2012-02-17 EL NORTE by Diario EL NORTE

MUNdO | Hoy inicia el Carnaval de Río de Janeiro, el mayor espectáculo del mundo P.19 “ESto ES poDER: toMAR En tuS MAnoS El MiEDo DE otRA pERSonA y MoStRáRSElo”

IMBABURA CARCHI PICHINCHA ESMERALDAS

Amy TAn

D I A R I O

R E G I O N A L

VIERNES 17 dE FEBRERO dE 2012 | I B A R R A , E C U A D o R

| A o 24

I N D E P E N D I E N T E

N.¼ 8979 | www.diarioelnorte.ec

IBARRA | Cumplió tres décadas como parroquia P.3

Festejaron 30 años

de Alpachaca

48 PçgINAS

precio: USD 0,50

ANTONIO ANTE P.25

Jessica Andrade se despide del reinado Jessica Andrade, reina de Antonio Ante, mañana entregará la corona a Carla Morales. Destacó su trabajo a favor de los más necesitados.

CULTURA P.7

Marabú, máxima expresión de la bomba

Estudiantes de la escuela Ricardo Sánchez, durante el desfile cívico con el que rindieron homenaje a la parroquia Guayaquil de Alpachaca. Foto: Eduardo Celi

PROCESO | Panamá otorgó asilo diplomático a Carlos Pérez P.2

Los directivos de El Universo tras protección internacional

EL NORTE con la comunidad, queremos escuchar sus necesidades y sugerencias, llame al 062 644 464

Marabú se consolida como uno de los principales exponentes de la bomba choteñia.

POLíTICA P.6

Luego del caos, Ambuquí con nueva presidenta

www.facebook.com/diarioelnorte1 www.facebook.com/diarioelnorte1

@elnorteadiario @elnorteadiario

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

POLÉMICA| Presidente Correa se mostró extrañado por el asilo otorgado a Carlos Pérez por parte de Panamá

Los Pérez buscan apoyo internacional Agencia EFE

Los hermanos Pérez buscan protección, mientras el presidente Rafael Correa analiza un posible perdón.

Panamá dio “asilo diplomático” al director del diario, Carlos Pérez, quien, hasta ayer en la tarde, se encontraba en la Embajada de ese país en Quito, mientras sus dos hermanos están en Estados Unidos. Nicolás Pérez, que tiene también la nacionalidad estadounidense, explicó a Efe en Miami que se quedará en esa ciudad “para estar cerca de Washington”, que es donde defiende el caso, según dijo, en aparente referencia a la sede de la Comisión Interamericana de Derechos

Humanos (CIDH). Explicó que su hermano César volará en las próximas 48 horas a Madrid y posteriormente también viajará a Ginebra, Bruselas y París. El Universo espera que la CIDH emita medidas cautelares para parar la ejecución de la condena de cárcel contra sus directivos y la quiebra del periódico, según su abogado Joffre Campaña.

Respuesta de parte acusadora. Alembert Vera, abogado

del presidente Correa, comentó que sería “una barbaridad jurídica” que la Comisión recomendase a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) tomar esa decisión de protección,

pues las medidas cautelares son “para evitar daños irreparables”, lo que no es el caso en la causa contra El Universo, a su juicio. Vera señaló que si al final se emiten, “Ecuador no tiene por qué cumplir actos que son ilegales, que no deben surtir efecto”. El letrado afirmó que antes de ir a las instancias internacionales el diario debe agotar los recursos legales en el país, donde queda la posibilidad de acudir a la Corte Constitucional, mientras que la defensa de El Universo mantiene que no es necesario ir a ese tribunal.

CIFRA

Situación de los hermanos.

Fachada de la embajada de Panamá en Quito. Carlos Pérez, está asilado en esta sede desde ayer.

Tras 15 horas de audiencia, el presidente Rafael Correa, antes de escuchar el veredicto en la Corte Nacional de Justicia.

15 0 en 20 días La justicia hará efectiva la condena y emitirá la orden de prisión, que también pesa contra el exjefe de opinión Emilio Palacio, según Campaña.

DATO

GUAYAQUIL. Ricardo Martinelli, presidente de Panamá, anunció a través de su cuenta de Twitter que concede asilo a Carlos Pérez, director de Diario El Universo. Carlos, Nicolás y César Pérez, directivos del Diario El Universo condenados junto con un exeditorialista a tres años de cárcel y el pago de 40 millones de dólares por injurias al presidente de Ecuador, Rafael Correa, buscan protección internacional mientras el jefe de Estado analiza un perdón.

presidente sorprendido Correa reiteró que los sentenciados no son perseguidos políticos y se mostró extrañado por la decisión de Panamá de otorgar asilo a Carlos Pérez.

Fotografía del 16 de septiembre de 2011, del director del diario El Universo, Carlos Pérez, durante una protesta en Guayaquil. Fotos: EFE

ENTREVISTA| Nila Velásquez es la directora encargada de El Universo, desde ayer

‘Principios de El Universo se mantendrán’ Carla Aguas Herrera caguas@elnorte.ec

or primera vez, en sus 90 años de existencia, una mujer está al frente de Diario El Universo, de manera temporal, ante la ausencia de sus principales directivos tras la ratificación de la condena de tres años de cárcel, por injurias, proceso iniciado por el presidente ecuatoriano, Rafael Correa. Se trata de Nila Velásquez, quien desde hace 15 años es directora de la Fundación El Universo, función que ha dejado mientras dirige el rotativo. ¿Cuál es el lineamiento

que le dará a El Universo? El diario tiene sus principios periodísticos muy bien definidos y esos principios van a mantenerse. ¿Cuáles son esos principios? El Universo es un periódico independiente, pluralista, respetuoso de la dignidad humana, defensor de los derechos humanos y de la democracia; eso se mantendrá sin ninguna duda. ¿Cómo se siente dirigiendo el rotativo en medio de una condena contra

sus directivos? Es un reto interesante. ¿Ha recibido indicaciones del director Carlos Pérez? El señor Pérez lo que nos ha dicho antes de irse es que hagamos un periodismo sin venganzas, sin revanchas sin odios, sino un periodismo profesional y apasionadamente periodístico. ¿Qué piensa de la ratificación de la condena? Es desproporcionada, creo que el proceso mismo ha tenido algunos incumplimientos e irregularidades.

¿Cuál es el ambiente laboral? El personal de El Universo es muy entusiasta; ha demostrado unidad en este largo proceso; creo que están dispuestos a mantener su trabajo con espíritu periodístico. ¿Existe temor a represalias o autocensura? No. Creo que hay una clara comprensión de lo que el periodismo significa y eso es parte de los principios que he dicho que se van a mantener. ¿Se tendrá más cuidado con los editoriales? Los columnistas son respon-

sables de su columna, una de las cosas que no entendemos de la sentencia es que se haga responsable a los directores de algo que ellos no han escrito. El diario por ser pluralista y respetuoso, no censura a sus columnistas porque se limitaría la libertad de expresión. El vicepresidente Lenín Moreno opinó que la sanción debió recaer en el periodista y no en el medio. ¿Usted qué piensa? Es una opinión sensata del Vicepresidente. Es discutible, pero más sensato que lo que se ha hecho.

Directora (e) de El Universo, Nila Velásquez.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

TRABAJO| En medio de necesidades y de la ausencia de las autoridades se celebró a Alpachaca

Analía Almeida aalmeida@elnorte.ec

VOCES

Civismo y alegría en Alpachaca Ayer, 16 de febrero, Guayaquil de Alpachaca cumplió 30 años como parroquia de Ibarra.

César Barahona presidente de la junta

El 16 de febrero del 82 Alpachaca fue designada como parroquia, con mucha alegría celebramos nuestras fiestas.

Piedad Portilla IBARRA.- El desfile multicolor que desplegó un derroche de alegría y civismo, marcó la tónica del día principal de festejos en homenaje a los 30 años de parroquialización de Guayaquil de Alpachaca.

vive en alpachaca

Somos una de las parroquias más grandes de Ibarra y las autoridades no nos atienden, ojalá que reaccionen.

Alegría. En medio de la

CIFRA

algarabía de sus habitantes Patricio 9 instituciones educativas Santacruz de la parroquia Alpachaca desfilaron por las principavive en les calles del lugar. alpachaca A las 9:30 inició el desfile En nuestra parroquia somos donde los grandes ausengente unida que amamos el tes fueron las principales lugar donde nacimos, somos autoridades cantonales, y Los estudiantes del colegio Lincoln Larrea con mucho entusiasmo participaron en el desfile cívico en honor a Alpachaca. Fotos. E Celi gente de bien. provinciales. “Sería bueno que las autoridades no se conviertan en nos profesionales y gente personas que solo vienen Malluri Lara a buscar votos cuando hay de bien, nosotros somos un elecciones a esta parroquia pueblo que crece”, dijo el también hay que atenderpresidente de la junta. vive en le”, dijo César Barahona La parroquia Guayaquil de alpachaca presidente de la junta Alpachaca tiene 19 barrios Los niños y jóvenes de Alpaparroquial. y aproximadamente 25 mil chaca queremos más lugares habitantes. Los asistentes no quisieron para entretenernos y hacer perderse los detalles del actividades recreativas. tradicional espectáculo en Reconocimiento. Una vez que terminó el desfile se el que los principales protagonistas fueron los pobladesarrolló la sesión solemdores de Alpachaca. ne donde se no se firmó ningún convenio. Las mayoría de calles son Se entregó un pergamiempedradas, pero esto no años fue impedimento para que no post mortem a Héctor los niños marchen al son de Ulloa que fue presidente de la parroquia de la banda Municipal Cumplió ayer Alpachaca y que abrió el desfile. Alpachaca. Ayer para celebrar se realizó un El público visibletambién se premió desfile cívico y la sesión mente emocionado a las diferentes entiLas niñas y niños de los jardines de infantes de Alpachaca cautivaron a los asistentes del desfile. solemne. se apostó en las veredades educativas das de las calles por que colaboraron en MIRE EL VIDEO donde, con eleganlos diferentes evenDEL DESFILE cia y alegría, pasa- CÍVICO REALIZADO tos realizados por las AYER. ban niños, jóvenes y festividades. El preadultos que rindieron sidente de la Junta resaltó que una de un justo homenaje a su parroquia. las principales obras que Jestlyn Mena estudiante le hacen falta a Alpachaca es el cementerio, pero que del jardín Carlos Mantilla, en ningún momento perdió hasta la actualidad no se el compás de la marcha y concreta. Laureano Alencastro y durante el recorrido saludó el director de Educación a sus conocidos. “Alpachaca ha logrado Ángel Castillo fueron las demostrar que no es zona únicas autoridades presentes en el desfile y en la roja, al contrario es una parroquia que pese a la sesión solemne, la gente poca atención de las autorealizó fuertes críticas por la poca importancia que ridades sale adelante”, dijo Sergio Benalcázar poblalas autoridades dan a la dor de Alpachaca. parroquia. “Alpachaca tiene todo de En las calles de Alpachaca adultos y niños salieron para Bertha Campoverde, viuda de Héctor Ulloa, recibió el pergabueno, lastimosamente se aplaudir a los participantes del desfile. mino post mortem entregado por César Barahona. le ha satanizado, hay bue-

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

Cabalgatas para recorridos en áreas de la comunidad y pajonales de las faldas del volcán Imbabura.

Las fotografías de este especial fueron recogidas de los sitios web de las ofertas turísticas.

TURISMO| El turismo comunitario es una nueva opción de aventura

Andreina Garrido agarrido@elnorte.ec

Turismo en Imbabura que inicia en La Esperanza y culmina con el ascenso al monte tutelar Imbabura. IBARRA. Hay una nueva opción de turismo comunitario para aquellos que buscan aventura y convivencia con la naturaleza. Hacer turismo y aprender la cultura y vivencias de nuestra gente, visitando las diferentes parroquias de cantón que tienen varias propuestas de entretenimiento y diversión.

La Esperanza. En esta

parroquia inicia la ruta. Un pueblo de habitantes

indígenas y mestizos que aprovechan los espacios que brinda la naturaleza para explotarlos en beneficio de los aventureros nacionales y extranjeros se asienta en este lugar. El refugio Terra Esperanza, es visitado por propios y extraños que llegan a esta parroquia. Allí se exhiben artículos bordados y artesanías elaboradas en diferentes materiales como cuero de res y chivo.

Tradiciones en San Clemente. La iniciativa

de turismo rural de esta comunidad ha venido organizándose desde el 2002. El desarrollo sostenible del turismo comunitario con identidad y un rostro más humano, exhortó desde el

DATO

La ruta Imbabura hacia el tradiciones san clemente

refugio ‘terra esperanza’

Si esta es la experiencia que busca acceda a: www.sanclementetours.com Allí encontrará las opciones para visitar este hermoso lugar.

Acceda a www.refugioterraesperanza.com y escoja la aventura que quiere realizar. Un lugar acogedor y lleno de magia que no puede dejar de visitar.

inicio la participación directa de las familias indígenas del sector en el desarrollo de oferta de servicios de alojamiento y alimentación para los turistas que los visitan. Para llegar desde Quito, tome un bus en el ter-

minal con dirección a Ibarra. Una vez en el cantón, tome el bus a San Clemente en la Coop. de Transportes La Esperanza junto al parque Germán Grijalva, o tome un taxi que tiene

CLAVES

OFERTA PARA TURISTAS Y VISITANTES Las familias anfitrionas quieren mostrar al viajero una forma de vida auténtica que se nutre de una visión del cosmos diferente a otras existentes. Este encuentro le permite al turista disfrutar de un nuevo entorno.

CAMINATA Y CAMPING LAGO CUBILCHE La aventura en el ascenso al lago Cubilche a 3800 de altura nos permite un relajamiento y avistamiento de paisajes a su alrededor desde sus pajonales y al oriente el impresionante nevado Cayambe.

un costo de 5 dólares. La oferta es variada, tours de convivencia con familias indígenas Karankis. Naturaleza y cultura de las comunidades, cabalgatas, ciclismo, ascenso al volcán o lago Cubilche, agricultura tradicional, caminata y camping lago Cubilche.

Montes

tutelares.

Para el turista que disfruta con el andinismo y la aventura, la oportunidad

de subir a la cima del volcán a un valor de entre 70 a 150 dólares no se debe desaprovechar.“En el cerro Imbabura, el ambiente lentamente cambia a las formaciones rocosas y después de 5 a 6 horas de subida, usted alcanzará la cima de este volcán a 4.610 metros sobre el nivel del mar. Hay la opción de realizar esta excursión en dos días con campamento”, señala el sitio web www.runatupari. com. Esperamos que esta información sea útil para el viajero .

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

TRABAJO

Seguridad ciudadana en el feriado de Carnaval IBARRA. “El Comando de Policía de Imbabura, tiene listo el operativo Carioca que se aplicará durante el feriado de Carnaval. El operativo inicia hoy y culmina el martes 21 de febrero. TRABAJO. Esvar Jiménez, comandante de Policía de Imbabura en rueda de prensa realizada ayer explicó que un total de 1007 uniformados, entre ellos 18 oficiales superiores, 32 subalternos y 957 clases y policías, serán los encargados de brindar orden y seguridad a los turistas nacionales y extranjeros que visiten la provincia. Los policías estarán apoyados con el

recurso disponible para el efecto. “El personal de todos los servicios institucionales estará concentrado durante el feriado , el objetivo es garantizar la seguridad ciudadana”, señaló Jiménez. En el terminal terrestre de Ibarra estará ubicado el personal de la Unidad de Investigación de Accidentes de Tránsito, UIAT, en donde realizarán operativos permanentes para no permitir la salida de los vehículos interprovinciales que no presten las debidas seguridades para las personas que viajan durante el feriado. CAMPAÑA DE SEGURIDAD. Gabriela

Rivadeneira gobernadora de Imbabura, explicó que se realiza la campaña preventiva de seguridad ciudadana Yo Decido. Esta es una campaña de comunicación social que busca compartir con la ciudadanía contenidos preventivos en torno a la seguridad. En Ibarra se realizará este sábado 18 de febrero, a partir de las 14:00 en el ex aeropuerto de Atahualpa, el concierto de seguridad ciudadana, en el que participarán los artistas nacionales Máximo Escaleras, Darío Castro, Fausto Miño y el grupo Guardarraya, quienes interpretarán canciones inéditas contra la violencia.

Policía y Gobernación coordinan la seguridad en el feriado.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

POLÉMICA| Desde hace varios días existía caos político en Ambuquí

Junta de Ambuquí con nueva presidenta

ALEGRÍA

Hoy en La Carolina celebran el Carnaval

Analía Almeida aalmeida@elnorte.ec

Mery Congo asegura ser la nueva presidenta de la Junta Parroquial de Ambuquí.

Malestar. Mery Congo fue

elegida como presidenta de la junta parroquial de Ambuquí por los vocales de la junta parroquial y por el pueblo. “Pido que se respete la decisión tomada ya que con la autonomía que tenemos nos basamos para la destitución de Armando Flores”, dijo Congo. Actualmente Congo asume el cargo de presidenta desde las afueras del inmueble de la junta parro-

ESPECIAL Observe los documentos de la destitución del presidente.

Mery Congo (segunda desde la izquierda), aseguró ser la nueva presidenta de la Junta. quial ya que estas están cerradas por un proceso de Contraloría. El acta de destitución avaliza según Congo la destitución de Flores. (Ver el acta en nuestra página web). Adrián Cárdenas vocal de la junta explicó que quieren dar a conocer que Armando Flores fue destituido por las

GESTIÓN

SOLICITAN APOYO. En este Đamino, el WƌĞĨĞĐtO Diego GarĐşa Pozo reĐŽƌƌŝſ las ŽĮĐŝŶĂƐ del Ministerio de Industrias y WƌŽĚƵĐƟǀŝĚĂĚ, MIPRO, para ƐŽůŝĐŝƚĂƌ apoyo de la ƟƚƵůĂƌ de esta Cartera de Estado, VerſŶŝĐĂ ^ŝſn, ĐŽŶ lo ĐƵĂů espera poner a rodar el ŵĞŶĐŝŽŶado pro-

anomalías que han existido dentro de la junta parroquial. Pedro Julio vocal indicó que desde el 2010 vienen anunciando que Flores marginó a los vocales de la junta.

EN DECLARACIONES ANTERIORES Armando Flores dijo: “Hay un grupo de personas que tiene un resentimiento político a nivel local. Eso ha generado una ruptura de poder trabajar en coyuntura”.

