2014 08 31 EL NORTE by Diario EL NORTE

www.facebook.com/elnorte.ec

CARCHI Moradores de Tobar Donoso exigen más atención

EL NORTE cON La cOmuNidad, quEREmOs EscuchaR sus NEcEsidadEs y sugERENcias, LLamE aL 062 644 464

@elnorteadiario

PResiDente

gobierno

PÁG

Habló de indultar a policías 17

PÁG

NÚMERO DE EJEMPLARES PUESTOS EN CIRCULACIÓN: 6 865

NazaNeeN,

rafael Correa abrió la posibilidad de indultar a involucrados en 30-S.

iBaRRa

122 conscriptos recibieron armas

PÁG

eJÉrCiTo

el acto protocolario se realizó en el grupo de Caballería Yaguachi.

investigación

JuiciOs dE aLimENTOs, ¿quÉ hay PÁGS dETRÁs? 2-3 JudiCial

Miles de personas han sido procesadas en imbabura por este tema.

ReiNa del yamoR

al Cierre

gestión Lenin carrera (Espejo) y Óscar Narváez (Pimampiro)

habLaN dE 7-11 dEsaRROLLO PÁGS

Mónica Nazaneen Flores Álvarez fue electa la noche de ayer como la nueva Reina del Yamor 2014. Tiene 19 años. Actualmente cursa el segundo semestre de abogacía en la U. Otavalo. Foto: Juan Carlos Cevalllos.

Especial

2 EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 / www.elnorte.ec

JUDICIAL Miles de personas han sido procesadas en Imbabura por juicios de alimentos

GRACIELA MOREJÓN

@GracielaMorejn

FOtOs: kAREN sARAbIA / INtERNEt IBARRA

aría, nombre protegido, es una mujer humilde que vive del comercio informal, con una amplia sonrisa y gran amabilidad atiende a quienes llegan a donde se ubica y adquieren sus productos. Mientras despacha a sus “caseros”, inicia su historia y el drama que vivió al permanecer privada de su libertad por la pensión alimenticia que su hijo adeudaba.

El porcentaje de pago de pensiones se deduce del valor neto del salario que perciba el o la demandada. El monto del que se realiza el cálculo es el total menos la aprotación al IESS.

Pensión se deduce en base a sueldo

Pensiones alimenticias ¿Derecho o “negocio”?

supieron por lo que estaba pasando me ayudaron a cancelar esa deuda y pude salir casi a la semana desde que me cogieron, recogiendo poco a poco logre reunir y recuperé mi libertar porque yo soy pobre y mi trabajo me da para vivir al diario, no tengo un sueldo ni nada, apenas puedo mantenerme y pagar mis recetas médicas pues padezco diabetes y es bien complicaDRAMA. “Los policías llega- do subsistir, si antes tenía ron un día y me dijeron que que trabajar duro ahora no estaba detenida porque mi puedo dejar de salir un día hijo no había respondido porque pierdo y no puedo por la pensión que tereunir la mensualinía que pasarle dad para mi nieta a mi nieta, tuve porque de mi Historias como que dejar mi hijo no volvimos mercadería enestas, no son a saber nada y cargada y me inmientras él no relevantes gresaron al Cenaparezca soy yo en el procetro de Detención la que afronta”, Provisional, nunfinalizó. dimientos. ca me imaginé Cumplir la ley MÁS HISTOque a mí me tocaba respony velar por RIAS. Pero su der por la irrescaso no es el el bienestar ponsabilidad Existen del menor es único. de él”, indicaba personas que sollozante. Y es actualmente primordial que la experienpurgan privacia de María en ción de libertad el interior del CDP por deudas alimenno fue agradable. “Me pu- tarias, como Carlos Chasieron en la misma celda de morro, sobre quien pesaba las personas que cometen una boleta de apremio que delitos, la deuda de mi hijo se hizo efectiva el pasado era de más o menos unos 14 de agosto. El monto que 600 dólares de casi medio adeuda es de 7000 mil dóaño que no supimos nada lares. Detrás de las frías rejas de él porque se fue a Quito del CDP contó su tragedia. a trabajar pero ni si quiera “Esta es la tercera vez que volvió a llamar y perdimos estoy detenido, a la madre contacto”, sostuvo. de mis hijos le he cancelado lo que me ha pedido, yo PAGO. “Mis vecinos y per- sufro de epilepsia y casi no sonas de buen corazón que duro en los trabajos por mi

enfermedad y para poder pagarle a ella he tenido que vender todo lo que tengo y quedarme casi en la calle, y ahora nuevamente estoy detenido porque me cobra un retroactivo desde el 2012 pese a que mis muchachos ya tienen 24 y 21 años de edad”, contó.

INDIGNACIÓN. Chamorro sostiene que a partir de que decidió rehacer su vida a lado de un nuevo compromiso las cosas empeoraron. “Ella quiso volver conmigo pero al saber mi negativa parece que por venganza me hace todo lo que me hace, soy consciente de la responsabilidad con mis hijos y por eso les apoyaba en todo pero jamás pedí recibos ni nada, incluso le hacía depósitos en la cuenta a ella pero nunca pensé que ante la ley eso no contaba y ahora debo esa suma de dinero y yo no tengo para pagar, lo más triste es que uno de ellos está en una clínica de rehabilitación para adictos mientras que el menor está sentenciado a cuatro años de prisión por andar vendiendo droga”, indicó cabizbajo. DESESPERACIÓN. Carlos dice que pensó en declararse insolvente a fin de frenar lo que para él es un abuso. “Pensé en eso porque no sé que hacer”, finalizó.

Demandas de pensiones alimenticias, son diariamente receptadas en la Unidad competente en el tema.

EL NORTE Domingo 31 de agosto 2014 www.elnorte.ec

Especial 3

DERECHO

ImpORtaNtE

Ley protege derechos de infantes Santiago Fierro Urresta, juez de la Unidad de la Familia y Adolescencia de Ibarra, asegura que las sanciones y porcentajes de interés para quienes mantienen deudas con quienes están a cargo de sus hijos son altos y las penas inflexibles. EtapaS. El profesional detalla las tres fases que cumple una persona procesada por alimentos. “Una persona puede ir detenida tres veces, en la primera paga una pena privativa de 30 días, pero si no cancela el monto sigue acumulándose con los intereses correspondientes, una segunda detención implica cárcel de 60 días y una tercera vez 180 días, con lo que se comprobaría que la persona no está en capacidad de solventar a su hijo o hijos por lo que a través del impulso procesal de quien solicita se puede declarar una insolvencia para el demandado y se delegaría a un obligado subsidiario, es decir a su padre, madre, hermanos o tíos para

Obligados subsidiarios también cumplen

que asuman la responsabilidad del pago”, detalló.

De conformidad con las reformas implementadas en el 2013 al Código de la Niñez y Adolescencia, los obligados a pagar alimentos no solo son los padres biológicos o legales de los menores. En el articulado número 5 de la ley reformatoria de dicho Código que data vigente desde el año 2008, manifiesta claramente que también son obligados subsidiarios los abuelos en general, es decir tanto maternos como paternos, hermanos de los demandados / as que tengan 21 años de edad, que no sean incapacitados y que no se encuentren estudiando, además de los tíos o tías de los menores.

