MUNDO| Youtube alcanza mil millones de visitantes al mes y dice superar a la TV P.17 I M B AB U RA
“La tribuna donde toman asiento Los periodistas se ha convertido en eL cuarto poder deL estado”
C AR C H I P I C HI N C H A ESM ER A L D A S
thomas b. macauaLay
D I A R I O
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
TULCÁN Cerca de 3 mil jóvenes se manifestaron a favor de la vida P.11
¡BASTA DE SUICIDIOS!
SORTEO P.6-7
Marina es la cuarta ganadora de los 50 dólares marina córdova, madre de tres hijos, ganó los usd 50 que se sortearon ayer en la terminal de otavalo.
Otavalo P.8|
Culminaron talleres culturales en El Colibrí IBARRA P.2
A la espera del plan contra inundaciones con fotografías de tres adolescentes que terminaron con su vida, jóvenes realizaron una marcha en las calles de tulcán. Foto: Jenny proaño
CARCHI P.13
PERSONAjE P.12
La UPEC graduó a 81 nuevos profesionales
Luis Enrique Fierro y su legado a la cultura y a la paz
Hoy circula tu revista Travesuras
tras la inundación de la noche del jueves, ayer se realizó la limpieza de las vías en pilanquí del bev. www.facebook.com/diarioelnorte1 www.facebook.com/elnorte.ec
@elnorteadiario @elnorteadiario
CLIMA
Granizada inundó cuatro sectores de Ibarra
D I A R I O
2
R E G I O N A L
Además de Pilanquí, los sectores de Priorato, Aduana, la Delicia, Yahuarcocha resultaron afectados por las lluvias de anoche, las que tuvieron la presencia de granizo, por lo que se registraron inundaciones, según un informe de Bomberos.
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
Inundaciones aún sin solución
ALCALDE| Una vez listas las escorrentías, canal de agua y Céntrica no habrán inundaciones, dijo Martínez
Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec
Los habitantes de Pilanquí indicaron que no han recibido ayuda necesaria para limpiar sus calles IBARRA. “Faltaba poquito para que el agua entre a la casa, estuvimos hasta las 12:00 destapando las alcantarillas de lodo para que el agua se vaya”, contó Rosa Jácome, moradora de la calle Juan de la Roca, que la noche de jueves parecía un río por la cantidad de agua que bajaba. jueves crecientes de agua y lodo se desbordaban por las calles de Pilanquí del Banco de la Vivienda. Los habitantes de este sector con sus escobas ayudaban a que las alcantarillas se liberen del lodo y que el agua pueda circular. Sin embargo, el esfuerzo ayudó pero no fue suficiente, una espesa y resbalosa capa de lodo, cubría la calzada. Personal de la Municipalidad y la maquinaria limpiaban los restos del sedimento.
Las causas. Mauricio Enríquez, coordinador de Bomberos en la Central de Emergencias manifestó que el desbordamiento del río Ajaví es una causa para las inundaciones.
María Chávez
Jorge Martínez
Moradora afectada
Moradora afectada
alcalde de ibarra
Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, indicó que “en el sector están construyéndose tres obras paralelas, parecería ser que los desvíos de esas aguas tienen desvíos preliminares y seguramente no fueron controladas adecuadamente”, explicó, sin embargo acotó que “no justificamos la causa de estos efectos,
La pregunta de hoy Cree usted que la ciudadanía de Ibarra está preparada para soportar inundaciones
La otra vez fue igual, cada frentista limpió su calle sin ayuda de nadie, esta vez es lo mismo , nadie nos ayuda. pero el proyecto aún no se ha terminado, la obra tiene 18 meses de ejecución, cuando todo esté listo probaremos como trabaja la infraestructura construida, lamento estos efectos y los contratistas de las obras tienen que tener el cuidado necesario”, finalizó Martínez. Los moradores de Pilanquí
Mercy Gavilánes Asistente odontológica
Yo creo que no porque la gente aún es inconsciente y tapa las alcantarillas de basura y éstas explotan inundando las calles y demás sectores de la ciudad.
de avance
DATO
CIFRA Rosa Jácome
Llamamos a los bomberos y no llegaron, al igual que la maquinaria municipal no limpia nuestras calles.
35% Tiene el proyecto de escorrentías dijo Alcalde de Ibarra. “En su momento los diques cumplieron su función de detener los sedimentos”, agregó.
Maquinaria Municipal recoge el sedimento en las calles. Fotos: Eduardo Celi
VOCES
Antecedentes. La noche del
La avenida Camilo Ponce también sufrió los estragos del invierno.
la solución del alcalde Una vez que se construyan el canal paralelo a la avenida Camilo Ponce, las inundaciones se terminarán, pues los diques cumplirán su labor y el agua se irá por su lugar.
No se justifica los efectos que causa el invierno, pero los contratistas deberán tener cuidado con las obras. por su parte, exigieron una pronta respuesta por parte de las autoridades bomberiles, pues aducen que la noche del jueves no llegaron. Sin embargo Enríquez dijo que seis bomberos se trasladaron al lugar y trabajaron hasta las 23:20.
Las lluvias del jueves causaron fuertes inundaciones en Pilanquí. Foto: Juan Carlos Cevallos.
carla Jara Odontóloga
No, definitivamente, la gente no se educa para colocar la basura en su lugar es por ello que tapona las alcantarillas y esto no permite que el agua fluya.
israel Molina Odontólogo
No estamos preparados para afrontar las inundaciones en la ciudad porque los planes municipales fallaron y no hay una solución concreta
3
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
La opinión de algunos vecinos Juana Ramos
Comerciante
La falta de valores en la juventud de ahora es uno de los inconvenientes del sector, tengo mi negocio desde hace 20 años y no he visto cosas tan bárbaras de los adolescentes embriagándose.
aída Puente
alexandRa Cadena
Moradora
Moradora
Los días viernes son un completo desastre, sobre todo en las noches, aquí hay jóvenes que se reúnen en este día para celebrar y hacen mucho escándalo, suben la música, gritan y se embriagan.
Uno de los inconvenientes es el paso de los buses por aquí, generan mucha contaminación y smog. El humo de los buses me ha causado enfermedades, sobre todo en mis ojos.
San Martín, barrio tradicional IBARRA. El barrio San Martín, uno de los sectores más pequeños de la urbe, es también uno de los más tradicionales, pues fu fundado por los padres Dominicos, quienes crearon esta urbanización.
La extensión. Julio Ponce vive desde hace 34 años en este sector. Fue el primero en colocar un negocio en el barrio, él se dedica a vender materiales de construcción y repuestos en una ferretería. “Este es un barrio en el que vivimos, en su mayoría gente mayor. Es un barrio muy bonito, tranquilo y cerca a todo”, dijo. El barrio se extiende desde la calle Borrero hasta la Mejía y desde la Salinas hasta la Rocafuerte. La cárcel. Por el sector se
ubica la Cárcel, sitio estratégico para algunos moradores, pues la presencia de este edificio les permite estar más asegurados. “Tenemos dos Unidades de Policía Comunitaria, la de
PERSONAJE
El barrio San Martín es un barrio pequeño, pero también lleno de tradiciones
CIFRA
Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec
DATO
SECTOR| El barrio fu fundado por los padres Dominicos, quienes crearon la ciudadela
lo que hay en el seCtoR En el sector se puede encontrar de todo un poco, una ferretería, un micromercado, una panadería y más locales. Está cerca de la cárcel y dos UPC lo resguardan.
Un ambateño enamorado de la “Ciudad blanca”
31 de diCiemBRe Es la fecha en la que este barrio resplandece, pues es tradicional que aquí se realicen los años viejos, típicos de la fecha.
atrás de la cárcel y la del barrio, además del patrullaje de los agentes”, dijo Ponce, morador del sector.
La falta de semáforos hace intenso el tráfico en el sector. Fotos: Eduardo Celi
Ambateño de nacimiento, Julio Ponce es una persona que ha sabido luchar para sacar a su familia adelante. En su negocio vende material para la construcción y repuestos de artículos. Él asegura que conoce la mayoría de casas del barrio por lo que les vende los repuestos correctos para acomodar cualquier daño.
Los problemas. Las quejas de los moradores se resumen en una sola, adolescentes se reúnen cada viernes y se dedican a ingerir bebidas alcohólicas y hacer muchos ruidos. “Lo que es peor es que aquí se ven a chicas de colegios católicos embriagándose, queremos que las autoridades nos ayuden con esto, todos los viernes son llenos de bullicio”, dijo Juana Ramos. En el sector existe un UPC, en el que los uniformados aseguraron que el barrio es tranquilo.
Junto a la UPC existen una canchas para la sana distracción de los moradores.
Los vecinos dicen Rosa BuRBano
Ama de casa
El paso de los buses por el sector es realmente insoportable, porque con ese humo negro dejan manchadas las fachadas de nuestras casas y sobre todo el ruido y las enfermedades que éste causa.
maRía yaCelGa
Comerciante
El pedido que les hiciera sería que los buses transiten por otro sector además que se intensifique un poco la seguridad porque por este sector gente ajena está asaltando a los transeúntes.
Cinthya moRales
Moradora
La bulla que generan algunos conductores de vehículos que vienen a estacionarse hasta el sector a altas horas de la mañana, eso genera malestar para algunos de los moradores que viven en el sector.
4
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
FORO| Representantes de Ecuador TV y Radio Pública expusieron
ASCENSO
Policía con nuevos oficiales
Estudiantes conocen sobre medios públicos
ibarra. Ayer, 12 oficiales de la Policía Nacional ascendieron de grado. Para ello, el Comando de Policía de Imbabura realizó una memorable ceremonia de ascensos, la que contó con las máximas autoridades de la zona. ParticiPantes. Patricio Ramírez, comandante de
Policía de Imbabura señaló que “ocho oficiales ascendieron en el grado de subtenientes a tenientes y cuatro de tenientes a capitanes”, indicó el Comandante. Lorena Guerrón es una de los ocho oficiales que ascendió a teniente, fue la única mujer en esta ceremonia en obtener este ascenso.
ACADEMIA
Pucesi presente en taller de arquitectura en Guayaquil ibarra. La Red Internacional del Bambú, el Ratán, la ONU Hábitat, y la Universidad Católica Santiago de Guayaquil, organizaron el “Taller de construcciones sostenibles para un entorno de vulnerabilidad” en el que la PUCE-SI participó. ParticiPantes. Andrés Fuentes, docente de la
Pucesi, y Harold Andrade, estudiante de Arquitectura, participaron. Ellos tuvieron la oportunidad de visitar el Centro de Documentación de Bambú “Jorge Morán Ubidia”, que está dentro de la universidad y es una muestra del uso del bambú como material de construcción.
Representantes de los medios de comunicación públicos respondieron preguntas de asistentes
CIFRA
La Policía Nacional realiza los ascensos de sus oficiales con un acto ceremonial. Foto: Eduardo Celi.
DATO
Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec
IBARRA. Ayer, en el auditorio Democracia, de la Delegación Electoral de Imbabura, se desarrolló la casa abierta de medios de comunicación públicos, además de un foro con comunicadores de éstos medios para aclarar algunas dudas de los asistentes, todo en conmemoración del Día Mundial de la Libertad de Prensa.
Percepción.
Estudiantes, maestros y algunos comunicadores sociales se dieron cita a este evento, que fue apoyado por la Gobernación de Imbabura. “Ha sido muy interesante poder asistir a este evento, hemos podido conocer más de la comunicación y la diferencia entre el medio de comunicación Gubernamental y Público”,
lo que hubo La casa abierta de los medios de comunicación públicos les impactó a algunos asistentes, pues conocieron más de cerca los equipos y a quienes hacen la noticia.
2 medios De comunicación conforman la empresa pública estatal, éstos se dieron a conocer entre los asistentes al evento tanto de la casa abierta como del foro.
Algunos de los estudiantes en el foro de comunicación por el Día Mundial de la Libertad de Prensa. Foto: Eduardo Celi dijo Cristian Ichau, estudiante. Asimismo Carla García, estudiante, destacó que “pude conocer más acerca de los puntos polémicos de la Ley de Comunicación, no sabía de qué se trataba y lo comprendí, al igual que la responsabilidad ulterior”, dijo.
Los asistentes también pudieron mirar todo el despliegue técnico y tecnológico para poder transmitir en vivo lo que sucedió desde el auditorio por la señal de ECTV.
El debate. En horas de la
tarde se realizó el debate
ciudadano “hacia la democratización de la comunicación en el Ecuador”, el que contó con representantes del Grupo Corporativo del Norte, así como otros periodistas invitados. De esta manera, los medios de comunicación públicos dieron a conocer al público su línea editorial y los objetivos a los que están encaminados.
5
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
FOTONOTICIA
CULTURA| Teatro Gran Colombia, importante escenario
Mutualista Pichincha solidaria
Talento se tomó Ibarra Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
El Teatro Gran Colombia fue el escenario para las audiciones de “Ecuador tiene Talento” IBARRA. Gracias al convenio entre el Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra y Ecuavisa, en el Teatro Municipal Gran Colombia, el jurado que integra el programa que se transmitirá por el canal nacional, Ecuador Tiene Talento, evaluó a los participantes que pasarán a la semifinal del concurso.
El lunes 29 de abril, la Mutualista Pichincha entregó mil dólares a los comerciantes del mercado Amazonas que perdieron sus puestos en un incendio. La donación se realizó con la presencia de la reina de Ibarra, María Belén Jaúregui, Patricio Larrea, gerente regional de la Mutualista Pichincha, Pedro Herrera, de la agencia Ibarra y Anita Cahuasquí, representante de comerciantes. Foto: EL NORTE
Proceso. A través de un comunicado de prensa, el Teatro Gran Colombia, fue el escenario multicolor para la grabación del evento que será emitido por la señal de Ecuavisa en los próximos meses. Se inició con la búsqueda en las principales ciudades del país de los talentos
CORRECCIONES CONFUSIÓN EN FOTO En la edición del 26 de abril en la Pág. 2 se publicó una noticia sobre educadoras que exigen su sueldo. Por error se utilizó una foto de Miriam Cabezas que fue directora del MIES-Carchi y actualmente preside la Delegación Electoral de esa provincia. Ofrecemos disculpas por esta imprecisión. RECTIFICACIÓN En la edición del martes 30 de abril en la página 3 se informa sobre la entrega de mil dólares de la Mutualista Pichincha a comerciantes, pero en una parte del texto escribimos que la entrega la realiza la Mutualista Imbabura, lo que es incorrecto. Ofrecemos disculpas por este error.
En el remodelado Teatro Gran Colombia se realizó la evaluación de los participantes para Ecuador tiene Talento. Foto: EL NORTE que representarán en este espectáculo. Las audiciones se realizaron el jueves 2 y viernes 3 de mayo de 08:30 a 13:00 y 14:00 a 20:30. El alcalde de la ciudad, Jorge Martínez agradeció la presencia de los participantes y de Ecuavisa por
haber elegido a Ibarra para la grabación de este importante evento. El Teatro ha sido sede de espectáculos reconocidos a nivel nacional e internacional.
