Lo que dijo Gabriela Rivadeneira genera reacciones
PÁG
16
www.facebook.com/elnorte.ec
ASAMBLEA
espeCiAL
CULTURA
PÁG
@elnorteadiario
4 hoy intentarán cazar al zorro en saN aNTONiO aLisTa su FERia aRTEsaNaL yahuarcocha ibarra
EL NORTE cON La cOmuNidad, quEREmOs EscuchaR sus NEcEsidadEs y sugERENcias, LLamE aL 062 644 464
PÁG
armando Pozo es el zorro desde hace dos años.
2-3
evento
Desde el 10 al 13 de octubre los artesanos expondrán lo mejor de sus obras.
correa llega a peguche PÁG
7
visita
Ayer se realizaron trabajos en el estadio de Peguche donde hoy el presidente Rafael Correa realizará su enlace sabatino número 342.
fesTejo
PÁG
10
Natabuela celebró a su patrono
Parroquia Con un pregón, los habitantes de natabuela rindieron homenaje a san Franciso de asís.
Foto: Tupac Lema
Ibarra 4 EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 / www.elnorte.ec INVITACIÓN
La propuesta itinerante de cineforos, conservatorios y talleres de cine llega a su 6ta edición en Ecuador. El Encuentro de Cine La imagen de los Pueblos abrirá la gira el viernes en el Teatro Ministerio de Cultura de la ciudad de Ibarra a las 19:00.
La imagen de los Pueblos llega a la Ciudad Blanca
La 2da edición de la Expo San Antonio se desarrollará del 10 al 13 de octubre
San Antonio presenta su arte ANDREINA GARRIDO
agarrido@elnorte.ec @garridoandrei
IBARRA
MApA FERIAL: cARpAS DE ExHIBIcIÓN
“R
ealizamos la Segunda Expo San Antonio de Ibarra 2013 y pensamos contar con más de 50 mil asistentes”, indicó Javier Cadena, presidente de la Asociación Interprofesional de Artesanos de San Antonio de Ibarra. Los artesanos de San Antonio tendrán la oportunidad de vender sus productos directo al público en la Expo San Antonio 2013 desde el jueves 10 de octubre. LA VITRINA MÁS GRANDE. Ayer en la Hostería Alexandra Terán, prepara sus mejores productos para ofrecer en la feria. Fotos: Eduardo Celi Chorlaví se realizó el lanzamiento de este evento que realizar la segunda edición abarca a alrededor de 1 500 de la feria del mueble y la artesanos en madera de San decoración, será la participaAntonio. ción de los sectores públicos Fabián Piñán, coordinador y privados en el desarrollo de la Expo San Antonio 2013 del sector involucrado. dijo que el principal objetivo “Dinamizar la economía con de esta actividad es prola afluencia de visitantes a mocionar el trabajo de los la provincia impulsando el artesanos de este sector. sector hotelero, artesanal, “Queremos motivar e involurecreativo, artesanal y de crar a todos los socios de la compras es otro de los objeAsociación Interprofesional tivos”, sostuvo Fabián Piñán. de Artesanos de San AntoLa Universidad Técnica el nio de Ibarra que elaboran Norte, UTN, brindará muebles y decoraapoyo tecnológiciones hechas a co en todo el mano en esta evento. La apertura de feria. Además El concejal, de lograr el la feria será a Oscar Caiceposicionado, promotor las 10:00 en la miento de la de la ordeAsociación de marca ‘Expo nanza que San Antonio’ Artesanos ampara a los en el mercaartesanos de do nacional”, San Antonio, expresó el coorse hizo presente dinador. en el evento de lanzaEl presidente de la asociamiento de la Expo San Antoción indicó que esta feria nio 2013 para reiterar el apocontará con más de 400 yo de este sector artesanal stands incluyendo los locacon el mercado del país. les comerciales, las carpas “San Antonio es conocido a y las asociaciones involucranivel nacional por su arte”, das en el evento. “San Antoenfatizó el concejal. nio según el último Censo cuenta con 1 200 artesanos. SEGURIDAD. El Cuerpo de Estaremos vinculando a Bomberos de Ibarra brindamás de la mitad, lo que derá seguridad durante todo fine a este evento como la el evento. Marco Antonio vitrina más grande en arte Hadaty, comandante de la a nivel nacional”, manifestó institución expresó que la Cadena. atención a la ciudadanía estará garantizada para evitar SAN ANTONIO CUNA DE inconvenientes. LAS ARTES. Los organizaLos artistas demostraron su habilidad usando el cuerpo dores de la Expo destacaron de modelos de X’Fashion como lienzo. que lo más importante de
Su voz “Las novedades y sorpresas dentro de la Expo San Antonio 2013 están garantizadas”
Fabían Piñán cOORDINADOR ExpO
“Invitamos a la ciudadanía a formar parte de este evento, acudan a San Antonio para disfrutar de la feria”
El circuito turístico de la Expo San Antonio 2013 será a lo largo de la calle 27 de Noviembre desde la Panamericana Sur hasta la calle Hermano Mideros. Esta feria tendrá una área de parqueaderos privados, patio de comidas y un puesto de auxilio.
Javier Cadena pRESIDENtE A.S.A
“San Antonio es la cuna de las artes. Esta segunda edición de la feria del muele y decoOscar Calderón ración tendrá novedades” cONcEjAL
Marco López de 57 años de edad realiza artesanías en estílo barroco en San Antonio.
EL DATO Inauguración La inauguración de la feria será a las 19:00 con un programa especial junto al grupo musical Villamarca.
LA CIFRA
10 al 13 octubre Durante estos cuatro días se realizarán diferentes actividades dentro de la feria.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Ibarra
5
DIRECCIÓN DE SALUD
EN LA UTN
Conferencia técnica de Importante convenio para adolescentes enfermedades crónicas IBARRA
La Coordinación Zonal de Salud 1, a través del Distrito de Salud 1, firmó un convenio de apoyo con ChildFund y la FOCI, con el objetivo de implementar 2 consultorios de Atención Diferenciada para las/os adolescentes de las parroquias: Mariano Acosta (Pimampiro) y Cahuasquí (Urcuquí)
El anuncio de esta conferencia se realizó en la Universidad Técnica del Norte. Foto: Eduardo Celi IBARRA
Del 20 al 22 de noviembre en el Auditorio Agustín Cueva de la Universidad Técnica del Norte se desarrollará la X Conferencia Técnica sobre Principios y Práctica de la Vigilancia de las Enfermedades Crónicas no Transmisibles. EN IBARRA. Esta conferen-
cia recibirá profesionales de la salud, académicos, investigadores, estudiantes y de
la práctica, provenientes de las Américas y otros lugares del mundo. ÁREAS TEMÁTICAS. En este
encuentro se tratará sobre: Vigilancia de enfermedades cardiovasculares, cáncer, diabetes, enfermedad renal y sus factores de riesgo. Vigilancia ambiental y manejo de ECNT en entornos urbanos. Y vigilancia y abordaje integral de determinantes sociales y factores de riesgo asociados con estas enfermedades.
IMPORTANTE PARA PREVENIR EMBARAZOS. Yu
Ling Reascos, coordinadora Zonal de Salud 1, señaló que este servicio en las Unidades Operativas de Salud en las parroquias Mariano Acosta y Cahuasquí, ayudarán a incidir en la disminución de embarazos no planificados en adolescentes. Además explicó que los adolescentes recibirán de los profesionales de la Salud, capacitación sobre temas, como: Salud sexual y reproductiva, Infecciones de transmisión sexual (ITS), Proyecto de vida, Planificación familiar, Derechos reproductivos,
La firma del convenio se realizó ayer para el beneficio de dos sectores. Ser hombre-ser mujer; entre otros. INVERSIÓN. Por su parte Rocío Olivo, gerente de ChildFund en Imbabura, indicó que el monto que se invertirá a través de la FOCI, es de 6 000 mil dólares, recursos que servirán para la compra de plasmas, juegos de sala y
comedor, infocus, computadoras, y más equipamiento de los consultorios. Reascos señaló que el Ministerio de Salud Pública, MSP, como contraparte invertirá 21 mil 200 dólares en infraestructura, medicamentos y talento humano, sumando un total de 27 mil 200 dólares entre las dos instituciones.
Foto: Cortesía
LA CIFRA
726
adolescentes
de las parroquias Cahuasquí y Mariano Acosta, se beneficiarán con este servicio.
Mi barrio 6
lo contó I
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 / www.elnorte.ec
el segmento que informa en vivo “Mi Barrio lo Contó” es una iniciativa del Grupo Corporativo del Norte, GCN, que visita los barrios y comunidades del cantón Ibarra, para informar al instante sobre los hechos que hacen noticia. Escuche los reportes en vivo de martes a jueves a las 10:45 y 11: 45 a través de Radio Los Lagos.
comunidad El Parque Abdón Calderón (San Agustín) tiene una buena imagen
San Agustín, sitio elegido para descansar y dialogar
concejal
“Predios municipales se venderán”
Su voz
DAnilo morEno
dmoreno@elnorte.ec @DaniloElNorte
“Creo que hace falta mayor seguridad, y mayor presupuesto para el mantenimiento de los parques de la ciudad”.
IBARRA
“S
on pocos los parques que están en buen estado, y uno de ellos es el de San Agustín”, dijo Rommel Castro ciudadano que frecuenta el parque ubicado a una cuadra de la Catedral de Ibarra. A este sitio llega a diario gente que desea visitar la iglesia del sector o simplemente descansar al pie del monumento a Abdón Calderón. opinión ciudadana. “Yo vengo siempre con mi familia a descansar en especial los domingos, en donde aprovechamos también para asistir a la misa”, dijo Rosa María Bastidas ciudadana ibarreña, quien considera que después del terremoto de 1868 fue la única iglesia que mantuvo en pie sus paredes, dijo. “Ojalá se lo siga manteniendo como hasta ahora, es un sitio interesante para conversar”, dijo Efrén López otro ciudadano. “Yo vengo de La Esperanza a mi trabajo y la parada indiscutible es este parque, aquí para el bus”, dijo Rodrigo Urresta otro ciudadano.
Giselle Guerrero EStuDiAntE
Wilmer Taboada, concejal de Ibarra. “Es una buena iniciativa que se regeneren los parques. El San Agustín como se le conoce es muy bonito”.
E
l segmento “Mi Barrio Lo Contó” también sigue la pista a las autoridades locales para conocer qué están haciendo desde sus cargos.
Anita Ruales CiuDADAnA
Las plantas del parque son cuidadas a diario, tienen un mantenimiento constante. “los parques deben ser cuidados, con la finalidad de atraer el turismo en nuestra ciudad y provincia”.
la tecnología llegó al sector. Este parque al igual que muchos otros que tiene la ciudad dispone del sistema Wi Fi, que permite tener acceso a internet, servicio que es utilizado por la ciudadanía en general en especial por los jóvenes. “Este sitio es muy especial para mi, aquí conocí al que hoy es mí esposo, lo conocí por casualidad del destino”, dice Martha Pillajo, oriunda de Atuntaqui.
un poco de historia. más opiniones. “Pienso La arquitectura que rodea que mantener los parques al templo, ubicado en el Par- en buen estado es beneque Abdón Calderón ficioso para la ciuguarda un estilo dadanía en si y arquitec tónico Este sitio se también para homogéneo. Su una ubica entre presentar construcción se buena imagen a las calles remonta al siglo los turistas que XVII, en el año Rocafuerte y nos visitan”, dijo de 1873 y avanzó CastañeFlores, muy Marcos hasta 1878 donde da ciudadano. se la reconstruyó próximo El parque San a causa del terreAgustín es visial Parque moto de 1868. tado constantePedro Mon- mente por los tuTreinta años mas tarde, año de ristas nacionales cayo. 1935 se concluyó y extanjeros, así la obra, así se publilo afirman quienes ca en el portal http:// tienen sus negocios www.touribarra.gob.ec. junto al sector, tales como:
Margarita López CiuDADAnA
EL DATO IMPORTANTE El parque San Agustín es uno de los lugares más tradicionales que tiene la ciudad de ibarra.
Es un sitio ideal para descansar un momento. panaderías, oficinas jurídicas, instituciones vinculadas a viajes, instituciones de salud, parada de buses, etc. . además. Este parque también está tomado en cuenta en la regeneración de varios parques que se harán en la ciudad.
2 644-464
0980 913 602 periodistas@elnorte.ec
CONTACTOS
En el monumento de Abdón Calderón se han colocado varias placas como la que se observa en la gráfica.
¿Usted presentó una propuesta al Municipio de qué se trata? Hace algunos días, presenté al Alcalde un proyecto en el cuál se busca rematar los predios municipales ubicados en diferentes sectores de la ciudad. ¿Los predios dónde se ubican? Estos predios y que son municipales son callejones, terrenos residuales y sitios mal utilizados que muchas veces son focos infecciosos. Los predios se ubican en diferentes sectores. ¿Cómo se realiza la venta? Muchos de los ciudadanos nos han venido solicitando el remate forzoso, es decir que se les adjudique a ellos en la parte proporcional. En los callejones por ejemplo corresponde 50% a cada frentista, si uno de los dos no desea se lo entrega al que desea el predio en su totalidad. ¿Cuánto percibirá el Municipio? Hasta el momento se ha realizado ya el análisis de 203 predios, la municipalidad entrega los predios a un costo basándose en el valor catastral. La municipalidad aproximadamente recibiría 840 mil dólares por la venta de estos predios.
escuche los enlaces en vivo a través de radio los lagos de jueves a viernes
Otavalo 7 EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 / www.elnorte.ec
I
En el barrio Atahualpa, de la comunidad Peguche, también se realizaron trabajos de mantenimiento de las vías y del alcantarillado. Los habitantes de toda la comunidad están a la expectativa de la llegada del primer mandatario este día
En todo lado se observan trabajos
cadEna Sabatina 342 se realiza desde peguche
Todo listo para el Enlace Ciudadano
Desde muy temprano, se empezó a armar el escenario donde se realizará el Enlace Ciudadano.
LA CIFRA
2000 SillaS Personal del Municipio de Otavalo, realizó la limpieza de la entrada al estadio de la comunidad Peguche Tupac lema
tlema@elnorte.ec @katarilema
OTAVALO
D
adecentaba las calles principales de la comunidad y el ingreso al estadio, todo con la finalidad de dar una buena presentación de la comunidad al primer mandatario.
esde primeras horas de la mañana de ayer, se realizaban trabajos de manprEparativos. En la tenimiento en las calles prin- Unidad Educativa ‘Otavalo’, cipales de la comunidad Pe- a las nueve de la mañana, guche, lugar en donde hoy, se esperaba el aterrizaje de a partir de las 10 de la ma- un helicóptero. Personal de ñana, Rafael Correa la presidencia, era Delgado, Presidenel encargado de te de la República, realizar el recoLa realizará el Ennocimiento de lace Ciudadano la ‘pista’ de atepoblación número 342. que se de Peguche rrizaje, ubica en el esse alistó para tadio de la institrabajos. Algunos habimientras la llegada del tución, tantes miraban se esperaba la presidente con asombro la llegada del hellegada del persolicóptero, en el nal de varias insestadio de Pegutituciones públicas che, ponían todo a hasta la comunidad. La punto para recibir este empresa eléctrica, realiza- día a los simpatizantes del ba el mantenimiento de las mandatario. luminarias de las calles alepErsonajE. Entre la podañas al estadio, personal del municipio de Otavalo, blación, también existe la
expectativa por escuchar a José Maldonado, ‘mashi’, quien es el encargado de realizar la traducción a kichwa de todo lo dicho durante el Enlace Ciudadano. Maldonado es oriundo de esta comunidad, pero según sus familiares, él siempre ha vivido fuera de Peguche. Vicente Maldonado, primo del ‘Mashi’, recuerda que José, antes de ocupar el puesto que hoy tiene, se dedicaba a la actividad turística. ‘Traía a grupos de turistas hasta la comunidad. Ahí venía con más frecuencia, ahora viene muy poco pero siempre tiene en cuenta a su familia’, dice Vicente Maldonado. población kichwa. La parroquia Miguel Egas Cabezas tiene una población de 4883 personas, según el último censo nacional, de ellos la mayoría son indígenas kichwas del pueblo otavalo. ‘Sumakpachamikapan, Ecuador mamallaktamanta pushak cayman shamushkamanta,. Na
Se ubicaron en el estadio de la comunidad, para que los asistentes escuchen cómodamente el enlace.
La pared externa de la escuela fue intervenida por empleados del municipio. Fotos: Tupac Lema kunkarinachu kay llaktakunata. Kutinpash shamuchun munapanchi, ñukanchiwan rimakapak, ñukanchik llakikunata yachachikapak’, dice José Manuel Remache, habitante de la comunidad.
Su voz ‘es muy importante la visita del presidente a nuestro cantón. esperamos que Soledad Lema traiga buenas noticias’. eSTudianTe
‘los estudiantes y la población indígena del cantón estamos a la expectativa de lo que diga el presidente’.
eSTudianTe
‘Se está coordinando todo lo referente a la seguridad para los asistentes a este enlace. Todo se encuentra listo’.
jefe políTico
“es buena la llegada del presidente de la República a esta comunidad. deben visitar otras comunidades”.
habiTanTe
Jaymi Tamayo
Pablo Velasco
EL DATO Seguridad la seguridad está coordinada tanto por personal de la policía nacional como por la escolta presidencial.
