2012-07-13 EL NORTE by Diario EL NORTE

POLÍTICA | Revocan las medidas cautelares del Código de la Democracia P.14 IMBABURA

“PERDONA A TuS ENEMIGOS, PERO jAMáS OLVIDES Su NOMbRE”

CARCHI PICHINCHA

jOhN F. kENNEDy

ESMERALDAS

D I A R I O

R E G I O N A L

I N D E P E N D I E N T E

PRODUCCIÓN|En 2010 inició el proyecto que genera esperanza en agricultores P.3

La tuna beneficia a 485 familias

TRABAJADORAS P.8

Apoyan la jubilación a los 55 años

María Guandinango, trabajadora textil, apoya propuesta de jubilación a los 55 años de edad.

SEGURIDAD P.46

Ayer se realizó la clausura del proyecto de industrialización de la tuna, generado por el fondo Ítalo Ecuatoriano, el Gobierno Provincial de Imbabura y otras organizaciones. Ahora se espera cumplir con la exportación de la fruta, para beneficiar a la población, especialmente, del Valle del Chota. Foto: EL NORTE

TULCÁN P.9

MÁS TITULARES NOTA DEL DÍA Más multa por daño a la propiedad privada

Comerciantes mejoran locales Del total de 61 comerciantes de la Asociación Frontera Norte, ubicada en la calle Sucre y Machala, en Tulcán, 50 están de acuerdo con la construcción de locales de venta de ropa, para mejorar su imagen.

Entregan 60 vehículos para los policías PÁG. 2

OTAVALO

Incertidumbre por la vía Cajas - Otavalo

PÁG. 5

POLÍTICA

Lenin Hurtado, precandidato presidencial

PÁG. 14

PURO ÑEQUE Intermedios de Copa EL NORTE en la recta final

PÁG. 31

Ibarra P.3 |

Alexandra Haro administradora de universidades cerradas

EL EL NORTE NORTE con con lala comunidad, comunidad, queremos queremos escuchar escuchar sus sus necesidades necesidades yy sugerencias, sugerencias, llame llame alal 062 062 644 644 464 464

www.facebook.com/diarioelnorte1 www.facebook.com/elnorte.ec

@elnorteadiario @elnorteadiario

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

CÓDIGO PENAL| La parte económica se endurece en esta reforma

Daño a la propiedad privada será sancionado

DATOS

El cuidado de los árboles, es otro de los puntos nuevos en la reforma del Código Penal.

Las sanciones o penas en la reforma del código penal se hacen más firmes en algunos aspectos. IBARRA. “A nadie le gusta que le dañen las paredes de la casa escribiéndoles palabras soeces, yo llevo pintando mi casa una vez al año por este motivo”, dijo Clemencia, una moradora del sector del Mercado Amazonas. En la reforma del Código Integral Penal, en el capítulo de Atentados a la Propiedad Privada, se establecen sanciones para los culpables.

Opiniones. “Hay algunas

reformas que están tratándose en el Código Penal, pues existen varias contravenciones en los daños con los bienes públicos. El tema penal se refiere a endurecer las penas para que los infractores omitan el cometer estas irregularidades”, manifestó Guillermo Rueda, director del Consejo Provincial de la Judicatura. Según el artículo 392 de la reforma del Código Integral Penal se sanciona a las

personas que ensucian las paredes o realizan grafitis. “El fin de la reforma es que la ciudadanía se abstenga de dañar los bienes públicos y privados”, explicó Rueda, quien añadió que “el daño a la propiedad privada está establecido en el actual Código Penal, pero eso ya viene a establecerse como un delito, que dependerá del domicilio afectado. El tema de los bienes públicos se endurece, es el tema de la penalidad o la sanción como tal”, concluyó.

Otras

contravenciones.

1 000 ARtíCuLos Y más contiene el actual Código Penal, el que sancionará con más firmeza ciertos delitos que no han sido tipificados como tales.

VOCES

Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec

CIFRA

En la legislación ecuatoriana se sanciona el ensuciar las paredes de la propiedad privada. Fotos: Eduardo Celi

otRos tEmAs

FuERtEs sAnCIonEs

Los árboles y el libre transitar de los transeúntes son otros de los temas que acoge el artículo 392 de la reforma al Código Integral Penal que se debate en la Asamblea.

La gente concuerda con las sanciones en lo que respecta al irrespeto a la propiedad privada, así como también la protección que se les da a los árboles. Las sanciones son de cárcel.

Laura Arciniegas

Jorge Endara

Guillermo Rueda

mADRE DE FAmILIA

ComERCIAntE

DIRECtoR C. DE juDICAtuRA

Sí estoy de acuerdo que se sancione a las personas que rayan las paredes, así no demuestran su cultura.

Evidentemente que el atentado al ornato y a la cultura tiene que ser reprimido, no se deberían permitir los grafitis.

El Código Penal normará a las personas para que no cometan actos ilícitos y más bien cuiden el entorno.

debe bajarse de la vereda para darle paso a los ciclistas o por último que los carros se estacionan encima de las veredas que están hechas para los peatones. A mí me parece muy bien, ojalá las sanciones sean fuertes para que así la gente aprenda”, acotó.

Según información de diario El Comercio, en el mismo artículo se contempla una contravención de primeLos árboles. “Los ra clase “serán sanárboles, es un tema cionadas con multa EscuchE la EntrEvista de contravención que de un salario básico a Guillermo rueda se va a incrementar unificado, las perso- acerca del nuevo dentro del Código código Penal nas que fuera de los Integral Penal. Aquí casos permitidos por se sancionará de las ordenanzas muniocho días a un mes cipales, ocupen las aceras de privación de libertad”, con objetos que interrumindicó Rueda. El artículo pan o entorpezcan el libre 223 contempla la protectránsito de los peatones, ción a los árboles el que o que condujeren objetos no contempla excepciones. que por su forma o cali“Así se detendrá la tala dad, estorben a los tranindiscriminada de árboles”, seúntes”. dijo Santiago Armas, ecoloAnte este ítem, Roxana gista. Flores dice “Yo creo que esta nueva reforma será buena, imagínese que uno

La ciudadanía pide que las sanciones para quienes rayen las paredes sea ejemplar.

Presidente del CNE visita Ibarra

Hoy, Domingo Paredes, presidente del Consejo Nacional Electoral brindará una rueda de prensa en la sala de sesiones de esta dependencia en Ibarra a las 10:00. Los temas a tratar son varios. FIESTAS

El ITSI celebra su fundación El ITSI celebra su vegésimo noveno aniversario de fundación, para ello ha preparado varias actividades. Hoy, a las 19:00 en la hostería El Prado se realizará la elección de la reina. LEYES

Deliberan reforma al Código Penal

Hoy, a las 15:00, en el Salón Auditorio de la Casa Legislativa, en el Colegio de Abogados, se realizará el Acto de Deliberación Pública del Proyecto de ley Código Penal y su incidencia Jurídica.

La tuna generó nuevos sueños Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec

CIFRA

RUEDA DE PRENSA

TIEMPO| El proyecto inició en 2010 y dos años duró la implementación del mismo

Organizaciones de Pimampiro, Ibarra, Bolívar y Mira participaron en proyecto. IBARRA. “Nuestra cochinilla es la premium, la mejor del mundo”, dijo José Chalá, Secretario Ejecutivo de la CODAE en el cierre del proyecto de la Tuna realizado ayer en Ambuquí.

La inversión. Paolo Toschetti, representante de la embajada de Italia felicitó a quienes fueron parte de este proyecto del que se benefician alrededor de 485 familias de las comunidades del Valle del Chota, La Concepción y Salinas. La inversión por parte del fondo italo ecuatoriano fue de más de USD 200 mil. “El proyecto es exitoso porque llegó a obtener más

Los afroecuatorianos de la zona norte potenciarán el cultivo de tunas para extraer de ellas la cochinilla, la misma que se exportará a Europa. Foto: EL NORTE del 100% de comercialización, el objetivo fue mejorar las condiciones de vida de los habitantes de estos sectores quienes con una sonrisa cálida agradecen la ayuda brindada”, indicó el representante. Diego García, prefecto de Imbabura por su parte dijo “no nos quedemos solamente en ser produc-

TALLER

Tránsito competencia del IMI IBARRA. Ayer, la Senplades y representantes de los Gobiernos Autónomos Descentralizados parroquiales, cantonales y provinciales de Imbabura recibieron un taller de inducción para el proceso de descentralización, pues a mediano plazo serán transferidas ciertas competencias que tendrán que ser ejercidas adecuadamente, así lo dio a conocer Galo Ambuludi, director nacional de seguimiento a la descentralización del Estado.

COMERCIALIZACIÓN

tores de tuna y cochinilla sino que vamos a generar la industrialización, que esto nos comprometa para seguir siempre adelante. para no solo abastecer al mercado nacional sino el internacional”.

Los beneficiarios. “Nosotros

estamos

empoderados

PRESENTACIÓN

Joven mujer administra universidades

de este asunto y la tuna nos ha hecho cambiar. Personalmente comencé el cultivo en el 94, esa semilla fue la gestora de un sueño, de un Quijote, agradezco a las autoridades por el apoyo”, manifestó uno de los beneficiarios, quienes comentaron que realizron giras de observación a

MÁS TRABAJO Los habitantes de las comunidades trabajarán en la conformación de la empresa de industrialización de la fruta silvestre hasta lograr varios derivados como shampoo.

Colombia y Perú, en donde las plantaciones son extensas”. En la clausura, los beneficiarios del proyecto se comprometieron a continuar con el proyecto hasta llegar a las industrialización.

TRABAJO

Patronato Municipal inicia campañas médicas

IBARRA. Alexandra Haro, es la nueva administradora de dos de las universidades cerradas en Imbabura, UCL y UNITA. Ayer, René Proaño, asesor jurídico de la UCL lo dio a conocer.

Algunos de los representantes de los Gobiernos locales, cantonales y provinciales de Imbabura

niveles de Gobiernos y este año el tránsito, transporte y seguridad vial para los municipios”, explicó Ambuludi. LO QUE RECIBIRÁ IBARRA. La ciudadanía será la beneĮĐŝada con la descentralización, pues tendrá mayor capacidad de ŐĞƐƟſŶ directa con su Gobierno local, los mismos que no solo reciben el paso de competencias sino también el paso de recursos necesarios para ejecutarlos correctamente de manera coordinada y ĂƌƟĐƵůĂĚĂ con el Gobierno Central.

DATO

ANTECEDENTES. El proceso de descentralización está impulsado por el Consejo Nacional de Competencias que es una ĞŶƟĚĂĚ que está conformada por todos los niveles del Gobierno, en esta instancia es en donde se decide la forma en que se va a transferir cada una de las competencias de acuerdo a la ley. “El Consejo Nacional de Competencias viene funcionando desde 2011 y en este lapso ha transferido tres competencias. El año anterior traŶƐĮƌŝſ riego y drenaje para los Gobiernos Provinciales, cooperación internacional para todos los

103%

Tuvo este proyecto para los habitantes de las comunidades de Imbabura y Carchi, r, superó las expectativas .

DATO

BREVES

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

PASO A PASO El proceso de descentralización y transferencias de competencias será progresivo en base a la capacidad que tiene cada nivel de Gobierno.

ConloquerespectaaTránsito y Transporte Ibarra es uno de los primeros Municipios que está en el grupo A para recibir la competencia hasta el mes de mayo de 2013.

EL TRABAJO. La joven administradora estará al frente del Plan de ŽŶƟŶŐĞŶĐŝĂ, proceso al que la mayoría de estudiantes de ambas universidades se someterán para terminar su carrera y que deberá concluir en abril de 2013. Haro manifestó que el proceso que deberá llevar será Ěŝİcil pero no imposible.

Alexandra Haro es doctora en leyes.

Importantes y reconocidos laboratorios internacionales, auspician la campaña.

IBARRA. El Patronato Municipal San José realiza campañas de salud para este mes. Detección de enfermedades ƉƌŽƐƚĄƟĐĂƐ y control de ƌŝŶŝƟƐ alérgica se ejecutarán a ƉĂƌƟƌ del 16 y 18 de julio ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ DETALLES. Campañas de este ƟƉŽ se realizan por primera vez en Ibarra, así lo dio a conocer Rosario Trujillo, responsable de la Unidad Médica de la ŝŶƐƟƚƵĐŝſŶ͘ La detección del cáncer de próstata, tendrá un valor de

USD 6, se la realizará de 08:00 a 11:00 desde el 16 al 20 de julio. “Quienes vengan a realizarse el examen tendrán que hacerlo en ayunas”, explicó la responsable. En esta primera campaña se atenderá un promedio de 30 pacientes diarios. La segunda campaña será gratuita e iniciará el miércoles 18 de julio hasta el viernes 20. a ƉĂƌƟƌ de las 08:00 hasta las 12:00. Aquí, cerca de 20 pacientes serán atendidos diariamente. La atención se realizará en la Unidad Médica del Patronato.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

PRESENTACIÓN| Al brindar un servicio de calidad se obtiene un cliente satisfecho

Se ha pensado en las necesidades del cliente y cómo el servicio puede ser eficaz, ágil y personalizado. IBARRA. Claro inauguró ayer, 12 de julio, su renovado Centro de Atención al Cliente. El local ha sido restaurado con la idea de ofrecer al usuario una atención cómoda, eficaz, ágil, interactiva e innovadora. Este es un centro de atención, diseñado para que los consumidores puedan comprobar la calidad de los servicios y productos de la empresa.

Servicio. El nuevo centro

de atención cuenta con dos plantas, en las cuales los usuarios de Claro podrán disfrutar de un mejor servicio, en donde se ha tomado en cuenta que el cliente tiene tiempo limitado para realizar sus trámites. El lugar cuenta con una extensión de 313 metros cuadrados, que permiten disponer de una mejor forma los espacios que se necesitan para brindar la atención personalizada que el cliente requiere.

Ágil. Este centro es el más

grande del norte del país y tiene la capacidad de albergar 13 módulos de atención personalizada, con asesores altamente capacitados, así como de 2 estaciones de auto servicio, las mismas que han sido implementadas como una solución innovadora que permite agilizar y disminuir los tiempos de espera hasta en un 50%. En los cajeros los clientes pueden realizar, de forma rápida, transacciones PI0119

CIFRA

Oscar Calderón C. ocalderon@elnorte.ec

DATO

Renovado centro de atención de Claro *123#, *611 y en redes sociales En Claro ahora puedes resolver todas tus necesidades desde tu teléfono celular y también entrando a su página web y redes sociales.

50% de tiempo Con la implementación de autoservicio, a través de cajeros, se redujo en la mitad el tiempo que el cliente debe esperar para realizar su trámite.

como: pagos de servicios, recargas móviles, reposición de sim cards, entre otros; siendo esta una experiencia que únicamente Claro puede brindar en el Ecuador.

Compromiso. Todos estos

cambios muestran el compromiso que tiene Claro con la comunidad, ya que se han interesado en su comodidad y brindar una buena atención, para así poder ofrecer tecnología de punta. El servicio más interesante con el que cuenta el local, en este momento, es la sala de experiencias de equipos, donde los visitantes podrán probar, asimilar y adaptarse a los nuevos productos que ofrece la empresa. Es así que los ciudadanos de Ibarra y sus alrededores podrán comprobar el funcionamiento de los implementos tecnológicos que llegan al país y así logren escoger el equipo y plan de su preferencia.

