PÁG
19
www.facebook.com/elnorte.ec
ECUADOR Se normalizó paso vehicular en sector de Guayllabamba
candidatas
@elnorteadiario
Eliana quiere ser reina de montúfar
EL NORTE cON La cOmuNidad, quEREmOs EscuchaR sus NEcEsidadEs y sugERENcias, LLamE aL 062 644 464
sAN GABRIEl
carchi PÁG
16
Eliana Pantoja, una de las 7 candidatas a reina de montúfar.
pREOcupadOs pOR LEy aRTEsaNaL 14
PÁG
PRoCEso
Reglas laborales que impulsa la ley generan temor en artesanos de Carchi.
FIESTA COTACACHEÑA PÁGS
8-9
PÁG
5
Fernando Donoso ganó el décimo cuarto sueldo que sorteó Diario EL NORTE.
concurso
DEsfIlE
Los adultos mayores del hogar Carmen Ruiz Echeverría y el personal del lugar participaron en el desfile de la Alegría. Foto: Juan C. Cevallos
g20
otavalo
Copacabana el mejor en el Reto 6 Yamor PÁG
TRADICIÓN
Otavaleño se llevó los $318 del sorteo
Tres equipos barriales participaron en la gymkhana que duró tres horas y recorrió 11 lugares de la ciudad.
PÁG
Obama sin 20 apoyo para ataque a siria muNDo
El Presidente de EEuu no recibió apoyo del G20.
Ibarra 2 EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 / www.elnorte.ec
I
La XIV Convención Nacional de Kiwanis del Ecuador se realizará en Ibarra. El encuentro servirá para fortalecer los lazos de confraternidad bajo una visión de trabajo comunitario. La cita se desarrollará los días 13, 14 y 15 de septiembre, en el hotel Ajaví.
Kiwanis realizará Convención Nacional en
aCtualidad la obra continúa con o sin protección legal
Defensa patrimonial irá ‘hasta las últimas consecuencias’ La audiencia para la acción de protección legal para mantener los monumentos de la plaza duro una hora.
EL DATO Tiempo se espera que hasta el 10 de septiembre no se sigan destruyendo los íconos de Caranqui.
La entrada a la pirámide en el parque de Caranqui fue derrocada en la madrugada. reClamos. Al encontrar la parte del museo derrocada, los moradores acudieron al consejo de la IBARRA judicatura, donde llegaron alrededor de las 09:00. ientras la población Rocio Erazo, miembro del dormía, se presume comité de defensa de paque en horas de la madru- trimonio, dijo, “el día de gada de ayer, fue derroca- hoy (ayer) la jueza se ha da la parte que correspon- pronunciado, en cuanto a de al Museo de Caranqui, tener el tiempo pertinente el mismo que era el acce- de tres días hasta el 10 de so al interior de la septiembre, para pirámide trunca, conocer lo que al despertar, los ha pasado con La parte moradores se las pruebas que encontraron con se han presendel museo esta sorpresa. tado de lado y de la plaza La entrada, que lado y poder de Caranqui fallar ante la actenía forma de serpiente, “es ción de protecha sido parte consustanción legal que derrocada cial de nuestra pusimos”, adenacionalidad, que más mencionó en el mundo andique, “nosotros no representa la preconsideramos la jussencia del Hanan, el Cay, ta defensa que está funday el Urcu Pacha, que es lo mentada en el artículo 57 que nos dejaron nuestros de la Constitución”, esta pueblos ancestrales” dijo, defensa está en función María del Carmen Marcillo, de los aspectos culturales moradora de Caranqui. y patrimoniales del pueblo
edwin soLano
esolano@elnorte.ec @edwinsolano10
M
Fotos: Eduardo Celi
Caranqui. Silvia Checa, moradora de Caranqui, dijo, “yo quiero aclarar a la parte contraria, que dijo que las personas que estamos allegadas al frente de defensa de patrimonio de Caranqui, somos personas que somos de lo peor, pero no es así, somos personas que tenemos virtudes y defectos normales, estamos unidos por solidaridad para ayudar a nuestro pueblo”. pruebas. Por parte del Frente de Defensa del Patrimonio, se presentaron, “la carta del Ministro de patrimonio, la declaratoria por parte de Patrimonio Nacional, cartas enviadas a la municipalidad, fotografías, entre otros documentos más” mencionó Rocío Erazo. Los funcionarios de la municipalidad de Ibarra prefirieron no dar declaraciones a ninguno de los medios de comunicación que estuvieron presentes.
Los moradores de Caranqui acudieron al Consejo de la Judicatura para hacer respetar sus derechos.
espera. El día 10 de septiembre se conocerá el fallo definitivo a la acción de protección judicial de Defensa del Patrimonio.
Su voz “Los monumentos son algo intangible que tenemos que valorar, porque es parte de nuestra nacionalidad”.
moradora
“solidaridad para ayudar a nuestro pueblo porque los monumentos pertenecen a todos los ecuatorianos”.
moradora
“La acción de protección esta fundamentada en el valor histórico y patrimonial de los monumentos”.
defensa
María Marcillo
Silvia Checa
Rocio Erazo
LA CIFRA
4
familias frentistas al parque las que apoyan al derrocamiento de los íconos de Caranqui,
“La acción de protección se lo plantea en base al reclamo del pueblo Caranqui porque Tarquino Angamarca se vulnera su cultura”. abogado
Mi barrio
lo contó I
3 EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 / www.elnorte.ec
El segmento que informa en vivo “Mi Barrio lo Contó” es una iniciativa del Grupo Corporativo del Norte, GCN, que visita los barrios y comunidades del cantón Ibarra, para informar al instante sobre los hechos que hacen noticia. Escuche los reportes en vivo de lunes a viernes a las 10:45 y 11: 45 a través de Radio Los Lagos.
progrEso nuevos caminos que llevan al progreso y al conocimiento de los jóvenes
Lo bueno y lo pendiente en El Olivo Su voz “los fundidores de hierro. nos afecta el humo y el fuerte olor que se produce durante el proceso”
Luis Martinez Morador
“En lo personal no he tenido ningún problema, pero no es que sea del todo seguro el barrio”.
Giovanny Ortiz EstudiantE
Construcción de veredas a lo largo de la Pana norte.
Muchos de los caminos están a medio terminar en El Olivo. Fotos: Edwin Solano atender de mejor manera a los clientes”.
Edwin solano
esolano@elnorte.ec @edwinsolano10
IBARRA
E
n el sector del barrio El Olivo, desde hace algunas semanas se están construyendo las veredas, cunetas y bordillos, que hacían falta en la “Pana norte”, dentro de la extensión del barrio.
Otros de los negocios que se han beneficiado de la obra, son las vulcanizadoras que se encuentran a orillas de la vía. Antes el acceso a los talleres era complicado por el estado del camino, que era de tierra, y llenas de huecos.
rEclamo. En el barrio no todo es noticias positivas, Luis Martínez, quien progrEso. En la vive desde hace vía se encuentra 20 años menel paradero de cionó, “en el La Yolanda Ipiales, barrio hay la construcción de fundidora que quien vive desde hace ocho veredas mejoró funciona los años en el secel proel comercio del jueves, tor. Desde temblema es que pranas horas barrio El Olivo el humo llega de la mañana hasta los hose levanta para gares y es un preparar la fritaolor fuerte, adeda que vende al filo más al lado está el de la “Pana”, mencionó, “la centro infantil y nos afecta colocación de las veredas el humo”. me ha beneficiado mucho, Otra de las observaciones porque antes era puro polque hace es con respecto a vo, pero ahora como que ya la seguridad “aquí hay muno hay mucho, y se puede chas cantinas donde se re-
únen los jóvenes por la noche a tomar y después hay peleas entre ellos, llamamos a la Policía, les retira, pero después de diez minutos regresan a seguir tomando”
LA CIFRA
70% vías
se encuentran en buen estado, pero necesitan de mantenimiento y no se destruyan por las lluvias.
Leonardo Chafuel EstudiantE
EL DATO seguridad En el barrio El olivo no cuentan con un u.P.c, por lo que en las noches es un poco peligroso transitar.
Giovanny Ortiz, quien vive diez años en el sector mencionó que, ”lo que yo he podido ver es que las obras que se construyen las hacen a medias, y dejan los materiales en la vía y después eso se llena de basura, otra cosa que le falta al barrio es un UPC, la Policía sí viene cuando les llamamos pero después se van”. sEguridad. Leonardo Chafuel mencionó que “es necesaria la presencia permanente de Policía Nacional, porque en la noche no hay vigilancia policial, es por eso que últimamente sí se han registrado robos por este sector, las vías necesitan mantenimiento, muchos jóvenes se reúnen fuera de los bares que se encuentran en la Pana y se pelean” “Todavía hay inseguridad
“Es un poco peligroso porque en la noche no hay vigilancia policial, por las noches se han registrado robos”.
“la construcción de las veredas es una obra que esta bien porque antes eran de tierra y se hacia Ximena Torres lodo”. Moradora
“necesitamos de un uPc, porque hay un poco de peligro en las noches para nosotros y Luis Aldás los estudiantes”. Morador
Los negocios se ven beneficiados por la obra. aquí, antes teníamos las alarmas comunitarias pero nos quitaron, necesitamos de la presencia de la Policía” dijo Ximenta Torres, quién vive 20 años en el barrio.
Ante esto los habitantes de El Olivo esperan ser mejor atendidos por las autoridades del cantón y que se completen las obras que se realizan.
“la colocación de las veredas está bien porque así se puede atender mejor a los clientes”.
Yolanda Ipiales coMErciantE
4
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Ibarra producción Una oportunidad para pequeños productores
La quinua, un alimento de exportación nacional edwin soLano
IBARRA
espués de la Feria de la Quinua realizada meses atrás en la Universidad Técnica del Norte, en donde se expusieron todos los producto que se pueden obtener y realizar a base de este alimento rico en proteínas, llegó el momento de dar a conocer los resultados del encuentro.
En la feria de la quinua se dieron a conocer los productos que se puede realizar con este producto. Fotos: Archivo
claro presenta televisión satelital en ibarra Nuevo servicio para todos nuestros clientes de telefonía se presentan hoy. Fotos:
Su voz
esolano@elnorte.ec @edwinsolano10
D
tecnología
“Las expectativas fueron superadas por la gran participación de los productores de quinua”.
Edwin Solano
Eduardo Peralta
IBARRA
jefe de investigacion
dades del Cuarto Congreso Mundial de la Quinua”.
Las expectativas del congreso fueron superadas ya que los resultado. de la Se logró el auditorios Eduardo Peralta, universidad se Jefe de investigafortalecimi- quedaron chicos, ciones de legumila calidad de ento de los por nosas y granos sus expositores, andinos, men- programas de en los que se ciono, “ vamos a producción han fortalecido ver cuáles son las los programas de fortalezas y debiliagroproducción.
La empresa de telefonía Claro, presenta hoy su nuevo servicio de televisión satelital, que cuenta con cobertura a nivel de Ecuador continental, incluidas las poblaciones más apartadas donde otros servicios no llegan. invitación. José Aguayo,
gerente de Producto televisión de Claro, dijo, “estamos trayendo este nuevo producto con características innovadoras respaldado por
EL DATO Producto está sustentado en tres pilares como son, cobertura, servicio técnico y planes de acuerdo a las necesidades.
todo el servicio que Claro brinda”. El acto se realizará en el terminal de Ibarra donde se ofrecerá el producto con sorpresas y promociones para todas las personas.
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Ibarra
5
SorTeo La suerte fue para jubilado Fernando Donoso, del barrio Copacabana
Otavaleño ganó los 318 dólares CARLA AGUAS HERRERA
carlinaaguas@elnorte.ec @elnorteadiario
IBARRA
“Y
a era hora de ganarme algo”, dijo Fernando Donoso vía telefónica cuando recibió la noticia de que es el ganador del décimo cuarto sueldo que sorteó Diario EL NORTE. El otavaleño de 69 años de edad, decidió particiFernado par porque es Donoso es asiduo lector del el ganador diario, pero nunca imaginó ser el de los 318 “entre dólares que ganador tanto cupón”, cosorteó Diario mentó.
EL NORTE
Fernando Donoso posa ante la cámara de Diario EL NORTE.
Fotos: Henry Melo
dinero. Al consultarle sobre lo que hará con el dinero, dijo que “si tendría que invertir en la compra del diario serían unos 424 días que tendría
que comprar y me ahorraría”, comentó entre risas. Ya hablando en serio, explicó que compartirá su dinero con sus siete nietos que se encuentran estudiando. de copacabana. El mensaje de Fernando es que sigan confiando en Diario EL NORTE. En su niñez y juventud, comentó que conoció a Luis Mejía Montesdeoca, presidente Ejecutivo del Grupo Corporativo del Norte, de quien fue vecino en el barrio Copacabana y del que fue compañero en el colegio Otavalo hasta cuarto curso. TriSTeza. Durante la entrevista, Fernando recordó la muerte de su hijo, que sucedió hace más de 20 años. “Es difícil superar la muerte de un hijo... es imposible, siempre se lleva esa espinita en el corazón”, lamentó.
UnA FAmiLiA DE DoCEntES otAvALEñoS
Fernando Donoso es jubilado tuvo cuatro hijos: el varón murió en un accidente de tránsito y sus tres hijas mujeres son maestras, siguieron los pasos de su padre, que fue docente durante 44 años, comenzó en la zona de Íntag, luego trabajó en la escuela Simón Bolívar y en el Colegio Técnico España en el que fue rector.
Otavalo 6 EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 / www.elnorte.ec
I
Gabriela Checa, dio todo su esfuerzo en la rayuela. Sus compañeros de la ciudadela Los Lagos la animaron siempre.
Cristian Gualsaquí, tuvo mucha suerte a la hora de hacer bailar al trompo en el centro del churo. Fotos: Tupac Lema
festejo
Al sur de la ciudad, en el barrio Punyaro, el río Tejar que nace en el Mojanda, empieza su cambio extremo’. Una fábrica textil ubicada en las riberas de este río arroja desechos de colores a las transparentes aguas del mismo. Los colores varían durante el día.
Río multicolor en Punyaro
Tres horas duró la competencia que unió a moradores de barrios participantes
Copacabana es el ganador
TuPAc LEmA
el parque Bolívar, luego los equipos se trasladaron al Jordán, después a Los Portales para luego dirigirse OTAVALO a las piscinas Lagartijas, el siguiente punto fue en Los os Lagos, Imbaya y Co- Molinos, después a donde la pacabana, fueron los tres señora Yolanda Cabrera, el barrios que participaron Socavón, Plaza de Ponchos, en la final del Reto Yamor terminal terrestre, Instituto 2013, organizado por Otavaleño de AntroGobierno Provinpología y finalmencial de Imbabura te al parque San Tres barrios Sebastián. (GPI). El equipo del barrio Coparticiparon pacabana, fue loGÍstica. en la final el mejor en las Cada equipo iba del Reto pruebas de la giacompañado de mkhana que dieun juez de ruta. Imbabura, ron inicio a las Cada equipo poYamor 2013, día utilizar taxi y 10:20 de ayer. realizado ayer bus por dos ocaPRuebas. La siones y la mayor gimkhana recoparte del recorrirrió once lugares do lo hicieron a pie. de la ciudad. En cada ‘Es muy importante punto, los equipos debían la estrategia que utilizó el realizar una prueba, un obs- equipo porque se aprovetáculo y adivinar un acertijo. chará de mejor manera los Por cada una de estas que 30 dólares con 75 centavos’, no fueron contestadas, el dice Andrés Carrión, funcioequipo recibió una penaliza- nario del GPI. ción de puntos o tiempo. PeRsonal. Alrededor de RecoRRido extenso. 50 personas formaron parte La gimkhana dio inicio en de la organización de este
tlema@elnorte.ec @katarilema
L
Su voz La hora de inicio fue tardío. Estaba programado a las 9 de la mañana. Hicimos todo el Vladimir Lescano recorrido coPAcAbANA
cuatro mujeres y seis hombres conformamos el equipo de la Imbaya. Tratamos de terminar todas la etapas.
Segundo Vaca cdLA. ImbAyA
Nos reunimos en el barrio y nombramos al equipo como ‘los vecinitos’. Los jóvenes son los más entusiastas
Juan Terreros cdLA. Los LAGos
evento. En cada uno de los puntos, 3 jueces esperaban con los sobres que contenían las pruebas que cada equipo debía cumplir en ese lugar. El equipo del barrio Copacabana, desde el inicio, fue el más veloz en cumplir las pruebas, obstáculos y adivinar los acertijos. Vladimir Lescano, del barrio Copacabana, dijo que lo más difícil fue resolver los acertijos.