EVENTO. La ĮŶĂůŝĚĂĚ del evento es ŝŶĐĞŶƟvar a la ƉŽďůĂĐŝſŶ a disfrutar de un ĐĂƌŶĂǀĂů sin ǀŝŽůĞŶĐŝĂ y sin agua, y sobre todo que toda la ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂ e ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐ ƉƷďůŝĐĂƐ y privadas sean parơĐŝƉĞƐ del buen vivir ĐŽŶservando las ĐŽƐƚƵŵďƌĞƐ y ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĞƐ de los pueblos. En el ĚĞƐĮůĞ de Carnaval de La Carolina los ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ portarán ĐĂƌƚĞůĞƐ que ĐŽŶƟĞŶĞŶ mensajes de ĐŽŶĐŝĞŶƟǌĂĐŝſŶ sobre la ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂ de ĐƵŝĚĂƌ el agua, ĚŝƐĨƌĂĐĞƐ y ŵĄƐĐĂƌĂƐ elaboradas ĐŽŶ

materiales ƌĞĐŝĐůĂďůĞƐ propias del entorno, ĞƚĐ͘ La ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶ será en la UPC de la parroquia a las 9 de la mañana de este viernes y el ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ se llevará a ĐĂďŽ por la WĂŶĂŵĞƌŝĐĂŶĂ y posteriormente se ingresará a la ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ del Limonal, hasta la plaza ƉƌŝŶĐŝƉĂů de la ĐĂďĞĐĞƌĂ parroquial Comuna Guallupe. ƋƵş se realizarán ƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝŽŶĞƐ ĂƌơƐƟĐĂƐ de las ĞƐĐƵĞůĂƐ de la ůŽĐĂůŝĚĂĚ y de las ĚĞůĞŐĂĐŝŽŶĞƐ ƉĂƌƟĐŝpantes en el ĚĞƐĮůĞ͕ además se abrirá un espĂĐŝo para la ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ de quienes deseen intervenir. “Se invita a los habitantes de la ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ de Imbabura, en ĞƐƉĞĐŝĂů del ĐĂŶƚſŶ Ibarra a ƉĂƌƟĐŝƉĂƌ de este evento ĨĞƐƟǀŽ por el ĐĂƌŶĂǀĂů͕ ĠƉŽĐĂ para ĐŽŵƉĂƌƟƌ y disfrutar”, dijo DĂƌşĂ DĂŶƚĞĐĂ tenienta WŽůşƟĐĂ de la parroquia.

TRABAJO

El GPI interesado en dar vida al Parque Industrial IBARRA. Desde ŚĂĐĞ 30 años, el Parque Industrial de Ibarra ƉĞƌŵĂŶĞĐĞ sin ser ƵƟůŝǌĂĚŽ͘ Ahora, el Gobierno WƌŽǀŝŶĐŝĂů de Imbabura se propone ĐĂŵďŝĂƌ esta realidad, a través del WƌŽǇĞĐƚŽ “Fomento del &ƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶto del Parque Industrial”. La ŝŶŝĐŝĂƟǀĂ no es otra ĐŽƐĂ más que ŝŶǇĞĐƚĂƌ dinamismo a este ĞƐƉĂĐŝŽ y ĂƉƌŽǀĞĐŚĂƌůŽ para ƉŽƚĞŶĐŝĂƌ el aparato ƉƌŽĚƵĐƟǀŽ de la ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ͘

IBARRA. Hoy en la parroquia La Carolina, se realizará el ĚĞƐĮůĞ del Carnaval en el que ƉĂƌƟĐŝƉĂƌĄŶ el Gobierno Parroquial, el Cuerpo de Bomberos, el Centro de Salud, esĐuelas loĐales y demás ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐ de la parroquia.

DATO

IBARRA “Armando Flores recibió la notificación de su destitución del cargo de presidente de la Junta Parroquial de Ambuquí, sin embargo él trata de asumir funciones que ya no le competen“, dijo Mery Congo quien asegura ser la nueva presidenta de la parroquia de Ambuquí.

La Carolina tiene muchos lugares para visitar, lo que más se destaca de este lugar son sus bellos paisajes.

yeĐƚo. “Nuestro objeƟvo es ƌĞĐƵƉĞƌĂƌ el uso de este terreno y en este lugar desarrollar un ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĞŶĐĂŵŝnado a ŝŶĐĞŶƟǀĂƌ la inverƐŝſŶ ĞĐŽŶſŵŝĐĂ y ƉƌŽĚƵĐƟǀĂ͕ generando a la vez mayores plazas de trabajo para ĐŝĞŶtos de imbabureños”, dijo la autoridad ƉƌŽǀŝŶĐŝĂů͕ durante el diálogo ĐŽŶ la ministra. Ya en las ĞǆƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ sobre el ĐŽŶƚĞŶŝĚŽ del ƉƌŽǇĞĐƚŽ͕ puntualizſ que el parque industrial será desƟnado para la ŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ de una ĨĂĐƚŽƌşĂ ĐŽŶ ŝŶǀĞƌƐŝſŶ extranjera, ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ de Corea del Sur, para la ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ de ĨŽĐŽƐ led; la ŽƉĞƌĂĐŝſŶ de empresas ƉƌŽĚƵĐƟǀĂƐ͖ y, para el ĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ de los talleres de maquinaria del Gobierno WƌŽǀŝŶĐŝĂů de Imbabura.

En la recta final obra de alcantarillado ma de diferentes diámetros (desde 500 hasta 800 ŵŝůşŵĞƚƌŽs de diámetro). La obra ƉĞƌŵŝƟƌá mejorar la evaĐuĂĐŝſŶ de las aguas servidas de la parte Đentral y parte alta de La Esperanza, dijo el gerente de la insƟtuĐŝſŶ PatriĐio Aguirre.

IBARRA. La ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ de la primera etapa del sistema de ĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂĚŽ ĐŽŵďŝŶĂĚŽ de la ĐĂůůĞ Galo Plaza, perƚĞŶĞĐŝĞŶƚĞ a la parroquia La Esperanza, ĞŶƚƌſ en la fase ĮŶĂů͘ TRABAJO. Según el reporte del área de ĮƐĐĂůŝǌĂĐŝſŶ de la Empresa, al momento la obra está terminada en un 95 por ĐŝĞŶƚŽ͕ restando ƷŶŝĐĂŵĞŶte la ƌĞĂůŝǌĂĐŝſn del empate ĮŶĂů en el ƐĞĐtor de San &ƌĂŶĐŝƐĐŽ de La Esperanza. Este sistema de alĐĂntarillado se Đonstruye Đon una inverƐŝſŶ de 283 800 ĚſůĂres ĮŶĂnĐiados a través de la junta parroquial de La Esperanza y el MuniĐipio de Ibarra a través de la Emapa-I. OBRA. En esta primera etapa, se ĐŽŶƐƚƌƵǇĞƌŽŶ alre-

Está por terminar la construcción del alcantarillado de la calle Galo Plaza.

dedor de dos ŬŝůſŵĞƚƌŽƐ de red de ĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂĚŽ͕ desde la ĐĂůůĞ EĂǌĂĐŽƚĂ Puento, por la avenida El Retorno hasta el ƐĞĐƚŽƌ de la Virgen en la

ĐĂďĞĐĞƌĂ parroquial de La Esperanza, por la ĐĂůůĞ Galo Plaza. En este tramo, la EMAPAI, instĂůſ tuberşĂ plasƟga-

MEJORAN CONDICIONES DE VIDA ƋƵş están los resultados de una gesƟſn responsable, que piensa siempre en el bienestar de la poblaĐŝſŶ͕ dijo el gerente de la Emapa-I, PatriĐio Aguirre, quien también destaĐſ la dĞĐŝƐŝſŶ del alĐĂlde de Ibarra y a la vez presidente del diƌĞĐƚorio de la Empresa, Jorge Marơnez, de atender las neĐesidades básŝĐĂs de la ƉŽďůĂĐŝſŶ, para que puedan mejorar las ĐondiĐiones de vida.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

PROMOCIÓN| El Grupo Corporativo del Norte apoya al arte

Promoción de Cd de Marabú DATO

Una sensacional promoción respalda el diario El Norte, la venta de un cd de Marabú.

Fátima Castro T. fcastro@elnorte.ec

Económico. Con solo 4 dólares y medio, los lectores del Grupo Corporativo del Norte podrán adquirir el Cd de Marabú, que circula única y exclusivamente con el diario El Norte hoy viernes. El Cd más el diario tiene un precio de 5 dólares. Jóvenes de comunidades.

Marabú es una agrupación que nace como la unión de varios jóvenes de diversas

CIFRA

IBARRA. El arte, la cultura y la comunicación se juntan en una sola labor: la promoción de un Cd que refleja tradiciones a través de nuestra música.

Al cumplir 25 años, presenta su último Cd, que recopila sus éxitos de música Bomba. Foto: Cortesía comunidades del Valle del Chota, inquietos por hacer música. En esos años nadie les había enseñado cómo se tocaban los instrumentos musicales, sino más bien el ritmo que llevan en la sangre y la curiosidad permitió rápidamente que

esta agrupación se tome las pistas de baile en los eventos sociales afros, tal como serenatas, matrimonios, bautizos, entre otros, y luego en los eventos culturales.

ra grabación denominada “Un sueño hecho realidad”, donde se dan conocer a nivel local con éxitos como: Qué pantalón, El divorcio. Bomba, Triste y solo; entre otros.

Primeros éxitos. A finales

Recorrido con éxitos. Esto permitió que esta agrupa-

del 2000 realizan su prime-

EVITE LA PIRATERÍA

Prefiera material original IBARRA. Danilo Espinosa de los Monteros, intendente General de la provincia de Imbabura, indicó que la piratería es un delito ƟƉŝĮĐĂĚŽ por la ley de propiedad intelectual. DELITO. Espinosa de los Monteros, explicó que las sanciones para quien esté ĐŽŵĞƟĞŶĚŽ el delito de la piratería van de uno a tres años de prisión. “Además de la prisión se hace el decomiso de productos y la indemnización de daños y perjuicios a los autores de los productos”, indicó el intendente. A nivel nacional, la piratería supera el 95 % de los ơƚƵůŽƐ vendidos, según la Sociedad de Autores (Sayce). Además, Espinosa de los Monteros dijo que los opeƌĂƟǀŽƐ a nivel nacional aún no están dispuestos debido a que se encuentran en conversaciones los comerciantes y los ĚŝƌĞĐƟǀŽƐ de la sociedad de Autores, para poder consensuar sobre la venta de material nacional sin perjudicar a ninguna de las partes. NO SE PUEDE COMPETIR. La diferencia entre el costo de

El Intendente recalcó que este delito debe ser canalizado a través de la Fiscalía y los jueces competentes penales.

una película original y una pirata radica en el alto costo de la misma. Los productores ecuatorianos comentan que luchar con el costo de un dólar, valor en el que se ofertan las cintas piratas, es imposible ya que a la película hay que sumarle el costo de producción, actores, y gesƟſŶ͘ “Nosotros no queremos que se venda a un valor elevado, pero regalar nuestro

esfuerzo para que otros se lucren no es justo”. PIRATERÍA. Una infracción de derechos de autor, infracción de copyright o violación de copyright es un uso no autorizado o prohibido de obras cubiertas por las leyes de derechos de autor, como el derecho de copia, de reproducción o el de hacer obras derivadas.

CUMPLE 25 AÑOS DE DIFUNDIR ARTE AL CUMPLIR 25 AÑOS DE HABER NACIDO COMO GRUPO, PRESENTAN SU ÚLTIMO TRABAJO, QUE RECOPILA SUS ÉXITOS. EL CD POR LOS 25 AÑOS SE TITULA “LE DIJE A PAPÁ” .

$4,5 CD Solo 4,5 dólares es el precio del Cd original. No acepte imitaciones. Apoye a nuestro talento, arte y cultura para que puedan seguir progresando.

ción recorra varios escenarios nacionales y el 2005 viajen por el lapso de seis meses a Corea y Japón, más tarde fruto del recorrido viajan a Perú, Colombia, Venezuela y este año confirma varias invitaciones para viajar a Argentina, EE. UU. y España.

Quiénes integran el grupo.

Integran el grupo Lester Viveros, Bajo; Esteban Borja, wiro; Leonardo Lara, yembe; Augusto Espinoza, bongos; Gustavo Viveros, segunda voz y bomba: Plutarco Viveros, requinto y director musical; Atahualpa Méndez, campana y sapo; Patricio Viveros, voz principal y guitarra; Carlos Andrade, productor fonográfico y relaciones públicas.

Qué es la música Bomba La música Bomba es una de las expresiones culturales más fuertes de las comunidades afrodescendientes de Imbabura y Carchi, en donde se conjugan la música afro y la poesía oral. La Bomba es un género musical afroecuatorino, es un baile o danza y es un instrumento de percusión de origen africano.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

OBRA

Avanza remodelación del parque Bolívar OTAVALO. Los trabajos de reestructutración del parque central del cantón continúan. La obra estaba prevista para diciembre. Sin embargo por varios contratiempos todavía está en ejecución y aún no culmina. opinión. Los moradores del cantón esperan la terminación del trabajo para apreciar finalmente la remodelación total del parque.

Blanca Lema, artesana, comenta que hubiese sido bueno que la obra termine antes del feriado de Carnaval. “Atraería la mirada de los turistas y las ventas aumentarían, pues todas las personas que vienen de otros lugares esperan visitar siempre un parque central que identifique a la ciudad“, expresó. trabajos. Sin embargo las labores de remodelación continúan y la nueva

CONTROL

Evitan el desperdicio de agua en Carnaval

Policías municipales también controlan el desperdicio de agua en la temporada de Carnaval.

OTAVALO. Los operativos de control por la temporada de Carnaval continúan. Personal policial mantiene los patrullajes en las zonas de Agato y Peguche. La noche de ayer también recorrieron las calles céntricas de la ciudad. propósito. Los objetivos son controlar el tránsito vehicular y resguardar la integridad de las personas. Sobre todo durante las actividades y eventos que se desarrollan en los sectores

rurales del cantón. aCtorEs. Los policías municipales también apoyan y colaboran con la campaña para controlar el juego violento del Carnaval. Ayer recorrieron las calles de mayor afluencia juvenil, con la finalidad de impedir que los estudiantes desperdicien el líquido vital. Sin embargo, todavía hay jóvenes que no respetan la ordenanza y aprovechan los momentos en que nadie los ve para lanzar bombas.

OPERATIVOS

Plan piloto con buenos resultados en Otavalo OTAVALO. Los operativos de control para la distribución del gas continúan. La presencia de los militares garantiza que los cilindros lleguen a todos los hogares del cantón. Zonas. Las 17 nuevas rutas que designaron las autoridades competentes. Son abastecidas de tanques de gas doméstico a través de los

recorridos diarios que realizan los distribuidores. Las amas de casa o los propietarios de la vivienda tienen que presentar la cédula de ciudadanía al momento de la recepción de los cilindros de gas. Con los constantes operativos, las autoridades consiguieron abastecer a los sectores urbanos y rurales del cantón.

fecha de culminación de la obra está para los primeros días de marzo. Pablo Morales, estudiante, expresa su agrado por la nueva imagen que ofrece la zona. “He tenido la oportunidad de echar un vistazo en la noche y la iluminación le da vida al lugar y lo convierte en un sitio seguro”, dijo. Los ciudadanos esperan la pronta inauguración de la obra para recorrer los interiores del parque.

Los trabajadores agilitan la ejecución de la obra y cuidan todos los detalles.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

CULTURA| Mañana y tarde se llenaron de color, alegría y trajes típicos

Festival de música y danza fue un éxito

INSEGURIDAD

Estudiantes necesitan resguardo policial

Redacción EL NORTE periodistas@elnorte,ec

Colegio conmemoró ayer el segundo festival de música y danza nacional latinoamericana

Autoridades piden presencia policial durante la salida de clases de los estudiantes.

OTAVALO. Según tesƟmonios de autoridades educaƟǀĂƐ͕ los colegiales son ǀşĐƟmas muchas ǀĞĐĞƐ del acoso de ĂŶƟƐŽĐŝĂůĞƐ͘ Delincuentes esperan a la salida de los colegios para sorprender a los estudiantes y robarles sus pertenencias.

OTAVALO. El área de ciencias sociales del Instituto República del Ecuador, organizó y llevó a cabo una de las actividades culturales que caracterizan a la institución educativa. “Nosotros queremos culturizar el Carnaval y vivir estas festividades sin violencia”, manifestó Darwin Jaramillo, coordinador. La Universidad Técnica del Norte hizo presencia en el festival y abrió el espectáculo. Grupos de danza de Cayambe y Otavalo también ofrecieron sus números y deleitaron con su baile a todos los presentes. De igual forma las estudiantes de los diferentes cursos del centro educativo brindaron alegría al público con su

Estudiantes del Instituto República del Ecuador mostraron su talento. Foto: EL NORTE participación. “Al final de las jornadas esperamos que estudiantes y padres de familia se sensibilicen y vivan una fiesta con tranquilidad y sin violencia”, ratificó Jaramillo.

PREPARACIÓN. Los repre-

sentantes de cada una de las instituciones sacrificaron

parte de su tiempo para repasar cada una de las danzas y brindar a los espectadores el mejor de los actos. Al final, el jurado escogió a los ganadores. Trofeos y placas fueron los premios que se otorgaron.

DATO

PARTICIPANTES.

MANIFESTACIONES CULTURALES El Instituto República del Ecuador es considerado como un promotor de la cultura. Debido a los eventos que organiza y oferta a los estudiantes y a los ciudadanos en general.

PROBLEMA. Lilián 'ƵĞƌƌĞƌŽ͕ ǀŝĐĞƌƌĞĐƚŽƌĂ del colegio experimental Jacinto ŽůůĂŚƵĂǌŽ͕ informó que los jóǀenes que se exponen más son los que estudian en la sección nocturna. “Los chicos son acosados por grupos de pandillas ũƵǀĞŶŝles que esperan en las afueras para ƉƌŽǀŽĐĂƌ fuertes ƉĞůĞĂƐ͕͟ manifestó. “Cerca del plantel hay terrenos ďĂůĚşŽƐ donde los chicos Ɵenen encuentros ŐƌĂǀĞƐ con otros ũſǀĞŶĞƐ͕͟ añadió.

PEDIDO. Las autoridades piden el apoyo de los uniformados sobre todo durante la noche. Necesitan que los controles sean ĐŽŶƟŶƵŽƐ y no esporádicos. “Los padres de familia también nos piden que solicitemos la presencia de la WŽůŝĐşĂ para proteger a los estudiantes sobre todo a la ƐĂůŝĚĂ͕͟ ƌĂƟĮĐſ Guerrero. Por otra ƉĂƌƚĞ͕ los uniformados piden a los ũſǀĞŶĞƐ tener más cuidado y obserǀĂƌ siempre a su alrededor para ĞǀŝƚĂƌ sorpresas desagradables. Sin ĞŵďĂƌŐŽ͕ los controles y patrullajes policiales conƟnuarán con mayor rigor para resguardar la integridad y seguridad de los colegiales. Los recorridos de ƌƵƟŶa aumentarán para eǀitar que los ĂŶƟƐŽĐŝĂůĞƐ agredan a los estudiantes.

ACTIVIDAD

Vender rosas es su trabajo OTAVALO. Comerciantes de rosas aproǀĞĐhan febrero para aumentar la ǀĞŶƚĂ del producto. MĂŶŝĮĞƐtan que es el mes del amor. A pesar de que el 14 es el ĚşĂ ŽĮĐŝĂů del San sĂůĞŶơŶ͘ TRABAJO. ”Si no termino la ǀĞŶƚĂ de mis rosas entonces también las regalo a las personas que pasan por ĂƋƵş͕͟ dice ^ŽİĂ ^ĂƌĂŶĐĞ͕ comerciante de rosas. Con 15 bonches de 25 rosas cada ƵŶŽ͕ ^ŽİĂ sale a recorrer las esquinas del cantón. La ĮŶĐĂ Eloy del sector de Cayambe le entrega las ŇŽres para ǀĞŶĚĞƌ͘ Las rosas de colores tienen un precio de 0.25 ctvs. Las rojas cuestan un poco más porque están escasas. Pero los interesados también pueden encontrar arreglos florales desde un dólar.