Juan Manuel Loza presenta el área en donde los clientes pueden probar los productos y servicios de Claro. Fotos: Juan Carlos Cevallos.

Ahora los pagos de servicios, recargas móviles, reposición de sim cards se pueden realizar en el autoservicio.

El servicio personalizado se basa en la atención altamente capacitada de los asesores.

COntrOl

No permitirán ventas en las calles Autoridades coordinan acciones para no permitir que dueños de las tiendas saquen sus productos a expender en las veredas, tal como está sucediendo, lo que ocasiona molestia en transeúntes. lEGalIzaCIón

Culminó período de matrículas El periodo ordinario para la renovación de las matrículas o permisos de venta terminó, por lo tanto los comerciantes que se acercan a la Comisaría a sacar este permiso deben cancelar una multa. MalEStar

Transportistas incumplen la Ley Algunos conductores de transporte público no cumplen con la Ley siguen conduciendo mientras hablan por celular, poniendo en peligro la vida de los pasajeros y de él mismo.

PROBLEMA| Alcalde de Otavalo se reunirá con sus homólogos de Cotacachi y Antonio Ante

Incertidumbre por vía Cajas-Otavalo Marcela Guzmán Ch mguzman@elnorte.ec

DATOS

BREVES

La próxima semana se realizaría una reunión en el Min. de Trasporte y Obras Públicas. OtavalO. En un inicio se dio a conocer que la vía Otavalo – Cajas se ampliaría a seis carriles, sin embargo existe la incertidumbre de las autoridades ya que existe el rumor que será tan solo de cuatro carriles.

Dilema.

Mario Conejo, alcalde de Otavalo, manifestó que en la visita del primer mandatario a Urcuquí anunció la construcción de una autopista desde el nuevo aeropuerto de Quito hacia Ibarra. “El Gobierno al priorizar esta obra también ha decidido que la vía Cajas – Otavalo ya no será de seis

La ampliación de la vía Cajas – Otavalo quedaría de cuatro carriles y más no de seis como se informó en un inicio. carriles sino de cuatro, por lo que hemos solicitado una reunión con la Ministra de Obras Pública para tener una versión oficial del tema y para plantear nuestros argumentos”. Explicó que el posible cambio no solo preocupa a las autoridades sino a varios moradores y al sec-

Cruz Roja abre cursos vacacionales OtavalO. El 30 de julio a las 08:00 inicia el campamento vacacional de Socorros y Juventud, dirigido a niños, niñas, adolescentes y jóvenes.

00600100111104

InscrIpcIOnes. Las inscripciones están abiertas hasta el 3 de agosto. El costo es de 28 dólares, incluye camiseta y certificado. Pueden participar niños de 7 a 12 años. El campamento de jóvenes inicia el 6 de agosto.

Varias actividades se realizarán al aire libre.

Inscripciones: hasta el 10 de agosto de 2012 en la Cruz Roja Ecuatoriana Junta Cantonal de Otavalo que queda ubicada Bolívar entre Salinas y Quiroga. Para mayor información las personas interesadas podrán llamar al número telefónico 062 924 685. Los organizadores esperan contar con niños y jóvenes de los sectores urbanos y rurales.

IndemnIzacIones Personal del Ministerio de Transporte y Obras Publicas entabla diálogos con los frentistas asentados en el tramo Cajas- Otavalo para darles a conocer sobre las indemnizaciones por los lote.

moradores no conocen

REcREAción

talleres. Los temas que se desarrollarán durante tres semanas serán primeros auxilios, campamento, liderazgo, origami, manualidades, expresión plástica, danza, expresión corporal, ciencia y tecnología. Habrá también salidas de campo para impulsar el cuidado del medio ambiente y el reciclaje. La actividad concluirá en un campamento donde se aplicarán todos los conocimientos adquiridos en un espacio abierto, al contacto con la naturaleza.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

tor del transporte, quienes en comisión acudirán conjuntamente con el alcalde a la reunión en el Ministerio de transporte y Obras públicas.

Coordinación. Conejo man-

ifestó que planteará una reunión con los concejos y alcaldes de Cotacachi

y atuntaqui, para analizar hasta qué punto la autopista aeropuerto – Ibarra conviene al interés de todos. “Si la autopista va detrás del Imbabura van a quedar aislados Otavalo, Cotacachi y atuntaqui, creo que al tomar decisiones importantes como

Los lugareños no conocen con precisión sobre los posibles cambios en la ampliación de la vía CajasOtavalo, explican que falta socialización por parte de las autoridades. esta sí debían haberse analizado en conjunto con nosotros como involucrados, muchas veces podemos saber mucho, pero algunos aspectos de la realidad local los municipios los conocemos mejor”.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

CAMPAÑA | Jornada odontológica fue completamente

BREVES

gratuita y benefició a niños, jóvenes y adultos

HIGIENE

200 beneficiados con jornadas odontológicas Marcela Guzmán Ch mguzman@elnorte.ec

Las ayudas médicas también se realizan en los sectores rurales a través de la unidad móvil.

Se expende licor no procesado o puntas En diferentes zonas de Otavalo, en especial en los sectores rurales se sigue expendiendo el licor no procesado o más conocido como puntas, éste se lo vende incluso a menores de edad, los moradores explicaron que no existe el control por parte de las autoridades.

Beneficio.

VIGILANCIA

Policía Nacional realiza operativos

en ésta participaron profesionales del país, además se contó con la ayuda de voluntarios extranjeros. Al término de la ayuda en Otavalo los personeros de la fundación prestarán su servicio en Tena, donde acudirán también médicos generales y varios profesionales del campo de la construcción. Olga Farinango, Directora del Departamento de Higiene, manifestó que las jornadas odontológicas se han enfocado en la parte preventiva y curativa, beneficiando especialmente a los niños y jóvenes que acuden a los talleres vacacionales en la casa de la Juventud.

DATO

Niños y jóvenes se beneficiaron de las jornadas odontológicas que se realizaron en la Casa de la Juventud.

ATENCIÓN A OTAVALEÑOS El representante de la Fundación manifestó que en todo el tiempo que se ha prestado la ayuda en Otavalo se ha logrado beneficiar a 40 mil personas.

Igualmente recalcó que las ayudas médicas se están realizando también en las distintas comunidades a través de la Unidad Móvil y en coordinación con el personal del Hospital San Luis de Otavalo.

PROF.5107

Profesionales. La atención odontológica fue gratuita y

En varios espacios verdes que existen en las comunidades se han arrojado desechos de construcción, esto a más de dar una pésima imagen a los turistas también daña el entorno natural, por lo que piden a las autoridades mayor control.

Se hablará de gestión y mitigación de riesgos

ILEGALIDAD

OTAVALO. Un espacio de la Casa de la Juventud se acopló para que funcione como un consultorio odontológico donde se hicieron atender gratuitamente 200 personas. A las afueras del improvisado consultorio se observaba a varias personas haciendo fila para poderse inscribir y de esa manera beneficiarse de las atenciones odontológicas. “Es una excelente ayuda que nos den atención odontológica gratuitamente, muchas veces por la falta de dinero no se acude a los consultorios. Sería muy importante que se siga dando esta clase de beneficios en los distintos barrios del cantón”, explicó Rocío Landeta, beneficiaria. Washington Zambrano, representante legal de la fundación Charytin Anywere, manifestó que la organización ya viene trabajando en Otavalo por el lapso de ocho años gracias a un convenio con el Cabildo. Se conoció que con la ayuda odontológica se benefició a 200 personas, pues se atendieron 100 personas por día.

Basura daña los entornos naturales

TALLER

En las distintas calles de Otavalo se ve la presencia de la Policía Nacional, su objetivo controlar que las personas circulen con la documentación respectiva, igualmente verifican el estado del vehículo, además de la revisión del estado de rodadura de las llantas.

El taller se desarrollará en la Casa del Colibrí.

OTAVALO. Hoy de 08:00 a 17:30, en el <ŝŶƟ Wasi - La Casa del Colibrí, se realizará el Seminario taller ͞'ĞƐƟſŶ y MiƟgación de Riesgos como Instrumentos para la WůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶ Local”. TEMÁTICAS. Temas como uso y control del suelo urbano y rural; riesgos naturales y regulación de construcciones en función de la seguridad, altura, espacio, entre otros, se abordarán durante el taller, en el que ƉĂƌƟĐŝƉĂrán técnicos de ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐ como el /ŶƐƟƚƵƚŽ 'ĞŽİƐŝĐŽ Nacional, Secretaria Nacional de Riesgos y el InsƟƚuto

Nacional de Meteorología e Hidrología. Galo SanƟllán, director de Planeación Estratégica y WĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ Ciudadana, dijo que con el taller se cumplirá otro ŽďũĞƟǀŽ del Plan, que es el de trabajar en función de generar seguridad frente a los riesgos naturales que puede enfrentar el territorio cantonal. Una vez ĮŶĂůŝǌĂĚŽ el taller se pretende obtener elementales normas con el ĮŶ de que el Concejo Municipal, trabaje en una ordenanza de regulación de ocupación del suelo y también apoyar las ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐ del COE cantonal.

CAMBIOS

Rock se vive hoy en Otavalo, a las 17:00

Clima causa malestar en los comerciantes

Hoy se realizará un concierto de rock desde las 17:00 en los predios del centro cultural Colibrí; bandas musicales de diversos países se concentrarán en este espacio con la finalidad de demostrar que este tipo de género musical también es un arte.

OTAVALO. El cambio de clima que se registra en el cantón causa ŵŽůĞƐƟĂƐ a los comerciantes, en especial a los asentados en el mercado Centenario. Carlos Lema, comerciante de la Plaza de Ponchos manifestó que el cambio repenƟŶŽ del clima causa perjuicios, pues deben cubrir la

ARTE

mercadería para que no se dañe por tanto sol o por la lluvia. “La lluvia ahuyenta a los turistas, por lo tanto nos perjudica en las ventas, se suponía que ya estamos en verano y repenƟnamente cae la lluvia, esperemos que ya no se den más cambios bruscos”.

OBRA

La comunidad respalda obra vial

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

REUNIÓN | Rocío Cachimuel participarán en convención

FICI presente en Colombia Blanca Rosita Moreta bmoreta@elnorte.ec

La Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas tiene seis años de vigencia.

OTAVALO. En una concentración que se realizó en la comunidad Angla, alrededor de 500 habitantes de las parroquias San Pablo de Otavalo y Angochagua de Ibarra, respaldaron la construcción del asfaltado de la vía San Pablo-Ugsha-Zuleta con una inversión de 2 557 047. EXPLICACIÓN. El prefecto de Imbabura, Diego García

Pozo, socializó a los presentes los detalles referentes a este proyecto vial, que busca impulsar el desarrollo social, económico y productivo de una extensa zona. Las explicaciones giraron alrededor de los aspectos técnicos, el cronograma de los trabajos, los plazos y los beneficios para la población que habita por donde atraviesa esta vía que está siendo intervenida.

Reunión. La dirigente indí-

gena manifestó que la finalidad de esta organización es fortalecer el ejercicio de derechos de los pueblos indígenas. Dijo que se tratarán temas como el cambio climático, minería y Ley de aguas. Además se elegirá el nuevo Consejo de Gobierno. Mencionó que la propuesta de Ecuador para

Rocío Cachimuel junto a varios miembros del Consejo de Gobierno de la FICI. Foto: EL NORTE la organización es redefinir los objetivos que tiene la CAOI.

Caoi.

La Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas es una instancia de coordinación de las organizaciones indígenas andinas de Bolivia,

Ecuador, Perú y Colombia. Se constituyó el 17 de julio del 2006 en su Congreso Fundacional realizado en Cuzco, Perú. Su principal objetivo es el pleno ejercicio de los derechos de los pueblos indígenas.

DATO

El prefecto Diego García socializó la construcción del asfaltado de la vía San Pablo- Ugsha- Zuleta. Foto: Cortesía

OTAVALO. La presidenta de la FICI, Rocío Cachimuel, participará en el tercer congreso de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI, que se realizará en Bogotá, los días 15, 16 y 17 de julio del presente año.

EL BUEN VIVIR PARA LOS PUEBLOS La propuesta central de la CAOI es la construcción del Buen Vivir y de Estados Plurinacionales. Por ello trabaja por la reconstitución de los pueblos indígenas.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

DECISIÓN | En Antonio Ante existen 5000 plazas de

RECREACIÓN

trabajo; el 85% están ocupadas por mujeres

Invitan a ser parte de cursos vacacionales

Propuesta de jubilación apoyada por trabajadoras

BREVES

Blanca Rosita Moreta bmoreta@elnorte.ec

La Ley de Seguridad Social es una demanda de miles de mujeres ecuatorianas.

Niños y niñas durante un recorrido en vehículo de bomberos.

ATUNTAQUI. El Gobierno Municipal de Antonio Ante y la Foci ChildFund, invitan a los niños y niñas a inscribirse en los cursos vacacionales que iniciarán el próximo martes.

Jubilación. El proyecto

Testimonios. María Guandinango, tiene 33 años, trabaja 20 años en la confección, pero desde hace 8 años que ingresó a laborar en el taller de con-

Corporación 31 de Diciembre posesionó directiva El pasado sábado se realizó la posesión de la nueva directiva de la Corporación 31 de Diciembre de la ciudad de Atuntaqui. Esta organización que se encarga de realizar las fiestas de año viejo, hoy está dirigida por Pablo Ayala. SEGURIDAD

ATUNTAQUI. El ruido de las máquinas de coser se escucha desde la entrada a la fábrica Ártica, donde se confeccionan prendas de vestir, en este lugar existen 50 trabajadores de los cuales 40 son mujeres.

Mujeres trabajando en confecciones Ártica de Atuntaqui.

fecciones Sonia Paulina, tuvo acceso al seguro social. Ella considera que es muy buena la propuesta de la jubilación de la mujer a los 55 años o con 30 años de aportaciones. Laura Montesdeoca, de 43 años, es compañera de María Guandinango, sentada frente a una máquina mientras cose camisetas, considera que será beneficioso si se apruebe esta ley. Soy asegurada 4 años, desde que entré a trabajar en este taller; llevo 30 años laborando, pero como antes no aseguraban es una pérdida para mis aspiraciones de jubilación, dice.

DATO

para la jubilación de la mujer propone que “toda mujer que habiendo cumplido cincuenta y cinco (55) años de edad, y que acredite treinta (30) años de imposiciones, podrá acogerse voluntariamente a la jubilación especial para las mujeres y tendrá derecho a una pensión de vejez que será igual al promedio de los cinco (5) años de mejor sueldo o salario de aportación. Para el efecto, el Estado transferirá al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), previamente a la concesión de las prestaciones, la reserva matemática correspondiente, calculada por la Dirección Actuarial del IESS”.

POSESIÓN

JUBILACIÓN ESPECIAL DE LA MUJER La jubilación especial de la mujer debe ser acción afirmativa, hasta que se implemente el sistema de seguridad universal y reconocimiento al trabajo doméstico no remunerado.

Dato. Diego Salgado de la

Cámara de Comercio de Antonio Ante, menciona que en el cantón existen cinco mil plazas de trabajo copadas, de las cuales el 85% están cubiertas por mujeres.

