2012-02-24 EL NORTE by Diario EL NORTE

FRONTERA|Fiscal General anunció trabajo conjunto entre Ecuador y Colombia P.9

Mae West

D I A R I O

R E G I O N A L

I N D E P E N D I E N T E

PURO ÑEQUE|Más de 11 mil niños y adolescentes son los beneficiarios P.23

Kits deportivos alegraron a niños

ELECCIÓN P.11

Alcalde de Ibarra preside AME

Jorge Martínez fue electo presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador, AME.

POLÍTICA P.11

Anuncian protesta indígena para el jueves 8 de marzo Estudiantes de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre asistieron a la entrega de los implementos deportivos realizada ayer. Foto: Juan Carlos Cevallos

NO FUE SUSPENDIDA P.2

Coop. Espejo tiene ocho días para defenderse

PREPARACIÓN P.3

Se aprobará escuela de conducción de la UTN

En medio de apoyo a la Coop. de Transporte Espejo, en El Ángel, llegó la notificación de la Agencia Nacional de Tránsito.

EL EL NORTE NORTE con con lala comunidad, comunidad, queremos queremos escuchar escuchar sus sus necesidades necesidades yy sugerencias, sugerencias, llame llame alal 062 062 644 644 464 464

www.facebook.com/diarioelnorte1 www.facebook.com/diarioelnorte1

@elnorteadiario @elnorteadiario

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

Ayer se evidenció el apoyo masivo de la ciudadanía de Espejo, Bolívar y Mira durante la notificación a la Cooperativa.

NOTIFICACIÓN| 8 días tiene La Cooperativa de Transportes Espejo para presentar trámites para su defensa

Llegó notificación, pero no sanción EspEjo.- La Agencia Nacional y Regulación de Tránsito Terrestre y seguridad Vial presentó ayer la respectiva notificación a los directivos de la Cooperativa de Transportes Espejo por el accidente ocurrido el domingo 19 de febrero que dejó 29 muertos y 27 heridos.

Notificación.

Ayer en horas de la mañana, Lorena Avilés secretaria del Ad-Hoc quien lleva el proceso legal, entregó a los representantes legales de la Cooperativa Espejo la respectiva notificación por los hechos acontecidos el pasado domingo 19 de febrero de 2012 en donde la operadora tiene un plazo de 8 días laborables para que hagan uso del derecho a la defensa y así responder por escrito y solicite las pruebas de descargo que considere pertinentes.

Diligencias.- Existen 5

diligencias que los miem-

Documentación.-

La Cooperativa Espejo realizará la presentación de documentos legalmente notariada, licencia de conducir, propiedad del vehículo siniestrado, documentos del chofer de la unidad vehicular, copia del seguro obligatorio de Accidentes de Tránsito soAT, Nómina de conductores de las unidades que pertenecen a la Cooperativa.

Socios de la Cooperativa Espejo en la reunión para realizar los trámites en defensa de la Operadora

DATO

Llegó notificación para la Cooperativa Espejo, hay un plazo para hacer uso del derecho a la defensa.

bros de la Cooperativa de Transportes Espejo deben cumplir a carta cabal como información difundida por medios de comunicación, copia del parte policial que realizó a propósito el accidente señalado, informe preliminar de la Unidad de Investigaciones de Accidentes de Tránsito, atención de pasajeros y otros requerimientos que la compañía ya conoce.

Compromiso.-

“Cumpliremos a cabalidad con todos los trámites que dispone la Agencia Nacional de Tránsito para hacer uso de nuestra defensa, pues la cooperativa Espejo cuenta con los documentos para que la Comisión Nacional de Transito y el país confirme que la operadora tiene todo en regla”, dijo Ricardo Benalcázar vocal administrativo de la operadora Espejo.

CIFRA

Texto y Fotos: Lauro Lima

DiSculpAS

unión de cooperativas se pronuncia

Los miembros de la Cooperativa Espejo piden disculpas de corazón a todos los familiares de quienes perdieron la vida y de los heridos en el accidente de tránsito.

37 AÑOS “La Cooperativa de Transportes Espejo de la ciudad de El Ángel lleva 37 años de servicio y medio de desarrollo a nivel regional y nacional.

IBARRA. Ayer a las 10:00 se reuni-

eron los miembros de la Unión de Cooperativas de Imbabura. El motivo del encuentro, para descartar que la Cooperativa Valle del Chota, estuviera

involucrada en el accidente de tránsito que dejó 29 muertos en la vía Ibarra- san Lorenzo, dijo Ángel Hinojosa, presidente de la Unión de Cooperativas. También anunciaron que tienen pruebas. Hay pasajeros que están dispuestos a dar sus versiones de los hechos, enfatizó. “El bus Espejo rebasó en el sector de Cuambo, a unos 10 minutos del accidente“, dijo Ernesto Valencia, presidente de la Coop. Valle del Chota. También descartó posibles amenazas a los socios de la Coop. tras el incidente. Cerca de 20 transportistas se reunieron, y admitieron su sentido de solidaridad a los los socios de la Coop. Espejo (LC).

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

TRÁNSITO| La Escuela de Conducción de la Universidad Técnica del Norte iniciará sus actividades

VOCES

Analía Almeida aalmeida@elnorte.ec

Hoy, la UTN formaliza el convenio con la Agencia Nacional de Tránsito, para iniciar con la capacitación .

Nelson López escuela de conducción

CIFRA

Hoy aprueban escuela de conducción 700

preinscritos En la Escuela de Conducción de la UTN, de ellos 180 estarán en la capacitación del primer periodo de clases.

Recibiremos 30 estudiantes por aula en los 6 espacios para los 180 estudiantes de la Escuela de Conducción.

IBARRA Hoy se firmará la resolución de aprobación del funcionamiento de la Escuela de Conducción para la formación, capacitación y entrenamiento de aspirantes a conductores profesionales, de la Universidad Técnica del Norte. Nelson López, director Pedagógico de la Escuela de Conducción de la Universidad Técnica del Norte y excomandante de Policía de Imbabura, explicó que hoy la universidad obtendrá la autorización final de la Agencia Nacional de Tránsito para que la primera promoción de choferes profesionales de la UTN empiece a capacitarse en los próximos días. Según López, será Mauricio Peña, director de la Agencia Nacional de Tránsito, ANT. quién llegará hoy a Ibarra para firmar el convenio de aprobación de la Escuela de Conducción. La firma del convenio

BREVES CULTURA

Recital poético en la UTN en Ibarra

El personal administrativo de la Escuela de Conducción muestra una de las aulas. Fotos: E Celi se llevará a cabo en las Instalaciones de la UTN, en la sala José Martí, a las 11:00.

obtendrán un cupo para los próximas capacitaciones. Los estudiantes pre inscritos se someterán a pruebas Todo está listo. López sicosensométricas, explicó que luego de auditivas, médicas y la firma del convenio de sicología y luego entrevista de aprobación de la de eso se sabrá si nelson López escuela de conduc- director obtienen un cupo de de escuela ción iniciazará con los 180. de Conducción. el proceso para dar Una vez obtenida la incio a las clases. autorización después De los 700 estudide 30 días iniciarán antes pre inscritos las actividades académicas, ingresarán 180 al primer en ese lapso se tomarán las periodo de capacitación. pruebas respectivas. Luego que termine el primer En el Plan Operativo del curso los otros aspirantes 2012 se asignaron 187 mil

trabajo Los laboratorios de mecánica y electricidad, hace dos meses fueron inspeccionados por técnicos de la Agencia Nacional de Tránsito. Existe un parque automotor completo.

dólares para la Escuela de Conducción. Con 37 mil dólares la UTN compró tres vehículos nuevos para las prácticas y se invirtieron 150 mil dólares para lo que será el nuevo

Levantan estadística de turismo

EDUCACIÓN

Pucesi participará en concurso El equipo técnico de las entidades que trabajan en el área turística encuestaron a los visitantes del último feriado.

ibarra. El Gobierno Provincial de imbabura levantó una estadística técnica que permita identificar el movimiento turístico en los feriados.

Wilson Campoverde, asistente administrativo de la Escuela de Conducción de la UTN, revisa uno de los vehículos. parque vial de la Escuela de Conducción. Las personas que deseen inscribirse en la Escuela de Conducción de la UTN pueden hacerlo en el Centro de Capacitación

Continua. Los nuevos inscritos serán parte de los próximos periodos de capacitación.

FOTONOTICIA

TRABAJO

Hoy a partir de las 18:00 se presenta un Recital Poético Musical con la orquesta infanto juvenil “Atahualpa” y el declamador Germán Obando. La cita es en el auditorio “Agustín Cueva” de la Universidad Técnica del Norte de la ciudad de Ibarra.

La Pucesi participará en el Décimo Séptimo Concurso Interamericano de Derechos Humanos del Washington College of Law en mayo. Representarán a la Sede Alexander Barahona y Andrea Yépez, estudiantes de Jurisprudencia, junto con el director Diego Andrade.

DATO

Trabajo.

encuesta. Esta acción, según el Prefecto Diego García, está encaminada a estructurar un Plan de Turismo Provincial, instrumento clave para el diseño

de programas, proyectos y actividades de desarrollo en los seis cantones. El último feriado de Carnaval dio inicio a este trabajo, a través de brigadas que se movilizaron por toda la provincia. Su misión: aplicar 2000 encuestas dirigidas a obtener datos estadísticos para estimar el número de visitantes, turistas locales, nacionales y extranjeros, conocer las distintas vías de acceso utilizadas, su comportamiento turístico y los egresos financieros destinados a la actividad turística. Los sitios donde se aplicaron las encuestas fueron la Expoferia atuntaqui; el balneario agua Santa de Chachimbiro; el Valle del Chota; la Cuenca del río Mira; el sector céntrico de ibarra; Peguche; San antonio de ibarra; la Feria de Otavalo; Cuicocha; intag; y, el cantón Cotacachi.

Iniciaron proceso de matriculación

Desde ayer hasta el miércoles 29 de febrero, se receptarán la matrículas para el periodo académico marzo – julio 2012 en la Universidad Técnica del Norte. Los postulantes a ingresar a los primeros niveles en la UTN, deben revisar los resultados de su prueba de admisión en la página utn.edu.ec y quienes aprobaron iniciar el proceso de matriculación por la misma dirección. Foto: eduardo celi

4 CONTROL

El ruido excesivo contamina el medio ambiente Ayer en la mañana, César Chicaiza, jefe encargado de Medio Ambiente del Municipio, socializó ayer las medidas de control para evitar el ruido en la ciudad. La actividad tuvo lugar en el auditorio del Colibrí. El objetivo es disminuir la contaminación auditiva. CIVISMO

Establecimientos educativos repasan las marchas Los estudiantes de los 5tos, 7mos y últimos años de bachillerato repasan el acto que realizarán el 27 de febrero, día cívico a nivel nacional. Las bandas musicales de los diferentes planteles también se preparan para homenajear a la Patria en ese día. PROYECTO

Rescatan la identidad cultural de sus pueblos La Asociación de Jóvenes Kichwas de Imbabura (AJKI), le apunta al fortalecimiento del idioma, la vestimenta y la gastronomía de la cultura Kichwa. Al momento impulsan la actividad en Ilumán. El objetivo es rescatar las tradiciones.

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

MERCADOS| Proceso de renovación de matrículas está en marcha

Permisos serán renovados Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec

OTAVALO. La Comisaría Municipal en cumplimiento de la ordenanza que regula a los vendedores y comerciantes de los mercados Inició el proceso de renovación de los permisos o matrículas de funcionamiento.

Comerciantes de los mercados de la ciudad deberán renovar los permisos de funcionamiento. Foto: Jeaneth Burbano

Requisitos. Las personas

involucradas deben acercarse a la ventanilla de servicios municipales con los papeles requeridos, copia de la cédula, certificado de votación y matrícula original para el ingreso de datos. Finalizado este paso, los vendedores tienen que acercarse a la Comisaría Municipal para recibir el respectivo carnet de funcionamiento. El plazo para la renovación de los permisos es hasta junio del presente año. A partir de julio, las autoridades competentes aplicarán incrementos y recargos según lo estipule la ordenanza.