Sofía Sarance recorre las esquinas de la ciudad en compañía de su hijo Jordan Flores.

SATISFACCIÓN. A ^ŽİĂ͕ en ǀĞƌĚĂĚ͕ le llena su trabajo. “En una rosa demuestro mi amistad y mi cariño a mi familia y también a otras per-

ƐŽŶĂƐ͕͟ ĂĮƌŵĂ͘ “Por eso las cosas hay que hacerlas en ǀŝĚĂ porque ya muerta ni se han de acordar de ŵş͕͟ ĞŶĨĂƟǌſ͘

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

FERIA | La organización está a cargo de la Empresa Pública de Turismo

En Cotacachi se alista nueva Feria del Cuero

PERRO: Allku

GUSANO: Kuru

SERPIENTE: Amaru

MONO: Kushillu

GALLINAZO: Anka

BÚHO: Kuskunku

HORMIGA: Añanku

CUY: Kuy

ZORRO: Añas

CERDO: Kuchi

CANGREJO: Apankura

LOMBRIZ: Kuyka

GALLINA: Atallpa

LLAMA / OBEJA : llama

LOBO: Atuk

HUEVO: Lulun

PEZ: Challuwa

GATO: Mi si

CHIVO: Chita

LUCIÉRNAGA: Nina kuru

COTACACHI. En Cotacachi, se prepara la octava edición de la Feria del Cuero y la producción, que aspira reunir a 140 artesanos locales quienes participaron en el evento del año anterior.

RAPOSA: Chucha

LOMBRIZ: Kuyka

POLLO: Chuchi

PULGA: Piki

COMADREJA: Chukuri

MARIPOSA: Pillpintu

CARACOL: Churu

PÁJARO/AVE: Pishku

LECHUZA: Chushik

VENADO: Taruka

Organización. El viceal-

MOSCA: Chuspi

RATÓN: Ukucha

RANA: Hampatu

ARAÑA: Uru

ESCARABAJO: Katsu

PIOJO: Usa

PICAFLOR: Kinti

GANADO: Wakra

CERDO: Kuchi

LAGARTIJA: Waksa

PALOMA: kukulli

RANA COMESTIBLE Walaku

CÓNDOR: Kuntur

GAVILÁN: Waman

PARTICIPANTES

COMADREJA: Chukuri

TORTUGA: Yawati

Tuvo la Feria del Cuero que se realizó el año pasado y alrededor de 120 mil turistas locales y nacionales llegaron a la ciudad por el feriado de Semana Santa.

CARACOL: Churu

LARVA ESCARABAJO: Khuzu

CURIQUINGUE: Kurikinka

QUILICO: Kiliki

Blanca Rosita Moreta bmoreta@elnorte.ec

La Feria del Cuero que se realizará en el feriado de Semana Santa tiene como fin apoyar al artesano.

Una modelo luce una chompa y falda elaboradas en cuero por artesanos de Cotacachi. Foto: Cortesía de Íntag y en la misma zona andina los bordados y tejidos. La autoridad no precisó el lugar donde se ubicará el recinto ferial tampoco dio a conocer la cantidad que se invertirá en la feria.

Viaje. El alcalde del can-

tón, Alberto Anrango, dio a

conocer los resultados de su viaje a Cuba. Dijo que se contará con asesoramiento en temas de salud, educación, cultura y deportes. Además se realizarán intercambios entre los dos países.

CIFRA

calde del cantón, Manuel Narváez, dio a conocer que este año la feria se encuentra organizando la Empresa Pública de Turismo. Esta organización esta gerenciada por Alba Terán, quien se encuentra haciendo los contactos para que este evento tenga los resultados que esperan los artesanos y productores de la localidad, recalcó. Dijo que la Feria también servirá para dar a conocer el potencial artesanal que hay en otros sectores como las manufacturas de la zona

140

(TOMADO DE KICHWA.NET)

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

CONCURSO| 16 escuelas de Otavalo participaron en el Primer Festival de la Canción Nacional Infantil

Música nacional entonada por niños

OTAVALO. Los sanjuanitos, pasillos y pasacalles se escucharon en las voces de los niños y niñas que ayer participaron en el Primer Festival de la Canción Nacional Infantil, que organizó la escuela Isaac Jesús Barrera de esta localidad con motivo de celebrar un nuevo aniversario de creación.

EVENTO. Wilmer Santacruz rector de esta institución que cumple 61 años de creación, expresó su satisfacción por este evento cultural que tuvo como fin incentivar en la niñez otavaleña el amor por la música ecuatoriana para que no desaparezca, además de dar a conocer y potenciar las expresiones artísticas que existen en las instituciones educativas. Existen niños y niñas con grandes cualidades, verdaderos artistas en la música, la pintura y el canto, pero que no han recibido el apoyo

BREVES CELEBRACIÓN

Fiestas del Pawkar Raimy siguen

TRIUNFADORES. El pasillo “Amor y más amor” de Paulina Tamayo, que fue interpretado por la niña Dayana Rodríguez Benalcázar, de la Unidad Educativa La Imaculada, cautivó al jurado calificador que estuvo integrado por Wilson Viteri del Instituto Alfredo Pérez Guerero, Aurora Quilca, coordinadora del área de música; Ney Obando y Fernando Campos, delegados de la Casa de la Cultura y Clímaco Vaca del Instituto Luis Ulpiano de la Torre. El segundo puesto fue para la Unidad del Milenio Jatunkuraka, con su representante el niño Leonardo José Flores Arias, quien interpretó el tema “Cuitas de amor” y el tercer lugar lo obtuvo la escuela Simón Bolívar, con Lenin Sebastián Buitrón Zapata quien interpretó “Morena la ingratitud”.

DATOS

Los niños y niñas primero deben conocer y amar la música ecuatoriana que son poemas.

necesario, dijo. Por ello este festival será institucionalizado y posteriormente queremos hacerlo a nivel provincial, recalcó. Este festival nos permitió descubrir que, a futuro, tendremos grandes talentos de la música. Por ello continuaremos apoyando, es así que el primer lugar tiene una beca para estudiar en una academia de Ibarra.

Niños y niñas durante la presentación del Primer Festival de la Canción Nacional Infantil. Las voces de todos los participantes cautivaron a los asistentes quienes se quedaron maravillados con el talento demostrado por los niños y niñas de las 16 instituciones participantes y sobre todo por el amor a la música ecuatoriana, mencionó el director.

Sesión solemne. Hoy, a partir de las 10:00, en las instalaciones de la institución se realizará la sesión solemne con el que se celebra los 61 años de creación institucional. En este evento se procederá a premiar a la niña y dos niños ganado-

Los niños y niñas participantes del festival de la canción son verdaderos exponentes de la música que requieren apoyo y guía para que puedan convertirse en grandes artistas.

El Festival de la Canción Nacional Infantil será uno de los principales actos que se realizarán en las fiestas aniversarias de la escuela Isaac Jesús Barrera de Otavalo.

16 ESCUELAS De Otavalo ayer participaron en el Primer Festival de la Canción Nacional Infantil de la escuela Isaac Barrera.

res del Primer Festival de la Canción Nacional Infantil. Además se reconocerá a los maestros que se han destacado de igual forma a los niños y niñas.

Miembros del jurado calificador. Ellos tuvieron una dura tarea para seleccionar a los tres ganadores del festival.

FIESTAS

TRÁMITE

Se vive el carnaval de la identidad

Esperan por sus escrituras

Las fiestas del florecimiento que festejan en varias comunidades del cantón Otavalo continúan. En la comunidad de Peguche sus habitantes se preparan para celebrar eventos tradicionales de gran significado como el Runakay y el Tumarina. FERIA

Feria de Pimán con variedad de product En la feria de La Plaza Pimán que está ubicada en la Panamericana en la comunidad de Peguche los productores ofrecen una variedad de productos agrícolas cultivados de forma orgánica. La feria está abierta el sábado desde las primeras horas.

NIÑOS Y NIÑAS CON TALENTO

FESTIVAL SERÁ INSTITUCIONALIZADO

CIFRA

Blanca Rosita Moreta bmoreta@elnorte.ec

En la parroquia de Cuellaje de la zona de Íntag del cantón Cotacachi sus habitantes viven el Carnaval de la Identidad.

COTACACHI. La parroquia de Cuellaje inicia una serie de eventos con ŵŽƟǀŽ del Carnaval. EVENTOS. Los actos del

Carnaval de la idenƟdad inician hoy las 05:00 con el despertar carnavalero, coordinado por el Gobierno Parroquial de Cuellaje. A las 09:00 se realizará la compe-

tencia de postas. A las 10:00 se efectuará la inauguración de la 5ta feria gastronómica, impulsada por la comunidad La Loma. A las 11:00 se cumplirá con el lanzamiento del inventario tƵƌşƐƟĐŽ de Cuellaje y sus comunidades. El texto será entregado a las autoridades de turismo del Gobierno Provincial de Imbabura, Municipalidad y Ministerio de Turismo en Imbabura. A las 14:00 se desarrollará el ĚĞƐĮůĞ de comparsas. La AGADPRI aportará para el acto con una delegación de danzantes. A las 20:00 habrá juegos pirotécnicos. Además, el 18 de febrero a las 08:00 iniciará la ĮŶĂů del campeonato de fútbol. Para cerrar estos eventos a las 20:00 en el Parque Central se realizará la elección y coronación de la Señorita Carnaval 2012.

Varios comuneros ayer asistieron a la socialización sobre la elaboración de los catastros y avalúos.

OTAVALO. Los habitantes de varias comunidades del cantón Otavalo están a la espera de las escrituras de sus ƟĞrras. Ayer ĂƐŝƐƟĞƌŽŶ a una charla con funcionarios del Gobierno Municipal quienes les explicaron los trámites. CAPACITACIÓN. Jacinto Leiton, técnico del área de avalúos y catastros del

gobierno municipal explicó a los comuneros como se valoran los predios. En el sector rural se toma en cuenta la infraestructura que posee el lugar. :ŽƐĞĮŶĂ Lema de la comunidad de Mojandita, mencionó que no cuentan con las escrituras por ello piden a la municipalidad les ayude a ŐĞƐƟŽŶĂƌ este documento.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

PREGÓN

Los anteños y turistas vivirán hoy el pregón ATUNTAQUI. Las principales calles de la ciudad serán el escenario del desfile de la confraternidad y pregón de las fiestas aniversarias de cantonización; el evento está previsto para las 15:00. DESFILE. La concentración será en el monumento al estudiante, en la Av. Luis Leoro Franco donde iniciará

el desfile por el carril superior izquierdo, continuará por la calle Eugenio Espejo hasta la Río Amazonas para culminar en el parque central donde se ubicará la tribuna en el atrio del palacio municipal. El pregón lo encabezará la banda municipal, autoridades nacionales, regionales y locales, civiles, militares,

PIMAMPIRO

Empleados municipales reciben capacitación

Trabajadores del Gobierno Municipal de Pimampiro durante la capacitación. Participaron 50 empleados.

PIMAMPIRO. Cincuenta trabajadores del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal San Pedro de Pimampiro, participaron de un ciclo de formación brindada por el Ministerio de Relaciones Laborales sobre “Estrategias de Buen Servicio en el Sector Publico”. TALLERES. Gustavo Toral, facilitador del evento, mediante metodologías participativas y dinámicas dejó un mensaje a los participantes enmarcado en la

razón de ser de la entidad pública, el cliente. El Gobierno Nacional, a través del Ministerio de Relaciones Laborales plantea dentro de sus políticas, capacitar a los servidores públicos del país, en aspectos relacionados con prestación de servicios de calidad. Reinaldo Daza, director Administrativo, manifestó el interés del GAD Municipal de Pimampiro, en articular acciones tendientes al mejoramiento de los servicios que presta la municipalidad.

FIESTAS

Mañana El Combo de las Estrellas en Atuntaqui

ATUNTAQUI. La diversión está en Atuntaqui con la presentación de El Combo de las Estrellas, agrupación que lleva una trayectoria de más de tres décadas desde 1975, año en el que se creó la orquesta con los mejores exponentes de la música tropical en la ciudad de Medellín. TRAYECTORIA. Actualmente es considerada como patri-

monio cultural de Antioquia y de Colombia, alcanzando diferentes logros como la nominación al latín grammy. De su amplio repertorio se menciona: “Te lo juro yo”, como su primer trabajo discográfico o las más recientes como: “Con el alma enamorada”, “Te conquistaré”, “Solo tu me haces feliz”. Este evento artístico que es organizado por el Gobierno Municipal es gratuito.

eclesiásticas y la reina actual, Srta. Jéssica Andrade y el carro alegórico con la reina entrante Carla I. En horas de la noche se realizará el festival de luces. La banda del gobierno municipal amenizará este evento multicolor con el que los anteños celebran el aniversario número 74 de vida civil y política. Más tarde en el

escenario de la plaza cultural Libertad continúa la fiesta con la presentación de Las Chicas Dulces y La Orquesta La Academia, esta última agrupación con doce años de trayectoria musical catalogada como la mejor del país, incluyen en su repertorio ritmos caribeños, clásicos y tropicales que ponen a bailar y gozar a todo público.

Un grupo de danza en el pregón del año anterior en la ciudad de Atuntaqui. El recorrido inicia a las 15:00.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

CONVENIO| Alianza entre Dispensario del Iess y hospital de Tulcán con buenos resultados

Alianzas a favor de los pacientes DATO

Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

Para hacer un convenio con el Disensario del Iess, la entidad privada debe calificar

Para establecer un convenio con clínicas o demás casas de salud, deben calificar y disponer de infraestructura, equipos y recurso humano.

CIFRA

Calificar. Julio Narvaéz,

Tarifario. Los afiliados que ingresan por emergencia al hospital Luis G Dávila o son transferidos desde el Dispensario, el Instituto

Zoila Ponce, afiliada, acudió al área de Electroterapia en donde es atendida por Lucía Montero del Seguro Social tienen un tarifario que debe cancelar a la casa de salud por la atención clínica, quirúrgica por cada afiliado atendido así: por parto normal USD 1400, hospitalización por día USD 84 dólares. Julio Narváez, recuerda a los afiliados que ante una emergencia pueden acu-

dir al hospital de Tulcán y un familiar acercarse con el documento entregado en la casa de salud al Dispensario, en donde el ingreso será legalizado por el Seguro Social para luego cancelar al hospital por los servicios brindados al afiliado. María Rosero, afiliada sería

OBRA VIAL

Terrenos serán expropiados

Terrenos aledaños a la Panamericana serán expropiados cuando empiecen los trabajos de ampliación de la carretera.

TULCÁN. Con el anuncio de la ampliación a cuatro carriles desde el puente de Rumichaca hasta Ibarra, por el monto de 243 millones de dólares, el siguiente paso

Son transferidos y atendidos en el hospital Luis G. Dávila de Tulcán, en el área de hospitalización, decir hay buena respuesta de la casa de salud donde los afiliados reciben atención.

PARA TOMAR EN CUENTA

TULCÁN. Un promedio de 30 a 40 afiliados mensuales del Instituto de Seguro Social, son transferidos al hospital Luis G Dávila de Tulcán, como parte de los convenios establecidos entre el Iess y demás casas de salud en la provincia. director del Dispensario del Iess-Tulcán, informó que para establecer un convenio con clínicas o demás casas de salud, deben calificar y disponer de infraestructura, equipamiento y recurso humano. En la provincia del Carchi, el hospital Luis G Dávila de Tulcán cumple con los requisitos, razón por la cual se estableció convenio con esta casa de salud y los pacientes son remitidos al hospital de Tulcán.

800 Y 900 AFILIADOS AL AÑO

será la expropiación de los terrenos por donde se realizará la obra vial. PROCESO. María Helena Villarreal, gobernadora del

Carchi, explicó que el constructor de la obra ƟĞŶĞ los estudios deĮŶŝƟǀos y el trazado por donde cruzará la vía y qué terrenos serán expropiados. Por su parte Omar Chamorro, director provincial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, dijo que conjuntamente con Panavial, solicitarán a los gobiernos seccionales información sobre avalúos comerciales y catastral de los terrenos que estén ubicados junto a la Panamericana, a pesar de que dentro de los estudios, el Ministerio y Panavial, ƟĞŶĞŶ un inventario de los terrenos que serán expropiadas. Previo, socializarán con dueños de los predios y pagarán el precio justo establecido por la ley de caminos y en tres plazos. Panavial, cancelará el costo de los terrenos, dijo Chamorro.

intervenida quirúrgicamente, la mujer fue transferida al hospital y dijo que tiene confianza en los profesionales y especialistas que laboran en el G Dávila. Rosalía Jiménez, funcionaria privada, se preparaba para el alumbramiento de su primer hijo, la joven madre, manifestó que en el

30-40 AFILIADOS

Son transferidos al hospital Luis G. Dávila de Tulcán previo convenio que existe entre el Dispensario del Seguro Social y la casa de salud del cantón.

hospital hay el equipamiento necesario para actuar ante cualquier emergencia y la transferencia cree que es una buena opción para que los afiliados, según el caso reciban atención a nivel nacional.

BREVES TULCÁN

Jairo Erazo, asume Agencia provincial de Tránsito En la Agencia Provincial de Tránsito, existe nuevo director, función que recayó en Jairo Erazo. La autoridad dijo que una de las prioridades es resolver las frecuencias de operación que están pendientes y agilizar la entrega de documentos. TULCÁN

Encuentro intercolegial de oratoria

Hoy a las 08:30 en el teatro Félix Freire del Castillo en Tulcán se realiza el encuentro intercolegial de oratoria “El heroismo ecuatoriano en la gesta del Cenepa”, con motivo de celebrar los 183 años de la batalla de Tarqui día del Civismo y día del Héroe Nacional. TULCÁN

Un éxito ciclo paseo ecológico por la provincia El sábado 11 de febrero, se realizó el ciclo paseo ecológico, iniciativa ciclística llamada “Conozcamos la provincia en dos ruedas” organizado por la Casa de la Juventud del GPC, espacio empleado para la siembra de árboles.

FOTONOTICIA

Juego del carnaval con agua generó inconvenientes

Ayer pasada las 09:00 en el parque Isidro Ayora de Tulcán y plazoleta San Francisco en la calle Bolívar, decenas de estudiantes de dos colegios de Tulcán, jugaron carnaval con agua, espuma, talco y pintura. Su presencia en la arteria principal causó más de un problema obstruyendo la circulación vehicular, impidiendo el paso peatonal y causando malestar a dueños de locales comerciales de la calle principal quienes optaron por cerrar los establecimientos para evitar contratiempos.

Foto: Andrea Andrade

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

PROYECTO| En Montúfar el censo para la actualización de datos, inicia el 8 de marzo según el cronograma

CIFRA

Con este programa se pretende neutralizar el contrabando de gas doméstico hacia Colombia. Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

SAN GABRIEL. La implementación de la tarjeta inteligente para obtener el gas doméstico se socializó en San Gabriel, cantón Montúfar, proyecto que actualmente se ejecuta en Tulcán y en las parroquias fronterizas de Urbina y Tufiño.

