POLÍTICA| Presidente condiciona permanencia de embajador peruano en Ecuador P.17 I M B AB U RA
“El rEPorTEro ES Un SoliTario, qUE SiEmPrE ESTá En ConTaCTo Con gEnTE nUEva”
C AR C H I P I C HI N C H A
kaPUSCinSki
ESM ER A L D A S
D I A R I O
CREATIVIDAD P.4
Primera subasta de arte en San Antonio de Ibarra
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
TULCÁN Este martes 7 de mayo finaliza actualización de datos P.11
Culmina censo para el gas
El parque Francisco Calderón fue el escenario para la subasta de obras talladas en madera. Sus precios oscilaron entre $ 22 y 350.
MI TRABAJO ES P.6
Gustavo, un amante de la cultura
Tecnología P.19|
Las netbooks no se venderán más en 2014
Hasta este martes se actualizarán los datos para verificar los cupos de gas para las familias en Tulcán, Tufiño y Urbina. Foto: Jenny Proaño
ESPECIAL |Media tonelada de cocaína se incautó en un mes en
Imbabura. Su consumo causa daños irreversibles al cerebro
P.2-3
Ibarra, ruta de la droga Hoy circula su revista ENFOQUE
www.facebook.com/diarioelnorte1 www.facebook.com/elnorte.ec
@elnorteadiario @elnorteadiario
2
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
El decomiso de droga no para ¿a dónde va y qué causa? ESTUPEFACIENTES| El consumo de droga de cualquier tipo tarde o temprano daña el cerebro
Danilo Moreno dmoreno@elnorte.ec
La cocaína que pasa por Imbabura va al mercado internacional y la marihuana, al local IBARRA. Hay diferentes tipos de droga, pero las que más se han descubierto en Imbabura son cocaína y marihuana. El consumo de estos y otros estupefacientes afectan principalmente el cerebro.
Ibarra, una ciudad de paso.
“La droga que con mayor cantidad se encuentra y que sería utilizada para el consumo en el país, es la marihuana”, dijo Wilman Villacís, director regional del Consejo Nacional de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, Consep. “Mientras que las cantidades grandes del decomiso de cocaína están destinadas a otros mercados, cuando se decomisa droga podemos decir que el estupefaciente solo está de paso por la provincia, ya que su destino final es el extranjero”, argumentó. Sin embargo varios ciudadanos coinciden en que esto automáticamente estaría aumentando el consumo de drogas en la población local.
La cercanía con Colombia.
“Estamos en el límite con un país en donde el narcotráfico es muy popular. Eso es muy preocupante para la sociedad en general”, dijo Silvana Naranjo psicóloga educativa. Para Naranjo la frecuencia y la cantidad con que se consume una determinada droga y el químico de donde procede provocará daños al cerebro de una persona. “No está por demás recordar que la cocaína es la materia prima para generar otro tipo de droga, estas pueden ser drogas duras y blandas”. Recordó sin embargo que las dos clasificaciones, a
futuro causarán daños físicos y psicológicos.
Qué pasa luego del decomiso de la droga incautada. “Una vez que la
droga ha sido incautada pasa a órdenes del juzgado y éste emite la orden para la destrucción, el Consep es la entidad que tiene la obligación de destruirla. “Nosotros destruimos la droga en Cementos La Farge porque ellos disponen de un horno de última generación. Allí garantizamos la destrucción total, es importante señalar que el Consep cuando recibe la droga jamás la lleva a las bodegas, desde antinarcóticos la llevamos directo a los hornos”, argumentó Wilman Villacís.
Relatos. “Mi hermano empezó a consumir droga desde muy pequeño, a raíz de eso cuando se casó tuvo problemas en su matrimonio, este se acabó. Ahora mi hermano vive en otra ciudad, sigue en la droga, vive una vida llena de conflictos y no acepta ayuda”, dijo ‘Martha’.
La Policía realiza operativos y decomisa sustancias ilegales.
drogas duras vs. drogas blandas DURAS. La cocaína, las anfetaminas y los opioides como la heroína y la morfina son comúnmente descritos como duras. Aunque esto no ha sido siempre así, sino que ha sido bastante dependiente de cada época y contexto. De hecho la anfetamina no se consideraba dura y era además un medicamento de prescripción legal para diferentes usos. BLANDAS. En este precepto entrarían las sustancias que no producen una dependencia física pero si psicológica. En principio marihuana, hachís y tabaco.
El cerebro es uno de los órganos que primero se daña con el consumo excesivo de droga.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
En la gráfica los últimos decomisos de droga registrados en Imbabura. Foto: EL NORTE
Silvana Naranjo, psicóloga “Droga es toda aquella materia prima que contiene sustancias que afectan la parte psíquica y la parte física de la persona. El consumo de drogas afecta principalmente al sistema nervioso central. La primera señal es un cambio de actitud de una persona, se empieza a notar agresividad, se encierran en sus dormitorios, dolores de cabeza, falta de apetito, debilidad en el cuerpo, etc. Sin embargo si es que la persona no reconoce que tiene una adicción nadie le puede ayudar, de lo contrario, sí”, dijo Naranjo.
Wilman Villacís, Consep “Al momento existe una Ley de Drogas que penaliza la tenencia, el uso, el tráfico y la producción, pero no determina la cantidad, es por ello que a una persona que se la encuentra con droga con cualquier cantidad, estupefacientes, precursores químicos que sirven para generar drogas o cualquier tipo de cosas que son controladas esa persona será detenida inmediatamente y puede ser procesada. El Consep es el encargado de receptar la sustancia y posteriormente compartiendo la normativa legal se puede llegar a destruirla”. Algunos tipos de drogas.
Anfetamina: estimula el sistema nervioso central. Sus efectos suelen variar, aunque aumenta el estado de alerta, son muy peligrosas porque generan dependencia.
Cocaína: es estimulante del
sistema nervioso central, es de fácil absorción y tiene efectos veloces en el organismo y el comportamiento, puede provocar taquicardias (hasta paros cardíacos) y genera dependencia.
Éxtasis: se presenta en
forma de pastillas. Tiene severas influencias en el comportamiento y el organismo. Si se mezcla con alcohol puede tener consecuencias fatales.
Ketamina: es analgésica.
Provoca alucinaciones y delirios de persecución. En un principio se usaba como sedante.
3
ENTRETENIMIENTO
Cine familiar en el Teatro Gran Colombia
D I A R I O
4
R E G I O N A L
EI próximo viernes 10 de mayo y sábado 11 de mayo, el Teatro Gran Colombia abre sus puertas para presentarle a la ciudadanía la película “Los tres idiotas”. El costo de la entrada es de 1 dólar, los horarios son a las 10:00 y a las 16:00.
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
Promueven el arte mediante subasta Claudia Sierra tURiStA
Cristian Bedón
35 artistas expusieron sus obras en el parque Francisco Calderón, en San Antonio de Ibarra.
Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec
Es la primera vez que en San Antonio se realiza una subasta artística para los turistas IBARRA. Ayer, en el parque Francisco Calderón de la parroquia de San Antonio de Ibarra, se realizó la primera subasta artística, planificada por la Organización de Turismo de la localidad enfocada a los turistas que visitan el sector.
Organización.
Cristian Bedón, representante de la Organización de Turismo San Antonio de Ibarra, explicó que “el objetivo o nuestro propósito es dar a conocer a nuestra parroquia, darle mayor realce y promover este tipo de eventos”, dijo. Alrededor de 35 artistas presentaron alrededor de 50 obras talladas en madera, las que llamaron la atención a más de un turista. Las esporádicas lluvias que se suscitaron la tarde de ayer hicieron que la convocatoria hacia la gente sea baja, sin embargo algunos turistas no se
La pregunta de hoy Cree usted que el embajador de Ecuador en Perú, Rodrigo Riofrío, actuó en legítima defensa
desanimaron y asistieron. El precio mínimo de las obras eran de USD 22 y el máximo de USD 350.
Propósito. Bedón acotó que el dinero recaudado servirá para la compra de una carpa, de esta manera se podrá realizar un evento mensual de este tipo. “Queremos que San Antonio se convierta en un destino turístico nacional. Esta subasta se va a repetir el próximo 24 al 27 de mayo”, dijo. Opiniones. Para los turis-
tas tanto locales, nacio-
Nuestro objetivo es promover el turismo en San Antonio, que la gente venga se compre un lindo recuerdo y sepa que somos principal destino nales y extranjeros que visitan San Antonio, esta es una buena iniciativa. “Creo que de esta manera la gente puede venir a comprar a precios cómodos y lo más importante llevando arte a la casa”, dijo Esperanza Montenegro, guayaquileña. “San Antonio es una ciudad maravillosa, llena de artistas y este tipo de eventos hacen que el turista tenga más variedad de lugares adonde ir para observar”, dijo Claudia Sierra, oriunda de Quito.
ARtiStAS presentaron sus obras en madera en el parque Francisco Calderón ayer en la Subasta artística de San Antonio de Ibarra.
oRgAnizADoR
Varios turistas acudieron a la subasta artística en San Antonio de Ibarra. Fotos: Juan Cralos Cevallos
35
DATO
San Antonio es un sector a la que los turistas acuden para comprar arte, porque es la cuna del arte. Me encantan los trabajos que veo aquí
CIFRA
VOCES
SAN ANTONIO| La lluvia disminuyó las visitas de los turistas
eL PRoPÓSito Este tipo de eventos se realiza por primera vez en San Antonio con el objetivo de promover al lugar como destino turístico nacional y para que la gente asista a comprar arte.
Las obras fueron subastadas en un precio mínimo de USD 22 hasta USD 350.
gLADYS tAFUR
StALin nARváez
JohAnnA cAStRo
“No, cómo va a ser posible que un hombre actúe así en contra de una mujer, a la mujer se le respeta y no se le toca ni con el pétalo de una rosa así que está mal”
“El embajador quedó mal mundialmente e hizo quedar mal al país. En estas épocas que se habla del respeto a la mujer un representante del Ecuador golpea a una”
“Esta acción fue repudiable, cómo un personaje público actúa de esa manera y sobre todo contra mujeres, y lo peor que el Gobierno le apoya y no ha pasado nada”
Ama de casa
Comerciante
Empleada Privada
5
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
CONFLICTO| Moradores de Romerillo bajo reclaman ejecución de obra prioritaria
IBARRA. El barrio Romerillo está dividido. Quienes habitan en la parte baja aseguran que el presidente de la localidad, Patricio Naguilimas, no atiende la obra prioritaria de este año que es el arreglo de la vía de acceso. Naguilimas por su parte indicó que otras obras se determinaron como importantes para este año con el aval de la comunidad.
El problema. “Según los
estatutos del barrio, el presidente dura en sus funciones un año y el último sábado de enero debe convocar a una asamblea para elegir al nuevo presiden-
100%
VOCES
Según el presidente del barrio, el mejoramiento vial podría quedar como obra prioritaria
de la población En Romerillo está dividida. El 50% a favor de la presidencia de Patricio Naguilimas, a quien apoyan en sus decisiones y el otro 50%, no.
DATO
Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec
CIFRA
Barrio Romerillo en conflicto
te, pero eso no ha pasado asi que para nosotros, para los habitrantes de la parte baja él no es nada”, explicó Ernesto García, morador de Romerillo bajo. Según los habitantes de este lado del barrio, la obra prioritaria para este año era el arreglo de la vía de entrada al barrio, pero esto no se
romerillo bajo
Estamos más de cuatro años esperando el mejoramiento vial, pedimos a las autoridades que esto se cumpla.
la posible solución Según Naguilima, el 11 de mayo de este mes se delimitarán los sectores de la parroquia San Francisco, a la que pertenece Romerillo, para poder ejecutar la obra de mejoramiento vial.
Ernesto García
Patricio Naguilima presidente romerillo
Según moradores, Emapa-I abrió la calle para hacer el alcantarillado pero no dejaron en buenas condiciones la vía. Foto: Juan Carlos Cevallos ha hecho. “No nos convocan a las reuniones y nosotros como rechazo a esta presidencia no vamos”, dijo García Naguilimas, presidente del barrio Romerillo, aduce que “la ley de Ordenamiento Territorial otorga ahora dos años para la administración de un barrio, a mi me eli-
gieron en julio de 2011 y mi periodo termina en julio de este año, eso dice la ley y estamos por actualizar los estatutos que rigen al barrio”, argumentó. El presidente dijo que en la reunión convocada,a la que no asistieron los moradores de Romerillo bajo, se destinó el presupuesto participa-
No podemos intervenir en un sector que no nos corresponde como barrio, la calle le corresponde a La Campiña tivo de 2013 a otras obras; acotó que el mejoramiento de la vía no se lo puede hacer porque ese sector le pertenece a La Campiña, por lo que está buscando alianzas para poder acomodar la vía, explicó.
BREVES CONSTRUCCIÓN
Prefecto recorrerá obras hoy Hoy, desde las 10:00, Diego García, prefecto de Imbabura, recorrerá el barrio Bellavista de San Antonio para verificar el avance de la obra que ejecuta conjuntamente con la Emapa-I. INFORMACIÓN
Senescyt convoca a rueda de prensa El lunes, a las 11:00, en las oficinas de la Senescyt, ubicadas en la Sucre 774 y Pedro Moncayo, se realizará una rueda de prensa para informar acerca del programa de becas nacionales. GOBERNACIÓN
Gas se entrega con cierta normalidad La Gobernación de Imbabura realizó un monitoreo sobre la distribución del gas y constató que el carburante se distribuye con cierta normalización y existe poca demanda de la gente.
6
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
TRABAJO| Los bajos recursos económicos no han frenado el deseo de trabajar por la cultura
El arte es un trabajo de convicción Tupac Lema tlema@elnorte.ec
Promover la actividad cultural en la ciudad es uno de los objetivos de Wladimir Iza OtavalO. trabajar por el fortalecimiento cultural, por descentralizar las expresiones artísticas, por llegar a lugares alejados de la ciudad y compartir con personas de todo nivel social, es uno de los objetivos trazados por Gustavo Wladimir Iza Escobar, otavaleño de nacimiento, quien ha dedicado parte de su vida a la gestión y acción cultural.
Preparación.
Wladimir estudió en la escuela José Martí; fue uno de los mejores de su promoción. Recibió un premio por su esfuerzo académico de parte del embajador de Cuba de ese entonces. la secundaria la cursó en el
Colegio Nacional Otavalo. tiene estudios universitarios en artes plásticas, comercio exterior, cine, foto periodismo, en diferentes instituciones.
Gusto. En el hogar de la familia Iza Escobar, las expresiones artísticas y el amor a la lectura eran cosa de todos los días. “Mis padre es artista y profesor y mi madre es licenciada en lengua y literatura, de ellos nace mi apego al arte”, dice Wladimir. Trabajo. En el ámbito cul-
tural trabajó por un buen tiempo en Quito y Cuenca. Iza es uno de los fundadores del colectivo artístico tROvaSUR. Inicialmente seis trovadores formaron parte de este grupo. “En el camino se fueron uniendo artistas de todo tipo”, asegura Iza.