RUBROS. Las tasas de interés son manejadas por el departamento de pagaduría de la Unidad Judicial. Los montos son establecidos por el Banco Central del Ecuador mismos que constan en el Código regente a estos procesos. LEY. Fierro explica que en todas las reformas establecidas lo que prima es la protección, cumplimiento y prioridad del bienestar de los infantes. “Aún cuando los obligados principales no posean relación de dependencia, o trabajo alguno la ley exige el pago de alrededor de 92. 48 dólares para niños no mayores de 4 años mientras que 97 dólares se impone para mayores de 5 años”, dijo.

más jueces reducirían la carga procesal de los magistrados “Danilo Espinoza de los Monteros, director del Consejo de la Judicatura, aseguró que Imbabura también una de las provincias con una carga procesal excesiva en cuanto a los juicios de pensiones alimentarias, por lo que se ha enviado un pedido a las autoridades nacionales de justicia a fin de incorporar más juzgadores en la Unidad de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia. “El trabajo de los jueces es positivo, pese a que el trabajo es excesivo logramos estar al día en un 90% en cuanto al despacho y ejecución de los procesos, sin embargo eso ha implicado que nuestros magistrados superen las horas laborales impuestas a fin de dar celeridad a los casos, por eso hemos solicitado que se implemente personal judicial en el área para mejorar el servicio. Alrededor de cuatro jueces podrían incorporarse en Ibarra y otros más en el resto de cantones”, manifesto la autoridad.

pROCEDImIENtO. Varios parámetros deben cumplirse para que las deman-

Los obligados subsidiarios cumplen el mismo rol que el obligado principal en cuanto a la responsabilidad alimenticia para con los infantes.

LA CIFRA esTe año en imbabura IBARRA 2031 DEMANDADOS / AS OTAVALO 771 DEMANDADOS / AS COTACACHI 168 DEMANDADOS / AS ANTONIO ANTE 124 DEMANDADOS / AS PIMAMPIRO 49 DEMANDADOS / AS tOtaL: 3143 DEMANDADOS / AS

das a terceros puedan ejecutarse. “En casos de ausencia del obligado principal, es decir que haya salido del país y se compruebe su no permanencia se procede a imputar la responsabilidad a un obligado subsidiario, asimismo en caso de que el deudor se encuentre purgando una sentencia privativa de libertad o padezca incapacidad que no le permita solventar la pensión también se ejecuta el pago de las mensualidades a cualquiera de los familiares antes mencionados, sin embargo todo esto debe estar legalmente comprobado y certificado por la solicitante para entonces dar paso al requerimiento”, explicó Fierro. El magistrado asegura que las demandas comúnmente se ejecutan en contra de los familiares del demandado pese a que la ley permite demandar a los abuelos maternos del menor.

85%

DEMANDAS Son impuestas al sexo masculino, mientras que el 15% restante recae sobre las mujeres.

Tabla de Pensiones alimenTicias mínimas 2014 niVel 1: SÍ LOS INGRESOS DEL DEMANDADO SON DE: 1SBU hasta 436 dólares Edad del / la alimentado / a Derechohabientes 0 a 4 años (11 meses 29 días) 5 años en adelante 1 hijo / a 7,2% del ingreso 28,53% del ingreso 2 hijos / as 39,67 del ingreso 41,72% del ingreso 3 o más hijos / as 52,18% del ingreso 54,23% del ingreso niVel 2: SI LOS INGRESOS DEL DEMANDADO SON DE: 437 hasta 1090 dólares Edad del / la alimentado / a Derechohabientes 0 a 4 años (11 meses 29 días) 5 años en adelante 1 hijo / a 33,70% del ingreso 35,75% del ingreso 2 o más hijos / as 47,45% del ingreso 49,51% del ingreso niVel 3: SI LOS INGRESOS DEL DEMANDADO SON DE: 1090 dólares en adelante Edad del / la alimentado / a Derechohabientes 0 a 4 años (11 meses 29 días) 5 años en adelante 1 hijo / a o más 41,36% del ingreso 44,57% del ingreso

EL DATO Embarazadas Mujers en estado de gestación también pueden exigir el pago de las mensualidades correspondientes.

El obligado subsidiario cumple el mismo rol que el imputado princiExisten casospal. en Fotos: los que padres demandan a las Karenlos Sarabia madres de sus hijos por las mensualidades.

DERECHO VS NEGOCIO

Control del uso del dinero entregado Es el pedido que muchos de los imputados por demandas alimentarias solicitan. José M. mantiene una proceso vigente, y asegura que si bien la responsabilidad para con su hija es importante, pero que desconoce el destino real del dinero entregado. maLEStaR. “Creo que sería importante que la ley no solo se encargue de hacernos cumplir con un pago sino también de controlar el buen uso que se le debe dar al rubro que se entrega pues nada nos garantiza como demandados que en sí la plata se invierta en nuestros hijos”, añadió. Y es que el demandado asegura

que de esta manera no solo se regularía el destino de los fondos sino que además aseguraría que el mismo sea invertido en los infantes. RESpUESta. Ante esto el juez de la Unidad sostiene que si bien la tabla puede tentativamente prestarse para que procrear se convierta en un presunto “negocio”, esto no entra en materia de derecho al momento de realizar un procedimiento alimentario. “Nosotros cumplimos con lo que la tabla establece de acuerdo a los ingresos de él o la demandada, de ahí el uso que se le de a dichos fondos es responsabilidad de quien los recibe”, agregó.

Ibarra 4 EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 / www.elnorte.ec

El próximo lunes 1 de septiembre se tiene previsto realizar el evento del relanzamiento de la campaña de carnetización del Movimiento Alianza PAIS. El acto tendrá Lugar en el “Salón Mojanda”, del hotel Ajaví en la ciudad de Ibarra.

carnetización del movimiento alianza pais

ejército Ayer se realizó un evento especial

Conscriptos reciben armas en el Yaguachi Jugo de coco al jorGe GUerrero

estilo de un arquero

DAnilo Moreno

dmoreno@elnorte.ec @DaniloElNorte

IBARRA

122

conscriptos de la leva 1995, primera llamada recibieron ayer sus armas, en un acto en el cual estuvieron presentes autoridades militares, civiles y familiares de los conscriptos. En el acto también pidieron su retiro voluntario cinco miembros del Ejército. el comandante del yaGUachi. “Hoy queremos despedir a nuestros compañeros de armas (Wilson Álvarez Fuentes, José Criollo, Rogelio Jarrín Castillo, Carlos Rodríguez y Miguel 122 nuevos conscriptos fueron parte de la ceremonia de entrega de armas. Fotos: Danilo Moreno Ángel Moreta) que entregaron gran parte de sus vidas, claves defendiendo a nuestro Ejér- tación de los militares que cito”, dijo en su intervención solicitaron su retiro voluntael teniente coronel de Es- rio. tado Mayor Fabián Trujillo comandante del Grupo de mensaje para los Caballería Nº. 36 Yaguachi. conscriptos. “A ustedes “Es muy alagador señores conscrippara mi persona tos, todo el país Los en calidad de ha depositado comandante su confianza en conscriptos esta nueva geneobservar a los reciben una ración ciudadana padres de familia orgullosos de enseñanza que en forma vosus hijos que hoy luntaria y con la Wilson Álvarez Fabián Trujillo integral forman parte de hombría de bien, durante su se presentaron la entrega de ar“la mayoría de nosotros pasamos “Felicito a los señores conscripmas”, expresó. a cumplir con el servicio por la conscripción, en diferentes tos por haber afrontado los retos servicio militar. levas y en diferentes años, es en que les la vida les da. los jovenes fUerzas de reLos cuarteles se esa etapa es en donde tomamos reciben su arma que la utilizarán sistencia cambian de han constituido a lo largo la decisión de formar parte de en la defensa de nuestro amado mando. Ayer en el Grupo de la historia en santuarios esta noble institución”. país”. de Caballería también se rea- de valerosos hombres que lizó el cambio de mando de están dispuestos a entregar las Fuerzas de Resistencia, sus vidas en defensa de la cumpliendo con los requisi- soberanía nacional” expresó tos establecidos. El mando el Comandante del Grupo desde ayer fue asumido por de Caballería Yaguachi. Jorge Maldonado quien recibió al grupo de manos de los padres de familia Bolívar Cevallos, comandan- de los conscriptos. te saliente. “Estoy muy orgulloso de mi hijo pese a que él mismo representante de decidió servir a su patria, yo miembros del ejército en lo personal sí quería que qUe solicitaron el re- lo haga, por cuanto es una tiro. buena experiencia, yo lo hice “Desde nuestro primeros cuando fui de su edad”, dijo pasos fuimos partícipes de Rafael Llano ciudadano ibauna continúa capacitación y rreño, quien su hijo recibía perfeccionamiento a través ayer el arma en el Yaguachi. de los diferentes estudios y Luz María Potosí entrega el fusil a su hijo Luis Miguel de los cursos militares”, dijo Cabascango. Wilson Álvarez, en represen-