Censo. Para implementar

este proyecto es necesaria la actualización y validación de la información que posee la agencia en la base de datos recopilada por la Asamblea de Unidad Cantonal, razón por la cual el censo en Montúfar, empezará el 08 de Marzo del presente año desde las

En el salón de la Ciudad en San Gabriel, dirigentes barriales, comunidades y autoridades locales durante la socialización de la entrega automatizada del gas doméstico en Montúfar. 09:00 hasta las 19:00, de lunes a domingo según el cronograma establecido y portando los documentos que a continuación se detallan: planilla de luz (Original y Copia), contrato de arriendo o declaración juramentada ( si no tiene la tarjeta Aucm 2.012), cédu-

las originales de los mayores y menores de edad de cada familia, papeleta de votación (referéndum 2011) y partida de nacimiento de los menores que no tengan cédula de identidad (copia original). Además, croquis del sector donde reside cada

familia (señalando calles y dirección exacta). Si el usuario es discapacitado debe presentar el carnet del Conadis, adicional la ficha del gas de la Aucm 2.012.

Listo operativo por feriado de carnaval GARANTIZAR SEGURIDAD. Carlos Castro, comandante de Policía, informó que para ŐĂƌĂŶƟǌĂƌ la seguridad de los ciudadanos en la ciudad, vías y residencias, uniformados estarán en ƐŝƟŽƐ estratégicos de la ciudad, balnearios y Panamericana, con la ĮŶĂlidad de que el feriado de

DÓLARES DIARIOS

Pierde el estado ecuatoriano por el contrabando de combustible por la frontera norte, explicó José Franco, director regional de Hidrocarburos.

JOSÉ FRANCO, DE HIDROCARBUROS: “El proyecto consiste en la implementación de una tarjeta la cual tiene un chip incorporado donde consta la información de cada familia estableciendo el cupo exacto que le corresponde.

CONOGRAMA DE CENSO EN EL CANTÓN MONTÚFAR

SEGURIDAD

TULCÁN. Desde hoy hasta el 22 de febrero, más de 300 policías del Comando Carchi Nº10, estarán en el ŽƉĞƌĂƟvo del feriado de Carnaval.

80 MIL

DATO

Accederán a la tarjeta inteligente

Carnaval se desarrolle con normalidad. Además, se hará revisión de documentos, estado de vehículos, ŶĞƵŵĄƟĐŽƐ͕ ƌĂǌſŶ por la cual piden a los conductores portar los documentos ĂĐƚƵĂůŝǌĂĚŽƐ͘ PUESTOS DE AUXILIO. Ante cualquier emergencia en el trayecto de la carretera se ubicarán puestos de auxilio, además pueden hacer uso de las cabinas SOS, instaladas en la Panamericana.

Policías realizarán controles en sitios estratégicos del Carchi.

PARROQUIAS- CIUDAD LUGAR CASA DE SAN GABRIEL GOBIERNO CASA DE PARROQUIA SAN JOSE GOBIERNO PARROQUIA GONZALEZ CASA DE SUAREZ GOBIERNO TENENCIA LA PAZ POLÍTICA TENENCIA CRISTOBAL COLÓN POLÍTICA TENENCIA PIARTAL POLÍTICA TENENCIA CHITAN DE NAVARRETES POLÍTICA TENENCIA FERNANDEZ SALVADOR POLÍTICA

INICIO

FINAL

HORAS DE ATENCIÓN

08-mar-12

19-mar-12

09H00-19H00

08-mar-12

19-mar-12

09H00-19H00

08-mar-12

19-mar-12

09H00-19H00

08-mar-12

12-mar-12

09H00-19H00

16-mar-12

19-mar-12

09H00-19H00

16-mar-12

19-mar-12

09H00-19H00

20-mar-12

21-mar-12

09H00-19H00

20-mar-12

21-mar-12

09H00-19H00

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

COOPERACIÓN| Vicepresidente ecuatoriano socializa su programa en varios países

Esfuerzo valorado en A. Latina CIFRA

Agencia EFE

Por su labor, el nombre de Lenín Moreno fue propuesto al Premio Nobel de la Paz 2012.

PERSONAS

DATO

Con discapacidad necesitan apoyo del Estado, de acuerdo al último censo del INEC, realizado en en 2010.

MONTEVIDEO. El vicepresidente de Ecuador, Lenín Moreno, y Alejandra Forlán, hermana del futbolista uruguayo Diego Forlán, sostuvieron ayer una reunión en Montevideo en la que compartieron información sobre los esfuerzos que ambos realizan en favor de los discapacitados.

Cooperación. Moreno, que está en silla de ruedas desde hace más de una década tras recibir un disparo en un asalto, y Forlán, que tampoco puede caminar por un accidente de tráfico que sufrió en su juventud, se encontraron en un hotel de Montevideo en el que el vicepresidente ecuatoriano acababa de sostener una rueda de prensa. Aunque permitieron que los reporteros gráficos tomaran imágenes del encuentro, la conversación que sostuvieron después tuvo carácter privado.

294 000

ALEJANDRA FORLÁN En 1991, cuando tenía 17 años, Forlán sufrió un accidente de tráfico que le provocó una lesión medular, con secuelas permanentes, y que causó la muerte de su novio.

VICEPRESIDENTE LENÍN MORENO

El vicepresidente de Ecuador, Lenín Moreno Garcés (i), se reúnió con Alejandra Forlán. comenzó el martes y terminará hoy, aunque hasta mañana no regresará a su país. El vicepresidente ecuatoriano se reunió con el presidente uruguayo, José Mujica, después de firmar un “Memorando de entendimiento para la ejecución del intercambio de experiencias científico-técnicas

sobre discapacidades” con el Ministerio de Desarrollo Social de Uruguay. Moreno lidera en su país la “Misión Manuela Espejo”, que desde que fue lanzada en 2009 ha entregado 300 000 ayudas técnicas, como sillas de ruedas y muletas, además de elaborar el primer censo de personas con discapaci-

Está en silla de ruedas desde hace más de una década tras recibir un disparo en un asalto. En su labor se destaca el trabajo por los discapacitados.

dad, que situó en 294 000 el número de ciudadanos discapacitados. El Gobierno ecuatoriano también ha puesto en marcha el programa Joaquín Gallegos Lara que consiste en un bono de USD 240.

BREVES CON ECUADOR

Embajador de Bolivia resalta hermandad El embajador de la República Plurinacional de Bolivia, Juan Javier Zárate, fue condecorado por el presidente Rafael Correa en reconocimiento a la contribución en profundizar los vínculos entre ambas naciones y el intercambio de expresiones culturales. COMUNICACIÓN

Foro de Ley de Comunicación sin medios públicos

Sin la participación de medios de comunicación públicos, se llevó a cabo el denominado foro sobre la Ley de Comunicación en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, FLACSO. Varios temas fueron abordados por los panelistas. POSICIÓN

UNESCO invitó a WikiLeaks y rechaza censura

gación ecuatoriana indicaron

a Efe que la entrevista tuvo como objetivo “el intercambio de experiencias” sobre los proyectos que ambos lideran para apoyar a las personas con discapacidades y promocionar sus derechos como ciudadanos. Esas cuestiones han sido el motivo central de la visita de Moreno a Uruguay, que

BREVES

ELECCIÓN

A LOS AFRODESCENDIENTES

Sanz, secretario ejecutivo de Alba

Evalúan avance del respeto

Reunión. Fuentes de la dele-

EN LA FRONTERA NORTE

Brasil alimenta a los refugiados del Ecuador A través del Programa Mundial de Alimentos, Brasil donó 280 toneladas de arroz valoradas en USD 132 933, al Ecuador, destinada a refugiados y comunidades de acogida en la frontera norte del país. TRABAJO

Representantes de medios se sienten discriminados

Representantes de los medios de comunicación públicos como Radio Pública, Ecuador TV y El Telégrafo señalaron que se los ha excluido de los debates del proyecto de ley de comunicación que organiza la Asamblea.

Embajador de Venezuela en Ecuador, Rodolfo Sanz.

CARACAS. El ĚŝƉůŽŵĄƟĐo Rodolfo Sanz, embajador de Venezuela en ĐƵĂĚŽƌ͕ oĐupará el Đargo de sĞĐƌetario EjĞĐuƟvo de la Alianza Bolivariana para los pueblos

de AmériĐa, ALBA, ĐŽŶĮrmaron fuentes de la CanĐillería venezolana. CARGO. Sanz fue nombrado al frente de la SĞĐƌetaría

durante la reunión de ministros de Exteriores de los países de la ALBA que tuvo lugar ayer en La Habana para tratar la posiĐión del grupo Đon respeĐƚo a su paƌƟĐipĂĐión en la Cumbre de las AmériĐas, que se ĐĞlebrará en la Điudad Đolombiana de Cartagena de Indias el 14 y 15 de abril, y su ƌĞĐlamo de que Cuba sea invitada a esa reunión. La fuente no pudo preĐisar a Efe aún la fĞĐha en que Sanz se inĐorporará a sus nuevas responsabilidades. Los países miembros de la ALBA aprobaron la ĐƌeaĐión de la SĞĐƌĞƚaría EjĞĐuƟva durante la XI Cumbre ordinaria del organismo que tuvo lugar en CaraĐas los pasados 4 y 5 de febrero. A la ALBA pertĞŶĞĐĞn Venezuela, Cuba, Bolivia, EĐuador, NiĐaragua, AnƟgua y Barbuda, DominiĐa y San ViĐĞnte y las Granadinas.

La UNESCO aseguró haber invitado a WikiLeaks a participar en la conferencia sobre el futuro de los medios que se celebra hasta mañana en París y rechazó de lleno la acusación de censura hecha por su fundador, Julien Assange.

Varias reuniones se han realizado en Centroamérica para establecer y analizar el tema de los derechos.

PANAMÁ. El Alto Comisionado para los DĞƌĞĐŚŽs Humanos de las NĂĐiones Unidas (OACNUDH) realiza en Panamá un seminario-taller de seguimiento y evaluaĐŝſŶ sobre el avaŶĐĞ del respeto a los ĚĞƌĞĐŚŽƐ de los ĂĨƌŽĚĞƐĐĞŶĚŝĞŶƚĞƐ en ĞŶƚƌŽĂŵĠƌŝĐĂ͕ informó una fuente de esa ŝŶƐƟƚƵĐŝſŶ͘

FINALIDAD. Los ŽďũĞƟǀŽs son revisar y evaluar los avanĐes de los ĐŽmpromisos adquiridos en un taller similar en sĞƉƟĞŵbre de 2011; ĐŽŶĐƌĞƚĂƌ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ para dar seguimiento a los ĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽƐ e ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝĂƌ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ sobre la inteŐƌĂĐŝſŶ de un enfoque de ĚĞƌĞĐŚŽƐ humanos en proǇĞĐƚŽƐ de desarrollo.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

PRODUCCIÓN

Analizan balanza comercial con exportadores quito. El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, dijo ayer en un conversatorio con empresarios que Cuba necesita adquirir unas 100 mil toneladas de arroz, y que estima que el Ecuador esté en condiciones de vender el próximo año unos 50 mil toneladas del grano. SECtoRES. Patiño expuso

que los mercados más interesantes para diversificar e intensificar las exportaciones son los de la región. Además, repasó las cifras de crecimiento de las exportaciones ecuatorianas en algunos países con oficina comercial de este país andino, Canadá, con un incremento del 53% de las exportaciones en 2011, Guatemala (67%), Estados

DENUNCIA

Director de Patrimonio teme por su seguridad

Director regional del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, Esteban Delgado. Foto: Andes

tulCán. El director regional del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, Esteban Delgado, dijo que se siente identificado con uno de los tantos tweets que recibió en solidaridad, “la fuerza bruta es el argumento de las bestias”. REaCCión. El funcionario fue agredido por Andrés Roche, asambleísta del movimiento de derecha Madera de Guerrero y por simpatizantes del alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, por

su oposición a la colocación del monumento al expresidente León Febres Cordero, en un sitio patrimonial. Denunció que teme por su seguridad, pues incluso vehículos de la institución han sido perseguidos e insultados sus ocupantes, por parte de vehículos del Municipio de Guayaquil. “He solicitado que se me asigne seguridad policial”, dijo Delgado en entrevista con la Agencia Andes. Anunció que se reunirá con la Ministra de Patrimonio.

REFORMA

Los incentivos tributarios atraen al sector empresarial quito. Cinco empresas en el litoral ecuatoriano se registraron en el Ministerio de Industrias y Productividad (Mipro), para instalar un centro de acopio y tres de reciclaje de botellas plásticas. Actualmente, existen en el país 10 centros de acopio y 3 empresas recicladoras debidamente registradas y certificadas por el ente estatal. La reforma tributaria vigen-

te en Ecuador establece un impuesto redimible de 2 centavos por cada botella plástica no retornable. La semana pasada, la Asociación Vida Nueva solicitó al Servicio de Rentas Internas (SRI) la primera devolución del impuesto, por más de USD 38 mil, por la recolección de casi dos millones de botellas acopiadas durante la segunda quincena de enero.

Unidos (22%), Alemania (45%), Rusia (20%), Turquía (253%), Brasil (79%), China (113%) y Colombia (28%). El ministro pidió a los empresarios diversificar mercados, diversificar productos, ampliar el valor agregado a los productos de exportación, permitir más actores de la exportación, mejorar la cadena de comercialización,

más justa y más segura y que los empresarios acompañen al gobierno en sus responsabilidades de impulso y promoción. El coloquio, que contó con unos 80 representantes de empresas exportadoras de varios sectores de la producción ecuatoriana, tuvo como fuerte la exposición del canciller sobre la realidad de la balanza comercial.

Ministro de Relaciones Comerciales de Ecuador, Ricardo Patiño. Foto: elciudadano.gob.ec

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

MINERÍA| El contrato sería hasta

EMERGENCIAS

el año 2030

Tres mil llamadas a ECU 911 GUAYAQUIL. Al menos 3 083 llamadas de emergencia atendió el Servicio Integrado de Seguridad ECU 911 durante su primera semana de operación, entre el 6 al 13 de febrero. EMERGENCIAS. La mayor parte de llamadas se generaron en Guayaquil (la ciudad más poblada del Ecuador). El servicio más solicitado fue el de la Policía Nacional con 1 656 llamadas, lo cual representa el 78% del total de auxilios brindados. Además, se recibieron 307 llamadas que fue-

ron atendidas por los servicios de salud, 164 para la Comisión de Tránsito del Ecuador, 64 fueron derivadas al Cuerpo de Bomberos y 4 para la Secretaría Nacional de 'ĞƐƟſŶ de Riesgos (SNGR). El ŽďũĞƟǀŽ del Sistema ECU-911, número único y gratuito, es brindar respuestas especializadas, inmediatas y con tecnología de punta a las situaciones de emergencia de los ciudadanos ecuatorianos. El Sistema ĂƌƟĐƵůĂ los servicios de la Policía, Fuerzas Armadas, Bomberos, entre otras.

ECU 911 centro de llamadas de emergencia.

Kinross hace exigencias a Ecuador

Las actividades mineras se prolongarían hasta el año 2030.

Redacción Agencias periodistas@elnorte.ec

Para la firma del contrato la minera canadiense ha realizado nuevas exigencias. QUITO. La empresa minera canadiense Kinross ha realizado nuevas peticiones a Ecuador para la firma de un contrato para la explotación de una gran reserva de oro en el sur del país, lo que abre la posibilidad de que no se suscriba, informó hoy el ministro de Recursos Naturales no Renovables, Wilson Pástor.

Exigencias de la minera.

El funcionario dijo en un encuentro con la prensa extranjera que las “exigencias” del consejo directivo de Kinross “son un poco exageradas”, por lo que “existe una posibilidad” de que no firmen. “Hay cosas que no podemos aceptar, como forzar o cambiar una ley”, dijo Pástor, que no dio más detalles.

DATO

COMPARACIÓN Van mejor las negociaciones de un contrato para la explotación de la mina de cobre Mirador con Ecuacorriente, una filial de la canadiense Corriente Resources.

Condiciones. En declaraciones a la prensa canadiense, Tye Burt, consejero delegado de la compañía, señaló que la empresa no seguirá con el proyecto a menos que logre mejores condiciones respecto a las regalías e impuestos que tendría que pagar por la explotación. La empresa y el Gobierno anunciaron un principio de acuerdo en diciembre, por el cual el Estado se quedaría con al menos un 52 % de los beneficios económicos del proyecto, llamado Fruta del Norte y que cuenta con reservas de 6,4 millones de onzas de oro. Según ese documento, el contrato se extendería hasta 2030 y la inversión inicial sería de 1.100 millones de dólares.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

BRASIL| Varios países viven la fiesta del desenfreno

Hoy comienza el carnaval más loco del mundo Carlos Moreno agencia EFE

Río recibirá a 850 mil turistas que disfrutarán del mayor evento al aire libre del mundo

Mujeres disfrazadas participan en el Carnaval de Alemania

RÍO DE JANEIRO. El desfile de diez “blocos” (comparsas) por diferentes calles de Río de Janeiro anticipó ayer el ambiente de carnaval que la ciudad más emblemática de Brasil espera a partir de hoy, cuando el “Rey Momo” comenzará una regencia de cinco días que agonizará en la madrugada del Miércoles de Ceniza.

Turistas. El calor del vera-

Disfrazados en el inicio de las fiestas en Suiza

no austral, las vacaciones escolares, un sol que se niega a ocultarse, las playas llenas, las escuelas de samba y la llegada de parte de los 850.000 turistas esperados para el carnaval de este año ayudaron a anticipar el clima de fiesta a ritmo de samba que Río de Janeiro espera vivir a partir de hoy. El carnaval sólo comienza cuando un obeso pero hábil bailarín Rey Momo recibe las llaves de la ciudad de las manos del alcalde, Eduardo Paes.

Bailes. Los blocos son los

DATO

Carmen Gil, elegida Reina del Carnaval de Tenerife, España

protagonistas del llamado “carnaval de la calle” debido a que, con orquestas y equipados con poderosos amplificadores de sonido, desfilan por las vías públicas para la diversión de miles de cariocas y turistas que, disfrazados o no, bailan al ritmo de marchas de carnaval y de sambas. Las escuelas de samba, cuyo desfile sigue siendo el evento más atractivo del carnaval y el considerado mayor espectáculo del mundo al aire libre, limitan sus desfiles a los 720 metros del sambódromo en dos días y para un público de 72.500 personas.

Poetas entierran las “lágrimas del desamor” en Nicaragua

FAMOSOS Entre los visitantes destacarán el fundador de la revista Playboy, Hugh Hefner, Jennifer López, la cantante Fergie, vocalista de Black Eyed Peas, Brad Pitt y Angelina Jolie.

Hoy las garotas calentarán el ambiente con sus sensuales bailes que durarán hasta el 22.

20 PIDE CAMBIOS

ONU critica represión del régimen sirio

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

ECONOMÍA| Italia, Bélgica y Holanda se suman a Grecia y Portugal

Tres países más entran en recesión en Europa

nueva york. La Asamblea General de la ONU aprobó ayer por una amplia mayoría una resolución que condena “las sistemáticas violaciones de los derechos humanos” cometidas por el Gobierno de Siria y pide el inicio del plan de transición propuesto por la Liga Árabe. eCuaDor voTo no. 137 países se pronunciaron a favor, 17 se abstuvieron y 12 votaron en contra: Rusia, China, Irán, Bielorrusia, Zimbabue, Corea del Norte, Cuba, Nicaragua, Venezuela, Ecuador y Bolivia, además de Siria. Rusia y China, que en la última votación referente a Siria en la Asamblea General se habían abstenido, votaron ayer en contra del texto árabe, que condena contundentemente los ataques perpetrados contra la población siria y respalda el plan de transición preparado por la Liga Árabe.