Acciones. ‘Octubre Rojo y libertario’ es la carta de presentación de este colectivo. la primera edición del mismo se la realizó el año
TROVASUR no cree que un evento cultural se lo debe hacer en un auditorio, la cultura hay que fomentarla desde abajo, desde la gente
27
pasado. Iza asegura que no tuvieron apoyo económico de ninguna entiaños dad pública y poco apoyo priBuenas y malas experiencias le ha vado, ‘los fondos brindado su dedicación a la gestión para esto salieron cultural. Asegura que seguirá de la fundación trabajando por fortalecer las Nuestros Bolsillos’, actividades artísticas en el dice entre risas. cantón. tROvaSUR ganó el segundo premio en el concurso nacional de festivales organizado por el ministerio de Cultura. “Este premio es un buen incentivo con el que daremos un trato más adecuado a los artistas que apoyan nuestro festival”, explica Iza.
Wladimir Iza, trovador, artista visual y plástico, fundador del colectivo TROVASUR.
Los integrantes del grupo Sentido Latino están en
D I A R I O
7
R E G I O N A L
plena promoción de su álbum que contiene canciones con las que se puede bailar hasta el amanecer, como: Nadie muere de amor, Te recuerdo, Mi orgullo, Barca de nuestro amor, Decepción, Mix embrujo, Cartas de amor, Nostalgia, Mix amorcito, Mix nacional y Mentiras y promesas.
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
ARTE | Las canciones de esta agrupación son contagiosas y alegres
El ritmo de “Sentido Latino” DATOS
Fátima Castro Torres fcastro@elnorte.ec
“Proyección otavaleña” es el programa musical que se graba los miércoles OTAVALO. En el set de ENTV se dan cita los princiàles grupos musicales y solistas de Otavalo. Se han presentado los grupos Ayllu, Zaruni, Samay, Wiñay Cayambis, Integración y hoy presentamos a “Sabor Latino”, una agrupación otavaleña que nació para hacer bailar al público con su ritmo contagiante.
“Proyección otavaleña” presenta a grupos artísticos y solistas, aquí con “Sentido Latino”. Foto: EL NORTE
UN CD QUE PROMOCIONAN
La pregunta de hoy Cómo ve el desarrollo del grupo Sentido Latino
La agrupación promociona su CD que está a la venta. Mientras están en esta actividad preparan nuevas canciones para poder grabar otro CD y ofrecerlo al público que los siguen de muy cerca a todos los integrantes.
jORgE MORAlEs CANtA y ENCANtA
SHIRLEY ZAPATA
Jorge Morales, el principal vocalista del grupo, además de cantar gusto mucho bailar, lo hace y mucha soltura, naturalidad y flexibilidad. Dice que sus temas favoritos están en el mix llamado “Embrujo”.
“Yo palpo que se han desarrollado mucho; sobre todo la vocalista Sandy, que es mi mamá, la admiro mucho porque se esfuerza”.
ARTISTA
Gustan. Sandra Cisneros,
conocida en el mundo artístico como “Sandy”, es la principal vocalista, dijo en ENTV y a diario El Norte que gusta mucho llevar su música al público. Jorge Morales tiene 19 años y desde los 7 canta y baila para el público que ven en él a un gran artista que se proyecta al mundo artístico de una manera positiva.
Contactos. Si ustedes desean contratar a los integrantes de la agrupación pueden hacerlo al 0979519519 y al 0997971962. También lo pueden encontrar en el facebook “Sentido Latino grupo mixto” Los integrantes son:Sandy, Jorge, Alexandra, Majo y Juanca Sus temas. El álbum “Nadie
muere de amor2 contiene las siguientes canciones: Nadie muere de amor, Te recuerdo, Mi orgullo, Barca de nuestro amor, Decepción, Mix Embrujo, Cartas de amor, Nostalgia,
DANIEL ZAMBRANO ARTISTA
“El grupo en sí ya ha desarrollado mucho gracias a los ensayos que realizan antes de cada presentación. A la gente le gusta mucho” Este es el CD que promociona el grupo, son 11 éxitos musicales, entre ellos algunos mix. Fotos: Fátima Castro mix Amorcito, mix Nacional, Mentiras y promesas.
En la web. Si usted amigo lector desea ver la participación del grupo “Sentido Latino” en nuestro canal on line puede hacerlo desde cualquier computador, abra la página web: www. elnorte.ec y www.entv.ec y apreciará todo el arte de Sentido Latino. Comunicación. algún
grupo
Si hay o solista
que desee participar en nuestro programa musical puede llamar a los teléfonos 2923002 y 2928221 y coordinar su presentación con la directora y conductora del programa Fátima Castro, en horas laborables o acercarse hasta la oficina del diario ubicada en las calles Bolívar y García Moreno, edificio 24 de Mayo, planta baja, en el Valle del Amanecer.
JOSELYN CISNEROS ARTISTA
La cámara de diario EL NORTE captó la alegría del grupo. Dos de sus integrantes nos deleitaron con sus voces y su baile: Sandy y Jorge.
Diario El Norte visitará el barrio Buenos Aires en la ciudad de Otavalo
“Me parece grandiosa esta agrupación, siento que se han superado. Algún día, cuando sea grande, quiero ser tan importante como ellos”.
8 FESTEJOS
Articulan plan para seguridad de fiesta
A menos de dos meses para el inicios de las festividades del Inti Raymi, el plan de seguridad se estructura. La intención de las autoridades del cantón es evitar los desmanes que cada año presenta la celebración. NUTRICIÓN
Presentan nuevo suplemento Mañana el MIES Zona 1, realizará la presentación oficial del suplemento nutricional CHIS PAZ. El evento se realizará a las 12:00 en el Centro Infantil del Buen Vivir Santa Catalina de Labouré. CENTI
Evento familiar por día de la Madre El Centro Ecuatoriano de Teoterapia Integral, CENTI organiza el próximo 17 de mayo el evento ‘Mujeres de Fe’. El acto se realizará (18:00) en el Coliseo Francisco Páez de Liga Cantonal Otavalo.
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
ENCUENTRO|El evento fue organizado por el Senescyt
Analizan saberes ancestrales Robinson Quisoboni rquisoboni@elnorte.ec
OBRA
Nuevo sitio turístico para la ciudad
El evento permitió una discusión sobre la valoración de los conocimientos ancestrales. OTAVALO. El desafío del diálogo de saberes en los estados plurinacionales dejó un buen sabor de boca. El simposio internacional organizado por la Senescyt, contó con presencia sarance.
Temática. El evento buscó
evidenciar las diversas experiencias en la generación de ciencia, tecnología e innovación desde las diferentes construcciones del pensamiento en varios países de Latinoamérica. Así lo reconoció Carmen Chuquín, directora del Centro de Idiomas de la Universidad de Otavalo, quien participó en el sim-
El pasaje Corazón de Manzana abrió sus puertas.
El objetivo a largo plazo es formular una mejor metodología para la enseñanza del kichwa. posio con la conferencia “Análisis contrastivo kichwaespañol”.
Detalles. Para Chuquín el
objetivo del evento fue discutir y analizar temas relacionados a la construcción epistemológica, biodiversidad y revitalización de las lenguas ancestrales.
Temas. El análisis contrastivo kichwa-español, es un estudio basado en un análisis tipológico sintáctico de palabras. Según Chuquín, este estudio indica una descripción de las semejanzas y diferencias existentes entre las dos lenguas.
DATO
BREVES
www.elnorte.ec
Un evento importante El simposio contó con delegaciones de Ecuador, Italia, Brasil, Colombia, Chile, Perú, Estados Unidos, Argentina, México, Honduras y Puerto Rico entre otros.
otavalo. El Corazón de Manzana en Otavalo será un sitio turístico. Al menos la premisa es esa. El sitio ubicado en las calles García Moreno y Juan Montalvo ya abrió sus puertas. HECHoS. “Como su nombre lo indica su nombre se debe a que atraviesa el centro de la manzana. Los colindantes recibieron con beneplácito esta obra pues se trabajó a partir de una petición que se hizo en el año 2006”, indica Fredy Jaramillo, director de Infraestructura.
9
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
Una pasarela con patente local Las fiestas de fundación terminaron de la mejor manera en el plantel educativo
Palabras. “A pesar del aguacero vengo a ver el esfuerzo de las guaguas”, dice mientras cierra el paraguas negro Alberto Torres, padre de familia. Él, junto a su esposa Carmen y dos sobrinos presenciaron el evento.
OTAVALO. Fue una noche de derroche, estilo y glamour. Sin las modelos consagradas como Rihanna, Cara Delevingne, Doutzen Kroes, Miranda Kerr. Pero con el entusiasmo y ñeque de las estudiantes del Colegio Técnico España.
De todo. Trajes de fantasía con material reciclado, fue una de las apuestas de los estudiantes. La iniciativa satisfizo las inquietudes de los asistentes. “Qué lindo, no sabía que se podía hacer algo así”, comenta con un poco de asombro Miguel Pinto de 18 años quien llegó desde Ibarra.
Trabajo. Durante varias semanas literalmente dejaron las aulas y se metieron en el mundo de la pasarela. Los 27 años de fundación del colegio no podían pasar desapercibidos. Por eso la mejor manera de festejarlo era con un desfile de Moda. ‘Fashion Young’, era el evento que copaba la atención.
Más. Los ternos de baños,
la línea deportiva, casual con tendencia militar y safari también formaron parte de compendio.
en diversas líneas y tendencia cautivaron a los casi mil espectadores que llegaron hasta el coliseo del colegio República del Ecuador.
Mundo real. A diferencia de las pasarelas de Milán o Tokio, acá todo era genuino. Las creaciones fueron diseñadas y elaboradas por los estudiantes de los segundos y terceros años de bachillerato de la especialización de diseños de modas y pasarela.
Contra el clima. La lluvia
Semillero de talentos. El
Diseños. Ocho colecciones
que se presentó parecía ser el principal enemigo del
colegio Técnico España es una institución relativamente
Elvia Yánez rectora colegio
“Celebramos los 27 años de vida institucional. Nuestro colegio acoge a estudiantes de la ciudad y el sector rural”
Blanca Narcisa Chacón presidente miguel egas
Gladys Pillajo (i) y Jessica Guasgua fueron dos de las modelos durante el desfile de modas.
satisfación total de todos El ‘Fashion Young’, fue un evento producto del esfuerzo de estudiantes, padres de familia y docentes del plantel. Así fue el sentir de los padres de familia que disfrutaron con el desfile.
pequeña. Ahí diariamente 476 mujeres y 18 hombres diseñan y confeccionan sus sueños.
Confianza. “El título que
nosotros otorgamos es bachilleres en diseño y modelaje”, explica con orgullo Elvia Yánez rectora
CIFRA
evento, sin embargo esta no fue obstáculo alguno.
DATO
Robinson Quisoboni rquisoboni@elnorte.ec
VOCES
EDUCACIÓN| El Colegio Técnico España terminó con un desfile de moda sus festividades
“Todos los modelos que se mostraron fueron diseñados por estudiantes del colegio”
594 estudiantes Acuden diariamente al Colegio Técnico España, el único en el cantón que entrega un título en diseño de moda.
quien dirige el plantel. El evento se completó con el desfile de la línea formal, ‘Tokio Drive’; lencería, divas de los 50; línea cóctel, signos zodiacales y la línea de gala entre otros.
Las estudiantes desfilaron con sus propios diseños.
10
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
RELIGIÓN| El Señor de las Angustias es el patrono de Otavalo. Los feligreses respondieron al llamado
Fe, creencia y renovación católica OTAVALO. Las fiestas patronales del Señor de las Angustias terminaron de la mejor manera. La pertinaz lluvia que cayó sobre la urbe, la tarde y noche del viernes último no fue obstáculo alguno. Cientos de creyentes
Hechos. La jornada arrancó desde muy temprano. A las 05:00 se inició con el viacrucis que duró 30 minutos. Los priostes de la celebración fueron los barrios centrales, ciudadela Marco Proaño Maya, Plan Venezuela, Santa Anita y Rey Loma. A las 05:30 se celebró la eucaristía que contó con cientos de creyentes.
Creyentes.
datos históricos
“Soy devota desde hace 30 años, mis padres me inculcaron este sentido religioso”, confía Marlene Lema una de las feligresas que cumplió con rigurosidad el rito. Los cantos religiosos eran liderados por Monseñor Manuel Figueroa quien presidía la procesión.
DATO
La tradicional novena y fiesta del pueblo católico de la ciudad renueva la esperanza y la fe
cumplieron con el rito religioso que se cumplió por las principales calles. La peregrinación alcanzó su punto, a lo largo y ancho de la calle Bolívar donde varios transeúntes hicieron parte de la celebración.
Celebración. La novena
Angustias”, agrega Lema.
y fiestas del Señor de las Angustias, empezaron el 24 de abril pasado. La renovación de la consagración de la ciudad fue uno de los momentos más solemnes de los diez días de festejos. “Es la renovación de la consagración de Otavalo y sus parroquias al Señor de las
La imagen del Señor de las Angustias que está en el altar del Santuario San Luis, según la historia tendría unos tres siglos de existencia. Se dice que sería un regalo de los reyes
Histórico. El Señor de las
Angustias es el patrono de Otavalo desde los tiempos de la Colonia. La figura reposa en la Iglesia de San Luis en la misma ciudad.
Cientos de feligreses se dieron cita a la peregrinación del Señor de las Angustias patrono de Otavalo. Foto: RBS Quisoboni
TRÁNSITO
Parqueo tarifado busca mejorar su servicio OTAVALO. El crecimiento del parqueo tarifado de la ciudad es evidente. Lo que inició con expectativa a inicios de noviembre 2012. INVERSIÓN. Es por ello que próximamente el sistema será digital. Cerca de 17 tablets y 17 impresoras serán parte del nuevo proceso. ANUNCIO. “La aceptación es positiva. Con la implementación de este nuevo equipo 0060010012015
Robinson Quisoboni rquisoboni@elnorte.ec
tecnológico trabajaremos de manera inmediata en cuanto a sanciones o multas”, adelanta Rolando Beltrán, administrador del Parqueo Tarifado. DATOS TÉCNICOS. La tarjeta de parqueo tiene un valor de 0,25 de dólar por 30 minutos. El sistema fue aplicado dentro del perímetro delimitado por las calles Quito al norte, Olmedo al sur, Atahualpa al este y Modesto Jaramillo al oeste.
El parqueo tarifado se aplica desde el 5 de noviembre de 2012.
Preocupan casos de plaqueo Delegados de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero vigilan la distribución de gasolina en las estaciones de servicio. La semana pasada se registraron protestas por el aumento de casos de plaqueos.
D I A R I O
11
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
Actualizan datos para el gas DATOS
HIDROCARBUROS| Presidentes de los barrios terminan registro de información este martes
Jenny Proaño jennyp@elnorte.ec
Comisión veedora sigue de cerca la distribución de gas. El 7 de mayo culmina el censo
menOReS de 5 AñOS Los menores de cinco años pueden ser registrados con la partida de nacimiento o la copia del carnet de vacunas. Los demás con el número de cédula. La copia del documento es opcional.
en PRÓXImAS SemAnAS Se entablará una reunión entre la gobernadora, autoridades de la ARCH, a nivel local y nacional, representantes de la empresa DIGOIL y presidentes de los barrios del cantón.