INSCRIPCIONES. Las inscripciones que ƟĞŶĞŶ un valor de dos dólares cincuenta centavos, se están receptando en el Patronato Municipal, en las Juntas Parroquiales y Asociaciones de la Foci Child Fund de Chaltura, Natabuela, Imbaya, Andrade Marín. San Roque y Atuntaqui. Los talleres a dictarse son: fútbol, manualidades, dibu-

jo, pintura, ciclismo, primeros auxilios y danza. La ĮŶĂůŝĚĂĚ es ofrecer a la niñez anteña los espacios lúdicos para esƟŵular el desarrollo de la inteligencia y las ĂƉƟƚƵĚĞƐ ĂƌơƐƟĐĂƐ͕ İƐŝcas e intelectuales durante el período de vacaciones. Además de brindarles un espacio donde los niños puedan socializar e interactuar en un ambiente de ĐŽŶĮĂŶǌĂ y seguridad. El costo del campamento ƟĞŶĞ una inversión de 14 mil dólares que son ĐŽŵƉĂƌƟĚŽƐ por el Gobierno Municipal de Antonio Ante y la Foci ChildFund.

FESTIVIDAD

Comunidad de Los Óvalos festeja a su patrona ATUNTAQUI. La comunidad de los Óvalos de la parroquia de Natabuela festeja a su patrona la Virgen del Carmen. EVENTOS. Para celebrar este acontecimiento religioso los organizadores han preparado una serie de eventos. Mañana a las 14 :00

los devotos se concentrarán en la hacienda Olimpia para cumplir con el acarreo de la chamarasca que se quemará en la noche en las vísperas que se cumplirá en la iglesia de los Óvalos. El domingo a las 12:00 se realizará la misa y la procesión con la Virgen para luego disfrutar de un almuerzo comunitario.

La construcción de Unidad de Policía Comunitaria avanza La construcción de la Unidad de Policía Comunitaria ubicada en la avenida Julio Miguel Aguinaga y Abdón Calderón de Atuntaqui, en la que se invierten más de 200 mil dólares avanza a buen ritmo. LEY

Se capacita a Defensores Comunitarios Los Defensores Comunitarios de las seis parroquias del cantón Antonio Ante se capacitan. El pasado sábado se realizó un primer taller, mañana se efectuará otro. El fin es que cada uno conozca el rol que ellos debe cumplir. REGENERACIÓN

La rehabilitación de las calles y veredas en Atuntaqui sigue La rehabilitación de las calles y veredas de varias calles de la ciudad de Atuntaqui continúa con base en los tiempos establecidos con los contratistas. La obra consta la colocación de adoquines de colores en las veredas y jardineras.

Gustavo Bolaños Pdte. Asoc. Frontera Norte.

D I A R I O

R E G I O N A L

I N D E P E N D I E N T E

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

Los nuevos locales son un beneficio para nosotros, esperamos que quienes no están de acuerdo se sumen después .

OBRAS|Construcción de locales comerciales en la Machala

Le apuestan a mejorar la imagen turística Jenny Proaño jennyp@elnorte.ec

De un total de 61 socios, 50 están de acuerdo con la construcción de los locales.

El inicio de las obras, causa malestar a quienes no están de acuerdo con la construcción de los locales.

DATOS

TULCÁN. 61 comerciantes de ropa de la Asociación Frontera Norte ubicados en la calle Sucre y Machala han emprendido el trabajo de construcción de locales.

Pacientes. “Tenemos que

pensar en la imagen, la comodidad y hasta la seguridad nuestra y de nuestros clientes que son a quienes nos debemos”, señaló Roger Estrada, comerciante.

Asociación. Por su parte,

CLAVES

Gustavo Bolaños, presidente de la Asociación explicó que este proyecto de construcción de los locales se viene trabajando desde hace casi tres años y respecto a la incomodidad de 11 compañeros que no están de acuerdo con las obras, puntualizó que la construcción no es obligatoria, agregando, además, que desde la Asociación se planifica ayudar a tres compañeros que no tienen

50 comerciantes construirán sus locales comerciales en la Machala. el recurso económico para financiar la obra.

Reacciones. Del otro lado,

Aída Pozo, una de las comerciantes que no está de acuerdo en la construcción de los locales, explica que aparte de no tener los 650 dólares que importaría la obra verde, existe la desventaja de que sean puestos temporales, en tanto a futuro desde la municipalidad se contempla el proyecto de ampliación del Mercado Popular. “Para qué endeudarse invirtien-

do en una obra que en un tiempo podría ser derrocada”, señaló. No obstante Roger Estrada, explica que en una relación de gastos es más viable invertir en la construcción del local a tener que continuar pagando cargadores para el transporte de mercadería, gasto que anualmente sumaría cerca de 720 dólares, monto similar al de la construcción de la obra.

crédito

áreas

Los comerciantes de la asociación que están de acuerdo con el proyecto han realizado un préstamo para financiar el pago de las obras que tardarían tres meses.

Los nuevos locales tendrán un área de 1,80m por 2,70m que es el área autorizada por el municipio. Además se acordó la uniformidad de las fachadas acorde al diseño del municipio.

Fotos: EL NORTE

medio de cierto malestar de quienes no están de acuerdo. Tendrán un área de 1,80m por 2,70m durará tres meses. Para ello, la municipalidad ha extendido los permisos correspondientes, pero la obra es iniciativa y responsabilidad de los socios, quienes le apuestan a mejorar sus locales, presentar una mejor imagen turística y desde luego contribuir a que sus ventas crezcan.

Obras. La construcción de

los locales inició ayer en

Los puestos comerciales de la Machala están ahora al interior del Mercado Popular.

RogeR estRada comeRciante

noRma oRozco comeRciante

KaRina camPo comeRciante

Nosotros nos debemos a nuestros clientes y por eso debemos pensar en mejorar la imagen, seguridad y comodidad de nuestros locales, pensando también en obtener a futuro mejores ingresos.

No estamos en contra de la obra, solo que algunos al momento no disponemos de recursos económicos para pagar la construcción de los locales. Esperamos que el tiempo que demore la obra no afecte nuestras ventas.

La obra es buena, nos beneficia porque mejora nuestras condiciones de trabajo. Ahora estamos adentro del centro comercial popular. Invitamos a nuestros clientes a que nos visiten aquí mientras duren las obras.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

SEGURIDAD| Ministro de Defensa visitó Tulcán

Recorren destacamentos en Tufiño y Santa Martha

SALUD

Más plazo para los permisos sanitarios

Jenny Proaño jennyp@elnorte.ec

El Ministro de Defensa analiza el tema de la seguridad en la frontera norte del país.

Seguridad.

El general Marco Vera señaló, por su parte, que el objetivo en la frontera es continuar con el fortalecimiento de la seguridad y la relación fronteriza. De ahí que destacó la importancia de las relaciones binacionales en temas de seguridad. El cierre de pasos ilegales y el fortalecimiento del cordón fronterizo fueron los hechos que convocó la presencia de Miguel Carvajal, ministro de Defensa, ayer en la capital carchense. El funcionario que llegó

TULCÁN. Hasta el 31 de agosto se exƟende el plazo para obtener los permisos de funcionamiento de los locales sujetos a control sanitario.

Miguel Carvajal, Ministro de Defensa estudió temas de seguridad en la frontera Norte.

DATO

TULCÁN. Miguel Carvajal, Ministro de Defensa, visitó Tulcán, a fin de realizar un recorrido a los destacamentos de Tufiño y Santa Martha. Explicó además que el objetivo es analizar el tema de seguridad en frontera en coordinación con las autoridades de Colombia en resoluciones binacionales. De ahí que señaló, se analiza el tema del cierre de los pasos ilegales y el fortalecimiento del control fronterizo a través de los efectivos ubicados en frontera. La importancia del tema de seguridad en la frontera además, explicó, es frenar el tráfico de combustible.

Extienden plazo para obtención de permiso de funcionamiento de locales sujetos a control sanitario.

ACUERDOS BINACIONALES Carvajal resaltó la importancia de realizar acuerdos binacionales con Colombia para tomar resoluciones como el cierre de pasos ilegales a fin de frenar el trafico de combustible.

con una hora de retraso al aeropuerto Luis Mantilla, cumplió un apretada agenda, que incluyó el recorrido a los destacamentos de Tufiño, Santa Martha, “Maldonado” y “Tobar Donoso”, pertenecientes al Comando Operacional número 1 “Norte”, ubicados en la parte occidental y oriental del norte de la provincia de Carchi, límite con Colombia. El propósito es consta-

TRABAJOS. El pasado 30 de junio terminó el plazo de 180 días, que se da en cada año, sin embargo según el Acuerdo Ministerial 01344 que llegó a la Dirección de Salud, se dan 60 días más para que las personas obtengan el permiso, señaló Ana Rocha coordinadora (e) de Vigilancia

Sanitaria del Carchi. El documento acuerda sobre el Ăƌơculo 14, que la “autoridad Sanitaria Nacional dispondrá del plazo de hasta sesenta días contados a paƌƟr de la entrega de los requisitos, para la emisión del respeĐƟvo permiso de funcionamiento”. Según el aƌơculo 254 de la Ley Orgánica de la Salud, quien no tenga el permiso de funcionamiento será sancionado con multa de cinco salarios básicos ƵŶŝĮĐĂĚŽƐ͘ del trabajador en general.

BREVES

CNE

TULCÁN

Actualización de datos para elecciones

Taller de protección a bienes culturales

Miguel Carvajal llegó a Tulcán para analizar temas de seguridad. tar el trabajo que realizan los miembros de Fuerzas Armadas en defensa a la población y protección de la soberanía. Además de las tareas de control de armas, municio-

nes y explosivos, combustible, mercadería de contrabando y gas licuado de petróleo.

Se realiza el segundo taller de capacitación de protección a bienes culturales, el jueves 12 y viernes 13 de julio a las 09:00 en la Casa de la Cultura. Las capacitaciones son impartidas por funcionarios del INPC. MALDONADO

Taller binacional de pintura, el lunes El 16 de julio se realizará en Maldonado el taller vacacional binacional de pintura. El evento será coordinado por la Dirección de Cultura del Carchi con el objetivo de fortalecer lazos de integración y convivencia ciudadana. CHICAL

Tertulia cultural de verano, 21 de julio

El 21 de julio se realizará en Chical una tertulia cultural con la participación de tríos y solistas. El evento coordinado por la Dirección de Cultura del Carchi busca promover la integración de la comunidad a través de la cultura y la identidad.

Una de las mesas de actualización de datos.

TULCÁN. Cédula, papeleta de votación y una carta actual de servicio básico son los requisitos para realizar el cambio de domicilio para las próximas elecciones. CONCENTRACIÓN. En Tulcán hay mesas de actualización en el eĚŝĮcio de Seguro Social y en el sector de la Terminal Terrestre. La atención es de 08:00 a 17:00, de lunes a viernes. Se podrán hacer cambios de domicilio hasta el 10 se sepƟĞŵďƌĞ informó el Consejo Nacional Electoral.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

INCONFORMIDAD| En varios barrios de Tulcán no llegan los vehículos distribuidores de gas

Existe lento abastecimiento de gas DATO

Robinson Quisoboni rquisoboni@elnorte.ec

TULCÁN. El fantasma por la escasez de gas en la capital carchense empieza a rondar. Aunque de forma oficial no hay nada, la falta del hidrocarburo ya pasa factura a varias familias. Así lo explica María Huertas moradora de la ciudadela Atahualpa, ubicada al sur del cantón a quién se le acabó el producto.

Normalidad. Aunque su preocupación está latente, Guido Machado, distribuidor del carburante aseguró lo contrario. “No hay escasez de gas, solo es un proceso lento de abastecimiento”, explica, sin embargo es enfático al sentenciar que se necesitan los PDA –lector

CIFRA

Existe un proceso lento de abastecimiento de gas de uso doméstico.

En los próximos días los carros distribuidores del gas tendrán un jingle especial que los identificará para la venta del carburante.

2,50 ES EL VALOR Con el que se comercializa el gas en cada domicilio. Mientras 1,60 cuesta en las distribuidoras.

A pesar que no hay un pronunciamiento oficial al respecto, la preocupación está latente entre los moradores. de tarjetas- para regularizar el proceso de suministro. “Mientras estos no estén no se va a normalizar la entrega. La viveza criolla de la gente es la que perjudica”, explica Machado en el noticiero Carchi Noticias.

Versiones. Beatriz Chugá es otra de las amas de

casa que están en busca del GLP. “No tengo gas pero me dijeron que en el centro de distribución gas de La Rinconada, puedo encontrar”. Suerte distinta vivió Mario Jiménez, comerciante colombiano quien pudo obtener fácilmente un cilindro. “No tuve problemas, el carro paso

CELEBRACIÓN

Fiestas de Mira se agendan MIRA. Con una variada programación donde se ĂŐůƵƟnará a todos los sectores. Se está diseñando el programa de ĮĞƐƚĂƐ del cantón Mira. El aniversario 32 de cantonización es el ŽďũĞƟǀŽ de las autoridades cantonales. PROPUESTA. “Vamos a tener una variada programación que incluye actos cívicos, sociales, culturales y deporƟǀos”, explica Fausto Ruiz alcalde del cantón. Los festejos arrancan el 3 de agosto y ĮŶĂůŝǌĂŶ el 19 del corriente. La elección y coronación de la reina del cantón, es uno de los puntos centrales de las ĨĞƐƟǀŝĚĂĚĞƐ͘ La soberana presidirá todos los actos programados. DE TODOS. Para este año barrios como Pisquer, San Nicolás, Gran Colombia, El Convento, El Naranjito, serán parte ĂĐƟǀĂ de las fesƟǀŝĚĂĚĞƐ͘ La intención es recordar el aniversario de la emancipación ƉŽůşƟĐĂ de la ciudad, por todo lo grande. “Será una verdadera sorpresa lo que este año tendremos en agenda”, acota Ruiz. Fortalecer los espacios y mecanismos de ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ ciudadana

MÚSICA PARA IDENTIFICAR

El cantón Mira es una de las ciudades de mayor crecimiento en la provincia del Carchi durante el último tiempo.

existentes en el cantón, será la prioridad para lo que resta del año.

ron durante esta fecha hace 32 años. “Varios ciudadanos patrióƟcos mireños consiguieron elevar a la ŇŽƌĞĐŝĞŶREMINISCENCIAS. Según el te población a la categoría historiador Miguel Palacios, de cantón. Esto ƉĞƌŵŝƟſ aseel ŽďũĞƟǀŽ de las ĨĞƐƟǀŝĚĂĚĞƐ gurar un futuro con mejores cívicas es recordar las gestas oportunidades de progreso históricas que se cumplie- para sus hijos”, rememora.

por mi barrio”, aclara.

Oficialismo. Este rotativo

trató comunicarse con Juan Carlos Villacreses, director regional de Hidrocarburos del Norte, pero no se pudo. A pesar del aparente desabastecimiento, los distribuidores de gas sostuvieron el miércoles último una

BREVES JUSTICIA

Repatriación de colombianos es hoy

Luego de un año de trámites en las cancillerías de ambos países Delfín C, Fabio C, Víctor C y Fernando T, retornan a su país para continuar con el pago de sus condenas. Los cuatro ciudadanos purgaron penas por narcotráfico en Tulcán. FESTEJOS

Colombianos preparan festividades Varios eventos culturales y cívicos son parte de los festejos de la colonia colombiana en Tulcán. Esto como parte de las festividades de la independencia que se celebran el 20 de julio. ELECCIÓN

reunión con Villacrés donde se definieron varias estrategias de distribución. Una de ella es reacomodar en las zonas de la urbe la entrega para evitar que la gente se aglomere en el centro de distribución.