IBARRA

Las manos que en la década de los 70 y 80s atajaron la portería del club Socieda Deportiva Aucas, ahora mueven un pequeño carruaje con dos baldes de jugo de coco. Jorge Aníbal Guerrero Morales de 56 años de edad, quien fue exfutbolista profesional, recorre la ciudad 30 kilómetros diarios de norte a sur, vendiendo según él, la mejor bebida del mundo. donación. Hace cinco años Jorge Guerrero, decidió comprar dos baldes y salir a las calles a vender jugo de coco. Al inicio, recorría Ibarra sin coche, hasta que en agosto del año pasado un grupo de exjugadores de la escuela de fútbol Sandoria, le donó un coche. En el lado derecho del pequeño carruaje está pegada la fotografía de todos los exfutbolistas de la escuela Sandoria, como forma de agradecimiento. para el ejemplo. El día de Jorge empieza muy temprano. A las 05H30 ralla los

cocos y luego coloca en el quemador. Los cocina y posteriormente licúa. Dijo que se demora dos horas en preparar la bebida. A las 08H30 inicia el viacrucis desde el sector de Alpachaca, donde él vive. Su trabajo finaliza a las 17H00. No descansa, pues vende el jugo de domingo a domingo. Es decir, que durante los 7 días de la semana camina. sU vida deportiva. Terminó la educación primaria en la escuela Modelo Velasco Ibarra. Durante los seis años fue seleccionado de esa institución. Siempre fue arquero. A los 12 años empezó a trabajar. Fue enganchador y luego controlador de buses. En la adolescencia trabajaba y entrenaba. Jugó en el fútbol barrial en los clubes Técnico Juvenil, Cordobés y Botafogo, Pasó al profesionalismo en 1970 con el cuadro del Técnico Estudiantil. Luego fue al Aucas por cuatro años. Regresó y fundó la escuela de fútbol Sandoria. Esa escuela se cerró en 1999.

Jorge Guerrero tiene ya clientes fijos. El vaso de jugo de coco cuesta 0,50 centavos de dólar.

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

Ibarra

certamen Con la inscripción de Evelyn Benavides son 11 las candidatas

taller

refugiados conocen sobre permisos de funcionamiento

Evelyn quiere la corona dANILO mORENO

dmoreno@elnorte.ec @DaniloElNorte

IBARRA

A Varias personas refugiadas participaron del taller. sobre el tema. “Para nosotros es importante contribuir en el desarrollo de sus Para ayudar en la obtención actividades económicas, de los permisos de funcio- que como ARCSA tenganamiento sanitario, mos incidencia, gay promover la generantizando de esta ración de empren- LA CIFRA manera la salud de dimientos con los la ciudadanía” señarefugiados, se brinló Widmark Báez, dó una capacitación coordinador zonal de la Coordinación 1 ARCSA. Técnicos año zonal 1 de la Agendel ARCSA explicacia Nacional de Re- La renovación del ron paso a paso el permiso de funciogulación, Control y namiento se realiza proceso en el sisteVigilancia Sanitaria, ma automatizado anualmente. ARCSA, y la Orgapara permisos de nización Hebrea de funcionamiento Ayuda a Inmigrantes y Re- sanitarios a través de www. fugiados. controlsanitario.gob.ec. IBARRA

yer en horas de la tarde se inscribió la última candidata a Reina de Ibarra. Se trata de Evelyn Fernanda Benavides Quintana.

trabajo en el Patronato Municipal (Unidad Médica) y por ende represento a esa institución, por eso también he podido palpar de cerca la necesidad que tiene los sectores vulnerables”, dijo durante su presentación.

algo más de la candidata. Evelyn nació el primero de abril de 1991, su primer diátiene 23 años, es logo con la licenciada en teprensa. “Estoy “Mi mensaje rapia física, gramuyemocionada duada en la Uniy desde ya siento a la Técnica un compromiso ciudadanía versidad del Norte, UTN. grande con mi que vivamos Su madre se llaciudad, ya que Rosa Quintano solo debe ser las fiestas en ma na y su padre es una imagen sino armonía y Fernando Benaal contrario es un trabajo duro trabajemos vides. el que tiene que en armonía”. en total son hacer la nueva 11 candidaReina de Ibarra”, tas. Evelyn Bedijo la flamante cannavides se suma a las 10 didata quien representa al aspirantes que al igual que Patronato Municipal. ella emprenderán desde la lo que ella realiza- próxima semana su camiría si sale electa. “Yo no en busca del reinado

Fernanda Benavides, candidata a Reina de Ibarra, ella representa al Patronato Municipal. de Ibarra. Ellas son: Estefanía Escobar, María Belén Noguera, Evelyn Pamela Navas, Mishell Larco Quelal, Nicole Yépez, Paulina Burbano, Marlice Gijalva, Patricia Merizalde, Cinthia Robalino y Anita Reyna.

EL DATO Según la municipalidad La coronación de la Reina de Ibarra se realizará el 20 de septiembre en el coliseo Luis Leoro Franco.

Otavalo 6 EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 / www.elnorte.ec

El Gobierno Parroquial de González Suárez y la Secretaría Técnica de Capacitación y Formación Profesional, darán un curso de turismo en que se toparán temas como: hospitalidad, mesero equivalente y seguridad alimentaria. Los talleres son gratuitos.

Brindan capacitación en turismo

artista Alejandro Terán, arpero Peguche

Graba su primer disco a los 82 años TuPAc lemA

tlema@elnorte.ec @katarilema

OTAVALO

husha Uku, es el primer trabajo discográfico que tayta Alejandro Terán, a sus 82 años de vida, con la ayuda de sus familiares y músicos de la comunidad de Peguche, lugar de donde es habitante, presentará el próximo 12 de septiembre en el Centro Intercultural Kinti Wasi - La Casa del Colibrí.

Alejandro Terán, con su apreciado instrumento de cuerdas. Fotos: Cortesía

inicio. En su comunidad, tayta Alejandro es conocido como: ‘Algodón mocho’, por su corta cabellera y el color de la misma. El interés por la música le ha acompañado durante toda su vida pero inició cuando estaba en el catecismo y aprendió a cantar, y cuando a los 8 años le regalaron una guitarra.

