2012-02-12 EL NORTE by Diario EL NORTE

MAÑANA |Especial de la inauguración de la fiesta del Pawkar Raymi

HeinricH Heine

D I A R I O

R E G I O N A L

I N D E P E N D I E N T E

DEPORTES|500 alumnos participan en los juegos del Norte y de la Cuenca del Río Mira P.39

Chicos invaden Urcuquí

Quinientos alumnos que representan a once planteles de las provincias de Imbabura y Carchi participarán en diez disciplinas deportivas a partir de mañana, en los Juegos del Norte. Foto: Juan Carlos Cevallos

PEGUCHE P. 2-3

POR CÉDULAS P.7

Comienza el Pawkar Raymi Aglomeración Miles de imbabureños que dejaron sus tierras para vivir en el exterior han retornado para disfrutar en familia a partir de hoy, del Pawkar Raymi o Fiesta del Florecmiento, en Peguche.

en el Registro Civil de Ibarra

MÉXICO P.21

Escándalo por subasta de un bebé a través del internet

NORTIÑO Descubrimiento del RíollameAmazonas ELHoy NORTEcircula con la comunidad, queremos escuchar sus necesidades y sugerencias, al 062 644 464

www.facebook.com/diarioelnorte1 www.facebook.com/diarioelnorte1

@elnorteadiario @elnorteadiario

twww.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

PAWKAR RAIMY | Se espera a 90 mil visitantes nacionales y extranjeros durante 10 días

El florecimiento se convierte en fiesta

SU VOZ

ANTONIO LEMA

“Nuestra llacta, nuestro pueblo donde nacimos, siempre nos espera; nosotros siempre estamos pendientes de cómo está nuestro país y nuestra comunidad”

Texto: Carla Aguas Herrera Fotos: Eduardo Celi y Cortesía

OtavalO. “Con el Pawkar Raymi reivindicamos lo que somos y nuestras costumbres”, enfatizó antonio lema, presidente del Pawkar Raymi Peguche tío 2012. El gran día llegó. Peguche se viste de fiesta para recibir a sus emigrantes que dejaron su tierra para cosechar éxitos en el extranjero. Desde hoy hasta el 22 de febrero se celebra la Fiesta del Florecimiento; los indígenas agradecen a la Pachamama o madre tierra por los frutos logrados. la cultura y el deporte, con el Mundialito de fútbol, son los principales atractivos en este festejo. la inauguración es hoy a las 09:00 en el estadio de Peguche. “Cuando salimos a los campos, nos damos cuenta que nuestros cultivos empiezan a dar sus primeros frutos. En el ambiente se ve mucho colorido”, comentó lema.

Los que se fueron. Antonio Lema explicó que el Pawkar Raymi es la fecha elegida por 4 000 emigrantes que cada año, en época de Carnaval, regresan a su tierra, especialmente desde España, Italia, Francia y Estados Unidos. “Ellos vienen con sus tickets de ida y vuelta y aproximadamente se quedan 60 días; la nostalgia de nuevamente dejar su llacta y a sus familiares es muy grande”, enfatizó. Muchos se enamoran en el extranjero y llegan con sus parejas de otro país. “Ellas visten nuestro traje típico y se sienten orgullosas de participar en el Pawkar Raymi”, dijo Lema. Lo cultural. Entre los programas culturales son relevantes tres noches que se realizarán en el Complejo Cultural de Peguche: Con la elección de la Ñusta, hoy desde las 19:00 se busca enfocar la belleza de la mujer indígena. El sábado 18 de febrero, desde las 19:00 se realizará la gran final del festival andino de la música tradicional en el que observe se premiará a los triunfadores, declaraciones quienes compartirán el escena- de antonio lema y el ensayo de rio con artistas de calidad, entre Winiaypa ellos, Robert Mirabal, dos veces ganador del premio Grammy, norteamericano, originario del pueblo Taos, en Nuevo México. “El planteamiento cultural significa rescatar y revitalizar lo que en realidad somos como indígenas kichwas”, enfatizó. El Runakay o “lo que somos” se celebra el domingo 19 de febrero a las 19:00. Esa noche de gala, los asistentes deben vestir con el traje típico de los Otavalo- kichwas, incluso los visitantes extranjeros. “Siempre tenemos en nuestra alma que debemos llevar nuestra vestimenta; en el Runakay reivindicamos lo que somos”. Reconoce que por el trabajo o por comodidad, muchas veces dejan de vestir su traje típico, pero que siempre sienten orgullo de sus raíces. Visite:

www.elnorte.ec

fAbIáN MALdONAdO

“Winiaypa genera música que evoluciona con el tiempo. Podemos disfrutar de su ritmo a otro nivel. Nos colaboran músicos de Otavalo. Nos preparamos para la noche del Runakay”

MALdI grAMAL

“Lo más duro es dejar a la familia. Esperamos tener la oportunidad de regresar. Ya hemos invertido bastante tiempo fuera y ahora es el momento de invertir en nuestra tierra”

ELsA ruIz

Es la priosta de la fiesta. Junto a otras mujeres organiza el Tumarina. Consiste en colocar el agua de la vertiente y las flores, sobre la cabeza de los participantes.

LEONEL vELOz

“Venderé encebollado, chaulafán y caldo de gallina en la inauguración del Pawkar Raymi. Es la primera vez que lo haré pero estoy seguro que me irá muy bien”

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

Winiaypa: Seguir creciendo Está conformado por músicos otavaleños, que, con el pasar de los años combinan su ritmo con cultura europea y americana. Maldi Gramal (d) es el director; vive en España hace 16 años. Segundo Gramal (c) vive en Noruega y Richard Maldonado (i) reside en EE.UU. Los temas son enfocados a lo social. Además del Pawkar Raymi se presentarán en Quito y ciudades del sur del Ecuador.

Runakay: Celebran lo que son El Runakay es la noche de gala, del reencuentro con los parientes y los amigos. Se enfoca en la música y danza, con grupos que comparten sus ritmos, su cultura y la tradición. Será el domingo 19 de febrero desde las 19:00.

El Tumarina: Agradecimiento El Tumarina es una ceremonia ancestral, inicia desde las 06:00, el martes 21 de febrero. Se realiza en la vertiente de La Magdalena, situada en Peguche. Es el agradecimiento al agua y a la Pachamama, por los cultivos y el florecimiento.

La nostalgia de dejar la tierra Antonio Lema también fue emigrante. Su primer viaje fue a España cuando tenía 18 años de edad. Recorrió Chile, Argentina, Venezuela, se dedicaba a la venta de artesanías. Hace seis años dejó su vida de viajero. Dice que la fecha de la Fiesta del Florecimiento siempre está marcada en el calendario para comprar los pasajes de avión.

Experiencias. Lo más triste para los

emigrantes que dejan su tierra, es el alejarse de su familia y también de sus amigos. “El Pawkar es un reencuentro con ellos”, enfatizó. Fabián Maldonado, representante del grupo Winiaypa vive en China hace tres años y llegó a Otavalo para compartir el Pawkar Raymi con sus amigos y familiares. En el país asiático trabaja en un proyecto con el Gobier-

La Copa del Mundialito El equipo campeón recibe la réplica de la Copa Fifa. Este año fue donada por otavaleños que residen en México. En cada grupo pueden participar tres refuerzos profesionales. El primer lugar se lleva USD 2 mil y un toro. El segundo 1 500 y el tercero, USD 1 000. El toro representa fortaleza que como equipo mantuvieron hasta el final. El estadio contará con 88 puestos de alimentos.

no ecuatoriano para promocionar el arte y la cultura de Ecuador. Se reintegrará a su trabajo en un mes. Participó en la Expo mundial de Shangai. Es representante del grupo Winiaypa o ‘Seguir creciendo’, que participará en el Runakay. Está integrado por emigrantes que dan vida al grupo en cada reencuentro. Maldi Gramal vende artesanías en España hace 16 años y también se dedica a la música. Piensa que viajó con la idea de invertir y regresar con nuevas experiencias. Segundo Gramal es el vocalista de Winiaypa salió de su natal Otavalo cuando tenía 16 años, en busca de oportunidades a nivel musical y lo logró. Actualmente tiene 43 años. No fue fácil en un inicio pero logró contar con apoyo de un productor. Fusiona los ritmos tradicionales con europeos y americanos. Todos piensan en volver a su tierra, pero solo con el ticket de regreso y no de ida.

Alpargatas para goleadores Hace tres décadas, el Pawkar Raymi era un evento eminentemente deportivo; pero hace 17 años también se vincula lo cultural. En el Mundialito de fútbol se entregará cuatro alpargatas a los goleadores, como algo simbólico. Los hombres jugaban fútbol con alpargatas a las que les colocaban pupos. La entrega es una manera de recordar lo que sus antecesores hicieron. Hoy, en el encuentro de inauguración se espera la presencia del exfutbolista y actual ministro del Deporte, José Francisco Cevallos y de Luis ‘Chino’ Gómez, su viceministro.

CRÓNICA URBANA

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

JOVENES| Los colores verde, amarillo y rojo que identifican a los Rastas, son los colores de la bandera de Etiopía

Camino Rasta, no es fácil Andreina Garrido agarrido@elnorte.ec

IBARRA.“Uno no se cambia a la religión Rasta, uno se hace. Hacerse es seguir las enseñanzas del altísimo Jah. Como Cristo que vino a hacer el camino, debemos buscar y seguir ese camino”, este es el pensamiento de quienes llevan el cabello enredado, los Rastas.

Ser Rasta es ser natural. El movimiento

Rasta, nació en Jamaica y recibe su nombre de Ras que significa príncipe, Tafari Makonnen, cuya coronación como Emperador Haile Selassie de Etiopía en 1930 fue vista como la culminación de la profecía de Marcus Gravey, de que surgiría en África un nuevo emperador que los llevaría a la unidad. Entrevistamos a algunos de ellos, para poder entender su filosofía de vida. Xavier, Mario y Hans, supieron explicar lo que significa se Rasta. “Los ‘dreads’ son algo muy íntimo, una conexión con Jah, el origen de los dreadlocks es milenario. Las raíces del origen responden a un símbolo de dis-

tinción, de poder místico, una relación espiritual. No todos los Rastafaris usan dreadlocks y algunas personas que no son Rastas los usan por moda. Lo que importa es lo que se tiene en el corazón. Si estás bien con Jah, con tus hermanos y hermanas, y sigues las enseñanzas de Jah, que más puedes pedir? ”, explicó Xavier, 23 años. Mario, de 21 años, mencionó como la gente en algunos casos los discrimina. “A veces la gente en el bus, se cambia de asiento si me ve. Algunos que no me conocen piensan que estoy loco”, dijo. La Gañja, se incluye dentro del rastafarismo, por la creencia de que mejora el pensamiento y que permite la comunicación con Jah. Sin embargo, no todo rastafari la usa. “Un rastafari cree en la verdadera dimensión del ser humano, mucho más grande de lo que se nos deja creer. La naturaleza nos dá lo que necesitamos para vivir. Ser Rasta es ser NATURAL”, celebró Hans de 21 años. Visite:

www.elnorte.ec

ns es un Mario estudia sonido, Hao. fic grá un gran diseñador

ía y Xavier

amante de la Gastronom

Algunas personas se fija negativa. En algunos ca n en su aspecto y los catalogan de forma sos su cabello es muy criticado.

Agradecemos a los jóvenes que aportaron en la entrevista, e invitamos a nuestros lectores a mirar más allá de su aspecto, miren la esencia.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

SABOR | Los tradicionales jugos y el

rico hornado acompañado de cosas finas son un manjar

Sabores deleitan los paladares Texto y fotos: Jeaneth Burbano

otavalo. los deliciosos jugos para mantener la salud y el rico hornado acompañado de cosas finas son la bebida y comida ideales para un fin de semana en familia.

Sabor. En el mercado 24 de Mayo la oferta de jugos y hornado está a la orden del día. Los jugos fortalecen la salud de las personas y los granos que acompañan el exquisito hornado brindan una gama de vitaminas que fortalecen el desarrollo mental. Si necesita mejorar su memoria y refrescarse un poco, no dude en visitar los puestos del mercado. Bebida. Rocío Gualsaquí lleva 23 años en el negocio de jugos. El preparado de borojó que ayuda a combatir la anemia es la especialidad de la casa. Sin embargo, el

batido de cerveza negra no se queda atrás. Es excelente para las mujeres que acaban de dar a luz. Otra de las mujeres que se dedica a la venta de jugos en el mercado 24 de Mayo es la señora Olga Arellano. Lleva 40 años en su puesto de trabajo y la receta que la caracteriza es una mezcla de papaya, manzana, pepino y zanahoria. Excelente para aumentar las defensas del organismo. Para las personas que únicamente prefieren refrescarse existe toda variedad de sabores. Desde guanábana, mora, naranjilla. Hasta tomate y tamarindo. Norma Granda es otra de las mujeres que se dedica a hacer jugos.

Comida. El hornado de Rosa Elena de la Torre es el favorito del sector. Rosa lleva 30 años en su puesto y atiende con una sonrisa amplia que demuestra su buen trato. Los platos están acompañados de tortillas, mote,

Los jugos son los más solicitados para acompañar los platos de hornado.

Rosa Elena de la Torre con su especialidad el hornado. ensalada de tomate y cebolla y el toque final un cuerito tostado. Rosa Tugumbango, vende cosas finas de todos los precios y tamaños. Este platillo está compuesto por la mezcla de arveja, tostado, chochos, choclo, fréjol y un toque de fritada. Visite:

www.elnorte.ec

CIFRA

2.00

jugos

Es el precio máximo de las bebidas. De ahí se los encuentra desde 0.50 ctvs.

DATO

sabores para escoger según los gustos

Dentro de las bebidas, los consumidores pueden elegir el sabor que prefieran. Tomate, tamarindo, naranja, mora, alfalfa y otros.

granos nutritivos y coloridos

La funda o plato de cosas finas contiene nutrientes esenciales para el buen funcionamiento del organismo. Fortalecen la memoria.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

TRABAJO|Aproximadamente 700 personas llegaron ayer al Registro Civil de Ibarra en busca de la cédula

Registro civil colapsó ayer el centro de Salud. Varias personas fueron consultadas por diario EL NORTE y aseguraron que llegaron en masa desde sus comunidades a sacar la cédula porque les llegó el rumor que desde el lunes la cédula costará 15 dólares y no 5.

Decenas de personas llegaron ayer hasta el Registro Civil de Ibarra en busca de la cédula de ciudadanía. Foto. JC Analía Almeida aalmeida@elnorte.ec

IBARRA. “Vine a las 5 de la mañana al Registro Civil con mi hija que necesita la cédula para inscribirse en el centro de Salud, pero antes que mi hubo más gente”, dijo María Cajas que junto a

otras 700 personas más llegó ayer a la Dirección Provincial del Registro Civil de Imbabura para obtener la cédula.