CONFUSIÓN En la edición del 1 de mayo en la página 4 informamos sobre el cuestionamiento de la minería en Íntag se coloca las siglas Senami a la Empresa de Minería del Ecuador, lo cual es incorrecto. La Senami es la Secretaría Nacional del Migrante y la Enami es la Empresa Nacional de Minería.
EL NORTE Regalón conoció necesidades
D I A R I O
6
R E G I O N A L
El Sorteo de El NORTE Regalón que se realizó ayer en Otavalo, también permitió conocer las necesidades de los moradores de varios barrios y comunidades del cantón que se sienten abandonados, especialmente en el sector rural.
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
Marina se llevó los 50 dolaritos a su casa CONCURSO| El sorteo fue en Otavalo. La ganadora es de Atuntaqui
Robinson Quisoboni Fotos: Juan Carlos Cevallos
Por cuarta ocasión una madre de familia se gana el sorteo de EL NORTE Regalón.
OTAVALO. Nidia Cárdenas y Marina Córdova no se conocen. Sin embargo las dos están unidas por EL NORTE. Nidia quien vive en Otavalo y Marina en Atuntaqui, participaron en el cuarto concurso El NORTE Regalón. La primera se llevó un recuerdo, mientras Marina, escribió su nombre como la cuarta ganadora de los 50 dólares.
Epicentro. El sorteo El
NORTE Regalón fue una fiesta. Desde las 10:00 la fisonomía en la terminal terrestre de Otavalo cambió. El habitual ajetreo con la llegada y salida de los pasajeros estuvo acompañado por un ejército de hombres ‘azules’, que se robaban las miradas de propio y extraños. Y, además, dos impulsadoras recorrían los 1800 metros cuadrados del
terminal, entregando propaganda.
No hubo dudas. Los tran-
seúntes supieron inmediatamente, que el cuarto sorteo de EL NORTE Regalón estaba por empezar. En cuestión de minutos decenas de personas se agolparon en el set de transmisión. Eran las 11:30 y la efervescencia subía. Jorge Ricardo Cabezas
Esperanza. “Esperemos que gane. Siempre leo el diario, me gusta como manejan las noticias”, dice. No fue el único en depositar los cupones. José Tocachi quien vive en el barrio Monserrath; José Huera de San Antonio; Ximena Morales del Centenario y María Torres de Santa Anita fueron parte de los espectadores que seguían de cerca la previa.
Sorpresa. Tupac Lema,
Marina Córdova de Atuntaqui se llevó los 50 dólares del cuarto sorteo EL NORTE
Qué le gusta más de Diario EL NORTE
quien vive en San Juan fue el primero en llegar. Aunque ya había llenado 8 cupones, dejó dos más.
Fiesta total. La efervescencia subía y todos querían ganar. El optimismo era evidente, pero la suerte no estaba ahí. Andaba en Ibarra, acompañando a Marina quien se encontraba en el parque Germán Grijalva cuando recibió la llamada ganadora.
La expectativa por el cuarto sorteo de EL NORTE Regalón copó la atención de propios y extraños que llegaron al Terminal de Otavalo.
La pregunta de hoy
uno de los animadores del programa la llamó. “Doña Marina, un gusto, usted es la ganadora de 50 dólares de El NORTE Regalón”. El anuncio la dejó “fría”.
MiRiaN ChUqUilla OpiNióN CiUdadaNa
“Vivo en Ibarra y trabajo acá en Otavalo. Siempre he leído EL NORTE, para mi es el diario más completo de la región. Siempre lo compro”
CéSaR TOapaNTa OpiNióN CiUdadaNa
“Siempre he leído EL NORTE. Desde sus inicios por allá en los años 80 hasta la actualidad. Es un buen diario, netamente imbabureño”
Nelly JáTiva
OpiNióN CiUdadaNa
Pedro Pineda (i) le vende un diario a Rosario Gordillo, participante.
Fátima Castro (i) entregó un obsequio a Zeneida Cacuango.
“EL NORTE es el mejor diario que tenemos en Imbabura. Al menos la información de Otavalo es muy completa, así como sucesos”
Espere mañana los pormenores del grupo musical Sentido Latino que se presentó en Proyección Otavaleña.
Marcelo Michilena (i) gerente de distribución fue uno de los coordinadores del sorteo que se realizó ayer en la terminal.
María Estela Duque
Rosario Gordillo
Margarita Lasso
LECtORA EL NORtE
LECtORA EL NORtE
LECtORA EL NORtE
LECtORA EL NORtE
“Me gusta leer el diario. Siempre lo compro. Espero que la suerte me acompañe en el sorteo próximo”
Varios espectadores presenciaron el sorteo realizado ayer.
Sus palabras. “Siempre he leído el diario. Soy una de las más fieles lectoras. Me gusta todo el contenido noticioso, especialmente los trucos de belleza que sacan los domingos. Participé con 30 cupones”, dijo un poco más tranquila. Más. La fiesta se redondeó.
La presencia del grupo musical ‘Clan Integración’ de San Pablo completó la tarde otavaleña. ‘A mi lindo Ecuador’, fue el tema con el que abrieron su presentación. “Con amor hoy yo quiero cantar, si señor a
GANADORAS sORTEO DE 50 DÓLAREs 1.- AnA LucíA cusme ZAmbrAno 2.- oLgA gAbrieLA VeLAsco brAcho 3.- ALexAndrA ViLA 4.- mArinA cÓrdoVA GAnADOREs pREmiOs sORpREsA CiuDAD 1.- consueLo AndrAde 2.- AídA rosero 3.- gAbrieLA VeLAsco
ibArrA ibArrA ibArrA
mi lindo Ecuador con amor siempre debes decir donde quiera que tu estés ecuatoriano soy”, del compositor quiteño Rubén Barba puso la piel de gallina a los aficionados que seguían de cerca el evento.
Buen ambiente. El concierto se completó con otros temas como ‘Llorando se
Amparito Valenzuela (c) llegó desde San Pablo del Lago para entregar los cupones con los que participa en el sorteo.
Amparito Valenzuela
“Siempre compro el diario. Es el que mejor noticias da. Me gusta leer el horóscopo y los trucos de belleza”
“En mi opinión EL NORTE es el diario más leído en la provincia. Nos da todo tipo de información que necesitamos”
“Siempre compro EL NORTE. Es un diario que nos entrega toda la información necesaria. Me gusta mucho”
Luis Piedra
Jorge Ricardo Cabezas
Cathy Cabascango
José Tocachi
LECtOR EL NORtE
LECtOR EL NORtE
EstUdiANtE
LECtOR EL NORtE
“El diario EL NORTE es el que mejor nos informa en la provincia. Es una buen periódico y llega a todos lados” fue’, ‘Amor vuelve’, ‘Yo me case por amor’, ‘Swing de la zampoña’ y ‘Aires de mi tierra’. En síntesis fue una verdadera fiesta, previo a lo que será el fin de semana.
Hasta la próxima. El entusi-
asmo de los espectadores se mantuvo hasta el final. Al igual que la ilusión de ganar. “Si no fue esta vez, de seguro me llevaré la TV LED que se sorteará el próximo viernes”, dijo con la seguridad del caso Alberto Piedra otro de los lectores participantes.
“Siempre he leído EL NORTE. La sección de Otavalo y deportes es lo que más me gusta leer, por la información variada que hay”
DATO
VOCES
José Huera (d) es uno de los fieles lectores de Diario EL NORTE. Él vive en San Antonio de Ibarra y estuvo en Otavalo.
“Me quede sin palabras, fue una gran emoción”, dijo la ama de casa quien se encontraba realizando unas diligencias por la capital imbabureña. Ella es de Atuntaqui, concretamente del barrio San José.
7
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
UNA CAMPAÑA REGALONA El NORTE Regalón es un concurso que tiene como finalidad agasajar a las madres y lectores de este rotativo. La campaña que arrancó el 12 de abril pasado superó las expectativas.
Daniela Maldonado también participó en el sorteo. Ella depositó cinco cupones
Observe las emociones del sorteo en nuestra página web.
www.
El grupo Clan Integración de San Pablo puso el toque musical al sorteo El NORTE Regalón.
.ec
“Para mi diario El NORTE es el mejor. Me gusta toda la información que nos puede ayudar como estudiantes”
El sorteo de la LED de EL NORTE Regalón se realizará el viernes 10 de mayo.
“Me gusta leer EL NORTE de hecho es el diario que siempre compro. Espero ganarme algún sorteo”
8
www.elnorte.ec
SOBRE DISCRIMINACIÓN
Aduana se interesa por conocer denuncias OTAVALO. El Cabildo Kichwa Otavalo (CKO), en compañía de Mario Conejo Maldonado, alcalde de la ciudad, mantuvo una reunión de trabajo con Esteban Servigon, Director Distrital de Aduanas de Quito, para poner en conocimiento las denuncias de maltrato y discriminación racial en la aduana del aeropuerto Mariscal Sucre, que
llegaron hasta el cabildo de la comunidad urbana. CABILDO. Raúl Amaguaña, presidente del CKO, aseguró que se hicieron conocer las seis denuncias a la autoridad de aduanas y además aseguró que “el mismo alcalde también fue víctima de este trato en alguna ocasión”. “Esperamos la visita de aduanas para recibir capacitación”, dijo Amaguaña.
FOTONOTICIA
Niños interpretan música nacional
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
CLAUSURA| Ochenta personas participaron en la capacitación
Cinco talleres culturales culminaron en Otavalo Tupac Lema tlema@elnorte.ec
La lluvia no opacó la clausura de los talleres organizados por el Ministerio de Cultura OTAVALO. Cuatro meses de intenso trabajo terminaron ayer. La Casa del Colibrí, ubicada en el barrio Machángara, al oriente de la ciudad, cerró con broche de oro los cursos que, conjuntamente con el Ministerio de Cultura, organizaron desde inicios de año.
Previo. La lluvia que cayó
Foto: Tupac Lema
Autoridad .
Montalvo,
Flormarina directora del
Los estudiantes del taller de literatura realizaron un ‘Grafiti poético’ en el cierre del taller. Ministerio de Cultura de Imbabura, fue la encargada de dar inicio al programa de clausura. “Los objetivos de nuestro accionar son la formación en el arte y la cultura como mecanismos de fortalecimiento personal y colectivo de nuestros jóvenes”, explicó la funcionaria.
Arte. Taller de literatura y fomento a la lectura; Auto sanación mental, física y emocional; teatro y danza, fueron las cinco ramas artísticas en las que participaron cerca de 80 personas.
CIFRA
Ayer se llevó a cabo el primer festival concurso de música inter escolar. La escuela Católica Ulpiano Pérez Quiñones fue la encargada de organizar dicho evento en el que se dio realce a ritmos nacionales. Dayana Rodríguez, Jennifer Tigassi y Leonardo Flores fueron los ganadores de este evento. Ellos grabarán tres temas cada uno como parte de su premio.
desde las 15:30 no fue impedimento para dar inicio al evento. Dieciocho personas participaron que participaron en el taller de literatura fueron los encargados de dar inicio a la programación. Ellos realizaron el ‘grafiti poético’ en el que pusieron en práctica los conocimientos adquiridos durante el proceso de capacitación.
7 000 dólares Flormarina Montalvo, aseguró que el presupuesto para estos talleres bordea esta cantidad de dinero. Para Junio habrá una segunda etapa.
9
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
DE FRENTE| Marco Cevallos, exnadador y autor de una revista que se convierte en fuente de consulta deportiva
Un enamorado de las aguas abiertas Patricio Pérez Ramírez pperez@elnorte.ec
“
Aguas Abiertas”, así se llama la revista editada por el exnadador imbabureño y hoy empresario y abogado Marco Cevallos. Se trata de un material que sirve mucho para los amantes del deporte, pero sobre todo de quienes quieren saber más sobre las competencias de aguas abiertas a nivel mundial, destacando principalmente la Travesía natatoria al lago San Pablo que se efectúa cada año en homenaje a las fiestas del Yamor en Otavalo.
¿Tú eres un enamorado de la natación?
A mi me ha gustado desde siempre la natación y tengo la facilidad de poder escribir, hacer fotografía y lo que trato es de tener un documento de consulta para las nuevas generaciones que se interesen en los hechos deportivos. La historia debe estar escrita y por ello la revista recoge anualmente
Quieren venir para este año 12 nadadores italianos de aguas abiertas para competir en la Travesía del Lago San Pablo... ya hay gente de otros países que se interesan, pero... nivel nacional e internacional a los que yo conozco y eso me facilita para tener datos concretos sobre estas competencias.
¿Qué buscas con esta publicación?
nidad con lo que es aguas abiertas y de eso conozco más.
Yo lo hago con afecto porque contribuye al desarrollo de la provincia, pero sobre todo destaco a Imbabura que tiene la competencia más resonante a nivel nacional que es la Travesía al Lago San Pablo que requiere proyectarse a nivel internacional.
¿Esto te trae satisfacciones?
Pero también hay otras competencias...
Marco Cevallos, muestra la revista “Aguas Abiertas” que se ha convertido en un interesante archivo deportivo. Foto: EL NORTE la actividad de aguas abiertas.
¿Solo aguas abiertas?
Mi tema es solamente lo relacionado con las aguas abiertas porque la natación en piscina es algo muy extenso. Yo tengo más afi-
CULTURA
Juegos tradicionales se rescatan en Ilumán
Aparte de que a mi me gusta este deporte tengo también grandes amigos a
BREVES MUNICIPIO
Lunes adjudican construcción El lunes se tiene previsto la adjudicación de la construcción del nuevo estadio de la ciudad. Se presentaron cinco propuestas para la realización de esta obra. El estadio se ubicará en la comunidad de Carabuela. INSTITUCIÓN
Minga para limpiar universidad El juego tradicional de Tortas, se lo viene practicando desde hace tres años en la parroquia San Juan de Ilumán.
OTAVALO. El juego de tortas conocido en los pueblos kichwas como ‘Chunkana’, se llevará a cabo el día de mañana en el parque central de la parroquia San Juan de Ilumán a partir de las diez de la mañana. ORGANIZADORES. La Asociación de Jóvenes Kichwas de Imbabura, AJKI, viene organizando este evento desde hace dos años. “Este es el tercer encuentro y esperamos que la acogida sea mayor”, dice Carmen
Yamberla presidenta de la asociación. “Queremos mantener y reforzar estos juegos que se están extinguiendo por la falta de práctica”, dice Yamberla. Mayo es la temporada indicada para la realización de este juego. Chunkana, Trikis y Banco serán las modalidades en que los asistentes podrán participar. “La inscripción es gratuita y los que no tengan tortas podrán adquirirlas en el evento”, asegura la dirigente.
Ayer se llevó a cabo la ‘Gran Minga de la Unidad Universitaria’. Estudiantes y docentes de la Universidad de Otavalo unieron sus esfuerzos para limpiar los predios universitarios. Alegría y buen humor fue la tónica durante este día. TURISMO
Otavalo será promocionado El ministerio de Turismo visitó la ciudad de Otavalo para la grabación del programa Ecuador Ama La Vida, que promociona atractivos turísticos del país. El programa será transmitido en las próximas semanas.