TRABAJO

Construcción del coliseo avanza . Las labores de levantamiento del coliseo del colegio Experimental Jacinto Collahuazo se desarrollan con normalidad y avanzan día a día. Con la ejecución del proyecto se brindarán mejores espacios de desarrollo a los deportistas destacados de la institución.

Comerciantes de los mercados de la localidad tienen que renovar los permisos de funcionamiento

Sanción. Rosa Maldonado,

encargada de la Comisaría Municipal, informó que las personas que no saquen el permiso serán notificadas por escrito. “Los comerciantes que no tienen la matrícula no pueden laborar”, comunicó. De igual manera, los vendedores que tengan recargos y no estén al día con sus pagos, recibirán una multa por no actualizar oportunamente sus credenciales.

Resolución. El proceso únicamente comprende la renovación de los permisos. Es decir que la Comisaría Municipal no otorgará nue-

DATO

BREVES

www.elnorte.ec

COMERCIANTES AUTORIZADOS

RENOVACIÓN DE MATRÍCULAS

Alrededor de 4 mil 500 comerciantes legalizaron sus permisos de funcionamiento el año pasado. Las personas que no cuentan con las matrículas no pueden laborar.

El proceso inició el primero de febrero. La fecha límite para la renovación de los permisos es junio de este año. Las autoridades competentes piden la colaboración de los comerciantes.

vas matrículas de funcionamiento. “No damos licencias nuevas porque ya no existen espacios para otras personas. Además la resolución del Concejo no nos permite otorgar otros puestos”, afirmó Maldonado.

avances. En días anteriores fueron colocados los cimientos de la infraestructura. La obra alcanza el monto aproximado de 240 mil dólares. Las autoridades esperan que la terminación del trabajo sea en el mes de abril. “Esta es una obra complementaria. Sin embargo nos hacen falta aulas por la gran demanda de estudiantes que tiene el plantel educativo”, expresó Édgar Monteros, rector del colegio.

Pedido.

La Comisaría Municipal invita a las asociaciones y vendedores individuales de los mercados y calles de la ciudad acercarse a renovar los permisos respectivos.

Construcción del coliseo del Jacinto Collahuazo

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

TRANSPORTE| Cooperativa Otavalo gestiona alternativas de solución

La incertidumbre continúa Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec

OCA: Uka

CHOCHO: Tawri

CHULPI: Chullpi

MAÍZ NEGRO: Yana sara

CHOCLO: Chukllu

MAÍZ BLANCO: Yurak sara

JÍCAMA: Hikama

SAMBO: Zampu

MANÍ: Inchi

NARANJA: Chilina

CAMOTE: Kamuti

CHIRIMOYA: Chirimuya

MAÍZ GERMINADO: Khura

PIÑA: Chiwila

MAÍZ AMARILLO: Killu sara

CAPULÍ: Kapulli

QUINUA: Kinuwa

AJÍ-PICANTE: Mishuma uchu

YUCA: Lumu

MORTIÑOS: Murtiñu

MELLOCO: Milluku

MOTILONES: Mutilon

MOROCHO: Muruchu

HUABO: Pakay

PATATA: Papa

PLáTANO: Pal anta

MAÍZ ROJO: Puka sara

AGUACATE.: Palta

FRÉJOL: Purutu

PAPAYA: Papaya

ZANAHORIA: Rakacha

TACSO: Takzu

POROTÓN: Raku purutu

AJÍ PICANTE: Rukutu uchu

MAÍZ: Sara

AJÍ: Uchu

(TOMADO DE KICHwA.NET)

Personal policial enfatiza los operativos de control vehicular y aplica lo que estipula la ley OTAVALO. El domingo pasado, tres unidades de transporte, dos Otavalo y una Lagos fueron detenidas en las afueras del cantón. El exceso de pasajeros sería la causa. Los vehículos permanecen en los patios de retención y los conductores están detenidos. El caso está en manos del juez de tránsito de la localidad.

CONTROL. Wilian Yépez, subjefe de Tránsito de Otavalo, informó que los controles son frecuentes, sobre todo en el partidero de Pinsaquí. Sin embargo, añadió que

BREVES

EDUCACIÓN

U. de Otavalo asistió a congreso internacional

SERVICIO

Piden alumbrado público en mercado Los comerciantes del mercado Copacabana piden a las autoridades competentes la iluminación total de la zona. Sobre todo en la parte del planchón. En las noches el sector es peligroso y los antisociales aprovechan la oscuridad. OTAVALO

Semaforización no funciona Representante de la Universidad de Otavalo participó en el Congreso Internacional en Cuba.

otavalo. Delegados de 67 países asistieron al 8vo Congreso Internacional de Educación Superior “Universidad 2012”, realizado en el Palacio de Convenciones de La Habana. Luis Acosta, director general administrativo del establecimiento, representó a la U de Otavalo en el taller “Universidad, Ciencia y Tecnología”. desarrollo. Varias salas fueron el escenario para que miles de participantes asis-

tan a conferencias, cursos, talleres, presentaciones de libros y ponencias en diferentes temas de carácter educativo. Rodolfo Alarcón, viceministro primero del ministerio de Educación Superior de Cuba y director general del evento, manifestó que el papel de la universidad en la educación de la sociedad es muy importante, porque a través de la educación tenemos una vía importante para preservar la vida en nuestro planeta.

Moradores de Otavalo piden a las autoridades competentes el arreglo y mantenimiento de los semáforos. Elementos que han dejado de funcionar en lugares estratégicos de la ciudad y ocasionan congestión vehicular. TRABAJO

Obra Neptuno continúa Las labores de remodelación del Neptuno avanzan. Sin embargo, los trtabajos todavía parecen demorar. Las autoridades esperan convertir el lugar en otro atractivo turístico, con el objetivo de atraer turismo nacional y extranjero.

La Cooperativa de Transportes Otavalo trabaja con normalidad. Foto: EL NORTE hasta el día de hoy no habían sido tan rigurosos con la aplicación de la ordenanza. “Es un problema porque si aplicamos la ley nos acusan de drásticos y si no la aplicamos también nos critican”, manifestó Yépez. Agregó, que sería la prime-

ra vez que se suspendería a una operadora de transporte en caso de que el juez así lo estime.

ALERTA. Propietarios, cho-

feres y controladores permanecen pendientes de la sentencia. Laboran con tranquilidad y cuidan que

las unidades lleven la cantidad justa de pasajeros. Prefieren evitarse más problemas. Pablo Ayala, presidente, hace lo necesario para evitar la suspensión de la operadora.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

BALANCE | Municipio y voceros de Cámara de Comercio

Discrepan sobre Otavalo en Oferta Blanca Rosita Moreta bmoreta@elnorte.ec

El gobierno municipal de esta localidad invirtió 50 mil dólares en “Otavalo en Oferta”. OTAVALO. El Gobierno Municipal local realizó Otavalo en Oferta para atraer al turismo por el feriado de Carnaval. Galo Santillán asegura que el evento fue todo un éxito, pero el presidente de la Cámara de Comercio de esta ciudad Julio Fuentes afirma que fue un fracaso.

CRITERIOS. No se cumplie-

ron las expectativas de los comerciantes otavaleños, afirmó el representante de la Cámara de Comercio quien añade que no hubo la difusión respectiva de parte de los organizadores. Existieron turistas

Varios locales de la calle Bolívar de Otavalo participaron de Otavalo en Oferta. Foto: Blanca Moreta que llegaron a la Plaza de Ponchos, pero actividad comercial en la ciudad no hubo, dijo. Años atrás estaba a cargo de nuestra agrupación la organización de esta actividad hoy ha tomado el gobierno municipal, explicó. Mencionó que hubo poca asistencia a los

espectáculos que fueron gratuitos. Esta actividad fue un fracaso, enfatizó Julio Fuentes. Galo Santillán aseguró que Otavalo en Oferta tuvo gran aceptación, aunque mencionó que aún no se cuantifican los resultados. Dijo que se distribuyeron

20 mil guías en Cajas y 40 mil a través de Correos del Ecuador. 120 locales entre restaurantes, hoteles, locales comerciales y 116 unidades de taxis participaron de esta alternativa que presentó Otavalo.

DESARROLLO

Créditos reactivan producción OTAVALO. La sucursal del Banco Nacional de Fomento de Otavalo durante el año 2011 cerró sus operaciones con una cartera de 12 millones y medio de dólares; dinero que fue destinado a apoyar con créditos al sector productivo en sus diversos campos mencionó David Guevara, gerente encargado de esta sucursal, quien desempeña esta función desde fines de octubre del año 2011. DINAMIZAR LA ECONOMÍA. El apoyo al sector productivo del cantón Otavalo y Cotacachi que son parte de esta jurisdicción ha permitido dinamizar la economía. A través del apoyo con capital a los productores del sector agrícola, el banco se convierte en garante de la seguridad alimentaria, explicó. Añadió que la cartera vencida que maneja el banco tiene un índice del 2.5% de la cartera global. El mal tiempo un poco retrasa la colocación de créditos ya que los agricultores dependen del clima, dijo. También continúa la entre-

David Guevara gerente (e) del Banco de Fomento.

ga de microcréditos a los ciudadanos que reciben el Bono de Desarrollo Humano y todos los créditos que dispone el Banco Nacional de Fomento. Comentó que esta sucursal fue la pionera en entregar el primer crédito asociativo más grande a nivel nacional y que sus beneficiarios están cumpliendo con sus obligaciones conforme a lo establecido. Esta asociación recibió un crédito de un millón y medio de dólares.

TURISMO

Proyecto turístico de Pataquí está en marcha

La parroquia de Pataquí está ubicada al sur de la provincia. Existe un proyecto de turismo comunitario.

OTAVALO. El proyecto de turismo comunitario que busca mostrar los hermosos paisajes y hospitalidad de la gente de Pataquí está en marcha, sostiene Patricio Saavedra, presidente de la Junta Parroquial de esta localidad. ALTERNATIVA. Esta microempresa turística está a cargo

de los jóvenes; la finalidad es crear fuentes de trabajo y que ellos no migren a otras provincias en busca de ocupaciones, dice. Se tiene proyectado firmar un convenio con la Asociación de Juntas Parroquiales de Imbabura o una consultora para que brinden capacitación y difusión, para conseguir que el pro-

yecto se vuelva sostenible y sustentable, explicó. Pataquí ofrece el encanto de los ríos con sus aguas cristalinas, donde el turista puede disfrutar de un baño en sus orillas, conocer de cerca la producción agrícola que lo hacen de forma orgánica, caminatas por el bosque y otros atractivos.

OBRA

Hoy se entrega un adoquinado Hoy, a partir de las 10:00, en la comunidad de Quinchuquí de la parroquia Miguel Egas Cabezas del cantón Otavalo se realiza la inauguración del adoquinado de varias calles, obra del GPI. REUNIÓN

Moradores buscan fijación de límites

RELIGIÓN Se comprometieron a una vida cristiana en su totalidad

Confirman a 35 jóvenes de Íntag Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec

Giacomo Ottonello, Nuncio Apostólico en Ecuador confirmó a los jóvenes de la zona de Íntag.

Varios dirigentes y comunidad de la parroquia de Ilumán mantendrán hoy una reunión en el gobierno municipal de Otavalo con el fin de tratar el tema de limitación con la parroquia de Miguel Egas Cabezas.

APUELA. 35 jóvenes de las parroquias de Apuela y Plaza Gutiérrez de la zona de Íntag recibieron el sacramento de la Confirmación de manos de Mons. Giacomo Ottonello, Nuncio Apostólico en el Ecuador.

TALLER

Sacramento.

Cotacachi fue sede de una convención Delegados de países de Latinoamérica visitaron la Cooperativa de Ahorro y Crédito Unión el Ejido de Cotacachi donde realizaron una pasantía. Este evento formó parte de una Convención Internacional.