Luis ‘Chilindro’ Pichamba (d), acompaña entonando el violín mientras Alejandro Terán toca una de sus canciones.

leyenda

los hijos del chimborazo En tiempos muy antiguos, la madre Tungurahua acusaba a su esposo de que no le podía dar hijos blancos, como ellos. En represalia, ella solía escupirle el lodo y la ceniza que hervían en su vientre. el plan. El padre Chimborazo por su parte, no quiso que su esposa continuara escupiéndolo. Así pues, hizo que una hermosa joven pasara por sus faldas en persecución de su oveja perdida Y así fue ella a sus plantas yhalló un hermoso frijolito de piel blanca. Lo recogió cariñosamente y lo aprisionó en la

BreVes

salud

promueven deporte a través de la práctica de bailoterapia

Viaje. Además de músico, Terán también dedicó parte de su vida a la confección.

Recuerda que a los 16 años, debido a la difícil situación económica que pasaban él y su familia, migró hacia Colombia y trabajó en este oficio. Al año de su estadía en el vecino país, decidió cortarse el cabello porque no había quién le ayudará con sus trenzas y esto marcó su vida. regreso. A su regreso a Peguche, después de varios años ausente, su madre lo rechazó por haberse cortado el cabello, inclusive al principio no lo reconoció, porque adoptó la vestimenta del mestizo. Mantuvo su corte pero recuperó su vestimenta para nuevamente ser

pareja. A los 27 años contrajo matrimonio con María Juana Lema, quién falleció hace algunos meses. Su interés por el arpa nació a los 45 años, mientras se encontraba en un wawa wañuy, Consiguió su primer instrumento de la antigua Orquesta Dandes. arpa. Su primera arpa fue invaluable. Pasaba horas con ella. Repasaba tres veces al día. Aprendió a afinar el arpa al oído y lograba componer canciones de esa manera.

IDENTIKIT nombre: Alejandro ‘Algodón mocho’ Terán estado civil: Viudo. Su esposa, a quién dedica esta producción musical, falleció hace pocos meses. Familia: Tiene 4 hijos (dos varones y dos mujeres) quienes lo apoyan en este sueño.

ZONA BILINGÜE

cintura, entre la faja y su vientre maternal. Todo esto lo planificó el Padre Chimborazo. nacimiento. El frijolito buscó camino y se introdujo en el vientre de la joven. Y desde ese instante el vientre de la ungida fue creciendo día a día, mes a mes, hasta que al cabo de nueve lunas y unos poquitos días más, alumbró un hermoso niño parecido al Padre Chimborazo: piel blanca, cabellos dorados, igual al Apu de la nieve. Este fue el primogénito del Padre Chimborazo. (tomado del libro Taruka)

aceptado en su familia.

Como ´la mejor mejor manera de combinar el baile con el ejercicio’, se promociona la bailoterapia que organiza la Junta parroquial de González Suárez. Desde el 8 de septiembre dará inicio este evento deportivo y se replicará todos los lunes, miércoles y viernes en los espacios públicos.

eVento

hoy finaliza campeonato de jervis con actividades culturales

chusha uku: Cuarto vacío chusha: Vacío uku: Habitación, interior de la vivienda wawa wañuy: Velorio de un niño wawa: Niño wañuy: Muerte wañuna: Morir akcha: Cabello ñakcha: Peine ñakchana: Peinar kuchuna: Cortar takik: Músico takina: Entonar música kallarik: Inicio, primer llamkana: Trabajar llamkarka: Trabajó ayllu llakta: Comunidad ayllu: Familia

ñawpa rimay

yaya chinpurasupak churikuna Ñawpa pachapi, mama Tunkurawa, paypa kusataka manchanaytami kamik kashka, mana paykunashina yuraklla churikunata charishkamanta.

El primer hijo del Tayta Chimborazo, nació de una fríjol blanco que encontró una pastora de ovejas. Foto: Internet

VOCA BULARIO

kallarik. Chaymantami mama Tunkurawa, tyukashpa kuzuta, kushnita paypak wiksapi tinpuchishpa shitak kashka. Kutin yaya Chinpurasu, paypak ukupi kariyashpa, ama shina paypak warmi millay tyukakunawan katichun sakirkachu. Chaymantami, shuk sumak kuitsaka paypak chinkarishka michikunata mashkashpa chayta

richun sakishpa. Shinami kuytsaka rurarka. Chayta purikukpi, paypak chakikunapi shuk sumak, yuraklla kara purututami tarishka. Payka purututa hapishpa, sumakllata rikushpa, apipak chunpi ukupi, warmipak wiksapi sumakllata kunurichun sakishka. Chaypika Pachakamakmi rikurishka. wawa. Purutuka chayllamantami warmipak wiksa ukuman yaykushka. Chay pachamanta warmipak wiksaka, ashtawan, ashtawan mirashpa katishkallami. Chay washa, paypak Chinpurasu yayata richak sumak wawatami wachashka. Después de 21 días de iniciado el campeonato de jervis, juego tradicional poco practicado y que se lo intenta recuperar, esta tarde se realizará la final del mismo, en la que se pondrán de manifiesto varias actividades culturales y artísticas. El evento se desarrollará en el coliseo de la comunidad Peguche desde el mediodía

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

Cantones 7

labor Un balance a la gestión del alcalde de Pimampiro Óscar Narváez

Alcalde habla de avances Su voz “en tan poco tiempo que ésta el nuevo alcalde, nos han vuelto a tomar en cuenta a la población”.

Maquinaria de GAD Municipal inició los trabajos en el adoquinado de las vías en la comunidad de Paragachi. Fotos: Municipio Pimampiro reDAcciÓN AGeNciAs

periodistas@elnorte.ec

PIMAMPIRO

¡C

EL DATO A tomar en cuenta

ambiamos Juntos…! es el cantón Pimampiro está conformado por tres parroquias, la frase de la Adminis42 comunidades y 9 barrios tración del GAD Municipal urbanos. de Pimampiro 2014 -2019, su autoridad Óscar Narváez ha considerado en su propuesta de emprender un dano. Al referirse al Cuerpo trabajo y cambio conjunto de Bomberos se amplió el de autoridades, ciudadanía convenio de mantenimiene instituciones para apunto rutinario de talar el desarrollo vehículos del económico, social El Municipio Cuerpo de Bomy productivo del beros, combusticantón. también ble y lubricantes. firmó el “En el Centro de gestión. La hoja de ruta de convenio con Fa e n a m i e n t o se delos 100 primeros la Prefectura Municipal terminó subvendías del Gobierde Imbabura. cionar un 50% no Municipal ha de subsidio en sobre pasado su el faenemiento agenda propuesde bovinos y porcinos en ta en los distintos ejes. Así, favor de comerciante dedidentro de la eficiencia admicado a la comercialización y nistrativa y buena atención expendio de cárnicos”. Adese ha cumplido una evaluamás indicó que se concretó ción general, capacitación, el convenio con la Coopela rotación al personal de ración Técnica Belga para secretaria y conductores; se ejecutar la segunda fase del han fortalecido a las direcProyecto de Mejoramiento ciones sobre todo planificade Manejo Integral del Sisción y obras públicas que tema de procesamiento de son el alma de la municipacarne en el cantón Pimamlidad, así lo dijo el alcalde de piro con el cual se cumplirá Pimampiro Óscar Narváez. el mejoramiento del Centro de Faenamiento Municipal, centro de faenamienla implementación de un to, bomberos y camal. cuarto frío, la adquisición de Dentro de la evaluación de un vehículo refrigerador y el gestión, el burgomaeste mejoramiento de los locales menciona que se ha realide venta de productos cárzado el análisis a la Empresa nicos en el mercado muniMunicipal de Agua Potable cipal. y Alcantarillado Pimampiro misma que ha debido genelos convenios. Recordó rar cambios radicales con la que dentro de los conveconformación de un nuevo nios interinstitucionales se directorio, el mejoramiento ha fortalecido el aporte a técnico y el servicio ciuda-

Josué Gómez ciUDADANo

“esta municipalidad hará una inversión rápida y efectiva en temas de educación, atención social y salud”.