Comisión veedora. Arturo
120
Enríquez, presidente de la Comisión de Veeduría para el tema de la distribución del gas, indicó que en los barrios cuyo número de familias llega a cien, la jornada se cumplió el martes pasado. Este 7 de mayo concluiría el plazo para que el resto de barrios, ciudadelas, y cooperativas de vivienda entreguen la información. A decir de Enríquez, el objetivo de esta actualización de datos es conocer cuántas familias habitan cada barrio y cuántas personas integran el núcleo familiar, esto a fin de corroborar el cupo que cada familia tiene asignado a su tarjeta inteligente.
CLAVES
Cruce de datos. Posterior al ingreso de la información recolectada por los presidentes barriales, se hará un cruce de datos con la información que posee la Agencia de Regulación y Control Hidrocraburífero, Arch, para detectar exce-
CIFRA
TULCÁN. Hasta este martes sería el plazo para la actualización de datos para verificar los cupos de gas de las familias que habitan en los barrios de Tulcán, Tufiño y Urbina.
Los recorridos de los vehículos de gas se hacen con delegados de la ARCH. dentes de cupos y de tarjetas. El propósito es disminuir el cupo de cilindros y evitar que el excedente de carburante sea mal utilizado.
Formulario. Entre otros detalles que se obtiene con el formulario, está el número de integrantes de cada familia, el número de familias en cada vivienda, el uso de artefactos a gas y la identificación del propietario de la tarjeta inteligente. Enríquez dijo que se desea precisar datos de las personas fallecidas, cuyas tarjetas aun seguirían siendo utilizadas personas.
Respecto de las denuncias de que en ciertos barrios serían personas dedicadas al contrabando de gas las que lideran la actualización de datos, señaló que se emprenderá una segunda etapa de verificación de información en que participarán autoridades de la Arch.
ARCH. Precisamente, Fernando Karolys, titular de esta entidad, indicó que la semana anterior se mantuvo una reunión con la empresa DIGOIL, para la elaboración del plan de mejoras, en el que constan la actualización del listado
Foto: Jenny Proaño
de los usuarios del GLP, tarjetas, hojas de programación, entre otras modificaciones que se ajustarán a las medidas tomadas. Jorge Mora, miembro de la Comisión y presidente del barrio “Olímpico”, exigió que los distribuidores del GLP vayan acompañados por funcionarios de la ARCH a cada zona. “Hay casos en los que debe sancionarse a los distribuidores por su conducta al momento de entregarnos el gas”, dijo Mora.
BARRIOS Sería el aproximado de barrios en donde se recolectan los datos para ayudar a corroborar datos de cupos de gas.
Hasta este 7 de mayo se cumpliría con la actualización de datos por parte de los presidentes de los barrios.
ARTURO ENRIQUEZ COMISION VEEDORA
MIRIAM RUIZ C. SAN CARlOS
CARlOS NAVISOy jEfE pOlíTICO TUlCáN
Es necesario aclarar que la gente no debe pagar ningún rubro por actualizar sus datos. Tampoco son obligatorias las copias de las cédulas. Eso se ha dejado a decisión del presidente que realiza el censo en cada sector.
Los presidentes o presidentas de barrios conocemos mejor la realidad de cada sector y sabemos quienes habitan las viviendas. Eso puede servir para evitar que personas ajenas a la comunidad se lleven el gas.
La Comisión de Veeduría cuenta con todo el respaldo de las entidades competentes. Es la encargada de armar la propuesta de solución a los problemas que aquejan a la población tulcaneña, sobre la distribución del gas.
12
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
San José, un barrio experimental TRABAJO| La unidad y organización caracterizan a los vecinos, hombres y mujeres emprendedores
¿Qué caracteriza al barrio San José?
Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec
El barrio San José posee historia, leyendas y tradiciones que cautivan
JULio gUevArA
LUis ponce rUbio
”Me siento orgulloso de compartir las tradiciones y costumbres del barrio. Aquí se formaron las primeras brigadas de seguridad”
” Quienes residimos en el San José somos amables, caritativos y bondadosos, algo que nos permite practicar la buena vecindad”
Morador
SAN GABRIEL. Historia, leyendas y tradiciones identifican al barrio San José, ubicado en el sector oriental de la ciudad de San Gabriel
Recuerdos. Julio Guevara, vecino del lugar cuenta que en 1 978 el barrio se constituyó entre las calles Los Andes, Atahualpa y Montúfar. En el sector –dicen- se asentaban las caballerizas de Don Alonso Guzmán, donde eran ensillados, colocadas la herraduras y acicalados los caballos que en ese tiempo eran el medio de transporte más utilizado por la población. Se estima que llegaban entre doscientos y
En el barrio San José se encuentran varios centros educativos de nivel primario y secundario.
PERSONAJE
Historia. Sin duda quienes habitan en esta zona son guardianes de una las tres pirámides o la denominada Base Norte que fueron colocadas por la Misión Geodésica Francesa cuando realizó la medición del Arco Meridiano de Quito, entre diciembre del 1901 y enero de 1902. El espacio donde reposa ese cuerpo de cemento fue adecentado; no obstante, requiere mantenimiento y promoción, dicen los vecinos, quienes aseguran que está ubicado en un sitio estratégico que debería ser explotado turísticamente.
Morador
ULpiAno beDÓn Morador
gUiLLermo cAiceDo HERRERO
En el trabajo de herrero se inició cuando tenía 16 años, aprendió de su abuelo a elaborar llaves, espuelas y demás implementos que los clientes de la provincia y de Nariño Colombia requerían. En su taller ubicado en la Aristizábal y Loja realiza pequeños trabajos. trescientos animales, hasta este espacio geográfico que fue parte de la hacienda Indugel, que luego fue parcelada y dio paso a nuevos barrios. Las primeras viviendas fueron construidas en bahareque, adobe, carrizo, chamba o tapial, tomando como
germán rAcines Morador
”Me encanta el barrio por su tranquilidad, la gente amable, respetuosa y colaboradora. Además la organización que existe”
“Residimos en un barrio tranquilo donde nos conocemos y cuando hay la oportunidad de ayudarnos lo hacemos”
ángeL cAiceDo
oLgA moriLLo
”Convivimos en un barrio de buenas costumbres, donde hay confianza entre los moradores quienes son amables y solidarios”
”Me gusta el barrio que me acogió cuando tenía 12 años, recuerdo la tranquilidad y como se caminaba en la noche sin temor”
La tradicional calle denominada 13 de Abril en honor a uno de los maestros insignes del cantón Montúfar. referencia la arquitectura patrimonial de la época.
Leyendas. A las 18:00,
hasta hace tres décadas las reuniones de vecinos abordaban leyendas tradicionales sobre temas relacionados con la Caja Ronca, El Duende, El Diablo, convirtiéndose estos espacios en una alternativa de recrea-
ción previo al descanso nocturno. Las tradicionales duchas de agua caliente de Doña Yolita Bustos (+) ubicadas en Los Andes entre las calles Aristizabal y Los Ríos fue uno de los sitios más concurridos.
Morador
seguridad
Moradora
Hace 10 años en el barrio San José se formaron las brigadas de seguridad.
13
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
Conductor ‘se esfumó’ de accidente ACCIDENTE El exceso de velocidad habría provocado el volcamiento de tráiler en la Panamericana
Jenny Proaño jennyp@elnorte.ec
El exceso de velocidad al llegar a una curva habría sido la causa para que un tráiler se volcara
prestar ayuda al conductor, pero éste salió ileso de la cabina del vehículo y abandonó el lugar, sin pedir ayuda, comentó.
Bomberos. Marcelo Luna,
Comandante del Cuerpo de Bomberos de Tulcán, explicó que acudieron al llamado de emergencia
para rescatar a personas que pudieran haber quedado atrapadas, pero no se encontró a nadie, puntualizó. Luna informó que el personal desconectó las baterías para evitar accidentes.
A los patios. La Policía
Nacional llegó hasta el lugar
para cerrar la vía mientras una wincha trasladó el tráiler hasta los patios de la Jefatura de Tránsito. El dueño del vehículo deberá pagar a PANAVIAL, los daños ocasionados a la carretera.
Policía y Bomberos llegaron al lugar. Una wincha movilizó al trailer para despejar la vía.
1 tráiler Se volcó en la Panamericana a la altura de a ciudadela Nuevo Tulcán. El conductor huyó del lugar. La vía presentaba ciertos daños.
DATO
Testigos. Según Oswaldo Basántez, testigo del accidente, el hecho se habría suscitado por exceso de velocidad, lo que hizo que el vehículo perdiera estabilidad al aproximarse a la curva. Esto ocasionó que el tráiler quedara volcado en la vía. Basántez indicó que apenas sucedió el accidente fue corriendo a tratar de
Un trailer que circulaba por la Panamericana se volcó. Se presume exceso de velocidad.
CIFRA
TULCÁN. Un tráiler que transportaba madera se volcó a la altura de la ciudadela Nuevo Tulcán. El hecho se registró cerca de las 11:00 en la Panamericana cuando el conductor del tráiler, iba hacia el sector norte.
control de velocidad Testigos del accidente señalaron que debería hacerse controles de velocidad con fotorradar en el lugar para evitar este tipo de hechos .
14
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
PERSONAJE| Elizabeth Mafla, considera que en el país hace falta educación y cultura teatral
“El teatro es mi verdadera pasión” Patricio Pérez Ramírez pperez@elnorte.ec
En el colegio San Francisco, ¿qué tiempo?
Estoy ya cuatro años. Empezamos haciendo ejercicios escénicos, trabajos pequeños, interpretando la vida de nuestro patrono, la época navideña, pero nos lanzamos también con textos profundos.
¿Son textos originales?
No, son textos arreglados, versiones reeditadas y es satisfactorio el trabajo que hemos logrado hacer con los chicos que ahora están en segundo año de bachillerato.
¿El actor de teatro, nace o se hace?
de expresión artística.
¿Es dificil este trabajo?
No, es muy lindo, yo me siento completamente realizada.
¿Cuántos hijos tienes?
(Risas) Bueno en el San Francisco tengo como 50 en el grupo, somos una familia muy grande. En verdad tengo una hija.
Elizabeth Mafla es una profesional educadora. Es una persona que ama el teatro desde sus inicios. Actualmente es directora del grupo de teatro del Colegio San Francisco de Ibarra. Se inició en el colegio Bethlemitas en su época de estudiante haciendo teatro junto a Antonio González. Cuando se graduó formó parte del Grupo “Huasicamas” que estaba dirigido por Patricio Martínez. Fue profesora del colegio Bethlemitas en el área de Sociales, pero siempre estuvo ligada al teatro como una manera de enseñanza.
¿En qué se soporta un actor?
En nuestras emociones. Cada actor busca la identificación con su personaje.
¿La naturalidad qué papel juega en una obra?
Es importante porque nada es forzado. El trabajo de teatro es muy orgánico, sentido en todo momento. Es necesario actuar actuando.
¿Eres la única que hace teatro con fines educativos?
Yo escribí un monólogo que habla de tres mujeres, una involucrada en el 30-S, una mujer violada y una madre. Son unos pocos renglones que lo he dedicado a mi hermana (la capitana Paola Mafla), porque creo que las mujeres llevamos un Vía Crucis desde que nacimos porque la sociedad machista así lo impone.
El actor es sensible. Yo nunca he pensado que con este trabajo voy a sacar provecho económico, gracias a Dios no he hecho del teatro mi medio de vida, sino mi medio
directora de teatro
Para poder montar una obra se empieza con un ejercicio físico, aproximación a lo que son los personajes y las improvisaciones. Luego analizamos el texto, investigamos a los personajes. Nos demora un buen tiempo hacer cada uno de los montajes.
¿La vida misma es un teatro?
¿Qué es ser un actor?
Elizabeth Mafla Andrade
¿Cómo montas una obra?
Hay de todo. Algunos nacemos con ese deseo y espíritu y hay otros que en el camino se van formando. Hay chicos que según ellos no tenían ninguna aptitud artística, pero a la par del ejercicio, del movimiento y de ver a sus compañeros han resultado buenos actores.
Como grupo CCLAM hemos hecho mucho con estudiantes, porque Patricio Martínez me ha colaborado mucho en esto. Desconozco si alguien más trabaja en este arte con estudiantes. Yo en el ‘San Francisco’ soy docente de teatro, no tenemos un fin económico.
MINI PERFIL
La preparación que imparto a los jóvenes estudiantes no tiene un fin económico. Como profesora de teatro en el colegio ‘San Francisco’ mi trabajo es enseñar a valorar el arte
Creo que sí. La vida es un teatro en el que uno aprende a desenvolverse, a ponerse su mejor máscara, su mejor rostro para ser feliz.
¿Desearías hacer una obra relacionada con el 30-S?
¿Se valora el teatro en el país? No. Nos hace mucha falta valorar el arte en todo sentido y mucho más el teatro.
TAMBIÉN DIJO
L
a sencillez es su característica, su templanza la acompaña en el día a día y su pasión por el teatro la han convertido en un referente imbabureño que desea enseñar desde las aulas lo que ella aprendió desde muy joven. Nunca dejó de hacer teatro, siempre estuvo conectada con esta disciplina artística, tanto así que hace unos 10 años se volvieron a encontrar con aquellos amigos de hace unos 30 años en torno a la obra “Tartufo”. Precisamente ahí nació la idea de crear CCLAM (Corporación Cultural Luis Alfonso Martínez) en donde sigue trabajando, haciendo nuevas obras y desde hace unos cinco años está dedicada exclusivamente al teatro.
cada uno de los actores
va sintiendo una identidad y luego presto mi identidad al personaje.
cuando actúo dejo mi
cuerpo, dejo mi yo, dejo mi ser para convertirme en el personaje. Eso hay que trabajarlo mucho.
al menos los chicos, todos
quieren ser estrellas, todos quieren hacer el papel principal, pero cuando no se puede, ahí se refleja la madurez del actor para saber que no es su hora.
en alguna ocasión
profundicé mucho con mi personaje y reí tanto que tuvieron que darme un golpe para que dejara de reir.
Veo con dolor que ahora se hace burla, sátira y que el teatro clown se va corrompiendo en el camino.
PETRÓLEO
Alistan la agenda para cumbre
15
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
POLÍTICA| Pidió al embajador de EE.UU. que se ‘porte bien’
Correa criticó a Adam Namm Agencia EFE
Al mandatario le molestó que Namm participe en un acto organizado por la UNP
CARACAS. Los ministros de Energía de los 18 países miembros de Petrocaribe, junto a sus colegas de Bolivia y Ecuador, se reunieron en Caracas para preparar la Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno del acuerdo energético que tendrá lugar hoy. El ministro anfitrión, Rafael Ramírez, dijo que Petrocaribe tiene que avanzar hacia “una zona económica especial”. “Están dadas las condiciones para que países de Petrocaribe podamos construir” esa “zona económica especial”, precisó.
ESMERALDAS. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, le dijo al embajador de Estados Unidos, Adam Namm, que se “porte bien” en el país y criticó que haya participado en un acto de periodistas que denunciaron la supuesta falta de libertad de expresión en Ecuador.