La Iglesia de Apuela acogió a 35 jóvenes de las comunidades de Apuela y Plaza Gutiérrez, quienes recibieron el sacramento de la Confirmación de manos del Nuncio Apostólico, acto que fortalece y completa la obra del Bautismo. Con este sacramento, el bautizado se fortalece con el don del Espíritu Santo. Por

DESARROLLO

Voluntarios extranjeros se unen para trabajar COTACACHI. Jóvenes voluntarios del colegio La Magdalena de Canadá se unen al gobierno municipal de Cotacachi para trabajar en la construcción de nuevos sistemas de agua en las comunidades de Chilcapamba, Anrabí y Morales Chupa. Trabajan Por La Comunidad. Estudiantes y profesores del colegio La Magdalena de Canadá trabajan unificadamente desde hace 3 años, con las comunidades del cantón para ayudar a satisfacer las necesidades de sus habitantes. En este nuevo año aportarán con mano de obra, trabajo y materiales que representan 4 mil dólares, para la construcción de los sistemas de agua de las comunidades Chilcapamba, Morales Chupa y Anrabi. Junto a los comuneros acudieron a las instalaciones del GAD Municipal Santa Ana de Cotacachi para establecer compromisos que permitan concretar la construcción de estos medios. El alcalde de Cotacachi,

DATO

BREVES

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

Universitarios canadienses apoyarán a Cotacachi.

Alberto Anrango, se comprometió a través de la Dirección de Obras Públicas a realizar la inversión de 90 mil dólares para brindarles los sistemas de agua que requieren las comunidades parte de esta iniciativa. A través de esta inversión se aportará a la seguridad alimentaria y condiciones adecuadas de vida para los comuneros, que vayan acordes al Sumak Kawsay.

JOVENES COMPROMETIDOS Con la Confirmación los jóvenes se comprometen a una vida cristiana en su totalidad, desarrollar los dones recibidos a través de la participación en los sacramentos y la oración.

EN la zONa DE ÍNTag

Mons. Giacomo Ottonello. Nuncio Apostólico en el Ecuador. Confirma a los jóvenes de las parroquias de Apuela y Plaza Gutiérrez en la zona de Íntag. Foto: CORTESÍA él es capaz de defender su fe y de transmitirla. A partir de la Confirmación los jóvenes se comprometen a una vida cristiana en su totalidad, desarrollar los dones recibidos a través de la participación en los sacramentos, la oración personal, de la propagación a ejemplo de los primeros apóstoles,

“haciendo partícipes en los demás este don de la fe de la vida divina que está en ustedes, pues la confirmación es el sacramento de la madurez cristiana y nos hace capaces de ser testigos de Cristo”, indicó el representante del Papa en el Ecuador a los jóvenes confirmados. Además mani-

festó su cercanía a través de su plegaria por cada uno de ellos: “yo rezaré para que siempre en su vida sepan tomar las decisiones según el compromiso que hoy han tomado y acuérdense, sólo así serán de verdad felices”. Mons. Valter Maggi, Obispo de Ibarra, exteriorizó al

Los 35 jóvenes de Apuela y Plaza Gutiérrez tuvieron la dicha de recibir el Sacramento de la Confirmación de parte del Nuncio Apostólico Giacomo Ottonelo.

Nuncio, la gratitud del pueblo por hacer presente al papa Benedicto XVI por haber concedido a la Iglesia particular celebrar el Año Jubilar en los 150 años años de creación de la Diócesis de San Miguel de Ibarra.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

BALANCE| En cinco días de feria se promocionó Atuntaqui y la provincia de Imbabura

Éxito en la expo Atuntaqui DATO

Blanca Rosita Moreta bmoreta@elnorte.ec

CIFRA

La décimo segunda feria de Atuntaqui cumplió las expectativas de organizadores e industriales. ATUNTAQUI. La expo Atuntaqui sirvió para realizar contactos y venta de la artesanía que producimos manifestó Anita Chávez que forma parte de la Red de Turismo Comunitario Atuntaqui que gracias al Gobierno Municipal instaló una carpa donde difundieron una oferta turística y de alojamiento en la que están incursionando.

La meta para las próximas ferias que se realicen en Atuntaqui se buscará posicionar la marca provincia para que el desarrollo sea integral y colectivo y sean más beneficiados.

140 MIL VIsITANTEs

VOCES

Llegaron a la Expo Moda Atuntaqui 2012 que por décima segunda vez se realizó por el feriado de Carnaval último.

Balance Positivo.

David Guevara, presidente de la Cámara de Comercio de Antonio Ante, confirma la aseveración de esta participante y menciona que las expectativas que se trazaron con el evento ferial se cumplieron. La organización de la feria no garantiza ventas, pero sí la presencia de visitantes y eso se logró. Se estima que durante los cinco días alrededor de 140 mil personas llegaron a la feria, dijo. Las expectativas de los industriales anteños se cumplieron ya que ven-

sE TRABAJARÁ POR MARCA PROVINCIA

Varios ciudadanos recorrieron la calle General Enríquez admirando la producción textil. dieron su producción, pero destacando que la marca Atuntaqui ya es conocida. El cliente volverá si no es en la feria lo hará cualquier día ya que Atuntaqui tiene la particularidad de estar en feria todos los días del año, dijo. La feria, que por décima segunda vez se realizó,

tiene ya un nombre en el país. Por el momento es la feria textil más grande que tiene el país, por ello hay que continuar mejorando. A futuro queremos trabajar para posicionar la marca de la provincia para que los beneficios sean integrales a pesar que esta situación ya se ha veni-

do dando, pero queremos dar un mayor impulso. Para que se cumpla este objetivo se necesita de la unión de otras industrias sostiene Guevara.

Dinamizar Economía.

Los cinco días de la expo Atuntaqui lograron dinamizar la economía de la ciudad

Margarita Tabango TURIsTA DE CAYAMBE

En la feria de Atuntaqui encontré una variedad de prendas de vestir muy bien confeccionadas y baratas. y de la provincia. Son miles de ciudadanos los que se beneficiaron con este evento, ya que se crearon fuentes de trabajo temporal, se demandaron servicios como transporte. alimentación y alojamiento.

BREVES COMUNIDAD

No permitirán la explotación de madera En San José de Quichinche, en la comunidad de Inguincho emprenderán un proyecto de siembra de truchas. El objetivo es evitar la tala indiscriminada de árboles. Los moradores conocen los daños que la actividad genera en el medio ambiente. CAMPAÑA

Todos trabajan por el reciclaje y cuidado ambiental Los supermercados de la localidad apoyan la iniciativa del Municipio y trabajan en el desarrollo de bolsas reusables para frenar la utilización de fundas plásticas. El objetivo es aportar con un granito de arena para el cuidado del medio ambiente. MOLESTIA

La presencia de basura incomoda a moradores Los desechos que se acumulan en los terrenos vacíos que no tienen cerramiento provocan malestar en los ciudadanos que viven en sectores aledaños. Botellas, pañales desechables y fundas abundan en las zonas.

VISITA|Galo Chiriboga, Fiscal General, anunció acciones binacionales

Por la seguridad fronteriza Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

Fiscalías de Ecuador y Colombia se unen para garantizar la seguridad ciudadana en la frontera

Objetivos comunes. Para el

Fiscal General de la Nación, es importante coordinar trabajos de investigación binacional de delitos que se registran en Ecuador y Colombia Articular trabajos de seguridad entre ambas naciones, además implementar

En la Gobernación, Galo Chiriboga (c), Fiscal de la Nación y Néstor Pineda, de la Policía de Ipiales. proyectos para sistema de protección de víctimas y testigos, solucionar casos de conmoción que están pendientes. Galo Chiriboga, adelantó la reunión prevista con la Fiscal de Colombia y el encuentro de la Policía del Carchi e Ipiales, para analizar temas de seguridad en

la frontera. Para Néstor Pineda, jefe de la Policía de Ipiales, el trabajo conjunto es positivo y demuestra “las buenas relaciones entre Ecuador y Colombia” y como autoridades buscan garantizar la seguridad en la frontera.

GIRA

Lista rendición de cuentas en Montúfar

Upec en foro internacional de Turismo TulCáN. una delegación de la universidad estatal del Carchi, participó en el Foro internacional de Turismo, realizado en Corral-Chile.

Autoridades municipales del cantón Montúfar, preparan la rendición de cuentas para el mes de Marzo. Foto.Lauro Lima

proceso. el objetivo es realizar un proceso claro y transparente, en donde se refleje el trabajo que viene desarrollando tanto el Alcalde, Concejales y todos quienes están al frente de la actual administración”, dijo Juan Acosta, alcalde de Montúfar.

MIRA

Reunión de trabajo con frentistas de vía Hoy, a las 17:00, en el salón del Municipio de Mira, propietarios de bienes inmuebles frentistas en el trayecto de la vía Mira, El Hato y de la calle Mira Pueblo Viejo, conocerán sobre la construcción de la vía de primer orden. Es importante que los involucrados se informen sobre la ejecución del proyecto en los temas técnicos, financieros y legales, con el fin de evitar contratiempos en el desarrollo de su construcción, dijo Fausto Ruiz, alcalde de Mira.

Escuela Alberto Soberón de aniversario

INFORME

SAN gAbriel. Con la presencia del alcalde Juan Acosta, directores y técnicos, el gobierno Municipal de Montúfar, prepara el proceso de rendición de cuentas de 2011 en Montúfar.

BREVES

SAN GABRIEL

el informe será presentado en marzo, y reflejará las gestiones hechas en el transcurso del año. Por su parte la dirección de Participación Ciudadana y Desarrollo local, está a la espera de que la autoridad de Montúfar, presente la rendición de cuentas y se conozca el trabajo que está desplegando la administración 2009-2014. Además, se prepara material impreso y digital que será distribuido a los montufareños.

expectativa. Durante el conversatorio compartieron experiencias y cómo potenciar el turismo en cada jurisdicción. Alejandro Paredes, destacó la importancia de tener este tipo de encuentros que “ enriquecen el trabajo de las políticas del turismo local. una de las propuestas es generar convenios entre la uPeC y la municipalidad para facilitar el intercambio de estudiantes.

Estudiantes de la Upec, durante el foro en Chile.

DATO

TULCÁN. Trabajar conjuntamente las Fiscalías de Ecuador y Colombia, para afianzar la seguridad en la frontera, fue uno de los anuncios realizados por Galo Chiriboga, Fiscal General de la Nación, quien ayer se reunió con autoridades del Carchi y del vecino país de Colombia,

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

trabajo con los consulados Cuando se recuperen vehículos en Ecuador o Colombia para agilizar la devolución del automotor al propietario, los trámites se realizarán en los Consulados de Tulcán e Ipiales.

La escuela Alberto Acosta Soberón de San Gabriel, cantón Montúfar celebra el aniversario número 67 de vida educativa contribuyendo a la formación humana e intelectual del pueblo. Padres de familia colaboran de forma abierta para las actividades educativas, deportivas y sociales que se desarrollan en estas festividades de aniversario, dijo Anselmo Castro, rector del centro educativo.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 19 de febrero de 2012

TECNOLOGÍA| Agricultores conocerán los costos diarios de los productos agrícolas

Conocerán precios reales de comercio CIFRA

Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

Productores conocerán los precios reales que se comercializan en los mercados a nivel nacional

tación de este sistema de información, tiene como finalidad, informar a los agricultores del cantón, de los precios diarios de los productos agrícolas registrados en diferentes mercados mayoristas del país. Los costos servirán de referencia a los productores locales, para que puedan vender los mismos a un precio real, explicó

dólares Es el rubro que el Municipio de Bolívar asignó para la compra de los equipos que serán instalados en la oficina de información.

DATO

BOLÍVAR. El 29 de febrero entra en funcionamiento el sistema de información de precios de productos agropecuarios en el mercado Mayorista del cantón Bolívar.

Tecnología. La implemen-

8 250

Precios de los productos serán exhibidos en el mercado Mayorista de Bolívar. Foto: A.A Ernesto Hidrobo, alcalde de Bolívar. Diariamente recibirán la información de precios generada a nivel nacional, a través del sitio Web: sinagap.magap.gob.ec/sina, la cual todos los días de la semana y a cada instante, se receptará en el centro de información que está

en funcionamiento en el mercado mayorista y luego será proyectada en las pantallas, las cuales están instaladas en el mencionado centro de acopio.

El Magap. Por su parte

capacitará al personal encargado del monitoreo, supervisará el levanta-

herramienta informativa Del servicio de mensajes de texto, para que los agricultores desde cualquier móvil puedan consultar los precios de los productos en mercados a nivel nacional y el costo será de 0.10 ctvs.