Claro, pero San Pablo ya tiene una historia y una proyección internacional muy grande.
Lastimosamente hay autoridades en el municipio de Otavalo que no le quieren proyectar más...
¿Por qué lo dices?
El año pasado tuve una propuesta de la campeona mundial de aguas abiertas, es brasileña y es amiga. Me dijo que le de los pasajes y que viene al Ecuador a competir en San Pablo. Las autoridades no dieron respuesta y no proyectan al evento como tal, pero sí hay 8 mil dólares para el día anterior gastarse en juegos pirotécnicos.
¿Cómo entiendes eso?
Lo que no se dan cuenta es que la presencia de nadadores extranjeros capta la aten-
ción de los medios internacionales y obviamente más que los juegos pirotécnicos. No está clara esa visión de la proyección internacional que puede tener San Pablo, Otavalo, Imbabura y el país.
¿Qué significa en lo personal para ti San Pablo del lago?
Yo tengo una afinidad muy grande con San Pablo, porque a la edad de nueve años ya estuve en la primera travesía. La travesía natatoria comenzó en el año 40, luego de varios años se suspendió y se reeditó en el 66, año en el que yo estuve presente.
A nivel internacional, ¿qué país destaca?
En Argentina que es uno de los países que tiene más competencias en aguas abiertas, al año hay entre 40 y 50 competencias. San Pablo podría entrar en el ámbito internacional si se hace un buen trabajo.
10
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
ANIVERSARIO | Un amplio programa inicia hoy y se extiende hasta el 28 de junio
Hoy inician las fiestas en Quiroga Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
El Gobierno Parroquial Rural de Quiroga se apresta a celebrar sus 100 años de fundación COTACACHI. La parroquia de Quiroga del cantón Cotacachi, festeja sus cien años de parroquialización y sus fiestas patronales con una variedad de eventos sociales, culturales y deportivos.
Eventos. Hoy a las 20:00, en
la sala de uso múltiple de la localidad, en un programa
Gisella Mediavilla (i); Lesly Echeverría, Yelitza Armas; Yesenia Gómez y Sandy De la Torre. especial se realizará la presentación de las fiestas del centenario, afiche, programa. Además la presentación de las candidatas a Reina. El próximo 10 de mayo a las 15:00, se llevará a cabo el desfile de la alegría en la que participarán las instituciones culturales, educativas, deportivas y barrios. La concentración será en la calle Las Robleritas en el barrio La Victoria. A las 20:00 el pregón de fiestas con la presentación de la Orquesta Don Medardo y sus Players y las Reinas de la Cumbia. El sábado 18 de mayo en el coliseo parroquial se cumplirá la elección y corona-
ción de la nueva Reina. En este evento se presentará el duo de los Hermanos Miño Naranjo.
Patrona. María Auxiliadora es la Patrona y guardiana de la fe de los quirogeños. Para festejar a la Madre de Dios el padre William Vaca y los priostes han preparado varios actos religiosos, entre los que destacan la novena y misas ofrecidas por los barrios y comunidades. El 11 de mayo, a las 20:00, el Club Hípico Chagra Quirogeño, realizará la serenata a la Virgen María Auxiliadora y a madres de la localidad, juegos pirotécni-
CIFRA
Invitación. Los miembros del gobierno Parroquial de Quiroga, el Comité de Priostes de las fiestas patronales de María Auxiliadora y el Club Hípico Chagra Quirogueño invitan a las fiestas del centenario de parroquialización, las tradicionales festividades en homenaje a María Auxiliadora patrona de Quiroga. Con un amplio programa de fiestas que comprende del 4 de mayo al 28 de junio, el Gobierno Parroquial Rural de Quiroga ubicada en el cantón Cotacachi, se apresta a celebrar los 100 años de fundación.
100 AÑOS De vida civil cumple Quiroga. Por ordenanza municipal el 19 de marzo de 1913 el caserío de Tiopamba fue eregido a parroquia.
cos, y un baile popular con la Banda de Crustola. El 18 de mayo a las 14:00 en la plaza de Toros María Auxiliadora se realiza una corrida de toros populares.
El Paseo del Chagra es uno de los eventos destacados que se realiza en las fiestas de la parroquia de Quiroga. Fotos: Cortesía La Virgen María Auxiliadora es la patrona de la parroquia de Quiroga. La imagen es venerada por sus devotos.
Bus interactivo en Huaca El Bus Interactivo de la Asamblea Nacional llegará a Huaca este domingo desde las 09:00 hasta las 17:00 en el parque principal.
D I A R I O
11
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
MARCHA| Cerca de tres mil jóvenes emiten mensaje por la vida
¡NO MÁS SUICIDIOS! es el grito de jóvenes Texto y fotos: Jenny Proaño jennyp@elnorte.ec
Jóvenes se manifestaron a favor de la vida. No más suicidos fue el mensaje TULCÁN. “En este momento desaparecer.. no sería mala idea :’(“ es el último mensaje de Meli en su página de Facebook el lunes 29 de abril, el mismo día que decidió acabar con
su vida. Ayer, cerca de 3 mil estudiantes de distintos colegios participaron en una marcha para decir basta a los suicidios. “Somos guerreras, somos mujeres, somos fuertes”. enfatizó Anita Villareal, presidenta del Gobierno Estudiantil del Instituto Tulcán. Con carteles en los que se podía ver las fotografías de las tres menores fallecidas hasta la fecha por suicidio, los adolescentes hicieron un llamado a luchar por la vida. ¡No más suicidios!, fue la consigna.
Por La Vida. “Nada ni nadie puede quitarnos nuestros sueños”, dijo Mishell Enríquez, reina de Tulcán. Globos blancos, rojos, cantos por la vida, alegría y esperanza, inundaron el recorrido. Las jóvenes se solidarizaron con las tres familias que perdieron a sus hijas. Anita Villarreal, agradeció el apoyo que las autoridades institucionales y de la mesa intersectorial han brindado a las jóvenes. Juan Carlos Pilacuán, de la Unidad de Salud Mental del Hospital Luis G. Dávila, indicó que
ya se han logrado significativos avances con las adolescentes a través del grupo de apoyo que funciona en el colegio. Enfatizó que el trabajo debe ser articulado entre autoridades, estudiantes, padres de familia, medios de comunicación y sociedad en general para ayudar a los jóvenes en el único afán de detener estos hechos que deben comprometer a toda la comunidad.
Se recordó con fotos a las tres menores fallecidas.
¡No más suicidios! fue el mensaje de las estudiantes. Jóvenes tulcaneños se manifestaron a favor de la vida.
CLAVES
Cerca de 3000 jóvenes se sumaron a la marcha por la vida.
ANITA VILLARREAL INSTITuTo TuLCáN
JuAN C. PILACuáN u. SALuD MENTAL
MIShELL ENRíquEz REINA DE TuLCáN
Esta marcha es por la vida. Es una iniciativa de los jóvenes, sólo la preside Dios. Vamos a salir adelante, porque somos fuertes. Digamos sí a la vida. Gracias a quienes nos están ayudando a buscar soluciones.
Las adolescentes están acudiendo al grupo de ayuda y eso ha permitido ir articulando estrategias para ayudar a las menores, pero la responsabilidad y el compromiso tienen que ser de toda la comunidad
La vida es el regalo más hermoso que Dios nos dio. Nada ni nadie nos lo puede quitar. Como jóvenes debemos luchar por nuestra vida y nuestros sueños. Estaremos dispuestos a colaborar en lo necesario.
12
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
Un legado por la cultura y la paz ‘Cuando escribo se multiplican las rosas, en la sangre se liberan los juncos, los violines, las lágrimas’
CORTOS
TULCÁN. Luis Enrique Fierro es uno de los hijos predilectos del Carchi. Su trabajo al frente de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, núcleo del Carchi durante tres períodos le ha hecho merecedor del respeto, afecto y admiración de los tulcaneños. Fierro es un médico pediatra
que dedicó 40 años al trabajo en favor de los niños. Quizá de allí su sensibilidad y preocupación por incluir a los menores en las tareas del arte. Carchi sta tierra ha visto como la poesía, la pintura, la música y la plástica han ido tomando forma gracias a la gestión que Fierro ha realizado llevando el nombre del Carchi por el país y el mundo. Un hombre apasionado por las letras, por los literatos ecuatorianos, amante de la música clásica ha hecho de su hogar una suerte de museo que al recorrerlo revive grandes pasajes de la historia de la cultura carchense y nacional.
Reconocimiento.
Luis Enrique Fierro admite que aún hace falta mucho trabajo por el tema cultural. Más de veinte años siendo la cabeza de esta institución, se convirtieron en el pretexto perfecto para que la tarde de ayer se le rindiera un homenaje de reconocimiento al ilustre carchense que en 2006 obtuvo merecidamente el Premio Eugenio Espejo. “El pueblo ya me premió” dice Fierro, quien ahora se enfocará a seguir su ruta desde su Fundación Cultura por la Paz en la Frontera.
CIFRA
Jenny Proaño jennyp@yahoo.es
DATO
PERFIL| Luis Enrique Fierro fue homenajeado por su labor en la frontera
PREMIO EUGENIO ESPEJO El premio nacional Eugenio Espejo se concede a quienes han desarrollado un trabajo decidido en el tema cultural como una manera de propender al crecimiento de la sociedad.
16 añOS Luis Enrique Fierro inició en las letras desde los 16 años. Los primeros versos que escribió a esta edad aún los conserva como un gran recuerdo.
Luis Enrique Fierro estuvo durante tres períodos al frente de la Casa de la Cultura, Núcleo del Carchi.
empedrado en la palizada
vigilan distribución de gas
municipio entrega electrificacion
El Gobierno Provincial construyó empedrado en el sector de la Palizada por un monto de 53 900 dólares. Gracias señor prefecto por esta ayuda”, dijo Luis Narváez, presidente de la Comunidad.
Fernando Karolys, director de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero, señaló que se mantuvo una reunión con la empresa DIGOIL, para la elaboración del plan de mejoras en la distribución de GLP.
Vecinos de la Ciudadela Esperanza del Mañana, recibieron alumbrado público con una inversión de USD 13 500. La obra municipal se complementa con trabajos de alcantarillado y adoquinado.
SALUD
REUNION
Campaña antirrábica cubrió más del 100% Estudian flexibilización Tulcán. Terminó la Campaña de Vacunación Antirrábica efectuada por la Dirección Provincial de Salud del Carchi (DPSCA) cubriendo un total de 104% del total de la población canina. VAcunAcIÓn. Para llegar a este resultado se creó una programación a nivel provincial con brigadas en los centros y subcentros de Salud y las brigadas móviles que se desplazaron a los sectores más alejados de la urbe,
como en el centro de las ciudades. Los propietarios de las mascotas tuvieron las facilidades necesarias para que puedan vacunar a sus perros y gatos y eso fue esencial para poder cubrir con el porcentaje asignado. Rosa Alpala, que hizo vacunar a dos perros y dos gatos dijo estar ahora más tranquila, “cada año esperamos esta campaña para tener a nuestras mascotitas muy sanas y así evitar inconvenientes”.
del comercio en frontera
Las brigadas de vacunación recorrieron los barrios.
Tulcán. Se desarrolló taller de socialización, con la finalidad de abordar temas de comercio en la frontera colombo ecuatoriana, cumplimientos formales financieros, estadísticas en el aspecto delincuencial, entre otros. Carlos Navisoy, Jefe Político de Tulcán, señaló que la importancia de establecer parámetros legales de la socialización de normas y reglamentos
que invitan a la dinamización del comercio, turismo y transporte, en donde el Consejo de Seguridad, conformado por el SRI, Policía Nacional, SENAE, Fiscalía, Arch, y FF.AA, busca enmarcar el desarrollo económico de Tulcán y la provincia del Carchi. Autoridades se comprometieron a flexibilizar los pedidos de los comerciantes. y la ciudadanía.
El Señor de la Justicia tiene su día Los moradores del barrio Santa Rosa en San Gabriel hoy se congregan con la finalidad de celebrar las fiestas del Señor de la Justicia. Luego de las vísperas habará banda de pueblo y quema de castillo. SAN GABRIEL
Conato de incendio fue controlado Ayer a las 12:30 personal del Cuerpo de Bomberos de Montúfar controló un conato de incendio que se registró en el techo de una vivienda ubicada en el barrio San Vicente en San Gabriel. CRISTÓBAL COLÓN
Fiestas religiosas de San Pedrito Feligreses, autoridades eclesiásticas se preparan para celebrar las fiestas religiosas de San Pedrito patrono de la parroquia de Cristóbal Colón, cantón Montúfar y a realizarse el mes de junio.
UPEC graduó a 81 profesionales Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec
CIFRA
SAN GABRIEL
EDUCACIÓN|Se trata de la primera promoción de ingenieros y la cuarta de Enfermería
La Universidad Estatal del Carchi entregó nuevos profesionales a la provincia TULCÁN. La Universidad Politécnica Estatal del Carchi (Upec) graduó a su primera promoción de ingenieros y cuarta de licenciados en enfermería, en un acto al que asistieron los 81 nuevos profesionales, autoridades universitarias e invitados.
Expectativa. “Estamos llen-
os de orgullo al formar parte del gran sueño universitario”, expresó emocionado Hugo Ruiz, al entregar a la sociedad carchense y ecuatoriana, profesionales altamente calificados. El moderno coliseo universitario fue el escenario del evento efectuado por el
7
años Cumplió la Universidad Estatal del Carchi y parte de la celebración fue la incorporación de los nuevos profesionales graduados en la provincia.
DATO
BREVES
13
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
Los nuevos profesionales se incorporaron en la Universidad Politécnica Estatal del Carchi. séptimo aniversario de la UPEC, donde uno a uno los nuevos profesionales recibieron su título de manos de las autoridades académicas, previo al juramento tomado por el Vicerrector, Jorge Bolaños. Este es considerado un acto histórico, no únicamente para la UPEC sino
para la provincia porque se incorporan al ámbito profesional quienes confiaron en este centro de estudios superiores y compartieron momentos de lucha constante, para demostrar al país entero, que no es necesario emigrar a otras provincias para obtener un título de calidad, así lo indicó
en su intervención José Pijal, director Académico.
Reacción.
Los conocimientos adquiridos fueron reconocidos por la flamante Ingeniera en Desarrollo Integral Agropecuario, Johana Jiménez, quien a nombre de la promoción de graduados, agradeció
73 ingenieros En las carreras vigentes (primera promoción) y 8 licenciados en Enfermería en convenio con la UCE (cuarta promoción) fueron incorporados por la Universidad Estatal del Carchi.
a la casona universitaria, a sus autoridades, docentes y trabajadores, por abrirles las puertas a la formación profesional. Familiares de los nuevos profesionales compartieron su triunfo.