Dolores Maigua
8
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Imbabura
campaña la sexta campaña de esterilización de mascotas se extenderá por una semana
Promueven un cuidado responsable Tupac lEma
Su voz
tlema@elnorte.ec @katarilema
OTAVALO
L
a sexta campaña de esterilización de mascotas, se realizará desde el 14 al 18 de octubre, a diferencia de las anteriores campañas, esta ocasión, la campaña visitará barrios periféricos y parroquias rurales del cantón.
‘Tenemos que aprovechar estas campañas. El costo es bastante económico . Mariuxi Solo hay que tener paciencia’ habiTanTE
‘nuestras mascotas merecen un buen trato, esta cirugía ayuda a que eso sea efectivo’
organización. Olga Farinango, Directora de Gestión Ambiental del municipio de Otavalo, dio a conocer que en esta ocasión, la sexta campaña de esterilización, se extenderá por toda una semana. ‘Es la primera ocasión que lo hacemos así, las anteriores campañas se han realizado en tres días y en un solo lugar’, dijo Farinango.
barrio Monserrath, El jueves estarán en la Junta Parroquial de González Suárez, y para finalizar, el viernes la campaña se traslada a la parroquia Eugenio Espejo.
sexta campaña. En esta ocasión, la esterilización de las mascotas, estará a cargo de voluntarios de Protección Animal Ecuador (PAE) Quito. El primer día de la campaña se realizará la campaña en las instalaciones de la Federación de Barrios de Otavalo, el martes 15 de octubre, la campaña se moviliza hasta la ciudadela 31 de Octubre, el miércoles estarán en el
La tenencia responsable de mascotas es el objetivo de las campañas de esterilización Fotos: Tupac Lema población alejada. “Hay bastante inde los animales, con esto ladar a las mas- cantón’, explica la directora. terés, de la se garantiza un buen trato a cotas a lugares EL DATO La sexta control de repro- las mascotas’, comenta Jorpoblación lejanos ha sido campaña de ducción animal. Según ge Narváez, habitante de la de las zoun impedimenRequisitos nas alejato que en esta informes veterinarios, las ciudad. esterilización das de la ocasión que- mascotas pueden ser este- Diariamente se realzarán los animales deben estar recorrerá ciudad, por remos facilitar, rilizadas a partir de los tres aproximadamente 80 interen ayunas. los propietarios varios lugares participar venciones quirúrgicas. t r a s l a d a n d o meses de vida. deben llevar una cobija para en esta camla campaña a ‘Es necesario realizar este su mascota. paña, pero la las parroquias y procedimiento quirúrgico dificultad de trasbarrios periféricos del para evitar la reproducción
Carla Sánchez habiTanTE
educación
cOnVeniO
socializaron ingreso a la u
‘Trabajamos con el gobierno nacional para informar correctamente a los estudiantes Fernando acerca del ingreso a la u’ fanTochE
OTAVALO
El grupo de teatro guayaquileño, ‘Fantoche’, resolvió las preguntas de jóvenes estudiantes de tercer año de bachillerato, que buscan ingresar a la universidad, utilizando una obra teatral y diferentes actividades lúdicas explicación. Esta campaña de socialización para estudiantes de tercer año de bachillerato, se viene realizando en varias provincias del país. El mensaje es el mismo, es fácil ingresar a la universidad. ‘Las pruebas que se dan para el ingreso no son para evaluar conocimientos, sino el razonamiento numérico, verbal y abstracto de los aspirantes’, explica Javier Navarro, miembro del grupo de teatro ‘Fantoche’.
Su voz
Una de las actividades, fue sacarse una fotografía con el título que cada estudiante desee obtener en el futuro. participación. El patio de la Unidad Educativa ’Otavalo’, estuvo lleno de estudiantes de varias instituciones educativas. Muchos participaron en la obra teatral y otros lo hicie-
ron en las diferentes actividades, que premiaban el conocimiento de los estudiantes. estudiantes. ‘Es una muy buena idea realizar este tipo
‘las actividades que se realizan con los jóvenes ayudan a que elijan correctamente Javier Navarro las carreras universitarias’ fanTochE
de actividades. Los estudiantes necesitamos saber cómo podemos ingresar a la universidad a la carrera que nosotros elijamos’, dijo Fernanda Morales, estudiante.
31 universidades conformaron la recsic
En la Escuela Politécnica del Ejército se realizó el evento. OTAVALO
La Universidad de Otavalo firmó el convenio para ser parte de la Red Ecuatoriana de Carreras de Sistemas, Informática y Computación (RECSIC), organismo que alberga a 31 universidades de todo el país. La ESPE será la sede de este nuevo espacio
interuniversitario.. universidad de otavalo. Luis Alberto Acosta, Di-
rector General Administrativo de la Universidad de Otavalo (UO), informó que el acto de suscripción del convenio se realizó con la presencia de rectores y delegados de 31 universidades públicas y privadas de todo el país.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Imbabura TRADICIÓN El evento será en la comunidad de El Cerotal
SE PREVé PRESENCIA DE SERRANO
Hoy se inaugura Unidad de Policía Comunitaria
Festejan el Tarpuy Raimy BLANCA ROSITA MORETA
bmoreta@elnorte.ec @elnorteadiario
SAN ROQUE
E
n la comunidad de San José de El Cerotal, perteneciente al cantón Antonio Ante se realizan los festejos por el Tarpuy Raymi o Fiesta de la Siembra.
Unidad de Policía Comunitaria en la ciudad de Pimampiro que se inaugura hoy en la tarde. Foto: Cortesía PIMAMPIRO
Hoy a las 15:00, se llevará a cabo la inauguración de la Unidad de Policía Comunitaria, ubicada en las calles Capitán Aguirre y Bolívar. EVENTO. Se espera contar con la presencia del Ministro del Interior José Serrano y funcionarios, el Comandante General y altos Oficiales de la Policía Nacional del Ecuador, autoridades
provinciales, cantonales, invitados especiales y ciudadanía en general, con el fin de realzar este acto de gran importancia para la seguridad de la sociedad local. La moderna UPC fue construida por el Ministerio del Interior, se encuentra totalmente equipada, contará con dos camionetas, tres motos y 16 efectivos policiales. El Gobierno Nacional realizó una inversión aproximada a los 600 mil dólares.
9
tiene mucho significado para los comuneros. Ellos le entregaron la indumentaria que deberá lucir hoy que se realiza la ceremonia y celebración.
PERSONAJE. El traje hace alusión al Coraza, antiguo cacique indígena. Éste consiste en un colorido pantalón, camisa, elaborada en tela espejo color blanco y FIESTA. Jorge Cacuango, una máscara repleta de presidente de la comunidad, cadenas, medallas, perlas explicó que este es uno de y plumas de ave teñidas de los acontecimiencolores. El presidentos especiales; te de la comunise trata de la dad, dijo que El Tarpuy finalización escogieron al Raymi es de la preprefecto Garparación de cía para que una fiesta los suelos y represente al tradicional el inicio de Coraza, debillena de música, do a su lidela siembra. Una delegadanza y rituales razgo y trabación de este jo a favor de la sector del cancomunidad en tón anteño, visitó la provincia. al prefecto de Imbabura, Diego García, para que comparta esta celebración que
El prefecto Diego García recibe la indumentaria con que desfilará hoy en la comunidad de El Cerotal. Foto: Cortesía
EL DATO Desfile El prefecto Diego García y su esposa, Salomé Andrade, recorrerán las calles de la comunidad con los atuendos.
LA CIFRA
3
DÍAS Fueron los escogidos por los comuneros de San José de El Cerotal para festejar el inicio de la siembra.
10
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Imbabura
FESTEjOS Ayer se realizó el pregón de las fiestas que recorrió las calles de la parroquia
En Natabuela festejan a su patrono BLANCA ROSITA MORETA
bmoreta@elnorte.ec @elnorteadiario
NATABUELA
C
on música y danzas, San Francisco de Natabuela dio inicio a las fiestas en honor a su patrón. DESFILE. Carros alegóricos, danzas, bandas musicales fue la tónica que marcó el pregón de las fiestas patronales. Representantes de entidades públicas, privadas, barrios, organizaciones sociales y deportivas participaron en el tradicional desfile que hace 16 años organizó el Club Deportivo 4 de Octubre de esta localidad. Moradores de la comunidad de Los Óvalos durante el pregón de Natabuela. Fotos: Juan C. Cevallos A las 16:00, inició el pregón desde la concentración que fue en la calle Francisco. A partir de las quia eclesiástica y 78 años El próximo domingo 13 Miguel Ángel 15:00 en el parque se reali- de vida civil. Por esto, el gode octubre en horas de bierno parroquial, los priosde la Fuente zará un festival de danza. y la línea féOtro evento que se efectua- tes indígenas, el párroco y la mañana se realizará el rrea. rá el próximo domingo es el la comunidad en general Paseo del Chagra Las principafestival de comida típica y el conmemoran con algarabía las festividades. Los organiles autoridaPaseo del Chagra. des del cantón San Francisco de Natabuela zadores han preparado una y la provincia también se parroquial hoy a las 20:00 es una parroquia rural del variada programación que unieron al regocijo popular se realizará la coronación cantón Antonio Ante llena involucra a niños, jóvenes y y fueron quienes iniciaron de Gabriela Andrade, quien de tradiciones y leyendas, adultos con el fin de lograr el desfile. Otro evento que comprometió su trabajo a mismas que se mantienen una participación ciudadase cumplió ayer fue la gran favor de sus coterráneos. de generación en genera- na en las festividades. Mañana a partir de las 11:00 ción. verbena bailable. se celebrará la misa de fies- Este sector celebró 81 años EVENTOS. En el coliseo tas en honor al patrono San de la creación como parro-
La ex reina Karina Endara y Gabriela Andrade la nueva reina de la parroquia de Natabuela que será coronada hoy.
Una alegre comparsa de payasitos representó a la escuela Carlos Montúfar de Los Óvalos.
BREVES
PRESUPUESTO
Moradores priorizan más obras PIMAMPIRO
Se realizaron las últimas pruebas El pasado miércoles se realizó la última prueba de funcionamiento de la planta de tratamiento de aguas residuales del centro de faenamiento del cantón Antonio Ante. Luego de esta actividad la moderna planta de tratamiento entrará a operar en los próximos días.
Los moradores de la comunidad de Chalguayacu del cantón Pimampiro en una asamblea priorizaron como obras prioritarias la construcción de bordillos y la ampliación del sistema de alcantarillado. REUNIÓN. El alcalde José Daza, Marianela Morales de Planificación, Jhon Lara de Participación Ciudadana, Angélica Herrera de Finanzas se reunieron con la población con el fin de priorizar las obras que serán ejecutadas con el dinero del presupuesto participativo del Gobierno Municipal. Angélica Herrera de la Dirección Financiera, dio a conocer que la inversión en esta comunidad es de 28 mil dólares. Los recursos se invirtieron en el mejora-
AMBIENTE
REMODELACIÓN
El alcalde José Daza durante la reunión de planificación con los moradores de la comunidad de Chalguayacu. Foto: Cortesía miento de la producción de mango y mandarina, apoyo a la banda orquesta, arreglos del UPC, mantenimiento de acometidas domiciliarias de agua potable, alcantarillado y reservorios, ayuda a proyecto de Adultos Mayores,
cerramiento, pago del cuidador del parque y arreglos en la iglesia. Los moradores quedaron satisfechos con la decisión y esperan que la municipalidad ejecute el presupuesto participativo municipal en Chalguayacu,
En los próximos días inician trabajos En los próximos días se dará inicio a los trabajos concernientes a la remodelación del mercado de la parroquia de Andrade Marín. Los costos de esta obra serán asumidos por la Empresa Pública de Antonio Ante. El proyecto fue presentado al alcalde y concejales del cantón.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Imbabura 11
CULTURA Mañana habrá canto y baile desde las 20:00
Con recital poético inicia octubre tiempo de cultura FÁTIMA CASTRO TORRES
fcastro@elnorte.ec @fatimacastro23
otavalo
C
on el objetivo de que los otavaleños se sientan cada día más orgullosos de haber nacido en esta bella y próspera tierra, se realizarán variadas ac tividades c u l t u ra l e s Hoy es el gran que se inician hoy y día, el Kinti concluirán Wasi es el lugar el próximo jueves 31 escogido para de octuiniciar la jornabre, donda cultural de puede asistir gratuitamente la ciudadanía, señaló el alcalde Los viernes culturales se presentan grupos folclóricos de Otavalo, Mario Conejo como Wiñay Cayambis. Aquí los vocalistas. Foto: Fátima Castro Maldonado.
Su voz “Al programa se lo ha pensado muy bien. Se ha escogido cada una de las presentaciones para que sean familiares”.
Con este cartel se promociona el recital de poemas que inicia la jornada cultural de este mes. Mario Conejo ALCALDE OTAVALO
RECITAL. La magna jornada, organizada por la Municipalidad, denominada “Octubre: tiempo de cultura” inicia hoy con un recital poético llamado “Astrolabio”, a las 19:h00,. RENOMBRE. En el programa de hoy participarán poetas de renombre como son :Pedro Gil, Agustín Guambo, Fernando Bonilla, Nelson Villacís, Gabriela Ponce, Pablo Velasco, Francisca Jaramillo,
Indira Gómez, Alexandra Oña, Jimmi Ballesteros, Alberto Raza. No solo los otavaleños están invitados a esta jornada cultural, también pueden asistir los habitantes de la zona norte del país y los turistas que nos visitan. BAILE. Para mañana sábado se tiene en la agenda las actividades de canto y baile, desde las 8 de la noche. La música estará a cargo de Telfor Pozo, Chelo Granda y Martín Villa. La está bajo la dirección de Tigramuñay.
El lugar escogido para estas presentaciones es el centro intercultural comunitario Kinti Wasi – La Casa del Colibrí. ARTE. Para el domingo 6 habrá una retreta de la banda académica municipal y una muestra pictórica museo al aire libre en el parque Bolívar, a las 12h00, organiza da por el GAD municipal del cantón Otavalo, el Patronato y por la Reina del Yamor 2013 y su corte.
Carchi
Culminó la gira de observación académica en Panamá, desarrollada por estudiantes y docentes de la escuela de Comercio Exterior de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC). El objetivo de la gira fue complementar nuevos conocimientos.
Estudiantes de la Upec en Panamá
12 EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 / www.elnorte.ec
tUlcán El Centro de salud 1 se pasó al antiguo luis G. dávila
Antiguo hospital es útil otra vez jEnny proaño
ComErCio VUElVE a rEaCtiVarsE
jennyp@elnorte.ec
TULCÁN
L
os moradores del barrio 10 de Agosto, en el centro de Tulcán, expresan su agrado de que el Área de Salud Nº1 sea trasladado a las antiguas instalaciones del Hospital Luis G. Dávila. cambio. Miguel Rosero, uno de los fundadores de este populoso sector, comenta que desde que en febrero de este año, el hospital se trasladó a las nuevas instalaciones, la actividad comercial del barrio decayó. Dueños de tiendas, restaurantes, cabinas telefónicas y demás sintieron la baja de la actividad local. Así lo explica Aura Fuel, moradora, quien señala que hasta la seguridad se vio afectada, pues antes con la presencia del hospital, la gente transitaba a toda hora pero desde que la casa de salud abrió sus nuevas instalaciones en el norte de la ciudad, las calles se volvieron vacías, e incluso el transporte dejó de ingresar con frecuencia.
Con el traslado del área 1 al antiguo Hospital Luis G. Dávila, los moradores del barrio 10 de Agosto esperan que la actividad de tiendas, restaurantes cabinas telefónicas y demás recuperen la actividad comercial que se vio afectada con la salida del hospital de este sector hace siete meses. En el antiguo hospital ahora además del Centro, funciona también la Misión SolidarIa Desde este lunes el Area de Salud 1 atenderá a los usuarios en el antiguo Luis G. Dávila. Fotos: EL NORTE
Su voz “En las nuevas instalaciones se espera dar mejor servicio a los usuarios de manera normal en todas las áreas”.
instalacionEs. Pero esto cambió desde esta semana; a siete meses del cambio del Hospital hacia Rodrigo Bolaños el norte de Tulcán, Rodrigo d. distrital 1 Bolaños, director del Distrito de Salud Nº 1, explicó que cerca del 100% de los mitidos al Hospital, luego de servicios de este Centro de que un médico del Centro Salud han sido traslados al 1º lo refiera. De momento, el antiguo hospital Luis área de OdontoloG. Dávila. gía aún no será Bolaños, argutrasladada Desde este lunes hasta adecuar menta que la demanda de los espacios Área de Salud 1 usuarios, el innecesarios. cremento de atiende en el antiguo En las instaservicios y la laciones de Hospital Luis G. presencia de lo que era el Dávila distintos clubes área de Salud de adolescentes y 1 en la Av. Rafael adultos mayores en el Arellano y Junín funárea, exigen un mayor espacionará la parte administracio físico, razón por la que se tiva del centro. optó por trasladar el centro. El área de Salud 1 funcionó desde 1984, en 1995 pasó a salUd. La atención desde ser cabecera de área y años este lunes será normal en antes acogió a la Liga Anti los diversos servicios de tuberculosis, lo que refiere salud que el Centro da a la que esta estructura registra ciudadanía, recordando que más de 50 años de funciose atiende como nivel 1; es namiento. decir que quienes necesiten Un 70% del antiguo Luis G un médico tratante serán reDávila, es ocupado por el
EL DATO “desde que el hospital se fue, la actividad en el barrio bajó mucho, no había comercio, y hasta se volvió peligroso”.