Lo que dijo. “Señor emba-
jador, pórtese bien en esta tierra que lo ha acogido con toda consideración” y “no se meta en lo que no se tiene que meter”, dijo Correa en su habitual informe sabatino. Al mandatario le molestó que Namm haya partici-
HECHO
Ecuavisa denuncia y la Policía aclara Ecuavisa informó que un equipo de sus empleados fue retenido mientras grababan en la Roca. En Twitter, la Policía dijo que las personas no fueron detenidas y que solicitó su presencia por seguridad. SUCESO
Incendio en el centro de Guayaquil Un incendio se registró en una vivienda ubicada en las calles Baquerizo Moreno y Loja, en el centro de Guayaquil. El Cuerpo de Bomberos movilizó más de 35 motobombas, informó www.ecuavisa.com. El embajador de EE.UU Adam Namm participó en un evento por la libertad de presa. Foto: API pado en un acto organizado por la Unión Nacional de Periodistas, UNP, por el Día Internacional de la Libertad de Prensa, celebrado el viernes, en el que varios comunicadores criticaron al Gobierno por la supuesta falta de garantías para ejercer la profesión.
Entrevistado por periodistas, Namm recordó que el Departamento de Estado de EE.UU., recientemente, sugirió a Ecuador que apoye la libertad de prensa y proteja los derechos de algunos periodistas.
VOCES
Ministro de Energía de Venezuela, Rafael Ramírez.
BREVES
Patrick Ventrell portavoz dep. ee.U.
Instó al Gobierno de Quito a apoyar la libertad de prensa como un componente vital de una sociedad democrática
DECLARACIÓN
Patiño arremete contra Capriles El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, replicó unas declaraciones del líder opositor venezolano Henrique Capriles, al que, en tono irónico, sugirió tomar un curso “elemental” de economía.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
PROCESO| El Gobierno rescindirá
AVANCE
MEDIDA
Periodista exalta modernización del país
Ecuador ingresará a Mercosur tras acuerdo
“Ecuador avanza” es el título de la última publicación de la periodista colombiana Clara Ospina, quien destaca la modernización del país fruto del trabajo del actual gobierno ecuatoriano, publicó Andes. En la información se destaca que Quito estrena aeropuerto y rutas de acceso, construye el metro y tiene un agresivo plan de embellecimiento.
Ecuador ingresará al Mercosur después de lograr un acuerdo con la Unión Europea. “La decisión que hemos tomado para entrar al Mercosur es que ingresemos una vez que hayamos terminado la negociación con la Unión Europea, porque es cierto que en el Mercosur ya se tiene que negociar en conjunto”, dijo el Presidente ecuatoriano.
contrato con China
Estudian otras ofertas sobre radares
Cuatro radares chinos fueron probados en Ecuador. Foto: Internet Agencia EFE
El presidente Correa dijo que se estudian ofertas de Francia, España e Italia ESMERALDAS. El Gobierno de Ecuador anunció ayer que rescindirá un contrato para adquirir radares de vigilancia aérea de fabricación china, que ya se encuentran en el país pero que no funcionan por desperfectos de origen.
Declaración. Así lo anunció el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, en su habitual informe de los sábados, en el que aclaró que estudia ofertas de Francia, España e Italia para adquirir nuevos radares. Correa lamentó que ciertos medios de prensa hayan empezado una “campaña” mediática sobre la supuesta ausencia de vigilancia y control del espacio aéreo nacional y se preguntó: “¿Cuándo ha habido defensa aérea en
DATO
BREVES
CIFRA
16
calificó entre sus logros: Al inicio de su gobierno, en enero de 2007, “no había ni helicópteros” operativos en las Fuerzas Armadas y señaló que en su gestión se ha adquirido una flotilla de aviones “Supertucanos”...
18 meses En ese tiempo “Ecuador contará por fin, radares nuevos y un sistema de defensa completo”, dijo el Primer Mandatario.
el país?”. Contó que al inicio de su gobierno, en enero de 2007, “no había ni helicópteros” operativos en las Fuerzas Armadas y señaló que en su gestión se ha adquirido una flotilla de aviones “Supertucanos”, de fabricación brasileña, supersónicos sudafricanos “Cheetah” y helicópteros indios “Druv”.
ESMERALDAS. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, dijo que si su embajador en Perú, Rodrigo Riofrío, llamado a consultas por un confuso escándalo en el que estuvo envuelto, no vuelve a Lima como representante del país, no permitirá que el embajador peruano lo haga a Quito.
embajador de Ecuador en Perú
Condicionan el regreso de embajador
Rafael Correa presidenTe de ecUador
¡Ya basta!, vamos a defender la verdad y tengan la seguridad que haremos lo que tengamos qué hacer
piden preservar las relaciones Políticos peruanos lamentaron que el presidente Rafael Correa haya anunciado que si su embajador no vuelve a Lima no permitirá que el peruano lo haga a Quito.
golpeadas por el diplomático debido, supuestamente, a que en el supermercado les atendieron primero a ellas. Correa aseguró que las pruebas, videos y un parte policial, certifican que Riofrío se defendió de la agresión de las dos mujeres, aunque admitió que el diplomático lanzó un puntapié cuando las peruanas atacaban en el piso a una sobrina de él. También criticó a la que llamó “prensa amarillista” de Perú que ha magnificado el incidente.
Posición. “Vamos a defen-
der la verdad” y, “si el embajador Rodrigo Riofrío no puede regresar a Lima, con el dolor del alma, el embajador peruano, Javier León, no podrá regresar a Quito”, remarcó Correa en su habitual informe de los sábados. El mandatario ecuatoriano aseguró que Riofrío fue el agredido en un confuso incidente en un supermercado de Lima, donde forcejeó con dos mujeres. La peruana Cristina Castro denunció a medios de su país que ella y su hija fueron
VOCES
“Nuestro respeto a la mujer peruana, pero también respeto a la verdad”, enfatizó Rafael Correa
MEDIDA|El Presidente defiende al
DATO
Agencia EFE
El canciller Ricardo Patiño, dijo que Ecuador y Perú abrieron un diálogo directo para tratar el caso.
17
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
Embajador de Ecuador en Perú, Rodrigo Riofrío, envuelto en un escándalo tras una denuncia de agresión.
www.elnorte.ec
VIOLENCIA| Horror y condena
COLOMBIA
Capturan 3 presuntos guerrilleros BOGOTÁ. El Ejército colombiano informó ayer la captura de tres presuntos guerrilleros de las FARC tras combates registrados en el departamento del Vichada (este). DETENIDOS. Un comunicado de la Octava División del Ejército añadió que uno de los capturados resultó herido en los enfrentamientos. Entre los detenidos se encuentra alias “Jonatan”, quien, según las autoridades, pertenecía a la comi-
sión de finanzas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y administraba el dinero que los rebeldes recibían por secuestros y extorsiones. A los detenidos, se les incautó fusiles, explosivos y gran cantidad de balas, de acuerdo con la nota oficial. Ayer el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, informó sobre la desmovilización de once guerrilleros de las FARC.
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
mundial por la nueva matanza
La violencia con la guerrilla colombiana no ha culminado pese a las negociaciones.
Régimen sirio causa masivo éxodo suní
Refugiados sirios caminan con sus pertenencias, en el nuevo campo de refugiados sirios de Zaatari AGENCIA EFE
En Bayda, las tropas masacraron a un centenar de civiles, incluyendo mujeres y niños El Cairo. al menos 60 personas fueron ejecutadas en uno de los barrios suníes de la ciudad de Banias, en la costa mediterránea de Siria, de donde han huido cientos de civiles ante el temor a otras operaciones de represalia del régimen.
Violencia. En los últimos días, Banias ha sido escenario de actos de violencia sin precedentes en los más de dos años de conflicto, que la opositora Coalición Nacional Siria (CNFroS) ha calificado de “operaciones de limpieza étnica”. las zonas costeras de sirias son el feudo del régimen y están habitadas mayoritariamente por alauíes, la confesión del presidente Bachar al asad, por lo que en meses anteriores se ha llegado a especular con la creación en ellas de un
DATO
18
conmoción mundial “Estados Unidos está horrorizado por las terribles informaciones sobre más de cien muertos en horribles ataques en la ciudad de Bayda”, afirmó Jennifer Psaki, vocera del gobierno.
estado independiente para esta comunidad.
Detalles. Según los grupos de activistas, decenas de personas, entre ellas mujeres y niños, fueron fusiladas o degolladas entre el viernes y ayer en el barrio de ras al Nabaa por los milicianos progubernamentales conocidos como “shabiha”. Esta zona fue primero sitiada y bombardeada por el ejército. a continuación, irrumpieron los “shabiha”, a los que la oposición acusa de las mayores atrocidades cometidas durante el conflicto. Estos milicianos son alauíes, según apuntó el observatorio Sirio de Derechos Humanos.
19
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
BREVES CORREO
MICROSOFT
FOTOS
Microsoft se despide de Hotmail
Baja la venta de tabletas con Windows RT
Instagram ahora permite etiquetar fotos
Microsoft informó que, luego de 3 meses de trabajo, finalmente concluyó la transición de su servicio de correo electrónico Hotmail a Outlook y logró 400 millones de cuentas activas en la nueva plataforma. La compañía fundada por Bill Gates señaló que uno de los ejes fundamentales de la actualización fue asegurar que cada cliente tuviera la mejor experiencia.
A pesar de que el mercado de las tabletas crece en general, Microsoft se ha topado con un ritmo lento en las ventas de su versión de Windows para este tipo de computadoras ligeras, según reportó una firma de análisis. Los analistas de IDC informaron que en el primer trimestre del año los fabricantes sacaron al mercado unas 200.000 tabletas con Windows RT.
Las fotos son recuerdos sobre las personas, los lugares y los momentos que significan más para nosotros. Sus títulos y hashtags capturar el qué y su Photo Map contesta el dónde, pero hasta hoy nunca han sido capaces de responder quién”, así anunció Instagram, en su blog oficial, la nueva función en su plataforma, propiedad de Facebook.
PC| Se estima que en 2014 solo comprarán 264.000 unidades
Durante 2013, las ventas de las netbooks caerán un 72%, a 3,97 millones de dispositivos MIAMI. Las netbooks, esos ordenadores portátiles pequeños y baratos que la taiwanesa Asustek introdujo en el mercado en 2007, desaparecerán en 2015, según varias empresas de seguimiento de mercados.
Ordenadores. En Taiwán, lugar de nacimiento de las netbooks, Asustek y Acer ya preparan su salida de
Especialista en Informática Jesús Barragán
Las netbooks son ideales para personas que viajan mucho y solo necesitan usar aplicaciones básicas. este sector de los ordenadores portátiles, y han apostado por las tabletas y portátiles poderosos en prestaciones, señalaron este viernes en la isla fuentes industriales. La empresa de seguimiento de mercados IHS iSuppli, en su último estudio sobre estos aparatos, publicado el lunes, anuncia su extinción para el 2015.
CIFRA
AGENCIA EFE
VOCES
Las netbooks desaparecerán MIL
264
Se estima que en el año 2014 los usuarios solo comprarán 264.000 unidades de netbooks en todo el mundo
Ventas. Las ventas de netbooks en 2013 serán de 3,97 millones, lo que supone una baja del 72% con respecto a los 14,13 millones vendidos en 2012, predice IHS iSuppli. En 2014, las ventas bajarán a 264.000 unidades y estos productos pasarán a la historia en 2015, agrega la empresa de estudio de
mercados. Las netbooks recibieron un golpe mortal con la salida en 2010 del iPad de Apple, tras un alza desde el 2007 al 2010, cuando alcanzaron ventas de 32,14 millones de unidades. Estos ordenadores portátiles baratos y pequeños llenaron el hueco entre los pesados portátiles de la época y los teléfonos móviles. ABI Research, en 2009, predecía ventas de 139 millones de netbooks para el 2013, pero según la consultora de mercados taiwanesa Digitimes, tanto Asustek como Hacer, dejarán de producirlas este año.
Las netbook están a punto de desaparecer del mercado.
20
www.elnorte.ec
Nuestro país
EDITORIAL
El cáncer nos amenaza
E
l propósito no es alarmar, pero es necesario que temas importantes sean difundidos para luego no tener arrepentimientos por no dar oídos o por cerrar los ojos ante realidades que están muy cercanas a nosotros y que son verdaderamente dignas de atención. Basados en la mayor red iberoamericana de colaboración universitaria (Universia de Chile), los expertos predicen que “en 2030, la cantidad de casos de cáncer aumentará en América Latina así como la mortalidad”. Frente a este panorama lo que deben hacer En 2030, nuestros países a través de serias políticas es enfrentar, los casos pero con responsabilidad, lo de cáncer que se viene. La región, según aumentarán Universia, “padece la falta de políticas comprometidas en en América salud y el escaso presupuesLatina to de los gobiernos para el tratamiento de la enfermedad. La mala distribución de los fármacos y la falta de acción de los gobiernos incentivará el aumento de casos de cáncer”. Ante eso hay que trabajar y no solamente hablar. Investigadores proyectan que para ese año, América Latina experimentará una epidemia de cáncer con 1,7 millones de casos diagnosticados y más de un millón de muertes. Actualmente, cada 100 casos en la región mueren 59 personas, cifra que desciende en Europa y Estados Unidos, con 43 y 35 muertes, respectivamente. Es primordial que la ampliación de las patologías no sea el resultados de la inacción de los gobiernos, principalmente.
DIARIO
REGIONAL
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
Germán Muenala V. muenalag@mail.com
L
os ecuatorianos nos sentimos muy orgullo-
visitaron hace poco, también me daban a enten-
sos de lo que somos pero a veces no valo-
der que el país se lo ve bien, no hay cinturones de
ramos lo que tenemos; estas son palabras
miseria en las ciudades como en otros países donde
que escuchamos cotidianamente cuando hablamos
hay barrios llenos de gente de casas de cartón y
con nuestros migrantes que vuelven al país a ver
basura, el poder adquisitivo con el dólar es alto,
un Ecuador cambiado, precioso. Patty, mi amiga
hay de todo para comprar casi como en los países
viajera como yo le digo, una tarde de café conver-
del primer mundo y se sorprendían del orden en
sábamos de sus vivencias en otros
los buses, del tránsito sin los pitos. De hecho el
países, pero el diálogo se volcó
cambio en nuestro país es reciente, la decisión
al país hermoso que tenemos, de
del gobierno en realizar una inversión de la obra
gente culta, donde casi no existe
pública planificada y priorizar la política pública
mendicidad en las calles, ni mise-
de carácter social que permita la equidad social es
ria visible, que a pesar de algún
una acción que a veces por estar en lo cotidiano no
descuido las ciudades son limpias
lo estamos valorando. El Ecuador ha cambiado, los
y la gente es culta porque se puede
indicadores de pobreza han disminuido, los ingre-
conversar de diversos temas pero
sos promedio han aumentado, la esperanza de vida
también amable porque nos indi-
ha subido. A pesar de esto es necesario que creemos
can lo que queremos, y lo maravi-
una cultura de pensamiento en donde veamos que
lloso que son nuestros paisajes, es lo mejor decía.
hacen falta muchas cosas por hacer y muchos pro-
Víctor y Marisa mis amigos bolivianos que me
blemas por resolver.