14
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
PROCESO|Luis Vizcaíno y Alejandra Arteaga representantes ante el Consejo Superior
Universitarios fueron a las urnas CIFRA
Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec
Estudiantes de la Universidad eligieron a sus representantes ante el Consejo Superior
Objetivos. Hugo Ruiz, rec-
tor de la Upec, explicó que las normas constitucionales y legales que rigen el proceso electoral, tienen como propósito elegir al representante principal y alterno al CSUP en representación del estudiantado de la universidad. “El cogobierno no es una
representantes Estudiantiles un delegado principal y un alterno forman parte del Consejo Superior Universitario Politécnico de la Upec.
DATO
TULCÁN. El Tribunal Electoral de la Universidad Estatal del Carchi (Upec) convocó a elecciones universales directas y secretas para elegir al representante principal y alterno de estudiantes al Consejo Superior Universitario Politécnico (CSUP).
2
Estudiantes de la Upec fueron a las urnas y eligieron a sus representantes ante el Consejo. dádiva de nadie, sino el resultado de muchos años de luchas llevados a cabo a través de la historia” enfatizó Ruiz, al hacer remembranza del levantamiento de Córdoba en Argentina en 1918, cuando estudiantes lograron instituir el cogobierno universitario, la libertad de cátedra,
la elección de docentes a través de méritos como conquistas que amparan a las universidades públicas. El cogobierno universitario está compuesto por autoridades, docentes, funcionarios, trabajadores y estudiantes, dándole así el verdadero concepto de comunidad universitaria.
Elecciones. Como tras-
cendente fue calificada la jornada electoral, por Ruth Salgado, presidenta del Tribunal Electoral, en la que el ejercicio de la democracia y la prevalencia de los derechos de los estudiantes fueron las protagonistas. Los resultados dieron el
luis vizcaínO GanaDOr Agradeció el apoyo brindado por sus compañeros en las urnas y comprometió su trabajo permanente para el bienestar de la familia universitaria.
triunfo con un total de 198 votos a la lista “1”, conformada por el estudiante Luis Vizcaíno, como representante principal, y a su compañera Alejandra Arteaga como alterna.
BREVES MONTÚFAR
Campaña de desparasitación El Municipio de Montúfar y el Magap-Carchi continúan con la campaña de desparasitación y vitaminización de bovinos y porcinos en el cantón, gracias al convenio institucional. SAN GABRIEL
Locales clausurados El Servicio de Rentas Internas clausuró varios locales en San Gabriel los cuales permanecerán cerrados durante siete días. Piden a dueños de establecimientos cumplir con sus obligaciones. SAN GABRIEL
Controlan horarios de funcionamiento Washington Enríquez. comisario Nacional del cantón Montúfar, dijo que controlará el horario de funcionamiento de los centros de diversión, quienes incumplan serán sancionados.
ENCUENTRO
LEGALIZACIÓN
Taller de vinculación con la comunidad
Familias de Espejo poseen las escrituras
Tulcán. La Universidad Estatal del Carchi realizó el “Seminario - Taller de Vinculación de la Educación Superior con la Colectividad”. objeTivos. Ernesto Robles, directivo de la UPEC, informó que esta actividad tiene como objetivos: conocer los modelos de vinculación con la colectividad que mantienen las universidades ecuatorianas y las colombianas. Además, compartir experiencias en el ejercicio de la función universitaria de la vinculación con la sociedad y debatir sobre su importancia e impacto. En el seminario participaron doce centros de educación superior y las conferencias fueron dictadas por representantes de las Universidades: Cooperativa de Colombia (Pasto), Estatal Amazónica, Red UREL (Colombia). Así como de la Red Ecuatoriana Universitaria de Vinculación con la Sociedad (REUVIC). Ayer a las 15:00, se presentó la revista “UPEC en la Comunidad”.
Kléber Andrade (c), alcalde del cantón Espejo, durante la entrega de las escrituras a uno de los 50 beneficiarios.
espejo. Cincuenta familias del cantón Espejo, se beneficiaron con la legalización de tierras y la entrega de escrituras por parte del Ministerio de Agricultura, Acuacultura, Ganadería y Pesca (Magap). ayuda. Kléber Andrade, alcalde de Espejo, afirmó que este proyecto ejecutado por el MAGAP y con el apoyo de los Gobierno Autónomos Descentralizados del Carchi, reafirman el compromiso social de dar a los ciudadanos tierras productivas, que fortalezcan la economía
familiar y la igualdad. En el cantón Bolívar se oficializó la entrega de las escrituras de tierras a familias del Carchi y como parte del proyecto de legalización masiva de tierras por parte del Ministerio de Agricultura y los GADS de la provincia. Hasta el año 2015, el MAGAP tiene como proyección legalizar alrededor de 300 mil títulos de tierras en todo el país. Los beneficiarios manifestaron su satisfacción por poseer los documentos que legalicen sus predios.
La deuda de la Asamblea Legislativa
ENCUENTRO| La cita de varios países se desarrolló en El Coca
Amazonía, tema de interés Agencia EFE
VOCES
DECLARACIÓN
Patiño dijo que “es el momento de pasar a una verdadera visión estratégica” del OTCA
quito. El asambleísta de PAIS y experiodista televisivo, Rolando Panchana, reflexionó ayer respecto al ejercicio de la libertad de expresión y los medios en el noticiario de GamaTV y opinó que la Ley de Comunicación, constituye la mayor deuda de la Asamblea que extingue sus funciones en este mes. “Antes había patente de corso para decir cualquier cosa en los medios, ahora hay un presidente contestatario que toma una posición ante lo que se dice.
QUITO. El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, inauguró ayer la XII Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de los países miembros del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA) en la que destacó la importancia de un trabajo conjunto y concreto para proteger la Amazonía.
Posición. “Confío en que podemos adoptar resoluciones no solo para reforzar lazos y compromisos ya trazados, sino para imponernos tareas concretas” que se puedan medir y cumplir, dijo Patiño al inaugurar la cita.
Ricardo Patiño canciller de ecuador
Debemos tener la voluntad política y la ejecución de propuestas concretas para construir nuestra autonomía
DATO
Rolando Panchana, asambleísta de PAIS.
15
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
Representantes de Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana, Perú, Surinam y Venezuela. Foto: Cancillería El titular de la diplomacia ecuatoriana considera que “es el momento de superar a estos encuentros y firmas de acuerdos estrictos para pasar a una verdadera visión estratégica” del OTCA. Pidió ser autocríticos y reconocer que “muchas veces no podemos con-
tinuar mendigando a los organismos no gubernamentales internacionales o a los países del norte para que garanticen el futuro de nuestro desarrollo”. “Debemos tener la voluntad política y la ejecución de propuestas concretas para construir nuestra propia autonomía invirtiendo
PaÍSeS Que ParTiciParon En la cita que se desarrolla en la ciudad amazónica del Coca participan representantes de Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana, Perú, Surinam y Venezuela.
desde nuestros estados miembros en el sostenimiento de nuestra organización y de sus proyectos particularmente de conservación, de investigación para el desarrollo”, dijo el canciller Patiño.
BREVES LIBERTAD DE PRENSA
Declaración es “absurda”
El Gobierno de Ecuador calificó y de “absurda” e “irrespetuosa” la declaración de un portavoz del Departamento de Estado de EEUU, que instó a Quito a respetar la libertad de prensa. COLOMBIA
Mesas de Paz llegarán a Ecuador Las Mesas de Paz impulsadas por el Congreso colombiano llegarán a Ecuador tras el recorrido por Europa, que finalizará el 24 de mayo. Luego irán a Venezuela y Estados Unidos, entre julio y agosto. CON ECUADOR
China ampliará cooperación En declaraciones a Andes, el nuevo embajador de China en Ecuador, Shixiong, destacó el excelente nivel que han registrado las relaciones bilaterales entre China y Ecuador.
16
www.elnorte.ec
ERUPCIÓN
Volcán incrementó su actividad AMBATO. El volcán Tungurahua situado en el centro andino de Ecuador, incrementó su actividad explosiva en las últimas horas, informó el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional. EXPLOSIONES. Apuntó que desde la mañana de ayer se han registrado varias explosiones que han generado columnas de emisión con “moderado a alto contenido de ceniza”, que alcanzan tres kilómetros de altura. Se ha registrado caída de ceniza en las poblaciones de Baños, Runtún, Juive, Pondoa, Guadalupe, Pelileo, Patate y Ambato. El Tungurahua, de 5 016 metros de altura y situado a unos 80 kilómetros al
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
TECNOLOGÍA|Es el primer canal abierto en encender
este nuevo sistema de transmisión
TC abrió su señal de televisión digital Redacción Agencias periodistas@elnorte.ec
Una mujer que lleva una mascarilla recoge la ceniza en los exteriores de la Iglesia de la Virgen de Agua Santa.
sur de Quito, es uno de los más activos del país junto al Reventador y Sangay. El proceso eruptivo del Tungurahua se ha mantenido desde 1999 y se caracteriza
por intercalar periodos de fuerte actividad con otros de relativa quietud. El día soleado permitió observar pequeñas partículas negras que se depositaron en los autos.
BREVES AMBIENTE
Decomisan madera en un operativo El Ministerio del Ambiente (MAE) realizó un operativo de control forestal en la provincia de Esmeraldas. En este se decomisó 30,15 metros cúbicos de madera aserrada como sangre de gallina, laurel, guayabo, cangare, tachuelo, machare y Fernán Sánchez. VISITA
Nobel de Medicina está en Ecuador Harald zur Hausen premio Nobel de Medicina en 2008 ha sido catalogado como un rebelde, por creer siempre que un virus sexual era el causante del cáncer de cérvix. Él visita el país como parte de la campaña Desmitifiquemos el Papiloma.
El Plan Maestro de la Televisión Digital tiene previsto un cronograma hasta el apagón analógico GUAYAQUIL. A las 16:00 de ayer, TC Mi Canal, estación incautada por el Estado, abrió su señal de Televisión Digital Terrestre (TDT). Con ello se convirtió en el primer canal abierto en ‘encender’ este nuevo sistema de transmisión.
Señal. La apertura permiti-
rá a quienes posean televisores de nueva generación capten la señal con una resolución más nítida y una mayor definición. Esa señal será seis veces de mejor resolución que la actual, según fuentes de la estación. Esa transmisión digital se podrá sintonizar en la frecuencia 10.1 (a nivel nacional). Simultáneamente, TC seguirá emitiendo su programación análoga que es captada por los receptores convencionales y se seguirá viendo por la frecuencia 10. Una vocera de la estación mencionó que ambas señales (análoga y digital) se mantendrán abiertas hasta que la Superintendencia de Telecomunicaciones disponga el cese de las transmisiones análogas.
Plan. El Plan Maestro de la Televisión Digital Terrestre que ha sido difundido por
Varias personas en un programa en vivo del canal TC Mi Canal que abrió la señal digital. Foto: INTERNET las autoridades tiene previsto un cronograma hasta el apagón analógico por fases, que culmina con el definitivo en el año 2018. Durante ese lapso las estaciones deben hacer sus cambios. El TDT que escogió Ecuador para su televisión digital es un sistema japonés con variación e innovación brasileña, que ya ha sido adoptado por países como Argentina, Brasil, Perú, Chile, Venezuela. Meses atrás, el Gobierno abrió la posibilidad de distribuir decodificadores a personas que no puedan adquirir un televisor para
captar la señal digital cuando sea el cambio definitivo. Los decodificadores convierten la señal digital en analógica. En el mercado esos aparatos cuestan cerca de 30 dólares. La adopción de la tecnología digital supone varios beneficios. Uno de ellos es la posibilidad de transmitir a la vez, en el mismo ancho de banda disponible, varios programas. Por ejemplo, los programas pueden ser difundidos con una variedad de lenguajes y subtítulos.
17
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
BREVES COLOMBIA
MUNDO
Toma fuerza referéndum, dice Capriles
Diálogos siguen anclados en tema tierra
China amenaza con el virus más letal
El líder de la oposición venezolana, Henrique Capriles, aseguró que la posibilidad de un referéndum revocatorio para adelantar las elecciones legislativas está agarrando “mucha fuerza” y formará parte del debate. “Ya veremos qué hacemos desde el punto de vista político, está agarrando mucha fuerza un referéndum revocatorio”, indicó Capriles.
Los diálogos de paz que el Gobierno de Colombia y las FARC desarrollan en Cuba siguen anclados en el tema de la tierra, donde hay avances pero ningún resultado concreto. La mesa de diálogo de La Habana concluyó su octavo ciclo de conversaciones sin haber cerrado aún el debate sobre el desarrollo agrario integral.
“Están tomando la iniciativa para crear la transmisión de humano a humano de uno de los virus más peligrosos. Es una terrible irresponsabilidad”, detalló Lord May, ex jefe científico del gobierno de Reino Unido. Según explicó, el nuevo virus es una mezcla viral desarrollada por el profesor Chen Hualan, director del Laboratorio chino de Influenza Aviar.
AGENCIA EFE
IMÁGENES| Compró DreamWorks
MIAMI. ¿YouTube rivalizará con la television? ¿El video en internet desplazará a la TV? El director ejecutivo de Google, Eric Schmidt, se negó a pronosticar si la red dejará atrás a la televisión, porque, según él, “esto ya ha ocurrido”.
Animation
YouTube dice que ya superó a la televisión
Cifras. En una presentación
a los publicitarios el miércoles por la noche, Schmidt dijo: “El futuro ya está aquí” para YouTube, que recientemente superó la marca de 1.000 millones de visitantes por mes. Pero con el tercer mundo en vista, agregó: “Si ustedes piensan que ésta es una cifra grande, esperen hasta tener 6 000 o 7 000 millones”. Hace un año, YouTube parecía tener sus miras en modificar la televisión, al financiar el lanzamiento de más de 100 canales de marcas mediáticas bien conocidas y personalidades de Hollywood.
YouTube es muy popular gracias a la posibilidad de alojar vídeos personales de manera sencilla.
Presentación. Pero esa iniciativa no fue mencionada en la presentación, efec-
Director ejecutivo de DreamWorks Jeffrey Katzenberg
Ésta es una nueva forma de contenido, de transmisión de contenido y de consumo de contenido
CIFRA
El principal portal de videos del mundo ya cuenta con más de 1.000 millones de visitantes por mes
VOCES
VENEZUELA
18 aÑOS Más personas de 18 a 34 años miran YouTube más que cualquier canal de televisión en cable, es un hecho para resaltar.
tuada como parte de una semana de NewsFronts (versión digital de la tradición televisiva de promover programas y vender avisos). Y aunque el modelo de la velada fue la TV, YouTube la usó para mostrarse como algo totalmente distinto. “No es el reemplazo de algo que sabemos”, dijo Schmidt. “Es algo nuevo en lo que tenemos que pensar, programar y construir nuevas plataformas”. La presentación contó con la actuación de Snoop Dogg y Macklemore, y YouTube se refirió a su alcance mundial y su enorme audiencia.