Miguel Rosero morador
“Con el centro funcionando en este barrio, los pequeños negocios van a volver a tener clientes todo el tiempo”.
odontología
Alfonso Moreta morador
Personal del área 1 continúa adecuando los espacios en el antiguo Luis G. Dávila para dar atención. área de Salud 1, el resto de espacio lo ocupa la Misión Solidaria Manuela Espejo. atEnción. Durante los días que se efectuó el traslado de equipos, la atención
de momento el área de odontología seguirá funcionando en las instalaciones de la rafael arellano y junín.
a los pacientes fue normal. “A quienes no dejamos de atender fueron las personas que ya estaban en agenda, eso sí debe quedar claro, que nuestra atención por ser de primer nivel seguirá
LA CIFRA
60
personas trabajarán en el Área de salud 1 que ahora laborará en el antiguo Hospital luis G. dávila.
El área de farmacia es una de las que ya está lista y prestando servicio a los usuarios. siendo ambulatoria, no se darán hospitalizaciones”, dijo el Director del Distrito 1 de Salud. Los moradores del barrio 10 de Agosto, esperan que con esta cambio, la actividad
económica local retorne al barrio permitiendo que los pequeños negocios cobren nuevo impulso.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Carchi 13
SUCESO Agricultores de Mira dicen que la amapola crece de manera “silvestre”
Detenido por amapola fue liberado JENNY PROAÑO
jennyp@elnorte.ec
TULCÁN
V
irgilio Otero Obando detenido el 17 de septiembre en Mira, durante un operativo de destrucción de más de 20 mil plantas de amapola, fue puesto en libertad.
Agricultores rechazan informes de que en Mira se cultiva amapola
Agricultores llegaron a respaldar a detenido por caso de amapola en Mira.
HECHOS. Luego de la audiencia formulada la mañana de ayer, se dictó la inmediata libertad de Otero. El hecho por el cual Otero es investigado refiere al hallazgo de 20 mil plantas de amapola en un terreno de su propiedad. El Ejército realizó el operativo el 17 de septiembre y además de destruir la amapola, detu-
vo a Otero. Edwin España, agricultor de la zona y exdirector del Magap llegó a la audiencia para respaldar al acusado. “El pueblo mireño se siente indignado por lo que han hecho con nuestro compañero. No se ha hecho una investigación verdadera, porque las autoridades deberían conocer que no sólo en ese terreno sino en la zona, esta especie de amapola crece de manera silvestre, dijo, añadiendo que en el informe del operativo, se detalla que la amapola estuvo camuflada en la plantación de fréjol, lo cual es absurdo”, dijo. Manuel Macías Quitán del Caserío Pueblo Viejo, también llegó a la audiencia. El agricultor dijo que la amapola crece en todo sitio en Mira porque el lugar es ventoso y la semilla de esta planta se expande a través del agua y del viento.
AMAPOlA EN MiRA Es silvEstRE
En medio de lágrimas los agricultores de Mira, vecinos y amigos de Virgilio Otero celebraron la libertad del agricultor detenido el 17 de septiembre durante un operativo militar de destrucción de más de 20 mil plantas de amapola. Los agricultores piden a las autoridades conocer más sobre la zona y el crecimiento silvestre de esta planta en el lugar.
14
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Carchi
INVERSIÓN Modernas instalaciones ubicadas en el barrio Santa Clara en San Gabriel están listas
80 niños y niñas serán acogidos en Centro Infantil ANDREA ANDRADE
aandrade@elnorte.ec @norteadiario
E
l 17 de octubre se inaugura el Centro Infantil del Milenio ubicado en el barrio Santa Clara en San Gabriel; informó Eduardo Rubio, director distrital del Mies-Carchi.
Infantes de 1 a 3 años estarán bajo el cuidado profesional de parvularias. Además recibirán cuatro comidas diarias.
APORTE A LA EDUCACIÓN
Donan lista de útiles a la escuela Rafael Arellano
SERVICIO. Cien niños y niñas de 1 a 3 años de edad de los quintiles uno y dos de rios de este servicio. En la construcción del Centro Infantil del Buen Vivir del Milenio, se invirtió más de 600 mil dólares. Tiene capacidad para 80 niños y niñas, cuenta con infraestructura moderna y estándares internacionales de calidad. Posee áreas para psicomotricidad, salas de aprendizaje, donde los infantes recibirán estimulación temprana de acuerdo a la edad. Además, salud preventiva,
FOTO NOTICIA
Eduardo Rubio, director distrital del Mies-Carchi recorre las instalaciones del Centro.
Su voz “Con el Centro Infantil y la presencia de profesionales ayudará en el desarrollo y crecimiento de los niños”.
Margarita Quespaz COMERCIANTE
higiene, alimentación y nutrición (4 comidas diarias); fortalecimiento de la participación activa de las familias, con estrategias de promoción del desarrollo infantil integral; y atención cinco días a la semana, durante 8 horas diarias.
COMPLEMENTAN SUS ESTUDIOS Foto: : Andrea Andrade
Jaqueline Urresta, presidenta del Patronato de Amparo entregó a los niños y niñas de Educación Inicial de la escuela Rafael Arellano, la lista de útiles escolares. MATERIAL. Crayones, témperas, plastilina, cartulinas, papel brillante, pinceles, tije-
ras, lápices, gomero, carpetas, marcadores, son parte de los kits escolares establecidos por el Ministerio de Educación y que fueron entregados a 97 niños y niñas. Colón Cazares, director de la institución, resaltó la importancia de estimular y desarrollar habilidades y destrezas en los niños donde el contingente que hace el GAD Mira es bienvenido para la formación inicial.
Estudiantes de la Upec de gira académica en Panamá TULCÁN
Jaqueline Urresta, presidenta de Patronato de Amparo Social durante la entrega de los útiles escolares a los niños y niñas. MIRA
La provisión del servicio de licia, Chután Alto, Bajo, San alimentación está bajo la Cristóbal y demás comuniresponsabilidad de una Aso- dades del cantón Montúfar. ciación de Economía REACCIONES. TaPopular y Solidaria nia Ayala, madre (EPS) del cantón Parvularias de familia, cree Montúfar, conforque la construcmada por madres son la ción del Centro emprendedoras que integraron responsables Infantil en San la microempresa de atender Gabriel es importante porque de preparacion a los niños se garantiza la de alimentos. y niñas del atención de los infantes, dispoTRABAJO. Los Centro ne de modernas niños/as que asisinstalaciones y seten al CIBV provieguridad. nen de familias, que en su mayoría, se dedican a la agricultura en San Gabriel y sus alrededores como la De-
Con éxito culminó la gira de observación académica en Panamá, desarrollada por estudiantes y docentes de la escuela de Comercio Exterior de la Universidad Estatal del Carchi (UPEC). VISITA. El objetivo de la gira fue complementar de manera práctica, el apren-
dizaje brindado en las aulas y adquirir nuevos conocimientos en un país donde la actividad comercial es muy dinámica, permitiendo a los estudiantes visualizar y estructurar planes de negocios como futuros profesionales de comercio exterior. La delegación universitaria visitó lugares estratégicos de comercio y zonas libres de impuestos.
Mira “Balcón de los Andes” cautiva El cantón Mira es conocido también como El “Balcón de los Andes”, está situado en un mirador natural que le permite observar la panorámica de montañas y valles que componen esta jurisdicción. Posee una variedad de microclimas pues el suelo inclinado varía desde los 1000 hasta los 3500 metros sobre el nivel del mar, dando lugar a temperaturas bajas, medias y altas.
Estudiantes y docentes de la Upec durante su gira académica en Panamá.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Carchi 15
aMBiente Niños, jóvenes, adultos y autoridades participaron en la celebración
Conmemoraron Día del Turismo redaccióN el Norte
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
MIRA
E
l Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mira en coordinación con el Ministerio de Turismo e instituciones educativas del sector, celebraron el Día Mundial del Turismo. concurso. José Naranjo director provincial de Turismo, resaltó la Unidos por importancia preservar los que tiene esta actividad y atractivos que va de la turísticos de la mano con la preser vación provincia de la naturaleza y el patrimonio cultural. Una de las actividades relevantes en esta fecha fue el concurso de dibujo estudiantil, cuyo Estudiantes de la escuela Luciano Coral dibujaron en la reserva ecológica. Foto: Cortesía tema se relacionó con el
agua y turismo, Además se realizó un recorrido paisajístico por la reserva ecológica El Ángel,, donde los niños en compañía de los estudiantes de la Universidad Estatal del Carchi, contemplaron la diversidad de la flora y fauna que existente. Finalmente se premió a los participantes del certamen y disfrutaron de una programación artística. PrograMa. La reserva ecológica El Ángel, la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo del Carchi, fueron los escenarios indicados para realizar la programación en la que participaron niños de la Escuela Luciano Coral de la comunidad El Hato de Mira e instituciones de la provincia del Carchi. Autoridades invitan a los ciudadanos visitar los atractivos turísticos.
Breves fiestas
Parroquia La Paz celebra un año más de vida política Las fiestas de la parroquia La Paz, iniciaron ayer a las 15;00 con la realización del pregón de fiestas y la participación de centros educativos, entidades públicas, privadas, organizaciones sociales, comunidades, barrios. En horas de la noche los ciudadanos disfrutaron de una programación artística.
Prevención
conductores deben respetar la señalética La señalética ubicada en La Panameriacana a la altura de San Pedro de Huaca y la parroquia de Julio Andrade es irrespetada por ciertos conductores quienes esquivan los dispositivos, lo cual preocupa a los peatones y transeúntes porque pueden registrarse accidentes.
16
Política
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
I
anáLiSiS Corte Internacional de Justicia no extingue conflictos
Evidentes focos de tensión agenCIa eFe
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
BOGOTÁ
E
l recurso a la Corte Internacional de Justicia, CIJ, de la Haya no ha logrado extinguir dos de los problemas bilaterales que más tensión han creado en América Latina en los últimos años, los cuales están candentes y además van a tener cada uno una segunda parte en ese tribunal.
BREVES dEfEnSa
destruirán de 15 595 minas antipersonas El Ministerio de Defensa de Ecuador informó de que hasta 2017 prevé destruir 15 595 minas anitpersonas en varias zonas de la frontera amazónica con Perú, que fue el escenario de un conflicto armado entre los dos países en 1995. El Ministerio informó de que esa tarea forma parte del programa de “desminado humanitario” que el país ha ejecutado desde el año 2000, para limpiar de dichos artefactos las zonas fronterizas.
municipioS
Talento Humano, tema de capacitación
confLicToS. Argentina también va a recurrir de nuevo al tribunal con sede en Holanda. El Gobierno argentino acusa a Mujica de violar el Tratado del Río Uruguay y también la sentencia que la CIJ dictó en 2010, y el presidente uruguayo afirma haber sido Litigio por San Andrés divide a Colombia y Nicaragua. Foto: Vanguardia.com “acorralado políticamente con lo de La Haya” y niega que la planta de UPM sea exacto” de la frontera maríEL DATO LA CIFRA contaminante. tima, “más allá” de los límiEn otro caso, el Gobiertes definidos en 2012, pues no colombiano considera quiere ampliar su plataforOtro conflicto inaplicable el fallo que conma continental a 350 millas cede a Nicaragua una vasta náuticas. Perú y Chile están a la espera extensión del mar Caribe, El presidente colombiano, de otro fallo de la Corte Interde septiembre nacional de Justicia, también de 75 000 a 90 000 meJuan Manuel Santos, que La CIJ confirmó que ecuador retiró por los límites marítimos. tros cuadrados, que antes heredó el problema con Niel caso presentado contra Colomestaba bajo control de caragua de su antecebia por aspersiones de cultivos. Colombia, y ya sor, como le ocuha iniciado el rre a Mujica, trámite para también debe Andrés que, según el fallo por Ecuador. El pasado 17 Se trata de desvinculard e f e n d e r de la CIJ, corresponden a Ni- de septiembre la CIJ conproblemas se de la CIJ. los intereses caragua son ricas en pesca, firmó que Ecuador retiró el caso presentado contra Pero Nicaraeconómicos biodiversidad y petróleo. bilaterales que gua se adeen juego en El “golpe al corazón”, en Colombia por las aspersiomás tensión han lantó a que el caso con palabras de Santos, que ha nes de cultivos ilícitos en la creado en los se concrete N i c a r a g u a , supuesto para Colombia zona fronteriza. El Gobierno la retirada además de lo el fallo de la CIJ en el caso colombiano saldó el asunto últimos años colombiana y que tiene que con Nicaragua puede haber con el pago de USD 15 milloplanteó en sepver con la sobe- llevado al Gobierno colom- nes de dólares a Ecuador. biano a zanjar al margen del tiembre una nueva demanranía. da, esta vez para pedir a la Las aguas cercanas al archi- tribunal internacional otro CIJ que declare el “rumbo piélago colombiano de San diferendo, éste planteado
17
Representantes de las Unidades Administrativas de Talento Humano de los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD) Municipales de la Asociación de Municipalidades Ecuatorianas AME regional 1, asistieron al taller Subsistema de reclutamiento y selección de personal. Participó personal de Esmeraldas, Pimampiro, Mira, Espejo, Bolívar, Urcuquí, Sucumbíos, Ibarra, Río Verde, Lago Agrio, Antonio Ante, Montúfar y Cotacachi.
imBaBuRa
delegación Electoral con plan de seguridad Según lo dispuesto por el Consejo Nacional Electoral CNE, en todas las delegaciones provinciales del país, se está ejecutando el Plan de Seguridad Integral. Por tal motivo se instruyó al personal de la Delegación de Imbabura en prevención de incendios, primeros auxilios y evacuación. A la capacitación asistieron 20 funcionarios de la Delegación de Imbabura, en las instalaciones del Cuartel del Cuerpo de Bomberos de la Urbanización Yacucalle.
aSamBLEa
Reacciones por frase tras debate de Yasuní QUITO
“Compañeros en nuestra historia pocos han tenido mucho y somos muchos los que no tenemos nada; hay que virar la tortilla, que los pobres coman pan y los ricos mierda mierda como lo canta el grupo Quilapayún”. En REdES SociaLES. Esta
frase que dijo la presidenta de la Asamblea, Gabriela
Rivadeneira, generó reacciones de los asambleístas y también en las redes sociales a través del Hashtag #OdioEntreEcuatorianos. Una de las primeras en criticarla fue la legisladora Mae Montaño, que afirmó en su cuenta de Twitter que “Ningún ecuatoriano merece comer mierda señora Presidenta”. En su cuenta de Twitter, @ gabrielaespais, la presidenta Gabriela Rivadeneira responde a uno de sus seguidores
que mencionó la frase en el “contexto de las transnacionales y su saqueo histórico en nuestros países...”. Diario El Universo en su edición digital publica que Gabriela Rivadeneira citó la frase del grupo musical, luego de hacer referencias a la mala distribución de la riqueza en el Ecuador, la necesidad del aprovechamiento de los recursos naturales y la defensa de los derechos de los pueblos no contactados.
Gabriela Rivadeneira (d), presidenta de la Asamblea Nacional.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
I
Ecuador 17
medios Concesionario tendrá 30 días para contestar
policía
carabineros de chile visitaron imbabura
Advierten a 36 frecuencias REDACCIÓN AGENCIAS
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
QUITO
El teniente coronel Paredes (i) explicó sobre varios temas a los visitantes, en el Comando de Policía. Foto: Cortesía IBARRA
35 suboficiales al mando del Coronel Omar Gutiérrez B. visitaron las instalaciones del cuartel policial de Imbabura. De acuerdo a un comunicado de prensa de la Policía, los uniformados de la Policía chilena compartieron conocimientos con sus similares ecuatorianos. En Ibarra, fueron recibidos por el Teniente Coronel Henry Paredes, Coman-
dante de Policía de la Subzona de Imbabura Encargado. Los carabineros chilenos cumplieron su agenda de visita a las instalaciones del cuartel policial de Ibarra. Allí recibieron una breve conferencia sobre la nueva estructura y funcionamiento de la institución del orden en la provincia. Los visitantes visitaron una de las modernas Unidades de Policía Comunitaria, UPC, ubicada en San Martín de la ciudad de Ibarra.
El Consejo Nacional de Telecomunicaciones, Conatel, dentro de lo establecido en la Ley Orgánica de Comunicación, Tercera Transitoria, inicia el proceso administrativo de reversión de frecuencias, de quienes no presentaron o presentaron a destiempo las declaraciones juramentadas, de esta manera, dependiendo del caso, dar por terminado el contrato de concesión. proceso. A partir de la publicación en el Registro Oficial, la Ley concedió el plazo de 30 días a los concesionarios de radiodifusión y televisión abierta para presentar la Declaración Juramentada, en la que conste que la persona natural o jurídica concesionaria es quien utiliza la concesión y/o opera en la estación au-
Ministro de Telecomunicaciones, Jaime Guerrero Ruiz (d). Foto: Conatel torizada por lo menos en los últimos dos años. La Tercera Transitoria de la Ley Orgánica de Comunicación establece que: “El incumplimiento a esta disposición dará lugar al inicio del proceso de reversión de la concesión de frecuencia por la Autoridad de Telecomunicaciones”.
Entre las emisoras radiales en proceso de reversión se encuentran la Tropicana Stereo 103.7, de Tulcán. La autoridad de las telecomunicaciones, CONATEL, mediante Resolución, expidió el Reglamento para Terminación de Concesiones y Reversión de las Frecuencias del Espectro Radio-
eléctrico de Radiodifusión y Televisión, que señala: “… el organismo sustanciador, notificará al concesionario del acto de inicio del proceso administrativo de terminación de la concesión y reversión”.