Problema. La agencia del Registro Civil de Ibarra registró gran aglomeración de personas la mañana de ayer. Esto porque cerca de

700 personas esperaban obtener documentos como la cédula de identidad y la partida de nacimiento. Varias personas llegaron desde la madrugada, como Pedro Cruz. Él llegó a las 04:30 junto con su hijo para sacar la cédula de identidad, que le solicitaron como requisito en

DATO

ATENCIÓN

Hoy el Registro civil sólo atenderá a las personas que van a obtener la cédula por primera vez, no habrá los otros servicios.

CIFRA

DÓLARES Cuesta la cédula que se obtiene por primera vez y no 15 según los rumores.

Pedido. Soraya Mera, directora provincial del Registro Civil, aclaró que la aglomeración de gente se dio porque las personas que deben inscribirse en los centros de salud llegaron masivamente. “Hoy realmente la gente nos colapsó el Registro Civil, no es necesario que madruguen pues todos serán atendidos”, dijo Mera, por ello hoy el Registro Civil atenderá a la gente que estuvo ayer solicitando la cédula de ciudadanía. La atención iniciará a la 8:00 de la mañana y se extenderá hasta atender a todas las personas. Visite:

www.elnorte.ec

Algunas personas hicieron fila en el Registro Civil de Ibarra desde la madrugada de ayer.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

medios |Los contenidos son transmitidos en varias plataformas de comunicación

Calidad multimedia del GCN Carla Aguas Herrera caguas@elnorte.ec

Ibarra. El proyecto del Grupo Corporativo del Norte, GCN, que nació hace ocho años, actualmente se consolida a través de varias marcas y contenidos informativos además del medio de comunicación impreso Diario EL NOrTE.

Objetivo.

Óscar Castro, gerente general de GCN, explicó que se formó una empresa de comunicación, para llegar a las diferentes audiencias. “Nosotros no llegamos solo a aquellas personas que leen un impreso , sino también a quienes están conectados al internet a través de su celular, su iPhone, iPad”, agregó. Comentó que el nuevo concepto de una sala de redacción es la generación de contenidos, absorbidos por diferentes editores que los proyectan en la plataforma requerida para la audiencia. Ahora se habla del comunicador multimedia. Sigue

DATO

CLAVES

PREPARACIÓN

El GCN invierte en capacitación para que se entiendan los nuevos conceptos en comunicación y crear los nuevos perfiles. haciendo periodismo tomando en cuenta todas las normas de la profesión. Lo que cambia es la manera de llegar a diferentes públicos, por diferentes medios que interactúan entre sí. Las audiencias son aquellas que leen el periódico impreso, escuchan radio, miran noticias por la Tv, jóvenes que navegan por internet a través de su celular e inclusive niños, que desde los 4 años de edad ya empiezan a utilizar un iPad, guiándose por los gráficos. Por esta razón, ahora las empresas de comunicación tienen que abarcar todas estas plataformas e incluso las redes sociales, con una correcta utilización. Se

El gerente general de GCN, Óscar Castro lidera el avance tecnológico de la empresa. Foto. Juan Carlos Cevallos generan medios para todas las edades. “Los espacios se han acortado; ahora es más fácil llegar a obtener información; no podemos deslindarnos de los avances tecnológicos. Eso permite cambiar las estrategias de comunicación”, precisó Castro. “Seremos parte del progreso y desarrollo del

norte del país, a través de la información con varios mecanismos; no podemos aislarnos de lo que pase en el mundo; así tendremos mayores oportunidades de crecer”, finalizó. Visite:

www.elnorte.ec

EL NORTE

RAdIO LOs LAgOs

www.ELNORTE.EC

ENTv

PubLI NORTE

Diario Regional Independiente. Una marca del GCN. Un medio impreso al alcance de todos. Una radio con clase 102.7 Imbabura 99.3 Carchi. Una marca del GCN Música, deportes, entretenimiento, noticias, mezclas en vivo. Comunicación digital Una marca del GCN. Toda la información local, nacional e internacional con un solo click en nuestra página web. La nueva televisión Una marca del GCN. El mundo de la televisión en la web. Un canal online al servicio de usted. Agencia de publicidad y marketing Una marca del GCN. Diseño de campañas publicitarias. Publicidad móvil, mail marketing, revistas, fotografía y video profesional.

MUESTRA|Durante 8 días San Antonio ofrecerá una gama de actividades

APOYO

Adolescentes recibieron charlas de sexualidad

El 14 de febrero inicia simposio de escultura Analía Almeida aalmeida@elnorte.ec

Los talleres seguirán durante todo el año en más entidades educativas. IBARRA. Personal especializado del Mies-Infa, dicta talleres de sexualidad responsable a adolescentes de diferentes colegios de Ibarra. Hasta el momento más de 700 estudiantes de los colegios Ibarra, Teodoro Gómez, Centro Artesanal Alpachaca, La Merced, integrantes de la Aldea SOS, y adolescentes del barrio 19 de Enero fueron capacitados en temas de valores, relaciones de pareja, enfermedades de transmisión sexual,

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

métodos anticonceptivos, sexualidad responsable, embarazo adolescente. Hasta el colegio Ibarra llegaron cinco técnicos de los Espacios Amigables para Adolescentes para dictar la capacitación a 80 estudiantes de la especialidad de Químico, Sociales y Física. A través de dinámicas, dramatizaciones y aspectos teóricos las estudiantes conocieron más sobre temas de sexualidad y analizaron la realidad en la que actualmente viven.

IMBABURA. San Antonio de Ibarra se prepara para un gran evento de realce para el arte y la cultura, el III Simposio Internacional de Escultura con Motosierra que inicia el Día del Amor y la Amistad.

Objetivo. Santiago

Garrido presidente de la Junta parroquial de San Antonio de Ibarra explicó que el próximo martes 14 de febrero en su parroquia se inaugurará el III Simposio Internacional de Escultura con Motosierra. “Es importante destacar que este evento se realiza previo a la IV Bienal de san Antonio”, aseguró Garrido. Juan Almeida morador de San Antonio de Ibarra mientras paseaba por el parque de San Antonio

DATO

PARTICIPACIÓN

Hasta ahora están confirmados para participar en el simposio 7 escultores de Alemania, Suecia y 13 artista nacionales. contó que todos lo moradores de la parroquia están muy complacidos de que este III Simposio de Escultura sea en base a la vida y obra de Monseñor Leonidas Proaño. El presidente de la parroquia, confirmó la participación, al momento de 7 extranjeros y 13 artistas nacionales. “Quienes nos visiten tendrán la oportunidad de ver cómo se elabora una escultura a partir de un tronco de madera cuyas dimensiones aproximadas son de 2.50 metros de altura por 1 metro de

San Antonio de Ibarra, es un referente del desarrollo. diámetro”, dijo Santiago Garrido.

Actividades. El Pregón de Carnaval será el 18 de febrero a las 15:00. También, el 21 de febrero se presentarán las obras talla-

das durante el Simposio de Escultura. Los actos se cerrarán con un almuerzo el 21 febrero en la plaza Heleodoro Ayala. Visite:

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

EDUCACIÓN

Instituto ITCA acreditado internacionalmente IBARRA. El Instituto Tecnológico Superior José Chiriboga Grijalva ITCA recibió de parte de International BussinesCorporation (IBEC) las credenciales de Acreditación Internacionalcomo “Computer Learning Center - CLC”.

Convenio.

convenio se lo realizó en el

auditorio de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión de la Ciudad de Ibarra, al cual asistió Alicia Soto como rectora del ITCA, personal administrativo, docente y alumnos del instituto, Luis Peralta presidente ejecutivo de Technology Learning Center (TLC) y en representación de IBEC

el convenio con el ITCA.

Trabajo. Alicia Soto Mon-

talvo indicó que la capacitación de sus docentes y estudiantes constituye un referente que permite al instituto insertarse en el conglomerado de la Instituciones de Educación Superior cuyo único objetivo es cumplir con los

niveles de excelencia y sobre todo la búsqueda de la acreditación de la Senescyt y el Ceaces para mantener explicó los alcances del convenio indicando que permitirá al instituto entregar a estudiantes, docentes, personal administrativo un plan de negocios previamente aprobado por IBEC.

Este convenio tendrá una duración de tres años, a partir de la firma.

LA FOTONOTICIA

Colegio Zuleta vive sus fiestas, ayer se realizó el pregón

Foto. Juan Cevallos

La Comunidad Educativa del Colegio Técnico Agropecuario Zuleta, al celebrar su XVI aniversario de vida institucional ha programado varias actividades. Es así que el pregón de fiestas se realizó ayer a las 3:45 con la participación de estudiantes, maestros y padres de familia de la institución educativa. El pregón se realizó desde La Cocha Baja hasta la institución donde se realizó el concurso de comparsas. Ayer también se realizó la elección de la reina de la institución. Mire el fotoreportaje completo del pregón mañana en nuestra edición impresa.

BREVES OTAVALO

Festival de música tiene sus cuatro finalistas El jurado calificador seleccionó a los cuatro finalistas del Pawkar Peguche, festival andino de música tradicional. Quienes pasaron a la final en la categoría ceremonial son: Kaya, y Karuñan, mientras que en el ritmo Tushuy, Yanantin y Churay. OTAVALO

Concienciación de la pérdida del kichwa El 7 de febrero de 2012, en el Centro Intercultural Comunitario Kinti Wasi – La Casa del Colibrí de Otavalo, se lanzó la Campaña de Concienciación de la Pérdida del Kichwa en la provincia de Imbabura. El proyecto se desarrollará durante los meses de febrero y marzo.

ADEMÁS INSEGURIDAD, moradores de la parroquia Cahuasquí en Urcuquí aseguran que han sido víctimas de robos en sus viviendas. Piden apoyo.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

CONTROL|Los decibeles normales son de 30 a 35 y máximo de 50

En Otavalo previenen contaminación auditiva DATO

Texto y foto: Jeaneth Burbano

OTAVALO. A lo largo de esta semana y el fin de semana anterior las autoridades locales realizaron operativos de control para prevenir la contaminación auditiva.

Precaución. El obje-

tivo es socializar las medidas de precaución que establece la ordenanza. Sin embargo, las autoridades trabajan en mejoras a la ley del control del ruido. César Chicaiza, encargado de la jefatura de Medio Ambiente del Municipio, manifestó que la contaminación auditiva en la ciudad todavía es grande. “Varios vehículos no respetan los decibeles que la ordenanza establece y sobrepasan el límite estipulado”, aclaró. Andrés Rojas, comisario nacional, informó que los

San Rafael de la Laguna inauguró casa parroquial OTAVALO. Gracias al Gobierno Provincial de Imbabura, San Rafael, parroquia del cantón Otavalo, ya cuenta con una infraestructura moderna para el servicio público. Se trata de la casa parroquial, una edi-

CESAR CHICAIZA DE LA JEFATURA DE AMBIENTE

Informó que una de los problemas principales que causa la contaminación auditiva es la sordera en las personas. operativos de control para prevenir la contaminación auditiva continuarán los sábados y domingos y entre semana también. Las personas que no se acojan a lo que dispone la ordenanza y cometan otra vez una infracción, serán sancionadas. La multa económica que tienen que pagar los ciudadanos que no respeten la normativa varía de acuerdo a la gravedad. Se encuentra entre el 10 por ciento de la remuneración básica mensual hasta el 50 por ciento. Sin embargo, la ley de trán-

TRABAJO

Piden a la ciudadanía que haga conciencia y cuide su salud aditiva. sito es clara y estipula también una sanción de tres puntos menos en la licencia para los conductores de los vehículos que transitan con volúmenes demasiado altos. Las discotecas, karaokes y

bares también deben cumplir con la normativa. El número normal de decibeles que puede soportar una persona es de 50. Visite:

www.elnorte.ec

punto de encuentro de los moradores de las distintas comunidades. La construcción inició años atrás, mediante la utilización del fondo correspondiente al Programa de Financiamiento de Desarrollo Provincial. Sin embargo, la actual administración, presidida por el Prefecto Diego García Pozo, se encargó de gestionar la culminación de los trabajos, mediante una inversión de 60.000 dólares. Parroquial, el Infocentro y dispone de espacios para la realización de reuniones y eventos de trascendencia.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

TRABAJO | Por los 76 años de cantonización de Antonio Ante adecentaron su ciudad

Se unieron para limpiar su ciudad Redacción EL NORTE elnorte@elnorte.com.ec

AtuntAqui. Para celebrar los 76 años de cantonización de Antonio Ante. Maestros niños, niñas y ciudadanos en general con escobas y herramientas en mano limpiaron su ciudad.

En la miga participaron todos. El viernes

Varias escuelas de Atuntaqui limpiaron su ciudad con motivo de las fiestas de cantonización.

pasado se llevó a cabo la minga de limpieza convocada por el Gobierno Municipal de Antonio Ante, a través de la Comisaría y la Unidad de Gestión Ambiental. En la minga participaron varios establecimien-

tos educativos del cantón acompañados de sus maestros. Los participantes de la minga dijeron que el objetivo de esta es embellecer la ciudad y dar la mejor imagen a los visitantes por estas fiestas de cantonización.

Todos colaboraron en la minga. Escuelas

de Atuntaqui como la Policarpa Salavarrieta y Santa Luisa de Marillac estuvieron desde temprano limpiando las fachadas de sus establecimientos. También limpiaron el parque de la ciudad, iglesia matriz del Santo Sepulcro y plaza Libertad, con

escobas, palas, limpiones, cuchillas y machetes. Hizo lo propio la escuela 24 de Mayo, quienes avanzaron hasta el Coliseo y las canchas adyacentes; de igual manera las escuelas Hermano Miguel La Salle, Princesa Pacha y Dos de Marzo. Esta minga contó con la participación de la ciudadanía que salió a deshierbar las calzadas de sus domicilios y sus entornos, a trapear las veredas con agua, deja y desinfectante, así como a pintar las fachadas de casas, almacenes e instituciones. Visite

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

preocupación |Cuatro familias se niegan a salir de la Avenida Centenario en Tulcán

Vivirán con el peligro Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec-

Tulcán. El peligro de un nuevo derrumbe del talud en la Avenida centenario de Tulcán existe, mientras que moradores se resisten a ser reubicados.