Carlos Quinchiguango, del barrio Copacabana, demostró su habilidad en el juego del ‘churo’.
lleGada y PRemiación. A las 13:30, el equipo del Copacabana, arribó al parque San Sebastián. Aquí debían cumplir tres pruebas más: Rayuela, ‘el churo’, y trompos. La emoción crecía minuto a minuto en los participantes. Pocos minutos más
Algunos barrios no pudieron presentarse por razones de trabajo y estudios. El trazado recorre Andrés Carrión 11 puntos GPI
EL DATO Participantes Algunos barrios clasificados no se hicieron presentes en la final del Reto yamor 2013. Estuvieron solo tres equipos
tarde llegó el equipo de Los Lagos y por último la ciudadela Imbaya. Copacabana, a pesar de tener dos penalizaciones, fue el ganador del Reto Imbabura Yamor 2013. Ellos se hacen acreedores a una estadía y almuerzo para 12 personas en Chachimbiro
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Otavalo 7
cultura
estudiantes realizarán convivencia artística
estadio
Dicen que perderán gran parte de sus propiedades
Reclamos y preocupación tupac lema
EL DATO
tlema@elnorte.ec @katarilema
OTAVALO
L
Parte de los estudiantes del taller de instrumentos andinos. OTAVALO
Los integrantes del taller permanente de instrumentos andinos, de la Escuela Municipal de las Artes, este domingo, realizarán una tarde de convivencia artística. fortalecer arte. Este encuentro tiene el objetivo de fortalecer las raíces artísticas de los estudiantes. Julián Anrango, director del grupo, explica que los padres de familia jugarán un papel muy importante en este día de convivencia. ‘Ellos darán el ejemplo en
danza y música, para motivar a sus hijos a continuar con el arte musical de nuestro pueblo’, dice Anrango. programación. La convivencia artística se realizará en el barrio La Joya, sur de la ciudad, en el Centro Cultural Cocha Marka, desde las 11 de la mañana. Aproximadamente 120 personas, 60 estudiantes y sus familiares, asistirán a la convivencia. En este evento se resaltará la cosmovisión andina con los rituales de Kuya Raymi. El director del grupo manifiesta que se está trabajando en la creación artística.
a ampliación de las vías que se encuentran alrededor del nuevo estadio de Otavalo , ha alertado a los propietarios de predios y viviendas del sector. Ellos afirman que no han sido comunicados de estos trabajos.
Solución Desde la municipalidad se asegura que se socializará con los propietarios sobre los trabajos a realizarse
Otavalo ayer.
p r e o c u pac i ó n . Reunidos en las propietarios. afueras de la casa Propietarios municipal y con “Queremos que nos aclaren en planos en mano, de predios qué situación mostraban por alrededor van a quedar dónde pasarían nuestras prolas nuevas vías del nuevo piedades’, dice sector. María estadio están del Carlos Gualsaquí, Morillo, asegupreocupados ra que perderá quien acompañado de más de todo su terreno treinta personas de aproximadaque habitan y tienen mente 6 mil metros, propiedades en el sector porque ahí se construirán de Carabuela, donde se está parqueaderos del estadio. ‘A construyendo el nuevo esta- ninguno de los que estamos dio, buscaron una respuesta aquí nos han dado notificaoficial en el Municipio de ciones, dice Morillo
La preocupación en los dueños de predios ubicados alrededor del nuevo estadio era evidente. Fotos: Tupac Lema autoridad. Franklin Villalba, director de Planificación, asegura que los propietarios sí sabían de estos trabajos y que los trabajos no afectarán más del 5% del terreno. ‘Estamos en
estudios viales nada más, todavía no tenemos la resolución del Concejo’, dice Villalba
Especial 8 EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 / www.elnorte.ec
I
Las fiestas son espacios para que pequeños comerciantes que se dedican a la venta de globos, dulces y comida reactiven su economía. De distintas partes llegan los vendedores; personajes que también alegran estos eventos sociales.
El comercio se reactiva en las fiestas
FESTIVIDAD Miles de lugareños y turistas disfrutaron del
desfile de la alegría
Alegría en La Jora 2013
Jóvenes y adultos flauteros integrantes del grupo Hatun Kotama que ayer participó en el desfile de la alegría. Fotos: Juan Carlos Cevallos
El grupo de danza “Hatuntaqui” cautivó a los asistentes al desfile de la alegría de Cotacachi.
BLANCA ROSITA MORETA
bmoreta@elnorte.ec @elnorteadiario
COTACACHI
L
a música, la belleza y el colorido inundaron ayer las calles de la ciudad de Cotacachi, acto con el que este cantón dio inicio a las fiestas de La Jora 2013. MÚSICA Y COLOR. Una expresión de color, cultura y tradición se vivió cuando más de 60 delegaciones conformadas por danzanMaestros de la escuela Santísimo Sacramento de Cotacates, músicos y disfrazados chi danzaron al son de un ritmo cayambeño. dieron colorido al desfile de la alegría. Fueron más de cinco horas de diversión de una multitud de ciudadonde instituciones locales, EL DATO danos que sentados en el cantonales y provinciales graderío de la iglesia y otros estuvieron presentes. que fueron colocados en el Desde el barrio El Coco a las Eleccción de reina parque esperaban su paso. 15:00, las autoridades, locaHoy a las 19:00 se desarrollará El grupo de danza que les, provinciales y nacioen el parque de la intercultuabrió el desfile fue el nales iniciaron el ralidad la elección y coronafue el de la Asociadesfile. Cientos de ción de la Reina de Cotacachi. ción de Jubilados visitantes conLa jora Eduardo Moreno. gregados a lo tiene raíces 16 mujeres veslargo de la calle incaicas que tidas con trajes de danza de la Universidad 10 de Agosto y Bolívar, disfru- se basan en la de charros dan- Técnica del Norte, mostraal ritmo ron la diversidad cultural taron del paso interrelación zaban de una canción que tiene Imbabura. El prede las bandas musicales, danpermanente mexicana. El Ba- gón de fiestas que fue anilet Andino Am- mado por grupos musicales zantes, carros de los 3 bato, cautivó a que pusieron a bailar a los alegóricos. Los elementos los asistentes que cotacacheños, fue el comparticipantes recoparon las calles plemento del inicio de las corrieron más de de la ciudad. La par- fiestas Jora 2013, que cada diez cuadras antes ticipación de los grupos año se viven en Cotacachi. de llegar al parque don-
CLAVES Reina desfiló a pie La reina de Ibarra, María Belén Jauregui Realpe, desfiló en el pregón de la alegría a pie, lo hizo en compañía de los parlamentarios andinos, entre ellos Silvia Salgado.
Balcones Cualquier lugar es apropiado para mirar el desfile. Varias personas observan el desfile de la alegría desde el balcón de una vivienda muy tradicional que está ubicada en pleno centro de Cotacachi, la calle Bolívar.
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013
Especial
www.elnorte.ec
9
Su voz
Una niña luce un colorido y hermoso traje que utilizan las mujeres de la zona norte del país
El desfile de la alegría es un evento donde los ciudadanos pueden disfrutar y conocer las tradiciones de los pueblos.
Con nuestra participación expresamos el homenaje a los cotacacheños que viven la fiesta de la Jora.
Los moradores de la comunidad de Tunibamba rinden un homenaje a Cotacachi en la fiesta de la Jora 2013.
José Coral VISITANTE
Brid Vinueza DANZANTE
Mirian de la ruz PARTICIPANTE
El desfile fue muy colorido y atractivo. Este es un evento que ayuda a que los ciudadanos nos Cumandá Terán distraigamos. VISITANTE
Nos preparamos con la finalidad de que nuestra institución haga una buena presentación.
Rosalva Campuéz DANZANTE
La mujer indígena tiene su espacio en la fiesta de la Jora por ello la UNORCAC organiza la elección Tania Túquerez de la ÑUSTA. ÑUSTA
Integrantes del Grupo de Danza Jóvenes el Ayer de la ciudad de Ibarra durante su presentación.
Un gran número de personas ocupó las gradas que se colocaron en el parque central de Cotacachi.
e el desfile de atas a Ñusta durant id nd ca is se las de Cuatro ayer en Cotacachi. gría que se cumplió
Después de un año de reinado con nostalgia dejaré la distinción y responsabilidad que me dio Katerín Fuerez mi pueblo. ÑUSTA
Afianzar y fomentar las tradiciones que tiene nuestro pueblo es la consigna que cumplimos las ñustas.
Invitamos a los cotacacheños y a los turistas a que nos visiten y disfruten de las fiestas de la Alberto Anrango Jora Cotacachi 2013. ALCALDE
La fiesta de la Jora es un espacio para dar a conocer la interculturalidad que se vive Manuel Narváez en el cantón Cotacachi. COMISIÓN DE FIESTAS
la ale-
ORIGEN DE LA JORA. La jora tiene raíces incaicas que se basan en la inter relación permanente de los 3 elementos: naturaleza, seres humanos y los padres creadores o deidades. Según la concepción indígena, el equilibrio de éstos da origen a la vida. En las comunidades bajas, es el inicio de la siembra. Los comuneros piden a la Pacha Mama por la fertilidad de la tierra para que las semillas produzcan en abundancia. Los frutos de la madre tierra son ofrendados en señal de reciprocidad con los dioses. El maíz es el grano sagrado para la cosmovisión andina, porque en torno a este producto, gira el calendario de siembras y cosechas. Además sirve para elaborar la bebida sagrada la jora. El componente básico de la bebida tradicional es el maíz.
Marlene Flores ÑUSTA
Moradores de la comunidad de San Ignacio llevan el tradicional castillo que fue entregado al alcalde.
La historia narra que los primitivos habitantes de Cotacachi, luego de la cosecha del maíz, ofrecían sacrificios a los dioses a quienes adoraban. Luego de la ceremonia bebían la chicha de jora (maíz), junto a los jefes o caciques de los sectores aledaños. CELEBRACIÓN. Esta celebración se instaura como parte de la identidad cotacacheña hace 53 años. Sus precursores fueron los integrantes del Club El Nacional, quienes en las primeras ediciones de la fiesta designaban a su reina. Clemencia Gómez Andrade fue la primera soberana de la fiesta. Con el tiempo, la fiesta la asumió un Comité de Fiestas integrado por la sociedad civil, con el apoyo del Gobierno Municipal.
Una mujer afro integran te del grupo de danza de la Universidad Técnica del Norte.
10
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Otavalo
comunidad Población presentó inquietudes durante recorrido de obra
BreVes festejo
tradicional evento se realiza hoy en la noche Esta noche, a partir de las 22:00, se realizará el baile de gala por las Fiestas del Yamor. Este evento tradicional se llevará a cabo en el salón del Club Social y Cultural 24 de Mayo. Desde la tarde de ayer se realizaban los preparativos para que la programación salga de la mejor manera.
mercado
el polvo invade a los vendedores de papas María Valencia, presidenta de la Asociación Imbacarchi, quienes venden papas en los terrenos del IESS, pide que se cumplan los ofrecimientos de regar agua en el terreno, todos los jueves. ‘El polvo es insoportable y no nos permite realizar nuestras actividades normalmente’, dice Valencia
prof.8080
Piden ser parte del proyecto hay alcantarillado. En los estudios no consta este sector. Pedimos que se extienda el proyecto pero no lo van a OTAVALO hacer. Nos han engañado por cerca de 6 meses. Hemos solicitado audiencia n tramo de aproximada- con el alcalde y no nos hemente 300 metros de la mos podido contactar. Los calle Rumiñahui. arteria prin- trabajos de alcantarillado cipal de la comunidad de ya están por terminar y nos Agato, no forma dicen que, definitivaparte del proyecmente no van a reato de alcantalizar este sector’, Sectores rillado que se explica Santillán que no realiza en esta comunidad. solución. Paforman Los habitantes cífico Fichamba, parte del de Londa Ucu, presidente del Gocomo se cono- alcantarillado bierno Parroquial ce a este sector rural solicitan de Miguel Egas, afectado, diea los habiser incluidos explicó ron a conocer tantes que para la su molestia a realización de este en obra las autoridades. tramo, la comunidad debe presentar molestia. José Mauna carta solicitando el ría Santillán, vicepresidente alcantarllado para todos los de la comunidad, dice que sectores faltantes y que de la comunidad se siente en- esta manera se incluya en el gañada por las autoridades. presupuesto del 2014. ‘Hay ‘En el sector Londa Ucu, no un proceso que se debe
tuPac lema
tlema@elnorte.ec @katarilema
U
Pacífico Fichamba, presidente de la Junta Parroquial, en la reunión seguir’, dice Fichamba. ‘Estamos tomando en cuenta las inquietudes que tiene la población. ‘En el estudio realizado en el 2006 no se tomó en cuenta este tramo’, explica Diego Benavides, funcionario municipal.
EL DATO Arreglo de vías los habitantes de agato también solicitaron el arreglo de las calles intervenidas en los trabajos de alcantarillado
Foto: Tupac Lema
LA CIFRA
80
personAs Habitan en el sector londa ucu. ellos piden ser parte del proyecto de alcantarillado rural
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
DISTRACCIÓN 80 adultos participaron en taller
Abuelitos realizan manualidades BLANCA ROSITA MORETA
bmoreta@elnorte.ec @elnorteadiario
URCUQUÍ
A
lrededor de 80 abuelitos y abuelitas del Centro del Adulto Mayor de Urcuquí, participaron de un curso de manualidades, MANUALIDADES. Los adultos mayores realizaron portarretratos, flores, y otros adornos con los materiales que fueron donados por el Gobierno Municipal de Urcuquí. Nelson Félix, alcalde del cantón de forma personal entregó los materiales indispensables para esta actividad manual, “seguimos trabajando por los Adultos mayores de Urcuquí en la elaboración de las masectores vulnerables que nualidades de fómix.. Foto: Cortesía son nuestra prioridad por lo que hacemos todos los esfuerzos para que el ser- Ya que este tipo de activivicio se restablezca al cien dades son terapias que les Su voz por ciento; sin embargo, es- ayudan a mantenerse en tamos aquí aportando con comunidad. La prioridad un granito de arena Actualmente los 80 de la actual para el desarrollo adultos mayores administración es trabajar por de los abuelitos y que son parte 80 adultos del Centro del el bienestar de abuelitas”, manisectores festó el alcalde. mayores de Adulto Mayor los Nelson Félix vulnerables del Los viejitos del cantón San la ciudad cantón ALCALDE agradecieron Miguel de Urcude Urcuquí quí trabajan en por la entrega de los materiaen tela, son parte de pintura les y destacaron costura, bailoteEL DATO proyecto la preocupación rapia, dinámicas, de las autoridades próximamente enSuspensión por atender a los sectrarán en un curso de tores vulnerables. Además manualidades con material Debido a inconvenientes en la pidieron que el servicio se de reciclaje y cerámica en administración del Patronato restablezca con normali- barro. Municipal de Urcuquí el MIES dad en los próximos meno transfiere recursos ses para continuar con el trabajo en diferentes áreas.
Imbabura 11 BREVES TRADICIÓN
Población se une con juegos tradicionales Los juegos tradicionales unen a los pobladores de la parroquia de Tumbabiro del cantón Urcuquí. El Gobierno Provincial de Imbabura, dirigido por el prefecto Diego García, llegó a esta población para llenar el ambiente de alegría, trayendo consigo la organización de los juegos tradicionales.
SOLIDARIDAD
Acciones a favor de adultos mayores de Pimampiro El Patronato de Acción Social del GAD Municipal de Pimampiro, realiza acciones en beneficio de adultos mayores. Se realizó la exposición fotográfica de la ruta que el general Eloy Alfaro realizó hace más de cien años desde Borbón en Esmeraldas hasta tierras imbabureñas. Esta actividad concitó el interés.
COMUNEROS SE BENEFICIAN
Se cumple tercera etapa de legalización de tierras
Los beneficiados del programa de legalización de tierras. riano Acosta y Chugá. Según Joel Pulles, Director de Brigada de la Unidad La tercera etapa del progra- de Tierras del MAGAP, el proceso durará ma de legalización unos 3 a 4 meses de tierras rurales, que cuenta con el LA CIFRA y de inmediato se ejecutará la cuarta apoyo del MAGAP etapa. El objetivo y el Gobierno Mues cubrir el ciento nicipal de Pimampor ciento de espiro, se cumple con normalidad SOLICITUDES crituración de los en las oficinas de De las comunidades predios en la Tiede Mariano Acosta rra del Sol. Luego Rentas y Avalúos y Chugá se han de las visitas a los Municipales. registrado predios, los técniSOLICITUDES. cos del Magap y Hasta el momento se han Municipales, harán los tráregistrado 280 solicitudes mites pertinentes para la de las comunidades de Ma- legalización. PIMAMPIRO
280
12
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Imbabura
por siria
festividad
jornada de ayuno y oración por la paz
Se garantizó seguridad tupac lema
EL DATO
tlema@elnorte.ec @katarilema
OTAVALO
D
esde la Jefatura Política se asegura que, durante las fiestas del Yamor, se han coordinado acciones con el COE y las instituciones sociales que conforman el Comité Ciudadano de Seguridad que han garantizado la seguridad a la ciudadanía.