De hecho el cambio en nuestro país es reciente
LA CARICATURA DEL DÍA
INDEPENDIENTE
Fundado el 25 de junio de 1987 grupo corporativo del norte gerente general Oscar Castro Villacrés gerente de negocios Diego Acosta gerente de ventas nacional Mallury Gorozabel gerente Financiera Daniela Castillo gerente de circulación Marcelo Michilena P. Jefe de producción Mario Jaramillo
presidente ejecutivo Luis Mejía Montesdeoca director general Multimedia Julio César Armanza director de opinión Patricio Pérez Ramírez
Subdirectora de contenidos Carla Aguas Herrera
editor de actualidad Danilo Moreno
editor Web Ricardo Cifuentes
editor deportes Jorge Benitez
editor diseño Raúl Carrera Chalá
editor gráfico Eduardo Celi
- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024. diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec
EL NORTE PREGUNTA ¿En el país, más allá de ordenanzas aisladas, debe ponerse en práctica el sentido de respeto a los animales?
PERSONAJE
Sobre la pregunta de ayer ¿Debe el gobierno nacional retirar a su embajador en Perú luego del escándalo desatado en su contra? NO: 50%
SI: 50%
El histórico presentador de la BBC Stuart Hall reconoció haber cometido abusos a trece chicas, incluida una niña de nueve años, entre 1967 y 1985, salpicando así nuevamente a la cadena pública británica con un nuevo escándalo sexual. Stuart Hall,
RESPONDA EN
www.elnorte.ec
Histórico presentador de la BBC
21
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
Ayuda a los canillitas La entrega de indumentaria a alrededor de 150 canillitas por parte de Diario EL NORTE se realizó con el fin de brindarles una ayuda en su diaria labor. Marcelo Michilena Gerente de Distribución, entrega la indumentaria a la señora María Arias una persona que ha dedicado gran parte de su vida a colaborar con diario EL NORTE..
Inquieto Fotos: Juan Carlos Cevallos
Orgullosos de EL NORTE Gonzalo Camacho y Luzmila Benalcázar posan con la indumentaria recibida lo que les ayudará en su diaria labor. Entre los artículos entregados se encuentran una gorra, mandil, chaleco y camiseta con los logotipos de EL NORTE, diario de información regional independiente.
Indumentaria muy útil En la gráfica, la indumentaria que se entregó. Los canillitas que día a día son un gran sopporte para llegar a nuestros lectores y anunciantes son reconocidos por su sacrificada labor. Se entregó una camiseta, una gorra, un mandil o delantal y un chaleco con los logotipos de nuestro medio de comunicación.
Las FARC: ¿terroristas? Coronel (r) Alberto Molina Flores albertomolina46@yahoo.es
E
l terrorismo ha aparecido una y otra vez a lo largo de la historia, sin embargo el terrorismo no se ha manifestado con idéntica intensidad en todas las épocas:asesinatos, secuestros, bombas, secuestros de aviones y de personas, son varias de las formas de violencia como se ha manifestado el terrorismo en nuestra época. La Asamblea General de la ONU aprobó la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismoen1994 y la Declaración complementaria en1996, condenando todos los actos, métodos y prácticas terroristas por considerarlos criminales e injustificables, dondequiera y por quienquiera sean cometidos y se urge a los Estados a tomar medidas al nivel internacional y nacional para eliminar el terrorismo. Walter Laqueur (1921), historiador y cientista político alemán, es uno de los más importantes estudiosos del fenómeno terrorismo; su libro “Una Historia del Terrorismo” nos permite evaluar y comprender esta acción despiadada y cruel en los tiempos modernos. Laqueur ensaya un concepto del terrorismo: “Es el asesinato sistemático, la mutilación criminal, y amenaza del inocente
Las consecuencias del terrorismo se pueden resumir en muerte...
para crear miedo e intimidación para ganar un acto político o táctico y para ser ventajoso, normalmente para influir a un público”; además, nosalerta sobre la actual procedencia de la principal amenaza terroristaque pesa sobre varios países en el mundo: el islamismo radical. Podemos señalar varias características del terrorismo: violencia indiscriminada, sus efectos se extienden a la totalidad de la población;actúa con sorpresa infundiendo terror; produce sufrimiento innecesario: golpean las áreas más vulnerables de una sociedad.El crimen del terrorismo está entre los más crueles y repudiables, porque se juntan en él no solo múltiples agravantes al atentar contra una vida humana, sino el ensañamiento y brutalidad que pueden acabar con vidas inocentes, atenta contra el bien social de la paz con el mensaje de terror a los ciudadanos. Las consecuencias del terrorismo se pueden resumir en muerte, terror, inseguridad, incertidumbre, barbarie, pánico, consternación, desorganización, represalias, intimidación, desconcierto, y….ríos de sangre. Todo lo señalado en este breve resumen sobre el terrorismo podemos observar en las acciones y en las consecuencias de la presencia en Colombia de esa organización ilegal armada, hermanada con el narcotráfico, conocida como Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
Una alianza positiva Alrededor de 150 personas recibieron con alegría y mucho agrado las prendas entregadas por nuestro medio de información regional. Luego de la ceremonia de entrega todos los trabajadores y trabajadoras disfrutaron de momentos de amistad y compañerismo. EL NORTE y sus canillitas, una alianza positiva.
FRASES Es momento de las mujeres, después de siglos de dominio del género masculino, más aún que las mujeres de este movimiento (PAIS) se han caracterizado por la lucha Rosana Alvarado,
Asambleísta reelecta de PAIS.
El viaje del presidente a Europa no fue una visita de Estado, sino a dar conferencias, pero fue un golpe maestro. Los resultados fueron mejores de lo que se podía anticipar Walter Spurrier,
Analista económico ecuatoriano.
22
GUIA INFORMATIVA
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
Regálale mimos a mamá
Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
IBARRA. El segundo domingo de mayo es una fecha muy especial en el mundo. Es el día en que se celebra a la mujer que es capaz de amarnos como nadie lo hace. Ese día es un homenaje a las madres, no solo a las que conciben sino a las que cumplen un rol de amor y crianza en el planeta. Una sesión de spa es el lugar ideal para que en este día de la madre, le regales un momento especial donde pueda dedicarse sólo a ella misma.
Un día en el spa. Una
manera de manifestarle ese cariño a mamá es proporcionarle tranquilidad, armonía y relajación en un delicioso spa, donde se le recibe con una agradable sonrisa y un espectacular masaje de bienvenida en un cubículo con velas flores y aromas.
CIFRA
El Día de la Madre regala a ese ser especial un día en el spa para que pueda disfrutar de los beneficios de los aromas y un buen masaje relajante
1 DÍA EN EL SPA Este es un exelente regalo para el Día de la Madre. Una sesión de relajación es perfecta para consentir a mamá en este día especial.
Tratamientos. PLos trata-
mientos Spa más conocidos por su eficacia y por resolver los problemas estéticos más perjudiciales de la mujer son: Reflexología: Este tratamiento spa consiste en aplicar masajes en los pies para eliminar dolores o síntomas de enfermedades en cualquier parte del cuerpo. Piedras calientes: Básicamente su misión es centrar los siete chakras que son puntos de energía vital del cuerpo huma-
La chocolaterapia es un masaje delicioso.
DATOS
OBSEQUIOS| Una opción diferente para la persona más especial del mundo, porque madre solo hay una
SESióN DE FANgotErAPiA Usar barro en la cara es común y aplicarlo en el resto de tu cuerpo ayuda a combatir los problemas de circulación sanguínea, a la liberación de toxinas, entre otras cosas.
MASAjE gotAS DE LLuviA Esta terapia se centra en el uso de nueve aceites esenciales en su estado más puro que se inhalan. Mamá se sentirá como nueva después de esta terapia. no y son de conocimientos ancestrales. Chocolaterapia: El chocolate es anticelulítico y drenante, su beneficio plus es que retrasa el envejecimiento de la piel. Aromaterapia: Esta técnica es una de las más solicitadas por las mujeres pues es deliciosa y muy sutil además de que se adapta dependiendo de las necesidades del cliente.
Para este masaje se usa chocolate líquido.
23 EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
ANIVERSARIO| Somos la organización que finanza la microempresa y el emprendimiento del Ecuador
18 años apoyando al sector microempresarial del país
MISIÓN
Fomentar el desarrollo microempresarial y el mejoramiento de la calidad de vida de nuestros clientes y sus familias a través de la prestación de servicios financieros y no financieros, en base a nuestros valores cristianos y con el respaldo de Visión Mundial, nuestro socio estratégico.
FODEMI es una organización que dirige su esfuerzo para trabajar con grupos de microempresarios, quienes por falta de garantías económicas no son sujetos de crédito en el sistema financiero formal. Nuestra gestión está dirigida a la gente más necesitada y vulnerable, especialmente a mujeres de los sectores urbano marginal y rural que se dedican a actividades agropecuarias, artesanales, comerciales y de servicios.
24
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
FODEMI| “Para nosotros el requisito principal para un crédito
es la solidaridad y responsabilidad moral”
Mensaje de la Gerencia General
En FODEMI confiamos plenamente en el trabajo y esfuerzo diario de nuestros clientes
C
umplimos un año más de arduo y efectivo trabajo, lleno de retos, los mismos que por medio del esfuerzo mancomunado de quienes conformamos FODEMI, hemos sabido superarlos en beneficio de las clases pobres y de la organización. Son 18 años de arduo trabajo, buscando el desarrollo de los habitantes de las regiones donde FODEMI ha tenido presencia, tiempo en el cual a través de nuestra identidad cristiana y la sensibilidad hacia las clases más necesitadas, nos ha permitido efectuar un trabajo verdadero a favor de los microempresarios, con el propósito de lograr la sostenibilidad de sus negocios en beneficio de sus familias. El servicio personalizado que FODEMI brinda
ha logrado un contacto directo con nuestros clientes, palpando la realidad de sus necesidades, lo que motiva seguir adelante y poder superar los inconvenientes de quienes confían en nosotros transformándose esto en una satisfacción mutua. Gracias a todos por el apoyo que siempre han sabido brindar a las gestión realizada por FODEMI; con el compromiso ferviente de seguir trabajando con tesón, esfuerzo y sacrificio por el beneficio de nuestros clientes, abriendo siempre nuevos horizontes para el adelanto socio económico del país. ATT: Luis Ríos Gerente General
Nuestros Servicios. Crédito: Préstamos a corto plazo dirigidos a microempresarios de escasos recursos económicos que necesitan el dinero para invertir y crecer en sus negocios. Cada cliente es supervisado y asesorado por nuestro equipo de profesionales en crédito, lo que garantiza una inversión segura de los fondos, recibiendo además charlas informativas para conocer la forma cómo operamos con nuestros créditos. Capacitación y Asesoría: La capacitación y asesoría constituyen uno de los servicios importantes de nuestra organización. La capacitación que ofrecemos se desarrolla en campos relacionados a gestión microempresarial, contabilidad, cos-
tos, liderazgo, motivación, desarrollo del autoestima, atención al cliente, calidad total, relaciones humanas, actualización tributaria, educación financiera, entre otros.
Dónde Operamos. Ponemos a su disposición nuestra red de agencias y puntos de venta en toda la Sierra Norte y Central del país para atender sus necesidades financieras. En cada agencia usted podrá realizar las operaciones que necesite. Ubique la agencia más cercana.
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
25
www.elnorte.ec
FODEMI| Ha venido evolucionando año a año en forma positiva lo que le ha permitido escalar posiciones
Imagen construida con esfuerzo
FODEMI en los últimos años ha logrado un crecimiento sostenido, lo que le ha permitido alcanzar una sólida posición financiera, logrando un equilibrio entre el desempeño social y financiero. A abril del 2013 la organización alcanzó una cartera bruta de USD 23’826.000, con una cartera en riesgo del 1.5% y con un total de clientes 38.757 clientes, siendo el 72% mujeres atendidas.
CALIFICACIÓN SOCIAL Y DE RIESGO Resultado Social Atención al nicho bajo del microcrédito ecuatoriano. Excelente eficiencia y bajo costo del crédito. Buen nivel de protección al cliente Compromiso Social Fuerte orientación social. Gestión de desempeño social formalizada. Monitoreo alineado a sus objetivos sociales.
26
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
CREDIBILIDAD| FODEMI entre las 10 microfinancieras más destacadas de América Latina y el Caribe
María Paucar, una de las beneficiarias de los servicios que ofrece el FODEMI dió su testimonio sobre el apoyo que recibió.
Testimonio.
“Tengo una microempresa en la cual fabrico crayones. Trabajo con
FODEMI desde hace 5 años. Debido a una mala racha mi negocio se vino abajo y mi esposo estaba sin empleo, ninguna institución financiera me quería ayudar, hasta que FODEMI me brindó apoyo. Pude acceder a un crédito con el cual saqué adelante
mi negocio. Ahora he podido superar mis inconvenientes económicos y mi negocio ha crecido hoy comercializo mis productos en las ciudades de Cotacachi y Guayaquil. Además con los ingresos obtenidos poco a poco he podido arreglar mi casa y
además pude apoyar a mis tres hijos con su educación. FODEMI es la única institución que conozco que no pide libretas de ahorro, ni encajes para tener acceso a crédito, es en verdad una institución que ayuda a los microempresarios. Agradezco a Dios y a
FODEMI porque me abrieron las puertas y seguiré adelante trabajando junto a FODEMI para mejorar la calidad de vida de toda mi familia”. expresó María Paucar.
CIFRA
“Encontré el apoyo necesario”
11 PUESTO En la categoría “Calidad de Cartera” FODEMI ocupó el puesto 11 dentro de un grupo de 20 IMFs.
AmAndA Bynes, sexy en twitter
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
La estrella teen, Amanda Bynes, lució su cuerpo en las redes sociales para enseñarle a su ex, el rapero Drake, con varias fotos de lo que se estaba perdiendo. ELECCIÓN| Varias modelos, actrices y cantantes quedaron fuera de la lista
Las más sexys
Redacción AGENCIA
La actual pareja de Ashton Kutcher, Mila Kunis, ha sido catalogada como la mujer más sexy del 2013, según FHM EE.UU. Tras 3 meses de recibir miles de votos a través de su sitio oficial y redes sociales, la revista FHM logró nombrar a la mujer más sexy del mundo en el 2013, según sus lectores.
Rihanna
Ahora. Tras una larga discusión y votación,
GeoRGia Salpa
se llegó al resultado definitivo: Mila Kunis es la mujer más sexy del mundo en el 2013. La bella actriz ucraniana de 29 años, quien quedó en el noveno puesto en 2012, logró obtener el primer lugar del top 100 de las mujeres más sexys.
Año pasado. De acuerdo con un edi-
tor de la revista, la votación 2013 se convirtió en una de las más cerradas y caóticas de la historia gracias a que miles de personas quedaron muy insatisfechas con el primer lugar del año pasado: Tulisa Contostavlos.
Otras en la lista. La cantante de Barbados,
pixie lott
cheRyl cole
100 MUJERES Conforman la lista de la revista FHM de las muejeres más sexys del 2013. Mila Kunis está en el primer puesto.