Se socializó programa previo a elecciones

Domingo Paredes, presidente del CNE, arribó a Tulcán para socializar el programa ‘Actualiza tus datos y vota cerca de tu domicilio’. Así se busca simplificar el proceso previo a los comicios electorales.

12 SAN GABRIEL

Distribución del gas licuado de petróleo Hoy la distribución del gas doméstico en el cantón Montúfar se realiza en las comunidades de Chután Bajo, Chután Alto, Chilgual y Pío V Guzmán hasta la Avenida 13 de Abril, informó Washigton Enríquez, comisario acional del cantón Montúfar.

SAN GABRIEL

Pregón por Virgen de las Nieves Hoy a las 16:00 desde el coliseo Vicente Landázuri, calle Bolívar hasta el parque central de San Gabriel será le recorrido del pregón de fiestas en honor a la Virgen de las Nieves, patrona del cantón Montúfar. Participan barrios, comunidades, entidades públicas y privadas. MONTÚFAR

Coliseo para Cristóbal Colón Ante la falta de un espacio para la realización de eventos sociales, culturales, en la parroquia de Cristóbal Colón, el Municipio de Montúfar construirá un coliseo. Actualmente los eventos los desarrollan en salones de centros educativos.

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

SEGURIDAD| La Central de Atención Ciudadana atiende las 24 horas

5 líneas para receptar llamadas de auxilio

CREACIÓN

Centro Cultural en parroquia

Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

”Las llamadas falsas obstruyen el trabajo policial”, Darwin Pérez, jefe de Antinarcóticos

Alcalde de Mira Fausto Ruiz, durante la reunión.

MIRA. Los Gobiernos Autónomos Descentralizados de la parroquia Jacinto Jijón y Caamaño y del cantón Mira juntaron esfuerzos para la construcción de los centros culturales para las comunidades de Río Verde, Chinambí y Río Blanco.

TULCÁN. Desde hace tres meses la Central de Atención Ciudadana de la Sub-zona de Policía Carchi Nº4, habilitó cinco líneas telefónicas para receptar las llamadas de auxilio y enviar personal policial en forma inmediata, explicó Darwin Pérez, jefe de Antinarcóticos del Carchi.

Preocupación.

En la Central, tres policías (un estadístico, un operador y un secretario) rotan en la oficina y atienden un sinnúmero de llamadas. Sin embargo, hay malos ciudadanos que utilizan el teléfono para insultar, reportar hechos falsos u obstruir el trabajo que realizan, comenta Mayra Arias, policía. El policía Pablo Pérez, pide a los ciudadanos concienciarse sobre el

Policía Pablo Pérez durante la recepción de una llamada de emergencia a la Central. buen uso de este servicio, orientado a servir y proteger a las personas y sus bienes. Darwin Pérez, jefe de Antinarcóticos, recalcó que en el Circuito Nº4 en el mes de mayo receptaron 289 llamadas de las cuales 96 no registradas, 56 llamadas canceladas, 79 llamadas

de mal uso, 50 de información y 8 auxilios atendidos. Además en la Central de Atención, tienen el sistema de información para conocer si el vehículo está reportado como robado o presenta anomalías.

DATO

BREVES

www.elnorte.ec

Foto. A.A

LOS NÚMEROS TELEFÓNICOS De la Central de Atención Ciudadana, únicos a ser utilizados en caso de emergencias y auxilios son : (2) 980-345, (2) 960-773, (2) 982-560 (2) 983-725, (2) 981-321 y 101.

benefIcIARIos. El alcalde del cantón Mira Fausto Ruiz se reunió con el Presidente de la Junta Parroquial de ese lugar Miguel Pita y los vocales del mismo organismo para analizar la propuesta presentada por los comuneros de los tres poblados. Los titulares, luego de las deliberaciones, decidieron impulsar la construcción de las obras. 50 mil dólares es el presupuesto para la construcción de la infraestructura comunitaria. El GAD de Mira aportará con el 60 por ciento, mientras que el organismo parroquial con el 40%.

FORMACIÓN

Artesanos del Carchi se capacitan Tulcán. El departamento de Desarrollo Económico Local del Gobierno Provincial e integrantes de la Federación de Artesanos profesionales reciben cursos innovadores, en el marco del Proyecto Carchi Capacita, donde se aborda el desarrollo tecnológico, capacidad intelectual e identidad cultural de la provincia. expecTATIvA. Aproximadamente 500 artesanos entre fotógrafos, electrónicos, electricistas, artesanos de la madera, belleza, mecánica automotriz, construcción civil, carpinteros, sastres, modistas e interprofesionales, que laboran en los seis cantones de la provincia participan en la formación. Guillermo Herrera, viceprefecto del Carchi, dijo que los

gremio beneficiado, dijo que la Prefectura está orientada a actividades orientadas a la formación y capacitación, con la finalidad de actualizar las competencias laborales de los participantes en nuevas áreas, y así integrarlos a la producción, mediante la generación de empleo productivo.

Artesanos acudieron al salón del Gobierno Provincial del Carchi y participaron en la clausura del taller.

artesanos deben innovarse en labores que les permita mantener su trabajo y poner en práctica mecanismos de producción, con lo cual

puedan mejorar su situación económica, ayudando así al sostén de sus hogares. Por su parte, Omar Canacuán, representante del

foRMAcIÓn. El pasado 10 de julio se clausuró el taller de Computación e Informática al Gremio de Electrónicos, Electricistas y afines de la Provincia, quienes fueron los primeros beneficiarios de esta iniciativa. La duración de la formación es de 7 meses, con horarios y fechas establecidas con los participantes de acuerdo a la disponibilidad de tiempo.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

Estudiantes impulsan vida saludable ”El trabajo con la colectividad es vital” Hugo Ruiz, rector de la Universidad Estatal del Carchi TULCÁN. Con el propósito de impulsar estilos de vida saludables en los carchenses, la Escuela de Enfermería de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC) desarrolla varios programas de vinculación con la comunidad.

Pronunciamiento. Uno de

los programas es el de mejoramiento de la calidad de vida, a través de ferias de salud y nutrición; capacitación a diferentes gremios sobre estilos de vida saludables; campaña de donación de sangre y cabello; control de signos vitales, peso, talla, índice de masa corporal, control de glicemia, grupo y factor. Actualmente estudiantes de Enfermería trabajan con moradores de la ciudadela Padre Carlos de la Vega, donde se cuenta con la participación de 30 personas, que son capacitadas en temas de control de

personas Que son capacitadas en temas de control de índice de masa corporal, alimentación saludable, beneficios de los ejercicios, entre otros.

índice de masa corporal, alimentación saludable, beneficios de los ejercicios, entre otros. Los conocimientos se dictan los martes y jueves de cada semana, actividad prevista durante tres meses, tiempo en el que se esperan resultados positivos en las per-

DATO

Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

CIFRA

CAPACITACIÓN |Control de índice de masa corporal, alimentación saludable y beneficios de los ejercicios

FormaciÓn En temas de control de índice de masa corporal, alimentación saludable, beneficios de los ejercicios, a cargo de los estudiantes de Enfermería de la Universidad Estatal del Carchi.

sonas asistentes, como la disminución del Índice de Masa Corporal (IMC), que en promedio, según datos obtenidos, se encuentra en obesidad mórbida de 30-40, según datos de la Escuela de Enfermería.

Estudiantes de Enfermería durante la charla a comuneros.

BREVES

SALUD

Niños y adultos afectados por resfríos

TULCÁN

Cumbre de presidentes En el Comité de Seguridad Interno reunido en Tulcán, José Serrano, Ministro del Interior, anunció que la reunión de presidentes de Ecuador y Colombia será en el mes de septiembre. Serrano recalcó que es un encuentro histórico aún más por las buenas relaciones con el vecino país. JULIO ANDRADE

Fiestas religiosas de San Pedrito La parroquia de Julio Andrade, cantón Tulcán, celebra las fiestas religiosas de San Pedrito. Mañana a las 11:30 misa en honor al Patrono, a las 13:00 procesión con la imagen de San Pedro. A las 15:00 juegos tradicionales y 20:00 quema del castillo.

piarTal. Enfermedades respiratorias, parasitosis, obesidad, presión alta, gripes, son las enfermedades que padecen los adultos mayores de la parroquia de Piartal, cantón Montúfar. DiaGnÓSTicO. Jenny Cerón, médico tratante del Dispensario del Seguro Social Campesino, explicó que 50 pacientes entre el miércoles y viernes son revisados en el Dispensario. La profesional de la Salud, dijo que las patologías más frecuentes en los pacientes son las respiratorias, gastrointestinales entre otras, las cuales son controladas con la medicina suministrada y el tratamiento a seguir. Gabriela Flores, acudió al Dispensario junto a su hijo Giovanni Benavides, quienes presentaban síntomas gripales y tras su preparación a cargo de Tania Santacruz, auxiliar de enfermería, fue-

DATO

Tania Santacruz, auxiliar en enfermería prepara a Gabriela Flores y su hijo Giovanni Benavides.

seguro social campesino Para afiliarse hay que residir en el sector rural, dedicarse a la actividad agrícola, ganadera y anualmente pagar la cantidad de USD 19,68.

ron revisados por Jenny Cerón. Según Cerón, en las últimas semanas la gripe es una de las enfermedades más frecuentes en los pacientes debido a los vientos helados. La paciente dijo que la atención es buena y la facilidad del Seguro Social Campesino es que los integrantes de la familia reciben atención médica, cancelan USD 19,68 al año y acceden al servicio médico en el área de Odontología y Medicina General.

CAPACITACIÓN

Monitores culturales se forman en danza Tulcán. El FEPP, con el apoyo financiero del ACNUR, capacita en danza a 16 monitores culturales de Huaca y Montúfar formados por el Municipio con el objetivo de generar destrezas que les permitan desarrollar propuestas culturales en sus parroquias. lOS HEcHOS. La formación dura tres meses y busca la inclusión de la población refugiada y ecuatoriana en actividades culturales en las parroquias rurales y urbanas de los cantones y beneficiar a 200 familias. La capacitación es coordinada con las juntas parroquiales y el Municipio de Montúfar. Pondrá en escena proyectos culturales que serán expuestos al finalizar la capacitación y presentadas en cada cabecera parroquial y en San Gabriel a inicios de Octubre.

Las capacitaciones se realizan los jueves y viernes en la Casa Museo.

www.elnorte.ec

ASAMBLEA| CC revocó medidas cautelares del Código

Restringen entrevistas en la época electoral

POSTULACIÓN

Hurtado tras presidencia Lenin Hurtado es hijo de Jaime Hurtado, quien fue candidato a la presidencia por el MPD en dos ocasiones y también diputado en dos periodos. Fue asesinado en enero de 1997, 10 días de cumplir los 60 años de edad. Lenin Hurtado fue asambleísta en DŽŶƚĞĐƌŝƐƟ͘ Sigue los pasos de su padre en el ámbito ƉŽůşƟĐŽ͘

Agencia EFE

Lenín Hurtado, precandidato a la Presidencia.

Con 6 votos favor y 2 en contra, revocó las medidas cautelares al Código de la Democracia. QUITO. La Corte Constitucional de Ecuador levantó ayer la suspensión temporal de la aplicación del llamado Código de la Democracia, que incluye restricciones a la cobertura periodística de la campaña electoral, con lo que sus cláusulas han vuelto a entrar en vigor.

Proceso. El tribunal analiza

la constitucionalidad de la norma, impulsada por el presidente de Ecuador, Rafael Correa, tras recibir cinco demandas de gremios de prensa y partidos políticos, que la ven como una amenaza a la libertad de expresión. El pleno de la Corte decidió ayer levantar las medidas cautelares, con lo que vuelven a estar vigentes las disposiciones del Código, aprobado a principios de año. El tribunal también acordó darle un plazo adicional al magistrado Alfonso Luz Yunes para que presente al pleno su propuesta de sentencia, algo que deberá hacer la próxima semana, según informó la Corte en un comunicado.

Rechazo y apoyo. “Con el

levantamiento de las medidas cautelares se instaura la censura previa”, escribió en

Vocales de la Corte Constitucional. Foto: FNS

DATO

QUITO. Lenín Hurtado ƉĂƌƟcipará como precandidato a la presidencia de la República por el Movimiento Popular ĞŵŽĐƌĄƟĐŽ͘ También parƟcipará Luis Villacís. El ƉĂƌƟĚŽ decidirá el movimiento en agosto, en la Convención Nacional del MPD. La presentación la realizó el dirigente de Pichincha, Ciro Guzmán.

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

CÁLCULO

CRÍTICA

El nuevo sistema para los representantes nacionales será el método Webster. Para las autoridades regionales el sistema D’Hont.

Políticos de oposición mantienen que el método D’Hont favorece a Alianza País, el movimiento oficialista, pues da más escaños a los partidos grandes.

Twitter Vicente Ordóñez, presidente de la Unión Nacional de Periodistas, UNP, una de las entidades demandantes. En cambio, el Secretario Nacional de Comunicación, Fernando Alvarado, aseveró en una audiencia en junio que la ley es necesaria para evitar el “abuso” histórico de los grandes medios de comunicación ecuatorianos, que a su juicio “han privilegiado a sus propios candi-

datos” en el pasado. La norma establece que durante la campaña electoral los medios “se abstendrán de hacer promoción directa o indirecta, ya sea a través de reportajes, especiales o cualquier otra forma de mensaje que tienda a incidir a favor o en contra de determinado candidato”.

PROCESO

Correa defiende la minería responsable

Personal de una de las concesiones mineras.

ZAMORA CHINCHIPE. Ayer, el presidente Rafael Correa recorrió Congüime, en donde la minería es fuente de empleo de sus habitantes. La Empresa Nacional Minera (ENAMI EP), conjuntamente con la Asociación Kenkuin Kurinunca, explota en la zona de Congüime, cantón Paquisha, provincia de Zamora Chinchipe.

Trabajo. Hasta ƐĞƉƟĞŵďƌĞ de 2010 trabajaron mineros ilegales. Durante su visita, los mineros entregaron al presidente Correa una barra de oro valorada en 40 000 dólares. “Esta es una minería técnicamente bien realizada y con ƐĞŶƟĚŽ social”, decía el Jefe de Estado mientras recorría el área de una de las siete concesiones.

Ecuador presente en Teatro de Miami

La obra ‘La flor de la Chukirawa’, escrita y dirigida por Patricio Vallejo Aristizábal, representará a Ecuador en el Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami que inició ayer. La obra fue puesta en escena por Contraelviento Teatro al Margen, que la estrenó en Quito en el 2007. DENUNCIA

Ecuador y Perú en la mira de Paraguay

El representante permanente de Paraguay ante la OEA, Bernardino Hugo Saguier, denunció ayer que Ecuador y Perú promovieron la eliminación de la representación paraguaya en la Asociación Latinoamericana de Integración. Dijo que conoció el hecho a través de un correo . DE CAPITAL

‘No se debe temer a la repatriación’ La ministra Coordinadora de la Política Económica, Jeannette Sánchez, comentó que no se debe temer por la repatriación de capital desde el extranjero. La Funcionaria indicó que en el caso del fisco existen 1 400 millones de dólares en la cuenta única del tesoro.