No saldrán. Ayer, Lidia Gómez, una de las afectadas por el deslizamiento del talud, junto a demás familiares, entre los escombros buscaba rescatar alguna pertenencia, así como ladrillos o material que le pudieran servir para volver a construir a 100 metros del sitio en que se registró el derrumbe. Lidia Gómez, dice estar consciente del peligro que representa quedarse en el sector, pero manifiesta que no tiene dinero para arrendar y que el bono de Desarrollo Humano, le alcanza para cubrir lo básico, mientras que sus hijos también se niegan a salir del sector. En la reunión mantenida con entidades guber-

namentales como el Mies quienes llegaron con raciones alimenticias y la entrega de colchones, almohadas y cobijas para las cuatro familias damnificadas, los moradores se niegan a dejar sus casas y piden que les ayuden con material para construir en la misma zona. Además les ofrecieron asistir a un albergue que sería improvisado en el sector del parque del Ocho, pero no aceptaron. Dicen estar al cuidado de las pertenencias que lograron rescatar. Mientras que la propuesta de reubicarlos en la Ciudadela Los Pastos, al norte de Tulcán, tampoco les convence porque les donarían el terreno y ellos deberán financiar la construcción de la casa. Sin embargo se conoció que el financiamiento de las viviendas sería con el Miduvi.

Trabajos.Maquinaria del Municipio de Tulcán trabaja en el desalojo de

Breves tulcán

Ventas por el día del Amor y la Amistad Ayer en el parque Isidro Ayora de Tulcán se ubicaron puestos de venta de artículos alusivos al día del Amor y la Amistad. Tarjetas, chocolates, peluches, ramos florales son parte de los productos que se ofertan en esta temporada previa la celebración de San Valentín. tulcán

Construcción del coliseo de la Upec, finalizó

Damnificados del deslizamiento de la Avenida Centenario se niegan a salir del sector y dejar sus viviendas. los escombros, mientras que moradores del sector con pico y pala, desalojaban parte del talud que estaba por desprenderse y evitar nuevos derrumbes. Las autoridades sugieren la reubicación. Visite

www.elnorte.ec

Foto.A.A

DATOs

moradores de avenida centenario dicen

Que no saldrán del sector a pesar del peligro que existe y piden a las autoridades ayudarles con material para volver a construir.

autoridades del municipio de tulcán

Dicen que las familias serán reubicadas porque el sector no es habitable y urge que las familias salgan del sector por seguridad.

La construcción del coliseo del campus universitario de la Estatal del Carchi, finalizó según el cronograma de trabajo establecido, informó Hugo Ruiz, rector de la Upec. Actualmente se trabaja en cierto acabados externos de la infraestructura para su inauguración.

ADeMÁs en el iess continúa, la afiliación de los trabajadores al Seguro Social del Carchi, informó Iván Obando, director provincial del Iess.

www.elnorte.ec

SEGURIDAD

BREVES

Endurecen operativos anti delincuenciales en Carchi

SAN GABRIEL

Proyecto de piscicultura en mes de marzo En la parroquia Piartal, cantón Montúfar, trabajarán en el proyecto de piscicultura a partir del mes de marzo. El programa cuenta con el apoyo de los Gobiernos Autónomos del Carchi y Montúfar y el cual favorecerá a familias de las comunidades. SAN GABRIEL

En la Rinconada, agentes de la Policía Judicial durante el operativo. TULCÁN. Evitar la circulación de vehículos de dudosa procedencia, con número de chasis o motor adulterado, documentos en combustible, fue el operativo de control realizado ayer en Tulcán. Control. Siete agentes de la Policía Judicial de Tulcán en tres grupos de trabajo se ubicaron en La Rinconada llar el operativo antidelincuencial en la ciudad. Los uniformados detenían

la marcha de los automotores para proceder con la revisión de motores, número de chasis, documentos, porta maletas y evitar que se movilice combustible, armas, droga, explosivos o carros que hayan sido robados y circulen por la provincia del Carchi o fuera de esta. Los operativos serán aleatorios y en sitios estratégicos de la provincia, razón por la cual piden a los conductores portar los documentos en regla y evitarse sanciones drásticas.

Parque infantil de San Gabriel descuidado Quienes acuden al parque infantil El Charco en San Gabriel expresaron su malestar por el descuido del espacio recreativo. Los juegos están destruidos y los pequeños no tienen donde jugar. Piden a Juan Acosta, alcalde de Montúfar arreglar el parque.

ADEMÁS EN LA PROVINCIA, las fuertes precipitaciones continúan. Hay preocupación en el sector agrícola y ganadero por las secuelas que deja el clima.

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

INVERSIÓN

Comercialización directa de la leche TULCÁN. Novecientas familias de pequeños ganaderos de Carchi, son

to de mejoramiento de la cadena láctea, impulsada por el Gobierno Provincial del Carchi (GPC), Fundación Alpina y Corporación Andina de Fomento.. Inversión. La propuesta se desarrollará en los seis cantones de la provincia con la participación de 50 asociaciones de pequeños y medianos productores de leche, que agrupan a más de 900 familias, informó René Yandún, prefecto. La inversión del proyecto bordea los 400 mil dólares, de los cuales la CAF apoya con 125 mil dólares, Fundación Alpina con 110 mil dólares, el Gobierno Provincial con 80 mil dólaprograma aportarán con 90 mil dólares. La ejecución del proyecto será de 18 meses, y el objetivo es mejorar el nivel de vida de los productores a través de la calidad de leche, el fortalecimiento

Pequeños y medianos ganaderos de los seis cantones comercializarán la leche directamente a las empresas lácteas. organizativo y mejorar las condiciones de salud y equidad de género de las familias participantes. Lo fundamental de la intervención es la alianza público privada entre Alpina y el Gobierno Provincial que ha sido apoyada por miento internacional como es la CAF. Con el proyecto se pretende además, mejorar los niveles de consumo de produc-

tos lácteos en las familias campesinas, y obtener un producto de mejor calidad para la industria láctea lo que mejorará los ingresos familiares. Calidad . Otro objetivo es que los pequeños productores se motiven por comercializar un producto de calidad a las empresas lácteas y lograrlo a través de la asistencia técnica del Gobierno Provincial.

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

TEMOR | Pasajeros se salvaron de caer al abismo

Viajeros varados en medio del páramo

Pasajeros que se movilizaban a Tulcán en la empresa San Cristóbal No33, se quedaron varados en el páramo. Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

EL ÁNGEL. “Ya nos vimos en el abismo, gracias Señor Bendito”, exclamó Lucrecia Méndez, una de las pasajeras que viajaba en la unidad de transporte interprovincial San Cristóbal Nº33, al observar que el conductor maniobró para evitar la caída, pero el vehículo se varó.

Los hechos. En medio del páramo, lodo, neblina y gélido frío del páramo de El Ángel, cantón Espejo, la unidad de transporte interprovincial San Cristóbal Nº33, se varó, mientras que los pasajeros agradecían a Dios por estar con vida y a la espera de ser rescatados. Al llegar al sector, la desesperación se apoderaba de los viajeros, el conductor y

controlador enlodados buscaban la forma de sacar el automotor y otros vía celular se comunicaban con sus familiares, informándoles lo sucedido. Fausto Suárez, oriundo de San Gabriel y viajero, relató que uno de los pasajeros dijo conocer el sector y habría garantizado el estado de la vía, pero al ingresar por la zona, el pésimo estado del camino, por más de una ocasión desestabilizó al automotor, mientras que el conductor estabilizaba al neumático hasta que se encunetó. Manuel Jaramillo, del Cuerpo de Bomberos de Bolívar y un socorrista más, intentaron sacar la unidad de transporte, mientras que hombres empujaban el vehículo, las mujeres buscaban material pétreo para depositarlo debajo de los neumáticos y evitar que el

DATO

MIENTRAS QUE BOMBEROS DE BOLÍVAR,

Junto al conductor, controlador y otros pasajeros se quedaron para ayudar a rescatar la unidad de transporte interprovincial. automotor resbale. A pesar de los intentos y esfuerzos, el vehículo seguía atascado, mientras en los pasajeros había temor porque el frío y la neblina eran más intensos y las posibilidades de salir se desvanecían. Luego de permanecer por más de cuatro horas, los pasajeros fueron movilizados en los baldes de las camionetas que llegaron a la zona. Visite

www.elnorte.ec

VIALIDAD

Empedrado para comunidad de Puchués TULCÁN. Uno de los proyectos impulsados por el Gobierno Provincial del Carchi, son los empedrados, los cuales fortalecen el comercio, transporte y el desarrollo productivo de los sectores rurales del Carchi. Moradores de la comunidad de Puchués, parroquia de San Isidro, cantón Espejo, asistieron a la inauguración de la obra la cual tiene una longitud de 600 metros lineales y una alcantarilla en la vía.

más de 250 habitantes de la zona y cuentan con una inversión de 25 mil dólares. René Yandún y Guillermo Herrera, prefecto y viceprefecto de la Provincia respectivamente, manifestaron que esta obra permitirá transportar los productos de la zona de una manera más ágil y segura a los mercados locales, actividad que mejorará el nivel económico de cientos de familias del sector.

Empedrado favorece a moradores de Puchués en San Isidro.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

ENTREVISTA | Lorena Isla Rodríguez, Jefe de la oficina de ACNUR en Imbabura

“Lo más importante es el tema de convivencia” Patricio Pérez Ramírez pperez@elnorte.ec

orena Isla Rodríguez es una agraciada mujer española que llegó a Imbabura para encargarse de la Oficina de la ONU para los Refugiados (ACNUR). Su trabajo no es nuevo y tampoco es nueva su experiencia. Ha realizado labores similares (con refugiados) en España, Turquía y ahora Ecuador. Su apariencia es juvenil, pero destaca por su profesionalismo y su manera de entender la problemática de los refugiados en el mundo, sus aspiraciones y necesidades. “Yo soy una enamorada de mi trabajo”, señaló. ¿Qué es lo más importante de su trabajo? Lo más importante es fomentar la integración local de las personas refugiadas en el Ecuador. ¿Cuándo una persona es considerada refugiada? Una persona refugiada viene huyendo de un conflicto armado, no solamente de Colombia, que evidentemente escuchamos más, pero también de otros conflictos y persecuciones en otros países. ¿Solo se ocupan de las personas que llegan huyendo de un conflicto? Nuestras líneas de acción están dirigidas esencialmente a eso, pero necesitamos fortalecer el trabajo en las áreas urbanas para lograr esa convivencia de las personas que buscan refugio y con las ciudadanas y ciudadanos ecuatorianos.

¿Encuentran apoyo del gobierno nacional? El gobierno ecuatoriano ha hecho un gran esfuerzo para abrir sus brazos a todo ese flujo migratorio mixto. Sin embargo, nuestra labor se ocupa de las personas refugiadas, principalmente sobre la operación legal, para el acceso al procedimiento que permita a las personas documentarse. ¿Ustedes califican, pero quién legaliza el status de refugio? Nosotros no damos los documentos sino la Dirección de Refugio de la Cancillería ecuatoriana y luego coordinamos los proyectos conjuntos que se hace siempre con la participación de población ecuatoriana y refugiada. ¿Cómo se trabaja en la zona norte del país, sobre todo en la frontera? Nosotros tenemos oficinas en Imbabura, Carchi, Esmeraldas y Sucumbíos y luego, dependiendo del contexto, la intervención del ACNUR se adecúa a las necesidades de cada región. Nuestra Constitución es la más avanzada en tema de refugio, ¿qué opina de eso? Cuando recién llegué al Ecuador y leí la Constitución me quedé maravillada. Dije esto es increíble, yo nunca había leído algo así, porque es una Constitución que reconoce la ciudadanía universal. Me admiró que los extranjeros en general, no solo los refugiados, tienen los mismos derechos y

Asambleísta Marisol Peñafiel.

MINI PERFIL

Lorena Isla Rodríguez Abogada y administradora de empresas. SU TRABAJO Es la actual Jefa de la oficina de ACNUR en Imbabura.

La abogada Lorena Isla, estuvo en diario EL NORTE.|Foto: Juan Carlos Pozo

Cuando recién llegué al Ecuador y leí la Constitución me quedé maravillada...se reconoce la ciudadanía universal obligaciones que los ecuatorianos y ese es un avance increíble y hay que ir bajándolo también a las instituciones para que se comprenda que es un esfuerzo de todos. ¿Ese mandato no está siendo cumplido por todos? Sí, muchas veces no se cumple lo que dice la Constitución por desconocimiento de las personas de a pie, de nosotros mismos y a veces de los funciona-

rios públicos. Por ello una de nuestras funciones consiste en fomentar ese mayor conocimiento de lo que implican los derechos y las obligaciones. Evidentemente hay falencias pero espero que poco a poco se vaya mejorando. ¿Bajo qué líneas trabaja ACNUR en el país? Nosotros tenemos dos líneas: un apoyo fuerte a la Cancillería y la otra que tiene relación con la integración social.

iene un masterado europeo en Derechos Humanos y Democratización Europea en el Centro Universitario (EIUC). Estudió en Venecia, Italia. Cátedra UNESCO de la Universidad Aristóteles de Tesalónica, Grecia. Su tesis versó sobre los problemas de seguridad y la protección de los extranjeros en la frontera europea. Es licenciada en Derecho de la Universidad Carlos III de Madrid y tiene una licenciatura en Administración de Empresas de la Universidad Carlos III de Madrid.

También dijo Refugiados: En Ecuador hay 55 092 refugiados reconocidos legalmente. otRo númeRo: La solicitud de refugio se ubica en 25 mil a nivel del país. Reconocidos: En Imbabura hay aproximadamente 4 mil 700 refugiados reconocidos. asPiRantes: 1 700 personas aspiran su reconocimiento oficial en Imbabura. tema colombia: Mayoría de refugiados son de Colombia. difeRencias: Refugiado es una persona perseguida y huye. Un desplazado es el que se moviliza internamente en su propio país.

ASAMBLEA

Peñafiel envía proyecto para los derechos de los jóvenes QUITO. La asambleísta Marisol Peñafiel presentó un proyecto de Ley Orgánica Intercultural para el Buen Vivir de las Juventudes que tiene como propósito proteger integralmente y promover mecanismos para efectivizar los derechos de las juventudes como actores estratégicos en el desarrollo del país. Según la propuesta, el Defensor del Pueblo creará la defensoría de las juventudes, cuya función será la defensa de los derechos, garantías y prerrogativas consagradas en beneficio de los jóvenes, de conformidad con las disposiciones constitucionales y legales pertinentes, así como generar los mecanismos necesarios para la restitución de los derechos que hayan sido vulnerados. Se establece que los funcionarios y autoridades judiciales y administrativas, que tengan conocimientos de la violación a los derechos de la persona joven, deben denunciar a la autoridad competente en 48 horas.