YouTube es un sitio web en el cual los usuarios pueden subir y compartir vídeos.
18
www.elnorte.ec
El hombre que perturbó a Dios
EDITORIAL
El hambre sigue matando
E
s inconcebible pero es cierto. En pleno siglo XXI hay gente que todavía muere de hambre en el mundo. Un dato periodístico de la agencia AFP señala algo que no quisiéramos creer pero que está en el marco de las realidades tristes de nuestro planeta. “Alrededor de 258 000 somalíes murieron de hambre entre octubre de 2010 y abril de 2012”. Este no es un dato inventado ni mucho menos, se trata de lo que recoge un informe de la Organización de las Naciones Unidas ¿Hasta para la Alimentación y cuándo la Agricultura (FAO) y la la gente va Red de alerta contra la Hambruna (Fews-Net), a seguir financiada por Estados muriendo de Unidos. Lo más grave de hambre...? este informe, que en sí es muy preocupante, es que de las 258 mil personas que murieron en el periodo octubre de 2010 y abril de 2012, se cuentan a 133 mil niños menores de cinco años. Es increíble pero ahí se siembra la preocupación del mundo, porque en este punto de la tierra la gente necesita comida, mientras en otros lados se desperdician o lo que es peor, se destinan grandes cantidades de dinero en armas de destrucción masiva. ¿Es eso lógico?. Es hora de cambiar la forma de ver las realidades y de redireccionar el pensamiento humano. ¿Hasta cuándo la gente va a seguir muriendo de hambre?
DIARIO
REGIONAL
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
Nelson Villacís
nelsonvillacis@hotmail.com
E
n cierta época, en cualquier lugar; hubo un hom-
puerta y un agricultor a quien le había ido muy bien en
bre de apariencia muy religiosa, que un día decidió
sus cosechas llegó para obsequiarle todo tipo de frutas,
encomendar su vida a la oración, hasta que Dios lo
verduras, granos. El religioso lo miró y nuevamente pensó
escuche y cumpla sus solícitos. El hombre decidió rezar y
en su interior: Esto debe ser un artilugio de Satanás para
desafiando el hambre, el frío y el sueño, se prometió a sí
quebrantar mi fe. Entonces hizo caso omiso y siguió
mismo que no pararía hasta cuando Dios dé respuesta a
repitiendo: Dios, ábreme la puerta, envíame una señal,
sus oraciones. La frase que había elegido era: Dios ábre-
una prueba para saber que estás conmigo. Pasaron quince
me la puerta, envíame una señal, una
días y el hombre en medio del hambre y frío, empezó a
prueba para saber que estás conmigo.
sentir ira y decepción al sentir que nada sucedía, hasta
Luego de repetir esta oración durante
cuando nuevamente se abrió la puerta y un gato, un perro
tres días, el crudo invierno hizo mella
y un ratón entraron como muy buenos amigos jugando y
en su cuerpo y temblaba de frío, cuan-
divirtiéndose. El religioso pensó en sus adentros: Señor,
do de repente se abrió la puerta de su
ni el bullicio de los más grandes enemigos podrá con
morada y un hombre que era comer-
mi fe, luego dijo: Dios, ábreme la puerta, envíame
ciante de pieles, a quien le había ido
una señal, una prueba para saber que estás conmigo.
en forma muy exitosa en su comercio,
Entonces Dios por primera vez habló: Deja de pertur-
vino a obsequiarle unas cuantas pieles
barme con tus oraciones. Cuando tenías frío te envíe
como forma de bendecirlo. El religioso
pieles, cuando tenías hambre te di alimentos y cuando
lo miró y pensó: Esto debe ser una tentación del demonio,
estabas con ira y decepción te mostré alegría. Qué mas
una prueba de fuego a mi fe. Sin doblegarse ante el frío el
prueba quieres, a cada momento te abro la puerta, pero
hombre siguió rezando, más al cabo de siete días empe-
tú estás tan enfrascado en tus oraciones que no te das
zó a sentir hambre y de repente se abrió nuevamente la
cuenta.
Sin doblegarse ante el frío el hombre siguió rezando...
LA CARICATURA DEL DÍA
INDEPENDIENTE
Fundado el 25 de junio de 1987 grupo corporativo del norte gerente general Oscar Castro Villacrés gerente de negocios Diego Acosta gerente de ventas nacional Mallury Gorozabel gerente Financiera Daniela Castillo gerente de circulación Marcelo Michilena P. Jefe de producción Mario Jaramillo
presidente ejecutivo Luis Mejía Montesdeoca director general Multimedia Julio César Armanza director de opinión Patricio Pérez Ramírez
Subdirectora de contenidos Carla Aguas Herrera
editor de actualidad Danilo Moreno
editor Web Ricardo Cifuentes
editor deportes Jorge Benitez
editor diseño Raúl Carrera Chalá
editor gráfico Eduardo Celi
- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024. diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec
EL NORTE PREGUNTA ¿Debe el gobierno ecuatoriano retirar a su embajador en Perú luego del escándalo desatado en su contra?
LA FRASE
Sobre la pregunta de ayer ¿En la sociedad ecuatoriana se debe fomentar más atención a las campañas antidrogas? NO: 25%
SI: 75%
“Yo estoy furioso y quiero que la clase política se vaya entera, tanto los que están ahora en el Gobierno como en la oposición. La política española necesita una renovación radical para acabar con la esclavitud financiera y económica”. Miguel Bosé,
RESPONDA EN
www.elnorte.ec
Afamado cantante español.
21
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
MÚSICA| Esta es una de las agrupaciones más populares en Ecuador
ACTOR
Fue detenido por golpear a su novio
Reik lanzará nuevo disco próximamente Redacción Agencias
Dentro de los planes de Reik se encuentra el estrenar su próximo disco. Las fans no pueden esperar
méxico. El actor y cantante mexicano Christian Chávez y su novio, identificado como Ben Kruger, fueron arrestados por la policía de Beverly Hills bajo sospechas de violencia doméstica, reportó en su portal de internet TMZ. AgrAdeció el Apoyo. La policía que respondió a un llamado de disturbios arrestó a la pareja la mañana del martes y según la página de internet, ambos estaban visiblemente golpeados. Christian y Ben fueron remi-
tidos a la comisaría bajo sospechas de violencia doméstica. Aún no se determina si la fiscalía dará continuidad al caso. Cuando la noticia comenzó a propagarse, el mismo Christian posteó en Twitter que decía: “Gracias por los mensajes de apoyo. Pasé por momentos difíciles, pero ya estoy en casa rodeado de cariño. La justicia siempre prevalece”. Christian marcó un precedente cuando fue el primer mexicano en declararse abiertamente gay.
FOTONOTICIA
Mariah y Nick renovaron sus votos
Mariah Carey y su esposo Nick Cannon renovaron sus votos matrimoniales en Disneyland, el pasado 30 de abril, con una fiesta para 250 invitados. La pareja celebró cinco años de matrimonio y el segundo cumpleaños de sus gemelos. La pareja se mostró todo el tiempo totalmente enamorada y en compañía de sus mellizos. Foto: internet
Muy
activos. “Estamos escribiendo constantemente. Últimamente hemos estado muy activos en la composición y tenemos 10 canciones”, explicó Marín, quien también confesó que el grupo quiere terminar 2013 con novedades para sus fans.
Extensa gira. Actualmente
Reik se encuentra de gira desde noviembre de 2011 con su última producción, “Peligro”. “La gira termina de forma simbólica el 7 de junio en el Auditorio
Los integrantes: Julio Ramírez Eguía, Jesús Alberto Navarro Rosas y Gilberto “Bibi” Marín. Nacional de México, pero tenemos más conciertos para agosto y septiembre. Quizá estemos entrando al estudio en agosto para tener un disco nuevo para finales de año o principios del siguiente”, afirmó Marín. Tras más de 2 años de gira, el guitarrista señaló
que tienen un espectáculo muy amarrado, corregido y aumentado, en el que han ido introduciendo arreglos para variar un poco. “Hemos tocado en las mismas ciudades hasta 4 ó 5 veces2, agregó.
DATO
El famoso actor mexicano, Christian Chávez asegura haber vivido “una pesadilla”.
MÉXICO. El grupo de pop mexicano, Reik, se ha trazado como objetivo lanzar un nuevo disco de estudio para finales de año o principios del 2014, según indicó Bibi Marín, guitarrista de la banda.
sobre la agrupación Reik se lanzó a la fama hace siete años con su gran éxito “Yo quisiera”, con la cual sigue conquistando corazones. Su último sencillo promocional es “La cara en alto”.
22
ESTILO
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
EDUCACIÓN| En Los Arrayanes se promueve el aprendizaje de idiomas
El inglés es muy importante
REINA DE URCUQUÍ
Alexandra prepara festejo para mamás
Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
El certificado Cambridge ofrece un enorme beneficio que las estudiantes de Arrayanes reciben al terminar sus estudios secundarios IBARRA. Hace unos pocos años en nuestro medio se consideraba que aprender inglés era una excentricidad propia de las élites económicas; la llegada de empresas multinacionales al Ecuador y el acceso a un mundo globalizado ha cambiado radicalmente esa perspectiva. Desafortunadamente, no basta solo un cambio de visión para ser alguien competitivo y poseer igualdad de condiciones, es necesario contar con herramientas necesarias.
Ventajad. El aprendizaje de idiomas presenta innumerables ventajas en el desarrollo del cerebro humano; estudios de importantes universidades han demostrado que mientras más joven sea la persona que lo aprende, mayores son
los beneficios. Esta apreciación no ha pasado por alto en la Unidad Educativa Los Arrayanes, quienes desde su fundación en 1998 hicieron énfasis en la enseñanza del idioma inglés. Fueron los pioneros en la provincia en brindar diez horas de clase por semana de esta materia. Todos los alumnos de Arrayanes se benefician del aprendizaje de inglés desde los dos años de edad hasta el momento de su graduación como bachilleres. La institución decidió ir más allá e incorporar a los beneficios brindados la oportunidad de terminar sus estudios de Bachillerato obteniendo un Certificado de la Universidad de Cambridge.
Alexandra López prepara los festejos para todas las madres de su cantón. Foto: Cortesía.
URCUQUÍ. Alexandra López, Reina de Urcuquí, prepara para este mes los festejos para el Día de la Madre. La bella joven iniciará hoy la celebración en Buenos Aires y continuará las próximas semanas por San Blas, Pimampiro, Pablo Arenas, Cahuasquí y Urcuquí. InvItaCIón. La Reina comentó que el festejo contará con la participación de grupos de danza del cantón,
mariachis y también se pretende incluir algunas participaciones de la madres en juegos tradicionales. “Quiero invitarles a todas las mamitas de mi cantón para que se den cita y podamos disfutar su día especial. No les daremos mucho pero lo que hemos preparado es con todo el cariño como muestra de agradecimiento por ser las personas más importantes de nuestras vidas”, comentó.
ROBOT
Ayuda a los niños autistas EEUU. Cuando un pequeño es parte de la población autista es fundamental trabajar con él y estimularlo desde la edad más temprana posible. Pero casi siempre es una tarea bastante compleja, ya que muchos niños autistas rechazan los rostros que les resultan desconocidos y además se ven limitados para descodificar ciertos índices gestuales, lo que puede generar un retraso considerable en el desarrollo de sus habilidades comunicativas. Un tERaPEUta. Con el fin de colaborar, (en cierta medida) para que esto no suceda, investigadores de la Universidad de Vanderbilt (EE.UU.) lograron descubrir que los niños, sean autistas o no, le pueden prestar mucha más atención a un terapeuta robot que a un humano. OBJEtIvO. Por dicha razón fue que decidieron diseñar un robot llamado Nao, el cual es un prototipo autónomo, programable y de mediana estatura, creado por la empresa francesa Aldebaran Robotics. De esta manera se desarrolló
Este es un humanoide con las capacidades de alentar a los niños para que puedan imitar gestos.
un simpático humanoide con las capacidades de alentar a los niños para que puedan imitar gestos y seguir sencillas instrucciones, así como además felicitarles al responder de forma correcta, llamándoles por su nombre y apoyándoles para que sigan mejorando. Los investigadores se preocuparon de programarlo con el mismo tipo de gestos y estímulos ver-
bales que los terapeutas de carne y hueso usan, el robot apoya los refuerzos positivos en el desempeño de las técnicas de atención conjunta en los niños con autismo, lo cual es importante a la hora de su progreso personal, ya que les facilita manejar lenguajes no verbales que son esenciales a la hora de comprender los mensajes que les son transmitidos.
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
www.elnorte.ec
GUIA INFORMATIVA
23
¿Sabes cuidar tu auto? AUTOMOTRIZ| El taller Check Engine ofrece un servicio de calidad a todos sus clientes
CIFRA
Guiselle Navarrete Fotos: Eduardo Celi
6 MESES Es el tiempo máximo que puede estar el aceite en el motor se use o no porque pierde sus propiedades lubricantes y puede causar más daños.
Check Engine nace hace aproximadamente tres años y tiene por objetivo ofrecer calidad y garantía en repuestos y servicios para todas las marcas de autos IBARRA. El mantenimiento preventivo es importante para el correcto funcionamiento de su auto y para alargar la vida útil del mismo. En el taller Check Engine le ayudarán a establecer los parámetros que se deben tomar en cuenta para evitar las molestosas y largas reparaciones, además de ahorrar mucho dinero.
No solo es cuestión de aceite. En Check Engine se
realiza el tratamiento preventivo para todas las marcas de autos con el objetivo de prevenir daños, “La gente no solo debe tener la costumbre de cambiar el aceite porque el auto no funciona solo con aceite”, explicó Gabriel Galllo, propietario del taller. Además dice que siempre se debe verificar otros tipos de elementos como el agua, refrigerante de motor, fluidos hidráulicos o líquidos de frenos.
Los especialistas del taller Check Engine le esperan en la calle Miguel Albán Palíz y Tobías Mena.
Evite daños y gasto de dinero. Vale mencionar que
este tipo de chequeo sirve para prevenir que los próximos 5 mil kilómetros, hasta los que está proyectado el mantenimiento, se pueden andar con tranquilidad y evitar daños o en otros casos programar arreglos que le evitarán grandes cantidades de dinero.
Mantenimiento. Durante un mantenimiento preventivo se limpian a tiempo ciertos componentes como el motor, frenos, y otros, antes de que se averíen y esto sea causante de un accidente o un daño más profundo. En Check Engine le ofrecen diferentes tipos de mantenimientos de acuerdo al kilometraje, “Es importante en base al kilometraje tener un historial de mantenimiento eso permite tanto al cliente como al taller estar pendiente del auto”, comentó Gabriel Gallo. Repuestos y servicio para Peugeot. Además, este
taller tiene la facilidad de tener venta directa de repuestos y servicio de diagnóstico original de la marca Peugeot, siendo esto un valor agregado para los clientes que disponen de estos vehículos.
El taller también cuenta con el servicio de diagnóstico original Peugeot.