Obispo de Ibarra, Valter Maggi se suma a la jornada de ayuno y oración. Foto: EL NORTE IBARRA
EL DATO
Monseñor Valter Maggi, Obispo de la Diócesis de Ibarra, exhorta a todos los fieles y párrocos a preparar una jornada de oración y ayuno por la paz en Siria, como respuesta al apremiante llamado formulado el Papa Francisco el pasado domingo, ratificado el pasado miércoles en la Audiencia General. Hoy es la jornada de ayuno y oración.
HOY por la paz en Siria, en medio Oriente y en el mundo entero, el papa Francisco dispuso una jornada de ayuno y oración .
el próximo 7 de septiembre, víspera de la fiesta de la Natividad de LA CIFRA María, Reina de la perido. El Papa Paz, una jornada de Francisco durante ayuno y de oración el Ángelus Domipor la paz en Siria, nical del pasado en Oriente Medio, MILLONES 1 de septiembre y en el mundo env i s i b l e m e n t e De niños se han visto tero”, dijo. consternado por obligados a dejar de En la Diócesis de estudiar debido al los continuos acIbarra se tiene preconflicto en Siria tos violentos en visto empezar esta el Medio Oriente jornada luego de formuló el llamado a toda la primera misa matutina, la Iglesia para una jornada “seguida con la Exposición de ayuno y oración para el y Adoración del Santísimo 7 de septiembre por la paz durante todo el día, en la en Siria, en Medio Oriente y cual los fieles, movimientos en el mundo entero: “Herma- laicales y toda la comunidad nos y hermanas, he decidido pueda realizar la oración, piconvocar para toda la Iglesia diendo la paz en Siria.
2
Operativos conjuntos fueron permanentes
Novedades Durante la fiesta del Yamor, se detuvo a dos personas por intento de robo a domicilios.
San Luis de Otavalo se controló el manejo de alimentos. ‘Estamos preocupados porque se consolide el tema Operativos j e fat u r a . de seguridad ciu“No hemos tepermanentes, dadana en todo nido mayores aspecto’, dice Verealizados novedades dulasco. conjuntamente, Para esta noche, rante las fiestas’, asegura Pablo en el Festival de garantizaron Velasco jefe pola Marías, que seguridad lítico del cantón. se realiza en Para el festival de el estadio de la los transportistas, unidad educativa realizado ayer, se Otavalo, se tiene lishicieron operativos preto el plan de contingencia ventivos con la Comisaría que asegurará a los asistenNacional, en todos los lu- tes al evento internacional. gares de expendio de licor. 200 policías nacionales, Con personal del hospital 35 policías municipales, 17
Personal del Hospital San Luis de Otavalo, recorrió varios negocios durante toda la fiesta del Yamor. miembros del Cuerpo de Bomberos y contingente del Hospital San Luis y Cruz Roja, forman parte de la seguridad para este festival, en el que se espera la asistencia de más de 5 mil
personas. Se ha confirmado la asistencia de Gabriela Rivadeneira, presidenta de la Asamblea.
celebración
cuna del Yamor se alista para octavas OTAVALO
El barrio Monserrath, conocido como la cuna del Yamor, se alista a celebrar las fiestas conocidas como las octavas. Esta celebración se realizará el próximo sábado 14 de septiembre en las canchas del barrio. acciones
realizadas.
La directiva de este populoso barrio, se viene preparando durante todo el año para realizar esta actividad. Hace
quince días, se brindó serenatas a los habitantes del barrio, con la finalidad de recolectar fondos económicos que ayuden a solventar los gastos de la fiesta. programa. La fiesta de este barrio cierra la celebración del Yamor en Otavalo. Habitantes de muchos lugares asisten hasta este barrio para bailar y disfrutar durante toda la noche al ritmo de una orquesta. Este año se tendrá la presencia de Batuca Band Orquesta
Las octavas empiezan con la celebración religiosa en honor a la Virgen de Monserrath, en la capilla del barrio.
EL NORTE Sรกbado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
P
Publicidad
13
Carchi 14 EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 / www.elnorte.ec
I
Técnicos del GAD Mira se reunieron con Juan Ruales Almeida, General de Distrito de la Dirección Nacional de Control de Transito y Seguridad Vial, el objetivo fue planificar un estudio sobre señalización en sentido horizontal, vertical y semaforización.
estudian cambio de semáforos en mira
TuLCÁn artesanos del Carchi se reunieron con asambleístas
Artesanos inquietos por reformas de ley
Novedosas ideas han sido llevadas a cabo por gremios artesanales, logrando el reconocimiento de su trabajo.
EL DATO Diferencia Los artesanos piden que la nueva Ley proteja la clase artesanal diferenciándola de las empresas y microempresas.
Más de mil artesanos carchenses a la expectativa de que la nueva Ley Orgánica Artesanal defienda los intereses de clase.
LA CIFRA
100 mil
talleres calificados a nivel nacional acogen a los artesanos del país que son el 28% de la población activa
Su voz
JENNy proaño
jennyp@elnorte.ec @elnorteadiario
Esperamos que la nueva Ley ayude a mejorar nuestros procesos a través de capacitación y tecnología.
TULCÁN
I
ntegrantes de la Junta Provincial de Defensa del Artesano, JPDA, se reunieron ayer con dos de los asambleístas por Carchi, con el propósito de tratar temas referentes a la reforma de la Ley Orgánica Artesanal que se discute a nivel nacional.
Uno de los pedidos del gremio artesanal es que se haga distinción de la actividad artesanal de la empresarial.
reunión. La preocupación de este grupo productivo del país, a decir para el sector de Luis Quishpi, en tanto, quiePresidente de nes ejercen Artesanos del la Junta Nacioestas actinal de Defensa vidades no Carchi inquietos del Artesano, alcanzan ante reformas a JNDA, se refiere utilidades la Ley Orgánica a temas como como para el pago de décubrir estos Artesanal cimo tercero, rubros a los décimo cuarto empleados. De sueldo y afiliaciones allí que una de las al Seguro Social. Para Gus- exigencias a la ley es difetavo Reascos, presidente renciar entre una actividad de la Junta Provincial, estos artesanal y una empresarial pagos no resultan posibles o microempresarial, donde
hay más réditos. Cuando alguien ingresa a trabajar en uno de los talleres de capacitación, entra a aprender y esa es una ayuda para el Estado, explica Reascos. asambLeísTas. Carlos Velasco y René Yandún, asambleístas provinciales participaron de la reunión y recogieron las inquietudes de los representantes de más de 1000 artesanos carchenses que esperan que la nueva ley apunte a defen-
Con constantes capacitaciones los artesanos de Carchi buscan ser más competitivos. der a esta clase trabajadora. Para ello, las observaciones a los legisladores fueron promover programas de capacitación, mejoramiento de maquinaria y uso de tecnología de punta que permita mejorar los procesos de producción de este grupo que a nivel nacional suma más del 28% de la población
económicamente activa del país. Los gremios de artesanos eléctricos, electrónicos y afines recibieron una capacitación en actualización de conocimientos por parte de la Prefectura.
Luis Quishpi pprEsidENtE JNda
Quienes ingresan a aprender tienen la oportunidad de formarse y esa es una ayuda Gustavo Reascos del secreto artesanal. prEsidENtE .Jpdf
El compromiso es socializar el borrador que presente la Junta Nacional para que la Ley responda a los artesanos.
René Yandún asambLEísta
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Carchi 15
TuLCÁN Detienen a un sujeto por delito de usura
Operativos policiales a la usura y robo de carros JENNY PROAÑO
EL DATO
jennyp@elnorte.ec @elnorteadiario
TULCÁN
M
artín Tobar, jefe del Distrito Tulcán de la Subzona de Policía Carchi Nº 4, dio a conocer los resultados de diversos operativos efectuados en la jurisdicción.
Albeiro G., de 26 años fue detenido por presunto delito de usura. Fotos: Policía Nacional
prof.8079
Vehículo La Policía Judicial recuperó un auto que fue robado y abandonado en el sector de Calle Larga en Urbina.
tar dinero a altos intereses. usura. El oficial informó Los efectivos policiales ubique un ciudadano identifi- caron en las calles Rafael cado como Albeiro Arellano y García G. fue detenido Moreno a un ciupor presunto transporOperativos dadano delito de usura. tado en una mopoliciales La detención tocicleta. Al ser ocurrió luego de detienen a interceptado por que labores de los uniformados implicado inteligencia pery realizarle un en delito de registro persomitieran ubicar en el centro de la nal encontraron usura ciudad a personas 800 dólares en dedicadas a pressu poder. El sujeto
Un auto robado pudo ser recuperado en la parroquia de Urbina por la Policía Judicial. indicó a los policías que se dedica a prestar dinero al 10% de interés. Un morador del lugar reconoció que el sujeto se dedicaba a la usura, razón por la que luego de la audiencia de formulación de cargos se dictó prisión preventiva para Albeiro G. vehíCuLo. En otro caso el oficial señaló que personal de la Policía Judicial recuperó un vehículo robado. El hecho se produjo durante un patrullaje preventivo en la parroquia de Urbina, en el sector de la “Calle Larga”.
Los uniformados identificaron un auto marca Hyundai, color azul, placas CAH-230, el mismo que se encontraba abandonado. Luego de revisar en el Sistema Informático Integrado de la Policía Nacional del Ecuador SIIPNE, se obtuvieron los datos personales del propietario quien mediante llamada telefónica indicó que el auto fue robado el pasado 30 de agosto. El automotor fue trasladado a la Policía para los trámites de ley.
16
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Carchi
Eliana Pantoja es la representante del Registro de la Propiedad del cantón Montúfar.
Trabajará con la juventud fomentando la cultura, el arte y el deporte. Esta propuesta busca brindar espacios alternativos para que los adolescentes y jóvenes aprovechen el tiempo libre en actividades positivas. Dice que es importante trabajar por el bienestar de este sector, planteando proyectos productivos en tiempo y sano esparcimiento. Vamos a promocionar un mundo “Cero Alcohol”.
Fotos: Juan Carlos Cevallos
Hay que impulsar campañas con la municipalidad para reciclar la basura, pienso que debemos trabajar para desechar la mala costumbre de arrojar fundas desde los vehículos en las vías. Lucharemos por preservar la naturaleza que diariamente sufre atentados por el hombre. “Un saludo a los montufareños en este nuevo aniversario cantonal”
evento Rumbo al reinado de Montúfar
Eliana trabajará por todos los sectores andRea andRade
aandrade@elnorte.ec FOTOS: JUAN CARLOS CEVALLOS
SAN GABRIEL
E
liana Pantoja es una inquieta montufareña candidata al reinado de este cantón carchense. Desde muy pequeña ha participado en este tipo de eventos. En el colegio José Julián Andrade fue electa “Señorita Novato”. ¿qué significa participar por el reinado de su cantón? Una experiencia maravillosa, porque en mis planes de vida no estaba previsto participar en este reinado. Estoy orgullosa de compartir con toda mi gente y haciendo lo mejor para representar al Registro de la Propiedad. ¿por quién trabajará si llega a representar a la mujer montufareña? Trabajar por el bienestar de todos, no sólo por los niños y adultos mayores sino porque la gente esté alegre y conforme. ¿qué le preocupa? Que los jóvenes incursionen en el alcohol y las drogas.
EL DATO Elección Y coronación de la soberana de Montúfar será el 14 de septiembre a las 20:00 en el coliseo Vicente Landázuri
nuevos talentos juveniles? Existen, pero por la falta de oportunidades son desperdiciados en nuestro cantón. Pienso que debemos empezar a creer en nosotros y aprovechar la creatividad de nuestra gente. Los jóvenes somos talentosos, nos falta poner en escena nuestra inspiración y confianza.
qué significa san gaqué Hará por los briel patrimonio aradultos maYoquitectónico de res? la nación Ellos nos han Es la identidad dado mucho, Montúfar, En San Gabriel de trabajaron que evidencia los adolescentes un trabajo de duro, vamos a luchar por muchos años y jóvenes no su bienestar. y que debehan perdido la No los varíamos explomos a abanbuena costumbre tarlo. donar ni de saludar a las olvidar. Pro¿qué sigpersonas y ser moveremos nifica san campañas solidarios con los g a b r i e l de respeto para usvecinos y considerated? ción a nuestros mayores. Es sinónimo de gente minguera, trabajado¿qué valores piensa ra, honesta y buena. Lugarescatar? res turísticos inigualables y Es importante que rescate- aire puro. Aquí respiramos mos la amabilidad y el res- además tranquilidad y sepeto entre todos para lograr guridad. una buena convivencia. ¿qué opina sobre los
aLgo Más de La candidata eLiana Pantoja Eliana Mishell Pantoja Navarrete, nació hace 16 años en San Gabriel. Sus padres son el licenciado Joffre Pantoja y la tecnóloga Adriana Navarrete. Su signo es Capricornio. Estudia en el colegio José Julián Andrade. Sugiere como plato típico el choclo con queso y recomienda visitar el Bosque de Los Arrayanes por sus árboles milenarios. Su hobby es la lectura y gusta de la música romántica y los pasillos.
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Tulcán
Carchi 17 aliMenTos
Mejoran zona de frontera
entregan raciones alimenticias a familias pobres TULCÁN
En la escuela 24 de Mayo de la parroquia La Paz, del cantón Montúfar se hizo la entrega de 55 raciones alimenticias a las familias de escasos recursos económicos. beneficiarios. Patricia Cuasapaz una de las beneficiarias del proyecto llegó
Más de 200 baterías sanitarias se construyen en zona de frontera beneficiando a familias de Ecuador y Colombia. REDACCIÓN EL NORTE
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
TULCÁN
M
ás de 700 familias de la zona de frontera norte de Ecuador y Colombia se benefician de un proyecto binacional de ‘Mejoramiento de las condiciones sanitarias y ambientales en la frontera pacífico andina de ambos países’. El convenio se realiza en el marco del proyecto Comunidad Andina- Unión Europea ‘Apoyo a la cohesión económica y social en la CAN- CESCAN II’ con una inversión de 700 mil euros (USD 931 000, aprox.).
beneficiarios. El proyecto beneficia a las familias de las parroquias de Maldonado y El Chical (Ecuador) y del Resguardo Indígena de Mayasquer y Corregimiento de Cumbal (Colombia).
EL DATO Tres instancias En este proyecto participa el Municipio de Tulcán, Municipio de Cumbal y la Gobernación de Nariño (Colombia),
El proyecto contempla la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales en El Chical, implementación de una red de alcantarillado en Maldonado y la instalación de 286 Unidades Básicas Sanitarias. Asimismo, se implementará una campaña de educación sanitaria y ambiental que permitirá establecer un Plan Binacional en escuelas fronterizas. Se inició un proceso de capacitación en uso eficiente del agua.
con su hijo de 3 años a recibir su cupo para acceder a los alimentos. Además de ello la Prefectura realiza capacitaciones en nutrición. Comunidades como Guaquer, La Posta, El Colorado, Pizán, Chuquer, los Pinos, la Gruta de la Paz fueron asistidas con la ayuda. La inversión es de 1 millón 200 mil dólares; la Prefectura aporta con 600 mil y dura un periodo de un año.
18
Política
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
I
aSambLEa
Comisión aprueba primer informe sobre el itt
ambiEntE
Municipios intercambiaron experiencias
Feria sobre desechos rEDACCIÓN EL NOrTE
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
LAGO AGRIO
EL DATO Alcalde de Lago
A La comisión sugirió que se establezca un control estricto. QUITO
La Comisión Legislativa de Gobiernos Autónomos, Descentralización y Organización del Territorio del Ecuador emitió el informe favorable para que se efectúe la explotación petrolera, pero cuidando en afectar en lo mínimo posible a la naturaleza. COntROL. El ámbito social,
la comisión sugirió que en la declaratoria se establezca el control estricto que deben tener los gobiernos locales para evitar futuros asenta-
bREVES
CaRCHi
Etnias de comunidades se capacitan para las elecciones
mientos humanos, incluso en las zonas de protección que están dentro del territorio bajo el control de los gobiernos locales. “Nadie quisiera afectar en lo mínimo a la riqueza natural, pero que existen necesidades fundamentales para el bienestar de los ecuatorianos y el ser humano como tal”, manifestó el presidente de la comisión, Richard Calderón en publicación de Andes. El organismo Legislativo recomienda evitar que la implementación de servicios básicos afecten a los ríos por ejemplo en lo que se refiere a alcantarillado.