Cinco países han sido declarado en recesión económica y la cifra puede subir el próximo mes

CIFRA

Protesta en Filipinas contra la intervención en Siria

DATO

agencia efe periodistas@elnorte.ec

BRUSELAS La zona euro se acercó a la recesión en el cuarto trimestre de 2011, cuando su PIB se contrajo un 0,3 % y Bélgica, Italia y Holanda entraron en ese escenario económico sumándose a las rescatadas Grecia y Portugal, anunció Eurostat, la oficina estadística de la UE.

Cae el PIB. El producto inte-

rior bruto (PIB) de la zona euro cayó cuatro décimas en el último trimestre frente a los tres meses anteriores, período en el que su crecimiento fue prácticamente nulo pero aún positivo con un avance del 0,1 %, según los datos divulgados por Eurostat.

Crisis es general. Las estadísticas revelan que Bélgica, Italia y Holanda entraron en recesión en el cuarto trimes-

tre al registrar dos trimestres consecutivos de caídas del PIB, mientras que Portugal, que ya se encontraba en esta situación, empeoraba sus datos, al contraerse su economía un 1,3 % frente a la caída del 0,6 % del tercer trimestre. Estos países se suman a Grecia, que se encuentra

también en recesión y cerró el año con una importante caída del 7 % del PIB.

España. España se ha salva-

do en 2011 de un escenario de recesión, aunque su PIB se contrajo un 0,3 % en el cuarto trimestre tras un crecimiento nulo en el trimestre anterior.

BRASIL

Gobierno dará 6 mes de licencia por maternidad

baja desempleo en los ee.uu. La cifra semanal de solicitudes del subsidio por desempleo en Estados Unidos bajó en 13.000 y quedó en 348.000 la semana pasada, el nivel más bajo desde marzo de 2008.

27 países Conforma la Unión Europea y en la mayoría se acenstúa la crisis económica, el desempleo y los amenaza la recesión.

El ministro holandés, Maxime Verhagen, bromea durante la protesta de trabajadores despedidos. Foto: EFE /Robin Trecht.

BREVES

No corre la misma suerte Italia, que registró una caída del 0,7 % en el cuarto trimestre tras un retroceso del 0,2 % en los tres meses anteriores y se sumergió así en plena recesión. Llama la atención el caso de Alemania, cuyo PIB cayó un 0,2 % en el último trimestre de 2011 después de crecer aún un 0,6 % entre julio y septiembre.

El Gobierno de Brasil quiere aumentar de cuatro a seis meses el periodo obligatorio de baja por maternidad e impulsará una iniciativa legislativa en este sentido, afirmó la ministra de Política para las Mujeres, Eleonora Menicucci. La legislación actual fija un periodo obligatorio de baja remunerada de cuatro meses, pero ahora se la extenderá a seis. EE.UU.

Aumentan casos de matrimonios interraciales

Los matrimonios entre parejas de distintas razas y etnias continúan en aumento en Estados Unidos y el mayor crecimiento se ha registrado entre hispanos y asiáticos, según un informe del Centro de Investigación Pew. El 17 % de los negros contrajo matrimonio con alguien de distinta raza y sólo el 9 % de blancos los imitó. PERÚ

Revelan imágenes de la captura del Camarada Artemio

El “camarada Artemio”, de 50 años, último cabecilla histórico del grupo terrorista Sendero Luminoso, fue trasladado a pie en algunos trayectos del remoto paraje selvático en el que fue capturado el domingo pasado, según mostraron las fotografías publicadas en la página web de la emisora Radio Programas del Perú (RPP).

EE.UU.| Cien mil productos se

exhiben en Nueva York

Sorpresas en la feria anual del juguete

AGENCIA EFE

Se muestran juguetes vinculados a la tecnología y que ayudan a los niños en su aprendizaje NUEVA YORK. Desde los tradicionales juguetes infantiles hasta la más avanzada tecnología que integran las tabletas y los Iphone se pueden apreciar en la Feria del Juguete de Nueva York, que este año atrajo a 1.200 expositores con las últimas novedades de un negocio que genera 21.400 millones de dólares.

Novedades. Peluches, blo-

ques de madera, casas de muñecas, tiendas de campaña, rompecabezas, juguetes ecológicos y educativos, bicicletas, coches y muñecas de tela, sin pasar por alto los superhéroes y la famosa Barbie, que ya cumple 53 años, y que fue presentada en esta feria en 1959, son sólo algunos de los 100.000 productos presentados, 7.000 de los cuales son nuevos.

DATO

La feria permite exhibir 100 mil productos para todo tipo de público. Foto: EFE

MATTEL HACE BAILAR A MICKEY Mattel lanzará este año al ratón más famoso del mundo, Mickey, que conquistará el corazón de muchos con su atrevido baile de “break dance”.

Tecnología. El atractivo princi-

pal de muchos de los juguetes está en la alianza con la tecnología, que incluso alcanza a los infantes, quienes este año podrán aprender los colores, los números o los animales a través de un mono de peluche que interactúa con el Iphone de sus padres, y que constituye una de las principales novedades. El Iphone se coloca en un espacio en la barriga del mono, y cuando el niño aprieta las patas del peluche, aparecen imágenes en la pantalla del móvil, después de que los padres descarguen la aplicación. Otra alternativa es un juego que atrae a los niños, desde que son bebés hasta los seis años, con música pop, electrónica y hip-hop que les ayuda en el desarrollo motor.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

EE.UU.

Desactivación de redes sociales en carros washigton efe. El Departamento de Transporte de EE.UU. pidió a los fabricantes que los nuevos vehículos con pantallas y servicios de mensajería integrados en el automóvil desactiven automáticamente estas funciones en movimiento para evitar distracciones. Se intenta así poner remedio

a los problemas que causan en la seguridad vial los nuevos dispositivos integrados en el vehículo, que permiten conectarse a internet, utilizar Twitter o visitar Faceboook. normas. En 2009, cerca de 5.500 personas murieron y 448.000 resultaron heridas por accidentes vinculados a

distracciones, mientras que varios estudios han demostrado que es mas probable tener un accidente si se viaja con dispositivo móvil, aunque disponga de “manos libres”. Las recomendaciones del Departamento de Transporte, podrían entrar en vigor tras 60 días de eva-

luación obligatoria e intenta nponer límites a los llamados “automóviles inteligentes” que se conectan al teléfono móvil, permiten acceder a internet o recibir mensajes cuando el conductor está al volante. En diciembre, se prohibió el uso del teléfono móvil cuando el vehículo está en movimiento.

www.elnorte.ec

Agato y su gente

EDITORIAL

¿Hay que silenciarse?

a madrugada de este jueves la Corte Nacional de Justicia ratificó la condena a tres años de prisión y a un pago de USD 40 millones (a los directivos del diario El Universo y un exeditorialista, en el litigio por injurias que emprendió el presidente Rafael Correa. En medio del camino hay varias lecturas, pero también dudas y miedos. Ahora, ¿con este precedente, a los medios, articulistas y periodistas les obligan a silenSilenciarse ciarse? Creemos que no es lo correcto. Hoy más no es que nunca se requiere correcto. Lo más rigor, investigación, convicción, ética importante y responsabilidad, prees ejercer el cisión a toda prueba, periodismo con pero sobre todo mayor profesionalismo. mayor rigor El silencio no acarrea sino a desmerecer la función social de la noble tarea del periodismo y a querer convertirlo en convidado de piedra ante la corrupción, abusos del poder, violencia, intransigencia y soberbia. Para experimentados juristas y representantes de organismos internacionales “este fallo huele a persecución, venganza, manipulación de la justicia y a una exageración jurídica no registrada en los anales de la historia nacional”. Las reacciones no se han hecho esperar.

DIARIO

REGIONAL

EL NORTE Viernes 17 de febreroi de 2012

Raúl Amaguaña Lema.

raulamaguana@gmail.com

a comunidad indígena de Agato está ubicada a

mayoría de los residentes indígenas de la ciudad de

unos 15 minutos de la ciudad de Otavalo, a los

Otavalo, proceden de esta comunidad; y fuera de la

pies del mítico cerro Imbabura; reconocida por

fronteras del país, Colombia fue uno de los destinos

la bravura de su gente, es quizá la comunidad de la que

más preferidos de los migrantes agateños, sin embar-

más gente ha salido en calidad de migrantes. Cuenta

go por ahora podemos encontrar gente originaria de

la historia que en la época hispánica los “indios” más

Agato, casi en todos los países donde están presentes

rebeldes que no estaban dispuestos a someterse a la

los otavalos. El conocido Pawkar Raymi o Carnaval de

esclavitud de los obrajes impuesta

Agato, tal como se lo conoce ahora, se remonta a unos

por los españoles, se replegaron en

cincuenta años atrás; pero la celebración mística de

las tierras más altas correspondien-

esta fecha, se remonta a cientos o quizás miles de años

te al Imbabura. En la época repu-

atrás, tal como lo demuestran los vestigios arqueoló-

blicana jamás se sometieron a las

gicos encontrados en la comunidad y sus alrededores

haciendas ni a los gamonales, inclu-

que datan de hace más de 3 000 años a.C., según estu-

so ni la administración estatal pudo

dios del reconocido arqueólogo César Vásquez Fuller.

entrar en esta comunidad, hasta la

Muchas de las piezas encontradas son instrumentos

llegada de los misioneros evangéli-

musicales como zampoñas de jade, pallas, pingullos,

cos procedentes de Norteamérica y

rondadores, sonajeros, flautas y gaitas de oro, de barro

Esta noche la comunidad está de fiesta con su ‘Agato Hatun Tuta’

las hermanas Lauritas, hace más de

y de hueso. Esta noche la comunidad está de fiesta con

medio siglo. El principal medio de sustento de esta

su “Agato Hatun Tuta” (La Gran Noche Agateña), un

comunidad es el comercio; la artesanía y la agricultura

espacio circunscripto para crear y recrear la cultura,

ocupan un lugar importante de su economía. Por hoy

como también para el reencuentro de las familias que

sin miedo a equivocarnos podemos afirmar que la

regresan a su “llakta”.

LA CARICATURA DEL DÍA

INDEPENDIENTE

Fundado el 25 de junio de 1987 gruPo corPorAtivo del norte gerente general Oscar Castro Villacrés gerente de negocios Diego Acosta gerente de ventas nacional Mallury Gorozabel gerente Financiera Daniela Castillo gerente de circulación Marcelo Michilena P. Jefe de Producción Mario Jaramillo

Presidente ejecutivo Luis Mejía Montesdeoca director general Multimedia Julio César Armanza director de opinión gerente Multimedia Patricio Pérez Ramírez Fernando Bravo Subdirectora de contenidos editor de Actualidad Carla Aguas Herrera Danilo Moreno editora de variedades Fátima Castro

editor deportes Jorge Benitez

editor Web Ricardo Cifuentes

editor diseño Raúl Carrera Chalá

- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024. diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec

EL NORTE PREGUNTA ¿A nivel nacional deben aumentar los eventos de capacitación para fortalecer los emprendimientos turísticos? RESPONDA EN

www.elnorte.ec

LA FRASE

Sobre la pregunta de ayer ¿Las manifestaciones arbitrarias del poder político, fáctico o económico cambiarán con la nueva Corte Nacional de Justicia? NO: 34%

SI: 66%

“La decisión de los jueces de la Corte Nacional de Justicia debía enderezarse a no satisfacer ni al presidente de la República ni a diario El Universo sino al respeto que se merece la familia ecuatoriana”. Alfredo Pinoargote,

Articulista y presentador de TV.

¿ Es necesario fortalecer los lazos de amistad binacional con Colombia?

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

FOROS DEL NORTE IBARRA

TULCÁN

OTAVALO

La amistad da espacios para fortalecer la unión que significa progreso. Ecuador debería fortalecer los lazos con Colombia para evitar confrontaciones en el futuro.

Es muy necesario mantener una buena relación con Colombia, porque somos dos países hermanos que debemos siempre apoyarnos mutuamente.

Es necesario porque somos países hermanos. Alejándonos no conseguiremos nada. Necesitamos ayudarnos y desarrollarnos económica y socialmente.

Diego Casanova, agente vendedor.

Luis Ordoñez, policía nacional

Blanca Chávez, comerciante

PERSONAJE

El Cuerpo de Paz en Ecuador Renata Barragán

chiquita25@uio.satnet.net

l Cuerpo de Paz” este año cumple 50 años de labor en Ecuador. Comenzó en el país en agosto de 1962, luego de haberse firmado un convenio de cooperación bilateral entre las dos naciones. 38 Voluntarios llegaron en Enero de este año para trabajar en los programas de soporte para el docente de inglés y Recursos Naturales, y siguen trabajando en los Programas de Jóvenes y Familia y Salud. El programa de Agricultura se ha terminado pero su componente de seguridad alimenticia está ahora incorporado en el programa de salud. El Cuerpo de Paz es una organización apolítica sin fines de lucro y perteneciente al Gobierno de los EE.UU. Fue creado en 1961 por el Presidente John F. Kennedy, como un reto que él presentó a los estudiantes universitarios para defender la paz y la amistad en el mundo. Desde entonces 5 mil Voluntarios han trabajado en el país a nivel comunitario, apoyando a los ciudadanos ecuatorianos en proyectos de desa-

182 Voluntarios del Cuerpo Paz trabajan en 20 provincias del Ecuador

rrollo. Dentro de estos programas los Voluntarios del Cuerpo de Paz proveen asistencia técnica y organizacional. Las metas de los proyectos están elaborados para apoyar el Plan Nacional de Desarrollo para el Buen Vivir (2009-2013) y de acuerdo a las necesidades identificadas en las comunidades donde ellos trabajan. En Ecuador con el apoyo y cooperación de organizaciones nacionales y grupos comunitarios, los Voluntarios del Cuerpo de Paz comparten su experiencia académica y profesional en cuatro áreas principales Enseñanza del Inglés, como idioma extranjero; Conservación de Recursos Naturales; Desarrollo de Jóvenes y Familias y Salud Comunitaria y Alimentaria. Durante el año pasado más de 200 Voluntarios, entre los 21 y 71 años y provenientes de 39 estados de los Estados Unidos trabajaron con diversas comunidades y organizaciones en el Ecuador. Desde el inicio de la Agencia, los Voluntarios del Cuerpo de Paz han trabajado, vivido y crecido con sus comunidades en el Ecuador. Gracias a la ayuda y apoyo de líderes comunitarios, los Voluntarios se convierten en actores de educación y desarrollo junto a sus colegas ecuatorianos.

desde la web www.eelnorte.ec Este es un espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www. elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter. Les invitamos a llenar este segmento con el comentario que ustedes realizan a nuestras noticias.

Alza salarial a maestros Desde el 2008 no han incremento salarial al magisterio del ecuador. Por la lucha organizada se ha alcanzado una homologación salarial. Hoy se ha incrementado más horas de trabajo y lo canasta básica sube y sube...

Comentó Mario

Las canciones de Whitney Houston volvieron a encabezar las listas de éxitos, incluso un cuarto de siglo después de su lanzamiento inicial. Buscan recuperar la magia de la emblemática voz de la diva. Whitney Houston, (+)

Famosa y exitosa cantante de EEUU.

TERMÓMETRO

Bob Marley, una leyenda Ser un rastafari va mas allá que fumar marihuana, como dices es sentir, saber, tener conexión con algo que va más allá de lo visible, es respeto, libertad, unión!! eso es ser rasta!! JAH LIVE!!

Comentó

marley28@gmail.com

Escarmiento a carnavaleros

El carnaval afrochoteño Iván Pabón

Paboni2005@yahoo.es

esde el punto de vista religioso, el carnaval está considerado desde los tres días que preceden al comienzo de la Cuaresma; generalmente termina con el miércoles de ceniza. Hoy por hoy, se ha convertido en una fiesta popular a nivel nacional. Muchos cantones se están ya preparando, en la Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos. En el Valle del Chota, desde el 2001, el carnaval “Coangue” ha ido de poco a poco convirtiéndose en el más atractivo y concurrido de la zona norte del país. Año tras año acoge a miles de turistas nacionales y extranjeros. En el Juncal, desde el 2007, también se desarrolla el carnaval “Olas del Río”. Estos dos carnavales en las comunidades afroecuatorianas, por su clima, el refrescante y mítico río Chota, la cordialidad y la alegría de su gente, son los lugares de encuentro, diversión y distracción de propios y extraños. Se presentan los mejores gru-

Son los lugares de encuentro, diversión y distracción de propios y extraños

pos de música y danza de las comunidades de la zona, hay desfile de modas de trajes africanos, comidas típicas y muchas sorpresas más, e inclusive grupos de música invitados de otros países como Cuba y Colombia. Me parece importante resaltar el resignificado que se le ha dado a la palabra “coangue”, porque con este nombre se le conocía a toda la zona de los Valles Chota, Salinas y la Concepción. Pero tenía un significado peyorativo, debido a las enfermedades mortales que proliferaban en toda la zona, por eso durante la colonia era conocido como coangue y según ellos, los colonizadores, era el Valle sangriento o Valle de las calenturas malignas en el cual, hasta el aire era malsano. Estos nombres utilizados para referirse a todo el sector, en la actualidad ha sido resignificado, hoy es el Valle del encuentro de la alegría, de la confraternidad y por supuesto también el Valle de los grandes deportistas. Invitarles entonces a disfrutar de estos carnavales que este año al igual que los anteriores, los organizadores se están preparando de la mejor manera.

Que pensamiento tan reducido de algunas personas que quieren dejar que estos patanes sigan agrediendo a la gente a pretexto de jugar carnaval, lanzar huevos y harina en tiempos donde la gente muere de hambre

Comentó

Rommel Felipe Lema Villalba

Escarmiento a carnavaleros

Carlos Pérez Barriga

Director de diario “El Universo”.

Ricardo Martinelli, presidente de Panamá, anunció a través de su cuenta de Twitter que concedió asilo a Carlos Pérez, director de El Universo.

Detesto el jueguito cholo, ridículo ese... pero me pregunto una cosa... donde están esos mismos policías cuando alguien lanza bala no precisamente por jugar sino por robar??

Comentó

Santiago Negro

Escarmiento a carnavaleros El respeto viene desde los hogares y no critiquen el trabajo policial que lo único que hacen ellos es hacer cumplir las leyes les guste o no, la ley es para todos........

Comentó

Micky Pala

www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiario

Baltazar Garzón

Juez español que será inhabilitado.

Garzón, condenado e inhabilitado, será expulsado de la carrera judicial el 23 de febrero, aniversario del fallido golpe de Estado de 1981 contra la joven democracia española.

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

MODA EN NUEVA YORK La Semana de la Moda de Nueva York, reúne dos veces al año a lo mejor de la industria y genera un impacto económico de 865 millones de dólares en la ciudad. Una modelo desfila con una creación del diseñador Ralph Lauren para la temporada de otoño.

Bikini Open en Yuyucocha periodistas

periodistas@elnorte.ec

La familia de Whitney Houston excluyó al rapero Bobby Brown, el exmarido de la artista de los invitados a sus funerales que se cumplirán mañana. La familia lo responsabiliza de haberla introducido en el mundo de las drogas, así como del deterioro de su carrera profesional.