24
SOCIAL
, Arlyn Delgado, Galo
s Jiménez Angie Jiménez, Carlo Jefferson Padilla.
www.elnorte.ec
Vásquez y
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
Andy Díaz, Jaco
bo Pozo y Thal
ía Santander.
EVENTO | Los estudiantes aplicaron varios de sus
conocimientos durante la casa abierta
Jóvenes con grandes ideas Cristian Costa, Katerin Reyes, Alejandra Arévalo, Karen Benavides y Nicole Cevallos.
Jason Lozada, Luis Valenzuela, Diego Ruiz y Alexis Erazo.
FOTOS: EL NORTE
E
n la plazoleta Francisco Calderón se llevó a cabo la casa abierta del Instituto Técnico Superior Liceo Aduanero, con la presencia de los estudiantes e invitados. Los talentosos jóvenes dieron a conocer sus
conocimientos bajo la temática del turismo en la provincia. Diario EL NORTE acudió al evento y captó con su flash a varios de los asistentes. Ellos posaron muy sonrientes en cada una de las fotografías.
RA UENT ENC
la Toda ía r le ga en:
DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec
Nikol Medina, Narahi Villagrán y Génesis Jácome.
25
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
EVENTO | El barrio Los Ceibos coronó a su soberana
Noche de belleza
Dominic Guevara, reina entrante, junto a Joselyn Castro, reina saliente.
Jorge Michelena, Sofía Vega, Nathalie Rivadeneira, Javier Salazar y Martín Cevallos.
DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec
Gaby Avellaneda, Sofía Pineda, Liz Guerrón y Joely Avellaneda.
Idania Carvache, Malena Montalvo y Alejandra Bastidas. RA UENT ENC
la Toda ía r le ga en:
Tatiana Ortega y María Cedeño.
FOTOS: EL NORTE
E
n Los Ceibos se realizó la coronación de la nueva soberana de este importante barrio de la Ciudad Blanca. Durante la programación, los invitados y asistentes disfrutaron de danza, música y
belleza de las jóvenes ibarreñas. El flash de Diario EL NORTE estuvo presente en el evento galante y captó algunas fotografías que en esta edición compartimos con todos ustedes.
26
www.elnorte.ec
HORÓSCOPO
Hablar sobre
Antes de entrar a la escuela En esta etapa los niños están ansiosos por conocer, les gusta saber de reglas y seguirlas, quieren saber su opinión sobre lo “bueno” y lo “malo”. Aunque en esta edad ya pueden entender que fumar es malo para su salud, todavia no están listos para absorber datos más complicados sobre el alcohol, el tabaco y otras drogas.
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
las drogas A la hora de que su hijo pregunta, qu iera hablar muestrese sobre re to a tratar el tema y es ceptivo, abierto y di su spue cuchar con y respeto mucha aten ssus opinio ne estarán m ás dispuest s, de esta manera ción ellos os a acerca futuro para rse a uste obtener ay uda o cons d en un ejos.
Consecuencias de las drogas Dígales como las drogas cambian el funcionamiento de nuestro cuerpo y mente, el que éstas pueden enfermar gravemente y hasta matar a quien las consuma.
Aries Puedes aprovechar la tónica del día para relacionarte y activar los proyectos o asuntos que tengas pendientes. Sin embargo, no esperes que cristalicen fácilmente ni que puedas realizarlos u obtener resultados inmediatos. Tauro Aunque no cabe esperar grandes resultados o beneficios, sí podrás cultivar tu buen gusto, divertirte y buscar tu correspondencia amorosa, sin que te cueste demasiado. Géminis El día se presenta con muchas oportunidades para ampliar tus conocimientos y hacer nuevos contactos con personas que pueden representar culturas lejanas o filosofías de vida muy distintas a la tuya. Cáncer Por el sector de la vida que rige las transformaciones y cambios profundos no es propicia para iniciar estos días asuntos nuevos pues estarán sujetos a percances legales y cambios imprevistos.
1
Leo Aunque su duración sea impredecible estarán basados en una relación amistosa y de plena confianza, probablemente debido al carácter social o humanitario de la actividad. Practica un deporte.
Actriz estadounidense. Foto 1
Virgo Estos serán dos buenos consejos para afrontar este día de sacrificios y dificultades, demasiado estresante para el carácter inquieto y sensible de Virgo. También, hoy las relaciones sociales estarán de relieve. Muro
Del verbo rasar 1 en la baraja
Cerio
Donar
Dar gritos
Fluido aeriforme
Servicio de Rentas Internas
Guerra (inglés)
Escorpio La familia produce un efecto de desapego familiar que para un Escorpio representa una carga emocional, debido a tu carácter reservado y celoso de tu intimidad y sentimientos.
Onda de agua
Negación
30 días
Auto-stop
Cantón imbabureño
Libra Hoy puedes obtener provecho a través de tus relaciones tanto íntimas como sociales, porque serán armoniosas y tendrán finalidades relacionadas con el arte, las diversiones y el juego.
Lo mismo
Sagitario Te expresarás con elocuencia y brillantez, sobre todo mediante la escritura y en temas relacionados con el pensamiento abstracto o el mundo de las ideas, como bien corresponde a la mentalidad y filosófica de un Sagitario. ENSALADA DEabierta LETRAS Prof. Guillermo Chávez Gordón Capricornio Vigila que tu espíritu espartano y sobrio no se imponga del todo, porque Encuentra las palabras en la ensalada trazando muna línea.
existen pequeñas oportunidades para disfrutar de las cosas, aunque tengas que gastar un poco más de lo previsto. SOLUCIÓN ANTERIOR
Átomo Signo externo de dolor en la ropa
Actor, comediante famoso foto 2
Acuario Tu rebeldía innata puede llevarte a situaciones que no tienen salida, pero si poner proyectos. La Luna transita por tu sigUbuscas D complicidades S C I podrás O Q Aen marcha M QtusR D P poniendo de relieve los aspectos característico. Dno,N A T N A C PmásO U L A S
Beso
501 en romanos Salón de clase
Siente aversión Embrollo
S O Z Y S L C U P E D C A M R D Piscis Puedes aprovechar para tomarte un descanso y cuidar tu salud ya que puede C T A T A Y M N S R F B S I verse afectada, especialmente por alteraciones del sistema nervioso o debido a una intoxiV Rcación D por A ingestión O T de A A C A M S H O bebidas. B E F N S D B S D T Z V A S C S G D Q R N M N L M O N E P M H O K E S A M A L D T S D A R U Z A H L D S D N R A L R J O L S D A C U U A E M K A K U P C S A L D L M A O J M D L O R E D N I J A R R H A L AChávez S R A T N A C D S S Prof. Guillermo Gordón R G P S A M L A P R I K D E
Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea. Fruto del moral
Terminación verbal Oxígeno
Nota musical
Desprendimiento Sala destinada de masa de para comer nieve Quien se dedica a torear pl.
Bismuto Quien se jercita en la náutica pl.
Prefijo que significa diez Preposición
Arrullo
Vale que se canjea por dinero
Actriz y cantante estadounidense Foto 3
Azufre
Sociedad Anónima
PELÍCULAS INFANTILES
PELÍCULAS INFANTILES I B M A B J T C A B A R N A A P A L T N A P A R T L A P E C G Y N S U R T F E I E B U N B K J P I C I M C K E C I P E I M I A T Q L M T B R A P C O L R T E U H J M A L ENSALADA L S E F DE ELETRAS B U Prof. Guillermo Chávez Gordón S O F U T I P
D H M R P S R C S P M I C D
I S R I E A P R I F O T I P
Resonancia
Orificio del recto
De reir
500 en romanos
Infusión
Tiempo de gobierno de un rey
S A P L M Z O R E P E U S A
A D U M A C S O V A H C L E
Encuentra las palabras en la ensalada trazando muna línea. SOLUCIÓN ANTERIOR
Afirmación
O R E K G L U N L N N V D S
S O Z C V B C P D L K J H R
U D Y T R E S M A R A M A G
D N S A D F G H R J K D L P
S A L T A N D O U O U L A S
C T C A O S Q K Z L P O S A
I N U Y T D R E A S C R R M
O A P M A B N S H D S E A L
Q C E N A S M A L A A D T A
A P D S C D N M D C L N N P
M O C R A T L A S U D I A R
Q U A F M Z M L D U L J C I
R L M B S V O D N A M A D K
D A R S H A N T R E A R S D
P S D I O S E S A M O R S E
O R E K G L U N L N N V D S
S A P L M Z O R E P E U S A
A D U M A C S O V A H C L E
M P S H H S R E D N I J A R
A C R O S A N I V L M A B L
PELÍCULAS INFANTILES I C A P E R U C I T A E L S
B A P A C T N I P Q P U S O
M B A R G F B M E L C H E F
A A L T Y E K C I M O J F U
B R T L N I J K M T L M E T
J N N A S E P E I B R A B I
T A A P U B I C A R T L U P
D H M R P S R C S P M I C D
I S R I E A P R I F O T I P
M P S H H S R E D N I J A R
A C R O S A N I V L M A B L
PITUFOS BARBIE MICKEY PINOCHO EL CHAVO CAPERUCITA SUPER-MAN PULGARCITO LA CENICIENTA BAMBI
27
PURO ÑEQUE a v i t r o p e d n sió Pa
Entregan chips para la carrera Livita a Pie 10K Entre las 09:00 y 17:00 de hoy en el almacen Livita Sport del redondel de La Madre, se entregarán las camisetas y los chips de control de tiempos, a los participantes de la III edición de la competencia Livita a Pie 10K.
Carlos Armas carmas@elnorte.ec
FÚTBOL| Pedro Zape aportó sus
conocimientos a arqueros locales
Durante dos días el preparador de arqueros de la selección trabajó con chicos del Imbabura SC ATUNTAQUI. Un visitante inusitado estuvo entre el jueves y viernes en la provincia de Imbabura. Se trató de Pedro Antonio Zape Jordán, actual preparador de arqueros de las selecciones ecuatorianas de fútbol. El exarque-
Llegó a enseñar fundamentos
ro de origen colombiano, vino para dar una pequeña charla y enseñanza a doce arqueros de las divisiones formativas del Imbabura Sporting Club.
Plan de trabajo. Zape dio
cumplimiento a una planificación del cuerpo técnico de la selecciones nacionales, que encabeza Reinaldo Rueda. Dentro de ese plan consta la visita a varias provincias del país para dictar talleres teórico-prácticos a los fut-
Pedro Zape, preparador de arqueros de la selección ecuatoriana, dio instrucciones. Foto: Carlos Armas
SERIE B
Por la revancha ante la UTC
Alexis Santacruz (c) mostró solvencia en la práctica de ayer realizada en Atuntaqui. Foto: Carlos Armas
ATUNTAQUI. Bajo un fuerte sol el Imbabura Sporting Club realizó ayer su último entrenamiento antes de viajar a la ciudad de Latacunga, para enfrentar hoy a las 16:00
a la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), en el inicio de la rueda de revanchas de la primera etapa del Campeonato Nacional de la Serie B.
TRABAJOS. El equipo, que ahora lo dirige el español Tomás Rodríguez, hizo movimientos tácticos sin balón, marcación y también de relevos, en el estadio Jaime Terán Jaramillo de esta ciudad. Solo unos 30 minutos de trabajo con balón hicieron los jugadores. Por lo que se pudo ver en la práctica, el equipo gardenio jugaría con un esquema 4-4-1-1. La posible alineación del Imbabura SC para medir a la UTC sería con Peter Espinoza en el arco; Didier Alcívar, Adán Ayala, Alexis Santacruz y Esteban Guerrero en la línea defensiva; Alex Buendía, Ronald de Jesús, Henry Calderón y Francisco Mera actuarían en la zona media; Galo Vásquez jugará un poco más adelantado de los cuatro volantes y Leandro Pantoja actuará como único hombre en punta.
BREVES KARATE DO
Una medalla obtuvo Imbabura
VOCES
EL NORTE www.elnorte.ec
Visite: www.elnorte.ec
Pedro Zape PREPARADOR DE ARQUEROS
“Lo importantes es dejar algo de enseñanza en los jóvenes. Hoy estamos acá y mañana ya no”.
DATO
IBARRA 4 • Mayo • 2013
TEMÁTICAS DE TRABAJO El profesional enfocó sus charlas en las dominantes técnicas, morales, psíquicas e intelectuales. Recomendó a los chicos estudiar para llegar a tener una formación integral.
bolistas de las categorías formativas. “Aprovechamos los periodos que no hay trabajos de entrenamiento o concentración con las selecciones para salir de Quito y hacer charlas con los jóvenes deportistas de las formativas”, manifestó.
Básico los fundamentos.
Añadió que lo principal es la fundamentación técnica del arquero para que se concienticen que “un arquero bien fundamentado es una garantía para su club y la selección”.
JUEGOS NACIONALES
Carchi ya conoce rivales
Una medalla de bronce alcanzó la provincia de Imbabura en el II Campeonato Nacional Juvenil de Karate 2013, celebrado en la Guayaquil. Bryan Martínez en la división de +76 kilogramos, categoría 16-17 alcanzó la presea. PANAMERICANO
Ecuatorianos ruedan en México Hoy se realiza la competencia de ruta, categoría sub 23, del Campeonato Panamericano de Ciclismo que viene desarrollando en México. Los ecuatorianos Richard Carapaz y Carlos Quishpe estarán en la línea de partida.
Los jugadores de Carchi realizan sus entrenamientos en la ciudad de Tulcán: Foto: Fedecarchi
TUlcáN. Una vez que se realizó el congresillo técnico del fútbol de los Juegos Nacionales Absolutos “Azuay 2013”, la provincia de Carchi conoció el grupo en el que quedó encasillado, los rivales y los estadios en los que deberá actuar. lOS RIVAlES. Carlos Bolaños, delegado de Fedecarchi a la
reunión técnica, dijo que de acuerdo al sorteo efectuado, en la rama masculina se establecieron dos grupos conformados de la siguiente manera: Grupo 1: Azuay, Carchi y Guayas; Grupo 2: Esmeraldas, Pichincha, Los Ríos y Manabí. El primer partido que deberá jugar la provincia norteña será ante Azuay en el estadio de Gualaceo
P Ñ
URO EQUE
L A I R R BA
28
IBARRA Sábado 4 • Mayo • 2013
EL NORTE www.elnorte.ec
EL PRIORATO
Se prende fiesta del Torneo Interligas de Fútbol Sub 12
Partidos del campeonato femenino
APERTURA. Mañana, desde 09:00, en el estadio de El Priorato se inaugura el Campeonato Interligas Sub 12 de fútbol. Un total de 13 equipos, divididos en dos series, serán parte de este torneo que organiza la Federación Provincial de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura, Fedeligas.
3
PARTIDOS
SE CUMPLIRÁN luego del acto inaugural. A las 10:00, San Antonio juega con La Esperanza; a las 11:30 Alpachaca vs. Santa Martha y a las 13:00 El Priorato vs. San Blas.