SENAMI ALERTA

FF.AA

Correa anuncia cambio en cúpula del Ejército

Migrantes venden propiedades acá para afrontar deudas en España

QUITO. El presidente Rafael Correa anunció cambios en la cúpula del Ejército, por el supuesto “Plan Revancha” que a decir del mandatario, busca crear un ambiente caldeado similar al del 30S. Correa reveló que el comandante del Ejército, general Patricio Cárdenas, “sabía de estos problemas”, por lo que decidió renunciar el pasado 31 de enero, en una actitud que el Mandatario tildó como “delicadeza”, afirma el diario gubernamental El

MADRID. El secretario del Migrante, Francisco Hagó, afirma que con la crisis en España, se está produciendo un fenómeno de “remesas inversas” por el que los emigrantes retiran ahorros y venden sus propiedades en Ecuador para “afrontar gastos corrientes” como el alquiler, la hipoteca o incluso la alimentación. En una entrevista con Europa Press, Hagó explicó que los emigrantes “siempre se han preocupado de

Telégrafo, en su edición de ayer. Según la publicación, Correa habló luego de que terminó la ceremonia en la base aérea de Taura para conmemorar la guerra del Cenepa “y estaba previsto que el ministro de Defensa, Javier Ponce, se dirigiera a los medios pero esto no ocurrió. Además tampoco acudió el alto mando militar... lo que causó extrañeza” añade el diario. El martes habrá otra ceremonia en Taura.

Elementos de la FAE durante la ceemonia en la Base Aérea de Taura.

mantener las remesas al Ecuador”, pero esta realidad “ha cambiado” . “En los últimos tres años nuestros migrantes están sacando sus ahorros y se los están llevando al primer mundo, a España, para poder afrontar sus gastos corrientes, y también están vendiendo las propiedades que adquirieron en Ecuador fruto de los ahorros de su estadía en el exterior”, dijo y agregó que el fenómeno se nota en Cañar, Azuay y Loja.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

ANUNCIO | Presidente Correa dice que tendrá seis carriles modernos

Ampliarán Panamericana QUITO mqxxxxxe.ec

El Presidente Rafael Correa reiteró que se va a iniciar la ampliación de la Panamericana Norte, desde Rumichaca hasta Quito, de cuatro y seis carriles.

Nuevas vías. Además, destacó otras obras viales como la ruta Collas que conducirá al nuevo Aeropuerto Internacional de la capital y cuyo costo es de 110 millones de dólares que cubrirá el régimen. “Entre el Gobierno central y el Municipio de Quito estamos invirtiendo $ 600 millones de dólares solo en vías, de los cuales 400 millones son pagados totalmente por el Gobierno, no son préstamos. Sin embargo, algunos periodistas regionalistas ya querían exacerbar al pueblo de Quito diciendo: levántense porque Quito no es atendido”, expresó. También mencionó la nueva vía al Colibrí, y la extensión del puente de

Guayllabamba de dos a cuatro carriles. “Otra buena noticia es que vamos a hacer la nueva vía Gualo-Oyacoto que servirá de nueva entrada a Quito conectándose con la avenida Simón Bolívar”, agregó.

Minería. Aseguró que en la Agencia de Regulación y Control Minero existen funcionarios corruptos que avisan a los mineros ilegales y advirtió a las “mafias” de la minería ilegal que el Gobierno les destruirá su maquinaria.

EE.UU. busca a 14 alumnos destacados para una beca QUITO. La Embajada de los Estados Unidos y la ACJYMCA Ecuador anunciaron el nuevo concurso para elegir catorce “Jóvenes Embajadores 2012”.

Negó fiebre de nacionalizaciones. De

otra parte, negó que exista una fiebre de nacionalizaciones de jugadores extranjeros y señaló que en su gobierno solo se han dado cuatro casos en cinco años. Se trata de Marcelo Elizaga, Javier Klimowic, Norberto Araujo y Guillermo Rivera y anunció que se flexibilizarán ciertos requisitos.

CONCUrsO

Requisitos. Este es el

El presidente Correa aprovechó para destacarla belleza de la provincia del Carchi, la que visitó esta semana.

Acceso a parques nacionales. Anunció que la

entrada a los parques nacionales será completamente gratuita. Entre ellos mencionó el volcán Pululahua, Pasochoa, Moraspungo, Cuicocha, etc.

IESS construirá 15 hospitales. Resaltó que

gracias a un crédito gestionado con Corea, de 150 millones de dólares, el Instituto de Seguridad Social (IESS) podrá construir 15 hospitales en el país. Visite

www.elnorte.ec

DATO

sentencia en caso gran hermano

“El juicio y la sentencia (en contra de Juan Carlos Calderón y Cristian Zurita) es por mentir y no por periodistas”, dijo Correa.

sexto año del programa por medio del cual se elegirá a catorce estudiantes de colegios fiscales, fiscomisionales y municipales, que representarán al Ecuador durante tres semanas de los Estados Unidos. Los requisitos: Tener entre 15 y 18 años de edad, hasta el 5 de septiembre de 2012. Ser estudiantes destacados (con beca en los planteles particulares), Participar en proyectos sociales o de voluntariado, demostrar liderazgo. No necesita hablar inglés. Mayores informes en la web de la Embajada de Estados Unidos: http://spanish. ecuador.usembassy.gov.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

ECUADOR

Se cierra oficina comercial de los EE.UU.

Alumnos de universidades E rendirán pruebas el 4 de marzo

QUITO. El 26 de marzo, la Sección Económica de la Embajada de los Estados Unidos en el Ecuador asumirá las funciones de la oficina del Servicio Comercial del Departamento de Comercio del Gobierno de los Estados Unidos.

Promoción de exportaciones. Tendrá a su cargo la promoción de la expor-

tación de bienes y servicios estadounidenses al Ecuador, así como la promoción de los Estados Unidos como una importante alternativa para inversiones.

Contacto con empresarios. La Sección Eco-

nómica de la Embajada en Quito será el punto de contacto para empresarios estadounidenses que

buscan socios ecuatorianos. Adicionalmente, la Sección Económica continuará en la promoción de la exportación de productos y servicios de los Estados Unidos al Ecuador. El cierre del Servicio Comercial de la Embajada no afecta las exportaciones del Ecuador hacia los Estados Unidos.

Estas pruebas permitirán reubicar a los alumnos, en el caso que sus universidades no sean aprobadas QUITO. Las listas de estudiantes publicadas en la página web del Consejo de Evaluación y Acreditación (Ceaaces) no son definitivas. Según Guillaume Long, presidente del Ceaaces, algunas universidades no entregaron la información correcta.

Exámenes el 4 de marzo. Las listas están siendo actualizadas. Los estudiantes de las universidades de la categoría E deben ingresar al sitio web del Consejo para conocer si deben rendir el examen o no el 4 de marzo.

Esto es parte del proceso de evaluación de dichas universidades. El Consejo concluyó las visitas a las 26 instituciones y ahora evaluará el conocimiento de sus alumnos. Aquellos que estén en el último año de carrera o hayan completado el 80% de los créditos deberán rendir un examen. Quienes cumplan estos requisitos y no consten en las listas deberán remitir un oficio al presidente del Consejo para su inscripción.

Opción de becas a los mejores. Según Long, el

resultado no influirá en el

estudiante sino en la calificación de la universidad a la cual pertenece. Pero dijo que existe la posibilidad de otorgar becas a quienes obtengan los mejores puntajes. El Ceaaces publicará el lugar donde cada alumno deberá rendirla. Son 9.080 estudiantes de todo el país. Las pruebas serán de opción múltiple. El Ceaaces preparó 17 guías para ayudar a los alumnos, por área de conocimiento y serán enviadas a las universidades mañana lunes y también publicadas en la página web del Consejo.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

REACCIONES

ESPAÑA | El 19 de febrero habrá movilización nacional

Sindicatos critican la reforma laboral Redacción EL NORTE redaccion@diarioelnorte.ec

Los dos principales sindicatos españoles, Comisiones Obreras (CCOO) y Unión General de Trabajadores (UGT) convocaron una gran movilización para el próximo día 19, en contra de la reforma laboral aprobada ayer por el Gobierno que abarató y facilitó los despidos.

bruselas

25% de españoles en riesgo de pobreza BRUSELAS (EFE).- Uno de cada cuatro españoles, el 25,5 %, se encontraba en riesgo de pobreza en 2010,informó Eurostat, la oficina comunitaria de estadística. En ese nivel están aquellas personas cuyos ingresos son menores al 60 % de la media nacional, que padecen una “grave privación material” (no pueden pagar alquiler o adquirir ciertos bienes básicos) o están sin empleos. grecia

Gobierno despedirá y bajará los sueldos ATENAS (EFE).- El Gobierno acordó medidas de austeridad exigidas a cambio de un préstamo de 130.000 millones de euros que evite la bancarrota del país. En el sector público se reducirán 15.000 empleos dentro de un plan para eliminar 150.000 empleos hasta 2015. El salario mínimo será reducido un 22% hasta los 585 euros mensuales brutos y para los jóvenes de menos de 25 años, un 32%, para quedar en 527 euros.

Se impone el despido libre. La reforma labo-

ral adoptada es la del despido libre, ya que se generaliza el despido con una indemnización de 20 días por año trabajado para las empresas con problemas económicos, advirtieron el secretario general de CCOO, Ignacio Fernández Toxo y el responsable de UGT, Cándido Méndez. Para Toxo, la reforma es radical y pretende desmantelar el derecho laboral, y advirtió de que generará más destrucción de empleo y más conflictos en las empresas.

Se impone el despido libre. Méndez señaló que es “una reforma inútil

El desempleo en España crece. Trabajadores de la aerolínea Spanair reclaman po el cierre de la compañía. y desequilibrada” que no creará empleo, y aseguró que es la reforma que han dictado al Gobierno los organismos internacionales y la patronal CEOE. Anunciaron que mañana se reunirán con la ministra de Empleo, Fátima Báñez, para pedirle que se abra “un proceso de negociación con el fin de corregir” la reforma. La reforma adoptada ayer

(0060010010611)

reduce la indemnización para trabajadores fijos que sean despedidos de forma improcedente desde los actuales 45 días por año trabajados a sólo 33, con un máximo de 24 mensualidades, en lugar de las 42 de ahora. Pero lo que más preocupa a los sindicatos y a la oposición es que se generaliza la indemnización de 20 días por año trabajado para el

despido objetivo -que permite a las empresas echar a empleados por causas económicas, organizativas, técnicas o de producciónde manera que la disminución persistente de ingresos “durante tres trimestres consecutivos” será motivo suficiente para recurrir al despido. Visite

www.elnorte.ec

españa

BBVA prevé una recaída económica MADRID (EFE).- El servicio de estudios del BBVA, uno de los principales bancos españoles, prevé que el desempleo en España aumente del actual 22,9% hasta el 24,4 % este año y hasta el 24,6 % en 2013. Estima además que la economía española disminuya el 1,3 % este año y que la recaída económica podría evitarse si se produce una implementación “rápida y decisiva” de las reformas financiera y laboral.

www.elnorte.ec

ENTÉRESE

EUROPA|Serbia decreta una semana de vacaciones por el clima

Colombia

Tres muertos por ataque de las FARC BOGOTÁ (EFE).- Tres militares muertos y once heridos dejó una emboscada de las FARC en una zona conocida como Villa Colombia, en el municipio de Jamundí en el departamento del Valle del Cauca. El viernes, hubo otro ataque en Corinto, departamento del Cauca.

EE.UU. alerta a región contra Irán BUENOS AIRES (EFE).- La secretaria de Estado adjunta de EE.UU. para Latinoamérica, Roberta Jacobson, consideró ayer en Buenos Aires que “el interés de Irán en América Latina no es algo positivo” y anunció que es algo que su país está “vigilando, monitoreando”.

Oposición escoge hoy a presidenciable CARACAS (EFE).- El candidato favorito a ganar hoy las elecciones primarias de la oposición, Henrique Capriles, cerró su campaña con optimismo. Tiene una ventaja de 15 puntos sobre el también gobernador de Zulia Pablo Pérez. Las elecciones presidenciales serán en octubre.

Más muertos por el frío DATO

AGENCIA EFE

embajadora

venezuela

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

El frío polar arrecia este fin de semana en Europa, donde desde hace quince días se registran temperaturas extremas e intensas nevadas especialmente en el centro y este del continente, donde han muerto decenas de personas.

Aumenta cifra de muertos. El frente polar sigue

causando víctimas y, en las últimas horas, en Italia han muerto tres personas, por lo que la cifra de fallecidos por el temporal supera los 40. Además las bajas temperaturas provocaron ayer la cancelación de vuelos de los aeropuertos de Roma y, según las previsiones meteorológicas de Protección Civil, el frío durará durante toda la jornada de hoy y el tiempo empezará a mejorar a partir de mañana lunes. Otras tres víctimas se han registrado en las últimas 24 horas en Serbia, con lo que el número de muertos ha subido a 19, informaron hoy las autoridades.

ESCOCIA E IRLANDA SOPORTAN “CALOR”

Curiosamente Escocia e Irlanda del Norte, donde normalmente hace más frío, sufre un frente cálido

Semana sin trabajar.

Además una gran parte de los serbios tendrán la próxima semana vacaciones no solicitadas, pues ante la necesidad de ahorrar energía eléctrica, el Gobierno aprovechó el hecho de que los días 15 y 16 de febrero son festivos y decidió declarar libre de trabajo también el viernes, 17. Dos personas han muerto también en las últimas horas en Georgia debido a la ola de frío siberiano que sacude este país caucásico. Los termómetros marcaron anoche diez grados bajo cero en Tiflis, temperaturas inusualmente bajas para el invierno georgiano. Visite:

www.elnorte.ec

Turistas disfrutan de la nieve en la Plaza de San Pedro, en el Vaticano.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

MÉXICO

Anuncio de subasta de un bebé alteró la red MÉXICO (EFE) La presunta subasta de un bebé anunciada ayer en el portal de la empresa MercadoLibre generó una fuerte polémica e indignación en las redes sociales, y obligó a la compañía a deslindar su responsabilidad.

Escándalo en la red. El

anuncio que apareció en

el portal ofrecía “Hermoso Bebe En Venta Para órganos O Lo Que Necesite Urge!”, mismo mensaje que fue subido a la red social Twitter y que se convirtió en un “Trend Topic” durante varias horas de este viernes. MercadoLibre, una empresa que facilita en internet el intercambio comercial entre particulares, señaló en un

EE.UU.

La cesárea conlleva riesgo a los bebés, revela estudio

La cesárea afectaría al desarrollo de los niños, dice un estudio. WASHINGTON EFE. La cesárea no es siempre la mejor opción para los bebés prematuros que son pequeños para su edad gestacional, según un estudio que apunta a que esta práctica podría aumentar el riesgo de problemas respiratorios y otras complicaciones en estos niños.

Efectos en los niños.

Las investigadoras de la Facultad de Medicina de la Universidad Johns Hopkins y Heather Lipkind de la Universidad de Yale, estudiaron los datos de 2.560 bebés calificados como pequeños para su edad gestacional, que nacieron de forma prematura, de parto natural

y por cesárea. El equipo encontró que los bebés pequeños para la edad gestacional alumbrados por cesárea antes de las 34 semanas de embarazo tenían un 30 por ciento más de probabilidades de desarrollar un síndrome de dificultad respiratoria que los bebés nacidos por vía vaginal a una edad gestacional similar. Estos resultados sugieren que los médicos necesitan revaluar esta práctica. Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), confirman que las cesáreas van en aumento en EE.UU. y entre el año 2000 y 2007 aumentaron un 57%.