BREVES TULCÁN

Los operativos militares continúan Ayer en el Control Sur de Tulcán, un grupo de militares del Batallón de Infantería Mayot Galo Molina, realizó el control de vehículos que ingresaban y salían de Tulcán hacia y fuera de la provincia. TULCÁN

Capacitación sobre la tributación Ayer a las 19:00 en la Cámara de Comercio de Tulcán se capacitó a contribuyentes, contadores, asesores tributarios y estudiantes sobre “Gastos personales y sanciones pecuniarias”. BOLÍVAR

Seis detenidos por libar en la vía

miento de la información y brindará mantenimiento y soporte técnico a los equipos tecnológicos. El Municipio, aporta con los costos de instalación de los equipos, pago mensual de internet, implementación de oficinas e instalación de los equipos. Adicional, la municipalidad adquirió dos

pantallas plasmas de 50” cada una, un equipo de amplificación, los sistemas informáticos correspondientes y el equipamiento de la oficina de información, por un costo de 8 mil 250 dólares.

CAMPAÑA

DONACIÓN

45% de las reses está aretizado

Material potenciará habilidades y talento

Operativos realizados por Leopoldo Monroy, comisario Nacional de Bolívar y la Policía acantonada en ese cantón, detuvieron a seis ciudadanos por libar en la vía pública. Además, fueron aislados dos menores.

TUlCáN. El proceso de identificación bovina o (aretización) en la provincia, alcanza el 45% de los 110 mil semovientes existentes. identificación. Edwin España, director provincial del Magap, dijo que el 80% de los dispositivos de identificación se encuentra distribuido en la provincia, mientras que el Ministerio de Agricultura, Acuacultura, Ganadería y Pesca (Magap - Carchi), aspira aretizar a toda la población bovina hasta el mes de abril. A pesar de las condiciones climáticas ocasionadas por la temporada invernal, técnicos del Magap, avanzan con el proceso de identificación.

tulcán. Estudiantes del Instituto de Educación Especial de Tulcán, fueron favorecidos con la entrega de material por parte del Conadis-Carchi.

registro. la campaña tiene como finalidad tener un registro de las reses que existe en la provincia. los aretes tienen códigos, los cuales ayudan a tener una base de datos y para movilizar o vender reses deben presentar certificados de vacunación contra la aftosa y estar aretizados.

potenciar destrezas. Aida Táez, directora provincial del Consejo Nacional de Discapacidades (Conadis), dijo que la entrega del material tiene como finalidad complementar los servicios de la Unidad de Estimulación Temprana y potenciar destrezas, habilidades, en los 61 niños y niñas con discapaci-

Estudiantes del Instituto de Educación Especial de Tulcán, recibieron materiales para potenciar sus habilidades. A.A

dad intelectual y psicológica que acuden al Instituto. Autoridades del Conadis, donaron: loterías en tableros de encaje, dominós, fiiguras geométricas, panderetas, maracas, dados. Además, triángulos didácticos pequeños, tablero de encaje en madera y pizarrón con punzón. Con el material asignado quienes están al frente de los estudiantes del Instituto de Educación Especial, podrán reforzar el área de motricidad y mejorar el servicio que ofertan, manifestó Táez.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

POSESIÓN| El voto nominal fue criticado por el candidato de Riobamba

Los alcaldes de Ibarra y Riobamba fueron los candidatos para la presidencia de la AME. MOMPICHE - ESMERALDAS. Con la presencia de 190 representantes de los municipios (alcaldes y delegados) de los 221 gobiernos cantonales que conforman la Asociación de Municipalidades del Ecuador, AME, se designó al alcalde de Ibarra, Jorge Martínez como

Juan Salazar, exvicepresidente de la AME y actual alcalde de Riobamba y Jorge Martínez, alcalde del cantón Ibarra, fueron los dos únicos candidatos propuestos para ocupar la presidencia OBSERVE LOS VIDEOS de la AME. Sobre la Salazar tuvo el apoyo HERMETISMO. Dentro de designación de Jorge del Movimiento asamblea, que fue reserMartínez Municipalista y otros vada y no se permitió partidos afines, mientras el ingreso a la prensa, que Jorge Martínez en los alcaldes discutietodo momento tuvo el respaldo ron dos propuestas (nominal y de PAIS. El alcalde de Cuenca secreta) para elegir a su nuevo representante. Hubo delegaPaúl Granda, quien terminó su dos del Gobierno en la elecperiodo como presidente de ción y también de las Mujeres la AME, rindió su informe de Municipalistas del Ecuador, labores. encabezadas por Hilda Herrera, concejala de Ibarra y opositora al alcalde de la ciudad. el nuevo presidente de esta organización. El otro candidato Juan Salazar, alcalde de Riobamba, criticó el voto nominal, que a la final dio como ganador a Martínez.

CONTRA PRESIDENTE

Protesta para 8 de marzo

QUITO. La Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador, Conaie, y otros grupos sociales convocaron ayer a una marcha de protesta para el 8 de marzo contra las ƉŽůşƟcas aplicadas por el Gobierno del presidente Rafael Correa. CAUSA. El máximo líder de la Conaie, Humberto Cholango, aseguró que la movilización obedece a las ƉŽůşƟĐĂƐ impopulares aplicadas por Correa que, según dijo, incluso violan normas de la ŽŶƐƟƚƵĐŝſŶ aprobada en una consulta

popular en 2008. El mandatario ecuatoriano adviƌƟó de presuntos ĮŶĞs desestabilizadores en esa marcha y ha convocado a sus seguidores a apoyar en las calles al Gobierno el mismo día de la movilización indígena. El líder de la Conaie rechazó la ŐĞƐƟſŶ del ũĞĐƵƟǀŽ que, para él, va “en contra de los sectores sociales, de los campesinos, de los indígenas y de los que han luchado toda la vida contra el modelo neoliberal”.

RESOLUCIÓN

Niegan salvoconducto a Carlos Pérez El Gobierno de Ecuador no dará un salvoconducto a Carlos Pérez, directivo del diario El Universo, asilado en la embajada de Panamá en Quito. El canciller Ricardo Patiño, dijo que Pérez, porque él es una persona libre que puede ir donde quiera, incluso a Panamá. “No hay ninguna razón para concederle salvoconducto a una persona que está libre, que no tiene ninguna persecución de ningún tipo, que no tiene orden de captura, remarcó Patiño.

MILLONES DE DÓLARES

MIN. COORDIN. DE LA POLÍTICA La ministra Bety Tola dijo que se está cambiando la historia del país, en varios ámbitos tanto político, social y económico.

Alcalde de Ibarra, Jorge Martínez (c), junto a los alcaldes de Muisne, Ángel Bernal (i) y de Valencia, Juan Carlos Troya.

RECLAMO

Ecuatorianos contra Correa en Consulado MIAMI. Una veintena de personas protestó frente a la sede consular de Ecuador en Miami (Florida) para protestar contra el Gobierno de Rafael Correa, quien interpuso una demanda por injurias contra el diario ecuatoriano El Universo.

El presidente de la Ecuarunari, Delfín Tenesaca (d), habló de la protesta, ayer. Foto: EFE

1 640

Es la asignación económica a los municipios del país en el año 2012, según la ministra Betty Tola.

DATO

Texto: Danilo Moreno Foto: Ricardo Cifuentes

CIFRA

Alcalde de Ibarra preside la AME

MANIFESTACIÓN. Los protestantes alzaron carteles en los que se podían leer mensajes como “Prensa Libre”, “Ecuador: Gobierno corrupto”, “JusƟĐŝa manipulada” o “Libertad de Expresión”, junto a banderas

ecuatorianas y estadounidenses. “Vengo para protestar contra un Gobierno totalitario que Ɵene capturada la democracia”, aseguró a Efe durante la manifestación Gustavo Palacio, ĞǆĚŝƉůŽŵĄƟĐŽ y hermano de Emilio Palacio, ĂŶƟŐƵŽ jefe de Opinión del diario. Palacio fue condenado a tres años de prisión y una multa ŵƵůƟŵŝůůŽŶĂria por la demanda interpuesta por Correa a raíz de la publicación de la columna ‘No más ŵĞŶƟƌĂƐ͛͘

Manifestantes en la protesta del Consulado de Miami.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

CAMPAÑA| ‘Habla Serio. Sexualidad sin misterios’ busca crear más conciencia

PROCESO

Exjueza solicita a CIDH medidas cautelares

Ecuador, segundo en embarazos adolescentes Agencia EFE

DENUNCIA. En una rueda de prensa en Bogotá, Encalada explicó que ha decidido recurrir a esa instancia para proteger su ǀŝĚĂ͕ la de su esposo y dos hijos mejores, por considerar que “corren peligro” y que han sido ǀşĐƟmas de ͞ǀŝŽůĂĐŝŽŶĞƐ de derechos humanos comeƟdas por el Estado de Ecuador”.

NO OPINÓ SOBRE ‘MÁS MENTIRAS’ Encalada declinó opinar sobre el contenido que ayer fue reproducida por los diarios afiliados a la Asociación Colombiana de Editores de Diarios y Medios Informativos (Andiarios).

Se trata del quinto ecuatoriano relacionado con ese caso que recurre a la CIDH después de que lo hicieran los hermanos Carlos, César y Nicolás Pérez, ĚŝƌĞĐƟǀŽƐ de El hŶŝǀĞƌƐŽ͕ y Emilio Palacio, anƟguo editor de opinión de ese diario y autor de la columna ƉĞƌŝŽĚşƐƟĐĂ que dio origen al ůŝƟŐŝŽ͘

QUITO. Más del 17 % de las jóvenes ecuatorianas de entre 15 y 19 años son madres, la segunda mayor tasa de América Latina, tras Venezuela, según datos divulgados ayer por el Gobierno, que presentó una campaña para reducir esa cifra en una cuarta parte en dos años. El Gobierno invertirá USD 29 millones este año y 28 millones en 2013 en una campaña que aspira a crear conciencia en la sociedad sobre el problema, bajo el eslogan “Habla Serio. Sexualidad sin misterios”.

Cifras. En 2010, el último año

del que hay cifras oficiales, el 20 % de los partos en el país fue de adolescentes de esa franja de edad, quienes dieron a luz a más de 60 600 niños. Además, menores de entre

Las adolescentes embarazadas enfrentan un reto duro en su vida. Foto: EL NORTE 10 y 14 años tuvieron cerca de 1 100 hijos ese año. Lejos de bajar, esas cifras han aumentado desde 2006 y colocan a Ecuador, junto a Venezuela, a la cabeza de toda América Latina en términos de embarazo adolescente, según datos del Ministerio Coordinador de Desarrollo Social.

A nivel general, 37 de cada 100 embarazos en Ecuador son no deseados, lo que Doris Soliz, la ministra del ramo, achacó a la falta de información y al miedo o la vergüenza a hablar abiertamente de la sexualidad.

DATO

La exjueza ecuatoriana Mónica Encalada, encargada durante un Ɵempo del proceso relaƟǀŽ a la demanda del presidente Rafael Correa contra el diario El hŶŝǀĞƌƐŽ͕ denunció haber recibido amenazas y solicitó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH, medidas cautelares para ella y su familia.

DATO

La exjueza ecuatoriana Mónica Encalada, actualmente está en Colombia. Foto: solnacientenews.blogspot.com

Ecuador tiene la segunda mayor tasa de madres entre 15 y 19 años, en A. Latina, después de Venezuela.

MEDIDA Se prevé la distribución gratuita de métodos anticonceptivos en centros de salud de todo el país, acompañados de información sobre su uso y planificación familiar.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

Afianzan relaciones con China Bai Lichen, alto asesor Chino estuvo en Ecuador y se reunió con el presidente Correa. QUITO El presidente de la República, Rafael Correa, se reunió ayer con Bai Lichen, vicepresidente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, en el Palacio de Carondelet.

Admiración por China. El

Mandatario dio la bienvenida al alto delegado chino y le manifestó su complacencia por haber visitado nuestro país. “Admiramos a la China actual y al Imperio milenario, su proceso revolucionario, sus líderes y su actual proceso de desarrollo”, dijo el Jefe de Estado en el Salón Protocolario del Palacio de Carondelet.

La visita a Ecuador. Bai

Lichen aseguró que llegó a Ecuador el miércoles por la mañana y le maravilló la arquitectura de la capital. Informó además que visitó el Monumento a la Mitad del Mundo y otros lugares del Centro Histórico, en su primera visita a Quito.