MÉXICO

Camila espera triunfar en Viña del Mar

El grupo de rock-pop Camila, próximo a alcanzar un millón de copias de su álbum “Dejarte de Amar”, espera ganar una antorcha en el Festival de Viña del Mar, a celebrarse del 22 al 27 de febrero en Chile. “Si traemos una antorcha será bien ganada pues lo característico del público chileno es que es honesto y reconoce el trabajo profesional”, dijo Mario Domm, líder del grupo.

Como en las principales ciudades del mundo, en Ibarra se podrá disfrutar el domingo del Bikini Open en Yuyucocha Ibarra tendrá la oportunidad de disfrutar del bikini Open, un programa diferente, lleno de colorido, belleza, música, modelos ,bailes y muchas atracciones, que harán de la mañana y tarde de este domingo de carnaval, un día espectacular de mucha alegría y diversión.

Concursos. El evento ha sido

organizado por la Escuela y agencia de Modelos X’ Fashion y el auspicio de diario El Norte. Los organizadores garantizan un evento playero como alternativa de recreación y sano esparcimiento para la ciudadanía en este largo feriado. La programación consiste en la realización de varios juegos y concursos, en los que el publico asistente puede libremente participar y hacerse acreedor a una serie de premios y trofeos.

Jurado. a esto se suma la

parte más importante del evento, que consiste en la elección de la señorita y caballero The bikini Open 2012, para lo cual el principal jurado calificador será el público presente. The bikini Open, es un concurso mundialmente conocido y que se lo realiza en diversas playas tanto de nuestro país como en otros continentes, principalmente en la época de carnaval o

de verano.

Yuyucocha. Los organizadores

han escogido las Piscinas de Yuyucocha, en consideración a dos aspectos importantes: Primero por impulsar y fomentar el Turismo Local y Nacional en este atractivo natural que años atrás fue un importante icono de la ciudad y la provincia, cabe recordar que muchas familias, vecinos y grupos de amigos se daban cita a este lugar para desarrollar actividades de recreación y turismo. Segundo, para que la ciudadanía tenga una buena alternativa de distracción en este feriado de Carnaval sin necesidad de ausentarse de la ciudad ni gastar mucho dinero. X’ Fashion es una empresa seria que se ha manejado en el mercado por más de 10 años, gracias al trabajo profesional de su gerente general el Lic. Javier Salazar Villaba. Esta organización cuenta con un valioso grupo de modelos masculinos y femeninos, muy experimentados y debidamente capacitados, que constantemente se presentan en eventos provinciales y nacionales, así como también han desfilan en importantes pasarelas auspiciadas por importantes marcas y empresas de gran renombre nacional y mundial. X’ Fashion y sus modelos han participado en numerosos concursos de belleza, fisicoculturismo y modelaje, alcanzando innumerables triunfos y reconocimientos.

PERFIL

Ex esposo de Whitney no irá a funeral

Ibarreños disfrutarán desfile de hermosas modelos

JAViER SAlAzAR ORgANizADOR

modelos De gran calidad y profesionalismo desfilarán el domingo

“X’ Fashion es una empresa seria que se ha manejado en el mercado por más de 10 años”, expresó su gerente general, Javier Salazar Villaba. Afirmó que cuenta con un valioso y experimentado grupo de modelos masculinos y femeninos, que garantizan la calidad del espectáculo.

DATO

SÁBADO

pasarelas El domingo participarán modelos que han desfilado en pasarelas auspiciadas por importantes marcas y empresas de gran renombre nacional y mundial, dijeron los organizadores

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

ACTUALIDAD| Satisfacciones en su reinado

Jessica Andrade

8.30 de mañana!!!acabo de pasar un control antidoping sorpresa...era de esperar después de todo...pero me alegro de que sea así!

Síguelo

@RafaelNadal

ATUNTAQUI. Jessica Andrade entregará mañana la corona de reina del cantón a Carla Morales, quien desde mañana será la encargada de la obra social en Antonio Ante.

Su trabajo. Durante su año

Darío Castro Oficial Los MAYAS lo dijeron!!! En el 2012 se acaba el UNIVERSO...ayer se acabó y quedó debiendo 40 millones

Síguelo

@Dario_Castro

Chino y Nacho Estamos nominados en la categoría Tropical del Año! Qué mas podemos pedir? no se pierdan Premios lo Nuestro 2012 a gozar!! VZLA!!!!!!

Síguelo

@ChinoyNacho

Alejandro Sanz Mañana me pongo con lo de facebook. La verdad, me puse con las canciones y se me olvido el mundo. Abrazos apretaos.

Síguelo

@AlejandroSanz

@elnorteadiario

de trabajo festejó a la mujer a través de un homenaje, similar al realizado por el día del niños “en cual trabaje con las reinas de las parroquias”, expresó Jessica, En el evento recuerda que se entregó helados a los infantes y se realizó un evento artístico. Agregó que trabajó en función del festejo por el día de las madres.

El sábado en la Plaza Cultural Libertad se realizará la coronación de Carla Morales nueva reina de Antonio Ante. Shalo pondrá el toque romántico a la velada.

19 años “La soberana, que en abril cumplió 19 años de edad, mencionó que desea trabajar con los adolescentes y jóvenes, quienes tuvieron mi ayuda”, dijo.

res y a los niños “con quien trabajé desde mis primeros días como reina”, manifestó.

Jessica fernanda andrade JÁtiva Estudia Economía, en la Universidad Técnica del Norte, actualmente está en el tercer nivel. Tiene 19 años, el 19 de febrero fue designada reina de Antonio Ante, designación que ahora recae en Carla Morales quien será la encargada de continuar el trabajo de Jessica Andrade.

Jessica Andrade lució su banda de reina del cantón Antonio Ante por última vez, para diario EL NORTE Foto: Juan Pablo Ruiz

Detalles. Durante la gala

de coronación a la nueva soberana del cantón Antonio Ante, se presentará la agrupación, “El combo de las Estrellas”, que se Sus padres. “En ha destacado por tres Navidad trabajé por décadas de vida artíslos niños, albergues, ticas como una de las instituciones, edumás grandes agrupacativas y aquellos ciones vallenatas del más necesitados de vecino país. mi cantón”, expresó Mire la entrevista Al cierre del evento a Jessica Andrade Jessica. se presentará Shalo. ex reina de Jessica Fernanda El evento está prograAntonio Ante Andrade Játiva, mado para las 20h00, relata que durante en la Plaza Cultural su reinado tuvo el Libertad. apoyo de sus padres Pablo Andrade y Laura Játiva y Deseos. “Mis mejores de las autoridades municideseos a Carla, nueva pales, a quienes agradeció reina, quien podrá contar por la ayuda brindada. con mi apoyo siempre”, expresó Jessica, la reina Sus recuerdos. “En una oca- saliente del cantón. sión fui invitada por la reina Jessica invitó a toda la de Pimampiro a un evento población a participar de de pasarela, ahí no expresé las festividades. mi saludo como habíamos quedado, y el resto si lo Las fiestas. Hoy es la hizo”, esa experiencia sería apertura de la Expo Moda la que Jessica recuerda Atuntaqui 2012, a las como la más triste. 15h00, se espera el pregón Contrario a lo anterior de fiestas. Jessica recuerda con aleEntre las actividades pregría las sonrisas de los vistas para hoy está el adultos mayores a quienes espectáculo de fuegos en varias ocasiones visitó, pirotécnicos a partir de las “también extraño los cantos 20h30. de los niños”, manifestó. Las Chicas Dulces y la orquesta La Academia Sentimientos conjuntos. cerrarán el baile de la conCon su carácter dulce, fraternidad Anteña. El sábasencillo y amable, Jessica do será la coronación. comenta que él se encuentra feliz por el apoyo que brindó a los adultos mayo-

DN0005

Rafael Nadal

“Mis mejores deseos a Carla, nueva reina, quien podrá contar con mi apoyo siempre”.

sábado la coronación

PERFIL

Juan Pablo Ruiz jruiz@elnorte.ec

DATO

trabajó por la mujer

CIFRA

Los famosos comparten sus pensamientos y sentimientos a través de Twitter.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

BENEFICIO| “Creo en el hombre en la comunidad”, frase del Discípulo del pueblo

La vida de Taita Leonidas Redacción El Norte periodistas@elnorte,ec

Proaño, como sacerdote sostuvo una intrínseca vocación cristiana y una posición crítica respecto de la Iglesia Católica. IBARRA. “Soy hijo de familia pobre... Nací el 29 de enero de 1910, en San Antonio de Ibarra... Supe, como todos los pobres, lo que es padecer de necesidad y de hambre. ¡La pobreza!... es también un don”. Dice en su autobiografía monseñor Leonidas Eduardo Proaño Villalba.

Su vida. Sus padres Agustín Proaño

Recalde y Zoila Villalba Ponce, fueron campesinos pobres dedicados a tejer sombreros de paja para educar a su único hijo, ya que tres de sus hermanos habían muerto a temprana edad. El 1 de octubre de 1930 ingresa al Seminario Mayor San José de Quito para estudiar Filosofía y Teología y el 4 de junio de 1936, es ordenado sacerdote. El 26 de mayo de 1954 se consagró Obispo de la diócesis de Bolívar (provincia del Chimborazo y Bolívar), designación hecha por el Papa Pío XII.

Educador nato, con una pedagogía liberadora, basada en el análisis de la realidad económica y social a la luz del Evangelio y con gran respeto por las culturas indígenas, logró que el indígena recobrara su dignidad, su identidad y se organizara para su liberación. Mons. Proaño está en la raíz del gran árbol que constituye el movimiento indígena. Fue maestro, poeta, historiador, defensor de los derechos humanos.

Sus escritos. Recibió varios doctora-

FUTURO DEPENDERÁ DE SEMILLAS QUE PODAMOS SEMBRAR Necesitamos tomar conciencia de que el futuro de nuestra sociedad dependerá, en gran medida, de las semillas que seamos capaces de sembrar, con nuestro ejemplo, en el seno de nuestras familias e instituciones educativas alternativas. Semillas-principios que deberían tener los nutrientes de nuestra filosofía ancestral y los aportes de mujeres y hombres que han luchado por una sociedad digna para todos; desde esta perspectiva, es evidente que Jesús el Cristo también es una gran vertiente de luz.

LITERATURA

PENSAMIENTO

dos honoris causa, numerosos premios y reconocimientos nacionales e internacionales y fue el primer ecuatoriano candidatizado en 1986 al Premio Nóbel de la Paz. Sin embargo, debido a su entrega sin ambages a la defensa de la justicia y a la construcción del Reino de Dios fue blanco de duras críticas y persecuciones tanto desde el Estado como desde la Jerarquía Eclesial. En abril de 1974 llega a Riobamba el visitador Apostólico P. Jorge Casanova SDB con resguardo policial, para fiscalizar al Obispo Rojo y Comunista y su obra, por orden de la Santa Sede a pedido de algunos Obispos ecuatorianos; y, en 1.976, junto con otros 17 obispos y sacerdotes, fue apresado por la dictadura militar de ese entonces, acusado de subversión.

En 1962 funda las Escuelas Radiofónicas Populares del Ecuador –ERPE- encaminadas a realizar programas para la alfabetización, educación y evangelización de los pueblos indígenas. En 1985 el Papa Juan Pablo II por petición de los indígenas lo designa “Obispo de Indios”.

EXTRACTO DE SU OBRA LITERARIA “SALVACION” “…Estamos llamados de todos los lados a aportar lo que somos, lo que podemos, lo que hacemos. A quitarnos de la cabeza todo sectarismo entre nosotros mismos, todo aire de superioridad y de manipulación… La visión de Fe nos hace pensar que tenemos que buscar la unificación del pueblo y la práctica de un pluralismo comprensivo, amplio, tomando en cuenta las diversas capacidades… Todos debemos caminar en un mismo sentido.” Frase de Monseñor Leonidas Proaño.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

FESTIVIDAD| Celebraron el Día del Amor y la Amistad

Mucha dulzura en “Gotitas de miel”

RA UENT ENC

la Toda ría gale en:

FOTOS: Juan Carlos Cevallos Adriana Díaz, Mauricio Gómez, Sara Zuliaga y Paulina Endara.

n el Centro Educativo “Gotitas E de Miel”, los niños, maestros y padres de familia disfrutaron del

“Día del Amor y la Amistad, para lo cual realizaron varias actividades recreativas y originales, tal como coreografias, visitaron a los vecinos del sector entregando un flor y sonrisas. Los niños también intercambiaron regalos y disfrutaron de los juegos para los más pequeños.

DESCARGA

Irma Bravo, Patricia Almeida, Fernanda Godoy y María José Romero.

María Esther Burbano, María Paula Loza, Jacqueline Carvajal y Doménica Rubio.

tus fotos en www.elnorte.ec

Andrea Clavijo junto a Iván Peñafiel.

María Luiza Flores, Flovia Jaya, Marcela Maldonado y Amalia Ospina.

IBARRA 17 • Febrero • 2012 EL NORTE www.elnorte.ec

PURO ÑEQUE va i t r o p e d n ó Pasi

Visite: www.elnorte.ec

Se inaugura hoy festival de Futsal en San Antonio

A las 10:00 en el coliseo del colegio Daniel Reyes de San Antonio se realizará el Festival de Futsal Escolar. Participan ocho planteles. Se jugarán ocho fechas. Según Adriano Monge, técnico docente el evento terminará el 1 de marzo.

JORNADAS| Hoy termina la décima cuarta edición de los Juegos de la Cuenca del Río Mira

Urcuquí virtual campeón de juegos Jorge Benitez jbenitez@elnorte.ec

Hoy cerca de 500 deportistas de Carchi e Imbabura se despedirán de Urcuquí.

Colegio Urcuquí domina los juegos. De acuerdo a

El ciclismo en la modalidad de montaña se cumplió ayer. La serie Sub 18 recorrió 18 km.

las estadísticas, el colegio Técnico Urucuquí es el virtual campeón de los Juegos de la Zona Norte a nivel estudiantil. Hasta ayer lideraba la tabla de ubicaciones con 499 puntos. Los anfitriones dominaron en la mayoría de disciplinas individuales. Hoy la delegación de Urcuquí buscará más puntos en Indor Fútbol sub 14 y docentes. La última jornada iniciará a las 09:00 y según Guillermo Calderón, director de los Juegos, la premiación y clausura se desarrollará al mediodía en las mismas instalaciones. Además se conoció que la próxima sede del evento se definirá hoy una hora antes de la ceremonia de clausura.

El colegio Martínez Acosta derrotó ayer al Valle del Chota.

DATO

URCUQUÍ. El Comité Organizador de los Juegos de la Cuenca del Río Mira y los representantes de los 15 planteles decidieron adelantar un día de competencias. Es decir, las jornadas que debían terminar mañana se cerrarán hoy en Urcuquí.

los primeros en dejar el evento Los colegios Provincia de los Lagos y Silvio Luis Haro de la localidad de Mariano Acosta del cantón Pimampiro se despidieron ayer de los Juegos de la Cuenca del Río Mira.

Los seleccionados hicieron una concentración que ningún otro colegio hizo. Ese grupo se hospedó durante la semana en las instalaciones del colegio Urcuquí. Dos aulas de esa institución se convirtieron en la cocina y en la habitación de los deportistas que desde el lunes desayunaron, almorzaron y cenaron. Según el entrenador la

PUNTAJES 1. colegio UrcUqUí 2. e. espejo 3. pUsir grande 4. Valle del chota 5. cahUasqUí 6. 19 de noViembre 7. salinas 8. red parambas 9. martínez acosta 10. red maldonado 11. monte oliVo 12. isidro ayora 13. felipe borja 14. silVio lUis haro

499 p. 323 p. 266 p. 234 p. 198 p. 166 p. 166 p. 148 p. 133 p. 132 p. 78 p. 73 p. 71 p. 46 p.

única complicación que tuvieron fue con el clima. Los atletas se prepararon a 30 grados y las jornadas se cumplieron con una temperatura entre 13 y 15 grados centígrados.

Sorpresa en los Juegos. El colegio Eugenio Espejo, ubicado en la parroquia Jijón y Camaño del cantón en Mira en Carchi dejó a más de uno con la boca abierta. Esa delegación que se preparó hace un mes se ubica en segundo puesto en el medallero general. En los Juegos pasados que se cumplieron en La Concepción en el 2010, el colegio Eugenio Espejo logró el título absoluto. Guido Yépez, docente de Cultura Física de ese colegio dijo que 62 deportistas iniciaron la preparación hace un mes con el objetivo de terminar en los tres primeros lugares.

Estudiantes del Eugenio Espejo se alistan para almorzar.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

BALONCESTO| El coliseo Luis Leoro Franco será la sede de la final

Jorge Benitez jbenitez@elnorte.ec

Tres colegios de Quito participan en el Cuadrangular de Baloncesto. El torneo termina hoy. IBARRA. Los ‘Panchos’ armaron ayer su propia fiesta deportiva. Los cánticos de los estudiantes de la barra del colegio San Francisco se escucharon una vez más en el coliseo Luis Leoro Franco, pues era el primer encuentro denominado de la ‘Confraternidad’, que reunió a colegios como el Juan Montalvo, Mejía y el Benalcázar de Quito.

Inauguración rápida. Con casi una hora de retraso empezó la apertura del Cuadrangular de Baloncesto. Carlos Suárez, presidente del Gobierno Estudiantil dio la bienvenida. El rector de ese plantel Marco Lafuente inauguró

DATO

Los ‘Panchos’ armaron su propia fiesta UN TORNEO PARA LOS DEPORTISTAS Este evento servirá como un estímulo para los deportistas del San Francisco, quienes no participarán en el Campeonato Intercolegial que se realizará la próxima semana.

oficialmente. En su intervención dijo que la idea es confraternizar con otros colegios. Aseguró que esta no será la primera vez que se organizará este tipo de eventos. El acto protocolario terminó con la salida de los planteles. La parte informal se cumplió con ‘bombos y platillos’. El grupo de danza del San Francisco se presentó por casi 20 minutos. Luego el turno de saltar al parquet fue de la banda estudiantil deleitó a los asistentes con canciones. El acto se selló con la intervención de las bastoneras del colegio Nacional Ibarra.

Programación SEGUNDA FECHA 12:00 POR EL TERCER LUGAR 13:00 POR EL TÍTULO

Primeros encuentros. Antes de la apertura oficial se toparon pero esta vez en una cancha neutral las delegaciones del Juan Montalvo y el Benalcázar. El ganador fue este último colegio. El resultado final fue de 59 a 25. Hasta el cierre de la edición se desarrollaba el encuentro de fondo entre las selecciones del San Francisco y el Mejía de Quito. De acuerdo al sistema del torneo los ganadores jugarán hoy a partir de las 12:00 la final del evento. Mientras que los perdedores por el tercer y cuarto puesto. Es decir que el cuadro del Benalcazar alcanzó el pasaporte para disputar el título. Los encuentros se cumplirán en el coliseo Luis Leoro Franco.