ALcALDe

“Las cosas que se están haciendo están muy bien, la actitud y decisión del señor Alcalde es positiva”.

comerciANte

Óscar Narváez

Niños y jóvenes son parte de los campamentos vacacionales, talleres educativos y vacaciones deportivas.

LA CIFRA

obrAs el GAD municipal de Pimampiro en este 2014 ha proyectado la ejecución 27 obras.

Carmen Puerres

Moradores de los distintos barrios asisten a las asambleas barriales.

Líderes de las 14 comunidades se unen a la gestión y propuestas de la municipalidad. los proyectos de atención social a los Centros Infantiles del Buen Vivir, CIBV; a los Centros de Atención al Adulto Mayor con el Ministerio de Inclusión Económica y Social. El convenio conjunto con el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, MAGAP; el convenio de fortalecimiento institucional, asesoría y mejoramiento con la Asociación de Municipalidades del Ecuador, entro otros que apuntalan el mejoramiento del servicio ciudadano y desarrollo cantonal.

Óscar Narváez alcalde del cantón Pimampiro. Fotos: EL NORTE.

Otavalo mercado

no cedieron los baños móviles

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

fiestas Barrio los Portales organizó primer encuentro de juegos tradicionales

Niños disfrutaron juegos tuPac lema

Su voz

tlema@elnorte.ec @katarilema

‘Hemos recibido el apoyo moral de la Federación de barrios y de la municipalidad de Otavalo’.

OTAVALO

Antonio Montaguano, presidente de Vendedores del Canchón del Copacabana. OTAVALO

Los vendedores del canchón del Copacabana, se unieron y no permitieron que los baños móviles que dan servicio a los 200 comerciantes de este sector sean trasladados, por la realización del pregón de fiestas, a otro sector de la ciudad. acciones. Antonio Montaguano, presidente de los vendedores, explicó que no han recibido ninguna información sobre esta intención y junto a sus compañeros esperaron la llegada de la autoridad pertinente. Marcelo Echeverría, jefe de la Policía Municipal, dialogó con los comerciantes y decidió no mover los baños.

omo una forma de que los niños se alejen un momento de la tecnología, el barrio Los Portales, organizó el primer encuentro de juegos tradicionales y gastronomía local, en los patios de la ex escuela Sarance el pasado viernes en horas de la tarde. retraso. El inicio del evento estaba programado para las 11 de la mañana, sin embargo, problemas de logística provocaron que el mismo inicie pasado el mediodía. Sin embargo, una docena de niños que habitan en el barrio los Portales y sus padres laboran en el mercado 24 de Mayo, participaron en este programa.

César Chicaiza Organización

‘Fue bonito participar en estos juegos que para nosotros eran desconocidos y muy raros’.

Elián Cahuasquí (i) y su hermano Sergio, participaron en el juego de la piña pelada.

juegos La organización del evento dotó de los implementos necesarios para la realización de 10 juegos tradicionales, entre los que estaban la carrera de paorganización. César tos, diente por diente, tres Chicaiza, representante y pies, piñas peladas, carreparte de la organización ra de zancos, la espumilla, carrera de ruedas, de este encuentro, atracones y el explicó que el concurso de objetivo principal Se busca baile de múside este evento replicar este ca tradicional es que los ‘niños sepan cómo se evento por otavaleña. puede divertir las fiestas del comida. En el con objetos fabricados con las 31 de octubre patio de la escuela también manos, como lo estuvo María Amahacían los niños de guaña, quien fue la encarhace 40 a 50 años’, explicó.

Elián Cahusaquí ParticiPante

gada de ofrecer a los asistentes uno de los platos típicos tradicionales de la ciudad: la chanfaina. niños. ‘He pasado una tarde muy entretenida, practicando juegos que nunca me imaginé jugar. Ha sido muy interesante porque solo conocía de estos juegos porque mis papás me contaban’, dijo Elián Cahuasquí, mientras descansaba un rato después de practicar, por primera vez, los zancos que los organizadores le prestaron.

Fátima Leroux, es la madrina de los juegos tradicionales, organizados por el barrio Los Portales. Foto: Tupac lema

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014

www.elnorte.ec

cultuRa la exposición se extiende hasta el 7 de septiembre

BREVES conciERto

Música tradicional y folklórica en la macro estructura Esta tarde se realiza un concierto de música andina y folklórica, en la estructura ubicada en el estadio de la Liga deportiva Cantonal de Otavalo. En el evento se presentarán varios grupos musicales de este género. El concierto dará inicio a partir de las 16h00.

Abren closet de la Virgen y todo lo que tiene que ver con la devoción a ella, explicó Coral.

Tupac lema

tlema@elnorte.ec @katarilema

OTAVALO

Volumen afectó a moradores de varios sectores

hiStoRia. ‘La Virgen de Monserrat fue coronada os devotos de la Virgen como Patrona del cantón de Monserrat, Patrona en 1887. Cada año se realiza de Otavalo y sus parroquias, la renovación de este acto, podrán observar, hasta el 7 en el que la primera autoride septiembre, los dad del cantón, es 42 vestidos que la encargada de En la tiene la imagen. ceñir la banda a La exposición exposición se la imagen. Las se la realiza en se encuentran renovaciones el templo El Jorlas realiza desde vestidos de 1964’, aseguró el dán, ubicado en el centro de la de más de 100 representante ciudad. la congregación.

El baile popular organizado en el estadio de la Liga Deportiva Cantonal de Otavalo, después del pregón de fiestas del Yamor, molestó a los habitantes de las ciudadelas que se encuentran en los alrededores. Juan Yacelga, de Monserrat, aseguró que el fuerte sonido se escuchó hasta su domicilio, ubicado a 6 cuadras del lugar del evento.

aRtE. Edwin Coral, vicepresidente de la Congregación de la Virgen, y los socios a la que pertenece alrededor de 500 personas son los encargados de organizar este evento. ‘En la exposición podremos ver, además de los vestidos, piezas de arte sacro, maquetas explicativas del origen de esta imagen

aMBiEntE

Otavalo 9

años

hoRaRio. La exposición inició el pasado viernes y está abierta todos los días desde las 8h00 hasta las 13h00, y por la tarde de 15h00 a 17h00. En el transcurso de la visita, turistas y fieles que se acercan a la exposición, pueden admirar cada detalle de las piezas que están expuestas en el salón.

La exposición se realiza en un salón frente a la portería del convento. Foto: Tupac Lema ViSita. ‘Hay una muestra muy interesante de la vestimenta e imágenes religiosas. Esto no se puede ver a diario y hoy he tenido el privilegio de hacerlo’, dijo Carlos Cerón, visitante.

Su voz ‘Invitamos a todos quienes visitan Otavalo, a que conozcan más de la patrona de nuestro cantón’.

Edwin Coral cOngregacIón

‘Toda mi vida he sido devota de la Virgen de monserrat. la fe en ella me da fuerzas para seguir diariamente’.