18
Ecuador
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
I
COMUNICADO
ASAMBLEA Debate del Código Integral Penal
REDACCIÓN AGENCIAS
periodistas@elnorte.ec
AGENCIAS
C
on 7 votos a favor, 3 en contra y en ausencia de un asambleísta, la Comisión legislativa de Justicia aprobó el informe para segundo debate en el Pleno de la Asamblea Nacional del nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP). El trámite del documento, que tiene 750 artículos, ha demorado más de dos años.
Director del SRI rechaza ‘amenazas’ LA CIFRA
750
ARTÍCULOS Contiene el Código Orgánico Integral Penal. El tiempo de debate ha demorado más de 2 años.
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN Carlos Marx Carrasco, director del SRI.
LOS LEGISLADORES. De oposición Magaly Orellana, Miguel Moreta y Luis Fernando Torres votaron en Godoy, vicepresidenta de la comisión, se excusó de Miembros de la Comisión Legislativa de Justicia. Fotos: Cortesía asistir por un asunto personal. durará la experimentación”, Luis Fernando La Comisión decidió acotó. En el texto se incluTorres dijo que votó en contra cambiar la pena para el el “pánico económico”, porque no está homicidio culposo por para sancionar a quien de acuerdo, propale información que entre otros temala práctica profesional pueda provocar inestabilimas, con que se establezcan sannuevas concepciones pro- “el femicidio” para los casos ciones penales para venientes del funcionalismo de violencia contra las mujepersonas jurídicas de derecho privado. “He votado en jueces ecuatorianos no es- o rebaja de penas. contra, básicamente, portán preparados para aplicar que el Código trae algo que este nuevo experimento, va a servir simplemente de vamos a ver cuánto tiempo experimento, incorpora
AGENCIAS
El director del Servicio de Rentas Internas (SRI), Carlos
el término culpa por deber objetivo de cuidado”. “Si un profesional actúa con negligencia, con impericia, con falta de cuidado, no aplica el deber objetivo de cuidado en la intervención de un paciente, es obvio que si causa una lesión o por desgracia fallece esa persona, ese profesional tiene que responder”, dijo.
el próximo 22 de octubre iniciará el remate de los bienes que le fueron embargados a la exportadora bananera Noboa por una millonaria deuda tributaria, entre los que está la hacienda La Clementina. EL FUNCIONARIO. Aseveró que tanto esa hacienda, avaluada en unos 118 millones de dólares, así como los vehículos terrestres y marítimos que fueron embargados a Álvaro Noboa, están a nombre del empre-
sario bananero o su conglomerado empresarial. El Grupo Noboa “aduce vicios de nulidad y que los predios y activos que han sido embargados no pertenecen a ellos, bueno, todo es posible cuando el vicio que ha existido es no pagar los impuestos”, dijo Marx Carrasco. “Nosotros hemos tomado las debidas precauciones, todo está conforme a derecho, y entendemos que esto es algo así como pataleo de ahogado, los plazos están establecidos; a partir del día martes 22 de octubre, 23, 24, 25, 29 y 31, son los días previstos para realizar el remate de los distintos activos, tanto bienes muebles como bienes inmuebles”, señaló.
BREVES ASAMBLEÍSTA
“Explotación dependerá de la consulta”
PARLAMENTARIO
“Rechaza anuncio Ecuatorianos ya de eliminar podrán comprar Parlamento Andino” antigripales
Pedro de la Cruz, presidente necesarias para convocar a una consulta popular por iniciativa ciudadana, se efectúa la consulta y se proclamen los resultados a favor de la no explotación del ITT, la resolución tomada por la Asamblea Nacional este jueves quedaría insubsistente.
RESOLUCIÓN
como autoritaria, inoportuna y antidemocrática, la decisión aprobada por los cancilleres, que ha acordado prescindir de una institución constituida mediante Tratados Internacionales, les y legítimamente representada por elección popular.
Desde el 01 de octubre, el Ministerio de Salud Pública del Ecuador (MPS) levantó la restricción que prohibía la venta de antigripales sin receta médica, los cuales fueron restringidos por los MSP dispuso el expendio sin receta médica de los medicamentos.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
I
Twitter busca recaudar $ 1 000 millones En su presentación ante las autoridades bursátiles, Twitter ofreció los detalles de su proyecto de oferta de acciones en bolsa, que quiere concretar “lo antes posible”. El microblog buscará conseguir USD 1 000 millones con una oferta pública inicial de acciones, según un documento presentado a la Comisión de Bolsa de EE.UU.
SOCIEDAD
A prisión por subir una foto a Facebook Dos jóvenes de Marruecos serán juzgados por cometer un “atentado contra la moral pública”. Fueron denunciados por una asociación civil que advierte de “actitudes incontrolables” en las redes sociales. La pareja y el amigo que los fotografió fueron acusados por el procurador del rey de Nador de cometer el “delito”.
FAMOSOS
Familia de Jackson perdió un juicio Un jurado decidió que la promotora de conciertos AEG Live no es responsable de la muerte del cantante Michael Jackson, por lo que negó una multimillonaria indemnización que pedía la familia del cantante tras un juicio de más de cinco meses en Los Ángeles. AEG Live organizaba los conciertos que iba a dar Jackson antes de morir.
19
ESPECIAL La intervención del pontífice fue muy novedosa
BREVES RéCORD
Mundo
Papa dio consejos en Asís REDACCIÓN AGENCIA
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
ROMA
E
n Asís, el Papa habló a los religiosos y laicos en tono muy coloquial, mezclando tips para mantener unidas las parejas, educar a los niños y no dar homilías tediosas. Nuevamente pidió salir a las periferias VISITA. Francisco almorzó con un grupo de personas asistidas por Caritas, en un marco de gran sencillez, mientras en la Catedral de San Rufino, el clero, Francisco dio consejos para que los matrimonios duren. Foto: Internet las personas de vida consagrada y los concepto de que “la Iglesia miembros del EL DATO El papa Francisco habló no crece por proselitismo, Consejo Pastosino por atracción, por el ral de la diócetambién de la necesidad testimonio” que dan los sis de Umbría Recetas del Papa de perdonar y pedir creyentes como pueblo lo aguardaban Escuchar la palabra de Dios, de Dios. matizando la perdón caminar juntos en fraternidad, Luego reafirmó aspectos espera con cananunciar el Evangelio en las de su vida comunitaria tos y oraciones. periferias. preguntarles: ¿quién de que, dijo, “no son nuevos”. Cuando hizo su ingreso, ustedes sabe el día de su “Primero, escuchar la palademorado en el camino bautismo? Ah, pocos, ¿ver- bra de Dios, es ésta la que por la infinidad de persodad? Tarea para el hogar: suscita y nutre la fe, la que escuchar en el silencio la nas que siempre quieren ‘Mamá, papá, dime cuándo toca el corazón, la que con- palabra de Dios? Dirá essaludarlo, fue recibido con fui bautizado’”. vierte a Dios, la que renue- tas homilías interminables, una ovación. “La memova continuamente nuestra aburridas, de las que no se ria del bautismo es muy PAPA SE DIRIGIÓ A LA comunidad. Pienso en el entiende nada”, dijo, arranimportante -les dijo de GENTE. Frente a un público sacerdote que tiene la ta- cando risas del público. entrada-, es nuestro nacicompuesto todo de perso- rea de predicar, ¿cómo miento como hijos de la nas activas en sus congre- puede hacerlo si primero madre Iglesia”. Y, con pigaciones, el Papa reiteró el no abrió su corazón para cardía, agregó: “Quisiera
20
Mundo
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
I
Búlgara Es la diplomática Irina Bokova
Primera mujer ante Unesco, reelegida
el martes
Poderes especiales para Maduro
EL DATO Proceso El escrutinio, secreto, se celebró en la sede en París de la Unesco. Bokova recibió 39 votos de los 58 miembros.
quien de no ser por las declaraciones antisemitas que se supo poco antes había proferido, habría resultado elegido casi con toda seguridad. En la Unesco, durante estos primeros cuatro años de mandato, además del deterioro presupuestario causado a partir de 2011 por el cese de los pagos de Estados Unidos, principal contribuyente de la Unesco, en Irina Bokova, directora de la organización cultural de la ONU. protesta por la entrada de Palestina, Bokova topó con infinidad de crisis agEncIa EfE al frente de relacionadas con los periodistas@elnorte.ec Redactó la la Organizatemas de compe@elnorteadiario ción de la tencia de la OrgaConstitución ONU para la nización.La última PARÍS que facilitó Educación, de ellas, a punto la Ciencia quizás de estallar la adhesión a actual directora general y la Cultura en el seno del Conde Bulgaria de la Unesco, Irina Boko- (UNESCO), sejo Ejecutivo que a la Unión va, de 61 años, reelegida por fue también concluirá el 11 de el Consejo Ejecutivo para los la primera octubre, y luego en Europea próximos cuatro años, fue en persona orila Conferencia Ge2009 la primera mujer que ginaria de Euneral que reunirá a los ocupó ese puesto al frente ropa del Este en 195 Estados miembros de la Organización cultural ocupar ese puesto. en noviembre, concierne “la de la ONU, que desde 2011 Si esta vez partía como faviolación indiscriminada a atraviesa una de sus más vorita, pese a las críticas regran escala del derecho a la graves crisis. cibidas por su gestión desde privacidad” por programas ciertas instancias y países, de ciberespionaje promovisoBre ella. Nacida el 12 no fue así hace cuatro años, dos por el Gobierno de Estade julio de 1952, en Sofía, la cuando ganó en la quinta y dos Unidos. exministra de Relaciones Ex- última vuelta electoral poteriores y diplomática búlga- sible, frente al ministro de ra que ahora repite mandato Cultura egipcio Faruk Hosni,
L
BreVes egipto
5 muertos y 40 heridos en disturbios Al menos cinco personas murieron y otras cuarenta resultaron heridas en los enfrentamientos que estallaron en varias provincias de Egipto, informaron a Efe fuentes de seguridad egipcias. Cuatro de las muertes se registraron en choques entre partidarios y detractores del depuesto presidente Mohamed Mursi en El Cairo, mientras que el otro fallecimiento ocurrió en la ciudad de Suez (noreste), según las fuentes.
naturaleza
“Karen” pierde fuerza y avanza Presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. Foto: EFE CARACAS
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, anunció que el próximo martes pedirá en la Asamblea Nacional la aprobación de una Ley Habilitante, que le dé poderes especiales para legislar sin control parlamentario para luchar contra la corrupción. testimonio. Yo me estoy
preparando plenamente y estoy preparando los planes especiales, parte de ellos los voy a explicar el martes que viene en la AN. Voy a la AN a pedir poderes habilitantes para la lucha contra la corrupción y la guerra económica y le voy a ver el hueso a quienes sabotean”, indicó Maduro en un acto de Gobierno. El presidente venezolano aseguró que Venezuela “no se merece esto: que se le estén haciendo ataques tan viles”.
La tormenta tropical “Karen” avanza algo debilitada y desorganizada por el Golfo de México hacia la costa sur de Estados Unidos, con vientos de hasta 85 kilómetros por hora, informó el Centro Nacional de Huracanes. El centro de la tormenta tocará tierra previsiblemente el sábado por la noche en algún punto del sureste de Luisiana (en estado de emergencia), cerca de Nueva Orleans, explicó el centro meteorológico en su último boletín.
teCnologÍa
ataque que compromete datos de clientes Adobe anunció que sus servidores sufrieron un ataque informático y que los “crackers” tuvieron acceso a información personal de 2,9 millones de clientes y al código fuente de algunos productos. La compañía tecnológica indicó en su blog oficial que se trata de “ataques sofisticados” y que los atacantes accedieron a la identificación y contraseñas de los usuarios, así como a datos como sus nombres, números encriptados de tarjetas de crédito y débito o fecha de caducidad.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
I
Mundo
21
DECESO La mujer pensaba que Obama la acechaba
Sospechosa en tiroteo en EEUU tenía depresión AGENCIA EFE
Un policía del Capitolio hace guardia durante la cuarta jornada del cierre parcial de la Administración federal.
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
WASHINGTON
EL DATO
L
a sospechosa del incidente con disparos frente al Capitolio en Washington, muerta tras una persecución por la Policía, había sufrido depresión posparto y pensaba que el presidente de EE.UU., Barack Obama, la acechaba, según indicaron fuentes familiares y policiales. infOrmE. Fuentes policiales explicaron a la cadena NBC que la mujer, identificada como Miriam Carey, afroamericana de 34 años, tenía un
La sospechosa La mujer, que aparentemente no estaba armada, recibió varios disparos y falleció al ser trasladada a un hospital.
Vista de un vehículo de la policía estrellado cerca al Capitolio. Fotos: EFE
En el apartamento donde vivía había medicamentos para tratar la esquizofrenia
historial de problemas de salud mental. Carey trabajaba en una clínica dental en Stamford (Connecticut). El doctor Barry Weiss, un dentista, explicó a la
cadena NBC en Connecticut que Carey estaba trabajando para él en enero de 2012 cuando sufrió una caída que le provocó una lesión en la cabeza. Su madre, Idella Carey, co-
mentó a la cadena ABC que su hija tuvo una depresión posparto tras haber dado a luz en agosto en 2012 y unos meses después enfermó y fue hospitalizada. Idella Carey dijo también que su hija no tenía “historial de violencia” y que no sabía por qué motivo viajó a Washington junto a
LA CIFRA
34
AÑOS DE EDAD Tenía la mujer a la que algunos medios identifican a la sospechosa como Miriam Carey.
su hija de poco más de un año de edad. Los investigadores han encontrado en el apartamento donde vivía la mujer medicamentos para tratar la esquizofrenia y otros desórdenes mentales.
22
Opinión
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
0
EDITORIAL
Ñucanchi Llacta, un año más...
E
sta tarde a partir de las 18h00 en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, núcleo de Imbabura, se realizará el imponente acto artístico-cultural con ocasión de un nuevo aniversario del Conjunto de Danza “Ñucanchi Llacta” (Nuestra tierra). Cómo ha pasado el tiempo, cómo se han ido consumiendo las horas y los días, pero cosa curiosa, los afanes, las muestras de habilidad y de cariño, el profesionalismo y la unidad de esta gran familia se han ido expandiendo como cual rosa buscando los rayos del sol. Qué bien que las generaciones, cada una a su tiempo, hayan acogido el legado de Dario Suárez (+), y de su entrañable esposa, doña Consuelito Terán, llamada con cariño como “Jaelita”. Los intentos de frenar sus ímpetus han sido varios y hoy mismo, pese a que en inicio de habló
de que esta programación se realizaría en el remodelado -con plata de los ibarreños- teatro Gran Colombia, no se lo pudo hacer porque desde el Patronato El evento artístico se (¿empresa pública o privada?) se pedía una realizará hoy en la Casa cantidad de dólares exagerada a manera de garantía. Pese a que desde un inicio se de la Cultura Ecuatoriana, habló que el espectáculo cultural sería granúcleo de Imbabura. tuito, los requerimientos económicos de uno y otro lado, lo cual debería regularse, impidieron que el teatro de los ibarreños sea el escenario legítimo para un grupo de danza con raíces Ibarreñas. Así se trata a quienes han puesto en alto el nombre de Ibarra, Imbabura y el país. ¡Qué error! ¡Qué pena!
PARA MEDITAR
LA CARICATURA DEL DÍA
¿.....? “la gente se ha preguntado desde hace siglos ¿Qué es el universo? ¿Cómo entenderlo?” Nelson Villacís
nelsonvillacis@hotmail.com
L
LA FRASE
¿Considera que es legítimo que las autoridades que han permanecido por dos períodos consecutivos o más en el poder seccional busquen reelegirse?
Quito necesita que se defienda a la capital y que trabaje en conjunto con el presidente de la República. nosotros repetimos lo que la gente dice en las calles: ‘Barrera no es Correa’.
RESPONDA EN www.elnorte.ec
Antonio Ricaurte,
Precandidato a alcalde de Quito
Sobre la pregunta de ayer ¿Está de acuerdo que las niñas y niños que por primera vez ingresan al Sistema Educativo Público del Ecuador deban poseer cédula de identidad?
SI 50%
NO: 50%
PERSONAJE Esta noche en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, el conjunto de danza “Ñucanchi Llacta” realiza su presentación de aniversario. Una rica historia es la que han dibujado los esposos Darío Suárez (+) y Consuelito Terán. Consuelo Terán,
Directora de Ñucanchi Llacta
PARA
LA PREGUNTA
a materia y el espíritu solo son dos caras de una misma moneda. Ni solo la una, ni solo la otra, porque juntas son el resultado de una energía consciente. La física ha demostrado que todo es energía; desde los objetos hasta nuestros pensamientos y estados espirituales son activados por energía. La gente se ha preguntado desde hace siglos ¿Qué es el universo? ¿Cómo entenderlo? El universo no solo existe exterior a ti, también existe interiormente. Solo el cerebro humano cuenta con cien mil millones de neuronas y nuestro cuerpo con millones de millones de células. Si tuviéramos una micro-cámara invisible ante el ojo humano y pudiésemos viajar dentro de nuestro cuerpo, descubriríamos cuan infinito es. Ni en diez mil millones de años llegaríamos a conocerlo y ningún humano vive tanto tiempo. Hay hombres de ciencia tan ególatras, petulantes y soberbios que pretenden conocer el universo. Si yo hasta me pierdo en un súper mercado o no encuentro el vehículo que me trajo hasta aquí en el parqueadero. Hay ocasiones que ni las llaves encuentro. Hay gente que pretende entender el universo. Mas cuando una persona ni a sí misma se entiende ¿Qué sentido tiene esa inverosímil arrogancia? Einstein decía: -Toda mi vida me he esforzado por desmitificar el universo, es decir, quitar los mitos y encontrar la ciencia en cada cosa; pero ha sucedido todo lo contrario, mientras más me esforcé en desmitificar, el misterio se hizo cada día más profundo y solo puedo decir que estoy muriendo profundamente asombrado.