REACCIONES tailandia

inglaterra

Presos utilizan los celulares para hacer llamadas eróticas

Suben enfermedades sexuales en mayores de 50 años

BANGKOK (EFE).- Las autoridades colocaron inhibidores de frecuencias en las cárceles para evitar que los presos utilicen los móviles para traficar con drogas o hacer videollamadas eróticas, pero estos utilizan ahora teléfonos satelitales para eludir los controles.

LONDRES (EFE).- Las enfermedades de transmisión sexual (ETS) en mayores de 50 años se han duplicado en la última década, informa la revista médica Student BMJ. Se revela que el 80 por ciento de las personas entre 50 y 90 años son sexualmente activas y que se han duplicado los casos de sífilis, clamidia y gonorrea.

comunicado que el anuncio “se dio de baja de forma inmediata y el usuario fue eliminado de la comunidad, debido a que se trata de una publicación que está prohibida en el portal”. El portal emitió la nota en “atención a la preocupación manifestada por diversos medios de comunicación y de la sociedad”.

De acuerdo con los medios, el anuncio ubicaba al vendedor en la capital mexicana y fijaba un precio inicial de 20.000 pesos (unos 1.570 dólares) y un plazo de nueve días para recibir ofertas. Los usuarios de la red de Twitter expresaron su indignación y rechazo después de que uno de los tuiteros dio a conocer el anuncio.

El anuncio de la subasta del bebé fue el tema más comentado en la red.

www.elnorte.ec

EDITORIAL

Cierre de oficina comercial de USA

a sido realmente una sorpresa el cierre de la oficina comercial de los Estados Unidos en el Ecuador que ha funcionado con mucho éxito durante más de 35 años y que presta servicio en 78 países. Según se ha informado, la razón fundamental para la supresión de esta oficina es por reajustes presupuestarios que el gobierno estadounidense aplicará a una serie de programas que mantiene alrededor del mundo. El agregado comercial de Estdos Unidos en Ecuador hizo conocer que el servicio que prestaba la referida oficina, lo asumirá la dependencia Es de especializada que esperarse tiene esa Embajada que la gestión en nuesto país. A pesar de la aclaración que asume la del alto funcionario embajada sea del gobierno de Estados Unidos, ágil y oportuna es de esperarse que la gestión que asume directamente la Embajada en reemplazo de la oficina comercial, sea ágil y oportuna en beneficio no solamente de los importadores e inversionistas norteamericanos, sino fundamentalmente de los similares ecuatorianos que llegaron a tener mucha confianza en la oficina comercial de los Estados Unidos, la cual, como ejemplo, durante el año 2011 ayudó a más de 240 firmas estadounidenses a establecer relaciones comerciales con empresas ecuatorianas, lo cual demuestra la eficacia que tenía en nuestro país la referida oficina comercial.

DIARIO

REGIONAL

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

El carnaval y el Pawkar Raymi Germán Muenala V. muenalag@mail.com

ace 17 años un grupo de entusias-

La presidencia de Antonio es mas sentida por-

tas iniciamos lo que hoy se conoce

que su padre Antonio Lema, rukurray, fue uno

como Pawkar Raymi Peguche tío, ni

de los personajes que en vida impulsó mucho

el más optimista imaginó la dimensión que

la fiesta, cuando el grupo de guambras retoma-

tendría la fiesta, que es el cúmulo de juntar

mos el carnaval los mayores nos hablaron del

experiencias y sabidurías de las generaciones.

taita rukurray y cómo hacia la fiesta con fútbol,

Hoy inicia el Pawkar de Peguche y mañana el de

banda, chicha, comida, con gastos de su bolsillo.

Agato, dos comunidades que se

Pero como él muchos son los personajes que hicieron

disputan el origen de la fiesta.

la fiesta: taita tigre, taita kuaz, albico, teniente, entre

Antonio Lema Cachiguango, el

otros, que ahora son el sustento moral de la fiesta.

matador, es claro ejemplo de lo

El Pawkar Raymi tiene muchas características, es

que

vive el Pawkar. Este año

época de reencuentro de familiares que no quieren

le tocó la presidencia, pero en

perderse y compartir el deporte, aplaudir a las ñus-

1995 fue el máximo goleador

tas, cantar con los grupos preferidos del momen-

de Peguche lo que le llevó a

to y vestirse de gala para bailar en el Runakay.

ser bicampeón, ahí el origen

Claro

El Pawkar se ha acoplado al calendario occidental del carnaval

que

ritualidad

Tumarina

goleador Manolo Uquillas, que coincidentemente

ción

en 1999 jugó en la selección de Peguche hacien-

Así en tiempos modernos el Pawkar se ha acopla-

do dupla con el matador local. ¡Qué anécdotas!

do al calendario occidental del carnaval.

presidente

implica del

del

de su mote porque la afición le comparó con el

del

fondo

nomina-

año.

LA CARICATURA DEL DÍA

INDEPENDIENTE

Fundado el 25 de junio de 1987 grupo corporatiVo dEl nortE gerente general Oscar Castro Villacrés gerente de negocios Diego Acosta gerente de Ventas nacional Mallury Gorozabel gerente Financiera Daniela Castillo gerente de circulación Marcelo Michilena P. Jefe de producción Mario Jaramillo

presidente Ejecutivo Luis Mejía Montesdeoca director general Multimedia Julio César Armanza director de opinión gerente Multimedia Patricio Pérez Ramírez Fernando Bravo Editor de actualidad Subdirectora de contenidos Danilo Moreno Carla Aguas Herrera Editora de Variedades Fátima Castro

Editor deportes Jorge Benitez

Editor Web Ricardo Cifuentes

Editor diseño Raúl Carrera Chalá

- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024. diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec

EL NORTE PREGUNTA ¿Cree usted que dará resultado, por lo menos en Otavalo, la campaña para rescatar del olvido a la lengua kichwa?

PERSONAJE

Sobre la pregunta de ayer ¿Conoce los objetivos de los llamados Códigos de Convivencia en las instituciones educativas? NO: 67%

SI: 33%

Viteri, informó que el movimiento Patriótico Ecuatoriano se formó hace 8 años y lo que se pretende es inscribirlo en el Consejo Nacional Electoral. Indicó que este movimiento nació en el plano regional, pero ahora se lo quiere poner a nivel nacional. María Elsa Viteri,

RESPONDA EN

www.elnorte.ec

Exministra de Finanzas de Ecuador.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

El amor un buen negocio Fanny Carlosama es la propietaria de una floristeria en la cual expende todo el año su producto, ella asegura que el 14 de febrero vende alrededor de 500 arreglos florales. Los precios de los mismos van desde los dos dólares con cincuenta hasta los cincuenta dólares.

Inquieto Fotos: Juan Carlos Cevallos

Las tarjetas y peluches Las tarjetas y peluches son los preferidos para quienes desean obsequiar algo especial. María José García propietaria de un local en donde se vende estos productos dice desde los adolescentes hasta las personas de avanzada edad acuden a comprar peluches que van desde los USD 5 hasta Los USD 80 los más costosos.

El amor con dulces es mejor Los dulces y chocolates sin duda no se pueden dejar de lado ya que son fundamentales en esta fecha propicia. Existen dulces y chocolates con precios que van desde los 0.50 centavos hasta los más finos y costosos que llegan a valer 30 dólares. A la final, lo importante no es el precio sino demostrar el aprecio y el cariño.

Se “fortalece” la ALBA Coronel (r) Alberto Molina Flores albertomolina46@yahoo.es

e permito recordarles estimados lectores que ALBA es el acrónimo de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América. Forman parte de esa suigéneris organización cinco países de habla hispana: Cuba, Venezuela, Ecuador, Nicaragua y Bolivia y tres micro estados del Caribe de habla inglesa: San Vicente y las Granadinas, Dominica y Antigua y Barbuda. Hace pocos días estos países se reunieron en Caracas en la XI Cumbre del Alba. Entre las varias actividades, los jefes de Estado, recibieron sendas solicitudes de Santa Lucía y Surinam para formar parte de la Alba; además, aceptaron estudiar la propuesta presentada por el mandatario de Bolivia, de crear un Consejo de Defensa de la Alba. El presidente Chávez explicó que la solicitud fue elevada al Consejo Político de la Alba, integrado por los cancilleres, a fin de ser estudiada para su aprobación. Agregó que la instancia, podría ser similar a la que opera en Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), que busca estandarizar metodologías

Hace pocos días se reunieron en Caracas en la XI Cumbre de la Alba

que permitan un manejo transparente del inventario militar; viabilizar la capacitación y permitir las misiones de paz. Al presentar el planteamiento, Morales sostuvo que el Consejo de Defensa es necesario para “reconstruir una nueva doctrina militar”, donde quede claro que “las Fuerzas Armadas están al servicio de los pueblos y no del imperio”. Curiosa propuesta del presidente de Bolivia, si ya se tiene un Consejo de Seguridad de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur); este tipo de propuestas vendría a ser un elemento perturbador para la unidad de los países miembros de Unasur, considerando la tendencia ideológica de extrema izquierda de los países de la Alba; además, debemos recordar que en Bolivia se encuentra funcionando una escuela militar, a decir de Morales, es socialista y anti imperialista. Hemos denunciado ya en otras oportunidades, el grave peligro de politización de nuestros militares si asisten a esa escuela donde sus instructores son cubanos, venezolanos, nicaragüenses, etc. No olvidemos que Santa Lucia es otro micro estado del Caribe de habla inglesa y en Surinam el idioma oficial es el neerlandés. En conclusión podemos señalar que estos países son distintos y extraños a nuestra idiosincrasia latina.

Ejemplo de amor y respeto Don José Rafael Calderón de 92 años y doña María Carmelina Espinosa de 91 años, abuelitos del Alcalde de Antonio Ante, Richard Calderón, llevan casados ya 72 años. Contrajeron nupcias el 29 de abril de 1940 y de este amor nacieron 9 hijos, 24 nietos y 22 bisnietos. Una verdadera muestra del amor que une a esta pareja.

FRASES La gente votó por una nueva ley de comunicación, no por el proyecto Panchana. Luego mutó al proyecto Andino, es el mismo que ahora lo tratan de pasar como respuesta a la voluntad popular Cynthia Viteri,

Asambleísta de Madera de Guerrero

Todas las victorias las valoro ahora más por la gente que las ha disfrutado. Ellos son los que deciden quién gana. Me quedo con los recuerdos que han podido disfrutar los aficionados del ciclismo Alberto Contador,

Ciclista español acusado de dopaje.

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

Pro4080

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

Pro4080

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

Pro4080

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

Pro4080

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

Pro4080

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

Pro4080

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

Pro4080

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

Pro4080

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

Pro4080

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

GUíA INFORMATIVA

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

HOGAR| Un mantel debe adecuarse siempre a la decoración que tenga la mesa

Cómo elegir un mantel

Para los muebles de jardín lo ideal es un mantel suelto y servilletas muy alegres con colores vivos. Será una mesa acogedora y fresca.

os manteles son perfectos para dar una nota

Práctico. El lugar más usado por

de color al ambiente. El uso del mantel es muy

todos en cualquier hogar es la cocina,

práctico y agradable. En la antigüedad eran signo

por eso, el mantel de este ambiente

de distinción entre la nobleza y estaban bordados

debe ser resistente y práctico. Los plas-

con hilos de oro y piedras preciosas.

tificados son los más sencillos y rápidos de limpiar y vienen en variados colores y

Consejos. Con estos simples consejos, cuando

estampados que podemos combinar con

llegue el momento de vestir alguna mesa con un

el resto de los muebles.

elegante o cálido mantel, resultará muy fácil y Decorativo. Es el mantel que se

divertido.

Doble mantel. En el caso de que queramos vestir una mesa con manteles superpuestos hay que tener en cuenta que la tela de abajo debe tener cuerpo y movimiento.

coloca sobre alguna mesa que no Elegantes. Para vestir eleganel mantel blanco, de lino o algodón, es el indicado. Y para completar, servilletas haciendo juego. Cuando se coloca, hay

Individuales. Estos manteles es usada habitual-

Individuales

temente la mesa del comedor,

son una solución fácil. Los mente y contribuye materiales con que se con- al resto de la decorafeccionan son variados. Los ción. La elección del de lino o algodón son para mismo dependerá de mesa formal.

que cuidar que la caída sea

la ambientación del lugar.

igual en los cuatro lados. Exclusivos. El cuadriculado y serviSencillos. Si la idea es una comida al aire libre,

lletas lisas combinando con el mantel

en un club, río, etc, la tela estampada nos otorgará

es una perfecta opción alegre e infor-

la sencillez y calidez que queremos reflejar en el

mal. El algodón liviano se adapta muy bien

lugar con nuestros allegados.

a la mayoría de comedores y cocinas.

Por regla general, los manteles deben contar con una caída de unos 19 a 22 cm, evitando que descanse sobre los comensales

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

Al cumplir 25 años, presenta su último Cd, que recopila sus éxitos e incluyen temas que harán bailar a sus seguidores en los carnavales afros.

Su ritmo inigualable L

a música Bomba es una de las expre-

de tocar los instrumentos musicales, sino

siones culturales

más fuertes de las

más bien el ritmo que llevan en la sangre y

comunidades afrodescendientes de Imbabura

la curiosidad permitió rápidamente que esta

y Carchi, en donde se conjugan la música

agrupación se tome las pistas de baile en

afro y la poesía oral. La Bomba es un género

los eventos sociales afros (serenatas, matri-

Nombre de especies de aves

monios, bautizos, etc) y luego en los eventos culturales.

Marabú es el nombre tres especies de aves del género Leptoptilos, originarias de África. Esta agrupación toman este nombre porque le identifica con la madre tierra África y el ave les relaciona a la libertad.

PRIMERA GRABACIÓN f A finales del 2000 graban su primera grabación denominada “Un sueño hecho realidad”, donde se dan conocer a nivel local con éxitos

musical afroecuatorino, es un baile o danza

como: Que pantalón, El divorcio. Bomba,

y es un instrumento de percusión de origen

Triste y solo entre otros. Esto permitió que

africano.

esta agrupación

recorra varios escenarios

nacionales y el 2005 viajen por el lapso UNIÓN DE JÓVENES. Marabú es una agru-

de seis meses a Corea y Japón; más tarde

pación que nace

como la unión de varios

fruto de recorrido viajan a Perú, Colombia,

jóvenes de diversas comunidades del Valle

Venezuela y este año están confirmados

del Chota inquietos por hacer música. En

varias invitaciones para viajar a Argentina,

esos años nadie les había enseñado como es

EE UU y España.