Ercilia Pinto creyenTe

Carchi 10 EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 / www.elnorte.ec

Estudiantes que se forman como Técnicos en Atención Primaria en Salud (TAPS) de las áreas rurales de los cantones Mira y Tulcán se capacitaron en técnicas para dar reanimación a los recién nacidos, como también en educación sexual y reproductiva.

Promoción y prevención de salud

INICIOS Retorno a las unidades educativas se realizará de manera progresiva desde este lunes

Mañana empieza el regreso a clases loRena eRazo

ierazo@elnorte.ec @elnortediario

TULCÁN

lrededor de 23 mil 100 estudiantes del distrito de Educación Tulcán – Huaca regresarán este lunes a las aulas. Se calcula que cada año en el distrito se gradúan alrededor de dos mil bachilleres y el mismo número ingresa. INauguraCIóN. El ingreso será progresivo, y mañana ingresarán los estudiantes de bachillerato, el martes los de Educación Básica Superior (octavo, noveno y décimo de Educación General Básica, EGB) el tres de septiembre la Básica Media, jueves Básica Elemental, y el viernes los niños y niñas de preparatoria o primero de EGB, finalmente ingresan a las aulas los estudiantes de Educación Inicial. El día de ingreso es igual tanto para instituciones privadas como públicas y fiscomisionales.

Estudiantes de la Sierra y Amazonía empezarán el año lectivo 2014 - 2015.

Estudiantes de bachillerato serán los primeros en regresar a las aulas. biar de uniforme y pueden asistir con el que ya tenían.

textOS. La directora dIreCtOra. Eméexplicó que los rita Salas, direcpadres de familia tora del distrito Tulcán – Huaca Las clases se deben conocer los gastos explicó que en retoman en que de los uniformes el nuevo año las regiones y textos escolectivo los estuno deben diantes de todos de la Sierra y lares superar el sueldo los niveles asistirán a clases en Amazonía en básico, más si son estudiantes horas de la maEcuador de unidades eduñana, pero que cativas públicas aún se presentan que reciben los textos algunos inconvenientes debido a los cambios de que entrega el Ministerior domicilios pero que ellos de Educación. están prestos a atenderlos. La funcionaria manifestó eduCaCIóN. Emérita Salas que todas las institucio- se refirió también a los estunes públicas recibirán los diantes de la parroquia de textos de acuerdo al año Urbina. Dijo que alrededor de estudio, y a través de la de 250 estudiantes de cindirección zonal se hará la co instituciones educativas entrega de los uniformes. de la localidad que fueron Indicó también que ningún absorbidas por el Colegio estudiante se quedará sin Militar podrán asistir a la inscupo para estudiar y que titución sin inconvenientes, no hubo cambios de unifor- pero que esta unidad edumes Agregó que los estu- cativa no tiene educación diantes que son parte de las inicial por lo tanto los más unidades educativas que se pequeños que son alredefusionaron no deben cam- dor de 30 asistirán a clases

No habrá problemas con los uniformes de estudiantes de unidades educativas que se fusionaron.

Fotos: Archivo

Su voz “en urbina sólo estudiarán los niños y niñas del primer año de educación inicial, son 30 en la parroquia rural”.

Emérita Salas DiReCToRa DisTRiTo TulCÁn

“esperemos que no se presenten problemas al inicio de clases, los estudiantes ya están listos para regresar”.

José Yépez paDRe De faMilia

“se deben realizar controles a los precios de los útiles escolares y uniformes y así evitar inconvenientes”

Silvia Cando MaDRe De faMilia

“los estudiantes deben asumir sus deberes desde el inicio y así evitar problemas a final del año”

Diego Diaz esTuDianTe

EL DATO

en la escuela Simón Rodríguez de la parroquia. Acotó que no habrá problemas de transporte porque la municipalidad se encargará del recorrido en las zonas rurales del cantón. Los padres de familia hicieron varios pedidos para el nuevo año lectivo. Sus reclamos se enfocaron al servicio de transporte público, además de la verificación de precios de útiles escolares y uniformes para que no se aproveche la temporada y su precio se incremente afectando la economía de los padres de familia.

Inauguración Don unidades del Milenio serán inauguradas este martes en Carchi, el primer mandatario estará presente.

LA CIFRA

23 000 alumnos A través de la dirección zonal de Educación se hará la entrega de textos escolares.

aproximadamente del distrito Tulcán-Huaca regresarán a las aulas, durante esta semana.

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

Carchi 11

progrEso Proyecto de tratamiento de residuos sólidos se consolida en la alcaldía lenin carrera

Cambios para cantón Espejo Proyectos Para el cantón esPejo

lorena erazo

lerazo@elnorte.ec @elnorteadiario

espejo

Proyectos de electrificación con una inversión de 170 mil dólares en estudios, para la iluminación de varios sectores del cantón. El proyecto se subirá al portal parta satisfacer los requerimientos de la comunidad.

inco años después de su primera alcaldía, Lenin Carrera, alcalde del municipio de Espejo, regresa a la alcaldía en un segundo período. Para el burgomaestre, esta etapa es positiva pues regresa con el apoyo de la gente para iniciar una nueva etapa de trabajo en beneficio del cantón. Según explicó, cuenta con la colaboración y experiencia de los funcionarios de la entidad a los que se le sumaron también nuevos profesionales con los que planea sentar las bases del proyecto de desarrollo.

Ordenanza de extinción del Patronato y creación del Consejo de Protección de Derechos que acoge, creación de unidad de sectores vulnerables, como personas de la tercera edad, personas con discapacidad, entre otros.

cambios. La reestrucLenin Carrera, alcalde de Espejo habló de las ordenanzas que se cambiaron en el cantón turación administrativa es y de las obras que se planea ejecutar. Fotos: LE. una de las actividades que ejecutó en los primeros 100 días de su período, esto con la finalidad de fortalecer el con las competencias. para 219 familias de todos EL DATO proyecto de desarrollo. Adelos sectores del cantón”, exmás, indicó que se creó la obras. “En estos 100 días, plicó Carrera. dirección de Ambiente y De- se consolidaron proyectos Presupuesto coNVENios. A través de sarrollo Económico y Local como servicios básicos, proun acuerdo con el Banco para potenciar la matriz proyecto de agua potable para el presupuesto para obras en del Estado se contará con ductiva y desarrollar el turis- La Libertad con un crédito el municipio de espejo supera los tres millones 900 mil más de 406 mil dólares mo, una de las fortalezas del del Banco del Estado por dólares. 360 mil dólares. El desempara el proyecto integral cantón. La municipalibolso para ejecutar la de residuos sólidos. Este dad cuenta ahora obra en un plazo contempla la compra de con una unidad espejo no mayor a los un recolector de basura, acoja a los vehículos de de Talento Hues uno de seis meses. Con retroexcavadora, una ca- transporte urbano. mano. En estos tres meses se los primeros el gobierno pro- mioneta y un contenedor En estos últimos días se ense ejecutó para desechos hospitalarios tregaron también 49 ovejas separaron unicantones de vincial un proyecto para y contenedores familiares para 22 beneficiarios y 48 dades adminisla provincia la producción de para el cantón. Está será la cuyes para tres familias, estrativas como especies menoprimera de tres etapas y es tos proyectos se ejecutan Rentas y Catasdel res que se entreuna de las obras de la ante- con el apoyo de un equipo tros que ahora Carchi gó a las familias rior administración. Además técnico de la Prefectura, proson dos unidamás necesitadas,.“La se prevé contar con tres mi- yecto que de desarrolla desdes diferentes. El compra de animales es dillones 900 mil dólares para de hace dos años y ya prevé alcalde argumentó que la reubicación del mercado potenciar el desarrollo socio es para dar cumplimiento al fícil. 119 personas fueron bey actualmente se realizan económico del cantón. Código Orgánico de Desa- neficiarias con la entrega de gestiones para encontrar rrollo Territorial COOTAD y cerdos, además se entregaun terreno para la terminal trabajar bajo conceptos cla- ron pollos para estimular las terrestre de pasajeros que ros con resultados y cumplir microempresas familiares

El cantón Espejo es uno de los primeros cantones de la provincia del Carchi.