Mayoría con VIH son hombres homosexuales

INVESTIGACIÓN

Presentarán resultados de ‘narcovalija’

Agencia EFE

Ecuador es uno de los países donde AIDS Healthcare, de EEUU comparte su modelo.

Fiscal General de la Nación, Galo Chiriboga.

EFE. Más de la mitad de las personas infectadas con el virus de inmunodeficiencia humana, VIH, en América Latina son hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, afirmó un estudio que publica este jueves la revista Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes (JAIDS).

Estudio. El equipo de

investigadores, entre quienes se cuenta el exministro de Salud de México, Jorge Saavedra, incluyó sus conclusiones en un suplemento que JAIDS, al igual que otras publicaciones científicas, compiló en preparación de la XIX Conferencia Internacional del Sida. La conferencia se celebrará en el Centro de Convenciones de

Más de 25 millones de personas han muerto de sida desde 1981. Washington y se espera la asistencia de unas 25 000 personas incluidos médicos, investigadores, autoridades sanitarias de decenas de países, y activistas. “Aunque los hombres homosexuales fueron el primer grupo en el cual se reconoció el sida, el

enfoque del control de la epidemia se ha centrado en los heterosexuales en el mundo en desarrollo debido a la carga desproporcionada de la enfermedad en la población general”, señaló el artículo.

Foto: AlianzaTex

25 000 PERSONAS Se espera que asistan a la Conferencia Internacional del Sida en el Centro de Convenciones de Washington.

QUITO. Galo Chiriboga, ƟƚƵlar de la Fiscalía General del Esƚado, aŶƵŶĐŝſ ƋƵĞ esƚa ĞŶƟĚĂĚ ƟĞŶĞ ƉƌĞǀŝƐƚŽ preƐĞŶƚĂƌ en las ƉƌſǆŝŵĂƐ ƐĞŵĂnas, los ƌĞƐƵůƚĂdos de la ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ ƋƵĞ ƌĞĂůŝǌſ el Fiscal Fernando 'ƵĞƌƌĞƌŽ en /ƚĂůŝĂ͕ acerca del caso de la Valija ŝƉůŽŵĄƟĐĂ͘ Chiriboga ƐĞŹĂůſ ƋƵĞ en el ŝŶĨŽƌŵĞ se ŝŶĐůƵǇĞŶ ĞůĞŵĞŶƚos probaƚŽƌŝŽƐ en la ŝŶĚĂŐĂĐŝſŶ del ĐĂƐŽ͘ El Fiscal General del ƐƚĂĚŽ ŵĂŶŝĨĞƐƚſ ƋƵĞ ͞ůůĞŐſ ǇĂ el Fiscal ƋƵĞ ĞƐƚƵǀŽ en /ƚĂůŝĂ͕ ha ƚƌĂşĚŽ varias ŝŶĨŽƌŵaciones, el ƐŽƐƟĞŶĞ ƋƵĞ en pocos días ŵĄƐ ƚĞƌŵŝŶĂƌĄ ƐƵ caso Ǉ ƉŽĚƌĄ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ƐƵƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͕͟ ĚŝũŽ͘ “A opiniſŶ de él, recabſ ĞůĞŵĞnƚos de convicciſn iŵporƚanƚe en la invesƟŐĂĐŝſŶ ƋƵĞ las ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ŝƚĂůŝĂŶĂƐ realizaron en ĞƐƚĞ caso Ǉ por ĐŝĞƌƚŽ͕ va a forƚĂůĞĐĞƌ ƐƵ ƉŽƐŝĐŝſŶ en ĞƐƚĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ͕͟ ĞŶĨĂƟǌſ͘

PROF.5032

ARTE

ESTUDIO| La investigación se realizó a nivel de Latinoamérica

CIFRA

BREVES

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

SERVICIO| Participarán 81 consulados ecuatorianos en el exterior

Registro civil en consulados Agencia EFE

AMBIENTE

Nuevas alternativas de manejo de tortugas

En Ecuador, la autorización para salida del país para menores de edad pasará de 20 a 10 dólares.

“muy buena noticia” para los migrantes, dijo en una rueda de prensa el canciller, Ricardo Patiño. Con la nueva modalidad, trámites que antes podían tardar hasta dos

En los consulados del exterior, los compatriotas procesarán su documentación. Foto: Internet o tres meses se realizarán desde el próximo lunes de forma “instantánea”, anunció. “Los 81 consulados ecuatorianos en el exterior se convertirán a partir de este próximo lunes en una verdadera extensión del Registro Civil para ofrecer los principales servicios

para los migrantes”, señaló el titular de la diplomacia ecuatoriana. Según Patiño, con la nueva modalidad se podrá “solicitar certificaciones de estos actos que se hayan hecho con anterioridad”.

DATO

Reacción. Se trata de una

Se definen estrategias para el manejo de todas las poblaciones de tortugas terrestres en Galápagos.

PI0144

QUITO. Desde la próxima semana los migrantes ecuatorianos ya no tendrán que pasar un “vía crucis” para registrar nacimientos, muertes, matrimonio o divorcio, pues los consulados de su país podrán emitir documentos permanentes y no solo temporales, como hasta ahora, informó la Cancillería.

REDUCCIÓN DE COSTOS La emisión de pasaportes valdrá USD 70, la emisión de poderes pasará de 80 a 30 dólares; y la revocatoria de poderes de 80 a 15 dólares.

GALÁPAGOS. Especialistas nacionales y extranjeros analizan en Galápagos las estrategias a seguir en la próxima década para el manejo de todas las poblaciones de tortugas terrestres del archipiélago. PROCESO. En un taller organizado por la Dirección del Parque Nacional Galápagos participan herpetólogos, botánicos, ecólogos y guardaparques, quienes discutirán hasta hoy las técnicas a aplicar para

la conservación de estas especies. Este intercambio de información se da luego de la muerte del Solitario George, único de la especie Chelonoidis abigdoni en el mundo. Los expertos, que se reúnen en el Centro de Interpretación Miguel Cifuentes, en Puerto Ayora (isla Santa Cruz), tienen experiencia en el trabajo con tortugas de Galápagos y poseen información de cada una de las especies.

Presentes en Festival de Teatro La obra ‘La flor de la Chukirawa’, escrita y dirigida por Patricio Vallejo Aristizábal, representará a Ecuador en el Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami que se inició este jueves. EXTERIOR

Servicio de Registro Civil en consulados

Denuncian venta de ADN de indígenas AGENCIA EFE

Defensoría del Pueblo pide a la Asamblea una ley que regule el manejo del material genético

Desde la próxima semana los migrantes ecuatorianos podrán emitir documentos permanentes y no solo temporales para registrar nacimientos, muertes, matrimonio o divorcio en los consulados del país.

QUITO. La Defensoría del Pueblo de Ecuador denunció la extracción de muestras de ADN del pueblo indígena waorani sin su consentimiento y su supuesta venta por parte de una entidad estadounidense.

CONVENIO

Sangre.

Cooperación energética El Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables (INER) de Ecuador y la Comisión Federal de Electricidad mexicana (CFE) suscribieron un convenio marco de cooperación energética.

DATO

ECUADOR

PUEBLOS| La Defensoría anuncia el uso ilegal de material genético de los waorani

En una resolución facilitada a Efe, la Defensoría apunta al uso “ilegal” de material genético de los waorani, un pueblo amazónico compuesto por unos 3 mil miembros, según la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie). La Defensoría afirma que en 1990 o 1991 dos estadounidenses, uno de los cuales

CIFRA

BREVES

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

Los waorani habitan en el oriente de Ecuador, en la región Amazónica. trabajaba para la empresa petrolera Maxus, extrajeron sangre a algunos waorani en sus comunidades con el argumento de que iban a examinar su estado de salud.

Ley. Según su investigación, las muestras acabaron en manos de un científico de

la Escuela Médica de la Universidad de Harvard, en Estados Unidos, y posteriormente llegaron al Instituto Coriell, un centro de estudios médicos con sede en el estado de Nueva Jersey. La Defensoría señaló que desde 1994 hasta ahora ese laboratorio ha enviado a instituciones de ocho países

siete cultivos celulares y 36 muestras, lo que a su juicio viola la Constitución de Ecuador, que prohíbe “el uso de material genético y la experimentación científica que atenten contra los derechos humanos”. Coriell no respondió a un correo electrónico de Efe sobre el tema. En su página

sectores identificados La Defensoría del Pueblo comunicó su resolución a la Procuraduría General del Estado y a la Cancillería para que tomen “las acciones pertinentes” contra Coriell.

3 mil MieMBros la Defensoría apunta al uso “ilegal” de material genético de los waorani, un pueblo amazónico compuesto por unos 3.000 miembros

de internet el Instituto dice contar con “la colección más diversa de líneas celulares, ADN y otros materiales biológicos, recogidos y distribuidos para su uso por la comunidad internacional de investigación biomédica”.

prof.5084

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

ECONOMÍA| Las casas comerciales no pueden emtir tarjetas

Prohíben emisión de tarjetas REDACCIÓN AGENCIAS

Junta Bancaria indica que los establecimientos comerciales no podrán emitir tarjetas de crédito.

Compras. Por ejemplo si

va a comprar a crédito, solo puede utilizar tarjetas emitidas por bancos (Visa Banco Pichincha....) o por emisoras de estos plásticos (Diners, Pacificard...), es decir si va hacer uso de tarjetas de casa comerciales no se podrá diferir la compra. “La Superintendencia de

Las casas comerciales emitían tarjetas de crédito para fidelizar a sus clientes. Compañías regulará y establecerá el cronograma para la eliminación de las tarjetas de crédito de circulación restringida emitidas por compañías que son originadoras de procesos de titularización de cartera.”

Regulación. Bancaria

La Junta emitió el pasa-

do el 26 de abril que las instituciones del sistema financiero del Ecuador no podrán cobrar “al usuario el valor alguno por afiliación y renovación de tarjetas de crédito, así como por emisión y entrega de estados de cuenta”. Las tarjetas de las diferentes casas comerciales, perma-

0060010011106

necerán en el mercado, mientras la Superintendencia de Compañías determina el cronograma de eliminación.

Servicios. Además, la Junta Bancaria ratificó la gratuidad para 18 categorías de servicios financieros prestados por bancos, cooperativas y mutualistas,

para el tercer trimestre de este año.. Entre los servicios financieros gratuitos incluyen las aperturas de cuenta, depósitos a cuentas, administración, mantenimiento, mantención y manejo de cuentas; consulta de cuentas; retiro de dinero; transferencias dentro de la misma entidad, activación de cuentas, mantenimiento de tarjetas de crédito, pagos de tarjetas de crédito, bloqueo, anulación o cancelación; y aquellas de mayor uso por parte de los usuarios.

DATO

QUITO. Solamente las entidades financieras o las compañías emisoras o administradoras de tarjetas de crédito podrán actuar como emisor u operador de tarjetas de crédito, así lo determinó la Junta Bancaria.

La Junta Bancaria ha emitido una resolución en la que se permite unicamente las tarjetas bancarias.

RESOLUCIÓN Las tarjetas de crédito de circulación restringida (que solo se pueden usar para compras en cierto establecimiento comercial) deberán salir del mercado.

EXCEPCIÓN La única excepción para esta norma son las tarjetas de crédito “emitidas por compañías que son originarias de procesos de titularización de cartera”.

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

SINGAPUR| Genera fertilizante y

BREVES

sustituto del gas natural

EE.UU.

Retrete “crea” combustible y abono ecológico

Iglesia Episcopal aprobó ritual para las bodas gays

La Iglesia Episcopal, rama del anglicanismo en Estados Unidos, aprobó un ritual de “bendición” para celebrar las uniones de parejas del mismo sexo en el país, sin que sean considerados matrimonios. Las máximas autoridades de la Iglesia Episcopal aprobaron una liturgia oficial para la bendición de uniones del mismo sexo. MÉXICO

Diario dice que ya no informará sobre hechos de violencia

SINGAPUR. Científicos han inventado un retrete ecológico que convierte la orina y las heces en abono y combustible mediante un sistema que además ahorra hasta un 90% de agua.

Logro. El primer prototipo

del inodoro llamado No-Mix Vacuum empezará el año próximo a prestar servicio en los excusados de esta institución académica de Singapur, uno de los países más avanzados de Asia. “Varias compañías, incluidas promotoras de viviendas y hasta un parque temático han mostrado ya interés en este sistema evacuatorio”, explica Lester Kok, del Departamento de Comunicación del centro. Este retrete ecológico está equipado con dos recipientes que recogen por separado las deposiciones

SUSTITUTO DEL GAS NATURAL El metano es inodoro y se puede utilizar para sustituir al gas natural en los fogones de la cocina o puede ser empleado como productor de electricidad.

0,2 LITRO DE AGUA

El diario El Mañana de Nuevo Laredo no “informará hechos violentos producto de la guerra entre grupos delictivos”, después de un ataque con granada que sufrieron sus instalaciones. Dijo que llegaron “a esta lamentable decisión obligado por las circunstancias y por la falta de condiciones para el libre ejercicio del periodismo”. EE.UU.

NASA lanza aplicación para manejar robots 3D

requiere el retrete para evacuar la orina y un litro para las deposiciones sólidas, lo que supone un 90% de ahorro con respecto al sistema convencional líquidas y sólidas, así como con un sistema de succión similar al utilizado en los lavabos de los aviones. La orina es transportada a una cámara donde se descompone en nitrógeno, fósforo y potasio utilizados como fertilizantes, mientras que los excrementos llegan a un “biorreactor” que los transforma en biocombustible de metano.

La NASA presentó una aplicación para aprender a manejar algunos de sus robots en 3D, como “Curiosity”, que aterrizará en Marte el 6 de agosto. La aplicación está disponible de manera gratuita para iPhone y iPad. “Spacecraft 3D” utiliza animaciones para mostrar cómo se puede maniobrar los componentes externos.

prof.4931

El impresionante ahorro de agua de hasta el 90% lo convierte en ideal para urbanizaciones

CIFRA

Gaspar Ruiz-Canela AGENCIA EFE

DATO

Los investigadores de la Universidad Tecnológica de Nanyang muestran el prototipo del inodoro ecológico.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

Farc dice que derribó avión de guerra DATO

AGENCIA EFE

De última hora se supo que también incendiaron un helicóptero privado en el Cauca BOGOTÁ. Las FARC afirmaron haber derribado el miércoles el avión de la Fuerza Aérea Colombiana (FAC) en el que murieron dos militares cuando llevaban a cabo un operativo en el convulso departamento del Cauca.

Anuncio. “El último comba-

te, ejecutado el día ayer a las 15.30 horas, dejó como resultado el derribo de un avión Súper Tucano por nuestro fuego antiaéreo y muertos sus dos tripulantes”, afirman las FARC. En un comunicado fechado en “las Montañas del Cauca” y firmado por la “Columna Jacobo

indígenas sacan a los militares indígenas desalojaron a los soldados que protegían un cerro, desmontaron las garitas, cubrieron las trincheras de los militares, y se hicieron con el control del lugar.

CIFRA

COLOMBIA| Ejército alega que cayó por accidente. La Cruz Roja rescató los cuerpos

muertos los ataques de las FARC en el Cauca han dejado dos muertos y 15 heridos. El Cauca está habitado mayoritariamente por indígenas del pueblo nasa.