Plutarco Viveros, más conocido como “Don Plu” es el requintista del grupo. En el escenario exhibe sus destrezas artísticas.

Quiénes integran Marabú Los integrantes de Marabú son:

Lester Viveros, Bajo; Esteban Borja, Wiro; Leonardo Lara, Yembe; Augusto Espinoza, Bongos; Gustavo Viveros, segunda voz y Bomba: Plutarco Viveros, Requinto y Director Musical; Atahualpa Méndez, Campana y Sapo; Patricio Viveros, Voz principal y Guitarra; Carlos Andrade, Productor Fonográfico y Relaciones Públicas.

Temas. Al cumplir 25 años

presentan su último trabajo, que recopila sus éxitos, los temas del Cd 25 Años Festejo “Le dije a Papá “ son: 1. Le dije a Papá - D.R.A; 2. A río revuelto - Patricio Viveros; 3. Negrita Linda - D.R.A.; 4. Aidé - Patricio Vivieros; 5. En el silencio -D.R.A.; 6. Loco de amor - Patricio Viveros; 7. Ya amaneció - Patricio Viveros; entre otros.

36 TRANSPARENTE

Sugestivo topless de Lady Gaga Lady Gaga, siempre llama la atención con su forma de vestirse. Pero, esta vez, la estrella eligió posar en topless y con todo el cuerpo cubierto por un plástico transparente. Además lució un extraño sombrero. Este fue el look elegido por la artista para promocionar su gira mundial “Born This Way Ball”.

Estilo gótico. La joven de 25 años también realizó un afiche con estilo gótico, con su cara sobre un castillo medieval. “The Born This Way Ball tendrá 110 shows alrededor de todo el mundo”, escribió en su cuenta de Twitter, la intérprete de “Bad Romance”. Su primera presentación será el próximo 27 de abril en Seúl (Corea del Sur) y finalizará en 2013. Esperan que se repita el éxito de su última gira, “Monster Ball”.

Este es el look elegido por Lady Gaga para promocionar su gira.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

BELLEZA | Hoy, a las 19h00 inicia gala de elección de la Ñusta 2012

Ser Ñusta, me cambió la vida Fátima Castro Torres fcastro@elnorte.ec

El reinado, la belleza especial, sus características, sensibilidad, sus actitudes e inteligencia, llevan a algunas mujeres a experimentar un vuelco de 180º en su vida.

importante que se mantenga con énfasis de generación en generación.

Organización de Ñustas. Nina

Muy conocida. “Repentinamente,

señala que pertenece a la Organización Achikwarmi, integrada solo por ñustas de las nacionalidades ecuatorianas. Aquí analizamos las acciones más pertinentes que se pueden adoptar para continuar manteniendo intactas nuestras costumbres, apuntó.

Auténtica. Nina Córdova narró

Ayuda. Señaló que también integra la organización Wanbrac. “Esta la creó mi prima, Tania Lema, que fue ñusta hace 4 años. Aquí hemos realizado varios talleres y hemos ayudado a mujeres de nuestro entorno a que aprendan oficios basados en manualidades.

Nina Córdova, la Ñusta 2011, no es la excepción. Señala que esta dignidad le cambió la vida y que las experiencias fueron únicas. todos me conocían, si no hubiera sido la Ñusta del Pawkar Raymi no hubiera recibido tantas invitaciones a infinidad de eventos importantes, con autoridades y con representantes de empresas privadas. Fue extraordinario. Me llamaron para posar en fotografías para la provincia”, detalló Nina, nuestra belleza. que lo más lindo de ser Ñusta es que no solo nos ven la parte física sino las características internas que tenemos. “El reto que yo seguí para convertirme en Ñusta, fue satisfactorio, me encantó porque no me apreciaron solo por mi título sino por ser como soy”, remarcó. He, conocido a fondo y valorado las fiestas del Pawkar Raymi. Considero

Recomendación.

Recomienda a las candidatas a dar lo mejor de cada una. Si alguien gana hay que aceptarlo sin enojos. Hay que saber ganar y perder, dijo. Visite:

www.elnorte.ec

Breves celebridad

Actriz Angelina Jolie eclipsó la Berlinale

1 año de ñuSta

La actriz acaparó todos los flashes en Berlín con su debut como directora de In The Land Of Blood And Honey, una película que muestra “una pequeña parte de lo que fue la guerra” en Bosnia. ee.uu.

Las fotos ‘hot’ de Scarlett Johansson en la playa

La Ñusta 2011, Nina Córdova, ha estado presente en los ensayos de las aspirantes.

La actriz se tomó unos días de descanso junto a su novio y Hawaii fue el escenario paradisíaco ideal para que la pareja se prodigara mimos, abrazos y besos.

ADeMÁs Selena GÓmez, muy lejoS de juStin BieBer. La cantante arribó sin su pareja a Argentina para brindar distintos shows.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

FRUTAS |Lo natural es su aliado para el cuerpo y una piel hermosa

Estilo de vida saludable Redacción El Norte y Agencias elnorte@elnorte.com.ec

Todos podemos sentirnos bien gracias a un estilo de vida saludable. Ingerir frutas frescas es vital para gozar de un organismo y piel sanos. No es conveniente consumir comida chatarra (snacks, salchipapas, hamburguesas, chorizos, papitas fritas, hot dogs, etc.). La llamada comida chatarra es tan rica y adictiva como perjudicial para la salud del organismo y ayuda al aumento de peso con tendencia a la obesidad, que es uno de los problemas que se presenta en muchos países del mundo moderno.

La variedad de frutas aporta diversas vitaminas al cuerpo. | Agencias

Buena figura. En la actualidad, el cuidado de nuestra figura es una de las principales preocupaciones en un mayor número de personas, aceptado tanto por hombres y mujeres de

todas las edades, siendo esto un factor social muy importante en nuestra cultura. Las mejores aliadas para evitar la obesidad son las frutas.

Frutas de la estación. Las frutas de cada estación, son más baratas, tienen características propias y cada una aporta diferentes beneficios a nuestra salud y belleza física como. También es notoria la mejoría en la piel, prevención de enfermedades comunes, la eliminación de toxinas, aumenta la generación de antioxidantes y muchos más beneficios. Algunas de las frutas más populares son el melón, la sandía, piña, manzana, pera, uvas, kiwi, guineo, durazno, mora, frutillas, papaya y otras. Visite

www.elnorte.ec

La práctica habitual de la actividad física ayuda a la salud.

APORTE A NUESTRO CUERPO

Costumbres sanas Mantenerse con buena salud es importante para tener un óptimo rendimiento en el trabajo y en su propio hogar. El ejercicio físico ayuda a la prevención de muchas enfermedades.

Comida sana. Una dieta sana y equilibrada, como lo es la dieta mediterránea, a base de frutas y legumbres, puede ayudar a envejecer con buena salud. Lo mismo sucede en el caso de la práctica habitual de la actividad física adecuada y razonable.

El sueño. No debemos olvidar incluso el sueño, el rechazo del alcohol y las drogas, el sexo seguro y los controles de salud regulares. El tabaco envejece.

El tabaco ensucia los dientes y gracias a él se envejece con más facilidad.

Chequeos médicos.

Las mujeres, por ejemplo, después de los 30 años deben realizarse una prueba de Papanicolaou y un examen clínico de mama cada 12 meses.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

FORMACIÓN| Sindicato de Choferes de Imbabura

Clausuran curso de capacitación FOTOS: Juan Carlos Pozo.

barra. El Sindicato de Choferes de Imbabura realizó la clausura del curso de capacitación para choferes profesionales. Durante la etapa de aprendizaje adquirieron nuevos conocimientos teóricos y prácticos que les permitirán desempeñarse de un manera correcta en las diferentes vías. Aquí las imágenes.

Darwin Yépez, Freddy Ortega, Óscar Portilla, Pablo Salazar, Galo Paspuel, y Alexandra Enríquez.

DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec

Segundo Benítez, Jorge Montesdeoca, Luciano Játiva, Segundo López y Gisela Naranjo.

Oswaldo Meneses, Nelson Morejón, Stalin Amaya, Luis Reina, Daniel Vásquez, Luis Proaño.

RA UENT C N E

la Toda ría le a g en:

Gonzalo Becerra, Renso Torres, Danis Escobar, Milton Palacios y Andrea Loyo.

Ricardo Andramuño, Patricio Herrera, Edwin Vásquez, William Ayala, Sairy de la Torre y Eduardo Moreno.

Fabricio Villalobos, Marco Tacunga, Carlos Argoti, Abdón Cervantes y Jorge Pijal.

IBARRA 12 • Febrero • 2012 EL NORTE www.elnort.ec

PURO ÑEQUE tiva r o p e d n ó i s Pa

La ‘mascota’ de los juegos deportivos se robó el show

Visite: www.elnorte.ec

La apertura de los juegos tuvo un valor agregado. Se trató de la presentación de una ‘bruja’ en esta edición de los Juegos de la Zona Norte y de la Cuenca del Río Mira fue seleccionada por la Comisión Deportiva como la ‘mascota’ del evento. La nominación de ese personaje, según los organizadores, fue por la tradición y la leyenda que se vive en Urcuquí.

EVENTO | Diez disciplinas se desarrollarán hasta el próximo 18 de febrero

Juegos se encendieron en Urcuquí

Fotogalería y video de la apertura de los Juegos de la Cuenca del Río Mira

El atletismo abrió los Juegos de la Cuenca del Río Mira. Las pruebas finalizaron cerca de las 18:00. Jorge Benitez jbenitez@elnorte.ec

IBARRA. La delegación de la Red de Maldonado, comunidad ubicada en la frontera con Colombia y que pertenece a Carchi, viajó cerca de seis horas hasta Urcuquí para participar en la inauguración de los décimos cuartos Juegos de la Cuenca del Río Mira. Ayer, el acto de apertura de las jornadas reunió a cerca de 500 estudiantes y docentes de 15 colegios de Imbabura y Carchi.

Una ceremonia para no olvidar. Urcuquí

Liseth Ortiz seleccionada de tae kwon do portó la ‘Tea’.

amaneció ayer con nuevos huéspedes. Se trata de los estudiantes de los planteles de los cantones de Mira, Espejo, Bolívar, Pimampiro, Ibarra y el anfitrión Urcuquí, quienes coparon las principales calles de esa urbe. Los deportistas desfilaron desde la plaza principal hasta el estadio Rafael Cabrera. El primero en intervenir fue Eugenio Yépez, rector del colegio Técnico Urcuquí y Director de los Juegos. Él dio la bienvenida a los seleccionados y docentes. Luego Ángel Castillo director provincial de Educación inauguró oficialmente las

NOS DICEN Nuestros deportistas se prepararon de la mejor manera para competir en todas las disciplinas” Walter Betancourth

SUbDiReCtoR De La ReD PaRaMbaS

jornadas. El presidente de la Federación Deportiva Estudiantil se encargó de tomar la promesa a los participantes. En este acto no se eligió a la señorita deportes pero sí se exhibió la mascota de los juegos. La ‘tea´ no podía faltar en la inauguración. Liseth Ortiz, destacada deportista imbabureña paseó la ‘llama Olímpica’ por las inmediaciones del estadio.

Primeras pruebas.

juegos”

Buscaremos retener las medallas que logramos en los anteriores Silvia Gudiño

DePoRtiSta DeL CoLegio eUgeNio eSPeJo

Los juegos de la Zona serán intensos de principio a fin, pero estamos listos para ganar” Boris Gómez

atLeta DeL CoLegio ReD De PaRaMbaS

Las bastoneras del colegio Urcuquí cerraron el acto de apertura.

Luego del acto protocolario iniciaron las primeras pruebas oficiales. La carrera pedestre y las competencias de velocidad y de campo abrieron el primer día de los juegos. Hoy no habrá actividad, pues se reanudará mañana con natación, triatlón y fútbol. Recordemos que las jornadas de la Zona Norte finalizarán en ocho días. Visite

www.elnorte.ec

El colegio de Salinas desfiló con delegación completa.

PURO ÑEQUE

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

PAWKAR RAYMI | La inauguración oficial iniciará a las 09:30

Club Ayllus inicia hoy la defensa de su título Equipos

Ayllus ImbAyAs DAb De oAtAvlo NecAxA Peguche ImbAburA cerro Porteño cotAcAchI holANDA esceNcIA INDígeNA ImbAyAs De IbArrA ferNANDo chávez

CIFRA

15.000 dólares

El balón rodará hoy en el estadio de Peguche. Este año entrará en la cancha un jugador juvenil y tres refuerzos por equipo. La réplica de la Copa FIFA de fútbol esta vez llegó desde México. El trofeo mayor tiene un valor de cerca de 600 dólares.

Jorge Benitez jbenitez@elnorte.ec

IBARRA. El evento deportivo más esperado en Peguche llegó. Indígenas residentes en Europa y Estados Unidos esperaron 365 días para vivir intensamente el Mundialito de

Fútbol 2012. La fiesta del Pawkar Raymi arrancará hoy a partir de las 09:30 con el desfile de los equipos participantes tanto en el torneo de balompié como en el baloncesto. El equipo Ayllus, campeón del mundialito del 2011 debutará ante el Dab de Otavalo.

es la inversión del Mundialito de Fútbol 2012, que finalizará el 21 de febrero.

Se sumaron dos elencos. Marcelo Yacelga,

coordinador del torneo de fútbol realizó a última hora un reajuste en el calendario de encuentros. Dos equipos se sumaron al evento. Se trata de los conjuntos Cotacachi y Cerro Porteño. Con esos planteles los 13 clubes se dividieron en dos grupos,

DATO

premiarán a los tres primeros lugares

A los tres primeros equipos los organizadores entregarán premios económicos, trofeos, medallas y toros vivos.

que desde hoy buscarán la réplica de la Copa FIFA de Fútbol.

Ministros ausentes y primeros partidos. Marcelo Yacelga ayer

último los detalles de la apertura, que se realizará en el estadio de Peguche. Entre las principales novedades están las ausencias de Francisco Cevallos, Ministro de Deportes y de Luis Gómez, exfutbolista y parte de esa cartera de estado. Lo que sí se confirmó fueron dos encuentros oficiales. Se estrenarán los elencos Ayllus, Dab, Cotacachi y Holanda. Visite

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

DEPORTE BARRIAL | Se publicó el calendario 2012 de actividades a

nivel nacional. La actividad iniciará en una semana más

Imbabura será sede de 2 eventos nacionales Wilman Espinoza wespinoza@elnorte.ec

DEPORTE ESCOLAR

Torneo futsal a la vista IBARRA. Ocho instituciones primarias formarán parte del Festival Parvulario de Fútbol Sala San Antonio 2012. El certamen que cuenta con el aval de la Dirección de Educación de Imbabura durará aproximadamente ocho días. Cerca de 100 pequeños estarán en acción.