PEN SAR
La contemplación de la naturaleza me ha convencido de que nada de lo que podemos imaginar es increíble plInIo
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
IMBABUR
R
P
SMERALDAS
diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec T: 8 150 ejemplares
Fundado el 25 de junio de 1987 GRUPO CORPORATIVO DEL NORTE
Opinión 23 PRESIDENTE EJECUTIVO: Luis Mejía Montesdeoca GERENTE GENERAL: Oscar Castro Villacrés GERENTE DE NEGOCIOS: Diego Acosta GERENTE DE VENTAS NACIONAL: Mallury Gorozabel GERENTE FINANCIERA: Daniela Castillo GERENTE DE CIRCULACIÓN: Marcelo Michilena P. GERENTE DE PRODUCCIÓN: Mario Jaramillo
DIRECTOR GENERAL MULTIMEDIA: Julio César Armanza DIRECTOR DE OPINIÓN: Patricio Pérez Ramírez SUBDIRECTORA DE CONTENIDOS: Carla Aguas Herrera EDITOR DE ACTUALIDAD: Danilo Moreno EDITOR WEB: Ricardo Cifuentes EDITOR DEPORTES: Jorge Benitez EDITOR DISEÑO: Raúl Carrera Chalá EDITOR GRÁFICO: Eduardo Celi
BAJA Miley Cyrus salió al escenario para conmocionar y “hacer historia”. La polémica estrella Disney que actuó en los MTV Video Music Awards de este año desenfrenadamente, dijo que no se arrepiente de nada.
Espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www.elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter.
Miley Cyrus,
Famosa y polémica cantante
Accidentes de tránsito Las carreteras se vuelven a manchar de sangre, de gente inocente que muere por culpa de choferes profesionales irresponsables que conducen sin importar las consecuencias de su falta de conciencia.
SUBE
Raquel Trujillo
La convocatoria de Fidel Martínez a la selección de Ecuador provocó la reacción del portal uruguayo Ovación Digital, que resaltó las habilidades futbolísticas del mediapunta que milita en el Tijuana de México.
Explotación del Yasuní
Fidel Martínez,
Comentó
Antes nunca se escuchó que gobierno alguno solicite autorización del Legislativo para iniciar la exploración en busca de recursos energéticos sin importar las afectaciones ambientales y las consecuencias humanas.
“Un profesor exigente pero cariñoso será respetado y apreciado toda la vida“
Esperemos que valga la pena para el desarrollo especialmente de los pueblos amazónicos iniciar la explotación petrolera en el YAsuní, para que Ecuador consolide su desarrollo y progreso.
Que bueno que ahora se vea resultados en nuestra provincia en cuanto a los chulqueros todos sabemos quienes son, pero nadie se atreve a denunciarlos por miedo a represalias.
Comentó
@acostabogados
TRANSPORTISTA
EMPLEADO
Creo que es una cato de locura a la vez de mucha maldad ya que se debería estar desquiciado para cometer tal acto, y pienso que se debe castigar duramente a quien cometa aquel acto.
Es maldad y no solo contra un niño sino contra cualquier persona porque quitarle la vida a un ser humano da cuenta de una sensibilidad nula y nada de valor y respeto por la vida.
La persona que quita la vida hace por maldad y porque no está cuerda. En sí el asesinato de una niña o niño es un delito que no tiene explicación.
Carta al Director
“Se alerta sobre intimidaciones de las que han sido objeto magistrados” Jesús Sanchis Moscardó Analista de la Agencia EFE
E
cuador vivió esta semana una jornada histórica con la presentación por primera vez ante la justicia de un caso de crímenes de lesa humanidad. Histórica también porque, desde el primer momento, se tomaron contundentes medidas cautelares de prisión, arresto domiciliario o prohibición de salir del país para los diez imputados en
los crímenes de lesa humanidad y, en particular, de este caso, sucedido hace 28 años, cuando, según las investigaciones, tres activistas del movimiento armado Alfaro Vive Carajo (AVC) fueron detenidos y agredidos bajo el régimen del fallecido presidente León Febres Cordero de forma “arbitraria”, torturados y sometidos a violencia sexual, según
Aclaración desde la Diócesis de Ibarra Reciban un atento saludo.
Jornada histórica para los derechos humanos
Quién no está atraído por Imbabura, a todo el mundo le gusta, hasta a los ovnis. Venga Rodríguez a una tierra del otro mundo.
Hermosa foto del #Imbabura, nuestra tierra es un verdadero muestrario de bellezas naturales. Gacias por compartirla
EMPLEADO PRIVADO
ANÁLISIS
Imbabura atrae a ovnis
Cotacachi amanece nevado
Luis Cifuentes
titánicas tareas o aplicación de reglamentos, y se debe recordar siempre que para tener éxito en la educación no hay exigencia sin cariño ni cariño sin exigencia. Un profesor exigente pero cariñoso será respetado y apreciado toda la vida.
T
Eduardo Sánchez
Jeremías Farinango
Francisco Erazo
diálogo y consenso, disciplina y generosidad para facilitar la formación integral. Por lo que, el maestro en sus clases no solo debe dominar la asignatura o la cátedra, aplicar didácticas innovadoras y pertinentes, utilizar las nuevas tecnologías de la información y comunicación, sino también manejar la inteligencia emocional o afectiva, la pedagogía de
kvivero@pucesi.edu.ec
Comentó
Comentó
OTAVALO
Fernanda Aguas
odos sabemos que la educación es un proceso bidireccional en el que los maestros, profesores o docentes deben compartir conocimientos e informaciones, desarrollar habilidades y destrezas, vivenciar valores y actitudes con cada uno de los estudiantes para prepararles para la vida. Esto implica que la relación profesor–estudiante, y estudiante–profesor debe desarrollarse en un ambiente de
Kim Vivero Saltos
Héctor Hinojosa
Gonzalo Orbe
TULCÁN
al servicio de los demás, aprecia y valora a todos sus estudiantes por igual, respeta sus diferencias individuales, conseguirá que el estudio de la asignatura o ciencia se convierta en una diversión formativa, cultural, moral, conductual y apasionante, en la que el premio, recompensa o estímulo será siempre la satisfacción de aprender cada día más. Sin embargo, en esta hermosa pero al mismo tiempo delicada misión, el docente debe utilizar el afecto, cariño o simpatía para motivar y felicitar en público el mínimo esfuerzo realizado o logro alcanzado por sus alumnos así como para corregir sus errores o llamarles la atención pero en privado sin afectar su sensibilidad, minimizar su trabajo ni ridiculizarles ante los compañeros. No se debe olvidar jamás que la retroalimentación
Comentó
Gonzalo Orbe
IBARRA
No hay exigencia sin cariño
Explotación del Yasuní
Comentó
¿Matar a un niño usted considera que es maldad o locura?
EDUCACIÓN
Mario Rosero
No solo pasó por desapercibida, la inauguración de la expometrópili en Ibarra no fue nada atractiva y se notó improvisación en los organizadores, nada como en años anteriores que la
FORO DE EL NORTE
Seleccionado ecuatoriano de fútbol.
Comentó
Inauguración de Expometrópoli
IBARRA: P Telf. 062 955 495 / 062 643 874. PUBLINORTE IBARRA: 062 643 875. Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. QUITO: M Telf. 096 175 121. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2009 y Los R CAYAMBE: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. OTAVALO: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. TULCÁN: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.
el informe de la Comisión de la Verdad, creada para investigar violaciones de derechos humanos cometidas en el país andino. Pero el hecho de la presentación de cargos contra los imputados no solo tos en derecho, como la profesora del Colegio de Jurisprudencia de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) Daniela Salazar. “Absolutamente histórico. Es una de las pocas buenas noticias en materia de derechos humanos en Ecuador”, dijo a Efe, al subrayar que gracias a la apertura del caso ante la Justicia “se va a conocer la verdad sobre hechos del pasado”. Salazar recordó que en su momento se tomó la “decisión política de no investigarlos”, ya que entonces la Justicia “estaba tomada por la gente del gobierno” de la época. De no haberse adoptado con posterioridad la decisión de crear la Comisión de la Verdad y elaborar el informe que revela los crímenes “hubiera operado la prescripción penal”, lo que hubiera dejado en la impunidad los delitos contra los derechos humanos cometidos en el país, dijo. Pero la citada comisión y los informes elaborados sirvieron como “noticia criminis” para la Fiscalía en este caso y propiciaron también la creación de una unidad sobre derechos humanos encargada de estudiar los hechos delictivos que se han conocido.
El motivo del presente es para manifestarle que el jueves 3 de octubre de 2013, se ha publicado en diario El Norte, en la página 8 de la sección “Otavalo”, un reportaje titulado “Cálido hogar para adultos mayores”, teniendo como introducción la foto de una capilla con siguiente apartado: “Un lugar para pedir a Dios por el prójimo”, en el que se dice que “en esta capilla se pide a Dios diariamente por las familias de quienes rezan. A las 09:00 inicia la misa impartida por sacerdotes de Chaltura. Sor Leticia del Sagrado Corazón de Jesús (su nombre es religioso), guía a los adultos mayores cómo deben pedir por sus familiares con sus oraciones”. Además, aparte de nombrar a Sor Isabel María del Perpetuo Socorro (nombre religioso), en la parte inferior derecha del reportaje, aparece una foto del “Grupo de apoyo del Hogar” en la que aparecen personas con hábitos religiosos. Conociendo la gran difusión de Diario El Norte, me dirijo a Usted, muy comedidamente para que, en honor a la verdad, se realice por favor, una aclaración. Aunque las mencionadas como católicas, sus hábitos y la presentación en general podría generar algún desconcierto entre la ciudadanía, puesto que esta organización religiosa y los los “sacerdotes de Chaltura” no pertenecen a la Iglesia Católica. Y como en todo el reportaje no se hace ninguna alusión al respecto, por lo menos el mismo se presta para confundir a algunas personas que no conocen la real situación que estas personas tienen respecto a la Iglesia Católica.
P. Bolívar Batallas Vega Vocero de la Diócesis
Variedades 24 EL NORTE Viernes 5 de octubre de 2013 / www.elnore.ec BREVES ElizaBEth OlSEn
Será la bruja escarlata en ‘los Vengadores’
FamOSa
REgRESO
Paris hilton presenta su nueva canción good time
Ha vuelto, tras siete años después de su desastroso debut musical y tras pasar un verano como DJ en Amnesia (la famosa discoteca de Ibiza), Paris Hilton presenta single ‘Good Time’, el single sale a la venta el próximo día 8.
múSica
Fall Out Boy triunfa en el mtV World Stage
Ante una audiencia de 10 mil espectadores que disfrutaron de una velada de rock, Fall Out Boy, Simple Plan y Zoé dieron gala a la edición del MTV World Stage Monterrey México 2013, donde sin duda triunfó los fall out boy.
I
Considerada la mejor cola de Brasil
El intérprete dará vida al ex mandatario norteamericano Woodrow Wilson. En la cinta se mostrarán aspectos muy relevantes de la política que ejecutó Woodrow Wilson, tales como la creación de la Reserva Federal.
andressa es una Miss
Elizabeth Olsen entrará a formar parte de la pellicula Los Vengadores de Marvel según ha confirmado Samuel L.Jackson quien da vida a Nick Fury, el líder de la reunión de superhéroes de Marvel.
leonardo dicaprio será Presidente en biopic
BRASIL
Ella es una Miss Bumbum, la mejor cola de Brasil. Se llama Andressa Urach y ha sido elegida en el país vecino por ser dueña de un cuerpo de diosa y atributos realmente exuberantes. Una rubia que luego de ser ganadora de ese certamen generó un gran escándalo no solo con su belleza sino con una importante confesión. EScándalO. Una rubia que luego de ser ganadora de ese certamen generó un gran escándalo no solo con su belleza sino con una importante confesión. dEclaRaciOnES. La bella mujer, que confesó haber tenido un romance con el jugador del Real Madrid, deslumbró con su belleza. “Era muy bueno en la cama, en el sexo, pero no en su comportamiento conmigo”, fueron las palabras que utilizó Andressa Urach en alusión al affaire que tuvo con el jugador de fútbol Cristiano Ronaldo. En mayo pasado el futbolista la demandó por difamación y en esas están todavía. Lo cierto es que nadie le quita lo bailado a CR7 ni la fama a su garotinha traviesa mOdElO. Sin embargo, eso no la frenó y en poco tiempo llegó a Estados Unidos, en donde realizó algunas producciones para diversas publicaciones a través del sitio Egotastic.com, se puede encontramos con algunas de las escenas más calientes que protagonizó Andressa para las cámaras. Para esta joven haber sido seleccionada como la mejor de 15 hermosas le significó fama, un cambio de vida increíble y un premio de 5 mil dólares.
Es una brasileña con cuerpo de diosa y atributos realmente exuberantes
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
SHOW
Especial
25
Fueron 45 minutos de sonrisas de los niños en el acto circense
LA VENEZUELA
rió junto a Travesuras
Los niños y niñas de la Escuela Venezuela compartieron gratos momentos junto a los personajes de la Revista Travesuras
Su voz
Su voz
“Fue un show excelente. Me divertí mucho con el programa. Gracias Revista Travesuras por visitarnos”
“La parte que más me asombró fue la magia con la bolsa vacía que sacó tres regalos. Gracias Cristian Cisneros Travesuras”. 12 AÑOS
Natalie Caragulia 10 AÑOS
“Todo estuvo muy bonito. La parte que me gustó más fueron los malabares y la magia. Nayeli Posso Un saludo para toda mi familia”. 11 AÑOS
“Todo estuvo muy entretenido. Me reí con mis compañeros sobre todo la parte de la magia al profesor”.
“La magia fue muy divertida. Todo el show me pareció muy alegre y entretenido. Gracias a Trave- Belén Pillajo suras”. 15 AÑOS
“La magia al profesor fue muy chistosos. Me reí mucho con mis amigos. Un saludo a mi familia”
Los alegres estudiantes pasaron una mañana inolvidable llena de magia, malabares y divertidos chistes.
LA CIFRA
204
estudiantes disfrutaron de un show inolvidable junto al carismático personaje de “El Pablo”.
Milton Pillajo 14 AÑOS
CRISTHIAN BOLAÑOS
cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario
“Los malabares y la magia estuvieron muy divertidos. Me divertí mucho con el programa espero que Daisy Tituaña regresen”. 14 AÑOS
William Maldonado 12 AÑOS
IBARRA
L
os alegres niños y niñas de la Escuela de Educación Básica Venezuela pasaron inolvidables momentos junto al Show de Travesuras. Fueron gratos momentos que pasaron durante el espectáculo circense. detalleS del SHOW. Con aplausos y cánticos por parte de los pequeños traviesos comenzó la función. Con mucho entusiasmo los niños se asombraron con los malabares, los trucos de magia y los divertidos chis-
tes que hizo el carismático personaje de “El Pablo”. Los estudiantes y docentes participaron muy activamente por lo que se llevaron varios premios de Grupo Corporativo del Norte. El show finalizó con la aparición de dos personajes de la Revista Travesuras, “El Osito Melosito” y “Jesús”.
“Lo más divertido fue la magia y los malabares. Quiero decirles a mis amigos que Marlon Maldonado sigan leyendo Travesuras”. 13 AÑOS
“graciaS traveSuraS”. Fueron las palabras de los pequeños traviesos que una vez que culminó el acto circense pronunciaron en agradecimiento al espectáculo de magia que dibujó varias sonrisas en los rostros de los niños.
EL DATO Premios
El “Osito Melosito” y “Jesús” (personajes de Travesuras) junto a los alegres traviesos de la Escuela Venezuela.
Los niños y docentes que participaron muy activamente en el show recibieron varios premios.
26
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Escena
reinADo
La parroquia de Priorato está de fiesta
tras el reinado CRISTHIAN BOLAÑOS
Dayana OjeDa 18 años La bella candidata al reinado de Priorato nació el 13 de junio de 1995. La joven chica de signo géminis ama bailar en su tiempo libre. Tiene una gran admiración por sus padres y por sus abuelitos. De ser electa reina buscará ayudar a los niños y ancianos.
jOhana Fuelagan 19 años Johana nació el 23 de enero de 1994. Es del signo acuario. Admira mucho a sus padres quienes le han apoyado incondicionalmente frente a cualquier adversidad. Lo que más le gusta de su parroquia son la Laguna de Yahuarcocha y las Tolas.