DATO
Kaley cuoco
CIFRA
Michelle KeeGan
Rihanna, es la segunda en la lista seguida por Helen Flanagan, Michelle Keegan, Kelly Brook, Kaley Cuoco, Pixie Lott, Kate Upton, Cheryl Cole y la modelo griega, Georgia Salpa. Salpa, nacida el 14 de mayo de 1985 en Atenas, es una modelo de padre griego y madre irlandesa. Con apenas cuatro años se mudó a Dublin, criándose en uno de los surbubios de la ciudad, Killiney. Estas guapas mujeres con excelente figura ocupan los 10 primeros lugares de la lista de las mujeres más sexis del 2013.
MichEllE KEEgan Es una actriz inglesa mejor conocida por interpretar a Tina McIntyre en la serie Coronation Street. Desde el 2013 sale con Mark Wright.
CURIOSIDADES
BREVES TECNOLOGÍA
Aplicación evitará incestos accidentales En Islandia, un país donde la mayoría es familiar lejano, besarse entre primos sin saberlo es un auténtico riesgo. Por eso, una nueva aplicación para smartphones está ayudando a los islandeses a evitar el incesto accidental. La aplicación permite a los usuarios juntar sus teléfonos y emitir una alarma de advertencia si las personas tienen un vínculo cercano. “Todas las sagas islandesas, escritas hace casi 1 000 años, comenzaron con página tras página de genealogía”, dijo Kari Stefansson, jefe ejecutivo. MUNDO
Tigre entró a un zoológico por su voluntad Un tigre entró por voluntad propia a un zoológico de Nandankanan en Orissa un estado de en India el lunes por la noche. En realidad fue Sara, la tigresa, quien atrajo su atención. El tigre buscaba aparearse. Aunque no era la primera vez que el tigre hacia algo así pues meses atrás recorrió un parque safari cercano. En enero de 1967 ocurrió algo similar cuando una tigresa salto dentro de la jaula de un tigre macho para aparearse.
www.elnorte.ec
INSÓLITO
La grúa se llevó un auto y un bebé FRANCIA. Una mujer dejó su vehículo mal estacionado en París. Al regresar, se lo habían llevado los oficiales de tránsito, sin reparar que adentro había un niño de tres meses. Una empresa de grúas francesa se llevó un coche con un bebé dentro. La madre había estacionado en un lugar prohibido el viernes cerca del Trocadéro para llevar a otro de sus hijos a la escuela. Otra mujer trasladó a la desesperada madre hasta el depósito de vehículos, y allí les devolvieron el coche, aún con el pequeño dentro.
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
HERRAMIENTA| “Contactos de Confianza” te ayuda
Amigos de Facebook recuperan cuenta Redacción AGENCIA
Tus amigos de confianza te ayudaran a recuperar tu cuenta de Facebook en caso de que sea necesario EE.UU. Facebook está probando una nueva opción de seguridad llamada “Trusted Contacts” en español “Contactos de Confianza”, la cual empezará a estar disponible pronto para todos los usuarios, según recoge el portal especializado The Next Web.
Facebook está ofreciendo constantes cambios a sus usuarios.
Cuenta segura. “Contactos
Confiables” permite escoger entre 3 y 5 contactos para que, en caso no poder entrar al sitio, ellos te brinden un código que te permita recuperar el acceso. “Piensa en ello como darle la llave de tu casa a un amigo cuando te vas de vacaciones”, indicó una persona de la red social vía correo a VentureBeat. Facebook anunció la nueva herramienta en su blog de seguridad, en donde explica en qué consiste y el paso a paso para poder implementarla.
LITUANIA
Vive junto a tres pumas
DATO
28
PARA USAR LA HERRAMIENTA Para poder habilitar tus Contactos de Confianza, ingresa a la sección de ajustes de seguridad, escribe la contraseña y designa a los contactos.
¿Cómo funciona? Debes elegir, entre tus amigos de la red social, de 3 a 5 en los que más confíes como para poder recurrir a ellos en caso de no poder ingre-
sar a la cuenta. Los seleccionados contarán con un código que te permitirá acceder a tu perfil , en caso de que te hayan hackeado o hayas olvidado tu clave. Facebook recomienda que elijas a personas a las que puedas contactar por teléfono o ver en persona. Los amigos confiables elegidos pueden ser modificados posteriormente usando la configuración de seguridad.
FOTONOTICIA
Reproducen en 3D ciudad hundida
AGENCIA. Una lituana ha estado criando a tres cachorros de puma en su pequeño apartamento por temor a que sus vidas corrieran peligro en un zoológico local. TEsTImoNIo. Rasa Veliute, una voluntaria de 23 años del zoológico de Klaipeda, dijo que se llevó los cachorros a su apartamento hace 4 meses cuando su madre comenzó a mostrarse negligente hacia ellos. Los pumas, de nombre Kipsas, Gipse y Kinde, comen mucho pollo y se llevan bien con su perro, señaló Veliute. En Lituania no hay leyes que prohíban mantener a los animales en los hogares, y el zoológico no se opuso a la iniciativa de Veliute.
Arqueológos recrearon, en una animación, el aspecto que podría haber ofrecido la antigua urbe egipcia Thonis-Heracleion antes de desaparecer hace 1 200 años. Thonis-Heracleion permaneció en el fondo del mar Mediterráneo bajo una gruesa capa de arena y lodo durante más de un milenio, cuando en el 2000 el arqueólogo Franck Goddio empezó las excavaciones en la bahía de Abukir, Foto: Internet
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
PUBLIRREPORTAJE
GASTRONOMÍA| El Buly, coffee & lounge ofrece una diversidad de platos especiales para sus clientes
Delicias para su paladar
El Buly, coffee & lounge atiende a sus clientes de lunes a sábado de 17:00 a 00:00. Además ofrece servicio de gourmet en eventos especiales IBARRA. En la Ciudad Blanca existe un lugar acogedor con un ambiente agradable, buena atención y excelente comida. Se trata de El Buly, coffe & lounge. Ofrece variedad de platos especiales, las mejores bebidas y deliciosos postres.
Platos
especiales.
Abraham Zamora, propietario de El Buly, dio a conocer algunos de los platos especiales que solo se ofrecen en su local.
“Tenemos una receta de costillas BBQ muy rica para nuestros clientes, el plato de la casa en la picadita Buly y además ofrecemos un postre de galleta oreo único. Estos son solo algunos de lo splatos que ponemos a disposición de los paladares ibarreños”, indicó. El Buly es un exelente lugar para ir con amigos o la familia.
DATO
Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
VISITE EL BULY COFFEE & LOUNGE El local está ubicado n la avenida El Retorno y Río Cenepa, esquina. Para reservaciones puede contactarse a los teléfonos: 062 612 233/ 0982924353.
OTrOS SErVICIOS “Brindamos servicio gourmet para eventos. Hacemos reservaciones para grupos, se puede celebrar cualquier evento en nuestro local”, expresó Abraham Zamora, propietario de El Buly.
29
30
Pablo Jurado, Kamila
www.elnorte.ec
Bastidas, Emily
y David Guevara. Morán, Ricardo Pérez
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
Adrián Ibujés, D Jesson Yépez. ayana Tacunga, Missiel Terán, C
armen Peñafiel
y
EVENTO | El evento fue organizado por la Unidad
Educativa Lidia Sevilla León
Juventud en democracia Carlos Vinueza, Bryan Acosta, Lorena Quinteros, Evelyn Limaico y Margarita Grijalva.
Karen Sevilla, Nahomi Sevilla y Carolina Godoy.
FOTOS: Juan Carlos Cevallos
P
or motivo de conmemorar sus 31 años de vida institucional y por las fiestas de El Retorno, la Unidad Educativa Lidia Sevilla realizó un foro denominado “Ecuador desde las aulas. Una mirada de la juventud hacia la democracia” en donde participaron jóvenes líderes de 19 colegios de Imbabura. Este evento académico tuvo el auspicio de la universidad Andina Simón Bolívar.
RA UENT ENC
la Toda ría gale en:
DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec
Nicole González, Melina Santana, Estefany Ponce, Manuela Vásquez y Brenda Lazo.
nicio Acosta, Olga ra, Jazmín Erazo, Vi
Iván Ja
31
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
de Proaño y Fausto
Orozco.
Andrés Orozco, Benavides y RubAugusto Carrera, Claudio Lópe z, Priscila Orozc en Velalcázar. o, Marco
EVENTO | Representantes del sector hotelero
de Imbabura se reunieron para compartir
Confraternidad entre colegas
Miguel Alencastro, Carlos Ruiz, Alfonso Morales, Fernando Proaño, Laura Montenegro y Luis Carlos Ruiz.
RA UENT C N E
la Toda ría le a g en:
DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec
Luis Carlos Ruiz junto a Fausto Orozco.
FOTOS: Juan Carlos Cevallos
E Cumandá Andrade, Doris Velalcázar, Diamantino Jerónimo, Cumandá Velalcázar y Olga de Proaño.
n la Quinta san Andrés se realizó una reunión de confraternidad entre quienes laboran en el sector turístico. Luis Carlos Ruiz, Presiente de AHOTIM (Asociación de Hoteleros de Imbabura) organizó una mañana de confraternidad con el fin de estrechar lazos de amistad entre sus agremiados. Aquí les compartimos algunas de las fotografías que captó nuestra cámara.
32
www.elnorte.ec
Cómo salí de
Hablar de sexo con los niños ¿Es posible hacer más fácil la charla sobre educación sexual? Pues sí. El truco estar en mantenerse firme, jamás inventar o mentir, no evadirse de la pregunta y no contestar más de lo que tu hijo pregunte.
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
¿De donde nací yo
Esta es una pregunta que suelen hacer los niños a partir de los cuatro años de edad. Los niños saben que las frutas vienen del mercado, que las galletas vienen del supermercado, y los juguetes de las tiendas, y por eso quieren saber de dónde han venido.
HORÓSCOPO
tu barriga Dependien do de la ed ad que teng respuesta debe ser da a el niño, la menos clar da de una a. fo a decir que Si el niño es muy pe rma más o queño, lim él salió de ítate la barriga si con eso y na el que puede niño no se siente sa da más. Pero tisfecho y entender po no dile que él rq salió por un ue ya es un poco m tas ay o de los tr es agujerito or, tienen las s que mujeres.
Aries Hoy tendrás muchas ganas de volver a tus orígenes y no pensar en las consecuencias. Es hora de que pienses solo en ti, y hagas lo que más te apetezca. Mantente abierto a todas las opciones. Tauro En el trabajo, sigue buscando un empleo si lo necesitas, porque pronto necesitarás una inyección de dinero, pero si quieres, puedes, así que mentalízate para emplearte a fondo. Géminis Al fin notarás que tu cuenta corriente se ve un poco más saneada, ya que el esfuerzo que has realizado tendrá muy pronto la recompensa que se merece. Los gastos se te acumulan, y lo único que puedes hacer es guardar en la hucha todos los ingresos. Cáncer Pasarás unos días estupendos al lado de tu familia, liberado de todos los problemas que suelen preocuparte. Aprovecha para comentarles un asunto que guardas en secreto. Leo En el amor, una leve discusión creará un poco de mal rollo con tu pareja, pero tus continuas dudas impedirán que sigas adelante y resuelvas los conflictos por el momento. Después de una mala racha, es hora de pasar página y no darle demasiadas vueltas.
1 Hierro magnético
Serie de TV Foto 1
Universidad Internacional
Escorpio Procura que la energía positiva dure mucho, y aprovéchala para dar el paso con una persona con la que estás distanciado, ya que supondrá una reconciliación. Descuida, pronto encontrarás una buena oferta.
Fluido aeriforme
Corriente de agua
Flor con pétalos dentados
Agua (inglés)
Uva seca
Adinerado
2o. vocal
Libra En el amor, siempre has sido de relaciones serias, y en estos momentos, tienes muchas ganas de enamorarte. Ten paciencia, aún tendrás que esperar un poco. Al fin recibirás noticias alentadoras que te ayuden a mejorar tu situación laboral
Tejido transparente
Catedral
Nitrógeno
Virgo En el día de hoy, empiezas a pasar unos días tranquilo y con la mente en blanco. Disfrutarás de todo el tiempo libre del que dispongas para desconectar de la rutina. las cosas no están del todo bien, ya que parece que tu puesto peligra.
Protozoo unicelular
Parte de la planta
León sin vocales
5 en romanos
SOLUCIÓN ANTERIOR
Lugar donde se hace tarea manual Flor del rosal Ósculo
Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.
De Rusia fem.
Línea de un cuaderno
Limpia
Zarcillo
De nariz aplastada
Calcio
Serie de TV Foto 3 Nombre masculino
Fruto del moral Participio de apagar
Atraco Religiosa
Niquel
Roedor Del verbo acodar
Acción y resultado de orear
P T I M A M B I S R O D A N I L C N D S I E P E S P E N I B B E L O R P M A E E Z P H F A U O H D S O C G L C E D S I I U E V Q B S O R U M B C I D D P T A E H R N P C R S E D A U E R U D O Y D S Z I H M E R T E T A ENSALADA DE LETRAS A P E N S A R L H Prof. Guillermo Chávez Gordón B E N M P R D trazando O D Encuentra las palabras en la ensalada
Afirmación
T I A P B E I S A R P M U N muna
N O T E L R O A C N N R T A I J S I R N O D H E C R U M línea.
P I S T S P K O I U Y T L
A S Z B E E R P M E I S R E
SIEMPRE ME HE INCLINADO A PENSAR BIEN DE TODO EL MUNDO, EVITA MUCHOS PROBLEMAS
SOLUCIÓN ANTERIOR
Minino
Sin acento prosódico
Yacimiento
CITA POR: RUDYARD KIPLING
CITA POR: RUDYARD KIPLING
Locomotora
Nómina
Sodio
mes. Gasta con sentido común, y procura pensar bien en qué te gastas el dinero. Hoy la energía se apoderará de ti, algo que te ayudará mucho en tu puesto de trabajo.