“Al visitar esta tierra hermosa, puedo palpar el afecto que el pueblo ecuatoriano hace al pueblo chino, y es un gran placer para nosotros poder sostener este encuentro con usted”, dijo el funcionario, quien extendió un saludo al Presidente por parte del Jefe de Estado chino, Hu Jintao. Según esta autoridad china, Ecuador tiene grandes posibilidades de desarrollo, lindos paisajes y un pueblo laborioso. “Espero que la amistad entre ambos países pueda durar hasta siempre”, acotó, cordialmente.

POLÉMICA

Irregularidad en contratación GUAYAQUIL. La alcaldía de Guayaquil habría cometido irregularidades en la contratación de la elaboración de la escultura de León Febres Cordero. Así lo informó la ministra Coordinadora de Patrimonio, María Fernanda Espinosa. IrreGULArIdAd. “Primero se contrata la obra, en España, y luego se llama a concurso a los escultores ecuatorianos que estén interesados en hacerla. Dado esto, el Instituto Nacional de Compras Públicas (INCOP) le pide a la Contraloría que intervenga por mal uso del sistema de compras públicas por parte de un gobierno autónomo descentralizado”, dijo la ministra. El proceso se encuentra ahora en manos de la Contraloría, que deberá pronunciarse

La ministra de Patrimonio, María Fernanda Espinosa, afirmó que habría irregularidades en la construcción de la escultura.

en los próximos días al respecto. “Evidentemente, nos preocupa esta situación: no solo no se pide autorización al Instituto, no solo se utiliza mal el sistema de compras

públicas. Este es un tema legal y técnico que figuras del (Partido) Social Cristiano y Madera de Guerrero han utilizado como una especie de bandera política”, agregó.

SOCIEDAD

Equidad de género se discutió en Quito QUIto. Hace unos 15 años, el debate de género de las mujeres era por el acceso y control de los recursos en la familia y por cómo debía ser la división del trabajo en el hogar. Ahora, ese debate se trasladó al rango de Estado. reUnIón. Es decir que el debate es por el acceso y control de los recursos públicos y por la división del trabajo en el Estado. Con esta reflexión intervino ayer Lili Rodríguez, representante del Ministerio de Relaciones

Exteriores, en la II Mesa de Diálogo de Género de la Comunidad y Cooperación Internacional. El evento, efectuado en Quito, tiene como objetivo plantear el desarrollo del proceso en la igualdad de género y su correcta sociabilización. La agenda de la II Mesa contuvo políticas en temas como la potenciación de las mujeres productoras urbanas y rurales, relación con los derechos de la naturaleza, igualdad y derechos laborales, etc.

Lili Rodríguez durante su exposición.

CIFRA

Redacción Agencias elnorte@elnorte.ec

DATO

REUNIÓN| La visita del alto asesor Chino Bai Lichen a Ecuador es favorable según el Presidente Correa

trabajo En la cita, el Presidente de Ecuador Rafael Correa estuvo acompañado por el canciller Ricardo Patiño y por el ministro coordinador de Sectores Estratégicos, Jorge Glas.

1 alto asesor Chino visita el Ecuador, tras haber también viajado a México y Colombia, como parte de una gira que incluye los tres países de América.

Bai Lichen, vicepresidente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino estuvo en Ecuador.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

TRADICIÓN| Descartan cualquier catástrofe mundial el próximo 21 de diciembre

GUATEMALA. Líderes y sacerdotes indígenas dieron la bienvenida a un nuevo año del calendario maya, con ceremonias y ritos ancestrales en las ruinas de Iximché, 90 km al oeste de la capital.

Oxlaj. En su condición de líder del Consejo de Ancianos Guías Espirituales Mayas de Guatemala y embajador extraordinario itinerante de los Pueblos Indígenas, Pérez explicó que “esta vez será el 21 de diciembre próximo, cuando concluyamos un B’aqtun más que cierra un ciclo en el tiempo”. De acuerdo con el calendario maya, el 21 de diciembre de 2012 es el último día del decimotercer ‘B’aktun’, la unidad más larga de este sistema y equivale a unos 400 años.

Fin del mundo. Además,

Año nuevo. Las celebracio-

AGENCIAS

desvirtuaron las versiones apocalípticas sobre el fin del mundo el 21 de diciembre próximo. “El Consejo Nacional de Ancianos recuerda y aclara al mundo entero que sólo estamos finalizando un período de Sol al que denominamos Oxlajuj B’aqtun” y no es el fin del mundo”, afirmó Cirilo Pérez

nes del nuevo año maya (5128), llamado ‘Oxlajuj No’j’ se iniciaron el viernes con un período de cinco días llamado Wayeb’ dedicado a la reflexión, meditación y proyección de metas. El calendario solar maya se denomina Ab’, consta de 365 días y está basado en el movimiento de

rotación de la tierra alrededor del sol y conformado por 18 meses de 20 días cada uno, más el ‘Wayeb’, el mes sagrado de cinco días.

Decadencia de los Mayas.

La decadencia de la Civilización Maya en la península de Yucatán y América Central coincidió con una disminución de aproximadamente el 40 por ciento en las lluvias, siglos antes de la llegada de los primeros europeos al continente americano, según un estudio que publicó ayer la revista Science.

Sequía. Los arqueólogos

e historiadores han determinado que la “desintegración de la Civilización Maya clásica fue un proceso complejo que ocurrió entre los años 800 y 1000, el conocido como período clásico terminal (PCT)”. Las sequías probablemente, generaron significativos trastornos sociales en esa época, dice el estudio.

365

“Oxlajuj No'j” 1528 El Año Nuevo Maya

DIAS

Los indígenas de Guatemala celebraron el inicio del Año Nuevo 1528, “Oxlajuj No'j”, que significa "trece sabidurías", antesala de la finalización del “quinto sol” de la milenaria cultura maya.

Tiene el calendario solar maya y está basado en el movimiento de rotación de la tierra alrededor del sol y con 18 meses de 20 días.

DATO

Festejos comenzaron el viernes con un periodo de reflexión. Descartan el fin del mundo en diciembre

CIFRA

Los Mayas inician su nuevo año TURISMO EN EL ÚLTIMO DIA El Gobierno de Guatemala explotará turísticamente el 21 de diciembre, (supuesto fin del mundo) y emitirá una moneda conmemorativa.

“El proceso involucró una catastrófica despoblación de la región”, escribieron los autores. “Pero la naturaleza y gravedad de las sequías han seguido siendo enigmáticas”.

Los mayas usaban tres calendarios: el de "cuenta larga", el "Ab" y el "ritual" o “sagrado”, de 260 días

“Calendario Ab” = 365 días El inicio del año 1528 se establece por medio del "calendario Ab" el cual es considerado uno de los más exactos y sofisticados mecanismos Se compone de: de medición del tiempo 18 meses de 20 días que ha conocido la humanidad "Wayeb"

5.200 años El “quinto sol” = ó 13 B'aktun Es el actual período denominado de “cuenta larga”

Comenzó el 13 de agosto del año 3114 a.C. y concluirá el 21 de diciembre de 2012 B'aktun = 400 años

"Wayeb": 5 días de reflexión y ayuno Ocurrió entre el 17 y el 21 de febrero pasados En él se agradece a la "madre naturaleza" por las cosechas agrícolas y se pide prosperidad y paz

TECNOLOGÍA

Google lanzará canal de Tv. WASHINGTON. Google solicitó licencias para proporcionar servicio de televisión de pago a residentes de la ciudad de Kansas, en un programa piloto de oferta adicional a su servicio de Internet, informó el diario The Wall Street Journal. COMPETENCIA. Según ese diario y otros medios estadounidenses, la división Google Fiber presentó las solicitudes para ofrecer un servicio de TV de pago que ĐŽŵƉĞƟƌşĂ con Time Warner Cable y los servicios de televisión por satélite en Kansas. PUBLICIDAD. El servicio de televisión pagada también ƉĞƌŵŝƟƌşĂ que Google aumentara sus ingresos por publicidad. Durante meses han circulado rumores sobre las ambiciones de Google para la televisión por Internet. La empresa ya ha echado los cimientos para ese ƟƉŽ de servicios, incluido un centro de manejo de datos en Iowa que obtuvo los permisos para bajar transmisiones por satélite, por lo que, están almacenados, cientos de canales de contenidos bajo demanda.

Google competirá así con Time Warner Cable, lo que le permitirá aumentar sus ingresos por publicidad.

GAFAS. Además, Google desarrolla unas futuristas gafas equipadas con el sistema ŽƉĞƌĂƟǀŽ Android, con conexión a internet y ƐŽŌware de realidad aumentada que podƌşĂ lanzar al mercado este año, informó Los Angeles Times. Los anteojos, apodados “smart glasses” o gafas inteligentes, ƉĞƌŵŝƟƌĄŶ al usuario ver el entorno de forma

diferente, con la información adicional que le proveerá el ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ͘ Las gafas contarán con una cámara integrada para recoger imágenes que cotejará con bases de datos, ĂƐş como los servicios GPS y los resultados de las búsquedas se proyectarán en las propias lentes. Según algunos blogs, será similar a las que usan los robot de “The Terminator”.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

MALESTAR| el 29 de febrero habrá manifestaciones en 27 países contra la austeridad

Protestas de sindicatos europeos CIFRA

AGENCIA EFE periodistas

Las reformas laborales y las políticas de ajustes generan malestar social en el viejo Continente

Recesión. Los sindicatos

rechazarán así la estrategia de austeridad, que según consideran “va a hundir a Europa en la recesión”, de cara a la reunión en la que los líderes de la UE tratarán precisamente de seguir avanzando en las medidas de disciplina presupuestaria, señaló la CES.

Miles de españoles protestan en la Plaza de las Cibeles en Madrid. Foto: EFE/Gustavo Cuevas A juicio de los sindicatos, la crisis “está sirviendo como pretexto para atacar el modelo social europeo y justificar cortes salariales, de servicios públicos y de derechos laborales”.

Desempleo. Grecia,Portugal y España son responsables del 95 % del incremento

IRAK

Cadena de atentados atribuidos a Al Qaeda

Restos de un vehículo utilizado como coche bomba en los atentados de ayer en varios barrios de Bagdad

BAGDAD . Al menos 41 personas murieron y más de 200 resultaron heridas en una cadena de atentados perpetrados ayer en ĚŝƐƟŶtas zonas de Irak, que sigue sumido en una grave crisis ƉŽůşƟĐĂ y de seguridad pese a los intentos del gobierno por minimizar el impacto del terrorismo. AL QAEDA. Los atentados fueron ĐŽŵĞƟĚŽƐ en varios barrios suníes, chiíes y crisƟĂŶŽƐ de Bagdad y de cuya autoría las autoridades responsabilizaron a la red terro-

DEL DESEMPLEO en la Unión Europea lo generan España, Grecia y Portugal, según la comisión Europea que avisora que seguirá la crisis

DATO

BRUSELAS.- La Confederación Europea de Sindicatos (CES) anunció manifestaciones y protestas en los 27 países de la UE el 29 de febrero, en vísperas de la cumbre europea, prevista para los días 1 y 2 de marzo en Bruselas.

95%

rista Al Qaeda. DIFERENTE. Esta cadena de atentados fue ĐĂůŝĮĐĂĚĂ por el Gobierno iraquí como “una nueva técnica” de Al Qaeda y de los grupos armados vinculados a la organización terrorista contra los iraquíes. En un comunicado, el Ministerio de Interior sostuvo que los grupos terroristas pretenden demostrar que siguen actuando en territorio iraquí y que la situación de la seguridad en el país “no es estable”.

de la tasa de desempleo en la Unión Europea desde finales de 2010, afirma la Comisión Europea (CE). La CE indica que los mayores incrementos en los niveles de desempleo registrados en diciembre pasado se observaron en los países con necesidad de acometer ajustes macroeconómicos

debido al estallido de la burbuja inmobiliaria, unas finanzas públicas insostenibles y la ausencia de reformas estructurales.

FMI felicita a España.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) destacó los “pasos positivos” dados por el Gobierno español

CRITICAN JORNADA DE 35 HORAS El presidente de Francia y candidato a la reelección, Nicolas Sarkozy, criticó las 35 horas de trabajo semanales durante su segundo gran mitin de campaña electoral

para estabilizar la economía y ha indicado que la reforma laboral va “en la buena dirección”. El FMI pronosticó que España estará en recesión en 2012 con una contracción del PIB del 1,7%.