Yofre Poma indicó que con la lcaldes y técnicos de obra se cuida el medio amlos municipios del país biente, aunque para muchos participaron y compartal vez no sea importante. tieron sus conocimientos en la tercera Feria Nacional de Municipalidades Lago Agrio 2013, hacia la Gestión Integral de Resi- dente nacional de la AME duos Sólidos, GIRS, en su intervención organizada por la dijo que la feria Asociación de permitirá que las Hasta 2017 Municipalidades buenas práctiE c u a t o r i a n a s se espera tener cas puedan reAME. 221 municipios plicarse. Leonardo Ocamcon mejoras en po, técnico de la PROCESO. A través de un la cobertura de municipalidad comunicado de Medellín- Coagua potable de prensa se inforlombia, dio a mó que de 117 conocer el tratamunicipios no miento que este cuentan con un remunicipio da a sus lleno sanitario, por lo que desechos sólidos y de no existe un manejo inte- construcción y a las persogral de desechos sólidos nas que trabajan en la recoadecuado. Jorge Martínez, lección y separación de baalcalde de Ibarra y presi- sura. “Nosotros los fuimos
Las comunidades de la provincia del Carchi participan de las capacitaciones que el Consejo Nacional Electoral realiza dentro del marco de preparación de las próximas elecciones, allí se crearon dos nuevas zonas electorales.
aPOYO
Creación de un centro arbitral regional suma respaldo
Técnicos explican sobre la separación de desechos durante la feria. Foto: Cortesía presentando casa por casa, para que las personas los vayan conociendo. Con los desechos de construcción los tratamos y sirven para hacer las bases o sub bases de vías de ruralidad.
100 municipios presentaron en sus stands el avance obtenido en el manejo de GIRS.
La propuesta del presidente ecuatoriano Rafael Correa de que en la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) se cree el propio centro de arbitraje, que defienda los intereses de los Estados y no de las transnacionales suma respaldo de Venezuela y Nicaragua.
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Se consumió dos millones de barriles
Ecuador consumió en julio 1,6 millones de barriles de gasolina Extra y 439 700 barriles de gasolina Súper en julio. redacción aGenciaS
EL DATO QUITO
E
cuador consumió en julio 1,6 millones de barriles de gasolina Extra (corriente, 87 octanos) y 439.700 barriles de gasolina Súper (especial, 92 octanos), utilizados especialmente por los vehículos particulares en el país, difundió el jueves pasado el Banco Central del Ecuador.
Ecuador 19
BrEVEs
GasoLina
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
I
Valor del GLP La importación de GLP costó 41,6 millones de dólares y la venta interna retornó 9,66 millones.
campos petroleros del Yasuní.
Cifras. Las naftas importadas se vendieron internaConsumo. La producmente a 67,6 millones ción local de estos de dólares, lo que combustibles alsignificó un salEl Ecuador do negativo de canzó los 1,68 millones de barriles 98,77 millones produjo de gasolina Extra de dólares para 975.600 y 498 600 barrila fabricación de les de Súper, que barriles de gasolinas. se fabricaron con combusdiésel según Otros la importación de tibles fósiles, en el Banco 1,28 millones de cambio, sí sigbarriles de nafnificaron costo Central tas de alto octapara el Estado. no (materia prima), El diésel, relaciocuyo costo fue 166,4 minado a las actividades llones de dólares en julio. productivas (transporte de Las gasolinas en Ecuador carga, transporte público, tienen un subsidio, que es fletes y encomiendas) costó aprovechado sobre todo, en julio 107,5 millones de dópor los propietarios de ve- lares, que es el saldo entre hículos particulares de las el precio de la importación grandes urbes como Quito y de las recaudaciones por y Guayaquil, donde los ve- la venta interna del combushículos tienen una tasa de tible. La importación de diéocupación de 1,6 personas sel llegó al país a un precio por vehículo. Estas cifras de 157,8 millones de dólares. aparecen en medio de movilizaciones motivadas por la negativa a desarrollar los
QuiTo
QuiTo
moneda de dólar plateada es legal
Quito-Guayllabamba fue habilitado
El Banco Central del Ecuador notificó que circula de manera legal una moneda de un dólar de color plateado con el perfil de Susan B Anthony y con un águila sosteniendo un olivo en el reverso. Estas monedas de baja circulación, están circulando en el país desde mayo de 2012.
El Ministerio de Transporte y Obras Públicas habilitó pasadas las 15:30 el paso de vehículos por la carretera que une a la ciudad de Quito con la parroquia Guayllabamba. Se preveía abrir el paso al mediodía de ayer. La vía se encontraba cerrada desde el domingo 1 de septiembre.
20
Mundo cumbre
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
I
No consiguió apoyo del G20 para atacar Siria pero seguirá con su plam
Obama sin apoyo AGENCIA EfE
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
RUSIA
L
a cumbre de líderes del G20 concluyó ayer en San Petersurgo sin que el presidente de EEUU, Barack Obama, lograra el respaldo de sus socios para atacar Siria, pero sin que estos pudieran persuadirle de abandonar sus planes de castigar militarmente al régimen de Bachar al Asad.
Presidente de Estados Unidos, Barack Obama.
Foto: EFE
proceso. La crisis de Siria y su evolución desde que Washington acusó a
Damasco de haber masco, pues las empleado armas armas químicas El Nobel químicas conson un peligro tra la población para toda la rede la Paz el 21 de agosto gión”, afirmó el (2009), se coló definipresidente de Barack tivamente en EEUU en la conla cita anual de Obama busca ferencia de prenlos mandatarios sa que ofreció al apoyo para final de dos días de este foro de países industriaatacar Siria de cumbre. lizados y emerObama señaló gentes, hasta el que había tratado punto de dominar sobre la crisis siria los debates. con sus colegas del G20, y “Seguimos pensando que que continuará en los próxiel régimen de Al Asad usó mos días tratando de busarmas químicas y es una car apoyos de sus socios. tragedia... Debe haber una respuesta firme y medidas serias” para castigar a Da-
FOTO NOTICIA semana de la moda primavera en new York Un modelo presenta una creación de Nautica en Mercedes-Benz Fashion Week Primavera en Nueva York, La Gran Manzana inauguró la Semana de la Moda. También, una vez más la apuesta del mexicano radicado en Nueva York Rolando Saldaña está acaparando la atención con diseños con pieles exuberantes y brillos.
encuentro
Prometen indagar sobre espionaje EUSIA
El presidente de EEUU, Barack Obama, dijo ayer que ha prometido a los líderes de Brasil, Dilma Rousseff, y de México, Enrique Peña Nieto, investigar las alegaciones de que fueron espiados por los servicios de inteligencia estadounidenses.. “Les dije a la presidenta Rousseff y al presidente Peña Nieto que vamos a tomar todas las medidas para investigar qué ha pasado y analizar esas alegaciones”, dijo Obama en una conferencia de prensa ofrecida al termino de la cumbre del G20.
Foto: EFE
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
crisis
Mundo
21
Cerca de dos millones de niños obligados a abandonar la escuela, según Unicef
Conflicto afecta a niños AGENCIA EFE
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
SIRIA
C
erca de dos millones de niños se han visto obligados a abandonar la educación primaria en Siria, y la mitad ha huido a países vecinos, donde tampoco acuden a la escuela, dijo ayer el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).
La destrucción de las escuelas deja a los niños sin la posibilidad de estudiar. Foto: http://es.euronews.com
destrucción. En todo el país cerca de 3 000 escuelas están total o parcialmente destruidas y unas
con cinco editoriales
impiden a apple firmar acuerdos NUEVA YORK
La juez federal de Nueva York, Denise Cote, prohibió al gigante tecnológico Apple firmar acuerdos con cinco empresas editoras de libros después de que fuera declarada culpable de haber conspirado para subir los precios de los libros electrónicos. informe. En un documen-
Prof.8076
to en los registros del sistema judicial estadounidense,
la juez Cote prohíbe a Apple fijar acuerdos con Hachette, Harper Collins, Simon & Schuster, Penguin y Macmillan, durante un periodo que va de dos a cuatro años. La magistrada había fallado el pasado 10 de julio que Apple conspiró con varias editoriales subir los precios de los libros electrónicos e intentar así eliminar a la competencia, en violación de las leyes antimonopolio. Cote prohibió también comunicar sobre negociaciones.
Apple no podrá firmar un acuerdo con cinco empresas editoras de libros.
930 se usan como refugios para los desplazados; mientras que las que funcionan no tienen capacidad para recibir a los niños desplazados por falta de aulas, mobiliario, material, libros y profesores.
mitiría a los 400 000 niños que En Irak 9 todavía viven en las zonas de de cada 10 seguir niños sirios conflicto recibiendo claviven en ses. organismo ya comunidades El ha desplegado de acogida por el país 70 sin escuelas de las 300 aulas p re f a b r i c a d a s que enviará a Siria y está repartienpropuesta. Para facilitar do entre más de un millón la educación de estos ni- de niños mochilas y mateños, UNICEF planea lanzar rial escolar, además de reeste mes, junto el Ministe- clutar más profesores. rio de Educación del país, un programa de enseñanza en el hogar, que per-
prEsUpUEsto pArA lA EdUCACIóN UNICEF advierte de que se necesitan 20 millones de dólares adicionales (15,2 millones de euros) para imprimir y distribuir ocho millones de libros de texto y rehabilitar las infraestructuras escolares del país. Además, la agencia de la ONU está facilitando el acceso a la escuela a casi el millón de niños que viven en los campos de refugiados de los países vecinos.
22
Opinión
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
0
EDITORIAL
Es bueno rectificar...
L
a mayoría de ecuatorianos consideramos que las “sabatinas” del Presidente de la República deben guardar un estilo que responda a la estatura de un mandatario y no puede ser el escenario para que salgan a relucir rencores, ironías, calificativos, risas, burlas o antojadizos comentarios contra ciudadanos que expresan su descontento por alguna actitud, acción o referencia hecha por representantes gubernamentales. El Presidente ha dicho en muchísimas ocasiones que él respeta a los mandantes (el pueblo), lo cual es digno de un estadista, pero no puede, bajarse a un escenario para responder a lo que él mismo identifica como “un borracho” o “un drogado” en referencia a un cultor de la música popular como es Jaime Guevara (que no es ni lo uno ni lo otro). Las
voces críticas se hicieron presentes y causaron un revuelo que ya se sospechaba iba a ocurrir, tomando en cuenta que Guevara, amante de la música protesta Voces críticas se levany cuya actividad le ha costado cárcel, agresiones e insultos, tiene un reconocimiento taron a favor del cantautor en la gente, principalmente de Quito, y Jaime Guevara. El Presidente particularmente en el ámbito cultural y musiofreció rectificar cal. Virgilio Hernández de PAIS, publicó en Twitter: “Conozco que Jaime es abstemio radical e incluso vegetariano y creo que el Pdte. (presidente) se equivocó”, El Presidente ha ofrecido rectificar hoy, lo cual es bueno y demostraría sensibilidad para reconocer que en verdad se equivocó y para enmendar.
REFLEXIONES
LA CARICATURA DEL DÍA
Meditación sin forzar “Trabaja como un hecho natural y descansa sin seguir horarios para descansar” Nelson Villacís
nelsonvillacis@hotmail.com
P
LA FRASE
¿Es posible con métodos educativos al interior de las cárceles promover una verdadera rehabilitación de los internos?
La posición que EEUU es que el conflicto de dos años en siria debe resolverse con una solución política, la cual no incluye al presidente bashar alassad en el poder
RESPONDA EN www.elnorte.ec
Jay Carney,
Portavoz de la Casa Blanca.
Sobre la pregunta de ayer ¿Considera usted que el uso de armas químicas constituye una violación del derecho internacional?
SI 70%
NO: 30%
PERSONAJE El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo que el tiempo corre en contra de las negociaciones de paz con la guerrilla de las FARC y que es necesario llegar cuanto antes a un acuerdo que ponga fin al conflicto. Juan Manuel Santos, Presidente de Colombia.
PARA
LA PREGUNTA
antajali, el iluminado del yoga habló del esfuerzo; pero todo esfuerzo crea tensión y preocupación. Es inevitable que todo río desemboque en el océano, así es la naturaleza. El yoga es como construir ductos, canales que faciliten el camino del río para llegar al océano, pero en construir esos ductos y canales, a lo mejor te lleve unos setecientos años y nadie vive tanto tiempo. Tilopa, el iluminado del tantra, nos invita a vivir con realización, amando el descanso o trabajo sin esfuerzo. Encantándote con cada acto de la vida. Todo río va a llegar al océano, es inevitable que tarde o temprano llegue. El no esfuerzo, es decir -sin forzar las cosas- ES ir a plenitud natural en todo momento. Así como el cuerpo no hace esfuerzo para respirar, la existencia no necesita de esfuerzos para vivir. Existe plenamente en cada cosa, sin esforzarte. Trabaja como un hecho natural y descansa sin seguir horarios para descansar. El esfuerzo llena de ego, de soberbia, te hace sentir superior a los demás, pero quien se siente superior ante los demás es inferior ante la existencia. Como decía Osho: “Nadie es superior, nadie es inferior, uno sencillamente es completo, único e incomparable”. La paz y la conciencia no se alcanza a través de esfuerzos, quien más se esfuerza por alcanzar la paz propia, hace guerra con la vida ajena. Aquellos que se esfuerzan por alcanzar sus propias ambiciones se vuelven como mendigos de su interior soberbia.
PEN SAR
Quien no quiere pensar es un fanático; quien no puede pensar, es un idiota; quien no osa pensar es un cobarde. sir francis bacon
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
iMBABUrA - CArCHi - piCHinCHA - ESMErALdAS
diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec T: 7 381 ejemplares
Fundado el 25 de junio de 1987 GRUPO CORPORATIVO DEL NORTE
Opinión 23 PRESIDENTE EjECUTIVO: Luis Mejía Montesdeoca GERENTE GENERAL: Oscar Castro Villacrés GERENTE DE NEGOCIOS: Diego Acosta GERENTE DE VENTAS NACIONAL: Mallury Gorozabel GERENTE FINANCIERA: Daniela Castillo GERENTE DE CIRCULACIóN: Marcelo Michilena P. GERENTE DE PRODUCCIóN: Mario Jaramillo
DIRECTOR GENERAL MULTIMEDIA: Julio César Armanza DIRECTOR DE OPINIóN: Patricio Pérez Ramírez SUBDIRECTORA DE CONTENIDOS: Carla Aguas Herrera EDITOR DE ACTUALIDAD: Danilo Moreno EDITOR WEB: Ricardo Cifuentes EDITOR DEPORTES: Jorge Benitez EDITOR DISEñO: Raúl Carrera Chalá EDITOR GRÁFICO: Eduardo Celi
BAJA El exgerente del PP español, Cristóbal Páez, reconoció ante el juez de la Audiencia Nacional que el partido le pagó sobresueldos en negro con dinero procedente de donativos que no se declaraban.
Espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www.elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter.
Cristóbal Páez,
Exgerente del Partido Popular-España
Alza de pasajes Es una exageración haber subido el pasaje a Quito mientras está obstaculizado el paso por Guayllabamba, creo que eso se debería regular.
SUBE
Vicente Quintana
Duhalde cuestionó los dichos públicos de Cristina Fernández. “Entiendo poco de medicina, pero la Presidenta está con un problema psicológico grave”, aseveró al cuestionar a la jefa de Estado.
Economía de Tulcán
Eduardo Duhalde,
Comentó
Si no es el paro agrario en Colombia es que cierran el paso en Rumichaca por el nuevo puente, lo cierto es que la economía del pueblo tulcaneño está bien golpeada, ojalá logremos recuperarnos pronto.
kvivero@pucesi.edu.ec
Francisco Tamayo
No hay duda que el deporte es un buen camino para los jóvenes , Estefanía Caicedo a su corta edad es un camino a seguir.
E
s evidente que al iniciar el año lectivo 2013–2014, todos los actores educativos consensuamos en nuevos objetivos que conseguir, retos que superar, leyes que aplicar, programas que cumplir, estrategias que implementar y tecnologías que utilizar para promover una formación integral de nuestros estudiantes, en la que los principales temas y contenidos que se estudien sean aprendidos para la vida, las habilidades y talentos que se desarrollen permitan ser más grandes y mejores cada día, los valores y actitudes que se vivencien en las horas de clase fortalezcan a la gran familia llamada “Humanidad.” Obviamente, este tipo de educación requiere el compromiso incondicional de padres de familia, maestros y autoridades para que desde nuestros diferentes campos de acción construyamos calidad en el más mínimo detalle y en la más
Ataque a Siria
“Nuevamente se repite el retraso en la publicación de los lineamientos curriculares...”
Pruebas de Obama sobre Siria son más débiles de las (mentiras) que tenía Bush sobre Irak. ¿Se imaginan?