Karina ZambranO 15 años La carismática candidata nació el 14 de enero de 1999. Su signo es capricornio y le encanta estar en las redes sociales y escuchar música. Tiene una gran admiración por su madre que siempre le apoya. Lo que más le gusta de su parroquia son los lugares turísticos.
cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario
IBARRA
S
on 14 años de parroquialización de Priorato y no hay mejor manera que celebrarlos con la elección y coronación de su reina. Son siete bellas candidatas que irán por la corona de la nueva soberana de la parroquia. un compromiso con su gente. Las hermosas y carismáticas candidatas al reinado de Priorato visitaron las instalaciones de Diario EL NORTE y compartieron un poco de sus aspiraciones en caso de ser electas. Dayana Ojeda, Johana Fuelagan, Karina Zambrano, Lucía Solano, Karla Or-
dóñez, Joselyn Valenzuela y Andrea Chamorro son las siete bellezas que tienen un mismo objetivo, su compromiso con su gente. Las candidatas al preguntarles sobre cuál será su objetivo si son electas reinas en su respuesta compartieron el mismo sueño, ayudar a los niños y al adulto mayor, un compromiso con todas las personas de su parroquia. ActiviDADes. Las fiestas en la Parroquia de Priorato inician hoy y se extienden hasta domingo 20 de octubre. La elección y coronación de la reina se realizará el próximo sábado 12 de octubre en el Coliseo del LIceo Aduanero a partir de las 20:00. La entrada al evento galante es gratuita.
luCía sOlanO 18 años Lucía nació el 23 de enero 1995. Su signo es acuario en sus ratos libres le gusta escuchar música. Admira a su madre por ser una mujer luchadora. Si llega a ser reina la bella candidata se enfocará más en la ayuda a las personas con discapacidad.
El 12 de octubre Priorato elegirá a su reina en un acto elegante lleno de música y un show impresionante
anDrea ChamOrrO 18 años La séptima candidata nació el 16 de mayo de 1995. Su signo es tauro y en su tiempo libre le gusta escuchar música. Admira a su madre y a Dios. Lo que más le gusta de su parroquia son los parques y la iglesia. Su meta es ayudar a los niños y adultos mayores.
jOselyn ValenZuela 17 años 7 de agosto de 1996 fecha en la que nació Joselyn. Su signo es leo y en su tiempo libre le gusta jugar fútbol. Admira a su madre quien es un modelo a seguir para ella. Lo que más le gusta de la parroquia es el churo porque de allí admira toda la ciudad.
Karla OrDóñeZ 15 años La hermosa candidata nació el 26 de junio 1998. Su signo es cáncer y le encanta escuhar música. Lo que más le gusta de la parroquia de Priorato son los parques y la laguna de Yahuarcocha. Si llega a ser reina trabajará por los niños y los adultos mayores.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Especial
27
ANIVERSARIO El grupo es una experiencia de vida para Consuelo Terán de Suárez
Ñucanchi LLacta
y la magia de la danza
Trajes que engalanan a los miembros del Ñucanchi Llacta.
Coreografías que muestran toda una cultura musical andina y la constante preparación de los danzantes.
CRISTHIAN BOLAÑOS
Ñucanchi Llacta nació como una tradición artística y ha mantenido a lo largo del tiempo la estética de la expresión dancística
LA CIFRA
cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario
IBARRA
1967 año
E
Breve paso por el recuerdo de los talentosos danzantes.
Bellas mujeres que imponen toda su arte en el baile.
l grupo de danza Ñucanchi Llacta está de aniversario. Son 46 años que el grupo de danza lleva realizando asombrosas coreografías andinas, con trajes muy vistosos y coloridos autóctonos de la región norte del país. Su INIcIO. Fue un 3 de agosto de 1967 cuando empezóeste gran proyecto cultural de formar el grupo de danza Ñucanchi Llacta. Consuelo Terán de Suaréz junto a su esposo Segundo Darío Suárez fueron los precursores de esta talentosa agrupación que ahora cumple 46 años de llevar con mucho amor su danza y música folklórica a distintas partes del Ecuador y del mundo. En principio se inició la agrupación con estudiantes de colegios y universidades acompañados siempre por el grupo de música “Rondador” formado por profesionales de Cotacahi. Fueron de 20 a 30 los integrantes que iniciaron con este sueño de danza.
En el que nació el grupo Ñucanchi Llacta y que está cumpliendo 46 años de vida artística.
Un reconocido grupo que aparte de mostrar grandes dotes de talento en sus bailarines siempre se caracterizó por tener grandes valores humanos. Su AmOR pOR El gRupO. Gracias a la persistencia y tenacidad de Rubén Suárez y de Consuelo Terán, el motor que ha hecho posible esta hazaña artística, que no solo ha llenado de orgullo a los imbabureños, sino que ha permitido que la cultura, tan rica y tan diversa, sea conocida en el mundo entero, gracias a las embajadas que les han contratado para demostrar el arte ecuatoriano a lo largo del mundo. En su larga trayectoria como una sólida institución cultural ha recorrido lugares como: Estados Unidos, México, Venezuela, Colombia, Perú, Bolivia, Brasil y todos los rincones del Ecuador, países que han sido
Grupo “Rondador” que siempre acompañó con su música.
testigos de las magníficas obras coreográficas puestas en escena. cOREOgRAfíAS. El trabajo de investigación sobre el folclore ecuatoriano se ha visto reflejado en sus asombrosas coreografías en donde se ha podido apreciar los movimientos ágiles de sus bailarinas y bailarines. Son la esencia de la identidad ecuatoriana por sus vestimentas, colores, sonidos, pausas, movimientos y gestos. mENSAjE. Consuelo Terán de Suárez en este nuevo aniversario de Ñucanchi Lla-
EL DATO Coreografías Ñucanchi Llacta realiza una ardua preparación en sus coreografías para brindar un show inolvidable.
cta quiso enviar un mensaje: “Quiero manifestar que la danza es como el deporte. Una actividad sana que nos renueva el alma”.
28
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013
Guía Informativa automotriz
www.elnorte.ec
cualidades importantes a tomar en cuenta para su motor
LUBRICANTES
cuidan el motor redacción agencias
Viscosidad, duración y efectividad son tres cualidades que se deben buscar cuando se cambia el aceite al vehículo
EL DATO Los aceites
IBARRA
Es muy importante realizar el cambio de lubricante, según lo que tu kilometraje marque.
Cuando el experto les habla de ‘delgadez’, viscosidad (facilidad o resistencia del aceite a fluir o desplazarse), pureza y duración y si esas cualidades se las trasladan a números y letras y les dicen “este es el que le conviene más a su motor” es cuando quedan más perdidos y sin saber si lo que le echan a la máquina es lo que realmente está pidiendo. lubricante. La función del aceite en el motor es lubricar, evitar la fricción entre partes metálicas que se mueven entre sí, enfriar los componentes y limpiar. Eso significa que si el nivel del lubricante se encuentra dentro de lo normal y sale negro, está cumpliendo a cabalidad con estas funciones.
La varilla de medición de aceite te muestra el nivel donde se encuentra dicho lubricante en tu vehículo.
novedades. Significa también que los tiempos de recambio de aceite depende de sí mismo y no del motor y ahí viene el un ‘tip’: antes, el recambio se hacía cada 2.000 o 3.000 kilómetros porque los aceites eran monógrados (con un solo grado de viscosidad) y se les incorporaban a motores
de hoy son multígrados, es decir, son capaces de variar su grado de viscosidad de acuerdo con la temperatura
de carburador, que eran (y siguen siendo) fijos de mezcla. Contaminaban más rápidamente con residuos de la combustión. Los aceites de hoy son multígrados, es decir, son capaces de variar su grado de viscosidad de acuerdo con la temperatura del motor y son mucho más detergentes que sus antecesores. el Filtro. Cuando el vehículo circula, día a día, por los interminables trancones de la ciudad, tienden a recoger todo el hollín de los carros que lo rodean y la mugre del piso, impurezas todas que van a ir a parar al filtro y lo taponan rápidamente. Lo recomendable es cambiar filtro, a más tardar, cada 5.000 kilómetros, indistintamente del cambio de aceite, pues de nada sirve colocarle al motor el mejor lubricante, si el encargado de limpiarlo no funciona. ¿cada cuánto debe cambiarse el aceite?
Acudir a un especialista siempre va hacer la mejor decisión que usted puede tener. Un motor con carburador requiere un recambio más rápido que un motor moderno debido a la combustión imperfecta que este genera. Los motores con inyección maltratan mucho menos el aceite debido a que es un computador el que calibra la mezcla y puede compensar la altura, temperatura y densidad del aire.” ¿cómo identiFicar un Filtro en mal estado? Imposible hacerlo. La única forma de hacerlo es abriéndolo y en laboratorio. Por eso se debe cambiar de acuerdo con lo recomendado.
¿se pueden mezclar aceites? Sí, pero no es lo recomendable. Lo mejor es recurrir a lo que ordena el fabricante del vehículo y no ‘improvisar’ porque tal marca o tal otra o esta referencia o aquella son mejores. Hay que decir, sin embargo, que todos los aceites de marcas conocidas cumplen normas internacionales que los hacen perfectamente compatibles. importante. No olvides acudir a profesionales, ellos te guiaran mucho mejor.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
PROCLAMACIÓN
Social
Un homenaje a la Bandera del Ecuador
FOTOS: Cortesía
os estudiantes de la Unidad Educativa L “Liceo Aduanero” realiza-
Un momento cívico muy emotivo para los cadetes
ELEGANCIA
29
ron la proclamación de abanderados, portaestandartes y escoltas de este prestigioso establecimiento educativo. El evento solemne tuvo como escenario el Campo de Marte de la institución. Con mucho civismo los
estudiantes le rindieron un merecido homenaje a la Bandera del Ecuador en presencia de familiares, amigos y docentes del liceo. Con mucha elegancia los cadetes recibieron un reconocimiento a su esfuerzo y dedicación académica. Les presentamos las fotografías de los mejores momentos del acto.
Cuadro de honor de abanderada, porta estandartes y escoltas del año lectivo 2013-2014 posaron con mucha elegancia.
PRESENCIA CARISMA
Jessica Jiménez, Lady López y Abigail Yandún.
ALEGRES
Andrea Scacco, Ing. Iván Bastidas y el Lcdo. Galo Mantilla.
AMISTAD
Myr. José Sánchez, Lcdo. Galo Mantilla, Comandante Washington Medina, Coronel Patricio Carrasco, Dr. Gonzalo Becerra y Myr. José Proaño.
Estéfano Viteri, Patricio Espinosa y Nicole Aza.
EMOTIVOS
Fernanda Villegas, Carlos Salgado y Andy Díaz.
30
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Social
CAMPEONATO
Los mini cracks demostraron todo su talento con el esférico
Copa EL NORTE premió a los pequeños campeones FOTOS: Juan Carlos Cevallos
iete horas de intensa actividad futbolera, S 470 deportistas en
SONRISAS
Anthony Potosí, Ricardo Pilacuán, Cristopher Zumárraga y Samantha Zumárraga.
cancha, gran cantidad de goles y 10 equipos campeones fueron algunos de elementos que se mezclaron de forma perfecta en la final de la décima octava edición de la Copa EL NORTE. La última instancia del campeonato infanto-juvenil se disputó durante la tarde y noche en las instalaciones de estadio Rankin Skinner de Liga Las Palmas. A continuación les presentamos los mejores momentos luego de la premiación de los pequeños campeones.
ALEGRÍA
COMPAÑERISMO
ESFUERZO
Stalin Salas junto a los niños Justin Falconí, Santiago Jiménez, Andrés Montenegro y Matías Fierro.
Michael Vallejos, Mateo Guerrero, Diego Vizcaíno, Sebastián Morales y Anthony Viláñez.
Denis Velasteguí, Joel Velasteguí y Jeremi Velasteguí.
FELICIDAD
Diego Benítez, Matías Castro, Leonardo Benítez y David Pérez.
AMISTAD
Paula Pazmiño, Gabriel Cadena y Carla Yépez.
CONSULTITAS
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
E
La diabetes
Personas en riesgo
Diabetes tipo 1
La diabetes es una enfermedad en la que los niveles de glucosa (azúcar) de la sangre están muy altos. La glucosa proviene de los alimentos que consume. La insulina es una hormona que ayuda a que la glucosa entre a las células para suministrarles energía.
Tienen antecedentes de diabetes gestacional, Intolerancia a glucosa o Glucosa Basal Alterada. Mujeres con antecedentes de hijos nacidos con más de 4,5 kg. Personas con exceso de peso (Indice de masa corporal mayor o igual a 27 kg/m2 o mayor o igual a 120% del peso ideal).
La diabetes tipo 1 está causada por una reacción autoinmune, en la que el sistema de defensas del organismo ataca las células productoras de insulina Como resultado, el organismo deja de producir la insulina que necesita, por eso necesitan las inyecciones de insulina.
Entretenimiento 31
Aries Hoy es un día de transición en el que conviene que descanses y recuperes fuerzas, pues se avecina una semana intensa, muy ocupada y algo estresante. Además, conviene que medites en profundidad sobre tus propias creencias. Tauro Hoy el destino te permite fortalecer lazos con personas con las que compaginas especialmente, puedes asentar el futuro de una relación de pareja, emprender una nueva aventura sentimental. Géminis Quizás te han invitado a una reunión familiar o social, o a una fiesta, y lo pasarás de maravilla. Si tienes pareja no dudes en hacer un viaje en su compañía, pues viviréis algo mágico y muy especial. Cáncer Si tienes pareja hoy disfrutaras de una jornada inolvidable, pues ambos se sentirán muy felices por haber encontrado y estar juntos, y expresar mutuamente el amor y el deseo que sienten. Leo Si aún eres libre, hoy puedes enterarte que la persona a la que amas te corresponde en tus sentimientos, y no estaría de más concertar una cita para hoy o para otro día. Virgo Esas reformas que estabas pensando hacer en casa van a tener que esperar debido a un imprevisto de última hora. Deberás guardar algo de dinero para esos imprevistos. Libra Puede ser que te encuentres socialmente incluido en el ambiente laboral, lo que repercutirá positivamente en todo el proceso de vuestra cadena de trabajo casi seguro. Escorpio Posees una gran voluntad empezando una nueva área de estudio. Un nuevo reto como este es lo que necesitabas desde hace tiempo, pero exprímelo al máximo. Sagitario Probablemente mires a tu jefe y te preguntes cómo es que ha sido capaz de montar una empresa. Piensa que quizás tenga más virtudes de las que crees. Capricornio A veces pensar en que tu trabajo es muy monótono no ayuda a que deje de serlo. Puedes inventar nuevas formas de hacer tus tareas o hacerlas de otro modo. Acuario Es posible que recibas una llamada de un antiguo compañero que ha montado una empresa, para ofrecerte un puesto similar al que tenías en el otro empleo. Piscis Si estás estudiando, empieza con buen pie el curso apuntándote a todas las actividades y trabajos voluntarios, irás notando los beneficios después de las vacaciones de navidad.
Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.
APELLIDOS CON “F”
FERNÁNDEZ FLORES FARINANGO FIALLOS FUENTES FOLLECO FALCONÍ FUERTES FIERRO FRANCO
PURO ÑEQUE
32 EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 / www.elnorte.ec
Fútbol para todos los gustos
D
Pasión deportiva
Goles y emociones se vivieron en la primera jornada del campeonato máster que se disputa desde ayer en Ibarra.
Fútbol el campeonato de fútbol máster se inauguró ayer con la presencia de 24 provincias
PANAS Y RIVALES
Las exfiguras nacionales Robert Burbano (izq), Bladimir Páez, Juan Elio Guamán, Édison Maldonado, Ángel Fernández, Nelson Guerrero y Holguer Quiñónez. Fotos: Juan Carlos Cevallos robinSon QUiSoboni
satisFacciones. “Es un reencuentro de amigos. Estamos retirados y este IBARRA torneo nos vuelve a reunir”, destaca Holger Quiñónez. El fornido zaguero central eneraciones distintas de la Tricolor es parte de la pero unidas por un mis- selección de Los Ríos. A sus mo sentimiento. La pelota, 51 años sigue demostrando ese esférico que los catapul- seguridad y tranquilidad en tó a la fama y los llevó a dis- el fondo de la zaga. La mistintas partes del mundo, los ma que lo llevó a jugar en reúne hoy en Ibarra. Vasco da Gama, de Brasil, Unión Madeira pura pelode Portugal y ta. El camDeportivo PeEl fútbol máspeonato reira de Coter que se nacional de lombia. fútbol máster juega en Ibarra es el evento emocioreúne a exgloque los connes. “Siento rias del fútbol voca. Tiemalgo especial, pos disímiles, es algo inexnacional campañas paplicable, muy ralelas. Su caliemocionante”, dad no se acaba. La refiere Mario Lantécnica la mantienen. dín, exzaguero central de Holguer, Ángel, Robert, Nel- Liga de Portoviejo, Aucas y son, Juan, Washington, Julio Olmedo entre otros. Tamo como los quieran llamar bién llegó al torneo. Retimarcaron una época en el rado del fútbol profesional fútbol ecuatoriano. hace 14 años, Landin hoy rquisoboni@elnorte.ec @rbs_elnorte
G
es el encargado de formar a nuevos elementos en Zamora, selección que la dirige desde el amateur. mundialistas. A 607 kilómetros donde reside el espigado defensor, está Ángel Fernández. El ‘cuchillo’, como le decían al exdelantero es una de las figuras que trajo la provincia de El Oro. Esta selección está representada por el club ‘Constructora JV’, bicampeón del torneo máster de Machala. ídolos. Fernández no es el único. Robert Burbano, Washington Ayoví, Calixto Muñoz, Carlos Vite, Joffre Olmedo, Eduardo Muñoz, FéliX Bone y Marco Villarreal completan el selecto grupo de figuras nacionales. desde la tribuna. “Es satisfactorio volver a verlos jugar. Cuantas alegrías nos dieron en su momento. Este torneo será muy parejo”, explica Mario Ortiz de 56 años
EL DATO Escenarios el campeonato se lo juega en las ligas barriales de alpachaca, San Miguel, las Palmas y Jesús del gran Poder.