Entre los participantes estarán Heleodoro Ayala, 12 de octubre, José Miguel Leoro, Tupac Yupanqui y Juan Montalvo. El coliseo del Instituto Superior Daniel Reyes será el escenario que acoja los compromisos infantiles. El sistema del torneo será de todos contra todos.

FOTONOTICIA

Valentín trata de armar el plantel

IBARRA. Baloncesto, fútbol, ajedrez, ecuavoley, atletismo y fútbol sala son algunas de la disciplinas que se desarrollarán durante este año a nivel barrial. Se conoció que Imbabura será sede de dos torneos. El primer certamen programado será para los dirigentes. Ese evento en el que participarán representantes de más de 20 provincias se realizará del 24 al 26 de febrero en El Oro.

Los deportes que acogerá Imbabura.

Durante este año Imbabura será sede de dos eventos deportivos a nivel nacional. Se trata del ecuavoley femenino (categoría abierta) y masculino (Sub 20). Este certamen se realizará del 29 de junio al 1 de julio. Otra de las actividades que Imbabura acogerá durante la presente temporada será el torneo de fútbol sala Sub 18. Este campeonato está pactado para que se

El ecuavoley regresará a la Ciudad Blanca. Hace dos años esta disciplina se jugó en Ibarra. realice del 14 al 16 de septiembre.

Buscan apoyo. Se conoció que la directiva actual de la Federación Deportiva de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura, Fedeligas, ya inició conversaciones con

la Ilustre Municipalidad de Ibarra. El objetivo lograr el apoyo de esta institución para las actividades en las que Imbabura servirá como sede.

Antecedentes. En el 2011, uno de los logros de Imbabura fue la obtención

del segundo lugar en fútbol. Además, durante ese año, deportistas como Álex Javier Espinoza, en atletismo y Ana Karén Bedón, se consagraron en el Torneo Nacional de Fútbol. Visite:

www.elnorte.ec

El Imbabura cumplió con su tercer encuentro amistoso, previo al Campeonato Nacional de Fútbol de la Serie B. El encuentro se realizó ayer en el estadio de Atuntaqui ante el club Pilahuin Tío. El resultado fue de 3 por 0. El técnico brasileño Cipriano Valentin (d) se reunirá con los dirigentes para analizar la plantilla con la que contará en el torneo.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

DEPORTE Juegos internos en el colegio Mideros duraron 2 semanas

Se cerró fiesta deportiva IBARRA.- Con una alta participación estudiantil terminó el campeonato interno de deportes del colegio Víctor Mideros de San Antonio de Ibarra que organiza el Departamento de Cultura Física de ese plantel educativo. Los estudiantes jugaron en indorfútbol masculino y femenino, ecuavoley y ajedrez. Las jornadas sirvieron para seleccionar a los mejores jugadores que representarán a la institución en los torneos a nivel intercolegial.

Resultados finales. En el campeonato de

indorfútbol participaron cerca de 350 alumnos de 32 equipos entre hombres y mujeres. Al final del certamen se coronó campeón el paralelo sexto en la especialidad de F.M. y vicecampeón fue el quinto curso Q.B. Mientras que en mujeres, el equipo campeón fue el quinto curso F.M. y el

El año anterior la Liga de Cotacachi concluyó el año con 280 deportistas

PLANIFICACIÓN

Cotacachi iniciará con la masificación Los ganadores de los juegos internos festejaron con ‘bombos y platillos’. vicecampeón, el décimo año de Educación Básica, paralelo “A”. El triunfo en ecuavoley le sonrió al conjunto del sexto curso F.M. Finalmente, en ajedrez, el triunfador absoluto de este deporte ciencia fue Cristian Figueroa. La medalla de plata fue para Oscar Fierro. Luego

de los partidos finales los organizadores entregaron medallas de oro, plata y bronce.

Objetivos. Los directivos de ese plantel tienen claro el panorama de la organización de este tipo de eventos. “Estos campeonatos están enmarcados den-

tro de las actividades complementarias a la formación integral de los jóvenes. La idea es que los muchachos tengan un espacio de ocupación de su tiempo libre donde se puedan insertar en actividades. ” dijo Marcelo Vaca, miembro de la comisión de Deportes y Recreación.

COTACACHI. Este año, varias son las competencias programadas por la Liga Deportiva Cantonal de Cotacachi a nivel recreativo y competitivo. Cléber Cerpa, presidente de la Liga asegura que los deportistas se prepararán para los selectivos a nivel provincial. “La idea es que algunos deportistas cotacacheños representen a Imbabura y participen en los cuatro campeonatos nacionales que organiza el Ministerio

del Deporte en los niveles juvenil, pre juvenil, infantil y de menores” dijo el dirigente. A partir de mañana los monitores, entrenadores y los miras a los Juegos Nacionales. Después se convocará a los deportistas desde los seis a 18 años de edad, para que formen parte de las diferentes disciplinas. Los dirigentes esperan que se inscriban 350 deportistas. El año pasado contaron con 280.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

D. QUITO 1- MANTA 2

Deportivo Quito acumuló su segunda derrota putó en el estadio Olímpico Atahualpa (1-0). Pero al minuto 53, el portero Adrián Bone cometió una falta en el área y se decretó un penal que Cristian Márquez convirtió en el empate de los visitantes, un minuto después (1-1). Desde el minuto 83, el plantel local se quedó

con diez jugadores, tras la expulsión de Luis Romero, quien recibió la tarjeta roja por acumulación de dos amarillas. Y al minuto 90 llegó el segundo tanto atunero, obra de Carlos Garcés, quien recibió un pase en el área y dejó de rodillas a Bone para incrustar el balón en las

redes y desatar la fiesta visitante (1-2). Los dirigidos por Carlos Ischia, que ganaron el título nacional en la pasada temporada, debutaron con una caída ante Macará en la primera jornada. En la siguiente fecha, los chullas recibirán a Liga de Quito en el denominado Clásico capitalino.

Edder Vaca (i) ante la marca de Kléver Andrade. El Manta sorpredió al Quito.

0010010156317

QUITO. Deportivo Quito acumuló ayer su segunda derrota consecutiva en el campeonato ecuatoriano de fútbol, al caer por 2-1 ante Manta, que remontó el marcador y que alcanzó su primer triunfo. Dixon Arroyo marcó el primer gol chulla del torneo al minuto 7 del encuentro que se dis-

prof.4058

prof.4076

44 SERIE A

Resultados diferentes en 2 ciudades CUENCA. El Deportivo Cuenca superó 3-2 al Independiente José Terán, y El Nacional logró un empate, sin goles (0-0), en su visita a Liga de Loja, en el inicio de la segunda fecha del Campeonato Nacional de Fútbol. Luego de haber estado dos veces abajo en el marcador, Deportivo Cuenca terminó superando a Independiente del Valle por un apretado 3-2. En el estadio Alejandro Serrano Aguilar, los goles de los morlacos fueron de Fernando Fajardo (53m), del argentino, Federico Laurito (de penalti, 81m) y Byron Cano (90m). Mientras que el equipo de la Centinela del Sur fue más que el trece veces campeón del Ecuador, pero no pudo traducir su superioridad en el marcador. Liga de Loja empató cero a cero con El Nacional, que jugó con diez.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

FÚTBOL El Manchester United recibió en Old Trafford al Liverpool

Valencia fue protagonista Redacción Agencias

INGLATERRA. La mañana de ayer arrancó una fecha más en la Liga Premier de Inglaterra, misma en la que el Manchester United se quedó con el clásico de dicho país; tras imponerse al Liverpool por el marcador de 2-1.

Las anotaciones. El primer tiempo del partido se lo desarrolló principalmente en la mitad del campo, y a momentos se tornó cortado pues tanto la volante del United como la del Liverpool cortaba el juego para evitar avances peligrosos a sus porterías. Se fueron al descanso 0 x 0. Las anotaciones fueron del delantero inglés

Wayne Rooney a los 47 y 50 minutos, este último con asistencia del volante ecuatoriano Antonio Valencia, quien jugó los 90 minutos. El descuento para los rivales fue del uruguayo Suárez, a los 80 minutos, quien venía de cumplir una suspensión de ocho partidos hace poco tiempo luego de que la federación inglesa lo encontrara culpable de abuso racial contra Evra tras un intercambio de palabras con el defensor francés en un encuentro previo entre sus respectivos equipos.

Figura y antecedentes. Antonio Valencia fue, una vez más, figura indis-

El ecuatoriano Antonio Valencia (I) y Wayne Rooney fueron las figuras del United en el triunfo ante Liverpool

AL PASO BALOMPIÉ

Ecuatorianos hacen historia en el fútbol de México El Morelia hizo respetar su condición de local ante los `Guerreros´ en una fecha más del balompié azteca. Joao Rojas jugó todo el cotejo, mientras que Christian Suárez participó hasta el minuto 60. JUECES

Vera arbitrará en la segunda semana de la Libertadores Carlos Vera será el juez central del cotejo entre The Strongest boliviano y Santos de Brasil válido por el Grupo 1 del máximo torneo continental. La Conmebol ya anunció de manera oficial la designación de ternas arbitrales. pensable del Manchester United participando en la jugada de los dos goles de su equipo. Cabe recordar que está semana fue elegido el mejor jugador de los red devils durante todo el mes de enero. Con este resultado Manchester United suma 58 unidades y es puntero a

la espera de lo que haga el City (57 puntos) en su partido ante Aston Villa. EL próximo partido del United será el jueves ante Ajax Ámsterdam de visita por la UEFA Europa League. Visite:

www.elnorte.ec

FÚTBOL

Listos los precios del cotejo entre Liga y el Olmedo Liga Deportiva Universitaria se reencuentra con su afición en un cotejo oficial hoy cuando reciba a Olmedo en Casa Blanca. El valor de las entradas van de 6 hasta 18 USD.

RALLY | Latvala a un paso de lograr un triunfo más

Cerca del título

Joffre Guerrón descartado en San Lorenzo ARGENTINA. Pese a que en los últimos días volvió a convertirse en una posibilidad para San Lorenzo de Almagro, una vez más el futuro del ecuatoriano en el aire. El director técnico del Club Atlético San Lorenzo, Leonardo Madelón, dio el dirigencia consiguió la contratación del volante por derecha Christian Chávez.

El finlandés le saca casi medio minuto a su compatriota Hirvonen Redacción Agencias

SUECIA. Jari Matti Latvala está a un paso de repetir triunfo en el Rally de Suecia. El finlandés de Ford aventaja en casi medio minuto a su compatriota ahora en Citroën, Mikko Hirvonen, cuando falta una etapa para

que concluya la cita invernal por excelencia del campeonato del mundo.

Pura presión y otros resultados.

Tras ellos Petter Solberg parece haber abierto un pequeño hueco sobre Mads Ostberg en la pelea por el tercer escalón del podio,

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

aunque tampoco se podrá dormir en la etapa final. El que no tiene nada que ganar ni presión por detrás es Evgeny Novikov, que marcha quinto en tierra de nadie. Por detrás están Henning Solberg y Sebastien Loeb. Visite:

www.elnorte.ec

Así las cosas, el jugador quedó descartado del elenco argentino, y su futuro quedó temporalmente en el limbo; a la espera de las gestiones de su empresario y un posterior acuerdo con Atlético Paranaense. Inicialmente la postura del Furacao es igual de tajante a la del jugador, debido a que han anunciado que la venta es la única forma de dejarlo en libertad.

Joffre “Dinamita” Guerrón, aún no tiene nada fijo.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

COPA DAVIS

E.E.U.U eliminó a Suiza E.E.U.U. Estados Unidos eliminó ayer al equipo de Suiza de Roger Federer en la primera ronda de la Copa Davis al imponerse en el partido de dobles y sacar una ventaja insuperable de 3-0. Mardy Fish y Mike Bryan derrotaron 4-6, 6-3, 6-3,

6-3 a la pareja suiza de Federer y Stanislas Wawrinka. Fish y Bryan jugaron en pareja apenas por segunda vez en sus carreras, pero no tuvieron problemas para despachar a los suizos que fueron campeones olímpicos de dobles en el 2008.

Federer, que disputaba la primera ronda de la Davis por primera vez en ocho años, perdió el viernes en cuatro sets ante John Isner y Wawrinka cayó ante Fish. En otros resultados David Nalbandian y Eduardo Schwank remontaron una

desventaja de dos sets para ganar el partido de dobles a Argentina a los cuartos de Nalbandian y Schwank superaron 3-6, 4-6, 6-4, 6-3, 6-4 a los alemanes Tommy Haas y Philipp Petzschner.

Los tenistas estadounidenses Mardy Fish (i) y Mike Bryan celebran su victoria.

CASO

Suárez no saludó a Evra antes de partido EUROPA. El uruguayo Luis Suárez le negó el saludo a Patrice Evra antes de un partido entre sus clubes Liverpool y Manchester United. Fue el primer encuentro entre Suárez y Evra desde que el uruguayo fue suspendido ocho partidos por proferir insultos racistas contra el zaguero francés de United en un partido el año pasado.

Evra se enojó. Evra intentó

agarrar el brazo de Suárez, mientras el delantero de Liverpool continuaba su paso para saludar a David De Gea, el siguiente jugador uruguayo no se dio vuelta. Evra levantó el brazo izquierdo en señal de enojo, y su compañero Rio Ferdinand rehusó poco después

Luis Suárez (i) no saludó a Patrice Evra, antes del partido. darle la mano a Suárez. El árbitro Phil Dowd habló con Evra. Suárez regresó a las canchas hace poco tras cumplir con su suspensión de ocho partidos por decirle “negro” varias veces a Evra en un encuentro el 15 de octubre

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

(0010010156051)

www.elnorte.ec

0010010155358

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

INGRESO A UNIVERSIDADES Cursos de preparación para el examen de Ingreso a: POLITÉCNICA NACIONAL, U. CENTRAL, U. CATÓLICA, ESPE, UTN, UDLA, entre otras.

APERTURA DE NUEVOS CURSOS

EN FEBRERO Horarios a escoger

Lunes a Viernes o fines de semana (para estudiantes de colegio) Lunes a Viernes por la mañana (para Bachilleres)

Cursos dictados por Ingenieros Politécnicos INSCRIPCIONES ABIERTAS - CUPOS LIMITADOS Dirección: Juán Francisco Bonilla 18-15 y Avenida de los Sauces Yacucalle a dos cuadras del Terminal Terrestre de Ibarra

Telfs: 2640-715 / 099747471 Visítanos y conoce nuestra lista de aprobados

VARIEDADES

www.elnorte.ec

El chocolate una golosina

EL NORTE Domingo 12 de frebrero de 2012

Cómo cuidar el arreglo floral

El chocolate, esa tentación tan apetecible y deliciosa,pero que tendemos a controlar su consumo por miedo a engordar, pues bien,todo lo que se dice del chocolate no es del todo cierto, ni todos los chocolates engordan unos iguales que otros. El chocolate no favorece el exceso de peso.

