2012-09-01 TRAVESURAS

Sábado 1 Septiembre 2012

No 392 Año 7

El arte encantó 8 a los niños

pÁG.

2

1 de 012 re 2

b Septiem

Colorea

Mis queridos amiguitos de Travesuras aquí les traemos un divertido dibujo de película, te invito a colorear. A todos tus lapicitos de colores vamos a sacar punta para poder pintar y así pasar un lindo momento. No te olvides de guardar tus pinturas.

JO CONSE IAL R EDITO

Presidente Ejecutivo: Luis Mejía Montesdeoca. Gerente General: Óscar Castro Villacrés. Director General Multimedia: Julio César Armanza Astudillo. Gerente de Negocios: Diego Acosta. Gerente de Ventas Nacional: Mallury Gorozabel. Editor de Variedades: Oscar Calderón. Redacción: Óscar Calderón, Guiselle Navarrete y María del Carmen Posso. Ilustración: Miguel Ángel Verdugo.

Diagramación: Diana Romo. Jefe de Producción: Mario Jaramillo. Fotografía: Juan Carlos Cevallos.

Laberinto

Sep 1 d e tiem bre 20 1 2

Laberinto loco

Hola amiguitos de Travesuras.

Vamos a ayudarles a nuestros compa単eritos a comunicarse, elijamos el camino correcto para que ellos puedan jugar y divertirse.

3

4

1 debre 2012

Septiem

ES: INGREDIENT BASE: • 2 huevos azúcar • 280 g de harina • 200 g de mantequilla • 200 g de o das de caca • 4 cuchara azúcar en polvo sin das de • 2 cuchara levadura ditas de • 4 cuchara e vainilla extracto d leche • 100 ml de AM: BUTTERCRE o olate blanc • 55 g choc so de untar • 224 g que tequilla sin • 115 g man sal cto de • 5 ml extra vainilla cto de • 3 ml extra naranja car glas • 500 g azú a • 30 ml nat

Receta

Cupcake de chocolate sión les traemos una Hola amiguitos de Travesuras, en esta oca puedes compartir deliciosa receta con sabor a chocolate, que para prepararla con tus amigos y familiares. Recuerda que debes estar supervisado por un adulto.

Preparación: preparamos los papeles.

1. Base: Precalentamos el horno a 160º y illa. En un bol, Mezclamos la leche con el extracto de vain química. Batimos tamizamos la harina, el cacao y la levadura é cremoso. el azúcar con la mantequilla hasta que est de la mezcla de Añadimos los huevos, uno a uno y la mitad te el resto de la harina y cacao. Después la leche y finalmen elitos, sin llenarlos harina. Repartimos la mezcla entre los pap s o hasta que al más que 2/3. Horneamos unos 25 minuto s del horno y dejamos pincharlos con un palillo salga limpio. Sacamo mos con el buttercream. templar en la bandeja 5 minutos. Decora colate con leche al baño maría o 1. Buttercream: Derretimos 100 g de cho No tanto como para que se en el microondas y dejamos que se temple. tequilla con 250 de azúcar quede duro de nuevo. Batimos 250g de man de extracto de vainilla. Cuando glas, 1 cucharada de leche y 1 cucharadita colate sin dejar de batir. la mezcla esté homogénea, añadimos el cho

Recortable

1

de Sep tiem bre 2 01 2

5

La mujer maravilla es una de las pocas heroĂ­nas que no tiene una contraparte masculina. Te invito a recortar, armar y pegar.

6

1 de2012

bre Septiem

Aprendiendo

Guacamayo verde Descripción El gran guacamayo verde (Ara ambiguus) también conocido como lapa verde es una especie de ave psitaciforme de la familia de los loros (Psittacidae) propio de las selvas de Centroamérica, desde el oriente de Honduras, hasta el noroccidente de Colombia y una población aislada en el occidente de Ecuador.

Actualmente se encuentra en peligro de extinción. Se encuentra en los bosques húmedos de las tierras bajas hasta los 1.500 m de altitud.