Comentó
David Ruiz Sevilla
Ricardo Patiño
Comentó
Jacinto Estevez
Yolanda Herrera
ingEniErA
EMpLEAdA priVAdA
AMA dE CASA
Si, porque depende mucho del tipo de metabolismo que tengamos y la actividada física que realicemos. Las dietas no funcionan sino hay un ritmo de vida que lo complemente.
compleja tarea no de acuerdo a un horario de trabajo o reconocimiento económico sino de la gran responsabilidad que tenemos en la preparación de los niños y jóvenes como nuestros “futuros relevos” en las funciones que estamos cumpliendo, puestos que estamos trabajando o dignidades que estamos ostentando hoy. Por lo que, debemos empezar ya a romper los viejos y equívocos paradigmas que han minimizado los pensamientos, sentimientos y acciones de nuestros hijos y estudiantes al “dar órdenes para que las tareas sean cumplidas obligadamente” en vez de “motivar para que las tareas sean desarrolladas voluntariamente”, “olvidar que los niños y jóvenes no pueden tomar las mejores decisiones porque no son adultos maduros” en vez de “respetar sus opiniones y prioridades antes que calificarlas o ignorarlas”, “juzgar o castigar su comportamiento por no ser igual al nuestro” en vez de “reflexionar sobre las consecuencias que este puede tener”, “rogar a los maestros para que suban las calificaciones por compasión o lástima” en vez de “concienciar sobre la responsabilidad en el cumplimiento de sus deberes y obligaciones”, y “amenazar con sanciones o castigos” en vez de “iniciar un diálogo respetuoso y afectivo”. Recordemos siempre que el camino al éxito se lo construye paso a paso y que todos juntos llegaremos algún momento a la meta.
Mal comienzo
Fabricio Santana
Me imagino que los señores policías no han de actuar porque los transportistas no ponen la denuncia.
IItala Miño
EDUCACIÓN
Comentó
Falta denuncias
OTAVALO
Algunas sí son buenas, siempre y cuando uno sea constante, si no lo es, difícilmente se bajará de peso. También hay personas que bajan de peso y que se olvidan de mantener la dieta.
Carta al Director
Kim Vivero Saltos
Comentó
Ejemplo de deportista
TULCÁN
Alejandra Tobar
Yo pienso que todas estas dietas son un mito. La mejor manera de rebajar de peso es alimentándose bien y haciendo ejercicio. Se debe acudir a un nutricionista para que se pueda llevar un mejor ritmo de vida
“Recordemos siempre que el camino al éxito se lo construye paso a paso”
Los intercambiadores que se piensan construir en ese sector forman parte de la obra de ampliación que para esto el ministerio debió socializar las afectaciones desde hace mucho tiempo, no sé cuál es la sorpresa
Henrry Mantilla
IBARRA
Viejos y equívocos paradigmas
Construyen intercambiadores
Comentó
¿¿Cree usted que las famosas dietas para bajar de peso son solo una utopía?
SOCIEDAD
Patricio Miranda
La usura es un delito que en Ecuador tiene poco castigo, se debe endurecer la pena para evitar que se siga usufructuado ilegalmente a costilla de gente necesitada.
FORO DE EL NORTE
Expresidente de Argentina.
Comentó
La usura
IBARRA: planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874. PUBLINORTE IBARRA: 062 643 875. QUITO: Av. Eloy Alfaro n35-09 y portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GUAyAQUIL: Av. 9 de Octubre 2009 y Los ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. CAyAmBE: Sucre y rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. OTAvALO: Bolívar y garcía Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. TULCáN: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.
davidruizsevilla@hotmail.com
E
s una pena que el problema de la asignación de cupos a muchos estudiantes ecuatorianos siga sin solución, y, por tanto, no hayan podido iniciar el nuevo año lectivo. ¿Quién responde por la ilusión truncada de esos niños y jóvenes que estaban ansiosos por iniciar las clases? ¿Quién responde por los días perdidos por los padres y madres de familia, quienes desde la madrugada y hasta altas horas de la noche van de un lado para el otro buscando el bendito cupo para sus hijos? ¿Quién responde por los ofrecimientos de solución no cumplidos? Ahora resulta que los culpables del caos son los padres de familia por no respetar el ‘cronograma de atención’. ¿Acaso los funcionarios del Ministerio de Educación no entienden que esos padres de familia están desesperados? ¡Qué
van a entender, si sus hijos seguramente estudian en los mejores establecimientos particulares! Mal comienzo del nuevo año lectivo en el régimen Sierra-Amazonía. ¿Qué dice el Defensor del Pueblo? ¿Por qué no patrocina de oficio el reclamo por la mala calidad e indebida prestación de los servicios públicos? ¿De qué ‘buen vivir’ hablan los revolucionarios del ‘socialismo del siglo XXI’, cuando algunos padres de familia deben hacer largas colas desde las dos de la madrugada para buscar solución a sus reclamos? Buen vivir… Buen vivir… Puro cuento. Han ofrecido solucionar los problemas durante este mes; y hasta eso, los estudiantes habrán perdido un largo mes de clases. ¿Quién responderá por ese perjuicio? ¿Será que el Presidente Correa no se ha enterado de estos líos, o es que sus asesores sólo le informan lo que les conviene y le ocultan muchas cosas? Y no solamente es el asunto de los cupos. Nuevamente se repite el retraso en la publicación de los lineamientos curriculares de algunas asignaturas del bachillerato (Biología Superior, Patrimonio Cultural, Investigación, Psicología, Emprendimiento y Gestión…). Los docentes de esas asignaturas necesitan saber qué temas quiere el Gobierno que se enseñe a los estudiantes. ¿Hasta cuándo tanta improvisación?
Museo abierto en la Universidad Andina Les escribo para reiterar la invitación al Noveno Encuentro Formativo el Museo abierto, diálogo entre el museo y la academia, que se realizará este martes 10 y miércoles 11, de 17:30 a 19:30 en la Univesidad Andina Simón Bolívar. No olviden inscribirse llenando el formulario en : http://www.uasb.edu.ec/contenido. php?cd=4911&swpath=notev&pg =ev Los cupos son limitados. Esta actividad es abierta al público y no tiene costo. Para aquellas personas que quieran tener el certificado con el aval de la Universidad, por razones administrativas, solo es posible realizar el pago de los certificados de asistencia al Tercer Diálogo entre Museos y Academia hasta las 18:00 del viernes 6 de septiembre en la tesorería de la UASB.
Comentó
Ricardo Cifuentes
Ejemplos de vida en programa de televisión La Secretaría del Buen Vivir se enorgullece en presentar su nuevo programa televisivo. Durante 24 minutos se presentarán ejemplos de vida y sucesos que invitan a la reflexión de la audiencia y promueven la adopción de un modelo de convivencia ciudadana basado en el Sumak Kawsay. Mediante entrevistas realizadas por Freddy Ehlers y reportajes inspiradores, este programa cautivará a toda la familia. Invitamos a sintonizar los sábados por GAMA TV a la 13:00, y domingos por ECTV a las 18:45 a nivel nacional, el primer programa, en donde se presentará la 1ra parte de la vida de Lenín Moreno. El 19 de Junio de 2013, mediante el Decreto Presidencial No. 30 se creó la Secretaría de la Iniciativa Presidencial para la construcción de la Sociedad del Buen Vivir para proponer políticas públicas.
Comentó
Secretaría del Buen Vivir
Variedades 24 EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 / www.elnorte.ec FAMOSA
Kate del Castillo trabajará con Guillermo del Toro
I
Guillermo del Toro prepara la película ‘Book of life’ en la cual reunirá a Kate del Castillo y Diego Luna. Del Castillo aseguró que dicho proyecto le ha caído como anillo al dedo, ya que está grabando en la ciudad de México.
Será un homenaje
breVeS
ANGELINA
depOrTiSTA
lamar Odom abandona rehabilitación
recibirá Oscar EEUU
L
a Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas anunció que Angelina Jolie recibirá el Premio Humanitario Jean Hersholt, un homenaje que se hace a integrantes de la industria cinematográfica por sus trabajos solidarios. lAbOr. Jolie, quien fue nominada al Oscar por su papel en Changeling en 2008 y ganó como actriz de reparto por Girl, Interrupted, cumplió diversas misiones como enviada especial de la agencia de la ONU para los Refugiados. Además ha hecho gestiones en el Congreso estadounidense para apoyar programas que protegen a las mujeres y los niños. Angelina Jolie Voight nació en Los Ángeles el 4 de junio de 1975. Es una actriz de cine y televisión, modelo, filántropa y guionista estadounidense. A lo largo de su carrera, Jolie ha recibido múltiples reconocimientos por sus logros actorales, entre ellos un premio Óscar y tres Globos de Oro.
EL DATO Luchadora Jolie no ha dudado en viajar por todo el mundo para promover organizaciones y actividades de justicia social.
LA CIFRA
38
años tiene la actriz que comenzó actuando en 1982 junto con su padre Jon Voight.
ACTriZ
eiza González se despide de México y muda a eeUU
La actriz y cantante Eiza González se mudó a Los Ángeles para continuar creciendo profesionalmente y probar suerte en el mercado anglosajón. A través de un emotivo mensaje en Twitter dio a conocer su travesía.
TAMbién Serán GAlArdOnAdOS. Otros ganadores históricos del Hersholt Award incluyen a Jeffrey Katzenberg, Oprah Winfrey, Sherry Lansing, Jerry Lewis y Elizabeth Taylor. Por otro lado, la presidente de la entidad, Cheryl Boone Isaacs, añadió que también entregarán un Oscar a Steve Martin, Angela Lansbury y el diseñador de vestuario italiano Piero Tosi como reconocimiento a sus logros profesionales. lOS preMiOS. La junta de gobernadores de la Academia votó para los galardonados de la quinta entrega anual de los premios esta semana. Los Oscar honorarios serán entregados en una ceremonia que no será transmitida por televisión el 16 de noviembre en el salón Ray Dolby del Centro Hollywood & Highland.
Angelina es famosa por sus películas y por ser la pareja de Brad Pitt.
El jugador de baloncesto Lamar Odom dejó la clínica de desintoxicación un día después de haber ingresado. Al parecer, Odom había ingresado en un centro para su supuesto problema con la cocaína.
lUCerO
emocionada por recibir premio Herencia Hispana
La ganadora del Oscar a la mejor actriz de reparto por ‘Inocencia interrumpida’, es una ferviente activista
El próximo 15 de septiembre, Lucero será reconocida en Estados Unidos con el premio Herencia Hispana, como parte a sus contribuciones y logros con la comunidad latina que vive en el país. En entrevista dijo sentirse emocionada.
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013
Escena 25
www.elnorte.ec
VIDEO Ingresa a nuestra web y mira el saludo de las candidatas.
www.
.ec
CERTAMEN El evento se realizará hoy en el Parque Ornamental
TRES BELLAS JÓVENES
en busca de la corona
GuisEllE navarrEtE
gnavarrete@elnorte.ec Fotos: Eduardo Celi
COTACACHI
OLgA gUANDINANgO tiene 22
años. Representa a la Compañía Mixta Jatun CEMMercado de Los Andes.
espués de varias semanas de preparación el día más importante llegó para Karol, Karen y Olga pues hoy deberán demostrar lo mejor de cada una ante quienes se den cita al evento de elección y coronación de la Reina de La Jora 20132014. AC T I V I DADES. Las jóvenes cumplieron con una apretada agenda tanto para su preparación como con sus visitas a los diferentes medios de comunicación. Este es uno de los evento más importantes de estas festividades que atraen a miles de turistas locales, nacionales y también internacionales. La ganadora presidirá las celebraciones que se extienden hasta el 28 del presente mes.
KAROL gómez tiene 17
años. Sus pasatiempos son bailar y cantar. Es la representante de la Parroquia de Quiroga.
D
KAReN cObOs tiene 17
años. Le gusta bailar y escuchar música. Representa al Patronato Municipal Santa Ana de Cotacachi.
objETIVo. Durante la entrevista con Diario EL NORTE, manifestaron sus deseos de ayudar a su cantón y colaborar con el progreso. Todas ellas coincidieron que una reina no solamente debe llevar una corona, una banda y ser un ejemplo de la belleza física sino que debe ser una mujer de gran corazón que esté dispuesta a hacer labor social.
Hoy a partir de las 19:00 Cotacachi elegirá a la nueva soberana de La Jora 20122013. Las autoridades hicieron la invitación PREPARACIÓN. Para esta noche, las candidatas se preparan para tres salidas en las que los miembros del jurado calificador deberá tomar la difícil decisión. Es por eso que a lo largo de estas semanas las jóvenes han tenido clases de pasarela, desenvolvimiento escénico y oratoria. ARTISTAS. La entrada al evento galante tiene un costo de 1 dólar y los asistentes podrán disfrutar de una noche de belleza y música junto a los artistas del Colegio Luis Ulpiano de la Torre, el Trio De Pasión de Quito, Pasteles Verdes de Perú y para bailar en honor a la reina estará la orquesta femenina Caramelo de Medellín. INVITACIÓN. “Invitamos a todo el público para que asistan a los eventos que hemos programado durante todo este mes sobre todo a este evento de elección de la Reina de La Jora porque será un espectáculo de calidad”, invitó Manuel Narváez, vicealcalde de Cotacachi.
26
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Escena ShAKIRA
Su disco tendrá temas junto a LMFAO y DJ Tiësto
Su regreSo será “electrónico” REDACCIÓN AGENCIAS ESPAÑA
S
prenderán la fiesta a finales de este año o principios del próximo, según el programa colombiano La Red.
REDES SOCIALES. Las redes sociales y sus seguidores están a la expectativa de lo nuevo de la cantante, pues según su cuenta oficial de Twitter, contrario a lo que publican los medios, lo nuevo de ‘Shak’ “¡Viene muy rock!”. Así que habrá que esperar. Prepara Este álbum será el sucesor de Sale su octava el sol de 2010.
hakira prepara su octava producción discográfica que según medios de comunicación mexicanos, contará con la colaboración de reconocidas figuras de la música electrónica.
Al parecer Shakira se encuentra en uno de sus mejores momentos. Foto: Internet
GRAnDES múSICOS. RedOne, Redfoo de LMFAO, Afrojack, Ester producción Dean, Skrillex, Tiësto, Akon, Ben- que apunta a unA ExItOSA ny Blanco, Sia, ser la primera hORtICuLtO Max Martin, Dr. RA. Por otra parLuke, The Run- con diferentes te, la colombiana ners, Carlinhos más internaciotoques Brown e Ivete nal ha compartimusicales do Sangalo, son algucon sus seguinos de los exponendores de Instagram tes que harían parte la fructífera cosecha del nuevo álbum. de su huerto personal, lo Shakira llegaría con una proque ha revelado una curioducción cargada de temas sa afición desconocida por bailables, que seguramente muchos pero que no deja
EL DATO
Este es un espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en Twitter.
Próximamente Shakira llegaría con una producción cargada de temas bailables a finales de este año o principios del próximo.
de recalcar su compromiso con un estilo de vida saludable. “¡El primer pimiento y las primeras berenjenas de mi huerto! Shak (sic)”, escribió la atractiva vocalista junto a una fotografía en la que muestra orgullosa las turgentes hortalizas. Parece que la carismática intérprete ha encontrado tiempo para dar rienda suelta a su faceta agrícola en un momento en el que centra sus esfuerzos en ultimar los detalles de su último disco.
Noel Schajris Hay muchas cosas lindas de ser padre, pero la más linda es la libertad de pasar a ser irrelevante..lo único que importa son ell@s..l@s hij@s
Síguelo
@NoelSchajris
Ricky Martin
BREVES OnE DIRECtIOn
FOTO NOTICIA
AmAnDA BYnES Foto: Eonline.com
Su perfume recaudó más de medio millón La última aventura en el mundo de los negocios de One Direction debutó a lo grande y a los ídolos pop les espera un enorme y jugoso cheque. One Moment, el perfume de Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson, Niall Horan y Zayn Malik, recaudó la increíble cifra de 516.312 dólares. En el país de América del Norte, las ventas comenzarán el lunes.
Síguelo
@ricky_martin
Julieta Venegas “Ponte a prueba con la humanidad. Al que duda lo hace dudar, al creyente lo hace creer.”
La actriz está en un centro psiquiátrico en el que la están tratando por lo que se cree que es esquizofrenia. Foto: Internet
CInE
Robocop estrena el trailer oficial de su remake 2014 El trailer oficial del remake de Robocop fue presentado en lo que será el regreso del robot policía a las salas de cine. El estreno del filme está previsto en febrero del 2014, bajo la dirección del cineasta Jose Padilha, quien tiene la misión de hacer el remake de la película estrenada en 1987. Este es el famoso oficial de la policía, mitad hombre mitad máquina.
un año ingresada en psicquiátrico
La creatividad no es otra cosa que la inteligencia divirtiéndose.
EEUU
Reapareció con un nuevo look Kim Kardashian se mantuvo oculta de los medios, luego del nacimiento de North, su primera hija, fruto de su relación con el músico Kanye West. La mediática aumentó mucho de peso con el embarazo y por esta razón prefirió ocultarse de las cámaras por un tiempo. Finalmente, la estrella se dejó fotografiar por la prensa mientras se dirigía con su bebé a una reunión con amigos en Bevery Hills. Lo más llamativo fue el radical cambio en su pelo: se tiñó de rubia.