COMPETENCIA

22 atletas al Panamericano IBARRA. La válida del Circuito Panamericano de Triatlón se realizará el dos y tres de marzo en Salinas, Guayaquil. 22 ĚĞƉŽƌƟƐƚĂƐ imbabureños ƉĂƌƟĐŝƉĂƌĄŶ͕ así lo dio a conocer Javier Jara, entrenador de Triatlón. EL APOYO Y LOS COSTOS. La Federación DĞƉŽƌƟǀa de Imbabura prestará el bus para que la delegación Imbabureña pueda trasladarse hasta Salinas. Cerca de 27 personas viajarán en esta ĐŽŵŝƟǀĂ͘ Los costos de las inscripciones y viáƟĐos los asumen los padres de familia de los ĚĞƉŽƌƟƐƚĂƐ͘ Las categorías infanƟles pagan 20 dólares de inscripción. Las categorías siguientes pagan 60 dólares y la categoría élite 80 dólares. REPRESENTANTES ÉLITES. Los imbabureños José Luis Esparza y Oscar Erazo, parƟĐŝƉarán en la categoría élite. Ellos pertenecen a la Federación ĞƉŽƌƟǀĂ Militar y representarán a esta ŝŶƐƟtución. Viajan en esta delegación porque formarán parte de los Juegos Nacionales. El ŽďũĞƟǀŽ de esta competencia es tener una ƉĂƌƟĐŝpación internacional en un

En la apertura desfilaron los cuatro colegios. Los estudiantes del San Francisco dieron un espectáculo en el acto.

BREVES VISITA

Cevallos llega a Peguche mañana José Francisco Cevallos, ministro de deportes, estará mañana en el mundialito de fútbol del Pawkar Raymi Peguche Tío 2012. Aquí jugará un partido contra la selección de Peguche a las 15:00. Grandes figuras del deporte lo acompañarán.

URCUQUÍ

Hoy inicia Festival escolar de atletismo

FÚTBOL

Presentación de nuevo asistente

Los deportistas recibieron una invitación abierta por parte de los organizadores del Circuito Panamericano de Triatlón.

evento compĞƟƟvo como este. El circuito tendrá la presencia de ĮŐƵƌĂƐ internacionales, esto ŵŽƟǀĂƌĄ a los muchachos a conseguir un buen resultado. PREMIOS Y ENTRENAMIEN TOS. Los entrenamientos empezaron en Agosto de 2011. A estos se ha sumado el ĐƌŽƐƐĮƚ͘ Los premios para categorías por edades serán

medallas a los tres primeros lugares. Para la categoría élite habrá premios económicos. LAS CATEGORÍAS. Categoría ŝŶĨĂŶƟůĞƐ͗ de 8 a 9 años, 10 a 11 años y 12 a 13 años. Categorías :ƵǀĞŶŝůĞƐ͗ de 14 a 15 años, 16 a 17 años y 18 a 19 años. Los grupos mayores hasta llegar a los 60 años.

Hoy a las 10:00, en la Hosteria de Agustín Delgado se llevará a cabo la rueda de prensa del equipo Valle del Chota. En este evento se dará a conocer al nuevo asistente técnico Enoch Lopez, cuya nacionalidad es brasileña.

Los pequeños competirán para ser seleccionados por su cantón.

RENDICIÓN DE CUENTAS

IBARRA. Todo está listo para que representantes de 26 escuelas del cantón Urcuquí paƌƟcipen hoy en el FesƟval Escolar de AtlĞƟsmo, que se desarrollará en el estadio de la Liga del cantón.

Hoy a las 18:00, en una reunión de directorio con las Asociaciones y Ligas Cantonales, Mauricio Argüello dará su informe de los seis primeros meses de administración. La Federación Deportiva de Imbabura será el lugar de encuentro.

LAS PRUEBAS. La categoría pĂƌƟcipante es SUB 12. Las pruebas a realizarse son siete. 60 metros, 60 metros velocidad, salto alto, salto largo, lanzamiento de pelota, marcha y postas. Este FesƟval se realiza con

Argüello da hoy su primer informe

el objĞƟvo de sacar representantes de cada una de las zonas y cantones de la provincia para parƟcipar en el Intercantonal de AtleƟsmo el próximo 9 de marzo en el estadio olímpico Ciudad de Ibarra, informó Adriano Monje, técnico docente de la Unidad de Educación Física de la Dirección Provincial de Educación de Imbabura. Se premiará a los tres primeros lugares con medallas de oro, plata y bronce.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

TENIS

SERIE A| La jornada se abre hoy en Riobamba

“Chullas” y “Albos” Campozano y seis retos en cotejo de la fecha GUAYAQUIL. Julio César Campozano, destacado tenista ecuatoriano, jugará seis torneos Challengers entre ĮŶĂůĞƐ de febrero e inicios de abril próximo, según conĮrmó el jugador que se encuentra en Salinas entrenando justamente para ƉĂƌƟĐŝƉĂƌ en el Challenger de esa ciudad a ƉĂƌƟƌ del 27 del presente mes.

El delantero argentino Claudio Bieler (izq) con cuatro tantos es el máximo artillero del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol. Foto: API.

TERCERA FECHA ESTADIO OLÍMPICO 19:45

Wilman Espinoza wespinoza@elnorte.ec

La tercera fecha del torneo nacional se disputará entre hoy, mañana y el domingo. IBARRA. Sociedad Deportivo Quito y Liga Deportiva Universitaria de Quito, sin duda, serán los protagonista del partido más importante en el marco de la tercera fecha del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol. Este compromiso se disputará el domingo a las 12:00 sobre el rectángulo del estadio Olímpico Atahualpa.

Olmedo

Viernes

T. Universitario 20:00

ESTADIO BELLAVISTA

Viernes

Dep. Cuenca

Macará ESTADIO R. TAMARINDOS

14:00

Manta FC.

Barcelona

Otros cotejos. El cuadro Olmedo de Riobamba y Técnico Universitario serán los encargados de abrir la jornada. El “Ciclón” tras su dura caída el último fin de semana en la Capital espera recuperarse ante el “Rodillo Rojo”. Este cotejo se disputará hoy desde las 19:45 en el estadio Olímpico de Riobamba. La jornada continuará mañana, cuando Emelec, cuadro que únicamente por el gol

Dep. Quito

ESTADIO BELLAVISTA ESTADIO RUMIÑAHUI

Independiente ESTADIO ATAHUALPA

diferencia ocupa la segunda ubicación en el tablero general de ubicaciones visitará a su similar Manta FC, en el estadio Reales Tamarindos de Portoviejo. Los eléctricos intentarán seguir estando en el grupo de los invictos. Barcelona SC, otro de los equi-

Julio César Campozano es uno de los mejores exponentes del tenis local. Foto: laprensalatina.com

pero bueno yo creo que eso me ayudó a empezar con nuevas energías, con más ganas. Tuve sólo tres semanas de preparación para esta Copa Davis, trabajé muy fuerte para jugar esos tres días”, indicó el diestro tenista porteño, informó marcador.com Además de Salinas jugará torneos en Chile, Colombia y México, todos puntuables

FÚTBOL

El “Sari” está lesionado

Sábado

16:00

Sábado

Liga de Loja 18:00

Sábado

El Nacional 12:00

Domingo

Liga de Quito pos que mantiene su invicto y que es probable que no cuente con su goleador estrella, Narciso Mina, se prepara para recibir en el Monumental a la Liga de Loja.

para el ranking ATP donde Įgura en el puesto 406. “Jugaré seis torneos en siete semanas, espero llegar en la mejor forma y que se me empiecen a dar los resultados. El trabajo va a estar ahí y seguro en algún momento se me van a dar. Mi ŽďũĞƟǀŽ es terminar entre los 150 o 200 mejores del mundo” ĮŶĂůŝǌſ el tenista ecuatoriano.

BREVES ENCUESTA

América depende de Benítez

De acuerdo con la mayoría de los aficionados, el ataque del América tiene una marcada dependencia de Christian Benítez, ya que cuando el ecuatoriano no anda fino, el equipo sufre mucho para marcar goles.

Emelec

ESTADIO MONUMENTAL

Suertes distintas. Para su tercer cotejo, tanto “Chullas” como “Albos”, llegan con suertes distintas, mientras que estos últimos con seis puntos ocupan la posición más alta en la tabla de posiciones, los de la “Plaza del Teatro” mantiene su casilla en blanco, es decir no han ganado ningún punto.

CAMPOZANO ENTRENA EN SALINAS. Una vez culminada su ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ con el equipo Copa Davis en la serie que enfrentó a Colombia y en la que el guayaquileño ganó su ƉĂƌƟĚŽ 9 defendiendo a Ecuador por la ensaladera de plata se quedó en Salinas preparando su parƟĐŝƉĂĐŝſŶ en lo que será su primer torneo del circuito ATP del 2012. Justamente Campozano no pudo arrancar antes sus competencias en la presente temporada debido a una ŚĞƉĂƟƟƐ que le afectó el pasado mes de diciembre, lo que obviamente alteró su cronograma de pretemporada. “Terminé jugando bastante bien el segundo semestre del 2011. Después de la hepĂƟƟs la verdad que me frustró un poco porque venía jugando muy bien,

FIGURA Luis Fernando Saritama (der), volante del Deportivo Quito, estará fuera de las canchas cerca de 15 días. Foto: API.

QUITO. Luis Fernando Saritama fue operado de su menisco y por lo tanto estará fuera de las canchas los próximos 10 a 15 días. Por esta razón no jugará el esperado “clásico” ante los albos. Juan Carlos Paredes está en veremos y DĂơĂƐ ůƵƐƟǌĂ sí podría jugar. OTROS LESIONADOS. Varios jugadoressalieronconmolesƟĂƐ tras el ƷůƟŵŽ encuentro que ĞƉŽƌƟǀŽ Quito disputó en Copa Libertadores, entre ellos ĮŐƵƌĂƐ como ůƵƐƟǌĂ͕ Paredes y su capitán, Luis Fernando Saritama. Dany Luna presentó un des-

garro, Olivo una contusión en la pantorrilla, Juan Paredes con problemas en la rodilla, ůƵƐƟǌĂ con distensión en el glúteo, pero en la resonancia ŵĂŐŶĠƟĐĂ que se le realizó a Luis Fernando Saritama, se tuvo como resultado una lesión de meniscos. Ayer, por la tarde realizaron la operación al símbolo del equipo. La recuperación está ƉůĂŶŝĮĐĂĚĂ en un período de 10 a 15 día o un poco más de ƟĞŵƉŽ y debido a esto Saritama no podrá actuar ante Liga de Quito y posiblemente tampoco frente a Emelec, informó el portal web marcador.com

Bolaños entra en calor en EEUU.

Aún en la pretemporada previa al arranque oficial de la Major League Soccer (MLS) 2012, LA Galaxy derrotó por 3 a 2 a Las Chivas USA. Miller Bolaños ingresó para el arranque de la complementaria. REPRESENTANTES

Tiro con arco, de Ecuador, a México

Con la ausencia de la deportista Paula Villacís, se cumplió el selectivo nacional de tiro con arco que sirvió para escoger a la selección ecuatoriana que intervendrá en el Grand Prix, en México.

BREVES

COPA EUROPEA

Manchester ganó y Valencia se lesionó

BALONCESTO

Lin estará en el partido de estrellas La fiebre desatada en torno al base Jeremy Lin, de los Knicks de Nueva York, ha hecho que todo el mundo reclame su participación en el próximo Fin de Semana de las Estrellas, que se va a celebrar en Orlando. TENIS

Berdych, Gasquet y Seppi en otra fase

El mexicano Javier “Chicharito” Hernández celebra muy emotivo su gol.

AMSTERDAM. El Manchester United empezó ayer con buen pie su andadura en la Europa League con una victoria 2-0 contra el Ajax de Amsterdam, gracias a los goles de Ashley Young y del mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández, en un ƉĂƌƟĚŽ de ida de dieciseisavos de ĮŶĂů de la Europa League. LA LESIÓN. Young abrió el marcador en el minuto 59

antes de que Hernández consiguiera el segundo tanto a cinco minutos del ĮŶĂů del ƉĂƌƟĚŽ͕ con lo que los ‘Red Devils’ ƟĞŶĞŶ más que encarrilada la eliminatoria. Ferguson decidió que Antonio Valencia jugara los ƷůƟŵŽƐ quince minutos del ƉĂƌƟĚŽ͘ El mejor futbolista ecuatoriano en la actualidad debió abandonar el terreno de juego por lesión.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

El checo Tomas Berdych, el francés Richard Gasquet y el italiano Andreas Seppi se han clasificado ya para los cuartos de final del torneo de Rotterdamm, en pista cubierta, y dotado con 1,2 millones de euros en premios. EUROPA LEAGUE

Caicedo da victoria al Lokomotiv Felipe Caicedo, con un tanto en el minuto 71, logró ayer el gol de la victoria para el Lokomotiv de Moscú contra el Athletic de Bilbao (2-1) en la ida de dieciseisavos de final de la Europa League.

Ningún lazo une fuertemente dos corazones como la compañía en el dolor. Robert Southey

32 EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

34 EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

36 EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

38 EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

(0010010156051)

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

VARIEDADES

www.elnorte.ec

Los hermosos y decoraƟvos sofá camas

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

Sillas hermosas hechas a pura imaginación

Los sofá camas tradicionales, que son aquellos que tienen principalmente forma de sofá y que con un poco de cambios puede ser utilizado también como una cama principalmente para los invitados. Desde siempre ha sido un elemento muy útil para la decoración de tu casa y si no tienes habitaciones.

Estas sillas se hacen llamar “Rememberme” y estoy segura que no os van a dejar indeferentes. No tengo ni idea de cómo las ha hecho, pero la verdad imaginación ha tenido un rato, porque a mí no se me habría ocurrido hacer una sillas con las prendas de ropa que tengo sin utilizar por casa.

CRUCI -

Consultit

s...

Este espacio pretende atender sus principales inquietudes en amor, sexo y salud.

Los zapatos

La suegra

limpios Después d bueno pone un día de uso es Las suegras sobreprotectoras que e de casa y rte tus zapatos tratan al hijo como un pelele aún pequeño plimpies con un siendo bastante grandecito son otro par, año o trapo el sin duda las más irritantes. No hay cuidado d manteniendo el Los zapatoe sus materiales. consejo que ǀĂůŐĂ para ůůĞǀĂƌƐĞ recomends para ĮĞƐƚĂƐ es bien con ellas. Si en ǀĞƌĚĂĚ la antes paraable limpiarlos chica está enamorada del ǀĂƌſŶ cuidad guardarlos. El no le quedará otra que aguantarse depende o de los zapatos tam las miradas de reojo de su suegra rial con que bién del mateestén hech os. en los almuerzos familiares. El

El secreto de la atracción Si usted se centra en el miedo y la duda, es una ley natural que ǀĂ a empezar a dibujar a los resultados que apoyan la ǀŝĚĂ una ǀŝĚĂ de miedo y duda: le ǀĂ a dar ŵŽƟǀŽƐ para tener miedo y siga dudando.Aquí está la otra cara de gran alcance : si siguen centrándose en “La riqueza y el éxito sin límites ‘, o en lo que usted desee eso es exactamente lo que usted ŽďƟĞŶĞ en su ǀŝĚĂ͊ Mantén tu atención en las ǀŝďƌĂĐŝŽŶĞƐ superiores: el amor, la pasión, la determinación. Consulta sicilógica

La arritmiadentro del marcaplaasoǀĞŶdĂe

a de al se origin ntan n la unión lar (SA) e as células represe zón nusal norm si cu ri o u tm -a ri o l n ra st E si E co . o l a d e o ch n ra l re a células deor y la aurícula de rio (marcapaso) p al nodo auría ri ĂũĂ ĐĂǀĂ supe dor eléctrico prim generado aquí ǀŝ l miocardio. el genera ormal. El impulso ego ǀĂ al resto de humano n ĞŶƚƌŝĐƵůĂƌ (AV), lu ĐƵůŽͲǀ

ENSALADA DE Letras Prof. Guillermo CháǀĞz Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

CITA POR: NAPOLEÓN BONAPARTE

EL MEDIO MÁS SEGURO PARA PERMANECER SIENDO POBRE ES EL DE SER UN HOMBRE HONRADO

CRUCINORTE ANTERIOR

SOLUCIÓN ANTERIOR

I O

HOROSCOPO

A A L S A I R T C A E N A P I A R A

I G L U

L A N C H A

C A L T E M C A O N M A I N A D R A E N T R E O P M A J P E

R N A O A R R J O C A M C E A O M P A R S A C C S A C S C A E E P T R O A A

V A L N O D A S I N A N V O C

I O S R R A M L E A R

N A S E O

Aries Armonías astrales posŝƟǀas para el amor te ayudarán a disfrutar de la jornada con gran energía y ŽƉƟmismo. Buena salud.

Cáncer Buenas ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐ en cuesƟŽŶĞƐ de negocios, brinda lo mejor de Ɵ mismo y el camino se hará solo. Salud sin problemas.

Libra Un día ƉŽƐŝƟǀŽ para la ĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂ͕ será un ƟĞŵƉŽ propicio para aumentar la sensualidad en la pareja y disfrutar de momentos şŶƟŵŽƐ͘

Capricornio Una tendencia conciliadora brindará espacios cálidos entre los afectos. Mantén la serenidad ante la posibilidad de ĐŽŶŇŝĐƚŽƐ laborales.

Tauro La inteligencia y la capacidad intelectual estarán potenciadas por los astros y funcionarán a ĨĂǀŽƌ de hechos que propicien la estabilidad .

Leo La sensatez y las ĂĐƟƚƵĚĞƐ conciliadoras consolidan el amor y ĞǀŝƚĂƌ perjuicios en la pareja, los ĞƐơŵƵůŽƐ astrales serán ďĞŶĞĮĐŝŽƐŽƐ y ƉŽƐŝƟǀŽƐ͘

Escorpio Júpiter ĨĂǀŽƌĞĐĞ una jornada exitosa en asuntos de negocios: la mente estará clara, y habrá buen olfato para ĐƵĞƐƟŽŶĞƐ comerciales.

Acuario Las relaciones ƐĞŶƟŵĞŶƚĂůĞƐ pasarán por una etapa de profundas ƌĞǀŝƐŝŽŶĞƐ͖ la ǀŝƐŝſŶ que ƟĞŶĞƐ sobre tu mundo ĂĨĞĐƟǀŽ dará un ŶƵĞǀŽ giro.

Geminis Mercurio ofrece un día ĞƐƟmulante para el amor y la ĂŵŝƐƚĂĚ͖ se incrementa el interés por los amigos, aunque de una manera más intelectual.

Virgo Es una buena etapa para iniciar ŶƵĞǀĂƐ empresas o proyectos, estarás guiado por una inspiración inusual. Problemas de ĚŝŐĞƐƟſŶ͘

Sagitario La ĐƌĞĂƟǀŝĚĂĚ y una ǀŝƐŝſŶ ƌĞŶŽǀĂĚĂ de la ǀŝĚĂ ƉƌŝǀĂĚĂ puede inducir a cambios muy ĞƐƟŵƵůĂŶƚĞƐ en el plano amoroso.

Piscis La oposición de Mercurio genera peligro de frustraciones en el plano económico y ůĂďŽƌĂů͖ no te dejes ůůĞǀĂƌ por la corriente.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

MEDIDA| Miguel Almeida, juez Cuarto de Garantías Penales, no acogió la petición de la Fiscalía

Con evidencias les dejaron libres DATO

REDACCIÓN EL NORTE periodistas@elnorte.ec

IBARRA. Jhonatan C., de 19 años de edad y Wagner M., de 20, fueron detenidos por un suspuesto robo, en un negocio ubicado en las calles Chica Narváez y Pedro Moncayo. Los policías les detuvieron y encontraron un arma de fuego, dos manoplas, y un par de esposas. Los implicados ayer quedaron libres.