Dos mujeres observan los restos de supertucano de la FAC en el Cauca. Foto: EFE Cristian Escobar Arenas”, la guerrilla detalla que ese ataque estaba enmarcado en la “Operación Alfonso Cano”, el alias del que fue su máximo líder, muerto en noviembre de 2011. Esta afirmación contrasta con los argumentos del comandante de la FAC, general Tito Saúl Pinilla, quien indicó que se trató

de “un accidente aéreo que debe ser investigado”.

Ataques. La aeronave hacía

parte de una flotilla que apoyaba operaciones militares en tierra en simultáneo con una visita del presidente Juan Manuel Santos, a Toribío. La Canciller, María Ángela Holguín, reiteró que el Ejército no abandonará el

departamento del Cauca pese a la “insatisfacción” de las comunidades indígenas de la zona. La Constitución reconoce la autonomía de los pueblos aborígenes, que en el caso de los nasas han conformado la Guardia Indígena.

indígenas rodean a un guerrillero de las FARC y le piden abandonar su territorio ancestral.

BREVES MÉXICO

Izquierda pide invalidar comicios La izquierda presentó a las autoridades electorales un recurso para invalidar los últimos comicios, al considerar que se han violado principios constitucionales que establecen la equidad de la votación.

CHINA

Pierde a la esposa, la casa y los ahorros

MÉXICO

Narcotúnel de 200 metros en frontera EE.UU. descubrió un sofisticado narcotúnel con electricidad y ventilación en la ciudad fronteriza de San Luis (Arizona). El túnel mide 220 metros y conecta un edificio comercial en San Luis con una planta de hielo en México.

La prensa china mostró al pobre campesino cuando -con pasmosa tranquilidad-, clasifica los billetes chamuscados.

FRANCIA

Muertos por alud en el Mont Blanc

beijing. Una desgraciada cadena de accidentes ha dejado a un campesino viudo, con la casa incendiada, sin ahorros y con sus dos hijos ingresados en el hospital.

Seis personas murieron y otras ocho resultaron heridas por una avalancha de nieve en el macizo del Mont Blanc. El alud se produjo en el llamado Monte Maldito (4.345 metros), una de las vías de acceso al Mont Blanc.

eL DRAMA. La pesadilla para Zheng Chuanying, el protagonista de la historia, comenzó cuando su hija vertió por accidente una lata de gasolina en presencia de su madre, tras lo cual ambas fueron hospitalizadas por intoxicación.

Como se hizo una enorme factura, envió a su hijo de 17 años a casa para traer todos los ahorros de la familia. En la casa, el hijo prendió un mechero para iluminar el sótano donde estaban los ahorros, lo que, combinado con la gasolina vertida horas antes, produjo un incendio que destruyó la vivienda y quemó los ahorros. El hijo también tuvo que ser ingresado en el hospital, donde su madre falleció horas después a causa de la intoxicación.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

ESPAÑA| Funcionarios públicos rechazaron el ajuste económico

Policías y bomberos piden renuncia de Rajoy

PORTUGAL

Médicos y profesores rechazan los ajustes

AGENCIA EFE

Los servidores públicos rechazan que Rajoy vaya a suprimir la paga de Navidad

Decenas de profesores participan en la manifestación de ayer en el centro de Lisboa.

LISBOA. Los médicos portugueses se sumaron de forma mayoritaria a su segundo día de huelga nacional, en protesta por las condiciones laborales y los recortes del sistema sanitario público.

MADRID.Unos 400 funcionarios, entre ellos policías, bomberos y representantes de otros colectivos, se concentraron ayer delante del Congreso de los Diputados en contra de los recortes anunciados por el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, y pidieron su dimisión.

La marcha de los mineros contra la crisis, en el centro de Madrid, dejó varios detenidos. da del IVA, la reducción de las prestaciones por desempleo y la eliminación de la paga de Navidad. “Tenemos familia”, “El próximo parado, que sea un diputado” , eran algunos de los lemas coreados. También cantaban “Hasta los huevos, estamos hasta los huevos” y algunos, ase-

guraban que los ciudadanos tienen que salir a la calle y “estar dispuestos para la lucha”. “Yo no digo que no se hagan ajustes, pero primero que los políticos se bajen el sueldo”, señaló una joven.

CIFRA

RECLAMOS. También frente a la sede del Partido Popular, cientos de funcionarios se concentraron para protestar por los recortes anunciados por el Gobierno y por la supresión de la paga de Navidad de los empleados públicos. Decenas de personas permanecieron delante de la cámara baja, en el centro de Madrid, en protesta contra los ajustes anunciados ayer, que incluyen la subi-

600 MILLONES EUROS El Rey Juan Carlos presidirá hoy el Consejo de Ministros que aprobará el paquete que incluye recorte de los presupuestos en 600 millones de euros.

ATENCIÓN. Los hospitales y centros de salud de la mayor parte del país volvieron a abrir con un número mínimo de médicos, igual que un domingo o ĨĞƐƟǀŽ͘ El personal sanitario se ha revelado contra la ƉŽůşƟĐĂ de ajustes del Gobierno conservador, que afecta a todos los servicios públicos, incluido el sistema de salud, y además, según las organizaciones gremiales, al futuro de las carreras profesionales. Los médicos alertan del riesgo que supone la subcontratación de servicios de salud a empresas privadas, que

luego ofrecen salarios muy bajos, a veces inferiores a cuatro euros por hora. PROFESORES. Mientras, miles de profesores ĚĞƐĮůĂron para reclamar mejoras laborales y protestar contra los recortes en la Educación. RECLAMOS. La Federación Nacional de Profesores (Fenprof), uno de los principales sindicatos de los docentes lusos, se queja de la reducción de centros, personal y servicios ĞĚƵĐĂƟǀŽƐ que sufre el país por la políƟĐĂ de austeridad. El Gobierno acuciado por una grave crisis económica y la presión de los mercados de deuda, ha adoptado este año una fuerte reducción del gasto público para cumplir las condiciones del rescate ĮŶĂŶĐŝĞƌŽ de la UE.

IBARRA 13 • Julio • 2012 EL NORTE www.elnorte.ec

PURO ÑEQUE tiva r o p e d n ó i s a

Hoy, prueba de Atletismo en damas y varones

Visite: www.elnorte.ec

Continuando con los Juegos Intermunicipales Imbabura 2012 hoy a partir de las 08:00 se realizará la prueba de atletismo en la pista del estadio Municipal de Otavalo.

INTERMUNICIPALES| Los juegos tradicionales también son parte de las olimpiadas entre municipios

Otavalo sumó oro en los juegos Tarquino Mediavilla del representativo del municipio de Otavalo durante un saque en el partido de pelota de mano.

La disciplina de ciclismo fue la primera prueba que los deportistas realizaron ayer por la mañana.

MEDALLERO

Tarquino Mediavilla (c), Sergio Arias (d) y Luis Moreno, premiados con medallas en pelota de mano.

CANTONES IBARRA A. ANTE URCUQUÍ OTAVALO COTACACHI

ORO 13 3 2 1 1

PLATA 9 2 1 6 2

BRONCE 4 5 0 5 6

TOTAL 26 10 3 12 9

Texto y fotos: Cristhian Bolaños cbolanos@elnorte.ec

OTAVALO. Una nueva jornada deportiva se realizó ayer en el Valle del Amanecer. Los deportistas de los cinco cantones que se encuentran participando de los Juegos Intermunicipales Imbabura 2012 se desempeñaron en disciplinas como ciclismo, fútbol y pelota de mano.

Juegos

tradicionales.

Los deportes propios del Ecuador también forman parte de los Juegos Intermunicipales. Los representantes de los municipios también demuestran su habilidad y destreza en Ecuavoley, Pelota Nacional

VOCES

Los anfitriones obtuvieron ayer su primera presea dorada en la disciplina de pelota de mano

José Mediavilla Municipio otavalo

“Llevo varios años realizando el deporte de pelota de mano. Fue una herencia de mi padre practicar esta disciplina”.

Las escuadras de Antonio Ante y Otavalo midieron habilidades durante un partido de fútbol. y el famoso juego del cuarenta.

Pelota de tabla y de mano ya tienen sus monarcas.

Fueron unos intensos partidos y largas jornadas para poder conocer a los nuevos

líderes de la tradicional pelota de mano. Ibarra se coronó campeón el pasado martes en la modalidad de pelota de tabla, dejando a Urcuquí y Antonio Ante en segundo y tercer puesto cada uno respectivamente. Mientras

que ayer el anfitrión Otavalo se llevó su primera medalla de oro al vencer al combinado de Cotacachi por dos mesas a cero.

Otras actividades. En ciclis-

mo Antonio Ante consiguió

José Morales antonio ante

“Es el segundo año que compito en ciclismo en los intermunicipales. Estoy agradecido de llegar primero”. una victoria con su deportista José Morales en la categoría de 20-30. Por su

parte Ibarra logró vencer en categorías de 30-40, 40-50 y más de 50 años de edad en la misma disciplina.

regresaron a entrenar en el equipo

Gardenios cuentan con seis refuerzos

FULBITO

Intermedios en recta final IBARRA. Cuatro compromisos se disputarán hoy por la noche en el marco de los cuartos de ĮŶĂů del torneo de fulbito Intermedios Copa Diario EL NORTE 25 Años. Los ƉĂƌƟĚŽƐ iniciarán a las 19:00 en la cancha de césped sŝŶƚĠƟĐŽ de la Universidad Técnica del Norte. LOS QUE PASARON. Entre los equipos que jugarán y que alcanzaron ser los protagonistas de esta fase del certamen se destacan; Los Lenguas, Radio Vocú, Canal UTV y EL NORTE, equipo ĂŶĮtrión del torneo Intermedios que unió a quienes de una u otra forma pertenecen a un medio de comunicación ya sea radial, televisivo, escrito y digital. En esta fase del torneo, los ocho equipos quedaron emparejados de acuerdo a los punto logrados en la ronda de grupos. Hoy, solo los cuadros ganadores estarán en las ƐĞŵŝĮŶĂůĞƐ del torneo.

IBARRA. Renato Cedeño, Rommel Zura, Diego Ayoví, Sergio Macías, Ricardo Marquez y Washington Mauret son los primeros jugadores nacionales que reforzarán las filas del Imbabura Sporting Club para la segunda etapa del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B. Si el técnico lo dispone estos jugadores ya podrían debutar en el presante torneo. El cuadro gardenio jugará este domingo a las 14:00 en Sangolquí ante su par Espoli.

Ayoví y Zura volvieron.

Diego Ayoví, jugador que ya definió la parte contractual con los directivos del club. Ayoví formó parte del cuadro gardenio en el 2010. En esa temporada este espigado delantero actuó en 34 ocasiones y marcó 13 tantos. Rommel Zura, el candado en el medio sector, después de no tener la oportunidad de actuar en reiteradas ocasiones con la camiseta de la Liga de Loja, volvió a casa y

CIFRA

El Imbabura cerrará la primera etapa del torneo serie B en condición de dueño de casa.

DATO

Diego Ayoví (der), es uno de los jugadores que en la temporada 2010 también defendió la camiseta imbabureña. Foto: Juan Carlos Cevallos.

LOS COTEJOS. Los encargados de abrir la jornada

Darwin Minda (izq), jugador del conjunto Los Lenguas, uno de los máximos arponeros del certamen. Foto: E. Celi.

de puro fulbito nocturna serán los representantes de Ecuavisa y Círculo de Periodistas DeporƟvos del Ecuador Núcleo Imbabura, estos ƷůƟŵŽƐ intentarán dar la sorpresa hoy para quedarse con uno de los cupos en las ƐĞŵŝĮŶĂůĞƐ͘ Andrés Castro, jugador de EL NORTE sigue siendo el

LOS JUGADORES LESIONADOS

LOS QUE DEJARON EL EQUIPO

PRE-JUVENILES

Marcos Andrade, volante y Peter Espinoza, arquero son dos jugadores gardenios que se encuentran al margen del torneo debido a lesiones.

Entre los jugadores que dejaron el equipo imbabureño están: Federico Aguilera, Diego Baldés, Diego Jaime, Luis Daniel Luna, Juan Francisco Caracoche.

Imbabura sigue en quinto lugar con 897 puntos

24 PUNTOS Son los que ha conseguido el conjunto del Imbabura Sporting Club en lo que va jugado el torneo de fútbol de la serie B.

Posible alineación 1. Daniel Viveros 2. Geovani Billalba 3. Adán Ayala 4. Darwin Quilumba 5. Alexis Santacruz 6. Rommel Zura 7. Francisco Nazareno 8. Francisco Mera 9. Washington Mauret 10 Cristian Cuero 11. Diego Ayoví Dt. César Vigevani

sería uno de los once titulares este domingo, cuando el Imbabura Sporting Club visite al conjunto Espoli en el estadio Rumiñahui de Salgonquí.

de gimnasio, tanto como en los trabajos con balón en movimiento y detenido.

Los trabajos de la semana.

Declaraciones.

Desde inicios de esta semana, César Vigevani, estratega del club imbabureño, olvidando la última caída en casa ya se puso a trabajar con sus muchachos. Desde el martes, cuando entrenaron en la cancha del estadio Simón Bolívar, el timonel empezó a probar y preparar los once jugadores titulares. Durante los últimos días los trabajos se enfocaron en la parte fisíca, como trabajos

“Estoy contento y tranquilo, ahora si listo para jugar y feliz de regresar al Imbabura. Con la mayoría de compañeros ya nos conocemos y no hubo problemas con eso. También estoy tranquilo porque se relsovió la situación contractual y solo espero debutar”, mencionó Diego Ayoví, delantero gardenio.

IBARRA. Hasta el cierre de la edición (18:00) Imbabura seguía ocupando el quinto lugar con 897 en el marco de losCuartosJuegosNacionales Pre-juveniles que se desarrollan en Tungurahua. LAS MEDALLAS. Hasta el momento los representantes imbabureños han logrado ganar 15 medallas, de esas tres son de oro, seis de

plata y siete de bronce. Una de las preseas de plata fue conseguida por el ƉĂƟnador Daniel Cartuche. Él logró esa presea en la prueba de los 500 metros, mientras que el equipo femenino en la modalidad de relevos alcanzó la medalla de bronce. Los Juegos Pre-juveniles en su cuarta edición ĮŶĂůŝǌĂƌĄŶ este domingo.

Partido para hoy 19:00 20:00 21:00 22:00

Ecuavisa vs CPDE-I Lenguas vs Los Lagos EL NORTE vs Canal UTV Cheverísima vs R. Vocú

máximo arponero del torneo Intermedios. Él lleva marcados 25 dianas (goles).

Los patinadores demuestran su habilidad.

0010010165468

SERIE B| Varios jugadores del Atuntaqui FC

Wilman Espinoza wespinoza@elnorte.ec

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

Fecha decisiva FÚTBOL| El Interligas de

fútbol barrial es el torneo que resalta a los clubes

PROGRAMACIÓN Liga Barrial Julio Andrade Sábado 14 de julio 11:00 Cofradía Sevilla 13:00 San Antonio Amigos 15:00 Don Bosco Integración Domingo 15 de julio 11:00 Chelsea Manchester 13:00 Unión S. Estrellas 15:00 Red Bull D. Cuba Liga Barrial del Sur Sábado 14 de julio Serie B 10:00 Napolitano Atl. Junior 12:00 Inter X Rocafuerte 14:00 Tigres Centenario Domingo 15 de julio. Serie A 10:00 Latinos Veintimilla 12:00 Kenedy 11 de Abril 14:00 Patria Velotax

Robinson Quisoboni rquisoboni@elnorte.ec

TULCÁN. La fecha del fútbol barrial de este fin de semana, en Carchi, será electrizante. Desde el sur, en Julio Andrade hasta la Liga del Norte, los partidos serán candentes. El objetivo de los clubes es clasificarse al Interligas, el máximo torneo de fútbol barrial.