Acuario En el amor, después de una mala racha con tu pareja, hoy recuperaréis la magia
Litio
Antorcha
Prof. Guillermo Chávez Gordón Capricornio Trata de controlarte un poco o no dispondrás de fondos para terminar el Encuentra las palabras en la ensalada trazando muna línea.
comienza una buena etapa. Lograrás I Bque Mse había A perdido B J con Tel paso D del I tiempo; O S A para M tiA C Aque BtodoAtermine R bien. N A H S R A D P C A P A L T N A M R E P U S R Piscis Es triste que no puedas fiarte de tu amigo, pero quizá lo cierto es que no sea tan P A R T L A P R I L M H O amigo como pensabas. Trata de disiparKtus dudas con el diálogo. A ti todavía no te ha E Ctocado G sufrir Y las Nconsecuencias S U Pde la Ecrisis Gen tu Mempresa, A H S R T F E I E B S A L Z C S A U N B K J P I R P U O S R N C I M C K E C C R N R O E I I P E I M I A S I L E V D V T Q L M T B R P F N P A N L A P C O L R T M O N E H I M E U H J M A L I T V U C J A L S E FChávez E Gordón B U C I D S L A B Prof. Guillermo S O F U T I P D P S A E R L
Serie de TV Foto 2
Vivienda
Sagitario Hoy en el trabajo, las cosas mejorarán un poco después de una mala racha en la que te habías visto saturado de trabajo. Podrás hacer las cosas con calma. Hoy comenzarás el día con muy buen pie y mucho optimismo. ENSALADA DE LETRAS
I C A P E R U C I T A E L S
B A P A C T N I P Q P U S O
M B A R G F B M E L C H E F
A A L T Y E K C I M O J F U
B R T L N I J K M T L M E T
J N N A S E P E I B R A B I
T A A P U B I C A R T L U P
D H M R P S R C S P M I C D
I S R I E A P R I F O T I P
O R E K G L U N L N N V D S
S A P L M Z O R E P E U S A
A D U M A C S O V A H C L E
M P S H H S R E D N I J A R
A C R O S A N I V L M A B L
O E R A N R A J I N D E R M
P I S T S P K O I U Y T L
A S Z B E E R P M E I S R E
CITA POR: RUDYARD KIPLING P R D N M U C Q I N E I A B
T O S I A O E B D P R H P E
I D I B E H D S D C U M E N
M A E B E D S O P R D E N M
A N P E Z S I R T S O R S P
M I E L P O I U A E Y T A R
B L S O H C U M E D D E R D
I C P R F G E B H A S T L O
S N E P A L V C R U Z A H D
T I A P B E I S A R P M U N
N T L O C N T I S R O H C U
D P A R S A G R C O D I U T T A A L A A R C A C O M E A C H I R O S I A N O D O N A S I
A S R I
O B
D O E D A O N I E E R
R O E T
M I E D S E M R A N W I L L I A M I S A B R B R A S E R A P
M O S C U O L N O T O R E O R O S U I
O R E A I D O E A S
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
www.elnorte.ec
33
PURO ÑEQUE a v i t r o p e d n sió
IBARRA 5 • Mayo • 2013 EL NORTE www.elnorte.ec
34
Visite: www.elnorte.ec
Pa
Selección de básquet barrial ultima preparación Hasta el jueves la selección femenina de básquet barrial de Imbabura realizará sus entrenamientos, previo al viaje a la provincia de Orellana para participar en el Campeonato Nacional organizado por Fedenaligas.
BARRIAL| El equipo sarance representará a Imbabura en el Campeonato Nacional a realizarse en Bolívar
Carlos Armas carmas@elnorte.ec
El Campeonato Nacional se llevará a cabo en la provincia de Bolívar entre el 17 y 19 de mayo IBARRA. Por segundo año consecutivo la Liga Barrial San Luis de Otavalo representará a Imbabura en el Campeonato Nacional Barrial de Fútbol Sala. Se ganó ese derecho la noche del viernes luego de alcanzar el título provincial en el
VOCES
OtavalO es bicampeón de fútbol sala Diego Hinojosa
José Cevallos
JUGADOR DE OTAVALO
JUGADOR DE SAN ANTONIO
“Esperamos este año poder traer el título nacional para la provincia. Siempre hemos llegado a las finales” coliseo Santa Clara de San Antonio de Ibarra.
Experiencia. Los ‘sarances’
tuvieron que luchar intensamente para hacerse de la corona. En un partido apasionante para los espectadores vencieron a la Liga San Antonio por 4-2.
“Es el primer año que juego en este equipo. Lamentablemente no se aprovecharon las oportunidades que tuvimos” El acoplamiento y la experiencia fueron fundamentales, pues la mayoría de jugadores del equipo otavaleño se conoce ya que vienen jugando juntos desde hace varios años. Previamente se jugó el partido por el tercer lugar entre la Liga San Miguel de Ibarra y la Liga Antonio
Ante. Al final el triunfo favoreció a los primeros que ganaron por 7-5.
Atractiva programación. La
jornada final fue llamativa. Como en los grandes torneos, los finalistas desfilaron precedidos por los árbitros, se ubicaron a lo largo de la cancha, cantaron el himno nacional y se saludaron amigablemente. Antes del pitazo inicial, Fernando Checa, presidente de Fedeligas les deseó suerte.
Fernando Checa (d), presidente de Fedeligas, entrega el trofeo al capitán de Otavalo, Diego Hinojosa.
Jugadores y dirigentes de la Liga San Luis de Otavalo festejaron. Fotos: Carlos Armas
ATLETISMO
CONCENTRACIÓN. Desde las 07:30 los participantes comenzarán a concentrarse
frente al exaeropuerto, a la altura del almacén Livita Sport. Allí harán su fase de calentamiento para estar listos en el momento de la salida oficial. RECORRIDO. Los atletas iniciarán la prueba en la avenida Cristóbal de Troya, tomarán la Rafael Troya, calle Sucre, Maldonado, avenida Teodoro Gómez de la Torre, avenida El Retorno, Hernán González de Saa, Sánchez y Cifuentes, Rafael
A TOMAR PRECAUCIONES Los peatones y conductores deben tomar las debidas precauciones al transitar por las diferentes calles y avenidas por donde pasarán los atletas. El tráfico estará controlado
Sánchez, Tobías Mena, avenida Eugenio Espero, Ricardo Sánchez y finalmente la avenida Camilo Ponce.
CIFRA
IBARRA. La entrega de los chips electrónicos y las camisetas de participación fue la penúltima actividad que cumplieron ayer los organizadores de la carrera atlética Livia a Pie 10K. El último movimiento previo a la carrera será el señalamiento y seguridad de todo el recorrido que cumplirán los atletas hoy, desde las 08:30.
DATO
Listos para completar los 10 kilómetros 800 PARTICIPANTES se espera que estén en la línea de partida ubicada en la avenida Camilo Ponce, cerca del redondel de La Madre. Esa es la aspiración de los organizadores.
PREMIOS. Alrededor de cinco mil dólares en premios y otros obsequios se repartirán a los triunfadores.
Ayer los participantes retiraron sus chips. Foto: Juan C. Cevallos
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
BREVES
DOWNHILL| A las 10:30 de hoy se tiene previsto el inicio
TORNEO
de la competencia urbana en la avenida Atahualpa
Esta noche sigue el fulbito en Los Óvalos Tigres del Bosque vs. Rock Shox, Estrellas Amanecer vs. Star Black y Hamburgo vs. Juventud son los tres partidos que se jugarán hoy como parte del torneo de fulbito que se viene jugando en el sector de Los Óvalos, parroquia de Natabuela. JORNADAS
‘Olimpiadas 2013’ en San Antonio de Ibarra Hoy desde las 11:00 se jugará la jornada final de la disciplina de Pelota Nacional, como parte de las primeras “Olimpiadas Deportivas San Antonio 2013”. Lo mejores equipos llegaron a esta instancia. Hay expectativa por conocer al campeón. BOXEO
Se preparan para participar en nacional juvenil El mes de junio en Bahía de Caráquez, Manabí, se realizará el Campeonato Nacional de Boxeo, categoría juvenil. Imbabura prepara sus mejores exponentes para asistir a este evento programado en el calendario nacional.
Un recorrido para las emociones Carlos Armas carmas@elnorte.ec
Para reconocer a los mejores se entregarán premios y diplomas hasta el quinto lugar. IBARRA. Aproximadamente unos 3 minutos es el tiempo que utilizarán los mejores ciclistas que participen hoy en el Downhill Urbano, para completar los 2 kilómetros de distancia que tiene el trazado diseñado en un carril de la avenida Atahualpa.
Trazado técnico. Ese cálcu-
lo lo hizo Germán Benítez, principal organizador de la prueba, luego de establecer la ruta por donde descenderán los pilotos desde las 10:30. El trazado se estableció cumpliendo varios parámetros técnicos. A lo largo del carril derecho, en sentido sur norte, se ubicaron saltos de todo tipo, también toboganes y drops (cortados).
Atractivo. Según Benítez,
CICLISMO
Clásica para el ‘Cóndor’
Durante cinco días cerca de 200 ciclistas de Ecuador y Colombia animarán la prueba. Foto: EL NORTE
IBARRA. La XI Clásica Ciclística Panavial-Municipio de Tulcán, que arranca el próximo miércoles 8 de mayo se realizará en homenaje a Juan Carlos ‘Cóndor’ Rosero, exfigura del ciclismo carchense y ecuatoriano fallecido hace poco tiempo. Esa fue la decisión de los organizadores como un homenaje al recordado ciclista.
DISTANCIA Y PREMIOS. La carrera que empezará en Machachi, provincia de Pichincha, y terminará en Tulcán el domingo 12, recorrerá un total de 576 kilómetros, divididos en cinco etapas. A los ganadores de las diferentes categorías y clasificaciones se les repartirá un total de 15 000 dólares en premios.
Varias rampas se ubicarán a los largo de la pista. Serán parte de la atracción. Foto: EL NORTE el Municipio de Ibarra aportó con maquinaria y material pétreo para montar los obstáculos, mismos que serán desalojados una vez terminada la prueba. La presencia del ambateño
Mario Jarrín, piloto experimentado, será uno de los atractivos.
35
36
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
SEGUNDA CATEGORÍA| Ambos equipos buscarán la punta del torneo provincial
Pilahuin quiere la revancha en casa Posible alineación
Jorge Benitez jbenitez@elnorte.ec
1. Martín Tapia 2. Edwin Quinteros 3. Augusto Porozo 4. Gabriel Bone 5. Mario Lastra 6. Rogel Alcívar 7. Martín Purtchert 8. Alexis García 9. Pedro Romo 10. Lenin de Jesús 11. David Ruano DT. Mauricio Bolaños
El partido entre el Pilahuin y el Dos de Marzo se jugará a las 11:00 en el estadio Olímpico de Ibarra. IBARRA. Aunque el cuadro del Pilahuin Tío no actúe en el exestadio de El Batán en Otavalo, quiere hoy defender su plaza de local y tumbar al club Dos de Marzo de Atuntaqui.
Buscan la revancha en partido de vuelta. La revan-
cha tanto para jugadores y cuerpo técnico está entre ceja y ceja. En el debut del elenco cooperativista cayó en el gramado Jaime Terán Jaramillo de Atuntaqui 2x1. El Dos de Marzo pudo superar al equipo otavaleño, que llegó al primer partido con todas sus estrellas. Hoy el panorama puede ser diferente, pues el Pilahuin
Dos de Marzo defenderá la punta. Hasta el momen-
Esta vez los jugadores del Pilahuin Tío serán locales. El Dos de Marzo quiere tres puntos más. Tío buscará la punta, que actualmente es dueño el Dos de Marzo con seis puntos. Nelson Montenegro, asistente técnico del plantel ‘Sarance’ dijo que el grupo tomó confianza luego de la derrota de la semana pasada al Teodoro Gómez, que es último en la tabla general de la Segunda Categoría.
El equipo otavaleño irá al encuentro con la plantilla completa.
Nada se moverá en la alineación. Prácticamente
casi será el mismo plantel que la semana pasada midió al Centenario. La única variante está en la línea delantera. David
Ruano estará desde el primer minuto, pues él está habilitado para jugar. Martín Purstchert, mediocampista, que le dio el triunfo en la fecha pasada será fijo. Con él estará el veterano Mario Lupo Lastra, que cumplirá su segundo encuentro oficial en esta temporada con el conjunto cooperativista.
to es una campaña perfecta la que demuestra en el Campeonato de Fútbol de la Segunda Categoría el club Dos de Marzo de Atuntaqui. En dos fechas que jugó sumó seis puntos. Para esta jormada regresan a la alineación los experimentados Silvio Yépez y Walter Farinango, quienes salieron expulsados en la primera fecha del certamen. Marco Andrade no estará.
BREVES SELECTIVO
Judocas van rumbo a la selección El primer chequeo para conformar la selección ecuatoriana de judo se cumplió en el sur del país. Los más destacados fueron Jessica Estrada, Ricardo Vivero, Carla Campo y Alexander Medina. HALTEROFILIA
Pesistas en riesgo de competir Hasta ayer el equipo de Ecuador que iban al Mundial de Pesas en Perú, no podía competir. En ese grupo estaban Tatiana Vásquez y Cristian Patiño, deportistas imbabureños, que hoy deben intervenir. CICLISMO
Irá por el podio en Pastaza El pedalista imbabureño Erick Fierro competirá hoy en una de las pruebas de cross country más importantes del año. Se trata del Nacional de Ciclismo de Montaña en Pastaza.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
SERIE B| El conjunto anteño se
tomó la revancha en la fecha 12
Imbabura ganó de la mano de técnico español
El Imbabura Sporting Club arrancó con pie derecho la rueda de revanchas. Ayer ganó 2x1 a la UTC IBARRA. Dicen que técnico que debuta, técnico que gana. Esta frase quedó como anillo al dedo al entrenador español Tomás Rodríguez, quien reemplaza desde el martes pasado al estratega ibarreño Wilson Armas. Ayer el Imbabura Sporting Club derrotó 2x1 a la UTC en el estadio de Salcedo, en el centro del país.
Ganó con las justas. A pesar que el estratega europeo no pudo estar en el filo de la cancha ordenó desde los graderíos a su asistente técnico Miguel Albuja. Los goles llegaron en los dos tiempos. Esteban Guerrero puso el primer tanto para el Imbabura Sporting Club. Con el marcador a favor del elenco anteño se fueron al descanso. En la etapa de complemen-
CIFRA
Jorge Benitez jbenitez@elnorte.ec
DATO
Francisco Mera estuvo en la alineación titular en el juego ante la Universidad Técnica de Cotopaxi. Foto: EL NORTE
ANTECEDENTES DEL CLUB UTC La semana pasada en el estadio Olímpico de Ibarra el conjunto de la Universidad Técnica del Cotopaxi derrotó a domicilio al Imbabura Sporting Club 1x0.
14 pUNToS registró ayer el Imbabura Sporting Club en la fecha doce del Campeonato Nacional de Fútbol de la Serie B. Con ese triunfo ascendió en la tabla.
to Nixon Folleco anotó la segunda para los visitantes. Mientras que a los 21 minutos el árbitro Roberto Alarcón pitó un penal para la Universidad Técnica de Cotopaxi. Oswaldo Zurita anotó y puso el 2x1. El cotejo se jugó en 94 minutos. El Imbabura terminó el cotejo con diez hombres. El colombiano Mario Giraldo fue expulsado.
37
GUAYAQUIL
Judocas viajaron a concentrado IBARRA. Yuleissi Vivero, Vanessa Chalá, Alexander Medina y Carla Campo viajaron ayer en la noche hasta Guayaquil a un campamento. Los deportistas imbabureños entrenarán hasta el próximo 14 de mayo para luego retornar a la provincia y armar maletas para competir en Azuay en los Juegos Nacionales Absolutos. TRABAjo específIco. Según el entrenador cubano Alberto Reyes,
los seleccionados locales realizarán un trabajo específico para competir fuera del país. “Los atletas se alistan para competencias internacionales. Ellos realizarán allá los trámites para obtener la visa para ir hasta los Estados Unidos”, dijo Reyes. Se conoció que uno de los eventos internacionales será un Gran Prix Absoluto en los Estados Unidos. De ese evento aún no hay una fecha oficial.
Vanessa Chalá es una de las cartas principales de Imbabura y de la selección de Ecuador.
38
www.elnorte.ec
La selección ecuatoriana de Olimpiadas Especiales viaja a las 11:00 del miércoles a Costa Rica IBARRA. Hace un mes, cinco jóvenes que pasaron por el Instituto de Educación Especial de Ibarra (IEE-I) se fueron a la ciudad de Quito con un propósito y una ilusión: entrenarse en la preselección ecuatoriana de fútbol de Olimpiadas Especiales y ganarse un cupo en la ‘Tri’ que participará en el I Torneo Centroamericano y del Caribe de Fútbol Unificado.