Ha pasado más de un mes desde que Amanda Bynes ingresó a un hospital psiquiátrico, y ahora los médicos personales de la estrella pidieron un permiso judicial para poder mantenerla allí por, al menos, un año. PREOCuPACIÓn. Según detalló el portal TMZ, los especialistas que están a cargo del tratamiento de la exchica Nickelodeon solicitaron a la Justicia de Los Ángeles una autorización para poder pedir, en caso de que
no haya mejoras, una nueva internación. Bynes está actualmente bajo el cuidado de su madre, a quien le otorgaron la tutela. En mayo de este año, la joven fue detenida por fumar marihuana y arrojar una pipa de agua desde un edificio. Para ello es necesario que su madre, la actual tutora de Amanda y de su dinero, la mantenga en el centro, ya que si no lo decide ella no es posible. Pronto se celebrará el 30 de septiembre un juicio para ver el avance de la actriz y de si seguirá bajo su custodia o no.
Síguela
@julietav
Eugenio Derbez TODOS al cine!!! Les comparto: Los hispanos estamos haciendo historia! La industria del cine en USA ya vio q los Hispanos SI pesamos!
Síguelo
@EugenioDerbez
@elnorteadiario
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Escena 27
EcuadoR TiEnE TalEnTo
Cantan con amor
Santiago y Diego durante su visita a Diario EL NORTE.
CRISTHIAN BOLAÑOS
cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario
IBARRA
E
diferentes en la música. Santiago comenzó como baterista de rock, baladas y heavy metal. Poco a poco fue incursionando en el canto hasta conocer posteriormente a Diego. Juntos formaron el grupo Antawara en donde el canto ya era su fuerte.
casualidad. El ingresar cuador Tiene Talento al programa Ecuador Tiene cuenta con dos granTalento (Ecuavisa) para des representantes de los talentosos canla Provincia de Los tantes fue una Lagos. Se trata casualidad. Forde Santiago HerLa semaban parte del nández y Diego mifinal de público cuando Changoluisa dos se les presentó carismáticos ibaEcuador rreños que están Tiene Talento la oportunidad. Luego de una exdemostrando se realizará cepcional particitodo su potenpación y grandes cial en el canto. en vivo el interpretaciones El “Dúo Pasional”, como se les co- próximo 6 de en el concurso el “Dúo Pasional” ya noce, visitó Diario octubre se encuentra listo EL NORTE y compara viajar a Guapartió un poco de yaquil el 1 de octubre y su vida y experiencia alistarse para la semifinal que durante su participación en será el 6 del mismo mes. el programa. sus inicios. Santiago y Diego tuvieron dos inicios
BREVEs PRoBlEMa
TElEVisiÓn
El cantante Reyli fue detenido por ir drogado y golpear a dos policías El reconocido intérprete de “El Abandonado”, Reyli, fue detenido ayer a las 8 de la mañana en Mexicali Baja California, gracias a un reporte anónimo de que estaba fumando marihuana. El cantante se resistió al arresto y golpeó a dos policías; un hombre y una mujer, reportó Milenio.
la bella y carismática actriz sandra Bullock se unió al programa “The Heat” Sandra Bullock da una vuelta de tuerca a un género que conoce con maestría y se une a la nueva comedia femenina en “The Heat”, donde refleja aspectos de las mujeres que nunca “se han permitido” mostrar, según Efe. Este programa es una nueva corriente de la comedia femenina.
28
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Guía Informativa
La marca se renueva con las ideas de un nuevo Jefe de Diseño que espera sorprender.
AUTOMOTRIZ
La próxima semana la marca francesa desvelará los detalles del auto
Mégane 4
lo nuevo de Renault REDACCIÓN AGENCIAS
LATINOAMÉRICA
L
Así es como se verá el nuevo modelo que será presentado el 10 de septiembre.
El espacio interior es ideal para que el conductor y sus ocupantes disfruten del viaje.
a tercera generación del Renault Mégane hizo aparición en 2008, y en 2012 recibió un restyling además de actualizaciones relevantes. Para 2014 su imagen es más coherente con sus hermanos de gama. pResenTAcIón. La presentación oficial se realiza en el Salón de Fráncfort el próximo 10 de septiembre tras la aparición de los últimos autos de la marca, como el Clio, que ya incorporan la nueva identidad en cuanto a diseño, le toca el turno a la familia Mégane. expecTATIvA. No sabemos si tendrá algún cambio a nivel técnico o de equipamiento, solo se nos detalla el cambio estético. La parrilla, calandra y faros han sido actualizados. En los modelos GT y RS la modificación del frontal es más acusada. Las primeras unidades llegarán
Aunque son pocos detalles que la marca ha dejado conocer hasta el día de su presentación oficial, se sabe que este será uno de los mejores modelos que Renault presenta a sus compradores
en enero, pero se podrá ver en el Salón de Frankfurt por primera vez. nUevO jefe de dIseñO. De acuerdo al sitio bolido. com, el modelo continuara con el diseño visto en sus últimos lanzamientos, como el nuevo Clio (que tuvimos la oportunidad de ver en el pasado Salón del Automóvil de Santiago) y Captur, con la gran insignia del rombo sobre la mascara frontal, y que fluye a través de hasta los focos delanteros. Esto gracias al nuevo jefe de diseño de la marca, Laurens Van Den Acker, el cual introdujo una filosofía de diseño para la marca que se enmarca en seis categorías: amor, explorar, familia, trabajo, juego y sabiduría. Por ejemplo, siguiendo esos patrones de diseño, podemos ver que el concept DeZir se enmarca en el amor, el Captur en explora, el Twizy en juego y el Scenic, en Familia. Los diseñadores de la marca aseguran que el nuevo Megane se enmarcara en la categoría trabajo, aunque se espera que su diseño no cambie mucho respecto al modelo
El interior de seguro conservará toda la comodidad de sus antecesores. anterior. También han dicho que se han resistido a la idea de hacerlo mas grande, por lo que pretenden ofrecer a sus dueños un vehículo de las mismas dimensiones. Esto quiere decir, que se deberían ofrecer versiones Coupe de 3 puertas, Hatchback de 5 puertas y un familiar. sObRe esTe MOdelO. El Renault Mégane es un automóvil del segmento C
producido por el fabricante francés Renault. El Mégane es el reemplazante del Renault 19 y existen tres generaciones, lanzadas en los años 1995, 2002 y 2008 respectivamente. Todas tienen motor delantero transversal y tracción delantera y todas ellas existen con carrocerías hatchback de tres y cinco puertas
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
EMPRESA
Social
Un servicio de calidad para todos los clientes
Productos Lácteos Santafé abrió sus puertas al público FOTOS: Andreína Garrido
roductos Lácteos Santafé realizó la reinP auguración de su tienda
ALEGRES
Lorena Santafé, Gabriel Santafé (niño) y Oscar Sandoval (Gerente Propietario).
CARISMA
Enriqueta Pozo y Gloria Santafé.
al público con la presencia de varios invitados especiales. La tienda que pertenece a la Industria Lechera Gloria de Carchi presenta a la ciudadanía leche, quesos sin grasa, yogurt y refrescos. Varios productos naturales de calidad para todos los clientes. La atención es de 08:00 a 13:00 y de 15:00 a 18:00 de lunes a viernes, mientras que los sábados de 08:00 a 16:00. El local se encuentra ubicado en la Av. Pérez Guerrero 7-15 y Colón.
AMISTAD
CONTENTAS
UNIÓN
Pablo Hidrobo, Camila Hidrobo (niña), Juan Esteban Hidrobo (niño) y Martha Lluay.
SONRIENTES
Marivi Ipiales, Oscar Sandoval y Gloria Santafé.
Luisa Salazar y Gloria Santafé.
Mirian López y Zulay Martínez.
29
30
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013
Social
www.elnorte.ec
CARISMA
UNIÓN
Pamela Benavides, Anderson Espinosa, Orlando Espinosa, Fabián Flores, Santiago Flores y Raquel Lora.
Joseph De la Cruz, Esmeralda García, Robiño García y Yandri García. FOTOS: Juan Carlos Cevallos
EVENTO Gratos momentos que pasaron entre amigos
Talentosos deportistas se lucen en torneo
AMISTAD
SONRIENTES
as grandes emociones del gol vuelven a la canL cha de la Liga San Miguel
de Ibarra con el inicio de la Copa Patricio Delgado. El evento deportivo acoge a las futuras estrellas del balompié ecuatoriano. Los pequeños futbolistas demuestran todo su talento
con el esférico en presencia de sus familiares y amigos. Diario EL NORTE acompañó a los jugadores durante una fecha del torneo y captó muy sonrientes a varios de ellos en cada fotografía. Una mañana muy entretenida que fue dedicada 100% al deporte.
ALEGRES
Ramiro Terán, Elvis Terán, Paúl Sinche y Marcelo Cuasque.
EMOTIVOS
Stalin Muñoz López, Stalin Muñoz Realpe y Marco Aldaz.
Mishell Sinche, Coné Iza y Adrián de Jesús.
Segundo Sinche, Mayra Cuasquer, Nicolás de Jesús, Carlos Cuasquer y Andrés Cuasquer.
CONSULTITAS
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
La insuficiencia renal La insuficiencia renal o fallo renal se produce cuando los riñones no son capaces de filtrar las toxinas y otras sustancias de desecho de la sangre adecuadamente. Fisiológicamente, la insuficiencia renal se describe como una disminución en el índice de filtrado glomerular.
E
Insuficiencia renal aguda Algunos problemas de los riñones ocurren rápidamente, como el caso un accidente en el que la pérdida importante de sangre puede causar insuficiencia renal repentina, o algunos medicamentos o sustancias venenosas que pueden hacer que los riñones dejen de funcionar.
Entretenimiento 31
Insuficiencia renal crónica La insuficiencia renal crónica (IRC) es la condición que se produce por el daño permanente e irreversible de la función de los riñones. A nivel mundial, las causas más frecuentes pero no las únicas de Enfermedad Renal Crónica son: la diabetes, la hipertensión, entre otras.
Aries Un Aries es una persona llena de energía y entusiasmo. Pionero y aventurero, le encantan los retos, la libertad y las nuevas ideas. A los Aries les gusta liderar y prefieren dar instrucciones a recibirlas. Tauro Un Tauro suele ser práctico, decidido y tener una gran fuerza de voluntad. Los Tauro son personas estables y conservadores, seguirán de forma leal un líder en el que tienen confianza. Géminis Tienen la felicidad, el egocentrismo, la imaginación y la inquietud de los niños. Los Géminis empiezan nuevas actividades y retos con entusiasmo, pero muchas veces les falta la constancia para realizarlos. Cáncer El carácter de un Cáncer es el menos claro de todos los signos del zodiaco. Un Cáncer puede ser desde tímido y aburrido hasta brillante y famoso. . Leo Un Leo es el signo más dominante del zodiaco. También es creativo y extrovertido. Son los reyes entre los humanos, de la misma forma que los leones son los reyes en el reino animal. Virgo El único signo representado por una mujer, es un signo caracterizado por su precisión, su convencionalidad, su actitud reservada y su afán, a veces hasta obsesión, con la limpieza. Libra No soportan el conflicto y la crueldad y son muy diplomáticos ante los conflictos. Suelen buscar el consenso ante una situación conflictiva. Saben valorar los esfuerzos de los demás. Escorpio Es un signo intenso con una energía emocional única en todo el zodiaco. Aunque puedan aparecer tranquilos, los Escorpio tienen una agresión y magnetismo interno escondidos dentro. Sagitario Les encanta abarcar nuevos proyectos y aprender sobre cosas nuevas. Son intuitivos y buenos organizadores y, aunque son generosos, también son muy cuidadosos. Capricornio Un Capricornio es un de los signos del zodiaco más estables, seguros y tranquilos. Son trabajadores, responsables, prácticos y dispuestos a persistir hasta sea necesario para conseguir su objetivo. Acuario Los Acuario son capaces de ver los dos lados de un argumento por lo que son uno de los signos más tolerantes y sin prejuicios de todo el zodiaco. Piscis Les preocupan más los problemas de otros que sus propios problemas. Los Piscis tienden a existir de forma emocional más que de forma racional, de forma instintiva.
Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.
ANTÓNIMOS DE CENSURAR
APROBAR ELOGIAR ALABAR PROTEGER TOLERAR CONDESCENDER DISCULPAR ADMITIR PERMITIR GALARDONAR
Dos bajas para Ecuador
PURO ÑEQUE
D
32 EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 / www.elnorte.ec Pasión deportiva
Gabriel Achilier, y Joao Rojas, q se perderán el partido de este martes, en el Estadio Hernando Siles de La Paz.
ELIMINATORIAS Cientos de colombianos festejaron el triunfo en ibarra
FIESTA al puro estilo colombiano Hinchas festejaron desgastaron sus gargantas cuando James Rodríguez marcó el único gol . Foto: Eduardo Celi
JorgE BEniTEz
rante, que se transformó en una tribuna de un estadio ‘cafetero’. IBARRA Wilson Cero, propietario de ese lugar y quien es oriundo de Medellín, dijo que cada a rumba, el aguardiente vez que juega su país en el la salsa y la alegría de los local hay fiesta. ‘cafeteros’ fueron los Ayer no fue la excepingredientes que ción. Cerca de 200 no faltaron ayer hinchas del equiEcuador en el restaurante po de Pékerman Antojitos de Cocayó de pie cantaron el único lombia’, ubicado gol del cotejo. ante una en la avenida Al final del juego Cristóbal de Tro- Colombia casi los festejos contiya. El triunfo de En la Placlasificada. El nuaron. Colombia ante zoleta Francisco objetivo es Calderón en Ibael seleccionado de Ecuador de rra el ambiente en La Paz 1x0 desató una no fue igual. Los verdadera fiesta al seguidores ecuatopuro estilo de los corianos alentaron a la Tri lombianos. hasta el final. Jaime Velasteguí, quien es mecánico LAS DOS cARAS DE LA de profesión cerró su taller MONEDA. Desde las 13:00 y viajó con su familia desde ese lugar recibió a aficiona- Santa Rosa del Tejar hasta dos colombianos vestidos la Plazoleta para observar el de pies a cabeza con los partido. colores amarillo, azul y rojo. Él se lamentó, pues dijo que Dos televisores de 42 y 51 el penal debía cobrar Antopulgadas y banderas colom- nio Valencia. Como Jaime, bianas adornaron el restau- cerca de 40 ibarreños saliejbenitez@elnorte.ec @elnorteadiario
L
ron del bar ‘El Coyote’, ubicado en la Plazoleta Calderón con un sabor agridulce. Jaime espera que el próximo martes en Bolivia la Tricolor consiga una victoria.
LA CIFRA
EcuADOR SIEMpRE TuvO OpcIóN DE ANOTAR. Ecuador sufrió un traspié en las eliminatorias al Mundial de Brasil 2014, luego de que perdió 1-0 ante Colombia, con gol de James Rodríguez, en un partido cuyo inicio demoró una hora y media por la lluvia y que también registró un breve apagón en el descanso. Los dirigidos por el colombiano Reinaldo Rueda tuvieron su mejor momento en el primer tiempo, con Jefferson Montero destacando por la banda izquierda. El adiestrador colombiano apostó por Enner Valencia como hombre solitario en la delantera, pero su presencia no causó estragos en el área rival.
tiene Ecuador y 4 goles en contra. Mientras que Colombia está clasificado con 26 unidades.
21
puntos
EL DATO Dato extra
Un MinUTo dE silEnCio por El ‘ChUCho’
El martes, la Tricolor visitará a Bolivia que ayer perdió; mientras los cafeteros chocarán con Uruguay.
La Federación Colombiana de Fútbol rindió ayer un minuto de silencio en homenaje al difunto delantero tricolor Christian Benítez, previo al cotejo entre las selecciones de Colombia y Ecuador. El jugador falleció el pasado 29 de julio en Catar.
Walter Ayoví falló el lanzamiento de tiro penal en el segundo tiempo.
En el encuentro que se desarrolló en el estadio Olímpico Atahualpa en el cotejo de ida Ecuador ganó 1x0 con gol de ‘Chucho’ Benítez.