BREVES EE.UU.

Multinacional P&G anuncia despidos La multinacional Procter and Gamble (P&G), líder mundial de productos para hogar e higiene, anunció un plan de ajuste para cuatro años que incluirá este año unos 4.100 despidos. COLOMBIA

Comisionado de Paz será detenido Una jueza ordenó ayer la detención de Luis Carlos Restrepo, alto comisionado para la Paz del expresidente Álvaro Uribe, por una falsa desmovilización de guerrilleros de las FARC en 2006. ISRAEL

Analiza opciones en contra de Irán

El presidente israelí, Simón Peres, aseguró que habla “en serio” cuando asegura que “todas las opciones están sobre la mesa” para frenar el programa nuclear de Irán, en alusión a un posible ataque militar.

www.elnorte.ec

EDITORIAL

Prestigio alicaído

REGIONAL

Entre barro y cemento Raúl Amaguaña Lema.

l prestigio del país en el ámbito internacional, aunque no se lo quiera asimilar así, está alicaído, golpeado, devaluado. Nadie debe perder de vista ni olvidar -si hay el interés de recuperar la imagen nacional en el exterior- que el pasado 24 de enero fueron hallados 40 kilos de cocaína en la valija diplomática que la Cancillería envió al Consulado General de Ecuador en Milán (Italia), cuya titular es Narcisa Soria Valencia. No se trata de echar acusaciones con ventilador, tampoco hacer llover sobre mojado, sino El país de ir armando el insólito quiere rompecabezas para descusaber la brir, en base a una prolija, verdad sobre independiente y responsable investigación quién la valija o quiénes estuvieron atrás diplomática de esta acción censurable. Es terrible que al país se le con droga caricaturice. Antes se habló de las “momias cocteleras” de la partidocracia y ahora se habla de las “momias cocaleras”. Qué penoso. El país necesita con urgencia, un baño de verdad que conduzca a lavar la imagen que ahora, en el contexto internacional, está vilipendiada. Las excusas no sirven, porque de por medio está el nombre del Ecuador. Nos imaginemos qué podrán decir de nuestros representantes cuando ingresen a aquellos eventos a donde acuden cónsules, embajadores y autoridades de alto nivel de países amigos. Es una vergüenza, sin duda.

DIARIO

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

raulamaguana@gmail.com

ablar hoy de que las poblaciones indígenas

se escucha de los kichwa otavaleños con los judíos,

se remiten solamente al campo, es una

en este caso resulta un tanto ilustrativo, en el senti-

ilusión. Hablar de la naturaleza, la tierra,

do de que a pesar de estar dispersos por el mundo,

la chacra, los cultivos, los animales, la minga, entre

es posible compartir una identidad sólida que nos

otras cosas propias de la vivencia rural, se va redu-

identifique como pueblo o como una nacionalidad.

ciendo al discurso de añoranza. Un porcentaje muy

Dentro de esta realidad actual hemos identificado

significativo de la población indígena, ya sea por falta

como el elemento principal de identidad indisoluble,

de oportunidades, por la ausencia

al uso del idioma propio, en nuestro caso el kichwa.

de los servicios básicos de subsis-

Consideramos al idioma como el elemento irrenun-

tencia y por cuestiones de trabajo,

ciable y matriz que configura una identidad. Las

han migrado a las ciudades del país

culturas del mundo enfocadas como entidades étnicas

y del mundo. De manera especial

tienen su génesis en su lengua, al perder la lengua las

los kichwas, no podemos ser unos

culturas dejan de ser tales, para apenas remitirse a las

ilusos y soñar con una civilización

tradiciones y el folclorismo. Necesitamos aprender a

totalmente rural o campesina, tal

convivir entre el barro y el cemento sin afectar y peor

como refleja a veces el discurso

aún renunciar a nuestra identidad colectiva, esto es

dirigencial. Los valores culturales

totalmente posible. En ese sentido se ve también la

indígenas y rurales necesitan adap-

necesidad de retomar con fuerza en nuestro caso el

Los kichwas, no podemos ser ilusos y soñar con una civilización totalmente rural

tarse a la realidad contemporánea

uso del idioma kichwa, como un elemento innego-

y cosmopolita de las grandes ciudades, como un

ciable de nuestra naturaleza cultural. Parafraseando

mecanismo de supervivencia cultural. Aunque un

a Descarte quien dijo “Pienso y luego existo”, como

poco desproporcionado la comparación que a veces

kichwa yo diría “Hablo y luego existo”.

LA CARICATURA DEL DÍA

INDEPENDIENTE

Fundado el 25 de junio de 1987 gRupo CoRpoRativo del noRte gerente general Oscar Castro Villacrés gerente de negocios Diego Acosta gerente de ventas nacional Mallury Gorozabel gerente Financiera Daniela Castillo gerente de Circulación Marcelo Michilena P. Jefe de producción Mario Jaramillo

presidente ejecutivo Luis Mejía Montesdeoca director general Multimedia Julio César Armanza director de opinión gerente Multimedia Patricio Pérez Ramírez Fernando Bravo Subdirectora de Contenidos editor de actualidad Carla Aguas Herrera Danilo Moreno editora de variedades Fátima Castro

editor deportes Jorge Benitez

editor Web Ricardo Cifuentes

editor diseño Raúl Carrera Chalá

- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina Corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024. diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec

EL NORTE PREGUNTA ¿Está bien que las licencias profesionales de conducción sean recategorizadas a partir del 1 de marzo?

LA FRASE

Sobre la pregunta de ayer ¿Cree que se oculta el verdadero estado de salud del presidente Hugo Chávez? NO: 25%

SI: 75%

“Esto (pedido de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos) ratifica, una vez más, la urgencia de un nuevo sistema interamericano, liberado de países hegemónicos y del gran capital...¿Qué se creen. Qué nos creen?”. Rafael Correa,

RESPONDA EN

www.elnorte.ec

Presidente de Ecuador.

¿Qué opina sobre la declaratoria de emergencia para doce provincia del país por el fuerte invierno?

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

FOROS DEL NORTE IBARRA

SAN GABRIEL

OTAVALO

Si esta decisión ayuda a las personas y poblaciones damnificadas de forma pronta y oportuna, es lo mejor ya que este invierno ha azotado fuertemente al país.

Me parece muy bien especialmente las provincias de la Costa y Sierra porque están atravesando un severo invierno y los productos agrícolas se están perdiendo.

Está bien, es importante prevenir y tomar acciones antes que ocurran eventos naturales que por lo general son impredecibles y ocasionan desgracias.

Guisela Heredia, promotora turistica.

Bolívar Heredia, comerciante.

Pablo Quinga, asistente jurídico.

PERSONAJE

Soporte para el docente de inglés Renata Barragán

chiquita25@uio.satnet.net

l Cuerpo de Paz en Ecuador tiene el propósito de mejorar la suficiencia del idioma inglés de profesores, estudiantes y miembros de la comunidad en Ecuador para que puedan acceder a mejores oportunidades personales y profesionales. En el año 2009, al considerar una solicitud inicial del Gobierno Ecuatoriano, el Cuerpo de Paz se avoca a iniciar un proceso de diseño del proyecto TEFL (nuevo programa de soporte para el docente de inglés) con el propósito de complementar las iniciativas públicas, lideradas por el Ministerio de Educación, conjuntamente con la SENPLADES en torno a la necesidad estratégica de elevar el nivel de competencia de los profesores de inglés ecuatorianos en el idioma inglés y a su vez, mejorar la suficiencia de los alumnos en términos de perfiles de salida a nivel de bachillerato. Este nuevo programa tuvo la contribución inicial de 24 Voluntarios del Cuerpo de Paz en el primer ciclo de ejecución anual durante el período escolar 2011-2012, en

Permite incursionar en técnicas que requieren de una competencia lingüística mayor

cinco provincias del país: El Oro, Loja, Zamora Chinchipe, Tungurahua e Imbabura. Durante el primer trimestre de este año los Voluntarios están participando en este programa en tres nuevas provincias: Azuay, Cañar y Cotopaxi. Independientemente del tema específico cubierto por el programa de TEFL el trabajo del Voluntario del Cuerpo de Paz versa sobre el apoyo a una comunidad donde, se asume, el impacto positivo de la labor se extenderá a diversas organizaciones, intereses e iniciativas presentes en su zona de trabajo. Las consultas con el Ministerio de Educación y las Direcciones Provinciales apuntan a caracterizar las actividades del Voluntariado, en cuanto al apoyo al docente, como un acompañamiento ventajoso que asegura no sólo la obtención de nuevas capacidades en los docentes, sino que abre nuevos espacios para elevar las competencias lingüísticas, beneficiando con ello tanto a docentes como a educandos. En esto, el principio de demostración que inicialmente permite al docente incursionar en metodologías o técnicas que requieren de una competencia lingüística mayor, da lugar a una apropiación importante del docente con la ventaja de la guía paralela y -paso a paso- que el Voluntario inserta en la conducción de cada lección de inglés.

desde la web www.eelnorte.ec Este es un espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www. elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter. Les invitamos a llenar este segmento con el comentario que ustedes realizan a nuestras noticias.

Jubilación de la mujer Ojalá que el día de mañana cuando se reúnan se apruebe la propuesta de la Asambleísta Silvia Salgado que me parece razonable a fin de que sería bastante difícil de soportar ya que la esperanza de vida determina la posibilidad de las pensiones.

Comentó

tanniazavala@hotmail.com

Una botella de vodka de USD 500 y sentarse en la mejor mesa de la discoteca motivaron al hijo de la princesa Carolina de Mónaco a partirse la cara con el dueño del local, el empresario Adam Hock. Pierre Casiraghi,

Hijo de Princesa Carolina de Mónaco.

TERMÓMETRO

Fatal accidente Gracias por mantenernos informados y qué pena que se hayan suscitado accidentes como estos, pero por imprudencia del conductor que ha llevado exceso de pasajeros y a altas velocidades.

Comentó

Sandrita Patricia

Jubilación de la mujer

Los emprendimientos Iván Pabón

Paboni2005@yahoo.es

n la última década, algunos emprendimientos se han potencializado en las comunidades afroecuatorianas de la zona norte del país. Los feriados y las fiestas patronales hay ayudado a que estos servicios sean cada vez más eficientes.A propósito de los feriados, vale la pena resaltar el carnaval, tanto el “Coangue” en Chota como el “Olas del río” en el Juncal. En estos dos eventos se puso de manifiesto todo el bagaje cultural afrochoteño; se expusieron comidas típicas, peinados típicos, música, danza, desfile de trajes africanos, hubo elección de reina del carnaval, en fin, toda una gama de manifestaciones culturales al servicio de los turistas nacionales y extranjeros para que disfrutemos propios y extraños. Pero en referencia al título de este artículo, quiero resaltar otro emprendimiento que en algunas comunidades como Mascarilla, se lo viene practicando por más de diez años; me refiero al hospedaje comunitario que es el acogimiento a una persona, sea turis-

Hoy se oferta no solo hospedaje sino también servicio de guía turístico

ta, estudiante o investigador, nacional o extranjero para brindarle el calor del hogar familiar. Las personas extranjeras, en este emprendimiento tienen la oportunidad de compartir la cotidianidad misma de la familia afrochoteña: su comida, su forma de hablar (dialecto), de vestirse, sus alegrías, sus fiestas, su cosmovisión y toda su cultura. Hoy se oferta no solamente hospedaje sino también servicio de guía turístico, bailo-terapia, peinados típicos (para las personas que deseen hacerse las trenzas), paseos por el río y/o las montañas, entre otros. En este sentido, la oferta es muy variada. Es muy común ver a personas extranjeras en las comunidades de Chota, Mascarilla, Juncal, Salinas, La Concepción, Santa Ana, entre otras, realizando algún trabajo de investigación, colaborando con las organizaciones y establecimientos educativos y disfrutando de la cultura afrochoteña. Quiero animar entonces a los moradores de las comunidades que llevan adelante estos emprendimientos a seguir difundiendo y mejorando cada vez más; y a las personas nacionales o extranjeras, que con toda confianza vengan a disfrutar de la calidez de los afrochoteños.