Mide 85-90 cm de longitud y pesa en promedio 1,44 kg. Presenta frente color rojo escarlata; corona, nuca, cuello y parte alta del dorso verdes; plumas de vuelo azul turquesa y en la base oliva amarillento; parte baja de la espalda, rabadilla y las plumas de la parte superior de la cola color azul claro. La cola es de color rojo parduzco a anaranjado con punta de color azul muy claro. La piel de la cara desnuda, blancuzca, presenta líneas de plumas negruzcas, que son de color rojizo en loros mayores, especialmente en las hembras. El iris es amarillo. La cola por encima es de color rojo pardo con punta de color azul muy pálido y por debajo es de color amarillo oliváceo.

Vuela a grandes distancias, en bandadas de 18 a 40 individuos, en busca de su alimento principal, la semilla de los frutos del almendro de montaña.

Aprendiendo

Sept 1 d e iemb re 201 2

7

El velociraptor

Era relat ivamente pequeño, adultos a los lcanzaba n una lon de 1,8 m, gitud y aproxim adament 0,5 metr e os de alt ura a la c pesando adera, cerca de 15 kg.

Velociraptor (del latín, ‘ladrón veloz’) es un género de dinosaurios terópodos dromeosáuridos que vivieron durante el Campaniano, hacia finales del período Cretácico, hace unos 75 a 71 millones de años, en lo que es hoy Asia. Tradicionalmente sólo se ha reconocido a una especie, V. mongoliensis, cuyos fósiles se han hallado en Asia Central, en Mongolia, pero una segunda especie, V. osmolskae, fue nombrada en 2008 a partir de material craneal procedente de Mongolia Interior, en China. Fue un carnívoro bípedo, con una cola larga y rígida, y tres garras, una alargada y curva en cada pata, la cual usaba para matar a sus presas.

Morfología Historia

Taxonomía

8

1 de

012 2 e br Septiem

Actividad

Los colores de la La temporada de vacaciones se termina, los talleres en los cuales los niños y niñas se inscribieron también finalizan, pero la creatividad que desarrollaron en las clases se quedaron plasmadas en los dibujos y pinturas que expusieron y presentaron a sus padres en el día de la clausura del curso.

Las madres quedaron sorprendidas por las pinturas de sus pequeños hijos.

Los maestros de los niños y niñas pintaron los rostros con diseños lúdicos.

Los pequeños artistas co Cen

Actividad

9

Sep 1 d e tiem bre 2012

a creatividad Las niñas artistas también lucieron unas máscaras de pinturas originales y de diversos colores.

on su maestra en la ceremonia de clausura del taller del ntro Contracultural Clandestino.

Los padres de familia quedaron maravillados, además de estar orgullosos, de sus hijos.

10

1 dere 2012

b Septiem

Estreno

Fiesta Saurus Rex Pobre de Rex. Buddy, Woody y el resto de la pandilla de Toy Story piensan que es un aguafiestas. Pero cuando Bonnie lo somete a ‘la hora del baño’, el tiranosaurio pasa de ser un perdedor a convertirse en el rey de la tina. ¡Su extravagante baño de burbujas hará que todos celebren la Fiesta Saurus Rex! Rex es el consentido de la pequeña que recibió los juguetes desde la partida de Andy a la universidad, y será el protagonista de la Fiesta Saurus Rex, nombre de esta producción.

El próximo 21 de septiembre, fecha en la que se tiene previsto el estreno en Ecuador, de la versión en 3D de la película Buscando a Nemo, se verá también el nuevo cortometraje de la saga animada Toy Story.

Rex, Woddy y el resto de personajes vivirán una intensa aventura cuando Bonnie los someta a ‘la hora del baño’.

Carchi

11

1

Sept d e iemb re 2012

Danyeli Portilla, Grace Guerrero, Joselyn Molina del Centro ‘Ángeles de Luz’

Josthin Ortiz, Antoni Ortiz y Anderson Pozo del Centro Infantil Estrellitas Felices.