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Puro Ñeque 33 EVENTO
SERIE B El equipo anteño es cuarto con 49 puntos
Imbabura no cederá terreno Adrián Villarreal no estará en la alineación titular. El jugador esperará su turno desde la banca de suplentes. Fotos:
Técnico Vizuete pondrá arriba a Leandro Pantoja y Hernán Espínola
JORGE BENITEZ
jbenitez@elnorte.ec @elnorteadiario
IBARRA
E
l Imbabura Sporting Club viajó más de diez horas para medir hoy a las 13:00 al Deportivo Azogues, que se ubica en la décima ubicación de la tabla general del
Campeonato de Fútbol de la Serie B. El técnico Sixto Vizuete definió la alineación en el último entrenamiento, que se cumplió en la cancha del entrenador Juan Yépez, en Atuntaqui. UNa Baja MáS dEl IMBaBURa. Los dos expulsados de la fecha pasada ante el Mushuc Runa más la ausencia del jugador Júnior
Jorge Benitez
OTAVALO
dEpORTISTaS Peter Espinoza Roberto Padilla Adán Ayala Juan Guerrón Esteban Guerrero Jairo Folleco Ronald de Jesús Henry Calderón Francisco Mera Leandro Pantoja Hernán Espínola DT. Sixto Vizuete
León son las novedades del conjunto anteño. Este último sufrió una molestia en una de las prácticas. Su reemplazo será el paraguayo Hernán Espínola. Regresan Adán Ayala a la zaga y Francisco Mera al medio-
campo. Este jugador vuelve después de dos fechas. El colombiano Jefferson Berdecia, estará en la banca. “La idea es sumar la mayor cantidad de puntos. Todos los partidos son difíciles. Este aún más por la posi-
El Mr. Otavalo será en ocho días más
ción incómoda que está el Deportivo Azogues”, dijo el estratega. Con esas bajas el cuadro anteño buscará sumar de visitante y descontar terreno en la Serie B.
El Campeonato de Fisicoculturismo en Otavalo se cumplirá el 14 de septiembre. Luis Jaramillo responsable del Departamento Metodológico de la matriz del deporte sarance informó que el Mr. Otavalo 2013 será en ocho días a partir de las 15H00. Recordó el funcionario que el pesaje de los deportistas se lo realizará la próxima semana a las 09:00 como está planificado en el cronograma. También invitó a que continúen inscribiéndose hasta el viernes 13 de septiembre en las oficinas de Liga Cantonal Otavalo. La entrega de documentación se recepta en las oficinas de la Liga Deportiva Cantonal Otavalo ubicadas en la avenida Juan Albarracín y Panamericana norte. Para mayor información comunicarse a los teléfonos 2921-680 / 2925-201.
34
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013
Puro Ñeque interligas
www.elnorte.ec
Tres equipos desertaron del campeonato: The Primos, Águilas y Estrella Roja
5 clubes se instalaron en octavos WILMAN ESPINOZA
wespinoza@elnorte.ec @elnorteadiario
IBARRA
F
altan dos fechas para que la primera fase del Campeonato de Fútbol Sénior Interligas 2013 concluya. Sin embargo prácticamente cinco equipos aseguraron un cupo en los octavos de final. En esta instancia están 12 clubes de Fedeligas y cuatro de la Federación Cantonal.
Los representantes del conjunto Egas Grijalva (i) buscarán el bicampeonato en el fútbol máster. Fotos: Juan Carlos Cevallos.
los clasifica Los clubes que lograron la clasificación para los octavos son Maracaibo, Otavalo FC, Independiente, Juan Yépez y Halcones de San Antonio. La jornada de mañana muchos jugadores y aficionaEl club Maracaibo de Alpachaca (der) es uno de los clasificados. dos la vivirán a flor de piel, debido a que existen ha disputado 10 cotejos y mañana, cuando después 14 partidos se disputarán de dos semanas y tras suequipos que los ha ganado todos. necesitan suOtro de los equipos que perar algunos inconvenienmañana desde las 11 en mar de a un ha realizado una excelente tes se disputarán las semifivarias canchas de la propunto o de campaña es el Indepen- nales. a tres para diente de Alpachaca. Los En el primer cotejo pactado vincia a s e g u ra r s e alpachaqueños han enca- para las 13:00 se enfrentael cupo en los rado 11 encuentros, de los rán Estrella Juvenil y Egas grar el título del torneo cuales, ha logrado sumar 27 Grijalva. Mientras que La octavos. Entre esos planteles aparecen Deporti- provincial es el Otavalo FC. unidades merced a nueve Basílica otro de los elencos semifinalistas espera por el vo Azaya, Nitros, Inter SC y Este plantel, representante triunfos. del Valle del Amanecer, es Patrón Teodoro o Cruzeiro. Palmeiras. el único que ha logrado una semifinales del máslos más ganadores. campaña perfecta hasta el ter. En el torneo máster Uno de los candidatos a lo- momento. El club otavaleño también tendrá actividad
édISON LEMA ES EL gOLEAdOR
Édison Lema, jugador de los registros del Inter Sporting Club de la Liga El Priorarto es el máximo arponero del torneo Interclubes o Interligas 2013. En esta primera fase del campeonato Lema ha marcado 18 goles.
cotejos para mañana estadio: lIGA sANTA MARTHA 11:00 22 de Abril vs Los Nitros 13:00 Juventud vs Palmeiras 15:00 Alianza vs D. Calle estadio: lIGA euGeNIO esPeJO 11:00 The Family vs Halcones S.A. 13:00 Camuflash vs D. Tanguarín 15:00 Toros vs Independiente estadio: lIGA el PRIORATO 11:00 Inter SC vs San Blas 13:00 Reyes vs N. Generación 15:00 E. Juvenil vs Atlético Jr estadio: lIGA A. MARÍN 11:00 Halcones vs Maracaibo 13:00 Corinthians vs D. Azaya estadio: lIGA lA esPeRANZA 11:00 R. Sociedad vs Shyris 13:00 Nacional vs J. Quichinche 15:00 A. Cadena vs Otavalo FC. seMIFINAles 13:00 E. Juvenil vs E. Grijalva 15:00 Basílica vs P. Teodoro o
ciclismo
fdi tiene lista su clásica ciclística IBARRA
Entre hoy y mañana se realizará la Primera Clásica Ciclística organizada por la Federación Deportiva de Imbabura. Hasta el jueves 80 ciclistas confirmaron su presencia en este evento. Los pedalistas vendrán de provincias como Cotopaxi, Pichincha, Tungurahua, Carchi y los anfitriones, los de Imbabura. La primera prueba se realizará hoy a las 10:00. habrá ayuda de los organismos de socorro.
Los organizadores explicaron que los ciclistas contarán con el apoyo los miembros de la Policía Nacional y del Cuerpo de Bomberos “Todo en torno a los permisos para la realización de la Clásica está listo, solo nos queda dar el banderazo de
Los ciclistas demostrarán su fortaleza en la prueba de ruta y en el circuito urbano. Foto: Eduardo Celi. inicio de la competencia” dijo Edwin Telenchana, entrenador de FDI. Hoy se cumplirá con la prueba de ruta que, dependiendo de las categorías, las salidas serán desde Lita, Parambas y Cuambo, pero to-
dos llegarán a Tumbabiro. Mañana se realizará un circuito de 1 200 metros que inicia en el redondel de La Madre por la avenida Cristóbal de Troya hasta la avenida Fray Vacas Galindo, según comunicado de FDI.
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
ATLETISMO
Puro Ñeque 35
No hay límite de inscripciones para formar parte de este evento pedestre
todos a correr en Ibarra wilmaN espiNoza
periodistas@elnorte.ec @will_elnorte
Su voz IBARRA
E
Los deportistas se concentrarán a las 06:30 y la partida se realizará a las 07:00. Foto: EL NORTE.
“este festival atlético se lo realizará con un único objetivo, tener una mejor calidad de vida”
l Primer Festival Atlético Ecuador Ejercítate 5K organizado en conjunto por el Ministerio del Deporte y Mauricio Argüello la Policía Nacional fue prepResiDeNTe FDi sentado oficialmente ayer. Sin embargo ya existen 700 personas inscritas para el Las inscripciones se abrieevento que se realiron el pasado 2 de zará el próximo 22 septiembre y se de septiembre extenderán hasta Las desde las 06:30, el 19. hora en que se Los puntos de primeras 1 realizará la con- 500 personas inscripción estacentración en rán ubicados en el Parque de La en inscribirse el Comando de Familia. recibirán una Policía Sub Zonal de Imbabura, camiseta EVENTO A NIpero también se VEL NACIONAL. reservaron alguEste certamen nos cupos en la gratuito se realizará Federación Deporen horario simultáneo en tiva de Imbabura. Así lo las 24 capitales provinciales confirmó Mauricio Argüello, del país, pero los deportistas presidente de FDI. en competencia serán de 15 años de edad en adelante. DECLARACIONES. Patricio
Los organizadores y coordinadores durante la rueda de prensa de ayer. Foto: Wilman Espinoza. Flores, coronel de Policía, se encargó de entregar algunos detalles de esta prueba. “El objetivo es hacer deporte, disminuir el sedentarismo, motivar a los ecuatorianos y ecuatorianas para
que realicen actividad física y compartan un momento en familia”, sentenció el coronel.
36
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Puro Ñeque personaje Hace cinco semanas Carlos García falleció
segUnda Categoría
se apagó una exgloria
tgt regresó con triunfo de salcedo IBARRA
wilman espinoza
wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte
A pesar de las limitaciones económicas y el duro viaje que tuvo que realizar hasta Salcedo, el cuadro del Teodoro Gómez logró vencer ayer 4-3 a su similar de Liga Deportiva Estudiantil La Maná. Con esa victoria los teodoristas sumaron 11 unidades en la tabla del Zonal de fútbol de Segunda Categoría.
IBARRA
S
i a las generaciones de deportistas de esta época se les preguntara por Carlos Alfonso García (+) seguro que no lo recuerdan. Pero si retrocedemos el tiempo 5 décadas atrás descubriremos que fue un destacado atleta de la provincia y del país.
los aUtores de los goles. Los tantos del cuadro
sUs InICIos. Carlos Alfonso García nació en Ibarra el 1 de agosto de 1936. En su El hijo de Carlos ha guardado celosamente fotos de su padre cuando era deportista. niñez fue estudiante lasallano y desde temprana aCtUaCIones. El edad empezó a LA CIFRA talento de Carlos destacarse y a EL DATO Hoy sus García lo llevó a ser seleccionado familiares defender los coen las disciplinas Trabajo lores de la prode fútbol y básy amigos vincia en el Camquet. Carlos alfonso García trabajó celebrarán peonato Nacional Sus estudios en ilensa como contador y años secundarios una misa en de Básquet. En posteriormente llegó a ser Habría cumplido este año la exgloese torneo la los realizó en el subgerente. ria del deporte imbabureño, Carlos memoria de provincia logró el centenario Teoalfonso García. la exgloria tercer lugar desdoro Gómez de pués de Pichincha la Torre. Cuando y Guayas respectivaél estuvo en cuarto siguió ascendiendo de nivel participó en el Campeonato mente. curso se desarrolló el prihasta que llegó a vestir los Sudamericano de Baloncesmer Campeonato Interpro- En esa época entre sus comcolores de la Selección Na- to que se cumplió en Cúcuvincial de Fútbol y Básquet. pañeros de selección estucional Juvenil de Básquet. ta, Colombia. Allí junto con sus compañe- vieron Jorge Guzmán, MarEn 1955 Carlos fue el único ros de esa época logró alzar co Nicolalde y Wilo Enríquez, imbabureño en integrar el campeonato en las dos todos ellos ya fallecieron. En el combinado tricolor que su época como deportista él disciplinas
imbabureño fueron anotados por Christian Mancilla (2), Francisco De la Cruz (1)
y Darío Lara (1) . deClaraCIones del entrenador rojIblanCo.
Eloy Jarrín, director técnico del cuadro ibarreño, vía telefónica dijo que el partido se les tornó muy duro, debido a la descomposición que sufrieron sus jugadores en la parte física. Todo esto producto del viaje que realizaron horas antes del partido. próxImo rIval. En la séptima jornada los del Teodoro Gómez jugarán en calidad de dueños de casa ante la Universidad Internacional del Ecuador (UIDE).
0010010187432
77
Darío Lara (d) marcó uno de los cuatro goles ante LDELM
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Puro Ñeque 37 ELIMINATORIAS Paraguay goleó 4-0 a Bolivia
DEJÓ el último lugar REDACCIÓN AGENCIAS
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
PARAGUAY
L
a selección paraguaya goleó por 4-0 a Bolivia en el estadio Defensores del Chaco y abandonó el último lugar en las eliminatorias sudamericanas. Estrenando a Víctor Genes como nuevo timonel de la Albirroja, la selección local consiguió su tercera victoria y sumó 11 puntos (-11). Jonathan Fabbro (16m), Roque Santa Cruz (47m), Richard Ortiz (80m) y
Antonio Sanabria (d) disputa el balón con Danny Bejarano (i) de Bolivia.
Gustavo Gómez (83m) ano- clasificación al Mundial Brataron los goles de Paraguay. sil 2014, recibirá el martes 10 de septiembre en Con ese triunfo el La Paz a Ecuador, conjunto paraguaque cayó hoy yo y aplicando Paraguay ante Colombia las matemáticas, sumó once por 1-0. Paraguay, podría El combinado tener chance de puntos y del Altiplano llegar para la disbuscará el quedó último puta del quinto repechaje en en la tabla de puesto ante el con quinto de Asia. las próximas posiciones 10 unidades (-12). Todo dependerá fechas Paraguay recide otros resultabirá a Argentina, dos. virtualmente clasificada al Mundial. LOS dEL ALTIpLANO SIN OpcIóN. “Por su parte Bolivia, eliminado y sin oportunidades de aspirar a una
38
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Puro Ñeque atletismo
El rayo Usain Bolt ya se despide del 2013 con una marca de 9.77 que impuso en Moscú
Bolt corrió los últimos 100 m.
REDACCIÓN. AGENCIAS
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
BRUSELAS
U
sain Bolt se despidió de su triunfal año 2013 con una marca de 9.80 en la reunión de la Diamond League de Bruselas, que ponía fin al más importante circuito mundial de reuniones internacionales. Se impuso al estadounidense Mike Rodgers (9.90) y al jamaicano Nesta Carter (9.94)
Usain Bolt selló el año competitivo subiendo al podio en la prueba de Bruselas.
antecedentes. Bolt hizo una salida lenta, como suele ser habitual en él, pero luego su progresión fue espec-
tacular. Nadie pudo próximamente por responder a su seun caso de dopaje gunda parte de que él mismo adUsain Bolt carrera, que fue mite. magnífica. fue el más Bolt ha cobramás atletas rápido. En do alrededor de entraron en la prueba 300.000 euros acción. Aparte por competir en de compeestuvieron tiránUsain la prueba belga, en el Estalos mejores dio Rey Balduino el Memorial Ivo van Damme, 59 medallistas atletas del en recuerdo del en los Mundiaplaneta medallista olímpiles, entre los que co en los Juegos de destaca la también Montreal 1976. jamaicana Selly-Ann FraserUsain tiene la segunda me- Price, que, como Bolt, ganó jor marca del año con los en Moscú el oro en 100, 200 9.77 que consiguió en los y 4x100 metros. Mundiales de Tokio, pero los 9.75 del estadounidense Tyson Gay serán anulados
LA CLAVE Dato extra El atleta más rápido del planeta Usain Bolt ayer venció en el Memorial Ivo van Damme tras una mediocre salida, pero remontó posteriormente de forma espectacular.
BreVes motociclismo
BéisBol
mal tiempo impidió 2.000 hits de a casey stoner david ortiz para entrenar en motegi los medias rojas
El mal tiempo en Japón ha impedido al bicampeón del Mundo de MotoGP, Casey Stoner, realizar los dos días de entrenamientos que se habían planificado al manillar de la Honda. El australiano ha regresado a su casa y el equipo se ha quedado en el trazado de Motegi, con el piloto probador Takumi.
Una tras otra, las pelotas volaron sobre la cerca del Fenway Park, para que los Medias Rojas de Boston igualarán una marca del equipo con ocho jonrones. El astro dominicano David Big Papi Ortiz marcó la pauta. El toletero pegó dos cuadrangulares y también un doblete que fue al final imparable.
ciclismo
la Vuelta a españa entra en una fase clave y fuerte ESPAÑA
Los favoritos se tomaron un día de recuperación antes de afrontar los Pirineos en la Vuelta a España. El peso de la etapa llevó un grupo de escapados de veinte corredores, de los que nueve llegaron destacados a Castelldefels, el primero de todos Warren Barguil joven promesa francesa de 21 años que en la campaña an-
terior ganó el Tour del Porvenir. Es su primera victoria este año. La vuelta entrará ahora en la fase decisiva de la carrera. Este fin de semana y el lunes se afrontan los Pirineos, con tres llegadas consecutivas en meta de montaña: La Gallina (Andorra), Peyragudes (Francia) y El Formigal. Si la Vuelta no queda sentenciada, esperemos que no, por lo menos tendremos mucho más claros los pronósticos.
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
BREVES AUTOMOVILISMO
América podría tener cuatro gran premios de F1
José Abed, vicepresidente de la Federación Internacional de Automovilismo (FIA), dijo ayer que sería un éxito para América tener cuatro grandes premios de Fórmula Uno, lo que ocurriría si se aprueba el de México en el 2014. Significa un éxito enorme tener 4 eventos en América: Canadá, Estados Unidos, Brasil y México.