Julio Andrade. Se juega la

última fecha del hexagonal final. “Son partidos de pronostico reservado. El torneo está muy parejo”, destaca Rigoberto Erazo, titular de la entidad sureña. La programación arranca desde las 11:00 con el duelo entre Cofradía y Sevilla. Los dos clubes están urgidos de sumar los tres puntos. Algo similar vive San Antonio con Amigos, quienes disputan el segundo compromiso. La fecha sabatina finaliza con el choque entre Don Bosco e Integración

emociones. Patria y 11 de Abril lideran el hexagonal con cuatro puntos. Un triunfo más le asegura una gran parte de la clasificación al Interligas.

Liga del Sur. La jornada de

mañana es para los clubes de la serie B. Napolitano con Atlético Junior abren el telón futbolístico desde las 10:00. El segundo compromiso lo disputan Inter X contra Rocafuerte. La fecha culmina con Tigres y Centenario. La jornada el domingo, que la disputan los equipos de la serie A, promete grandes

0010010164908

Los campeonatos en cuatro barriales definen este fin de semana gran parte de su futuro.

Liga Central. Santiago Juvenil

y Marañón iniciaron con pie derecho la liguilla final. Por ello la necesidad, mañana, de un triunfo, que les permita seguir en camino al Interligas. Marañón rompe fuegos con Nuevos Horizontes. Este compromiso inicia a las 13:00. Mientras los ‘juveniles’, miden al Sporting Tulcán desde las 14:00. Otro duelo que pro-

mete grandes emociones lo protagonizan Unión Española contra Sporting Tulcán quienes buscan saltar al liderato de la liguilla final. Pero no solo la serie A, está pareja. Los cupos por el ascenso a la primera división, proyectan el torneo de la B, también emocionante. Galaxi, Lumar, Flamengo y Colon, buscan este domingo sumar de tres para aferrarse a la posibilidad de ascender.

Liga Barrial Norte. Cosmos, Calderón y Palmeiras mandan en la liguilla final.

Liga Barrial Central Sábado 14 de julio. Serie A 11:00 U. Española Spor. Tulcán 13:00 Marañón N. Horizontes 15:00 Santiago J. Sporting Tulcán Domingo 15 de julio. Serie B 11:00 Galaxi Lumar 13:00 Colón Flamenco Liga Barrial Norte Sábado 14 de julio - Serie A 11:00 Calderón N. Juventud 13:00 Fox Soccer Soccer Boys 15:00 Palmeiras Cosmos Domingo 14 de julio Serie B Estadio Quillacinga 09:00 Independiente Bolivariano 11:00 Roma Barcelona 13:00 Uruguay Milan 15:00 Estudiantes Cerro Porteño Serie B.- Estadio Chapuel 09:00 Real Juvenil Juventud M. 11:00 Bilbao Aston Villa 13:00 Tigres N. Real Cruceiro

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

SERIE A| La segunda fase iniciará hoy a las 20:00 en la cancha del estadio Bellavista de Ambato

Todos en el torneo inician de cero Wilman Espinoza periodistas@elnorte.ec

La primera jornada de la segunda etapa se disputará entre hoy, mañana y el domingo. IBARRA. Después de que se terminó la primera etapa del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol serie A, a semana seguida, todos los 12 equipos protagonistas iniciarán desde cero, debido a que hoy por la noche iniciará en el estadio Bellavista de Ambato la segunda etapa del torneo.

Cambios. Para esta etapa

Los jugadores de Emelec buscarán obtener el primer triunfo en la era Quinteros. Foto: API

de torneo varios equipos, entre ellos Deportivo Quito y Emelec sumaron jugadores o cambiaron de cuerpo técnico. En la primera fecha de la segunda etapa Macará abrirá en condición de local,

cuando reciba hoy a las 20:00 al Deportivo Quito. La fecha continuará mañana en el estadio Jocay de Manta. Ahí el conjunto atunero tendrá que medir fuerza con el siempre difícil Liga de Quito. Independiente del valle es otro de los conjuntos que escogió jugar sábado. Los del valle recibirán en su reducto a los lojanos. Ambos conjuntos se enfrentaron la semana anterior en el cierre de la primera etapa.

La fecha se cierra domingo. Esta jornada futbolera se

cerrará el domingo. El campeón de la primera etapa, Barcelona de Guayaquil viajará hasta Riobamba para enfrentar al Olmedo, equipo que en el segundo semestre del año buscará los puntos suficientes para quedarse en la máxima categoría.

Otro cotejo. La primera

fecha se cerrará el domingo cuando los eléctricos estrenando nuevo técnico, Gustavo Quinteros, dispu-

Etapa 2 » Prmera fecha Macará vs. Dep. Quito Estadio: Bellavista Viernes. Hora: 20:00 Manta FC vs. Liga de Quito Estadio: Jocay Sábado. Hora: 15:00 Independiente vs. L. Loja Estadio: Rumiñahui Sábado. Hora: 18:00 Olmedo vs. Barcelona Estadio: Olímpico Domingo. Hora: 12:00 El Nacional vs. T. Universitario Estadio: Atahualpa Domingo. Hora: 12:00 Emelec vs. Dep. Cuenca Estadio: George Capwell Domingo. Hora: 17:00

ten su primer cotejo de esta etapa midiendo fuerzas con el Deportivo Cuenca.

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

MOTOCICLISMO| La segunda válida será en Azuay

El enduro se tomará Ibarra este domingo Wilman Espinoza wespinoza@elnorte.ec

Entre dos y tres horas durará el evento para los amantes del motociclismo extremo. IBARRA. 150 temerarios a bordo de sus motocicletas formarán parte de una de las cuatro válidas del Campeonato Nacional de Enduro. Los organizadores del evento escogieron a Ibarra como una de las sedes. La primera válida se realizará este domingo a partir de las 10:00. La concentración y salida serán en la pista de 4x4 ubicada en Yahuarcocha.

40 kilómetros. Cerca de 40 kilómetros tendrán que cubrir los pilotos para intentar quedarse con el primer lugar. Los organizadores mantienen en secreto algunos lugares de la ruta por donde los motociclistas tendrán que pasar. Provincias como Azuay, Manabí, Pichincha, Cotopaxi e Imbabura tendrán representantes en la competencia.

Los participantes tendrán que sortear con sus máquinas varios caminos difíciles. Foto: EL NORTE

Los imbabureños. Wilson Malo, Bernardo Hidalgo, Michael Encalada, los “gemelos” Yépez, entre otros estarán en esta dura prueba en representación de Imbabura. Las categorías. Entre las categorías

que

estarán

divididos los pilotos y sus motocicletas están: junior, que es nueva y que acoje a corredores de 16 a 21 años de edad, E1, E2 y E3, esto de acuerdo al cilindrage de las máquinas.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

BREVES BALOMPIÉ

RECONOCIMIENTO

NBA

Guti está dispuesto a dejar el fútbol

Lionel Messi es galardonado por ESPN

Nash pide el ‘10’ en homenaje a Messi

Guti está dispuesto a dejar el fútbol. Ayer el de Torrejón no tenía intención de volver a calzarse las botas. El martes estuvo reunido con el West Ham en Londres, pero no hubo acuerdo. El jugador está desilusionado y ha asumido que la mejor opción es dejarlo ya que tampoco se ha concretado ninguna de las ofertas de la liga catarí.

Un nuevo galardón reconoce la temporada realizada por el argentino Lionel Messi en el Barcelona. Se trata del ESPY, el galardón que año tras año otorga la prestigiosa cadena deportiva estadounidense ESPN. Messi ha ganado este año en la categoría de Mejor Deportista Internacional por delante de Cristiano Ronaldo, Novak Djokovic y Yani Tseng.

Steve Nash ha pedido a su nuevo equipo, los Angeles Lakers, llevar el ‘10’ en su camiseta en homenaje a Lionel Messi, su ídolo. Además, aprovechó el acto de su presentación para comparar al astro argentino con Cristiano Ronaldo: “No me importa si Ronaldo hace 6.000 abdominales, nunca será mejor que Messi”, dijo.

36 EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

0010010165458

38 EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

www.elnorte.ec

COMERCIALIZADORA DE PLÁSTICOS Y DESECHABLES Requiere contratar un:

ASESOR O ASESORA COMERCIAL

(0010010165123)

Requisitos: •Experiencia mínima 1 año en el cargo. •Certificados de trabajo y honorabilidad. •Edad máxima 30 años. •Disponibilidad de tiempo completo. •Excelentes relaciones laborales y personales. •Trabajo a presión y cumplimiento de metas. La empresa ofrece: •Estabilidad laboral. •Buen ambiente de trabajo. •Sueldo más comisiones por venta. •Capacitación. Entregar su carpeta en las calles Antonio Cordero 6-85 y Bonilla o enviar su hoja de vida al E-mail: plasticosydes@hotmail.com

(0010010165315)

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

PINTUCOLOR Necesita contratar preparador de pinturas Unithanne y Glassurit. Interesados llamar al

097 140 475, 062 606 141, 097 141 160. (0010010165294)

IMPORTANTE EMPRESA Requiere contratar los servicios de:

* ASESOR (A) COMERCIAL * ADMINISTRADORA Edad entre 25 a 30 años Residir en Ibarra Requisitos:

Previa cita comunicarse al 097963010 y enviar hoja de vida al mail:

gflores@grupotme.com

CURSO DE MÚSICA SINTETIZADOR, GUITARRA, FLAUTA

INICIO: lunes 16 de julio, 8 AM. LUGAR: Colegio San Francisco. INSTRUCTOR: Lcdo. Ulpiano Galindo. INFORMES: Telf. 2950 439, 092 741 281.

(0010010165257)

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

www.elnorte.ec

JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IMBABURA AVISO DE REMATE SE PONE EN CONOCIMIENTO DE LA CIUDADANÍA EN GENERAL QUE EL DÍA JUEVES 27 DE SEPTIEMBRE DEL 2012, DESDE LAS 13:30 HORAS HASTA LAS 17:00 EN LA SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IBARRA, TENDRÁ LUGAR EL REMATE DE LOS BIENES INMUEBLES EMBARGADO EN LA PRESENTE CAUSA; QUE SE DETALLA A CONTINUACIÓN; ORDENADO DENTRO DEL JUICIO SUMARIO N.- 2005-0095; EMBARGO Y REMATE. INMUEBLE 1 1.1.DESCRIPCION 1.1.1.- UBICACIÓN.A 22 km al suroeste de la ciudad de Riobamba y a 4.5 km de Cajabamba, sector Zambrano Loma, en la comunidad Recen, parroquia rural Sicalpa, cantón Colta de la provincia de Chimborazo. 1.1.2.- TIPO DE INMUEBLE. Consta de un terreno y una casa de dos plantas de hormigón armado. El terreno es una franja con orientación este-oeste, de 12.300,00 m2 de superficie. El extremo oeste está sobre una loma con pendiente pronunciada y la cabecera del terreno es plano, mientras que en el medio el declive es moderado. Cuenta con un pozo perforado para 8 horas de riego. La casa destinada para vivienda es de dos plantas, de hormigón armado, 152 metros cuadrados de construcción; techo-terraza de losa, mampostería de ladrillo y bloque, pisos de cemento; paredes enlucidas, puertas de madera, ventanas de hierro, vidrio claro; instalaciones eléctricas y agua, empotradas; instalaciones sanitarias, sumidas. En planta baja hay tres habitaciones y una tienda de abarrotes, en el exterior (atrás) cocina y baño adjuntos a la casa. En planta alta hay dos cuartos grandes; las escaleras van de planta baja a planta alta. Estado de conservación malo. 1.1.3.- VÍAS PÚBLICAS. Las vías son aptas para circulación vehicular, sin pavimento estructural. 1.1.4.- SERVICIOS.- La zona cuenta con agua entubada, energía eléctrica, alumbrado y transporte público. 1.3 DETERMINACIÓN FÍSICA DEL INMUEBLE. 2.3.1 LINDEROS DEL TERRENO Norte (“Otro lado”C.G): Propiedad de Manuel Yucailla Yépez en 444 metros. Sur (“Un lado” C.G.): Terrenos de Manuel Guaylla en 452 metros. Este (“Cabecera” C.G.): Propiedad de Rosa Sagnay en 14 metros y Camino a Riobamba en 14 metros. Oeste (“Pie” C.G.): Propiedad de Juan José Pucha/camino secundario en 26.60 metros. *C.G.= certificado de Gravámenes - Acta de Embargo. 1.4.- ASPECTO ECONÓMICO 1.4.1.- UTILIZACIÓN ACTUAL DEL INMUEBLE Terreno para uso agrícola, cabida superficiaria menor, se siembra cebolla, papa, melloco oca, ajo, quinua, pastizales. La casa es usada como vivienda. 1.4.2 DEMANDA y PLUSVALÍA. La zona es rural, de vocación agrícola, producción de autosustento; plusvalía muy baja. 1.5.- AVALUÓ Siguiendo procedimientos recomendados por el Instituto Brasileño de Peritajes, IBAPE, y las metodologías de Harper y Hoffman se determinó el precio terreno y casa. AVALUÓ.DESCRIPCIÓN AREA P. UNITARIO P. TOTAL (M2) (U.S.D.) ( U.S.D.) Terreno de uso agrícola 12.300,00 1,15 14.145,00 Casa 152,00 80,00 12.160,00 Cocina y baño 430,00 TOTAL 26.735,00 Son: Treinta mil ochocientos sesenta US dólares. INMUEBLE 2 2.1.- DESCRIPCIÓN 2.1.1- UBICACIÓN.A 21.5 km al suroeste de la ciudad de Riobamba, sobre camino público, en el sector Ayanchi, parroquia rural Sicalpa, cantón Colta de la provincia de Chimborazo. 2.1.2.- TIPO DE INMUEBLE Es un terreno de uso agrícola, de 6319 m2 de superficie, en forma de trapecio alargado en el sentido este-oeste, plano, contiene una vertiente de agua. 2.1.3.- VÍAS PÚBLICAS. Las vías son aptas para circulación vehicular, sin pavimento estructural. 2.1.4.- SERVICIOS.- La zona cuenta agua entubada, energía eléctrica, alumbrado público. 2.3 DETERMINACIÓN FÍSICA DEL INMUEBLE 2.3.1 LINDEROS DEL TERRENO Norte (“Un Lado” C.G.): Propiedades de Eulofia Pilco, Elizabeth Pucha, Enoc Pucha y Moisés Yucailla en 125 metros. Sur (“Otro Lado” C.G.): Propiedad de Pedro Pucha Quinchuela en 135 metros. Este (“Pie” C.G.): Propiedad de Pedro Pucha Quinchuela en 35 metros. Oeste (“Cabecera “ C.G.): Propiedad de César Moisés Yucailla Charla en parte y otra con camino público a Riobamba en 60,50 metros. *C.G.= Certificado de Gravámenes-Acta de Embargo 2.4.- ASPECTO ECONÓMICO 2.4.1.- UTILIZACIÓN ACTUAL DEL INMUEBLE Terreno para uso agrícola, cabida superficiaria menor, se siembra cebolla, papa, melloco, oca, ajo, quinua, pastizales. 2.4.2 DEMANDA y PLUSVALÍA. La zona es rural, de vocación agrícola, producción de auto sustento; plusvalía baja. 2. 5.- AVALUÓ Siguiendo procedimientos recomendados por el Instituto Brasileño de Peritajes, IBAPE, y las metodologías de Harper y Hoffman se determinó el precio terreno. AVALUÓ.DESCRIPCIÓN AREA (M2) P. UNITARIO (U.S.D.) P. TOTAL ( U.S.D.) Terreno de uso agrícola 6.319,00 2.20 13.901,80 Son: Trece mil novecientos un US dólares y 18 ctvs. RESUMEN: DESCRIPCIÓN AVALUÓ (U.S.D.) INMUEBLE 1 : Terreno 12.300 m2, casa 152 m2 26.735,00 INMUEBLE 2: Terreno 6319 m2 13.901,80 TOTAL 40.636,80 Son: Cuarenta mil seiscientos treinta y seis US dólares y 80 ctvs. Las posturas se recibirán en la secretaría del Juzgado Tercero de lo Civil de Ibarra, el día y hora señalados, lo que se acompañara el 10% legal. Por tratarse del primer señalamiento el remate se efectuará por las dos terceras partes del avalúo tolal. Ibarra, a 11 de julio del 2012 Dr. Francisco Loza Landines SECRETARIO

(0020010024373)

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

Latacunga 4-268 entre José Vaca F. y 13 de Abril Telf: 062-558-068

Más cerca de ti

JUDICIALES Y VENTA DE TU EJEMPLAR EN

QUITO

Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal (esquina). Edif. Milenium Oficina: 104.