Su voz “Trabaja en las escuelas de fútbol del gobierno Provincial de guayas. Se retiró en el 2000”.
FigUra barcelona
“Fue zaguero central en la década de los 80 y 90. Se retiró hace 14 años con la casaca Mario Landín del Técnico Universitario”. FigUra Técnico U.
“está incursionando como técnico. Vive en guayaquil y es el formador de delanteros del club norteamé- Édison Maldonado rica”. reFerenTe aUcaS
“el Ministerio de Deportes nos dio un cheque por 11 mil dólares. el resto del dinero Fernando Checa es autofinanciado”. FeDeligaS
Holguer Quiñónez
LA CIFRA
25
mil dólarEs es el monto que cuesta la organización del campeonato nacional de fúbol máster en imbabura.
quien recuerda aquellas tardes de gloria que cada uno de ellos dio. mas Figuras. El selecto grupo lo completan Juan Elio Guamán exLiga de Quito; Édison Maldonado, Nel-
son Patricio Guerrero y Bladimir Páez entre otros. datos técnicos. En lo deportivo el torneo reúne a las 24 provincias del país. La jornada de hoy será decisiva para la última fecha que se
realiza mañana. De acuerdo a Fernando Checa, presidente de Fedeligas Imbabura, la planificación marcha dentro de lo planificado.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Puro Ñeque 33 partidos para grupos
Serie A - Estadio Las Palmas 1- Los Ríos 2- Sta. Elena 3- Sucumbíos 4- M. Santiago Serie B - Liga San Miguel 1- Manabí 2- Guayas 3- Napo 4- Pichincha Serie C - Estadio Jesús del GP 1- El Oro 2- Galápagos 3- Cañar 4- Sto. Domingo Serie D - Simón Bolívar 1. Imbabura 2- Carchi 3. Chimborazo 4- Bolívar Serie E - Liga Alpachaca 1- Esmeraldas 2- Cotopaxi 2- Pastaza 4- Loja Serie F - Liga San Antonio 1- Orellana 2- Azuay 3- Tungurahua 4- Zamora
partidos para hoy
Grupo A – Liga Las Palmas 08:00 Los Ríos Morona 10:00 S. Elena Sucumbíos Grupo B – San Miguel 08:00 Pichincha Manabí 10:00 Napo Guayas
Félix Bone (izq), Washington Ayoví, Carlos Vite, Julio Villacrés, Calixto Muñoz, Ángel Fernández, Eduardo Muñoz y Robert Burbano juegan por la provincia de El Oro.
LA CIFRA
576
jugadores Son parte del torneo máster que reúne a 24 selecciones del país. El torneo finaliza mañana
Grupo C – Jesús del Gran Poder 08:00 El Oro S. Domingo 10:00 Galápagos Cañar Grupo D – Simón Bolívar 08:00 Imbabura Bolívar 10:00 Carchi Chimborazo Grupo E – Alpachaca 08:00 Esmeraldas Loja Grupo E – San Miguel 10:00 Cotopaxi Pastaza Grupo F – San Antonio 08:00 Orellana Zamora 10:00 Azuay Tungurahua
La seleccción de Napo busca su consagración en el torneo.
Zamora es una de las selecciones fuertes que tiene el campeonato. Malena Núñez estudiante de la Unidad Municipal Alfredo Albuja Galindo fue electa señorita deportes. Ella representó a la provincia de Loja.
Santo Domingo quedó ubicado en el grupo C que juega en la JGP.
34
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Puro Ñeque
AUTOMOVILISMO El próximo 23 de octubre Marcelo Calderón cumplirá 58 años de edad
CALDERÓN:
“retribuiré con trabajo”
wilMan Espinoza
wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte
IBARRA
E
l imbabureño Marcelo Calderón, ingeniero civil de profesión es el nuevo presidente de la Federación Ecuatoriana de Automovilismo y Kartismo. En una entrevista para Diario EL NORTE, Calderón mencionó que este será un reto importante en su vida y que retribuirá con trabajo y más trabajo la confianza depositada en él. ¿Qué cree usted que influyó en su designación? Creo que lo que influyó mucho para que todo esto se dé fue que anteriormente Juan Espinoza indicó que si el vicepresidente no podía asumir la presidencia, a él le gustaría que una persona neutral se hiciera cargo de la Federación…Bueno esa fui yo. ¿Qué tipo de responsabilidad cree que asume usted? La responsabilidad es muy grande, debido a que quedan muchas cosas por hacer. Estamos contrarreloj porque
El trabajo de Juan Espinoza fue muy fructífero, ya que dejó cimentando todo lo que es la Federación Ecuatoriana de Automovilismo y Kartismo (FEDAK).
Marcelo Calderón Presidente de la FEDAK se nos acaba el año. El presupuesto que se nos asignó hace algunos días tenemos que invertirlo de acuerdo a cómo se presupuestó, pero tenemos apenas tres meses para realizar ese trabajo. ¿Cuál será su primera actividad al frente de la Federación? Tenemos que elaborar el presupuesto para el 2014. Además contamos con apenas dos semanas para hacerlo. También nos sentaremos a elaborar todas las actividades en el automovilismo para el próximo año.
¿Qué otro tipo de retos se ha trazado usted? Otro reto que queda, por lo pronto, es tratar de conseguir incentivos para los pilotos. Vamos a empezar tratando de exonerar a los pilotos que queden campeones en sus categorías en la importación de partes y vehículos. Como presidente de la FEDADK ¿Qué tiene planificado realizar en Yahuarcoca? En el presupuesto del 2014 espera como prioridad obtener el reasfaltado para la pista
Marcelo Calderón lleva cerca de nueve años en la presidencia del CATI. Foto: Wilman Espinoza del Autódromo Internacional de Yahuarcocha. Ojalá estemos a tiempo para. ¿Usted desde dónde dirigirá las riendas de la FEDAK? La sede de la Federación está en Quito, pero por logística con el paso del tiempo espe-
breVeS
SerIe b
Imbabura Sc visita Ambato IBARRA
En el marco de la décima cuarta fecha del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol serie B en su segunda etapa, el Imbabura SC visitará hoy a las 19:00 el estadio Bellavista de Ambato. En esta oportunidad el rival de turno es el elenco del Mushuc Runa. VIzUeTe dejó defInIdO eL Once AbrIdOr. El cua-
dro imbabureño antes del viaje hasta la “Tierra de las flores y las frutas” cumplió ayer con su último entrenamiento en la cancha del estadio de Imbaya. Allí Sixto Vizuete, director técnico, dejó definido el once titular que se medirá hoy por la noche al cuadro del “Ponchito”. eSpInOzA y León VUeL-
fúTbOL
fecha unificada en Segunda categoría La última fecha del torneo de fútbol Zonal de la Segunda Categoría se disputará hoy en horario unificado (15:00). Mientras que el cuadro del Pilahuin Tío jugará en casa ante el Manchester, el Teororo Gómez encarará esta fecha como visitante en Chimborazo ante el Star Club.
Leandro Pantoja (d) comandará el ataque gardenio. Ven AL rOL TITULAr.
Novedades en el rol titular. Para el compromiso ante el Mushuc Runa ambateño, el cuadro del Imbabura SC recupera a dos jugadores importantes en el rol estelar. Se trata del portero Peter Espinoza y el delantero Junior León. Ambos estuvieron anteriormente al margen de los encuentros oficiales por lesión.
pOSIbLe ALIneAcIón 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Peter Espinoza Francisco Mera Alexis Santacruz Jefferson Berdecia Juan Guerrón Henry Calderón Ronald de Jesús Tommy Alegría Andrés Chicaiza Junior León Leandro Pantoja
bArrIAL
Liga Las palmas alista inauguración El próximo 12 de octubre la Liga Deportiva Barrial Las Palmas inaugurará el campeonato de fútbol 2013-2014. El acto se realizará en el estadio Rankin Skinner en horario nocturno. En esta filial participan más de 30 equipos divididos en dos categorías A y B.
remos trasladar la sede para acá. Todo esto porque no puedo dejar mi trabajo. Tengo que dedicarme a mi trabajo a mi familia. Entonces me facilitaría mucho que la sede venga acá a Ibarra.
milia? Mis (tres) hijas felices, pero quien más sufre por mis ausencias continuas. Creo que ya se está acostumbrando y con u poco de comprensión todo se soluciona.
¿Cuál es la postura de su fa-
fúTbOL SUb 12
Los minigardenios reciben este hoy a el nacional IBARRA
Este sábado en Ibarra también habrá fútbol en la categoría de 12 años de edad. El Imbabura Sporting Club recibirá a su similar El Nacional. El cotejo se disputará sobre el gramado del estadio de Azaya a las 11:00. IMbAbUrA LLeVA dOS pUnTOS AcUMULAdOS.
En este tramo del torneo a los minigardenios no les ha ido nada bien, debido a que de los cinco compromisos que llevan disputados solo han logrado sumar dos puntos merced a dos empates. En la anterior jornada los jugadores locales visitaron la capital para jugar ante Liga Deportiva Universitaria de Quito (LDU). Allí cayeron de-
Kevin Villalba es el goleador gardenio. rrotado 4x3. Hoy los locales buscarán salir del penúltimo lugar de la tabla ganando los tres puntos ante el equipo de los “Puros criollos”, este último elenco está en el sótano del tablero con un solo punto ganado.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013
Puro Ñeque 35
www.elnorte.ec
BreVes serie a
Barcelona sc regresa a las prácticas este lunes El cuadro ‘Torero’, mediante su página web, dio a conocer el cronograma de actividades que cumplirá el plantel la próxima semana. Los jugadores ‘Canarios’, vuelven a las prácticas el próximo lunes, por disposición del cuerpo técnico encabezado por el profesor Luis Soler.
Juegos
Triatletas azuayos logran más de un oro en triatlón En medio de un torrencial aguacero en los alrededores del Complejo Deportivo Tito Navarrete, de Macas, Azuay ganó el título de triatlón por equipos en los Juegos Nacionales Prejuveniles que se cumplen en el Oriente ecuatoriano, dejando por sentado el sitial de privilegio que ocupa la provincia a nivel nacional en todas las categorías.
130 dólares costaría la inscripción para los deportistas extranjeros
Torneo
Mundial de billar será en Colombia Redacción el noRte
EL DATO
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
El delegado
IBARRA
Fernando Requena, vicepresidente del máximo organismo mundial será el delegado de la UMB en el torneo.
L
os mejores billaristas del mundo se darán cita en la ciudad de Medellín, Colombia del 4 al 9 de noviembre al evento Copa Mundo, campeonato organizado por la Federación Colombiana de Billar, que actualmente la preside Felipe Jiménez un entusiasta joven dirigente deportivo que creyó que Colombia puede hacer una Copa Mundo. Además con el respaldo de la Unión Mundial de Billar se está concretando de forma acelerada la planificación y ejecución de este evento. anTecedenTes. En el pasado Word Games celebrado en Cali, el pasado mes de Julio, los directivos de la Federación
LA CIFRA
168
billaristas Marco Zanetti es uno de los destacados billaristas que estaría en el mundial. Colombiana tuvieron un acercamiento con Jean Clau-
Países como Argentina, Perú, Colombia, Holanda, entre otros formarán parte del evento
de Dupons, presidente de la UMB con el propósito de realizar la Copa Mundo en Colombia. En el inicio se pensó que sería para el 2014, pero contando con el respaldo de la empresa privada de Colombia y el dinamismo de gente que está trabajando, en ese tema se cristalizo y es hoy una realidad, Me-
Foto: www.skyscraperlife.com
dellín será la sede de la Copa Mundo de Billar. figuras en el Torneo. Caudron, Zanetti, Sánchez, Jaspers, Blomdathl, Bury, Kang ,Sayginer, Kasidokostas, Kim, entre otros famosos jugadores de billar a tres bandas estarán en el certamen. La cita será en el Coliseo
del mundo entero estarán demostrando su habilidad en Medellín, colombia.
Yesid Santos de la “Ciudad de la eterna primavera” y por primera vez veremos un evento de trascendencia mundial. 168 participantes de todo el mundo serán los protagonistas de esta fiesta deportiva.
36
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013
Puro Ñeque
www.elnorte.ec
polémica U. Católica es el líder de la segunda etapa
Jorge célico
BREVES DEclaRacioNES
Federico Nieto niega diálogo con Barcelona
rompió el silencio REDACCIÓN AGENCIAS
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
QUITO
El argentino Federico Nieto resaltó que no ha tenido ningún contacto con la dirigencia del Barcelona Sporting Club, que estaría interesada en sus servicios para la temporada 2014, según los rumores que han surgido en medios radiales. Nieto, de 30 años de edad, llegó en esta temporada a las filas de Sociedad Deportivo Quito por pedido del técnico también argentino Rubén Darío Insúa, procedente del Atlético Paranaense de Brasil; en el torneo ecuatoriano ha marcado 26 goles.
J
orge Célico charló ayer con radio La Deportiva de Quito, reiteró y amplió sus disculpas hacia la dirigencia del Macará de Ambato, complementando el comunicado oficial que puso a disposición el pasado jueves por la noche. Recordó que su historial es limpio como entrenaDirigentes dor, y a la vez del Macará que se equivocó en sus declahablarán en raciones. Jorge Célico también la Federación Ecuatoriana fue consultado si asumiría una de Fútbol, posible sanFEF ción y llamado a comparecer en FEF, y detalló que lo haría. DEclaRacioNES DEl técNico camaRata. “No he podido hablar con la gente de Macará, pero aprovecho para pedir las disculpas del caso. La verdad no me pude controlar, no es una excusa, pero tengo que rectificar y pedirles disculpas a la dirigencia y a la gente de Macará”, inició el técnico de Universidad Católica. “No me referí, honestamente, a una afrenta personal contra Macará, sino a la forma de jugar”, continuó.
liga DE quito
Esteban paz topó tema Edgardo Bauza
Jorge Célico dirige al cuadro revelación del torneo 2013. Foto: radiolared.com.ec Se refirió al rival con el que empató. “Por eso estoy muy arrepentido y dolido. Sé que uno termina hiriendo susceptibilidades. No me queda de otra que repetir las disculpas, actué en un momento con la cabeza en otro lado. Salí disgustado del partido, y me equivoqué”. hay quE tENER tRaNquiliDaD. El grupo, la calma y lo que puede
ocurrir si incurren en errores como el suyo. “Lo que pasa es que esto te sirve como experiencia, tratar de blindar esto, tener más tranquilidad. Quedan ocho partidos y estamos en una situación histórica, así que si no tenemos la tranquilidad y hacemos cosas como las mías de ayer, se nos puede dañar todo. Hay que tener responsabilidad y manejarnos con mayor tranquilidad en todo sen-
tido”. Dispuesto a asumir cualquier consecuencia. “Por su puesto que sí, obviamente que si tengo que ser sujeto de una sanción lo seré, pero sí quiero que sepan mi historial; nunca he tenido algo parecido. Me equivoqué y el daño está hecho”, sentenció Jorge Célico, informó Fútbolecuador.
A la interna de Liga Deportiva Universitaria ya trabajan en lo que será la temporada 2014. Esteban Paz, principal dirigente del Rey de Copas Ecuatoriano, aseguró que aún no está “nada dicho” en torno a la continuidad de Edgardo Bauza con el Albo. “Nos ha costado mucho encontrar nuestro nivel, hay que irse proyectando hacia el futuro, hay jugadores jóvenes con mucha calidad, que poco a poco se han ganado la titularidad. Esperemos que el equipo pueda conseguir una clasificación a la Copa Sudamericana o a la Copa Libertadores”, afirmó Esteban Paz.
El NacioNal
Sevilla no necesita muchos refuerzos
lESioNaDo
achilier hará trabajo de rehabilitación QUITO
Patricio Maldonado, médicode la selección de Ecuador, habló sobre las dolencias físicas de los jugadores Gabriel Achilier, Jefferson Montero y Máximo Banguera. El médico dijo que Achilier, defensa de Emelec, padece una distensión del ligamen-
to lateral de la rodilla derecha y realizará un trabajo de rehabilitación. REaccióN DEl méDico DE la tRicoloR. “Él (Ga-
briel Achillier) va a estar en reposo relativo unos 4 o 5 días, haciendo actividad fuera de campo, tratamiento y fortalecimiento abdominal. Hay un proceso inflamato-
Gabriel Achillier (i) también es uno de los defensas eléctricos. rio todavía, esperemos que se desinflame”, detalló Maldonado. Banguera, portero de Barce-
lona, tiene una molestia en una de sus rodillas, pero no es una lesión que presente mayor gravedad.