Espejo es uno de los cantones en donde el desarrollo turístico es una de las principales actividades.

Actualización de la ordenanza de empresa pública de agua potable y en base a la normativa legal, ahora la empresa municipal es pública, actualización de ordenanza sobre construcción ajustarse a las nuevas normas.

Su voz “en estos 100 días de gestión el alcalde empezó a realizar varios cambios que van en favor del cantón”.

ciudadano

“lo que espejo requiere es que se terminen varias obras como el adoquinado de calles de la ciudad”.

ciudadana

David Chulde

Karina Delgado

“Hasta el momento no se ve obras pero se requiere de proyectos viales para las Patricio Quelal comunidades de espejo”. ciudadano

Fortalecimiento del turismo En Espejo una de las principales actividades a la que se dedican sus pobladores además de la agricultura y ganadería es el turismo. En el cantón se encuentra la reserva ecológica de El Ángel, que a diario recibe a decenas de turistas nacionales y extranjeros. Hay proyectos entre varios cantones para desarrollar no solo el turismo sino también las artesanías, grupos de mujeres de Espejo se organizaron para confeccionar artesanías usando la paja de páramo. La reserva ecológica es reconocida a nivel mundial y se trata de potencializar este destino para apoyar el desarrollo de la comunidad a través de proyectos sustentables relacionados con el turismo local.

El Mirador es uno de los lugares que se puede conocer cuando se visita el cantón Espejo.

Carchi

ASISTENcIA En La Paz se clausuraron cursos y talleres vacacionales

mUERTE

accidente terminó con una vida

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

Terminaron los talleres REdacción EL noRtE

TULCÁN

“L

ESPEJO

La Panamericana, en el cantón Espejo, se tiñó de sangre, cuando una persona fue atropellada por un carro que se dio a la fuga. mUERTE. Carmen A., una mujer de 80 años, falleció este viernes cuando fue atropellada por un vehículo que después del accidente se dio a la fuga. Personal del Cuerpo de Bomberos, Policía Nacional y agente fiscal acudieron al lugar de los hechos para investigar el caso. hEchO. El accidente se presentó a pocos metros del redondel Blas Angel, ingreso a la cabecera cantonal, moradores del sector pidieron más seguridad.

ARRIBO

Preparan la llegada del Presidente de la República Para el martes dos de septiembre está previsto el arribo del primer mandatario, que se anunció llegará a la provincia a inaugurar varias obras. Las instituciones planifican una agenda para el próximo martes.

periodistas@elnorte.ec @elnortediario

En Espejo una mujer perdió la vida en un accidente de tránsito. Foto: Cortesía

BREVES

a aventura la haces tú”, fue el nombre de los cursos vacacionales que se realizaron en la parroquia de La Paz, en Montúfar, en donde más de 60 niños disfrutaron y aprendieron en los cursos vacacionales organizados por el gobierno provincial del Carchi. La inversión superó los 10 mil dólares.

cOOPERAcIóN

Ayuda para grupos relacionados con el turismo

AUTORIDADES. Melva Cadena, prefecta (e) y Wilver En la clausura de talleres vacacionales participaron autoridades de la provincia. Foto: Cortesía Ruiz, director de la Casa de la Juventud y padres de familia estuvieron presentes cadas por colores, nombre en la clausura en la cual se LA CIFRA EL DATO y lema. Cada grupo estuvo presentaron obras de teatro, organizado por edades que danza y pintura. iban desde los 6 hasta los 12 Los niños y niñas también Inversión años. participaron de Los talleres vacacionales en actividades reLa Paz tuvieron una inversión INFANTES Fin a APOYO. Mónica creativas como de 10 mil dólares aproximaParticiparon de curso vacacional cursos y Erazo, presidenta caminatas, juedamente. en donde aprendieron arte, de la Junta Parrogos y cuidado al talleres música, danza y liderazgo. quial agradeció medio ambiente. vacacionales a las autoridaLos procesos permitieron que los en parroquia des por estos APRENDIZAJE. Antes de co de Orgullo Pastuso, que proyectos que la clausura, los participantes a través de sus personajes participantes desde apoyan el desa- visitaron la ciudad de Tulcán dieron vida a la historia. cubran destrezas La Paz rrollo y bienestar para conocer la historia cul- Los infantes aprendieron como el liderazgo, más sobre la cultura en la de sus hijos y que tural del pueblo Pasto. autoestima, creaademás les permiten Visitaron el museo de la provincia. tividad y trabajo en crecer en un ambiente sano, Casa de la Cultura del Carequipo. entretenido y sobre todo lle- chi y el cementerio Azael Los pequeños fueron distriFranco con el apoyo logístino de aprendizaje. buidos en “tribus”, identifi-

Personas que trabajan en el sector turístico, deben tener acreditación. El viernes, en horas de la tarde, se reunieron varios grupos para hablar sobre el tema y gestionar los cursos de capacitación y las evaluaciones que les permitirán acreditarse.

SAlUD

continúa campaña de prevención de influenza Frente a los constantes cambios climáticos y las bajas temperaturas, en Tulcán se realiza una campaña para prevenir enfermedades como gripe y problemas respiratorios vinculados con el clima, la campaña de prevención empezó en julio.

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

BreVes

Carchi 13

planes Atención para pobladores del noroccidente

Parroquia pide ayuda

fesTeJos

espejo se apresta celebrar fiestas de cantonización

LORENA ERAZO

El cantón Espejo, celebrará 80 años de vida política y se han organizado varias actividades para festejar las fiestas. La agenda tiene eventos sociales, culturales, tradicionales, turísticos y deportivos. Las actividades empiezan desde el próximo seis de septiembre y se extenderán hasta el 20 de septiembre.

Una de las razones de su llegada fue gestionar la electrificación para la parroquia. TULCÁN Indicó que viajó a la capital ecuatoriana para hablar sobre el tema en el Ministerio icardo Caicedo, presi- de Energía Renovable en dente del Gobierno Pa- donde le explicaron que rroquial de Tobar Donoso dentro de dos meses inicia llegó a Tulcán para solicitar el proyecto para dotar de a las autoridades ayuenergía eléctrica a den al desarrollo la parroquia que Planes de la parroquia también carece para las ubicada en el de medios de conoroccidente de comunidad de municación. la provincia. A la población sólo se Tobar Donoso c o m u n i da d. accede vía aérea Para que Tobar en cada fin de mes, Donoso pueda Carchi cuando hay relevo acceder a la enerdel personal militar gía se debe llevar la o después de dos días red desde Mataje Alto, de caminata por trocha. el recorrido del cableado será de 13 kilómetros aproxifuncionario. Caicedo madamente, “me promeindicó que lo primordial es tieron que dentro de dos ayudar al desarrollo vial y meses entregarán el presuasí impulsar el desarrollo puesto para la iluminación y turístico. Manifestó que la esperemos que sea verdad” parroquia tiene gran diversi- acotó. dad pero sino no hay vías de El representante parroquial acceso es imposible que se solicitó la presencia de perpueda llegar con facilidad. sonal de salud para que vi-

ierazo@elnorte.ec @elnortediario

cursos

niños y niñas recibieron útiles escolares Infantes que eran parte de un curso vacacional de fútbol que se realizó en la parroquia de San Isidro en el cantón Espejo, recibieron una libreta, lápices, colores, marcadores, y láminas después de finalizar el curso. Los niños y niñas regresarán a las aulas en los próximos días y harán uso del material escolar.