Pienso que 30 años de labores con 55 años de edad está bien si es viable , pero pido que no jueguen con los sentimientos de la mujer ecuatoriana esto fue un pedido del Sr. Presidente de la República

Comentó

Tania Zavala

Fatal accidente Creo que los directivos de la institución están actuando de la peor forma dándole la espalda al compañero dueño del bus accidentado, creo también que después del chofer muerto el segundo e igual culpable es la cooperativa como institución.

Henrique Capriles

Candidato opositor venezolano.

Capriles deseó al mandatario Hugo Chávez una pronta recuperación y larga vida, luego de conocerse que se someterá a una operación en Cuba.

Comentó

ime@yahoo.com

Cadenas del presidente El presidente Rafael Correa a través de sus cadenas sabatinas son las mejores clases de economía de las mejores universidades del mundo puede un ciudadano recibir. Me parece que con su habilidad para explicar cada cosa debería poner en práctica para gobernar

Comentó

Luisy3e36@yahoo.es

www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiario

José Delgado

Presentador de programa ‘En carne propia’

Los colectivos GLBT señalan que el presentador de “En carne propia” habría realizado comentarios y enfoques discriminatorios en una entrega televisiva.

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

recibe su estrella

FAMOSA Kelly Brook protagoniza la nueva campaña de Reebok

Sensualidad deportiva Redacción Agencias

Una sensual campaña. Hace ya

tiempo que Brook es la imagen de Reebok. Nadie puede negar que ha Kelly Brook aparece sido una excelente elección. imágenes de las sesiones fotocon su cuerpo per- Las gráficas para las campañas son fecto en la campa- publicadas y republicadas en de medios online, circuña de una línea de miles lan por Twitter y por correo zapatos deportivos. electrónico. Incluso en la última sesión aparece en perfecto estado de forma EEUU. La modelo, dise- haciendo ejerciñadora y modelo británica cios gimnásticos, de 32 años, Kelly Brook comiendo deliestelarizó una nueva sesión ciosas fresas fotográfica para Reebok que o posando ya está consiguiendo el obje- entre pietivo de ser una de las más vista dras con de internet. un uniforme futbolístico. Anatomía perfecta. De la anaLa campaña que tomía de Kelly Brook se se iniciará durante el ha dicho que es científisegundo trimestre procamente perfecta, al mete ser todo un éxito, menos eso asegura aunque de ventas no se la Universidad de sabe, pero seguro que asegurado Texas, y su cintura a nivel mediático proLa campaña se de 60.96 centímetros y mete no defraudar. iniciará a partir del caderas de 86.36 resulDe igual forma, la modelo segundo trimestre del taron ideales para protaen la revista “Fabulous” presente año. gonizar la campaña de de la edición de febreuna línea de tenis deportiro deslumbró con una vos de Reebok que hacen sesión fotográfica en lucir sexy y tonifican las una sexy ropa interior. siluetas femeninas.

ÉXITO

Chiquinquirá Delgado

Tatiana Torres

Se pondrá las alas de Victoria’s Secret

Ecuatoriana, nueva reina internacional

Según información divulgada por distintos medios digitales, Chiquinquirá Delgado podría ser el próximo ángel de Victoria’s Secret. Al parecer, la venezolana será imagen de la marca y participará en distintos eventos dirigidos al público latino con la intención de afianzar esta línea en países donde está empezando a abrir operaciones, como es el caso de Venezuela. Esta sería la segunda venezolana ligada a la marca de ropa íntima más importante del mundo.

Ecuador se alza nuevamente con una corona en un certamen de belleza internacional, informó diario El Universo. Esta vez fue en México que se designó a Tatiana Torres Rojas como Reina Internacional del Pacífico 2012, en una elección celebrada en Mazatlán. Con 25 años, Torres sobresalió con su participación en medio de 13 competidoras de países como Venezuela, Honduras, Costa Rica, Argentina y EE.UU.

PERFIL

Jennifer Aniston recibió ayer su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Aniston, de 43 años, fue la primera integrante del reparto de la serie “Friends” en ver su nombre inscrito en el suelo del bulevar, algo que aseguró solo podía formar parte de “sueños más locos”.

una bella mujer multifacética Nació el 23 de Noviembre de 1979 en Rochester, Kent, Inglaterra. Kelly es modelo, presentadora de tv, diseñadora de bikinis y actriz. Formó parte de la serie Smallville.

Eventos que no te puedes perder este fin de semana Viernes 24-02-12 Evento

*Festival de

Hora

11:00

Bastoneras *Cuadrangular de

Lugar

15:00

Coliseo de Deportes

17:30

Parque Pedro Moncayo (Ibarra).

liberada.

Sábado 25-02-12 *Aeróbicos y bailo-

Hora 08:00

terapia *Campeonato de

Lugar Plaza Cultural Libertad (Atuntaqui)

14:00

Pelota Nacional *Festival de bandas

Estadio Los Óvalos (Atuntaqui)

19:00

Pretil de Atuntaqui

20:00

Siglo XXI (Ibarra)

20:30

Bohemios Bar

y orquestas *TV acústicaD’Pasion Trío. *Lanzamiento de Trovasur

(Otavalo)

Domingo 26-02-12 Evento *XV Caminata

Hora 03:00

Lugar Concentración:

“Arrieros por siem-

Parque Mariscal

pre”

Sucre (Atuntaqui).

*I Válida Copa

09:00

Provincial de

Yacucalle (Ibarra)

Bicicross 2012

10:00-

*XXI Feria de

20:00

Comidas Típicas

Plaza Cultural Libertad (Atuntaqui)

Si usted quiere que su evento se publique en esta columna envíenos sus datos y fotos a fcastro@elnorte.ec

EVENTO

Diego Torres y Luis Miguel fueron los primeros en el 53° Festival Internacional de Viña del Mar. CHILE. Diego Torres fue el encargado de dar el puntapié inicial al Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar y por lo tanto, el primero en enfrentarse al “monstruo” como le dicen al público chileno, ya que cuando un artista no los convence no tienen problema en abuchearlo. Luego de Torres, el encargado de seducir a los presentes fue Luis Miguel, que no se presentaba en ese escenario desde hace 18 años.

El telonero del famoso Festival. Alrededor de una

hora y media, Torres estuvo sobre el escenario de la Quinta Vergara, donde se realiza el festival, cantó varios de sus hits, pero además también realizó homenajes a los artistas fallecidos Luis Alberto Spinetta y a Mercedes Sosa. Torres, que no se presentaba desde 1996 en Viña del Mar, gustó tanto al público que lo hizo merecedor de la Antorcha de Plata y

El astro mexicano Luis Miguel arrasó en su presentación al cierre de la primera noche. de Oro, los premios que pueden recibir los artistas según los aplausos de la gente.

El plato fuerte de la noche.

Después de años y años de ausencias, finalmente Luis Miguel volvió al escenario de Viña del Mar y el público se rindió a sus pies. Además de conseguir los premios del público, también recibió las llaves de la ciudad de manos de la alcaldesa Virginia Reginato. Para abrir su show, el mexicano eligió las canciones “Te propongo esta noche” y “Suave”. Luego su repertorio incluyó temas románticos como también sus hits más bailables. “Muy buenas noches, Viña

CANTANTE

Noel Schajris dejó la soltería

La princesa Victoria tuvo una niña

Julio y la secundaria la hizo en la Unidad Experimental Teodoro Gómez de la Torre, los estudios universitarios los cursó en la Particular de Loja y obtuvo un post grado en la Universidad de Illinois en Estados Unidos.

del Mar. Es un gran honor, es un gran privilegio estar de nuevo con ustedes”, expresó Luis Miguel, quien pisó por primera vez este

escenario cuando tenía catorce años y al que no regresaba desde 1994.

Une fuerzas con Bill Gates MaDrID. a través de las redes sociales, Shakira informó de su encuentro con bill Gates, el fundador de Microsoft, aunque no reveló cuáles fueron los motivos de la reunión, así lo señaló un periódico digital.

SUECIA Carlos Bastidas visitó EL NORTE para invitar a la ciudadanía. Foto: JP Ruiz.

El cantante argentino Diego Torres recibe la Antorcha de Oro. Fotos: EFE.

Shakira

El cantautor argentino radicado en México, Noel Schajris, ex integrante del grupo Sin Bandera se casó en Panamá con la modelo y presentadora de televisión, Gwendolyn Stevenson. La unión fue una ceremonia privada a la cual solo asistieron familiares y amigos, indicó la fuente.

Ibarra. Carlos bastidas Ortiz, pianista y poeta ibarreño realizará hoy un concierto de piano en el auditorio del Ministerio de Cultura a partir de las 17h00.

SU VIDA. La niñez de bastidas estuvo marcada por la religiosidad y la literatura. Estudió la primaria en la escuela 4 de

Redacción Agencias

BREVES

Gran concierto de piano

CONCIERTOS. bastidas se encuentra realizando una gira nacional ofreciendo los conciertos de piano y recitales de poesía. El último concierto lo realizó en Santo Domingo de los Tsáchilas, en donde se presentó en la iglesia de Los Santos de los Últimos Días, este concierto también tuvo el respaldo del Ministerio de Cultura. El repertorio principalmente es de música clásica con más de 500 obras musicales.

Conquistaron al ‘monstruo’

Coliseo de Deportes

(Atuntaqui)

bras de la poesía

Evento

VIÑA DEL MAR| Diego Torres y Luis Miguel cautivaron con su música

(Atuntaqui)

Ecuavoley *Tendedero de pala-

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

La princesa Victoria de Suecia, heredera al trono, dio ayer a luz a su primera hija, según informó su marido, el príncipe Daniel. La pequeña, segunda en la línea de sucesión, nació en el hospital universitario Karolinska de Estocolmo a las 03:26 GMT, pesó 3,28 kilogramos y midió 51 centímentros.

RUMORES SOBRE EL PROPÓSITO. La colombiana subió una foto a Twitter donde aparece con Gates, pero se desconoce dónde fue tomada la instantánea. Tras conocer la imagen, los medios de comunicación se preguntaron las razones de este encuentro y la mayoría coincidió en que ellos intercambiaron las labores altruistas que ambos hacen desde hace unos años. Esta teoría se confirma por lo que Shakira escribió junto a la foto un texto que dice lo siguiente: “bill Gates está luchando contra algunos de

Shakira acaba de incorporar a su círculo de amigos influyentes a Bill Gates.

los problemas más graves del mundo, guiado por la creencia de que todas las vidas tienen el mismo valor”.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

EVENTO | Con música y danza se homenajeó a Antonio Ante en sus fiestas cantonales

Danza hizo vibrar al público oBRas PResenTaDas

Los aplausos fue la mejor forma de agradecer a la agrupación por sus sociales expuestos a traCon motivo de los 74 años de cantoni- mensajes vés del arte. zación de Antonio Ante se presentaron La danza fue preparada por el Jorge Alcolea Aguilera, actuaciones de música y danza en la plaza coreógrafo él explicó que la compañía nacional Libertad. El trío Pambil, cerró la velada cul- de danza trabaja con 14 bailarines los cuales 132 se presentaron tural desarrollada el miércoles. de en la plaza Libertad en la ciudad de Atuntaqui. ATUNTAQUI. Las luces, colores, magia y encanLa agrupación se creó en la década del 80 en to de la danza, junto a la música romántica la actualidad está bajo la dirección de María deleitó al público anteño. Luisa Gonzales, con quien la compañía ha tomado el camino del arte contemporáneo. La danza. Estuvo enmarcada por la Jorge Alcolea, explicó que la danza magia y encanto que encerraba la contemporánea consta de un tipo de noche, las luces se encendían y apaexpresión artística que está basado en gaban acorde a la música, que provola técnica del ballet clásico, y que concaban el asombro y aplausos de los llevaba menor rigidez de movimientos. espectadores. Gabriela Rosero, bailarina profesional MIRE la PRESENTaCIÓN La Compañía Nacional de Danza a junto a sus compañeros, preDe la Compañia través de sus obras teatrales demossentó las formas clásicas de la Nacional de Danza traron la realidad de la sociedad. danza combinada con el baile, en nuestra web Inicialmente, presentaron cinco obras, teatro y coreografías. la quinta de ellas denomina “El humo La compañía de danza cuenta y el Espejo”, mantuvo silenciosos a los con 14 bailarines, un maestro espectadores, quienes luego de ver la obra, de baile y uno de ballet, además de reflexionaron en silencio por el deterioro de equipo técnico que se encarga de la nuestra humanidad. tramoya, luces vestuario.