Teléfonos:

023 3 32 146, 023 332 145,

fax 023 332 148.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

OPERATIVO| Más de 5 mil gramos de cocaína fueron descubiertos

Policía incautó droga camuflada en carteras

DECLARACIONES

Piden liberación de Santiago Gallegos

Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec

5 mil 650 gramos de cocaína fueron aprehendidos por la Policía en dos operativos TULCÁN. La imaginación para traficar droga no tiene límites. Así quedó demostrado con la aprehensión de 5 mil 650 gramos que trataron de ser enviados vía correo hasta España.

IBARRA. El próximo 17 de julio se tiene prevista la audiencia para el dictamen de acusación en contra de Santiago Gallegos, por un supuesto delito de terrorismo. Mientras que los familiares exigen la liberación de Gallegos. El ibarreño está recluido desde el pasado 3 de marzo.

Hecho. En el primer caso

Datos. “El valor aproxima-

do en el mercado negro internacional de la cocaína bordea los 200 mil dólares”, según el parte emitido

En bolsos de cuero estaba escondida la cocaína. Foto: EL NORTE por el Comando de Policía de Tulcán. De acuerdo a las proyecciones hechas al alcaloide se tenia previsto expender 21 mil 750 dosis. Este hecho no tuvo detenidos.

Caso 2.

Bajo la misma modalidad de envíos de correo, se detuvo a César

DECESO

Matan a dirigente de Manta

Personal de la Unidad de Crimalística realizó el levantamiento del cadáver. No hay personas detenidas.

MANTA. El presidente de la Junta Cívica de Manta, Víctor Lenin Chiriboga Delgado, fue asesinado el pasado miércoles, con nueve tiros mientras se movilizaba en su vehículo con su esposa y un nieto, quienes resultaron heridos durante el ataque. HECHOS. La Policía informó que el suceso se registró a

las 07:15, cuando Chiriboga salió de su domicilio en la ciudadela La Pradera con su esposa, Judith Mendoza. Testigos indicaron que fueron dos los sujetos que a bordo de una moto negra con azul, dispararon contra el dirigente mantense. Hasta el momento no hay personas detenidas de esta muerte por encargo.

B, ciudadano colombiano de 41 años que trató de enviar a Barcelona, España un diccionario con mil 300 gramos de cocaína. El valor aproximado del estupefaciente fluctúa los 60 mil dólares.

DATO

se incautaron 4 mil 350 gramos de cocaína que fueron encaletados en seis carteras de cuero. Esta incautación se la realizó luego de un chequeo de rutina que la Policía realiza a los envíos que tienen previsto salir del país. Según los registro de seguimiento el alcaloide tenía como destino final España.

COCAínA La droga estaba camuflada en bolsos de cuero. El valor aproximado en el mercado ilegal es de 200 mil dólares. La Policía descubrió el alcaloide.

HECHOS. La víctima fue detenida en un allanamiento que realizó la Policía en una vivienda ubicada en el Sur de Pichincha, junto a él 10 personas más están privadas de la libertad. Ellos son acusados de atentado contra el estado, pero las investigaciones policiales cambiarían de rumbo pues ahora serían procesados por terrorismo, asegura la defensa de uno de los implicados.

DATO

El abogado defensor Marco Cadena Terán, asegura que Santiago esta detenido por una persecución política.

ACTIVIDAD DE RESPALDO Hoy, se tiene previsto realizar una actividad artística cultural en el parque Pedro Moncayo, como medida de respaldo para la liberación de Gallegos.

PROCESO. Ellos fueron detenidos cinco días antes de una manifestación que se planificaba a nivel nacional. El ibarreño Santiago Gallegos de 31 años de edad, se desempeñaba como funcionario del IESS-Imbabura. La defensa de Gallegos, Marco Cadena Terán no entiende por qué le negaron la medida sustitutiva, pues se justificó el domicilio, trabajo y estudios, aseguró.

www.elnorte.ec

SERVICIO SOCIAL

Buscan a Zoila Germania Romo IBARRA. El pasado 7 de julio, una adolescente de 15 años de edad, salió de su casa a cobrar un dinero de unos productos ĐŽƐŵĠƟĐŽƐ͕ pero jamás regresó a casa. Su madre está desesperada desde ese día, desconoce su paradero. RELATO. Al día siguiente de su desaparición, su teléfono celular estaba apagado. Elizabeth, madre de la adolescente la ha buscado en hospitales y otras casas de salud, sin resultados. Ella recuerda, que su hija le pidió que le deje vender ĐŽƐŵĠƟĐŽƐ para reunir algún dinero para sus propios gastos. La adolescente ǀĞƐơĂ un jean azul y blusa negra de ƟƌĂƐ͘

DENUNCIAS. La madre de Zoila Germania presentó la denuncia en la Fiscalía de Imbabura y en la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes de Imbabura (DINAPEN). Si alguna persona ƟĞŶĞ información de la menor desaparecida puede ŶŽƟĮĐĂƌ al 101 de la Policía o al 059913983, con Elizabeth, madre de la desaparecida. Una amiga de la menor la vio por ƷůƟŵĂ vez en el parque La Familia. A los cuatro días de la desaparición los familiares presentaron la denuncia en la Policía y en la Fiscalía a los dos días. La ciudadanía puede dar información que ayude a dar con el paradero de la ǀşĐƟŵĂ la Policía.

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

HERRAMIENTAS| Motos y camionetas entregó el

Ministerio del Interior; se incrementa la vigilancia

Entregan 60 vehículos a policías de Imbabura

Buscan Zoila Germania Romo Quiroz de 15 años.

FOTONOTICIA

Yankees detienen a presunto accesorista

Foto: EL NORTE

Los efectivos del Grupo Motorizado de la Policía ‘Yankees’ recibieron 40 motocicletas que serán distribuidas en la zona urbana y rural de Imbabura. Fotos: Eduardo Celi. Laura Castillo lcastillo@elnorte.ec

La entrega beneficiará a los 398 mil 244 habitantes de Imbabura.

VOCES

Juan B., de 27 años de edad, fue sorprendido por los efectivos del Grupo Motorizado de la Policía `Yankees´, la mañana de ayer. En poder del sujeto se encontró un desarmador, que al parecer iba a ser utilizado para robar vehículos estacionados en la calles: Rocafuerte y Flores. El implicado permanece en el Centro de Detención Provisional

WILSON ALULEMA

CARLA BENÍTEZ

COMANDANTE GENERAL

MINISTERIO DEL INTERIOR

“El objetivo de los uniformados es vigilar y servir a la ciudadanía, combatiendo la delincuencia”

“La entrega de motos y patrulleros se realiza a nivel nacional. Son herramientas de trabajo de la Policía”

IBARRA. Para reforzar el trabajo policial, combatir a sacapintas, accesoristas, narcotraficantes, entre otros delincuentes, el Ministerio del Interior dotó de 60 vehículos para uso de los uniformados en Imbabura.

Trabajo. Son 40 motos y 20 patrulleros que se entregaron de manera oficial la tarde de ayer. Los automotores serán distribuidos de acuerdo a la necesidad de los imbabureños, tanto en la zona rural como urbana. A esto se suma, que en agosto próximo se tiene prevista la entrega de 10 Unidades de Policía Comunitaria. En la ceremonia estuvieron presente autoridades de la Comandancia General, Ministerio del Interior, Fiscalía de Imbabura y Consejo de la Judicatura.

Esvar Jiménez (izquierda) entregó el mando a Mauricio Gutiérrez, nuevo comadante de la subzona Imbabura. “La ciudadanía debe velar para que los automotores sean para beneficio de los imbabureños“, dijo Wilson Alulema, comandante general (accidental).

Declaraciones. Alrededor de 200 personas se dieron cita en el Comando de Imbabura. La práctica religiosa no podía OBSERVE quedar de lado, los La entrega de vehículos fueron camionetas y vendecidos por un motocicletas. sacerdote.

Cambio De Mando.

Asimismo, se realizó la ceremonia del cambio de mando, Ésvar Jiménez entregó el

Comando de la Subzona Imbabura a Mauricio Gutiérrez, nuevo comandante. Finalmente, se realizó un recorrido por las instalaciones del comando que fueron remodeladas y equipadas para beneficio de los mil gendarmes que trabajan en la provincia de Los Lagos.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 13 de julio de 2012

Exhuman cadáver para realizar ADN DECLARACIONES | Madre de un niño de siete años exige derechos

Texto y fotos: Laura Castillo lcastillo@elnorte.ec

Dos huesos y dos molares sacaron de un féretro, para practicar pruebas de ADN. Luego de la toma de muestras, se volvió a sepultar los restos mortales de Jaime Ruiz.

VOCES

IBARRA. Un menor nació ocho días después de que su supuesto padre muriera. Ahora, la madre del menor que tiene siete años, exige el apellido paterno. Esta fue la causa por la que se exhumó el cadáver de Jaime Rodrigo Ruiz Garzón.

Procedimiento.

Audiencia. A las 09:20 de

ayer, se instaló la audiencia a cargo de la jueza María Isabel Tobar, del Juzgado Tercero de la Niñez y Adolescencia con la comparecencia del fiscal, José Coral, Santiago Palacios, comisario de Salud, y dos peritos de Crimalística. Los agentes sacaron el ataúd que fue enterrado hace siete años, en el cementerio San Miguel de Ibarra, bajo el asombro de unas 30 personas que estuvieron presentes.

Estremecedor. Un aire frío

corrió por la zona, cuando los peritos abrieron el ataúd que estaba descomponiéndose, a simple vista se podía observar las prendas de vestir de la víctima. Los presentes en ese

momento retrocedieron algunos pasos, mientras observaban como los dos peritos de Criminalística le retiraban las prendas y buscaban los huesos del hoy occiso. Una tela de color blanco cubría el cráneo de Jaime, cuando los peritos retiraron la tela se pudo divisar parte de la osamenta. Los agentes sacaron del féretro, el fémur y húmero izquierdo, así como también dos molares. Estos huesos serán enviados al laboratorio de la Fiscalía General del Estado, los análisis determinarán si el menor es hijo del fallecido. Dentro de 20 días, se conocerían los resultados.

DATO

El cádaver de Jaime Ruiz fue exhumado, el hombre murió hace siete años. Fotos: Laura Castillo.

CIFRA

El hoy occiso tenía 60 años, su muerte fue repentina y sus familiares aseguran que su deceso se debió por un golpe en la cabeza, fue una muerte sorpresiva, dicen. Jaime Rodrigo falleció el 23 de febrero de 2005. El hombre se dedicaba a elaborar guitarras. La madre del niño, Rosa Quito, asegura que el menor es hijo del fallecido y exige su apellido y la herencia que le corresponde, por ello realizó los trámites legales para la exhumación y la práctica del ADN, para así demostrar la paternidad.

ROSA QUITO

SANTIAGO PALACIOS

madre del niño

ComiSario de SalUd

“Espero los resultados de los análisis para exigir los derechos que a mi hijo le corresponden“

“Nuestro trabajo es supervisar que los peritos realicen la exhumación con protección”

medidaS de ProTeCCiÓn Los dos agentes que realizaron la exhumación del cadáver utilizaron trajes especiales y máscaras. Esto como medida de prevención sanitaria.

7 añoS Hace siete años falleció Jaime Rodrigo Ruiz Garzón, la causa de su deceso sería por una caída y un golpe en su cabeza.

Los huesos fueron lavados antes de ser enviados al laboratorio para los análisis.

Seguridad.

Santiago Palacios, comisario de Salud, aseguró que los peritos que realizan la exhumación deben tener las protecciones para evitar cualquier tipo enfermedad. Podría existir gases tóxicos, comentó. Los dos agentes, quienes realizaron la diligencia utilizaron trajes especiales, guantes y máscaras como medida de prevención. La diligencia concluyó alrededor de las 10:30 de ayer. Rosa, madre del menor, aseveró que exigirá la herencia que le corresponde a su hijo.

Los dos peritos de la Unidad de Criminalística rompieron algunas prendas para sacar los dos huesos.

Autoridades del Juzgado Tercero de la Niñez y Adolescencia estuvieron presentes en la diligencia.

SuCESO P.46

Sin rastro de Zoila desde el 7 de julio DELITO P.45

USD 200 mil en cocaína

PROCESO|Ayer exhumaron el cadáver de Jaime Ruiz para realizar la

prueba de paternidad de un niño que actualmente tiene 7 años P.47

Exhumaron un cadáver

Cocaína camuflada en carteras de cuero descubrió la Policía en un operativo. El valor de la droga en el mercado ilegal es de USD 200 mil.

InTERmunICIPALES P.30

Otavalo, rey de la pelota de mano Los peritos de Criminalística realizaron la exhumación de Jaime Ruiz, que falleció hace 7 años. Los agentes extrajeron dos huesos y dos molares del cadáver para realizar los análisis de ADN. La madre del menor que solicitó el proceso exige el apellido y la herencia para su hijo. Foto: Laura Castillo

FÚTBOL SERIE A P.33

Tarquino Mediavilla (c) ocupó el primer lugar en pelota de mano, seguido de Sergio Arias (d), de Antonio Ante y Luis Moreno, de Cotacachi.

ESCEnA P.25

Diez bellezas tras la corona del ITSI

12 equipos inician la segunda etapa, hoy

El Macará y el Deportivo Quito abren hoy el telón de la segunda etapa del campeonato ecuatoriano de fútbol, a las 20:00 en el estadio Bellavista de Ambato.