En el estadio de El Priorato se jugarán hoy tres encuentros del torneo femenino de fútbol. La actividad inicia a las 13:30 con el primer cotejo que lo protagonizarán Las Águilas e Integración.
LIGAS BARRIALES| Fútbol y goles
en eventos de fin de semana
La competencia inicia hoy en tres Ligas Barriales: Jesús del Gran Poder, Las Palmas y El Priorato IBARRA. El mal temporal no será un impedimento para que los futbolistas que actúan en las diferentes Ligas Barriales se presenten a cumplir los calendarios de juego de este fin de semana. La actividad cada vez se pone al rojo vivo pues se van definiendo varias ubicaciones finales.
Cuadrangular final y ascenso. En la Liga Las
Palmas se sigue jugando el cuadrangular de la Serie A, hoy se cumplirán dos partidos intensos. A las 16:00, el Barcelona mide a Santo Domingo, en tanto que a las 18:00 Nueva Generación recibe al Juvenil Caleño. Mañana la Serie B también tendrá actividad con partidos claves en busca del ascenso a la primera división. Deportivo Madrid, Sport Larsen, Deportivo El Profe, Racing y el Grupo Corporativo del Norte son los clubes que disputan el subir de categoría.
La Esperanza. Mientras, en la Liga La Esperanza se jugará la cuarta fecha de la fase final. En este organismo Alianza Cadena lidera la tabla con 11 puntos, El
CIFRA
Carlos Armas carmas@elnorte.ec
DATO
De a poco se van cerrando campeonatos ATRACTIVOS EN LIGA LAS PALMAS En esta Liga la atención se centra en la series A y B. En la máxima categoría se disputa el cudrangular final, mientras que en la B los partidos son por el ascenso.
Los jugadores del equipo del Grupo Corporativo del Norte (d) actúan mañana. Foto: EL NORTE
5
PROGRAMACIÓN
PARTIDOS del torneo de ecuavoley también se cumplen hoy desde las 13:00, en las parroquias de El Priorato y San Pablo. Habrá intensa actividad barrial.
Nacional es segundo con 9 y Real Sociedad tercero con 8. La disputa por el pergamino de goleador del torneo está entre Patricio Tigse, de El Nacional, que lleva marcados 41 goles y Mauricio Estrella, de Real Sociedad, que tiene 40.
Diez partidos. La Liga
Barrial El Priorato tendrá su jornada 25, tanto en la Serie A como en la B. Diez partidos se jugarán en los estadios de El Olivo y Aloburo. El estadio de El Priorato no será utilizado para este fin de semana pues allí se realizará la inauguración y varios partidos del Campeonato Interligas de la categoría Sub-12.
Los diferentes equipos que son parte de la Liga Las Palmas juegan intensamente cada uno de los partidos. Foto: EL NORTE
Estadio Liga JEsús dEL gran PodEr sÁBado 4 dE MaYo 10:00 ESTRELLA ROJA vS. SAN JOSÉ DE CHORLAvÍ 12:00 MARSELLA vS. MIRAFLORES 14:00 EL NACIONAL vS. CORINTHIANS 16:00 FAMILIA ‘P’ vS. JAIME RIvADENEIRA doMingo 5 dE MaYo 10:00 LOS PUMAS vS. PILANQUÍ 12:00 CELTA vS. ÁGUILA CENTRAL 14:00 PLATENSE AMIGOS vS. BARCELONA 16:00 DEPORTIvO IBARRA vS. JUvENTUD UNIDA Liga La EsPEranZa doMingo 5 dE MaYo ESTADIO DEL BARRIO SANTA MARIANITA 09:00 SAN FRANCISCO vS. BOTAFOGO 11:00 NACIONAL JR. vS. REAL SOCIEDAD 13:00 DEPORTIvO STAR vS. SANTOS F.C. 15:00 ALIANZA CADENA vS. EL NACIONAL Liga dEPortiVa BarriaL Las PaLMas sÁBado 4 dE MaYo Estadio “ranKin sKinnEr” SERIE “A” CUADRANGULAR FINAL 16:00 BARCELONA vS SANTO DOMINGO 18:00 NUEvA GENERACIÓN vS JUvENIL CALEÑO doMingo 5 dE MaYo sEriE “B” 10:00 DINAMO DEL NORTE vS RACING SPORTING CLUB 12:00 CORINTHIANS vS DEPORTIvO EL PROFE 14:00 GRUPO CORPORATIvO DEL NORTE vS DELFINES 16:00 SPORT LARSEN vS DEPORTIvO MADRID Liga dEPortiVa BarriaL EL Priorato SÁBADO 4 DE MAYO – ESTADIO EL OLIvO 14:00 FLUMINENSE vS. SANTANDER 16:00 LOS REYES vS. INTER S.C. doMingo 5 dE MaYo 09:00 MIRADOR DEL OLIvO vS. MANCHESTER 11:00 INDEPENDIENETE S.O.S vS. OLIvOS 13:00 ESTRELLA JUvENIL vS. AC MILAN 15:00 SANTOS vS. SLAYER
Un carril de la avenida Atahualpa, al sur, será bloqeado temporalmente por la competencia.
IBARRA. El sur de la avenida Atahualpa, en un tramo aproximado de 2 kilómetros, será el escenario para el primer ‘Downhill Urbano’ que se realizará mañana desde las 10:30 en esta ciudad.
Salida y llegada. La prue-
ba organizada por el Ibarra
Downhill Club cuenta el apoyo del Municipio de Ibarra y está avalizada por la Federación Ecuatoriana de Ciclismo y Federación Deportiva de Imbabura. La plaza de Bellavista de Caranqui será el punto de partida, mientras que la meta estará ubicada en el sector de la Cuatro Esquinas.
Más
se corre a n a ñ a M O| ownhill d CICLISM e d a b e te pru interesan
a l n a j e D r o p a ñ monta a d i n e v una a a n a b r u
detalles.
Germán
Benítez, principal dirigente del club organizador, informó que en estas horas cumplirán con la señalética y el aseguramiento de todo el recorrido. “Los pilotos utilizarán únicamente el carril derecho de la avenida, en dirección sur-norte. Allí se colocarán diferentes obstáculos regularmente utilizados en este tipo de competencias”, manifestó.
Para tener una participación masiva de ciclistas se han habilitado ocho categorías: infantil, prejuvenil, junior, élite, máster, damas, rígidas y novatos. La provincia de Imbabura tendrá el mayor número de participantes, aproximadamente 80. Del grupo se destacan Bryan Ruiz, Jean Pierre Benítez y Carlos Ubidia. Además está confirmada la presencia de pilotos experimentados de
DATO
Carlos Armas carmas@elnorte.ec
29
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
CONGRESILLO TÉCNICO Unas dos horas antes del inicio de la competencia se cumplirá la reunión técnica en donde se entregarán todos los detalles y reglas que deben cumplir los participantes.
otras provincias como Mario Jarrín (Tungurahua), Juan Andrade y Sebastián Reascos (Pichincha).
Los pilotos amantes del descenso esta vez no sortearán las empinadas montañas, correrán sobre el adoquín. Foto: EL NORTE
30
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
BREVES SERIE B
CRIOLLOS
CHATOLEI
Técnico del Aucas confía en jugadores
Jugador espera mejora de resultados
Patta no menosprecia al rival de turno
Julio Assad, estratega de Sociedad Deportiva Aucas, espera que los chicos orientales puedan alcanzar su mejor nivel siempre y cuando comprendan que deben entregarse de la mejor manera posible. Assad apostó el ascenso de Aucas a la Serie de privilegio. Mañana los orientales juegan con Ferroviarios a las 14:15.
El volante Daniel Samaniego se ha ido ganando la titularidad en El Nacional desde la llegada del profesor Carlos Sevilla, y tras los malos resultados, ha sido uno de los pocos en hablar de soluciones. “Estamos trabajando, no se puede perder un partido más”, dijo, previo al partido de mañana contra Independiente del Valle en el Atahualpa
Henry Patta, delantero de Universidad Católica, conversó con La Red y en su intervención se refirió lo que significará medir al último equipo de la tabla de colocaciones, Macará. “Sabemos que aunque Macará es el último, está motivado por el cambio de técnico”, expresó, haciendo referencia al nuevo entrenador Armando Osma.
FÚTBOL NACIONAL| Siguen las
molestias en el Deportivo Quito
Un cUento que parece no acabar
Agencias . Redacción periodistas@elnorte.ec
Deportivo Quito juega hoy con Liga Deportiva Universitaria de Quito a las 16:00 QUITO. Seriamente contrariado por los tres meses de sueldo que les adeuda la directiva de Sociedad Deportivo Quito, Jorge Guagua adelantó que no concentrarán para el choque contra Liga, si es que los directivos nos les cumplen con algo de lo que les prometieron.
Malestar. “Obviamente en el plantel hay malestar, son tres meses que no cobramos nuestros haberes y es un poco complicado. Es preocupante porque nuestras familias dependen de nosotros y no puede ser posible que no nos paguen tres meses. Hay malestar en el
DATO
Aunque el Deportivo Quito atraviesa una fuerte crisis económica, los jugadores han hecho buenos partidos. Foto: API
PROYECTO DE ESTADIO Pese a los problemas económicos, en días pasados el club oficializó la construcción de un estadio y centro comercial en Carcelén. Se agilizan desembolso extranjeros.
plantel y en el cuerpo técnico”, confesó Jorge Guagua ayer, al ser entrevistado por Nueva Emisora.
Goza de confianza. De su parte Iván Vasco, presidente el club, en referencia a las declaraciones de Jorge Guagua a nombre del grupo, en las que se amenazó con no concentrar, dijo que ha conversado constantemente con el técnico Rubén Insúa, y que goza de su voto de confianza porque ha sido testigo de todas las gestiones realizadas.
31
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
AUTOMOVILISMO| En tierras gauchas se cumple la quinta prueba del Campeonato Mundial de Rallys
DATO
Redacción Agencias periodistas@elnorte.ec
El francés es líder por el tiempo acumulado, aún no ha ganado ningún tramo de la carrera BUENOS AIRES (EFE). Sébastien Loeb (Citroën DS3) es el nuevo líder de la clasificación general del Rally de Argentina por el retraso que sufrió Sébastien Ogier (Volkswagen Polo R) en la séptima prueba especial.
Salida de pista. Ogier esta-
ba en un gran momento, ya que había ganado cinco de los seis tramos de la prueba. No obstante, una salida de pista en una curva le llevó a perder más de 40 segundos y el liderato en la general, la cual quedó en manos de su compatriota Sébastien Loeb, el nueve veces campeón del mundo, que todavía no ganó nin-
gún tramo pero que destaca por su regularidad.
Otros resultados. El norue-
go Mads Ostberg (Ford Fiesta RS), quien se reincorporó bajo el reglamento de Súper Rally, ganó la especial y recupera posiciones. Detrás del representante del Qatar M-Sport WRT llegaron Loeb y Hirvonen.
LeBron James el más valioso de la NBA
Ogier culminó la prueba en la octava posición a 44,5 segundos del más veloz y cayó al tercer lugar en la general. El francés quedó a 26,3 segundos de Loeb. Jari-Matti Latvala es cuarto a 44.8 segundos de la cabeza con su Polo R WRC, mientras que Evgeny Novikov es quinto con su Fiesta RS WRC. El ruso se
BREVES BOXEO
Esta noche una gran pelea Los púgiles estadounidenses Floyd Mayweather Jr. y Robert Guerrero esperan en Las Vegas su gran duelo boxístico que se realizará esta noche. Los dos pugilistas se convirtieron en el centro de atención deportivo y de promoción de imagen. TENIS
Nalbandian fue operado
Los especialistas han calificado a James como un jugador fuera de serie. Foto: Internet
SE uNIrá A lEGENdArIoS. Lo único que no se sabe todavía es la diferencia de puntos que ha conseguido James con relación al segun-
Este día se cumple el último tramo de la carrera. Según el cronograma, posterior a eso se realizará la premiación a los ganadores y la conferencia con los medios de comunicación.
33 EdIcIONEs del rally se han cumplido en Argentina. Este año, en la serie principal, participan 34 tripulaciones de más de 10 países.
El francés Sebastian Loeb (Citroen) durante la etapa disputada ayer. Foto: EFE
BÁSQUET
AGENCIAS. La suerte del premio de Jugador Más Valioso (MVP) de la temporada regular de la NBA ya está decidida y de nuevo, por cuarta vez, segunda consecutiva, irá a caer en manos del alero LeBron James, de los Heat de Miami, de acuerdo a varias fuentes cercanas a la liga.
HOY TERMINA LA PRUEBA
CIFRA
Loeb asumió el liderato en Argentina
do clasificado, que estará entre el alero Kevin Durant, de los Thunder de Oklahoma City, y el base Chris Paul, de los Clippers de Los Ángeles. Aunque oficialmente no se dará a conocer el nombre del ganador hasta mañana, todo está listo en Miami para que James lo reciba y se una a los legendarios Michael Jordan, Bill Russell, Kareem AbdulJabbar y Wilt Chamberlain como el jugador que lo ha ganado al menos cuatro veces en su carrera profesional.
El tenista argentino David Nalbandian se sometió ayer a una doble operación de hombro y cadera derechos en Barcelona que pone en duda duda su participación en la semifinal de la Copa Davis entre Argentina y República Checa. FÚTBOL
Platini habla sobre la Eurocopa El presidente de la Unión Europea de Fútbol (UEFA), Michel Platini, declaró ayer en Lille, Francia, que la organización de la Eurocopa 2016 en Francia avanza “a buen ritmo”. “Estoy muy contento de lo que está pasando”, dijo.
encuentra a 1 minuto y 55.4 segundos de Loeb. Mientras, al español Dani Sordo no le fue bien. El día de su trigésimo cumpleaños se vio alejado de la pelea por los primeros lugares luego de sufrir un accidente.
El piloto argentino Gabriel Pozzo, en su Ford Fiesta RS WRC, también busca el protagonismo. Foto: EFE
32
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
BREVES FÚTBOL
FIFA
CHAMPIONS
Mourinho molesto por especulaciones
Blatter sugiere a Asia que pida cupos
Platini no está sorprendido por finalistas
José Mourinho, entrenador del Real Madrid, arremetió este viernes contra sus detractores y dejó entrever que no ha recibido suficiente crédito en medio de crecientes especulaciones sobre su salida del club de la liga española de fútbol al final de la presente temporada. El polémico técnico portugués, reiteró que decidirá su futuro dentro de un mes.
El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, exhortó ayer a las autoridades del fútbol asiático a pedir más puestos en la Copa del Mundo a costa de Europa y Sudamérica, un tema que podría ayudarlo en su candidatura para la reelección. Blatter indicó que “necesitamos un mejor balance. Ustedes son una potencia, tienen que considerarlo así”
El presidente de la UEFA, Michel Platini, no está impresionado porque Bayern Munich y Borussia Dortmund son los finalistas de la Liga de Campeones, y no lo considera como una señal de que Alemania sea la potencia del fútbol europeo. Bayern aplastó 7-0 al Barcelona en su serie, mientras que Dortmund se impuso con un global de 4-3 ante el Madrid.