CLAVES

Juan Pablo Ruiz jruiz@elnorte,ec

FOTOS: Eduardo Celi

El trío. Navijio Cevallos inició en la música muy

joven entre sonrisas y bromas, el trío comentó que la música la llevan desde que nacieron. El Trío Pambil, es una agrupación manabita conformada por Navijio, Francisco y Fabián Cevallos. A ritmo del pasillo “Tú eres la culpable”, el trío Pambil inició su presentación luego de la Compañía Nacional de Danza. El trío grabó junto a Juan Fernando Velasco, el disco “Con toda el alma”, en el cual se encuentran una recopilación de éxitos musicales del ayer. Dentro de su repertorio están los boleros, pasillos, cumbias, pasacalles y su nuevo disco a tres voces que consta de una recopilación de las baladas más escuchadas.

VOCES

La obra “El Humo y el Espejo”, demostró la violencia y deterioro de la humanidad, esta fue la obra más aplaudida en la noche.

La Compañía Nacional de Danza presentó cinco obras, que expresaban la cotidianidad de nuestra sociedad. El fragmento Silencio fue la primera en presentarse, luego el fragmento Canciones y posteriormente Sombras, una obra basada en la tristeza humana. “Quiero conquistar”, obra que durante unos ocho minutos demostró el galanteo y formas de conquistas, a través de la música y la danza. La obra El Humo y el Espejo demostró la carencia de la sociedad a través de las guerras, masacres y calentamiento global, realidad expuesta en la danza. Gabriela Rosero BaILarINa

“Para formar parte de una agrupación como nosotros, necesariamente debe ser bailarina profesional” Jorge Alcolea Coreógrafo

“La danza es la exteriorización de la vida simbólica de un pueblo, que logra revelar la cotidianidad de la sociedad”

Realizan 100 funciones al año La Compañía Nacional de Danza del Ecuador es una institución del Estado que cumple con la misión de difundir, propiciar y desarrollar la danza contemporánea en el país. Lleva la imagen creativa a foros internacionales y busca el intercambio artístico, profesional y educativo con países amigos. Cuenta con 14 bailarines profesionales, un equipo técnico, de producción y difusión y la participación del maestro coreógrafo Jorge Alcolea.

El trío Pambil presentó boleros clásicos y música popular latinoamericana, también ofrecieron temas contemporáneos.

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

www.elnorte.ec

Anita Pijal, Andrea Almeida, Estefanía Pijal y Lucía Ortega.

CONCIERTO| Artistas de reconocida trayectoria juntaron sus voces

Darío Crespo y Fernando Pacheco.

Apoyo a campaña “Yo decido” DESCARGA

FOTOS: Juan Carlos Pozo. on el objetivo de compartir con C la ciudadanía contenidos preventivos en torno a la seguridad,

a través de productos atractivos como la música y la producción de video, la campaña nacional “Yo decido” presentó un concierto gratuito en Ibarra. Artistas como La Grupa, Darío Castro, Máximo Escaleras, Fausto Miño, entre otros, llegaron a la Ciudad Blanca para deleitar con su música y dejar su mensaje positivo. Aquí les presentamos las imágenes de algunos asistentes. Cristina Bolaños, Jimmy Enríquez y Janeth Pijal.

RA UENT ENC

la Toda ría gale en:

Franco Aguirre, Mateo Crespo, Jason De la Vega, Álvaro Bermeo y la niña Manuela Crespo, del grupo Guardaraya.

Máximo Escaleras posó también para EL NORTE.

tus fotos en www.elnorte.ec

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

BODA| Familiares y amigos fueron testigos del enlace

Un día inolvidable lleno de ilusión

RA UENT ENC

la Toda ría gale en:

Los novios junto a sus padres: Raúl Ponce, Narcisa Benavides, Rosa Cuasapaz y Jorge Castro.

Sandra Castro y Christian Ponce junto a su hija Paula Valentina.

DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec

Los padrinos Miguel Ponce e Hilda Carrera.

FOTOS: PPQP Alejandro Ponce, Marlene Ponce, Chelsea Ponce y Paulino Ponce.

a Capilla Episcopal fue testigo del enlace matrimonial de L Christian Ponce y Sandra Castro. En la homilía el sacerdote les habló a la feliz pareja sobre la importancia de la unión y de lo que deben conservar como pareja a través de los años. Los exhortó a quererse, a amarse siempre y seguir visitando la casa de Dios. Después de estas palabras los bendijo y los declaró marido y mujer. Al final de la ceremonia, se ofreció en el hotel Turismo una elegante fiesta nupcial en donde recibieron innumerables muestras de cariño.

Álvaro Ramírez, Jessica Ulloa, Galo Rivadeneira, Yadira Vásquez,

Guillermo Molina y Andrea Molina.

IBARRA 24 • Febrero • 2012 EL NORTE www.elnorte.ec

PURO ÑEQUE va i t r o p e d n ó Pasi

Visite: www.elnorte.ec

Vanesa Chalá la “Fiera” del tatami pasó por Ibarra Después de una gira por varios países de Europa, la judoca imbabureña Vanessa Chalá tuvo un pasó fugaz por la Ciudad Blanca. Ahora la destacada deportista tanto a nivel local como nacional se prepara para un nuevo reto, este será un torneo Panamericano en Chile en marzo próximo.

ENTREGA| IInstituciones de Otavalo, Pimampiro, Ibarra y otras partes de la provincia recibieron los kits

Más de 11 000 beneficiados VOCES

Texto: Wilman Espinoza Fotos: Juan Carlos Cevallos.

23 instituciones de la provincia se beneficiaron con los kits deportivos

Jean carlos cortez

Mi escuela de verdad necesitaba que nos ayuden con este tipo de implementos.

Escuala Horacio O¨leary bryan antamba

Me alegra mucho y estoy muy emocionado por lo que nos entrega el Ministerio.

Escuela Gudiño Vásquez

Los pequeños del jardín de la Unión Nacional de Educadores (UNE), durante la entrega de los kits.

cos, conos, discos, ulas ulas o aros. En la entrega de estos accesorios deportivos estuvieron presentes Augusto Morán, Viceministro del Deporte, Luis “Chino” 23 instituciones fueron Gómez, Subsecretario beneficiadas. 23 T é c n i c o fueron las instituMetodológico, ciones previamente Maurcio Argüello, escogidas para ser presidente de la beneficiadas con Federación Deportiva algunos implemende Imbabura, entre Observe las tos deportivos, entre mejores imágenes otros. Durante ellos, cuerdas, balo- captadas en la el acto, personal de los nes de volibol, bás- entrega del Ministerio del kits. quet y fútbol, chaleDeporte realizó una

demostración a los espectadores de cómo se pueden utilizar los implementos deportivos, incluso los pequeños asistentes y quienes se beneficiaron de los accesorios Entre las instituciones beneficiarias estuvieron la Unidad Educativa Teodor Gómez de la Torre, jardín Unión Nacional de Educadores (UNE), escuela 24 de Junio, colegios Pimampiro, Salinas y Mariano Suárez Veintimilla.

Dayana GarcÍa

Esto nos ayudará cuando tengamos las clases de Cultura Física. Estoy muy feliz.

DATO

IBARRA. Más de 11 000 niñas, niños y adolescentes de jardines, escuelas y colegios de varios rincones de la provincia recibieron ayer por la mañana un kit completo de implementos deportivos. La principal novedad en la entrega era la llegada de José Francisco Cevallos, Ministro del Deporte, quien no arribó hasta la Ciudad Blanca. Extraoficialmente se conoció que se encontraba acopañando a Rafael Correa, presidente de la República.. El coliseo Luis Leoro Franco fue el lugar escogido para el evento.

Escuela 24 de Junio

nacional ibarra estuvo presente El grupo de bastoneras del colegio Nacional Ibarra también formó parte del evento realizado ayer en el coliseo Luis Leoro Franco.

Marcia Buitrón, directora de la escuela 12 de Octubre, recibió los implementos deportivos.

AMISTOSO

Ministerio goleó 6x3 al Combinado Local

Luis “Chino” Gómez (der) marcó tres tantos en el cotejo.

IBARRA. Los representantes del Ministerio del Deporte en partido amistoso vencieron por 6 tantos a tres al Combinado Local. El compromiso se disputó ayer sobre el mejorado gramado del estadio Olímpico de Ibarra. Tres de los goles para el cuadro ganador fueron marcados por Luis Gómez y uno por el histórico goleador de la Tricolar, Agustín Delgado. Durante el cotejo ambos cuadros fallaron tres tiros pena-

les, dos los del Ministerio y uno de locales. exfiguras del balompié ecuatoriano. Una aceptable cantidad de público, en su mayoría estudiantes, concurrió al hasta el escenario para observar a exfiguras del balompié nacional, entre ellos, Luis Gonzáles, José Lupo Guerrero, Fabián Cubero, Luis Gómez, Mauricio Argüello y Agustín Delgado.

detalles del compromiso. A las 12:00 inició el compromiso y a los tres minutos minuto de juego el “Chino” Gómez adelantó a los representantes de la cartera de estado. Ese tanto levantó la garra de los del Combinado Local, quienes se fueron con todo en busca del arco defendido por el “Flaco” Argüello, por el tanto del empate gol que llegó de los pies de Iván Paredes. Luego de los dos tantos el

compromiso estuvo marcado por importantes llegadas en ambos arcos. El ingreso de Agustín Delgado, al campo de juego alegró a la hinchada en los graderios, quien no defraudó al público y como en sus buenos tiempos marcó un tanto con su arma más letal, su cabeza. Al final los del Ministerio se llevaron la victoria, pero todos los protagonistas se felicitaron.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 24 de febrero de 2012

INTERCLUBES| Hoy se disputarán los últimos encuentros para conseguir el paso a la siguiente ronda

Baloncesto entra en la recta final COTEJOS

Los equipos que pasaron a la siguiente fase son: Club 27, UPD, RT Fashion y San Gabriel. Andrea León aleón@elnorte.ec

OTAVALO. La primera fase del Campeonato Interclubes de Baloncesto, organizado por la Liga Deportiva Cantonal de Otavalo, está por concluir. La séptima fecha inicia hoy y concluye mañana.

Inicio de la nueva fecha.

A las 14:30 de hoy arrancará el primer cotejo. En la categoría de menores se enfrentarán el colegio Jacinto Collahuazo y la Liga Deportiva Cantonal de Antonio Ante. El Jacinto Collahuazo de mujeres se toparán con las Bethlemitas a las 15:30. Una hora más tarde ese mismo plantel educativo otavaleño pero

Los cotejos deportivos empiezan a partir de las 14:30 de hoy. Foto: Cortesía. en la prejuvenil jugará contra el quinteto del Sánchez y Cifuentes.

Más cotejos. Emelec, otro

club que intenta llegar a la siguiente fase, también disputará tres partidos. En la serie absoluta se enfrentará al Sánchez y Cifuentes a

las 17:30. A las 18:30 jugará ante RT Fashion en la división máster. Una hora más tarde las damas también dejarán lo mejor en la cancha y jugarán contra el colegio capitalino San Gabriel. Cerrarán la jornada la institución pichinchana contra la Universidad

BREVES

En 24 horas el Valle debutará en la ‘B’

CAMPEONATO

Cuadrangular de ecuavoley listo Hoy, en el coliseo de deportes de Atuntaqui se realizará un cuadrangular de ecuavoley a partir de las 15:00. Participarán equipos de Otavalo, Atuntaqui, Ibarra y el Ejército. El torneo está organizado por la Liga Cantonal. REGRESO

Nuevos retos para el tenis de mesa El equipo del Valle del Chota se prepara para debutar mañana en el estadio olímpico Ciudad de Ibarra.

dETALLES. El equipo ‘choteño’ debutará mañana a las 16:00, en el inicio del campeonato de la Serie B, contra la Universidad Católica en el estadio olímpico Ciudad de Ibarra. La preparación del cuadro de

Jacinto collahuazo

lDcaa

MenoreS