LOS HECHOS. “Los dos hom-

bres ingresaron a mi negocio, tenían una actitud sospechosa, y me percaté que algo estaba mal“, dijo Gerardo V. En ese momento, el hombre se encerró en un cuarto y llamó a la Policía, dos motorizados llegaron al lugar, y sor-

CIFRA

Hombres fueron detenidos armados en un local. Ellos alegan que dan seguridad a clínica.

Las autoridades de la Policía y Fiscalía recomiendan denunciar cualquier tipo de delito. Para sancionar p investigar a los implicados.

2 SOSPECHOSOS Los dos sopechosos quedaron libres, tras la resolución del Juez Cuarto de Garantías Penales de Imbabura.

Los dos sujetos fueron detenidos por dos policías motorizados, quienes al auxilio. prendieron a los implicados, quienes estaban encerrados. La víctima activó las puertas eléctricas, y los dos sujetos no pudieron escapar. Jhonatan y Wagner, fueron trasladados al Centro de Detención Provisional de Ibarra. A las 10:30 de ayer, se realizó la audiencia de flagrancia, el

fiscal, Genn Rhea presentó cargos en contra de Jhonatan C., por el delito de tenencia ilegal de arma de fuego, el hombre tenía la evidencia a la altura de la cintura. La petición no fue aceptada por Miguel Ángel Almeida, juez Cuarto de Garantías Penales de Imbabura. La

INCAUTACIÓN

Fuerte decomiso de armas EL ORO. Dos viviendas de construcción mixta ubicadas en una ĮŶĐĂ del ƐŝƟŽ El Placer, en El Guabo, fueron intervenidas ayer por la Policía y el Ejército, que pese a ser recibidos con ataques por supuestos delincuentes, hallaron en el ƐŝƟŽ más de 150 armas de ĚŝƐƟŶto calibre y municiones. TRABAJOS DE INTELIGENCIA CON RESULTADOS. Los trabajos de inteligencia se realizaron con ĂŶƟĐŝƉĂĐŝſŶ en el ƐŝƟŽ orense y, según las denuncias que manejó la Policía, se trataba de una banda delincuencial que operaba en El Guabo y otras ciudades en asaltos en las vías principales. Elcomandante(e)delaPolicía de El Oro, Renán Velazco, y el comandante de la Brigada de Infantería, Marco Medina, lideraron el ŽƉĞƌĂƟǀŽ que estuvo reforzado con patrulleros, camiones y personal armado que incursionó en las inmediaciones de la ĮŶĐĂ donde estaban ubicadas las viviendas. Cuando un grupo de policías y militares ingresó al ƐŝƟŽ fue recibido con disparos de los supuestos delincuentes que se escondían en las casas y

RECOMENDACIÓN A LA CIUDADANÍA

autoridad de esta dependencia, dictó una medida sustitutiva. El implicado deberá presentarse cada dos semanas a la Fiscalía, mientras continúan las investigaciónes. Para Wagner M., no se formuló cargos. En las versiones que dieron los implicados, admitieron que las evidencias

DETALLES. El arma de fabricación artesanal no estaba

Alarma de incendio en el mercado

Araceli no vuelve a su casa desde el 1 de febrero

Previo al allanamiento se logró la incautación de armas de fuego y la detención de los implicados.

PROCEDIMIENTO. En el interior de las habitaciones y en ĚŝƐƟŶƚŽƐ ƐŝƟŽƐ se hallaron las armas y municiones, también dos máquinas que

culo 19, se considera que ninguna persona natural o jurídica puede portar armas de fuego, sin la autorización respectiva. Se exceptúa de esta prohibición al personal de las Fuerzas Armadas, Policía Nacional, Policía Militar Aduanera. Se conoce que uno de los implicados pertenecía a la pandilla de los denominados “Latin Kings“. El viernes anterior se produjo un altercado entre bandas organizadas de la ciudad, donde una persona resultó herida. ESte caso investiga La Fiscalía y Policía de Imbabura.

BÚSQUEDA

TRABAJO. Los comerciantes del lugar se alarmaron por el hecho, pero los bomberos ĐŽŶĮƌŵaron que se trató de un conato de incendio, no hubo daños materiales. El hecho causó la suspendían del servicio eléctrico en varios puestos del mercado ubicados en la avenida Eugenio Espejo.

serían usadas para la fabricación y mantenimiento. Eduardo Cabrera, uno de los propietarios del sŝƟo allanado, dijo que se dedicaba a la reparación de armas y también a la agricultura. El coronel Velasco dijo que se realizan las ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝŽnes para establecer si se trata de un taller ĐůĂŶĚĞƐƟno de fábrica de armas.

LEY DE ARMAS. En el artí-

EMERGENCIA

IBARRA. A las 07:00 de ayer la Central Integrada de Atención Ciudadana reportó un llamado de auxilio por un posible incendio en el Mercado Amazonas.

que huyeron por las bananeras, pero al ĮŶĂů lograron detener a seis personas para ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝŽŶĞƐ͕ entre ellas se encuentran los propietarios de las viviendas.

encontradas, pertenencen a un centro de drogadicción y alcolismo. Con documentación los implicados justificaron que trabajan en dicho centro y prestan los servicios de seguridad.

cargada y según las versiones de los sospechosos fue proporcionada por los propietarios del centro. Sobre las esposas que se encontraron se conoce que eran utilizadas para detener a quienes tienen problemas con el alcohol y drogas, este proceso con el consentimiento de los familiares.

Los bomberos controlaron la emergencia.

IBARRA. Se trata de Araceli Clariza Angulo, de aproximadamente 23 años de edad. La mujer desapereció el pasado 1 de febrero, Sus familiares están desesperados por encontrarla. PEDIDO. La mujer salió de su humilde vivienda ubicada en el barrio Santa Teresita de Alpachaca, sus allegados aseguran que la mujer fue a cobrar un dinero pendiente a las 12:30 del pasado 1 de febrero. La ǀşĐƟŵĂ salió sola de su inmueble. “Pido a la ciudadanía, que sí saben algo de Araceli o alguna información que ayude a localizarle, nos ayuden“, dijo su esposo Jeferson Ayovi. El hombre está desesperado por la desaparición de su mujer. La Policía recepta cualquier ƟƉŽ de información al 101 o los parientes al 088135860. OTRO CASO. Rosa María Nóques de 47 años, tambien desapareció el pasado 22 de enero. La ƷůƟŵĂ vez que le vieron a la mujer fue en el parque Germán Grijalva con su conviviente.

Araceli Angulo desapareció el 1 de febrero.

Su hija Consuelo Chasiguano de 27 años de edad, está desesperada. Los familiares han buscado en hospitales y no saben nada de ella. En días anteriores pusieron la denuncia por desaparición en la Fiscalía de Imbabura. La mujer se dedicaba a trabar en el campo en el sector de Mascarilla.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

ACCIDENTE

Dos adolescentes heridas tras choque IBARRA. Una adolescente de 14 años de edad y otra de 16, fueron trasladadas al hospital San Vicente de Paúl. Ellas son las ǀşĐƟŵĂƐ de un accidente de tránsito. Ocurrió ayer a las 07:00 en las calles: Bolívar y Borrero.

LOS HECHOS. Un vehículo color blanco de placas ICR-794 y un ĂƵƚŽŵſǀŝů con placas TCN-643 chocaron en la intersección. Este ƷůƟŵŽ se fue contra un tubo para ubicar un ƐĞŵĄĨŽƌŽ͘ Este se

desprendió de la base, tras el fuerte ŝŵƉĂĐƚŽ͘ Los ƵŶŝĨŽƌŵĂĚŽƐ llegaron al lugar a las 07:25 de ayer, para ƚŽŵĂƌ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶto. Las ŵĞŶŽƌĞƐ ĂĚŵŝƟĞƌŽŶ que el conductor del vehículo color blanco, estaba conversando por celular cuando ocurrió la tragedia, según el parte policial. Mairene A., fue trasladada al Centro de Detención Provisional de Ibarra. Ella conducía uno de los vehículos. Mientras que las ŵĞŶores se recu-

peran de los golpes y heridas. Los dos vehículos fueron trasladados a los ƉĂƟŽƐ de retención vehicular ubicados en Yuyucocha. La Jefatura de Tránsito de /ŵďĂďƵƌĂ realiza ĐĂŵƉĂŹĂƐ de prevención, para ĚŝƐŵŝŶƵŝƌ accidentes. Los estudiantes de ĞƐƚĂďůĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐ secundarios son algunos de los ďĞŶĞĮĐŝĂĚŽƐ͘ Una de las causas de los accidentes de tránsito es la ŝŵƉƌƵĚĞŶĐŝĂ de los conductores.

Daños materiales y dos menores de edad heridas fue el saldo del accidente de tránsito.

DENUNCIA

Su empleada es sospechosa de robo cia, sujetos no ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ se robaron ĂƌơĐƵůŽƐ de un negocio de la pareja ubicado en el redondel Cabezas Borja. El ƷůƟŵŽ 15 de ŶŽǀŝĞŵďƌĞ del ŝŶŵƵĞďůĞ de los perjudicados, taŵďŝĠn se robaron un ƉůĂƐŵĂ͘ Estos robos ŵŽƟǀĂƌŽŶ a la pareja a denunciar el ilícito.

IBARRA. Una pareja contrató a EŽƌŵĂ G., de 23 años de edad, para trabajar ĐŽŵŽ ĞŵƉůĞĂĚĂ ĚŽŵĠƐƟĐĂ͕ en una casa ubicada en la calle Rió dƵŵďĞ y Salinas en Ibarra. Ella es sospechosa del robo de unos ŵŝů dólares. DECLARACIONES. La ŵƵũĞƌ trabajó para la pareja hasta el pasado 5 de febrero, días ĚĞƐƉƵĠƐ los perjudicados se dieron cuenta que faltaban prendas de ǀĞƐƟƌ͕ accesorios, dinero en efecƟvo, entre otros ĂƌơĐƵůŽƐ͘ La ƉĠƌĚŝĚĂ sería por ŵŝů dólares. Ayer, la pareja encontró a la ŵƵũĞƌ en la calle y se percató que tenía una cartera de propiedad de ellos. Aquí inició ŵŝ sospecha, dijo Pablo ;ŶŽŵďƌĞ protegido). Por ello decidieron poner la denuncia en la Fiscalía de /ŵďĂďƵƌĂ͘

Los pareja perjudicada realizó la denuncia en la Fiscalía ayer a las 11:00. Ellos piden justicia.

Ayer a las 11:00 realizaron el ƚƌĄŵŝƚĞ en esta dependencia. Los perjudicados se dieron cuenta en días anteriores que faltaban algunos Ăƌơculos en la casa, hasta que

encontraron a la ŵƵũĞƌ en la calle y se llevaron la sorpresa. SOSPECHAS. En agosto pasado, la pareja taŵďŝĠŶ fue ǀşĐƟŵĂ de la delincuen-

PEDIDO. “Los único que quiero es alertar a las personas, para que no les pase lo ŵŝƐŵŽ͕͞ ĐŽŵĞŶƚſ Pablo. La pareja busca la ayuda de las autoridades para esclarecer los hechos o sospechas. La ŝŵƉůŝĐĂĚĂ trabajó para la pareja cerca de seis ŵĞƐĞƐ͕ ƚĂŵďŝĠŶ cuidaba una personas de la tercera edad, quien padece ůǌŚĞŝŵĞƌ͘ >Ă ƉĂƌĞũĂ llegó al Ecuador, hace nueve ŵĞƐĞƐ͕ ĞŵŝŐƌĂƌŽŶ a Madrid, España en busca de nuevas oportunidades.

HERIDO

Un hombre se salvó de morir

Utilizaron un objeto cortopunzante para lastimar a una transeúnte. La víctima se recupera.

GUAYAS. Sobre la calle y con una herida por ĂƌŵĂ blanca ƚĞƌŵŝŶſ un ŚŽŵďƌĞ no ŝĚĞŶƟĮĐado, en las calles ƐŵĞƌĂůĚĂƐ y Alcedo, en el centro de Guayaquil, a las 02:45 de ayer. LOS DETALLES. hŶŝĨŽƌŵĂĚŽƐ de la Policía Nacional realizaron un ŽƉĞƌĂƟǀŽ para tratar de encontrar al responsable

de la agresión, pero la búsqueda fue en vano. Los sospechosos se dieron a la fuga, antes que los ŐĞŶĚĂƌŵĞƐ lleguen al lugar. Al ƐŝƟŽ llegaron ƉĂƌĂŵĠĚŝĐŽƐ del Cuerpo de ŽŵďĞƌŽƐ de Guayaquil, para ayudar a la ǀşĐƟŵĂ͕ quien luego fue trasladada al hospital Guayaquil, donde se recupera de las heridas.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de febrero de 2012

FLAGELO| Las llamas afectaron parte de la vivienda y mercadería

Cortocircuito habría provocado un incendio Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

Favorablemente las llamas no alcanzaron la mercadería de las telas porque son un producto inflamable

BREVES CRIMEN

Sospechas de posible autor de asesinato Los asesinatos de dos miembros de una supuesta pandilla, cometidos en menos de una semana en Santo Domingo, tendrían un mismo autor material, Renán Q., de 38 años, quien al parecer tomó represalia contra el grupo por la muerte de un hijo, según la Policía Judicial (PJ). Los crímenes se produjeron entre sábado y martes pasados. PURIFICACIÓN

Ortigan y bañan a supuesto ladrón Humberto Pérez Tuquinga fue sometido a la “purificación con baño y ortiga” en la comunidad Illuchi del cantón Baños de Agua Santa, supuestamente por ser el autor del robo de electrodomésticos, herramientas de trabajo y animales. Los robos en las casas de esta comunidad son constantes desde hace dos años, dijeron los pobladores.

SAN GABRIEL. Un cortocircuito registrado en el baño del almacén “Las Telas”, ubicado en calle Bolívar y Olmedo en San Gabriel, provocó un conato de incendio. Hubo pérdidas materiales.

Los hechos. Una llamada

ACCIDENTE Bomberos en las afueras del local que fue afectado por un incendio. Foto: Cortesía por los bomberos, mientras que removían escombros y esperaban que el lugar se enfríe para evitar que las llamas surjan. Aún se desconoce el monto de las pérdidas económicas.Sin embargo se cayó parte del cielo raso, se quemó una cama, un colchón, parte de la mercade-

ría que estaba en bodega , detalló Luis Benavides, bombero. Favorablemente no se registraron víctimas que lamentar y se evitó que las llamas se propaguen a las residencias aledañas.

DATO

al Cuerpo de Bomberos de Montúfar, alertó al personal de un incendio en el almacén “Las Telas” Los socorristas, al llegar al lugar observaron humo y llamas en una habitación, un cuarto de planchado y una bodega que contenía mercadería como recuerddos, portaretratos y demás. El establecimiento estuvo cerrado, pero los vecinos se percataron del estallido de las ventanas y el humo que brotó de la vivienda. Las llamas fueron apagadas

Para Prevenir un incendio Los bomberos recomiendan a los ciudadanos hacer revisiones periódicas de las instalaciones eléctricas para evitar corto circuitos y a tiempo prevenir incendios estructurales.

Mercedes Díaz Tapia, de 24 años de edad, resultó herida después de que resbalara de la moto, de placa GVT-843, que conducía su hermano, cuyo nombre se desconoce. El hecho se registró a las 00:30 del último miercoles. “Venía realizando una denuncia en la Fiscalía y otra moto se nos cruzó y nos caímos”, dijo Díaz. La mujer se recupera de las heridas. PROCESO

TRASLADO

Explosivos, fuera de Policía Judicial IBARRA. A los 21 días se trasladaron a las bodegas del Grupo Mecanizado número 35 Yaguachi, los 400 tacos de pentolita y 998 detonantes. Se presume que esta mercancía iba a grupos insurgentes de la frontera norte. los hechos. Ambrocio V., de 35 años de edad, trasportaba los explosivos en medio de esteras. El implicado se movilizaba a bordo de un bus de transporte público. Ocurrió el pasado 26 de enero en la parroquia Salinas. Los agentes procedieron a revisar la unidad de transporte y dieron con el sospechoso, logrando encontrar en la parte superior del bus siete rollos de esteras que en su interior camuflaban explosivos y detonantes y siete mil 225 dólares y 400 mil pesos

Herida tras caer de una motocicleta

Denunció robo en el interior de un banco Mientras hacía la fila para depositar mil 200 dólares, Amada Morán fue drogada por otra persona, la cual le robó el dinero. El hecho ocurrió el pasado lunes en el interior de una entidad bancaria, ubicada en las calles Panamá y Roca en Quito. La perjudicada puso la denuncia en la Fiscalía, ellos investigan el supuesto delito inusual.

el detenido.

Personal del Grupo Mecanizado número 36 Yaguachi retiró 400 tacos de explosivos y 998 detonantes de la PJ.

en efectivo. Ambrocio V. en una declaración a la prensa dijo ser inocente de lo que se le acusa. “La carga no es mía, yo viajaba a mi tra-

bajo y por coincidencia me encontré con un familiar que es el dueño de las esteras, se sentó al lado mío pero cuando llegó la Policía se fue” dijo

DeclARAcIoNes. Desde inicios de este mes, los habitantes de los Huertos Familiares, presentaron su preocupación, ya que los explosivos permanecían en las bodegas de la Policía Judicial, ubicada en el sector. La mercancía de llegar a explotar, podía destruir tres cuadras a la redonda, dijo un experto del Grupo de Intervenciones y Rescate de la Policía. Ayer a las 13:00 los explosivos fueron trasladados a la bodega de explosivos del Ejército. Para la destrucción o reutilización del decomiso, se necesita una orden judicial por parte de la Fiscalía que lleva el caso. Este decomiso es el primero de explosivos en el 2012.

VERSIONES

Padre confesó que abusó de su hija “Señor juez, si tengo que pagar el daño que le hice a mi hija que así sea. Solicito ser procesado inmediatamente”. Esas fueron las palabras que Manuel Alfonso Guerrero Castro, de 33 años. El habría violado a su hija de ocho años. La madre de la menor sorprendió al sospechoso cuando hacia de las suyas. La denuncia se realizó el 11 de febrero.

PURO ÑEQUE P.28 D I A R I O

R E G I O N A L

I N D E P E N D I E N T E

EVENTO P.8

‘Zombies’

invaden hoy la Ciudad Blanca Victoria Ponce representará a la belleza ibarreña en el evento Zombie Queen Ibarra 2012. Varios ‘zombies’ participan hoy en el Carnaval de Colores.

Se cierra el telón de juegos de la Cuenca del Río Mira En la semifinal de básquet jugó el colegio Martínez Acosta (rojo), del cantón Mira que venció al Valle del Chota, de Carpuela.

Foto: Cortesía

cONTROl P.47

Explosivos, por fin fuera de un barrio

El estallido de las ventanas alertó a los vecinos del almacén La Casa de las Telas. Las llamas, posiblemente ocasionadas por un cortocircuito, destruyeron parte de la mercadería que se encontraba en la bodega. No se registraron víctimas que lamentar, solo daño materiales. Foto: Cortesía Cuerpo de Bomberos de San Gabriel

SUcESO|Pérdidas materiales en un almacén de San Gabriel P.47 Una mujer policía retira los explosivos de la bodega de la Policía Judicial para entregarlos a militares del Grupo de Caballería Yaguachi.

Incendio por cortocircuito