MÉXICO| El ecuatoriano Cristian Benítez busca el título de goleador
Hoy ante el Tigres, en la última jornada del Clausura, Benítez buscará consumar el tricampeonato MÉXICO. Christian Benítez buscará convertirse este fin de semana en el primer jugador en conquistar tres título consecutivos de máximo artillero en la historia de los torneos cortos del fútbol mexicano que comenzó en 1996.
Referente
del
América.
Benítez, de 27 años, fue mejor goleador de los tor-
Miguel Herrera TÉCNICO DEL AMÉRICA
DATO
Redacción . Agencias periodistas@elnorte.ec
VOCES
A 90 minutos del ‘Pichichi’ “El liderato de goles es una situación individual que obviamente el grupo hace, el grupo hace a un goleador” neos Clausura 2012 y Apertura 2012, con catorce y once tantos, respectivamente, aunque el primero lo compartió con el uruguayo Iván Alonso, entonces jugador del Toluca, y el segundo con el chileno Esteban Paredes, del Atlante. El Chucho, como lo apodan, suma 37 anotaciones en estos tres torneos y con ellos ha sido el referente en la ofensiva del América, uno de
RECORRIDO fuTbOLísTICO El goleador debutó en El Nacional ecuatoriano (2004-07) y luego jugó para el Santos mexicano (2007-09 y 2010-11), el Birmingham City inglés (2009-10) y el América.
los equipos con más seguidores del fútbol mexicano.
Dos
goles
de
ventaja.
Benítez, que ganó su primer título de máximo anotador en el Clausura 2010 con la casaca del Santos Laguna, tiene hoy una ventaja de dos goles sobre el chileno Héctor Mancilla, del Morelia, y a tres del argentino Emanuel Villa, del Tigres. De conquistar el título de
goleador en el Clausura 2013, Benítez igualará con cuatro reconocimientos de máximo artillero en los torneos cortos del fútbol mexicano al paraguayo José Saturnino Cardozo, que los hizo con el Toluca. El ‘Chucho’ superará al mexicano Jared Borgetti, al paraguayo José Saturnino Cardozo, al argentino Matías Vuoso, a los uruguayos Sebastián Abreu e Iván Alonso y al chileno Héctor Mancilla, que hicieron doblete como campeones de goleo. El delantero que actuó con la selección de Ecuador en el Mundial Alemania 2006 será el primer tricampeón goleador del América.
Cristian Benítez puede festejar esta tarde un nuevo título de goleador en el fútbol mexicano. Foto: Internet
www.elnorte.ec
EL NORTE Sรกbado 4 de mayo de 2013
33
EL NORTE Sรกbado 4 de mayo de 2013
www.elnorte.ec
35
36
www.elnorte.ec
EL NORTE Sรกbado 4 de mayo de 2013
EL NORTE Sรกbado 4 de mayo de 2013
(0010010181547)
www.elnorte.ec
37
38
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
DOLOR| Un maestro de la escuela en donde se educaba la niña soñó con la tragedia
Sueño anunció muerte de menor CIFRA
Juan Pablo Ruiz jruiz@elnorte.ec
Representantes del MIES y Secretaría de Riesgos se hicieron presentes para ayudar a la madre
La muerte. Una camione-
ta color blanca arrolló a la menor cerca de las 08:00. La tragedia ocurrió en el km 235 de la vía a San Lorenzo sector Naranjito a 10 minutos de Guallupe en dirección a Ibarra. Segundo Pavón, familiar de la víctima, afirmó que la niña se encontraba en media vía, “en la franja que atravie-
25 años para pillos del Quicentro-sur
años Janeth de seis años de edad falleció al ser arrolla por una camioneta en la vía a San Lorenzo. Ella y su madre Martha vivían solas en una choza.
DATO
IBARRA. Una madre soltera perdió a su hija Janeth de seis años cuando se dirigía a cobrar el Bono de Desarrollo Humano. La madre manifiesta que un maestro dijo “alguien va a morir”, esto luego que tuviera un extraño sueño .
6
SENTENCIA
El cadáver de la menor fue trasladado hacia El Naranjito vía San Lorenzo. Foto: Juan Pablo Ruiz sa los dos carriles”, dijo. La muerte habría sido al instante para la menor. A pocos pasos de su cuerpo terminó su mochila color rosado. Martha Borja madre de la menor no cobró el bono, por lo contrarió tuvo que trasladarse hasta la morgue del hospital San Vicente de Paúl para reti-
rar el cuerpo de su hija y llevarlo a su tierra natal en donde murió.
así lo asegura la madre de la menor arrollada.
El sueño. Un docente de
madre soltera y vive sola en una choza. Fue esta condición que llevó a miembros del MIES, a tomar contacto con la desconsolada madre, quien recibirá tratamiento psicológico por la muerte de
la escuela en donde se educaba la menor, habría manifestado que “alguien va a morir”, esto luego de un extraño sueño que tuvo horas antes del accidente,
Ayuda. Martha Borja era
EsTaDo ENTREGaRÁ aYUDa Martha, de 38 años de edad, es de escasos recursos por lo que el Estado le brindara ayuda para que supere la pérdida de su hija y mejorar en algo su forma de vida.
su hija. Ángel Chalá presidente de la Junta Parroquial de La Concepción ayudó en todo momento a la mujer. EL NORTE conoció que la Secretaría de Riesgos dotará de vituallas a la mujer de escasos recursos económicos.
Exteriores del centro comercial (gráfica)
QUiTo. Por los argumentos de la Fiscalía, el Tribunal Cuarto de Garantías Penales de Pichincha declaró culpables del delito de robo con muerte a tres de los ocho procesados en el asalto al Quicentro Sur de Quito. BoLeTÍn. Francisco Rocha, Ramiro Anchundia y César Avilés deberán cumplir una pena de 25 años de reclusión. Mientras que Wilton Moreira, Andrés Lasso y José Luis Vélez fueron sentenciados a 12 años y seis meses de reclusión.
TRAGEDIA
Murió por fungicidas URCUQUÍ. Luis Giovanny Farinango falleció producto de una infección en su piel por los fungicidas con los que trabajaba en el campo esto tras sufrir fuertes dolores por más de 15 horas. Toxinas. Su madre Luisa María Escanta preocupada por él, lo llevó a primeras horas del día al subcentro de Urcuquí . Según la madre del fallecido no le brindaron atención médica inmediata, ”él no está de gravedad, no está de emergencia”, habría dicho el médico del subcentro según explicó su madre. La preocupación de su madre al ver que Luis gritaba del dolor, hizo que se dirigiera donde un médico privado. El galeno particular realizó tres exámenes al fallecido. Ya por la tarde luego de un breve mejoramiento de la salud del hoy occiso, él fue trasladado de emergencia al Hospital San Vicente de Paúl. El oriundo de Iruguincho parroquia San Blas se dedicaba a la agricultura. Familiares manifestaron que siempre que Luis fumigaba, él se enfermaba. Ya en el hospital, el estado de Luis parecía estable,
El joven laboraba como agricultor y utilizaba continuamente fungicidas. Foto: Juan Pablo Ruiz
hasta que pasado las 00:00 de ayer su estado se complicó y murió. Luis era soltero y la única compañía de sus padres. Con un salario de 12 dólares diarios apoyaba a sus padres.Totalmente desconsolada la novia del joven fallecido lloraba por la muerte del amor de su vida. Luis en vida se ganó una reputación de trabajador y sin vicios, así lo aseguran quienes lo conocieron. PReoCUPaCión. Los familiares del joven fallecido
temen por la salud del padre de Luis, debido a que él también labora con fungicidas en el campo. Esta zona es altamente agrícola en donde el uso de estos químicos es común. Los familiares del fallecido aseguran que existió demora en la atención médica. Aún no se explican cómo nadie se percató que Luis tenía una fuerte intoxicación en la piel. Luis tuvo que morir para el médico legista confirme la causa del malestar que sentía el joven.
Robo ascendería a 35 mil dólares en joyas DELITO| Es el quinto robo en la joyería Gudiño
BREVES IBARRA
Mujer es acusada de portar droga Betty P., es acusada de tenencia de estupefacientes debido que se le encontró cinco fundas plásticas que portaban presunta cocaína con un peso de 18 gramos. La Fiscalía declaró fallida la audiencia en la que la mujer iba a ser juzgada por falta testigos. La mujer al juzgado custodiada por una guía.
Juan Pablo Ruiz jruiz@elnorte.ec
IBARRA
Taxista persigue a chofer luego de choque A las 16:00 horas cuando un taxi fue impactado por otro vehículo en las intersecciones de la Av., Eloy Alfaro y Julio Zaldumbide (tras el coliseo). A bordo del taxi placas IBA 6174, viajaba una mujer que resultó herida. El conductor del taxi persiguió a pie cinco cuadras para atrapar al otro chofer. GUAYAQUIL
Sospechoso se lanza de 7 metros Un ciudadano detenido por el presunto ultraje a su hija se lanzó de la segunda planta del edificio en donde funciona el Juzgado de Garantías Penales de Santa Elena, minutos antes de que se iniciara la audiencia en su contra. El es acusado de presunta violación a su hija de 16 años señala la página web de El Universo
IBARRA. Plutarco Gudiño confiesa que fue víctima de un asalto al interior de su joyería ubicada en el centro de la ciudad, él sospecha que los delincuentes son peruanos.
Asalto. Alrededor de las 17 horas del jueves, “una pareja de un señor gordo de unos 50 años de edad y una chica de unos 17 años de piel trigueña en busca de unos aretitos pequeños llegaron a la joyería”, dijo Gudiño, propietario de la joyería del mismo nombre, ubicada en la calle Bolívar y Oviedo frente al Gobierno Provincial de Imbabura. “Los aretitos”, fueron el pretexto para que los dos antisociales huyan con las joyas que estarían valoradas en un total de 35 mil dólares, con la ayuda de un tercer delincuente, quien ingresó con revólver en mano cuando el individuo que entró con la mujer a la joyería pidió salir un momento a la calle. Bastó cinco minutos para que los maleantes maniataran a Gudiño, lo sometieran y llevaran al subsuelo del local. Durante el robo, un joven
El asalto ocurrió alrededor de las 17:00 horas del jueves. Foto: Juan Pablo Ruiz ingresó a la joyería en búsqueda de un anillo. Los delincuentes permitieron el ingreso del cliente para luego someterlo y llevarlo al sótano. Él habría confesado a Gudiño, que los maleantes intentaron dispararle mientras huían. Ya con las joyas los maleantes huían mientras que el dueño de la joyería en compañía de uno de sus clientes permanecía en el sótano intentando liberarse y activar el botón de pánico que les permitiera alertar a la Policía. Ya fue tarde cuando esta llegó. Las joyas ya no estaban y los delincuentes se dieron a la fuga. Aún no
REDES SOCIALES
Se hacía pasar por actriz en Facebook AcTRIz. No se logró confirmar la identidad del joven pese que confesó que vive en Quito. El muchacho enviaba solicitudes a hombres y luego que aceptaran la solicitud de amistad, el muchacho procedía a incitar que le envíen fotos de las partes íntimas de los muchachos a
quienes acosaba. Cabe señala que en la cuenta de dicha red social se observaba el nombre de Karina Conde y todas las fotos que poseía su cuenta social pertenecía n a Tiaré Scanda. La cuenta fue eliminada luego que el joven se percatara que su mentira fue descubierta. Inicialmente eliminó todas las fotos de la actriz mexicana y posteriormente eliminó la cuenta. El joven asegura estar confundido sobre su identidad sexual.
Plutarco Gudiño víctima del asalto
Por la forma de hablar que tenían los maleantes sospecho que son peruanos, por el tipo de acento. se conoce su paradero. El hecho no alertó a vecinos o clientes de otros locales pesé a que a esa hora existían personas transitando por el lugar.
Investigaciones. En el sector existe el sistema “Ojos de águila”. La Policía reco-
80 000 dólares Según el dueño sumado los cinco robos ascenderían a 80 mil dólares en perdida. El robo del pasado jueves ascendería a 35 mil dólares
gió varias huellas digitales que permitan revelar la identidad de los delincuentes. El local no contaba con cámaras de seguridad que permitan identificar a los tres maleantes.
DECLARACIÓN
Un policía tendrá que disculparse públicamente IBARRA. El pasado 1 de mayo, un gendarme habría agredido al joven deportista Jordan Valencia quien asegura que luego de dialogar con el comandante provincial de Policía Patricio Ramírez, el uniformado pedirá disculpas públicas.
Tiaré Scanda ha sido actriz de novelas en Televisa.
CIFRA
Cedric Royce, asaltó una cooperativa en Satellite Beach porque le faltaba dinero para el paseo a bordo de un crucero, informó WFTV, emisora afiliada de CNN. La policía de Satellite Beach dijo que la novia, que no estaba al tanto de lo que sucedía, y los dos hijos de la pareja aguardaron en el vehículo durante el robo.
El dueño estuvo a punto de morir a manos de los delincuentes que huyeron con las joyas
VOCES
EE.UU.
Asalta banco por llevar familia a crucero
IBARRA. Joven homosexual usurpa identidad de Tiaré Scanda, actriz mexicana incitando a realizar actos inmorales en Facebook.
39
www.elnorte.ec
EL NORTE Sábado 4 de mayo de 2013
DETALLES. El agredido manifestó ser víctima de racismo y abuso de autoridad. Ramírez
en declaraciones para TVN canal, señaló que, “en caso que se compruebe se actuará administrativamente”, ante el hecho en que un miembro de la institución vestido de civil habría agredido al adolescente. Según la víctima y sus familiares todo habría sido causado por racismo y abuso de autoridad. El agredido no realizó la denuncia en la Fiscalía.
HOY A LAS 16:00 P.27
El Imbabura va por la revancha ante la uTC
TRÁNSITO| Una pequeña solo vivió seis años. Ella fue atropellada a
Niña murió atropellada
10 minutos de Guallupe en la vía a San Lorenzo P.38
VARIeDADeS P.20
Lucero entre las más bellas del mundo La cantante mexicana Lucero (foto) está considerada como una de las más bellas del mundo, según People.
eN ATuNTAQuI P.27
El ‘duro’ de los arqueros nos visitó
Janeth, al momento de ser atropellada se encontraba con su madre, que se dirigía a cobrar el bono de Desarrollo Humano. El conductor fugó luego del accidente. Familiares retiraron el cadáver de la morgue de Ibarra. Foto: Juan Pablo Ruiz
INSeGuRIDAD P.39
El propietario de la Joyería Gudiño confesó que estuvo a punto de morir en manos de los delincuentes.
Roban 35 mil dólares en joyas
El preparador de arqueros de la Tricolor, Pedro Zape Jordán, trabajó con divisiones formativas del Imbabura SC.
SuceSO| El joven dijo que fue víctima de racismo por un policía que lo confundió con un ladrón P.39
Afectado espera disculpas de policía