Valerosos. De ese grupo de
muchachos, quienes dieron todo de sí en cada una de las prácticas, dos lograron su objetivo y ya son parte de la selección que representará al Ecuador en la cita internacional a desarrollarse entre el 8 y 17 de mayo en Costa Rica. Bryan Aguas y Ronny Santos, son los valerosos imbabureños con discapacidad intelectual leve, que se ganaron el derecho a estar en el “equipo de todos”.
FÚTBOL| Dos imbabureños estarán en un torneo internacional
Se ganaron su derecho de estar en la ‘Tri’
VOCES
Carlos Armas carmas@elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
Ronny Santos
Bryan Aguas
jugador IMBaBurEÑo
jugador IMBaBurEÑo
“Es un gran compromiso representar a Ecuador, vamos a provechar la oportunidad y dejar todo en la cancha”
Actividades. Los dos jóvenes sorprendieron con su capacidad futbolística al entrenador tricolor, Esteban Navarro, quien no dudó en tomarlos en cuenta. Ayer viajaron a la ciudad de Quito y ya están concentrados en la Casa de la Selección de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. De acuerdo a un cronograma, hoy realizarán un entrenamiento y recibirán la visita de sus familiares, mañana irán el Ministerio de Deportes y a la empresa Yambal,
“En la selección hay una buena amistad, todos somos como hermanos. Esperamos conseguir grandes cosas” mientras que el miércoles, a las 11:00, emprenderán viaje a la república de Costa Rica. Bryan y Ronny están entusiasmados como no podía ser de otra manera-, así se mostraron el pasado viernes. Ronny agradeció a Dios por darle esta oportunidad y también a su entrenador local Edmundo Hurtado.
Bryan Aguas (i) y Ronny Santos son aportes imbabureños para la selección nacional. Foto: Eduardo Celi
39
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
SERIE A| En la próxima fecha Liga
BREVES
de Quito jugará con Independiente
FÚTBOL
‘Chullas’ ayer golearon en la ‘Casa Blanca’
El cuadro del Dep. Quevedo abusó del club Atunero
Con tantos de Paúl Marret, Jorge Ladines y Fabricio Bagüí, el Deportivo Quevedo vapuleó al Manta Fútbol Club en el estadio Alberto Spencer Herrera, para seguir trepando en la tabla de posiciones de la Serie A Ecuatoriana 2013. Un desolado estadio Alberto Spencer Herrera, sirvió de escenario para que Deportivo Quevedo enfrente al Manta Fútbol Club. SERIE A
Católica ganó por un apretado 2-1 al cuadro del Macará
En la siguiente jornada de la Serie A el Deportivo Quito recibirá a Deportivo Cuenca. QUITO. En el marco de la décimo cuarta fecha del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie A, Liga de Quito recibió en su estadio a Deportivo Quito. Los chullas fueron totalmente superiores y se adjudicaron puntos al ganar 3x1.
Goleada en Ponciano. En los primeros minutos del compromiso, se mostró mejor Liga que tuvo mayor dominio del balón. Sin embargo, el que pega primero pega dos veces. Al minuto 13’ cayó la primera de los chullas. Domínguez salió mal y regaló el balón a Colón que se mandó una pinturita. De todas las opciones posibles escogió el arco y con una calidad impresionante pinchó el balón y la guardó en un ángulo. Al 48’ se marcó la segunda chulla. Calderón
Edgardo Bauza técnico de liga de quito
“Hasta el 31 de diciembre voy a estar acá, y como les dije el equipo va a estar peleando el torneo”
DATO
Redacción. Agencias.
VOCES
Álex Colón fue otra vez la figura. Esta vez anotó para el equipo del Deportivo Quito. Foto: API
estadísticas de ambos clubes Con este resultado el cuadro Azul Grana suma 27 unidades y es segundo en la tabla mientras que la U se queda con 24 puntos y se vuelve a relegar de los escoltas.
aguantó un balón en el área, se mandó un autopase, giró y con una pirueta desde el suelo (‘casi con una chilena’) venció a Domínguez y aumentó la ventaja. Con más que con fútbol, la U descontó. Al minuto 74’ Puppo puso el 2x1. Y para finalizar, al 90’ Nieto midió a un salido Domínguez y puso el 1 x 3 final.
Aunque le costó doblegar a Macará, Universidad Católica sigue en racha, acumulando tres triunfos al hilo y seis fechas sin perder. Con un hombre menos, los quiteños ganaban por dos goles, pero terminaron imponiéndose por un apretado 2 a 1. El ídolo de Ambato no pudo sumar en el debut del técnico Armando Osma. MÉXICO
Gol de Martínez en la abultada victoria del club Tijuana
En el final de la temporada regular de México, Tijuana le propinó una goleada al Chivas. Fidel Martínez fue titular, estuvo en el campo de juego 67 minutos y anotó uno de los tantos de su equipo. El conjunto del Tijuana fue ampliamente superior a su rival de turno, en el primer tiempo anotaron sus cuatro goles.
40
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
FÚTBOL
Empate de dos finalistas
Robert Lewandowski disputa el balón con Luiz Gustavo en el encuentro de ayer.
EUROPA. El Borussia Dortmund y el Bayern Múnich, los dos finalistas de la Liga de Campeones, empataron ayer a un gol un partido correspondiente a la trigésimo segunda jornada de la Bundesliga. FORmAción FAlsA dE lOs clUbEs. Los dos equipos con muchos cambios con res-
pecto a los últimos partidos de la Liga de Campeones y en una formación que con seguridad no será la misma con la que los dos equipos disputarán la final de esa competición. El Dortmund abrió el marcador con un gol de Kevin Grosskreutz. El Bayern empató a los 23 por medio de Mario Gómez.
AUTOMOVILISMO
Audi hicieron tripleta en 6 horas de Spa bÉlGicA. Los Audi ocuparon ayer las tres primeras plazas en las Seis Horas de Spa (Bélgica), prueba que ganaron el francés Benoit Treluyer, el alemán Andre Lotterer y el suizo Marcel Fassler y en la que el español Marc Gené acabó tercero junto al brasileño Lucas
Di Grassi y el británico Oliver Jarvis. Treluyer, Lotterer y Fassler se impusieron al dar un total de 168 vueltas al mítico circuito de las Árdenas con el Audi R18, en la segunda prueba del mundial de resistencia y la última de preparación con miras a las 24 Horas de Le Mans.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
41
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
www.elnorte.ec
43
44
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
45
www.elnorte.ec
(0010010177670)
GRAN OFERTA DE WINCHES 4X4 Importados de Australia. Desde $450
$65
$25 Ibarra: Cerelectric, Olmedo 985 y Velasco 2953 EL NORTE Domingo 28 de abril de 2013 766, 0991 512 110. DM Distribuciones, 2957 547. Tulcรกn: Autolujos Macklaren, Av. Coral y Brasil 0994 261 895, Quito; Comercial Roda 022 614 220.
(0010010181547)
(0010010181047)
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
46
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
Salió del hospital para morir Juan Pablo Ruiz jruiz@elnorte.ec
Luego de haber recibido el alta en la institución el paciente continuó con el malestar URCUQUÍ. Un hombre de 78 años de edad falleció al tercer día, luego de ser atendido en el IESS, según su hermana advirtió a los galenos él continuaba enfermo y no debía salir aún de la institución.
En vida. Segundo Masa vivía junto a su hermana Iralda, en el centro de Urcuquí quien manifiesta que su hermano consumía grandes cantidades de licor. Los hermanos Masa, son de escasos recursos económicos, pese a esto Iralda recibió en su hogar al occiso. El fallecido no tenía hijos.
VOCES
FALLECIDO| Segundo Masa, de 78 años fue atendido el miércoles en Ibarra
Iralda Masa hermana
No puede ni hablar les dije a las doctoritas, yo no tengo plata cómo me voy a ir, no tengo ni medio para irme
Atención. Una fuerte “escupidera”, según señala Iralda afectaba a su hermano. Es así, que el pasado miércoles ingresó al IESS, en donde galenos de la institución lo atendieron. Luego de varios exámenes se confirmó que Segundo no padecía de tuberculosis. Médicos de la institución dieron el alta señalando que “no tiene nada”, así lo manifestó Iralda. Cayó la noche del miércoles y los galenos habrían pedido a Iralda que ya se lleve a su hermano, “hasta que hora le esperamos”, habría señalado una enfermera. Así lo afirma la hermana del fallecido, quien habría advertido que los
denunciaría. “El presidente Rafael Correa dice que se denuncie cuando no les atienden bien a los enfermos”, habría dicho Iralda a los galenos. Iralda y su hermano amanecieron en el IESS. Ya era jueves, Iralda no poseía nada de dinero, por lo que confiesa que le dijo a una enfermera que se iba a buscar quien le preste para el pasaje del bus que les permita regresar a Urcuquí. El IESS dotó de una ambulancia que permitió que los hermanos Masa regresen a casa. “Verán como le mandan”, habría dicho Iralda a los médicos ante la falta de mejoría de su hermano. Ayer Segundo Masa de 78 años, dejo de respirar. La hermana del fallecido analiza la posibilidad de realizar la denuncia en la Fiscalía. Advirtió que podría no hacerlo por no tener dinero, “ni para el bus”.
BREVES IBARRA
Millonario robo es investigado Plutarco Gudiño, propietario de la joyería que fue asaltada la tarde del jueves, informó que deberá acercarse el lunes a la Fiscalía, para reunirse con los agentes investigadores de la Policía. IBARRA
911 y Policía atienden a niño Un niño de 9 años terminó herido mientras jugaba en su bicicleta. Miembros del 911 y dos mujeres del servicio urbano de la Policía atendieron al menor. El acto fue aplaudido por los transeúntes. COTACACHI
Biólogos causaron susto en Apuela
Instantes en que el cuerpo de Segundo Masa era trasladado desde Urcuquí a la morgue en Ibarra. Foto: Juan Pablo Ruiz
Biólogos que investigaban en Apuela causaron un susto a las unidades de rescate de la provincia que preparaban un operativo de búsqueda y rescate en el sector. Aparecieron sanos y salvos horas más tarde.
47
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 5 de mayo de 2013
ACCIDENTE| El hecho ocurrió ayer, a cinco cuadras del paso deprimido en Atuntaqui
Anciana atropellada por un camión CLAVES
Juan Pablo Ruiz jruiz@elnorte.ec
La anciana transitaba junto a su perro “Tony”, que permaneció junto al cadáver de su dueña
El camión de placas IBA 2707 fue abandonado por el chofer quien huyó del lugar del accidente. Se desconoce la identidad del conductor que terminó con la vida de la mujer de 90 años de edad.
tras ella viajaba a bordo de un bus. “Es la abuelita de mi marido”, dijo. La víctima falleció al instante del impacto.
Perro fiel. “Tony”, el fiel amigo y compañero de Carmen, siempre la acompañaba, así lo señalan vecinos de Los Óvalos y conocidos de la víctima. El can permaneció todo el tiempo junto al cadáver de su dueña. Decenas de curiosos que se apostaron al filo de la vía alejaban a “Tony” del cuerpo de Carmen que yacía en el suelo lleno de sangre
Con cocaína en las manos
Los detenidos portaban una sustancia que según los primeros exámenes realizados sería cocaína. FOTO: J. Ruiz
DETALLES. Miembros de la Policía allanaron un domicilio ubicado en la parroquia San Antonio en el barrio Los Soles.
En dicho operativo se detuvo a Pablo P., que portaba 88 gramos de presunta cocaína. En el mismo operativo realizado el sábado a las 18:30 horas, también se detuvo a Marco Ch., con 39 gramos. Los dos hombres permanecen detenidos para investigaciones. Uno de ellos señaló ser consumidor.
y cubierta con un plástico. La mascota regresaba a todo momento a acostarse a sentarse a los pies de Carmen que minutos antes había sido atropellada. Con su rabo y ojeras colgadas, “Tony” no comprendía lo ocurrido. El cuerpo de la víctima fue colocada en el cajón de una patrulla. “Tony” persiguió la patrulla durante un par de cuadras sin lograr alcanzar el vehículo que traslada el cuerpo de su dueña hacia la morgue del Hospital San Vicente de Paúl, en Ibarra. La víctima vivía en una casa
DATO
En la gráfica se observa a miembros de la Policía indagando sobre lo ocurrido. Fotos: J. Ruiz
JUDICIAL
SAN ANTONIO. Pablo P., y Marco Ch., se encuentran detenidos luego de un allanamiento realizado en San Antonio, en donde se les encontró cocaína.
Vecinos de Los Óvalos observaron deambulando a “Tony”, por los exteriores del domicilio de la víctima, también comentaron que la mascota la buscó en el lugar del accidente por varias horas.
el Camión fue abandonado
ATUNTAQUI. Carmen Amelia Chirán Potosí, de 90 años de edad, fue atropellada por un camión mientras cruzaba la autovía Ruta de Los Lagos; el conductor se dio a la fuga y el vehículo se encuentra retenido.
Tragedia. La anciana era oriunda del barrio Los Óvalos, parroquia Natabuela. A las 10:00 se dirigía al mercado de Atuntaqui cuando fue golpeada por un camión color blanco de placas IBA 2707 perteneciente a la Cooperativa de camiones Comitrapsa disco 70. El camión luego de golpear a la hoy fallecida se subió el parterre de la vía. El automotor viajaba en sentido sur – norte con dirección a Ibarra. El cuerpo de la víctima terminó en el suelo y fue arrastrado por el camión al menos 12 metros. María Imbaquingo, familiar de la víctima la reconoció mien-
“Tony” deambula en búsqueda de Carmen
CLAMOR CIUDADANO Los curiosos apostados al borde de la vía que observaban la tragedia, pidieron a los conductores mayor respeto a los límites de velocidad. En el sector ya suman varios accidentes.
ubicada a pocos metros del sector conocido como “Los Tanques de agua”. Era de escasos recursos económicos.
Instantes en los que los miembros policiales retiraban el cadáver que yacía en la calzada.
DElITo P.47 D I A R I O
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
Detenidos con las manos en la cocaína ACCIDENTE|Un tráiler se volcó en la Panamericana norte. El conductor ‘se esfumó’. Bomberos no hallaron a nadie en el lugar P.13
Se volcó en la Pana Un tráiler que circulaba por la Panamericana en el sector de la ciudadela Nuevo Tulcán se volcó ayer a las 11:00. La causa habría sido el exceso de velocidad.
Foto: Jenny Proaño
oTAVAlo P.9
Diseños juveniles de la mano de colegiales No alcanzó a cruzar Carmen Amelia Chirán, de 90 años, fue atropellada por un camión en la autovía.
ANCIANA murIó ATroPEllADA
Foto:Cortesía Edwin Solano
P.47
Con un desfile de pasarela terminaron las festividades por los 27 años de vida del colegio Técnico España.
uTC 1 - ImBABurA 2
FuTSAl | Logró bicampeonato P.34
OtavalO, rey de las barriales Otavalo es bicampeón del torneo de ligas barriales de Imbabura.
P.37
el Imbabura ganó la revancha de visita a la UtC