El entrenador imbabureño que comanda al Club Deportivo El Nacional, aseguró que si la nueva directiva puro-criolla se lo propone, no tendría problemas en continuar al frente del Rojo para la temporada 2014. “Hasta el mes de mayo estamos cancelados (de parte de la directiva del Bitricampeón), a lo mejor en los próximos días se recoge un dinero que nos vendría muy bien para motivar a todos mis jugadores”, afirmó el director técnico Carlos Sevilla ayer, en declaraciones a radio Área Deportiva.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
TENIS Si Rafael Nadal gana hoy es el mejor del planeta
INVENCIBLE
y casi número uno RedaccióN el NoRte
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
Beijing, China
R
afael Nadal derrotó al italiano Fabio Fognini por 2-6, 6-4 y 6-1 y avanzó a las semifinales del ATP de Pekín. Una victoria más (su próximo rival es Tomas Berdych) Rafael y recupera el Nadal está número uno del mundo. cerca de
ser el mejor fIgura. Nadal estuvo en serios tenista del aprietos ante el planeta italiano Fognini (19°) y vio peligrar su desembarco a la cima del Rafael Nadal necesita de un triunfo hoy ante Tomas Berdych y será número uno del planeta. ranking de la ATP. El español fue preso de su imprecisión y de la efectividad de Fogni- español de a poco comen- dominio absoluto del duelo después 27 meses que fue ni (3 de 4 en quiebres en el zaba su remontada al salvar para imponerse finalmente despojado. primer set) en el arranque su servicio. Y en el 1-4 volvió por 2-6, 6-4 y 6-1. EScollo. Su próximo ria vivir una situación similar, del partido. pero Fognini erró una dere- uNo a la VISTa. Con este val, será el checo Tomas dE Todo. El italiano se cha y dejó correr la chance triunfo Nadal llega a 25 par- Berdych, quien derrotó por puso, en poco más de 50 de ponerse 5-1 y servicio, lo tidos de invicto en el año so- 7-5 y 6-2 John Isner. minutos, 6-2, 3-0 y break que habría sido determinan- bre canchas duras y quedar point arriba. Parecía ser una te. Tras estar contra las cuer- a sólo un triunfo de volver sentencia. No obstante, el das, Nadal pasó a tener el al número uno del mundo
Puro Ñeque 37 fúTbol
la fIfa analiza la sede de Qatar 2022 MADRID
El presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, ha anunciado la apertura de un proceso de consultas con las partes interesadas sobre las fechas del Mundial de Qatar 2022. aNuNcIo. El Comité Ejecutivo ha resuelto abrir un proceso de consultas entre las principales partes interesadas sobre las fechas de Qatar 2022”, comunica Blatter en su cuenta de twitter, y añade: “Ninguna decisión
será adoptada antes del Mundial 2014”, que se disputará en Brasil. INVESTIgacIóN. El proceso de consultas será coordinado por un grupo de trabajo dirigido por el presidente de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), el jeque Salman Bin Ebrahim Al Khalifa, y en el que participarán FIFA, confederaciones, asociaciones nacionales, ligas, clubes y jugadores, así como los socios comerciales de la Federación Internacional de Fútbol.
Joseph Blatter dijo que no se decidirá antes de Brasil.
38
Publicidad
P
EL NORTE
Sábado 5 de octubre de 2013
www.elnorte.ec
Ningún lazo une fuertemente dos corazones como la compañía en el dolor. Robert Southey
EL NORTE Sรกbado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
P
Publicidad
39
P 40 EL NORTE Sรกbado 5 de octubre de 2013 / www.elnorte.ec
EL NORTE Sรกbado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Clasificados 41
EL NORTE Sรกbado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Clasificados 42
EL NORTE Sรกbado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Clasificados 43
EL NORTE Sรกbado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Clasificados 44 GRATIS
Crónica 45
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 / www.elnorte.ec
aCCIDeNte
I
El pasado dos de octubre, personal de Bomberos de la ciudad de Atuntaqui retiraron un panal de abejas que se ubicaba al interior de un domicilio. Los propietarios les agradecieron.
Bomberos de atuntaqui retiraron abejas
El conductor abandonó a su acampañante y fugó
Chocó y huyó en la madrugada juan pablo ruiz
jruiz@elnorte.ec @juanpis_elnorte
LA CIFRA
Diario EL NORTE difunde los tweet´s que tienen que ver con asuntos de seguridad, emitidos por la Policía Nacional y el Ministerio del Interior
gramos
En el operativo de la lucha contra el tráfico de drogas, el volumen de la droga incautada se incrementa de manera importante
0,3
IBARRA
U
n auto se estrelló en Yacucalle. El conductor abandonó a su amigo que estaba herido con el que viajaba y fugó. El hecho ocurrió a las 04:35 de ayer.
Según la ley de Tránsito se permite hasta menos de 0,3 gramos de alcohol por litro de sangre.
Detalles. Estrellado contra un árbol y con la carrocería derecha completamente destrozada terminó el vehículo color blanco marca Chevrolet de placas PBA 1666. Se observaba con facilidad la silueta del tronco del árbol marcada en el auto. El hecho ocurrió en las calles Jaime Rivadeneira y Pedro Moncayo. El vehículo fue retirado del lugar en una wincha. Fotos: Omar Salas Unidades de Policía acudieron al lugar a la vez que el personal del Cuerpo de hecho no fue confirmado al Bomberos de Ibarra, estabino existir la presencia del lizaba al herido para luego conductor. ser trasladado hasta el Hospital San Vicente de ley. Según la Ley de Paúl. Tránsito del EcuaEl conductor dor, las personas habría fugado que sean detecEl automóvil del lugar minutadas con 0,3 a tos antes que se estrelló 0,8 gramos de lleguen las unialcohol por litro contra un dades de emersangre serán árbol ubica- de gencia. sancionadas con Hasta el cierre do en media una pena de 5 de esta edición días de prisión y avenida se desconocía perderá 5 puntos la identidad del de su permiso de conductor. Tesconducir. tigos aseguraron En el caso de exque aparentemenceder los 0,8 graPersonal de la Policía y Bomberos acudieron al lugar del te el conductor estaba mos de alcohol por litro de accidente. en estado de ebriedad. Este
DeCesO
DESDE
0,8
Comentó @ppsesa
NO SE OLVIDE. Bloquee su tarjeta en caso de extravío o robo y recuerde el teléfono de la entidad donde reportar el hecho
Comentó
gramos un conductor que marque 0,8 o más perderá 10 puntos en su licencia.
sangre, la sanción será de 15 días de cárcel y 10 puntos en la licencia de conducir. En ambos casos, el detenido deberá cancelar la prueba de Alcochek realizada. Para tener un ejemplo, un vaso de cerveza puede marcar más de 0,3. Esto dependerá del estado físico y anímico del conductor. En repetidas ocasiones la Policía ha insistido a los conductores de abstenerse de conducir bajo los efectos del licor. En muchos casos, se generan accidentes de tránsito producto del estado de ebriedad de los conductores. aDemás. Debido a las lluvias de los últimos días, la Policía recomienda revisar el automóvil antes de emprender cualquier viaje y respetar la Ley.
@PoliciaEcuador RECUERDA. Si el motor de tu vehículo requiere de una afinación, deberás realizarla antes de salir de viaje.
Comentó
@PoliciaEcuador EN SU DOMICILIO. Verifique las seguridades de las puertas y ventanas, cuando se ausente o se retire a descansar
Comentó
@PoliciaEcuador SI BEBES NO CONDUZCAS. Hay muchas formas de divertirse sin consumir alcohol. Tu familia te espera en casa.
Comentó
@PoliciaEcuador
EN REDES SOCIALES EVITE ingresar datos personales como dirección, teléfono o lugar de trabajo en computadoras de uso compartido.
Comentó
@PoliciaEcuador
seGURIDaD
Fredy Xavier falleció tras sufrir una caída CUENCA
Fredy Xavier Tepán Zhingri, de 18 años, falleció, en la sala de cuidados intensivos del hospital Vicente Corral Moscoso, debido a las severas lesiones en el cráneo producto de una caída. Detalles. Teresa Zhingri relató que su hijo vivía con ella en la comunidad San Francisco de Totorillas, perteneciente a la parroquia Tarqui.
Este año decidió estudiar, para ello se trasladó a esta ciudad para vivir con una tía y poder asistir a clases en el colegio Antonio Ávila. Sobre las circunstancias del percance dijo que no tenía claro cómo sucedió, debido a que la noche del viernes pasado se había reunido en la casa de un amigo y por razones aún no determinadas cayó de una terraza al patio. Informó Diario El Tiempo de Cuenca a través de su página web.
Fiscalía investiga casos de estafas en patio de autos GUAYAS
Olmedo Sánchez Navarrete salió de su casa ubicada en el norte de Guayaquil, a las 07:00 de ayer, para ‘cazar’ al propietario de un negocio de compra y venta de vehículos.
En la morgue del hospital Vicente Corral Moscoso, los familiares de Fredy esperan los resultados de la autopsia.
Detalles. Montado en su bicicleta de ruta, Sánchez esperaba a un costado de la avenida Narcisa de Jesús la
llegada del dueño del patio de carros, a quien su hija, Alexandra Sánchez, denunció haberla estafado con la venta de un vehículo. La mujer contó que el pasado 1 de septiembre compró en ese patio un automotor en 11.500 dólares y que un mes después llegó a su casa el supuesto dueño del carro a reclamarlo. Este sujeto, adujo que el titular del negocio nunca le dio el dinero de la venta, informó El Extra.
46
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Crónica
BREVES
JuDiCiAl
Fiscalía investiga presunta violación IBARRA
Durante todo el día de ayer se ventilaron los hechos ocurridos el pasado 13 de abril en la audiencia preparatoria a juicio, luego que una adolescente que salió con una amiga y terminó violada. El agresor, le dejó una leyenda que ella recordara el hecho. Hay un detenido. DEtAllES. “Mamacita rica…….”, es parte de la frase que el agresor le habría escrito en la pierna a su víctima luego de violarla. En esta frase, se habría señalado que lo hizo en tres ocasiones la misma noche. La menor, fue encontrada por sus familiares luego de una intensa búsqueda en toda la ciudad de Ibarra. Aproximadamente a las 01:00 horas del 13 de abril de este año, la adolescente fue encontrada presuntamente al interior de un automóvil. La tarde del día anterior, la adolescente pidió permiso a su madre. Ella la había dejado sola en casa debido a
CuENCA
Campaña contra robos en la “Atenas” del país El robo a personas es uno de los mayores delitos que afectan a la población, razón por la cual la Policía emprendió una campaña para difundir algunas medidas preventivas, que pueden ser de mucha utilidad cuando camina por las calles de la ciudad. Para el efecto se ubicó a policías en 18 sectores de Cuenca.
GuAyAquil
El caso está siendo investigado por la Fiscalía y Policía Judicial. que salió a trabajar. Al cabo de unas horas, le pidió a su madre que le diera un permiso para salir a con una amiga. La progenitora accedió bajo la condición que llegase antes de las 20:00 horas. Luego de su jornada laboral, la madre de la víctima llegó a casa y se percató que ella
aun no había llegado. Nunca contestó el celular por lo que la buscaron. Al encontrarla, ella confesó temerosamente que la habrían violado. El caso está siendo investigado y ayer se realizó la audiencia preparatoria de juicio. Allí, se despejaron varias inquietudes sobre este hecho.
300 retenidos en operativos por denuncias Foto: EL NORTE
EL DATO Dejó mensaje El violador le dejó un mensaje en la pierna de la adolescente que habría sido violada tres veces por el sujeto.
Cerca de 300 personas fueron retenidas la tarde de ayer por la Policía y Fiscalía por las constantes denuncias de robos a personas en la avenida Quito, desde la calle Colón hasta la avenida 9 de Octubre, en el centro de Guayaquil. Se pidió la cédula a los detenidos porque algunos tendrían boletas pendientes.
EL NORTE Sábado 5 de octubre de 2013 www.elnorte.ec
Crónica 47 sUcesO
detalles
capturado ciudadano peruano en Rumichaca
El accidente dejó 4 muertos y 13 heridos
Cita Express que salió de Ibarra se accidentó juan pablo ruiz
jruiz@elnorte.ec @juanpis_elnorte
IBARRA
Se presume que el detenido se movilizaba en la zona fronteriza de Rumichaca. Fotos: EL NORTE FRONTERA
En operativos de registro y control en la ciudad de Ipiales la Policía Nacional logró la captura de un ciudadano de nacionalidad peruana, quien era requerido por las autoridades colombianas. detalles. Kelvin Miller Se-
púlveda de 29 años de edad, quien fue privado de la libertad en un operativo de solicitud de antecedentes que se realizó en el puente internacional de Rumichaca, por parte de investigadores de
BReVes QUeVedO
Reo que se fugó de hospital fue encontrado A la sala de emergencia del hospital Verdi Cevallos Balda de Portoviejo fue llevado ayer, Julio Alberto Macías Vélez, de 76 años de edad, quien fue atropellado por una camioneta. El hombre dijo que el hecho ocurrió, cerca de las 05h00, en la ciudadela Los Bosques, de Portoviejo.
santa elena
Policía nacional incautó tres toneladas de droga Un operativo que se desarrolló ayer durante varias horas desde las 19:00 de ayer hasta la madrugada permitió el arresto de 2 personas y la incautación de 3 toneladas de droga, en el sector Velasco Ibarra, de la provincia de Santa Elena. Un piquete de policías llegó al lugar y allanó una vivienda.
la Unidad Básica de Investigación Criminal, Sijin. Las autoridades señalaron que Sepúlveda es solicitado por un juzgado de Bogotá, por el delito de hurto calificado y agravado. El personal de inteligencia de la Sijin informó que en contra de Sepúlveda existe una orden de encarcelamiento por 7 años, sentencia que le fue fijada en julio de 2008. Por esa razón el detenido fue retenido en el centro penitenciario de Ipiales, informó hvsnoticias en su página web.
L
a unidad 18 de la Cooperativa Cita Express se accidentó a las 02:16 de la madrugada de ayer en el sector Chipualó, cantón Salcedo dejando un trágico resultado de 4 personas fallecidas y 13 heridos. Entre las víctimas existen imbabureños, personal de Policía y Fuerzas Armadas, así lo informó ayer la prensa nacional. Viaje. Eran las 22:00 horas del jueves, cuando la unidad número 18 de la Cooperativa Cita Express de placas TAA-1544 partió de Ibarra. Desde Ibarra se despachó a 16 personas. Diez con boleto directo hacia Ambato, 4 a Latacunga y 2 a Pifo. En la lista de pasajeros que salieron desde la Ciudad Blanca con destino a la ciudad de las flores y las frutas, consta Sandro Manzano, uno de los 10 pasajeros que compró boleto hacia Ambato. accidente. El bus había perdido pista. Los cadáveres fueron puestos sobre la calzada. Sus cuerpos estaban con fuertes heridas y manchas de sangre. Esto, mientras que las unidades de rescate de Bomberos y Policía atendían a los heridos. Era día de feria por lo que la mayoría de pasajeros eran comerciantes.
13 heridos fueron atendidos por Bomberos de Salcedo y Latacunga.
Fotos: LA GACETA
LA CIFRA
4
muertos Entre las víctimas se encuentra una mujer otavaleña y otra que partió de ibarra
13 heridos los heridos fueron llevados a los hospitales de Salcedo, latacunga y ambato.
Fallecidos 1. Cristian Quilumbachín 2. Sandro Manzano 3. Virginia Segovia 4. NN
espera que hoy, el cadáver Víctimas. Suman cuatro de Virginia llegue a la comupersonas fallecidas y 13 henidad de Chimbaloma canridas. Entre los fallecidos se tón Otavalo. encuentran el cabo “El conductor primero de la Poliiba a velocidad cía Nacional, SanBomberos y al parecer se dro Manzano. Él, de Latacun- durmió”, dijo la partió desde IbaMarirra con destino ga y Salcedo; otavaleña na Santacruz a hacia Ambato. al igual que El Heraldo. La otavaleña Cristian Quilumla Policía, Virginia Segovia baquin miemSantillán, de 42 acudieron bro de FFAA años fue la priy otra víctima al lugar de la mera de las 4 que aún no ha víctimas en ser tragedia. sido reconocida, identificadas. Fue suman las 4 vícla esposa del ex timas fatales que presidente de la codejó el accidente. munidad de Agato, Jesús Amaguaña. Ambos estaban viajando hacia Ambato. Se
Cerca de las 6 de la mañana se logró poner en pie al bus de la cooperativa Cita Express número 18.
Heridos 1.
Molina Santiana David Sebastián, 37 años. Clínica Durán
2.
Rodríguez Jiménez Walter Rodrigo, de 45 años. Trasladado al IESS
3.
Sandy Victoria Lara Sambrano, de 24 años. Hospital de Salcedo
4.
Suárez Ruiz Hernán Guillermo, de 40 años. Clínica Durán
5.
Segundo Cantero Cotacachi, de 69 años. En Salcedo
6.
Ortiz Alvarado Diego Fernando de 26 años en Salcedo (Miembro de la FFAA)
7.
Javier Noel Alvarez Lara 4 años en Salcedo
8.
Manuel Mejía Naula de 53 años
9.
Segundo Juan Santafé
10. José Remache Male 11. Hade Maité Cerón Saque 12. Cristian Stalin Sandoval Silva 13. Paulina del Rocío Suque Tamayo 28 años
Priorato elegirá a su reina PÁG
32
Ibarra-Ecuador | www.elnorte.ec
PÁG belleza
Siete son las candidatas a reina de la parroquia.
26
OTAVALEÑA ENTRE
PÁG
24
LOS MUERTOS PÁG
47
Andressa Urach fue elebelleza gida como la Miss Bumbum, con la mejor ‘cola’ de Brasil.
vArIEDADEs
Tiene la mejor ‘cola’ de Brasil
accidente
Una Cita Express que cubría la ruta Ibarra-Ambato se volcó en Salcedo y dejó 4 muertos y 13 heridos. Fotos: Cortesía Diario La Gaceta
NACIoNAl
ACCIDENTE
Conductor chocó contra un árbol y huyó 45
Estrellas en Barrial
PÁG
PÁG
ibarra
El conductor chocó su auto y huyó dejando a su acompañante herido. Foto: Omar Salas
32
torneo
Exseleccionados ecuatorianos forman parte del Campeonato Nacional del Fútbol Barrial en Ibarra.