Johans Pozo dijo adiós al CNH Carita de Ángel de Tulcán.

Los Centros Infantiles de Buen Vivir de Tulcán ya graduaron a sus primeros representantes. El acto se desarrolló en la Casa de la Cultura de la capital carchense. La lente de TRAVESURAS estuvo allí para captar los mejores momentos.

Leider Rosero también se sumó al grupo de graduados de los CNH.

Elkin Torres tiene cinco años y ya suma su primer título académico.

12

1 d e 01 2

re 2 Septiemb

Mascotas

! o g i t n o c e ¡Llévam Nuestros amigos de PAE (Protección Animal Ecuador) nos presentan a estos amiguitos, los que tú puedes adoptar para que les regales todo tu cariño, comprensión y amor.

Contáctate con los voluntarios y apoya para salvar a los perritos.

Candy fue curada de su patita y ahora está lista para jugar contigo y ser tu mejor amiga.

La pequeña Blanquita es una perrita muy dulce, que necesita mucho cariño. Ella puede convertirse en tu fiel amiga y acompañarte de por vida.

Para contactarte con los voluntarios del PAE puedes enviar un mensaje al correo electrónico adopcionespae.ibarra@ gmail.com Butch es un alegre pequeño que necesita mucho cariño. El es muy juguetón y será el mejor acompañante de los niños.

M a s c o tas

1

Sept d e iemb re 2012

13

Isabela 2 es una inquieta amiguita que está dispuesta a devolver todo el cariño que le regales.

Chiquita es muy dulce y seguramente te dará mucho cariño desde el minuto en que esté a tu lado.

Morocha es una perrita muy dulce y que con solo verla te enamorará.

Juanito es un perro extrovertido y amigable, el necesita un amigo para poder disfrutar de la vida.

14

1 de2012

bre Septiem

Juego tradicional

El diábolo Este juego malabar fue inventado en China durante la dinastía Han en el año 300 D.C, aunque se afirma que ya existía en la dinastía Chang (1766-1112 a. C.), lo que supondría casi 4.000 años de historia. Los malabarismos que se pueden realizar con el diábolo se basan en el principio físico de conservación del momento angular. El juego consiste en hacer girar a este objeto sobre sí mismo impulsándolo con una cuerda amarrada a dos bastones (de madera, metal o fibra de carbono). Una gran cantidad de trucos son posibles usando los palos, la cuerda y varias partes del cuerpo.

Juguete milenario que subsiste a través del tiempo y sigue divirtiendo a grandes y pequeños.

Galería

15

1

Septiem d e bre 2012

Los niños y niñas de las diferentes escuelitas enviaron a Travesuras dibujos de cómo pasaron sus vacaciones. En algunos casos como los veremos a continuación disfrutaron de los paisajes de la serranía, respirando aire puro y conociendo más de cerca la naturaleza.

Jhoselyn Pomasque de la escuelita José Miguel Leoro Vásquez.

José Marcelino Quilca Bonilla de la escuela 9 de Octubre.

Gissela Ramos de la escuelita Ana Luisa Leoro nos describe cómo vivió sus vacaciones de verano.

Osito Melosito con sus amiguitos

El amigable Osito Melosito, estuvo compartiendo con los amiguitos de Travesuras en el Festival de Cometas, que este año se llamó Haz Travesuras en el Aire.

Como todos saben, a Melosito le encanta jugar con sus amiguitos y enseñarles muchas cosas, además de premiar los esfuerzos de los niños y niñas del norte del país. En esta ocasión se premió el ingenio de quienes participaron.

Los ganadores fueron los traviesos: Darwin Chávez, David Navarrete, Camila Realpe, Katherine Espinosa, Valentina Godoy, Juan Castro, Santiago Galiano, Josué Vaca, Angelo Collahuazo e Isaías Moreta.

El Osito Melosito también les desea un buen y exitoso inicio de período escolar, además anuncia que visitará las diferentes escuelitas de Imbabura y Carchi para brindarles su cariño y afecto.