FúTBOL
Jürgen Klopp habló sobre el pase de Gareth Bale
Jürgen Klopp, entrenador del Borussia Dortmund, considera una “locura” la cantidad que ha pagado el Real Madrid por el galés Gareth Bale, que se estima cercana a los 100 millones de euros. El técnico alemán añadió no obstante que lo fundamental no es el coste del traspaso, sino su encaje en el equipo.
Puro Ñeque 39
FóRMULA 1
Vettel
domina ensayos
El piloto alemán Sebastian Vettel busca nuevamente ser el mejor en esta disciplina de velocidad. Foto: www.f1aldia.com. redacción agencias
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
ITALIA
E
l alemán Sebastian Vettel, líder destacado del Mundial de Fórmula 1, firmó el mejor tiempo de la segunda sesión de ensayos libres del Gran Premio de Italia, ayer en Monza, delante de su compañero australiano Mark Webber. BUEN TIEMPO DEL ALEMÁN. Con un tiempo de 1 minuto, 24 segundos y 453 milésimas, en la pista seca del circuito más rápido del calendario (casi 250 km/h de media por vuelta), Vettel, con neumáticos medium, superó en más de un segundo el mejor registro firmado por la mañana por Lewis Hamilton (Mercedes), con neumáticos duros. Aventajó además a Webber en casi seis décimas de segundo y mostró que es el
LA CLAVE Declaraciones Fernando alonso (Ferrari), doble campeón del mundo de Fórmula Uno, declaró en el circuito de Monza, donde mañana se disputará el gran Premio de italia, que está “relajado”. hombre a batir.. Las calificaciones están previstas el sábado a partir de las 14:00 locales (07:00 de Ecuador), informó El Universo.
Ningún lazo une fuertemente dos corazones como la compañía en el dolor. Robert Southey
40
Publicidad
P
EL NORTE
Sรกbado 7 de septiembre de 2013
www.elnorte.ec
P 41 EL NORTE Sรกbado 7 de septiembre de de 2013 / www.elnorte.ec
42
Clasificados
EL NORTE Sรกbado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
EL NORTE Sรกbado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Clasificados 43
44
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Clasificados 2do
COMPRO TRAPICHE
062 950 179, 099 140 2388 0010010163411
En buen estado marca PENAGOS TRH16, panelero R20 O APOLO 8STD u otra marca equivalente a capacidad de molienda de 2500 a 5000 kilogramos de molienda de caña por hora aceptable con respectivo motor eléctrico trifásico de 220 voltios. También compramos repuestos: catalinas y piñones de la trasmisión si hay disponibles, pagamos de contado. Informes: 0999260697 - 0998165823 - 072803031
(0060010012370)
(0010010186247)
Crónica 45 EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 / www.elnorte.ec
Drama Los médicos le recomendaron dejar de lavar ropa debido a los fuertes dolores que padece.
Persecución policial deja 4 detenidos
I
Una persecución policial en la vía Manta - Montecristi dejó a cuatro presuntos delincuentes detenidos. Durante el operativo hubo un cruce de balas entre los sospechosos y uniformados.
María Cruz vive en las faldas del cerro Imbabura
Busca empleo en las calles juan pablo ruIz
jruiz@elnorte.ec @juanpis_elnorte
EL DATO IBARRA
L
a pobreza obliga a María Cruz a bajar desde la parroquia San Roque comunidad El Cerotal hasta Ibarra en busca de “ganarse unas monedas” que le permitan subsistir. Tiene 8 hijos pero vive “arrimado donde uno de ellos”.
Faldas del “Taita” llegar a su comunidad es difícil debido al largo viaje hasta la comunidad El Cercado en las faldas del cerro Imbabura
Le preguntamos cuantos años tiene y nos responde que “llevaba la cuenta hasta los No cuenta 65”. Ella desconoce su edad. con un
necesiDaD. Con sus pies descalzos, llenos de callos, sombrero número y chalina, María sU viDa. María, llegó a Ibarra en nunca estudió. telefónico. busca de trabajo. “Nada, nada yo Caminó durante Ella vive en la soy analfabeta”, varias horas bajo comunidad dijo. Su acento y el intenso sol. El su forma de haEl Cercado blar clima era cálido demuestran y las piedras sobre la humildad que las cuales transitaba, posee. ardían. No fue impedimento Afirma tener ocho hijos, al para que camine, desde la consultarle dónde se enterminal hasta el sector del cuentran, nos responde que Mercado Mayorista. Atraveviven y trabajan en Quito. só la ciudad para luego reNo los ha visto desde hace gresar cansada y sin dinero. mucho tiempo. Evita darnos Pese a cobrar un dólar, por sus nombre, pero comenta la docena de ropa lavada, que vive “arrimadita donde nadie la contrató. “Onde uno de ellos”. quiera me voy a buscar Hace un año se separó de onde lavar”, reveló. su esposo. “Me pegaba,
Un policía se dispara en la pierna por accidente
El hombre recibió el impacto de bala en la pierna izquierda.
Duilio Ponce, elemento de la Policía Nacional, se disparó por accidente a sí mismo, al intentar enfundar su arma de fuego. DetaLLes. El hecho ocurrió el pasado jueves, a eso de las 09:30, en la parroquia Picoazá.
no mantenía, no llevaban al hospital.. sufrí de buena mente con ese hombre.. no ha dado ni un saquito viejo, chumado me pegaba”, dijo María. Ella se despide, “me voy a ver qué cosita cocino para el almuerzo” y se fue.
LA CIFRA
8
hijos Y vive con uno de ellos. Hace un año se separó de su esposo
aYUDa sOciaL
riesgO
PORTOVIEJO
María Cruz es analfabeta, se traslada desde la comunidad El Cerotal hasta Ibarra en busca de algún trabajo. Fotos: Juan Pablo Ruiz
Según el informe policial, el uniformado acudió a realizar el registro a un vehículo, y cuando se marchaba, quiso guardar su arma pero esta se disparó. Él fue trasladado hasta el hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), donde fue valorado por los médicos de la casa de salud, informó El Diario Manabita.
Le dio un ataque de epilepsia y huyó IBARRA
EL DATO
Julio Vicente Anrango Gómez desapareció el 22 de julio tras sufrir un ataque de epilepsia. Su padre lo busca incansablemente y pide a quien pudiera ayudar con información sobre su paradero comunicarse a los números 0984296858 o al 0980728130.
Discapacitado
DesaParición. Alberto Anrango padre del desaparecido aseguró que su hijo sufría ataques cada semana. “Se sabía enojar cuando le daban”, dijo. Tras una de estas reacciones producto de su enfermedad, su padre asegura que se subió a un camión que presuntamente salía de la parroquia Buenos Aires y desde aquella mañana no lo han vuelto a ver.
El desaparecido posee un 43 % de discapacidad mental producto de su enfermedad, así lo dijo su padre.
enfermeDaD. Para contrarrestar la epilepsia, Julio de 33 años recibía un tratamiento diario a base de Carbamazepina. Su padre aseguró que debe tomar dos tabletas al día Tras colocar la denuncia, su padre salió desde Cahuasquí (Urcuquí). Luego de realizar la denuncia en la Fiscalía diariamente acude a distintos lugares de la ciudad con unas hojas volantes con la esperanza de recibir noticias sobre él.
Alberto Anrango muestra la foto y los medicamentos que recibía su hijo Julio Vicente de 33 años de edad.
46
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013 www.elnorte.ec
Crónica
DELITO Por violación dos hombres fueron investigados en el 2003; ya prescribió la acción
Acusado de violar no fue condenado reDaCCión eL norTe
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
IBARRA
U
na mujer de 57 años de edad fue violada cuando salía de un fiesta en Otavalo presuntamente por dos sujetos. Por este caso ninguna persona ha sido condenada.
Willman M. está prófugo de la justicia, él está vinculado con un delito sexual. El habría participado en los abusos que sufrió la mujer de 57 años de edad. Foto: ARCHIVO
BREVES
REPORTE
Bomberos apagaron una quema de basura
GUAYAS
Encuentran un cadáver en maleta El cadáver de un hombre de aproximadamente 30 años fue encontrado en el norte de Quito, dentro de una maleta que estaba botada en una zanja en la que se iba a colocar cables bajo tierra. La víctima, tenía el cabello largo y no portaba ningún documento de identificación.
Dentro del plantel las llamas se propagaron en un terreno. IBARRA
La mañana de ayer el Cuerpo de Bomberos acudió hasta una escuela ubicada en Pugacho, luego que una quema de basura se propagara sin control. EMERGENCIA. Los bomberos llegaron al sitio con un tanquero y una motobom-
ba para apagar las llamas dentro del establecimiento. Basura y llantas se encendieron, un nube negra se divisaba en lo alto. DECLARACIÓN. Moradores
del lugar botan basura en las instalaciones del plantel, las molestias son frecuentes, dijo Yadira Zambrano, habitante del sector. La moradora pidió control.
GUAYAS
Condenas de 25 años por plagio El Primer Tribunal de Garantías Penales del Guayas sentenció a 25 años de reclusión mayor especial por el delito de plagio a Jessenia S., Marcia C., y Karla V. Los jueces resolvieron declarar culpables a las tres mujeres en calidad de autoras del plagio.
Es decir que Luis V., no será juzgado por el delito sexual, este caso fue con el procedimiento anterior. SOSPECHOSO. Mientras que William M. es uno de los prófugos de Imbabura. El sujeto deberá comparecer ante las autoridades para resolver su situación jurídica. El proceso por este caso reposa en los archivos del Segundo de Tribunal de Garantías Penales de Imbabura.
ACONTECIMIENTOS. El delito ocurrió en 2003; las investigaciones de la Policía y PRÓFUGOS. En Imbabura Fiscalía apuntaban hay 150 personas próa que los prefugas por delitos suntos agresexuales, asesisores serían natos, homici103 Luis V., y dios, estafas, violaciones Willman M., extorsión, entre pero ninguotros. fueron na persona denunciadas fue condeE S TA D Í S T I nada por CAS. Hasta juen la Policía y los magislio de este año Fiscalía hasta trados de se denunciaron julio de este los tribuna103 violaciones les penales, en Imbabura. año pues no se Las denuncias logró la captufueron presentara de los sujetos. das en la Policía Judicial y Fiscalía. REALIDAD. Luego de 10 Este delito se sanciona en el años de haber ocurrido la artículo 512 del Código Peviolación, los magistrados nal y tiene una pena máxidel Tribunal Segundo de Ga- ma de 25 años de reclusión rantías Penales de Imbabura mayor especial. se instalaron en audiencia y VÍCTIMAS. En la última confirmaron que prescribió semana, Galo E., fue acusala acción.
EL DATO Ley Todos los delitos de reclusión mayor se prescriben en 10 años y los de reclusión mayor especial en 15 años.
LA CIFRA
512
es eL art. Del Código Penal se sanciona el delito de violación. La pena es de reclusión mayor especial.
do por violar a dos niños. El sujeto habría inducido a ver películas pornográficas a los infantes. El permanece detenido en el Centro de Rehabilitación Social de Ibarra. Además Darwin E., fue declarado culpable por abusar de una adolescente de 14 años. Él aprovechó que la víctima le dejó pasar a su casa para que vea cuartos de arriendo y bajo amenazas abusó de la muchacha. Los dos casos ocurrieron en el cantón Ibarra en el 2013.
ABUSO
10 implicados en ataque sexual GUAYAS
Una mujer de 20 años denunció que fue ultrajada por cinco hombres mientras otros cinco observaron el hecho en una vivienda del suburbio. TESTIMONIO. El hecho se registró a las 22:00 del pasado miércoles. Según relató la víctima, ella, junto con sus dos hijos de 3 y 1 años, fueron a visitar a una prima en las calles 26 y Francisco Segura. Luego de unos minutos, la prima se llevó al mayor de sus hijos y ella quedó con su hija menor y conversaba con alias Lalo cuando ingresaron a la casa nueve personas. SOSPECHOSOS. La mujer dijo que uno de los sujetos se llevó a la bebé a otra ha-
La Policía allanó la vivienda donde se cometieron los abusos a una mujer. No hay detenidos. Fotos: EL UNIVERSO bitación mientras alias Fito inició el ultraje. Señala la afectada que su hija empezó a llorar y los agresores habrían amenazado con hacerle daño a la menor si no accedía a lo que pedían. “Yo les decía que no
le hagan nada a la bebé y que me hagan a mí lo que quieran, luego me dieron a la bebé para que no llore y le dé de lactar. Mientras yo le daba el seno, alias Fito me ultrajó”, relató la mujer, informó diario el Universo.
EL NORTE Sábado 7 de septiembre de 2013
Crónica 47
www.elnorte.ec
VÍCTIMA El cuerpo de un joven de 25 años de edad fue encontrado colgado en una casa
Joven se quitó la vida ahorcándose REDACCIÓN EL NORTE
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
IBARRA
U
n hombre de 25 años de edad fue encontrado por sus familiares colgado con un alambre. Ocurrió en una la zona periférica de Ibarra.
desgracia. Los familiares de la víctima no dejaron que el cuerpo sea trasladado a la morgue del hospital San Vicente de Paúl, pese a que la fiscal, Alejandra Aguilar explicó a los familiares que en esos casos se debe realizar la autopsia a la víctima para determinar cuál fue la causa de la muerte. Los moradores del lugar donde ocurrió el hecho estaban consternados por lo sucedido, unos lloraban y otros esperaban velar el cuerpo del joven.
DECISIÓN. La víctima que decidió quitarse la vida dejó una carta donde se presume el joven explica los motiCAUSAS. Se estima que las vos por lo que tomó la fatal dos terceras partes de decisión. quienes se quitan La carta es parte la vida sufren de las evidendepresión. cias que tiene El cuerpo de El suicidio la Policía Judipuede ser la víctima no cial. efecto de El hombre fue trasladado trastornos era albañil. a la morgue del psiquiátricos, Dentro del que comúnhospital San dormitorio mente se donde se Vicente acompañan encontró el de depresión de Paúl cuerpo había o ansiedad, un banco encicomo la esquima de la cama y zofrenia y todos los varias cosas no estaban en trastornos de depresión. su lugar. En estos casos es principalEl rostro de la víctima estamente la enfermedad lo que ba morado al igual que sus provoca el suicidio y no el manos. análisis lógico del individuo TRABAJO. La mañana de ayer la Policía Judicial y un agente fiscal llegaron hasta el sitio donde ocurrió la
ALERTA. Las personas suicidas muestran algunas características tales como de-
FOTO NOTICIA
EL DATO Ayuda Quien sufra de depresión puede acudir al médico para bsucar ayuda profesional para superar los problemas.
LA CIFRA
0
VÍCTIMAs En agosto no hay registro sobre personas que decidieron poner fin a su vida.
presión, impulsividad, baja tolerancia a la frustración y son personas sin espíritu de lucha. Suelen ser pacientes más agresivos, exigentes, dependientes e insatisfechos que los demás. El suicidio, según las estadísticas mundiales, alcanza anualmente más de un millón de personas, lo que representa un 1,8% del total de fallecimientos. Los factores de riesgo que influyen en la decisión de suicidarse son: abuso del licor, drogas o violencia intrafamiliar.
Foto: EL NORTE
Automóvil se estrelló contra un poste Un auto Volkswagen Plomo de placa ICQ – 278, perdió pista en la curva que queda cerca al ingreso a Pimampiro a unos metros antes de la gasolinera y se estrelló contra un poste.
El hecho sucedió el último fin de semana. Se desconoce el estado del sujeto pues se dio a la fuga. Se registraron daños materiales en la vía pública. El poste quedó sobre el automotor.
La víctima de 25 años de edad se quitó la vida ahorcándose dentro de una vivienda. Quienes lo conocieron en el barrio donde vivía dicen que era albañil. Fotos: CORTESIA
CRÓNICA
Hombre acabó con su existencia
PÁG
47
Ibarra-Ecuador | www.elnorte.ec
vARIeDADeS
Premiada por solidaria PÁG
24
LA ‘TRI’ LUCHó, PERO NO SUMó 1 0
Angelina Jolie recibirá un Oscar por su solidaridad.
COLOMBIA
PÁG
32
ECUADOR
AYUDA SOCIAL
PÁG
45
Anciana sueña con un empleo cRÓNIcA María Cruz, una mujer humilde recorre las calles de Ibarra en busca de trabajo.
ELIMINATORIAS
En medio de un aguacero, el arquero Máximo Banguera (d) frena a Falcao. Colombia ya está en el Mundial 2014.
eSCeNA
Ibarreños 27 tras la final de Ecuador Tiene Talento
PÁG
33
PÁG
MúSIcA
Santiago Hernández y Diego Changoluisa son semifinalistas del reality de Ecuavisa.
Busca más puntos fúTbOL
Hoy a las 13:00, en Cañar, el Imbabura SC enfrenta al Deportivo Azogues. No piensa ceder puntos.