Una vez que has recibido un arreglo floral sin lugar a dudas deseas que este perdure un poco más del tiempo acostumbrado, cámbiale el agua cada uno o dos días máximos, con esto evitas el desarrollo de bacterias y hongos. Corta en diagonal el tallo de la flor. Practicalo y conserva tu arreglo.

CRUCI Milímetro

s...

San Valen

tín

El granito de cocina

No hay du de que los da alguna San Valen regalos de diferentes tín deben ser a debido a qcualquier otro, ue esa fech se conmem a amor eter ora el día del n o , es p o que cada p r esto debe ser pequeño detalle re p ar ad mucha an o con tienes mu ticipación. Ya no cho tiemp o. ¡N hay much o tiempo! o

Hay productos especiales para limpiar el granito puedes conseguir en los super algo que no sea abrasivo ni vaya a malograr el granito de tu cocina, limpia con un poco de agua y vinagre te quedara limpio y desinfectado. Luego le puedes pasar un paño limpio, puedes encerarla o ponerle un poco de spray para brillar muebles pero muy poco. El

El secreto de la atracción

Medallista olímpico 2008 Foto 1 ... Pérez Acción de pasear

Consultit

Este espacio pretende atender sus principales inquietudes en amor, sexo y salud.

Mucha gente ya es consciente que con la ley de atracción se puede atraer a la vida todos sus sueños con solo desearlo,así que muchos nos ponemos con ahínco a “permitir” que el éxito,la felicidad y la abundancia ya sea de ganar dinero como de otros aspectos de la vida entre en nuestras vidas. Lo hacemos, pero luego pasa algo … algo cambia .. permitimos que algo vuelva para recuperar el control de nuestros pensamientos, nuestros sentimientos y nuestras acciones

Parte lateral de la cabeza

Creencia

Consulta sicológica Producir algo de la nada

Doce mas uno

osis

La escler

Bilis Corriente de agua

Calcio

Apellido español

Convicto

Pronombre personal

Uvas secas

Futbollista histórico Foto 2 Tostar al fuego

Isla de las grandes Antillas

Apócope de uno

Fruto del nogal

Caminar

Piedra dura

Provincia de la costa ecuatoriana

Del verbo reír

ada iagnostic crónica d len empezar d a d e rm e enfe e su gnóstico e sis es una venes, qu La escleroente en adultos jó 20 y 40 años. El dia sitorio d n a s tr lm lo r a e e princip s síntomas entr to por el caráct os períodos n rg lo ta r or los la como por la a senti asarse s, como p suele retr así definitivo edad en sus inicios brotes de otros, entificarla. o rm la enfe que separan un específica para id de tiempo cia de una prueba ausen

ENSALADA DE Letras Prof. Guillermo Chávez Gordón

Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

MARCAS DE CELULARES

Tener temor Punto cardinal

Prefijo que significa nuevo

Limpiar con la escoba

Obras kiterarias en prosa

Última comida del día

SANSUNG HAIER NOKIA SONY ERICSON LG ALCATEL HUAWEI BLACKBERRY MOTOROLA SIEMENS

Nombre de Continente

Tenistta histórico Foto 3

Enojo, enfado Agua helada que cae en copos

Comerciar

SOLUCIÓN ANTERIOR

De esa manera De mucho valor Very Important Person

HOROSCOPO

Fósfor

CRUCINORTE ANTERIOR A

Piedra preciosa

Cobalto

P E

A N

Olor agradable A C

Brinca

L C

F C A M A B S A I S T T A O N A L I L

L I M O N

A S I

U T B I N I L R A Ñ A R E T A O L A E L T A C M A M E S D A T A F E I M E Z R E S A T

O L N R A R A A Z D U O L I R R A R R A M A

I S T A O R

A O N E A L D E

I O S L O A M

Aries La unión de Venus y Urano en Aries alienta la fogosidad; la intimidad afectiva en la pareja se acentúa, de la misma manera que la intensidad en los deseos sexuales.

Cáncer Estarás muy lúcido y dispuesto; te sentirás con gran confianza en ti mismo y podrás adelantarte a cualquier contratiempo que pudiera surgir.

Libra La conjunción crítica de Venus y Urano conlleva alertas para la vida sentimental: no corras riesgos en el amor, aléjate de persona que muestran dos caras, o tienen doble vida.

Capricornio En la vida social y amorosa; habrá posibilidades de rupturas, alejamientos, o terceros que se interponen. Practica un deporte para relajarte.

Tauro La jornada presenta un excelente pronóstico para las actividades que requieran de concentración y planificación. Realiza cualquier actividad que te distraiga.

Leo Una armónica posición entre Venus y Urano favorece las decisiones sentimentales espontáneas: el amor abre puertas. Salud sin contratiempos.

Escorpio Trata de manejar la intolerancia en el marco laboral, especialmente con aquellos que no cumple con tareas pautadas; dominar tus reacciones.

Acuario El clima astral será adverso a los intereses del corazón; posterga decisiones. Presta atención a los asuntos que se relacionen con leyes, estudios y el aprendizaj

Geminis La calidez en las relaciones transforma este viernes en una jornada de satisfacciones en el amor y la amistad. Los astros marcan tendencias positivas.

Virgo Con respecto a tus actividades, será un tiempo marcado por el optimismo y la confianza, estarás en condiciones de conjugar tus energías. Salud saludable.

Sagitario La conjunción Venus Urano favorecerá amores repentinos, festejos y alegrías en torno a iniciativas romántica. Salud sin cam-

Piscis Buen momento para la salud, excelentes posibilidades de recuperaciones profundas para quienes padecen enfermedades crónicas. Su digestión un poco complicada.

bios.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

ACCIDENTE | La esposa logra saltar a tiempo.

Comerciante vivía en Ibarra

DENUNCIA

Banda 24 de mayo acusa a Un muerto al caer ciudadano libanés de agresión

camión al abismo Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

BOLÍVAR. Jairo Hormaza, relató: “que su madre, Blanca Gallegos alcanzó a lanzarse del camión, mientras que su padre, José Antonio Hormaza (64 años), cayó con el automotor a la quebrada y perdió la vida”.

Los hechos. José Antonio Hormaza, oriundo de San Gabriel, cantón Montúfar, pero radicado en Ibarra por varios años, se dedicaba a la distribución de azúcar en la región norte del país. Ayer junto a su cónyuge salieron desde la provincia de Imbabura con destino a Carchi con 230 quintales de azúcar que serían entregados en la provincia, explicó su hijo Jairo. Sin embargo en el trayecto de La Panamericana, a 200 metros de la vía de ingreso a la comunidad de Pispud, el vehículo empezó a retroceder, se presume le falló los frenos, instantes en que José Antonio Hormaza, habría expresado a su esposa que se lance del carro, logrando salvar su vida, mientras que su esposo en su

URCUQUI. Luis Pungil director de la banda musical 24 de Mayo acusa al presunto guardaespaldas de Nelson Félix alcalde de Urcuquí.

La denuncia. Pungil asegura que su hermano perdió el tímpano. “Eso para un músico, es dejarle sin sustento de vida”, expresó. Estas declaraciones las realizó en torno al incidente del pasado jueves 23 de enero, cuando la banda habría sido agredida por un Omar Agha de origen libanes, esto según la denuncia realizada por Pungil. Durante el evento musical, según Pungil, se acercó el ciudadano libanés a pedirle que anuncie que su hija estaba El vehículo con 230 quintales de azúcar cayó a la quebrada de Pispud, el conductor José Antonio Hormaza, perdió la vida. | FOTO: Andrea Andrade intento por estabilizar el pequeño camión cayó a la quebrada, falleciendo en el lugar, mientras que los quintales de azúcar quedaron esparcidos en el sector. El cuerpo de la víctima fue rescatado de la quebrada por personal del Cuerpo de Bomberos de Bolívar, Montúfar y Espejo, quienes coordinaron acciones para sacar el cadáver debido a la dificultad del terreno, dijo Manuel Jaramillo, comandante de

la Casa Roja de Bolívar. El cadáver de José Antonio Hormaza, fue trasladado a la morgue del hospital de San Gabriel, en donde se le practicó la necropsia. Su hijo Jairo, dijo que la velación y sepelio sería en Ibarra. Jairo Paspuel, testigo, relató que al llegar al lugar, socorristas sacaban el cuerpo sin vida del conductor. Visite:

www.elnorte.ec

Pese al incidente la banda 24 de Mayo, no dejó de entonar su música. extraviada. El malestar de Omar Agha, habría sido que el nombre que ellos anunciaron a través del micrófono no habrían sido los de

su hija, “esto provocó la ira del libanés que procedió a maltratar a mi hermano y a mi” dijo Pungil, quien busca enjuiciar al extranjero.

WHITNEY HOUSTON

Murió una de las mejores voces del mundo AGENCIAS. Se desconocen las causas y el lugar de su fallecimiento, aunque el diario Los Ángeles Times asegura que ha sido hallada muerta en un hotel de Beverly Hills.

Problemas con las drogas. La muerte de la estre-

lla del pop estadounidense

publicista Kristen Foster.

Su salud estaba visiblemente mermada en los últimos tiempos por sus problemas con las drogas y en mayo de 2011 fue ingresada para su rehabilitación. Durante su carrera musical vendió más de 170 millones de discos y sencillos. sus éxitos fueron la canción de la película el Guardaespaldas. La cantante nació el 9 de agosto de 1963 en los EE.UU.

La galardonada cantante tenía problemas con las drogas

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

PELEA | Cuatro mayores de edad y tres menores se encuentran detenidos por el incidente.

Pelea de pandilleros en Ibarra Juan Pablo Ruiz jruiz@elnorte.ec

IBARRA. Los vecinos aún no se recuperan del susto que les produjo la presunta riña entre pandillas suscitada la noche del viernes.

moradores culpan a una discoteca de permitir el ingreso a los detenidos.

Detenidos. El operativo registró 30 detenidos, la mayoría de ellos menores de edad, quien fueron La historia. Cerca de luegos entregados por la Dinapen a sus respectivos las 19:40 horas del viernes padres. Ayer alias “el flaco”, moradores del sector del “Azhta”, “el toro” y un sujeparque Pedro Vicente Ponce to más fueron sen(parque de la cometenciados con prisión ta), se alarmaron por preventiva. Los cuatro la violenta gresca son mayores de edad. entre dos grupos de A uno de ellos se les jovenes. decomisó un revólver Tras una llamada al calibre 22. Además Observe la 101, llegaron motoimagenes de tres menores siguen operativo policial. rizados de la policía detenidos para inves(Yankees) hasta el tigaciones.Todos son sector, en donde los

DATO

PRESUNTO VIDEO EN FACEBOOK CON AMENAZAS

Según los detenidos el grupo Brandy King habrían amenazado de muerte a tres de los hoy detenidos a través de facebook. acusados de tentativa de asesinado.

Victimas. Producto de la paliza un ciudadano se encuentra en el hospital Andrade Marin, debatiéndose entre la vida y la muerte. Visite:

www.elnorte.ec

Alias el toro y seis personas más se encuentran con detención preventiva. | Foto: Juan Carloz Pozo.

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 12 de febrero de 2012

CRÓNICA | En los prostibulos a diario se viven historias humanas conmovedoras

Amores y placeres fingidos Juan Pablo Ruiz jruiz@elnorte.ec

CIFRAS

Ibarra. Valentina, Silvana y Luna son tres trabajadoras sexuales que nos contaron un día de su vida.

Es el valor que tiene la ficha que permite los 15 minutos de sexo en el chongo.

Brindan sus servicio en el prostíbulo conocido como el El bosque.

tRAbAjADoRAS SExuALES

La “chicas”, son amables con sus clientes, en todo momento. Los hombres a cambio de dinero reciben compañía y servicios sexuales

FOTO: EL Norte

dedor de 32 chicas en el horas de compania. Pagada denominado chongo, en la la multa salió de la sala vip, vip 12, Valentina es una de con rumbo a un hotel, ya ellas. La enfermedad de su eran las dos de la mañana. madre la obligó a trabajar Silvana y Luna tienen sus en la prostitución. Su hijas en Colombia, trabajo inicia desde inician a laborar a las las 14 horas y termi16:00 y terminan a na cuando el dinero las dos de la mañalo dispone.. na, hora en la cual Así ocurrió ayer MIRE EL REPORTAJE Valentina dejó la vip cuando un clienpara seguir laboraningresando en te de aquellos con nuestra pagina web do. mucho dinero pagó En el lugar la fiesta 160 dólares por tres es inimaginable, muy

alegre. Existen varios guardias, todos ellos muy fortachones que brindan seguridad ante cualquier hecho. Todas coinciden en que los hombres van a los prostíbulos porque algo les falta en el hogar. Valentina con su acento paisa dijo, “vea nosotras acá les damos todo lo que no les dan sus mujeres”. Visite

www.elnorte.ec

Finalizado el trabajo, muchas lloran por vender sus cuerpos a extraños.

pro4046

Sus vidas. En el night club El Bosque, existen alre-

DÓLARES

Lo fingido. En el bosque las parejas se encuentran, para vivir sus romances y orgasmos fingidos. Conseguir el amor en estos lugares es muy fácil, todo depende de cuánto tenga y usted será feliz, si se le terminó el dinero su pareja lo dejará, para que en un parpadeo se vaya con el de la mesa contigua. Los detalles. Valentina quien labora en la sala VIP tenía olor a dama refinada, Luna y Silvana son del llamado “chongo”, ellas en cambio a alcohol, cigarillo y sexo. La vida en la sala vip es cómoda, segura, incita a quedarse en el lugar y no salir de allí. En el chongo la vida transcurre con extrañeza, al parecer todos disfrutan del lugar, pero con cara extraña. La cerveza en la vip cuesta diez dólares, en el chongo dos, las mujeres en los dos lugares son hermosas, pero aquellas que laboran en la vip se las escogidas.

PoPUlARIzÓ “El GUARdAESPAldAS” P.53

D I A R I O

R E G I O N A L

I N D E P E N D I E N T E

ÑUSTA 2011 P.36

“Ser Ñusta ha sido lo mejor en mi vida”

Muere la cantante Whitney Houston

CARCHI| Camión cayó a una quebrada y provocó la muerte de José

Antonio Hormaza, radicado en Ibarra. su esposa se salvó P.53

Un muerto al caer al abismo

Nina Córdova deja hoy su dignidad de Ñusta 2011 y realiza unbalance del trabajo cumplido.

IBARRA P.54

Fue pelea de pandilleros

Una supuesta amenaza a través de Facebook habría originado la pelea en el parque de La Cometa. siete personas siguen detenidas.

Las labores de rescate del pesado camión provocó a su vez una congestión vehicular por el cierre de la Panamericana.

CRÓNICA| Trabajadoras sexuales cuentan su historia P.55

La dura vida en

los night club