La parroquia de Tobar Donoso está conformada por nueve comunidades. Fotos: LE. site Tobar Donoso para que brinde la atención médica y que brigadas médicas lleguen al menos cada dos meses para atender a las nueve comunidades de la parroquia.

EL DATO Energia y vías Tobar Donoso es una parroquia que carece de energía eléctrica y no hay vías de acceso a la parroquia

De Frente

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

entrevista Juan carlos moreno, Gerente de Fomento académico e investigación de Yachay ep

Yachay se vincula al proyecto “Quiero ser Maestro” patricio pérez ramírez

pperez@elnorte.ec @pipoperezr

IBARRA

n años anteriores, cuando la profesión del maestro no era valorada en su verdadera dimensión se escuchaba decir que “aunque sea profesor quiero ser”. Hoy las cosas han cambiado, ser maestro implica sacrificio, dedicación, empoderamiento y nueva visión de la realidad. El gobierno Nacional, a través del Ministerio de Educación, ha abierto una puerta muy importante a través del programa “Quiero ser maestro” para todos los profesionales que tengan vocación de servicio y ese espíritu para enseñar y preparar a nuevas generaciones. El ingeniero Juan Carlos Moreno, gerente de fomento académico e investigación de la Empresa Pública Yachay, visitó nuestro medio de comunicación y entregó datos importantes. ¿El proceso está en manos del Ministerio de Educación?

Específicamente, el proceso “Quiero ser maestro 3” está manejado por el Ministerio de Educación, pero se ha incluido a la Unidad Educativa del Milenio Yachay que es parte de la Ciudad del Conocimiento.

mentar mucho más la capacitación y la participación de los futuros docentes en procesos de investigación. ¿El proceso arrancó? El proceso fue presentado desde el Ministerio de Educación y la oportunidad de inscribirse va a estar abierto hasta el 15 de septiembre.

Yachay se suma a este esfuerzo, ¿cómo? Está articulada con el Ministerio de ¿La convocaEducación y toria es para Un dato oficial pensada para docentes? que sea una Queremos señala que 10 unidad que motivar prin500 nuevos permita, no cipalmente a docentes “son solo replicar todos los proel modelo fesionales de protagonistas educativo, la provincia del cambio sino tener ya que es una espacios en convocatoria educativo” los cuales los que no necedocentes puedan sariamente tiene generar un proceso de que ver con pedagocapacitación permanente. gos, sino que está abierto para profesionales que ten¿El proceso es obligatorio gan esas aptitudes que quepara los profesionales? rer ser maestro . Más que eso va a ser una oportunidad que ya se lo ¿Qué se busca con esto? viene dando, pero como un Este es un proceso de vincuincentivo en nuestra unidad lación bajo la política pública educativa vamos a imple- actual de fortalecimiento

de los docentes, buscando la excelencia educativa en el sistema nacional. se pretende también regularizar a muchos de los docentes que se encontraban con cualquier figura de contratación que no ha permitido dar una sostenibilidad a los procesos educativos. ¿Para este proceso existe la meritocracia? Claro, la experiencia y la meriotocracia es un tema fundamental para el tema educativo a nivel superior. Por ello esta unidad educativa forma parte de un sistema integral de educación que vamos a apuntalar en Yachay desde la educación inicial. ¿Est es un proceso nacional? Uno de los fines de la Ciudad del conocimiento es eso, comenzar a generar destrezas locales y no solo en YachayUrcuquí, sino que hablamos de un desarrollo nacional como país, para que todo lo que es tecnología, procesos y modelos educativos sean generados bajo nuestras propias necesidades.

conceptos importantes Esta es una oportunidad para ingresar a la carrera del magisterio y participar por incentivos que se abren en la Ciudad del Conocimiento que es un proyecto emblemático dentro de lo que es la bandera de educar desde la educación inicial y media. Claro con la oportunidad de capacitación continua y generando procesos de investigación que son importantes para que el docente entre a la dinámica de generación del conocimiento. Este es un proceso solo para lo que significan las unidades educativas del milenio y en lo que respecta a universidades, cada institución bajo el reglamento de escalafón docente tiene la oportunidad de generar concursos de méritos y oposición. Obviamente la Universidad de Tecnología Experimental Yachay ya inicio un proceso de convocatoria que lo manejan directamente. En este proceso abierto solo para las unidades educativas del milenio, los maestros calificados ingresarán al magisterio con partida del Ministerio de Educación. Lo que se requiere es que los postulantes sean profesionales, no necesariamente docentes, que tengan aptitudes para ser maestro. El sistema necesita maestros en todo el país y cada unidad educativa pone a disposición la necesidad que tiene de docentes. En el caso nuestro es para cumplir con la meta de la unidad mayor que va a estar en Yachay. En cuanto a perfil de los profesionales no hay problema, lo importante es que tengan capacidades y que tengan su título, de preferencia de cuarto nivel. Nosotros apoyamos al proceso del Ministerio de Educación.

Para los postulantes de cualquier carrera y que tengan aptitudes de ser maestro es este programa del MEC Juan Carlos Moreno GERENTE DE FOMENTO ACADÉMICO

¿El postulante qué debe hacer? El 15 de septiembre se cierra este proceso y para optar por el mismo hay que ir al sistema del Ministerio de Educación o a través de la página de la empresa pública Yachay (www.yachay.gob.ec) ¿Es la oportunidad para ingresar al magisterio? Luego del proceso de postulación hay un proceso de selección que lo maneja el Ministerio de Educación y lo que hacemos es apoyar al ministerio, porque nos interesa vincular a nuestra unidad educativa, tomando en cuenta que es una carrera directa al magisterio con una partida del MEC a través de un concurso de méritos y oposición.

tamBié DiJo EL PrOCEsO nacional ”Quiero ser maestro” no es solo vincular, sino fortalecer las capacidades de los maestros, quienes necesitan un puntaje alto de nivel superior. Vamos a fortalecer los incentivos a los docentes. NOsOTrOs vamos a arrancar con 600 estudiantes. El estándar nos dice que debemos tener un docente por cada 25 alumnos, por lo que más o menos vamos a contar con 60 docentes en total en nuestra unidad. EL PrOCEsO es nacional, pero lo importante es que en ese marco ya se incluye nuestra unidad educativa, lo que quiere decir que estamos en el ciclo de todo el sistema nacional de educación y podemos implementar el proceso. El ingeniero Juan Carlos Moreno (Yachay EP), visitó diario EL NORTE. Foto: Patricio Pérez R.

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

BREVES EMERGENCIA

El Ejército contará con helicópteros de última generación El Gobierno adquirió 5 helicópteros franceses C3 FENNEC, que serán utilizados por la Aviación del Ejército. Esto lo anuncio el Presidente Rafael Correa. Informó que no solo servirán para las tareas de las Fuerzas Armadas, sino que también estarán conectadas al servicio de atención de emergencia

HOSPITALES

Directora de la OPS felicita al Gobierno por sistema de salud la directora de la Organización Panamericana de Salud, Carissa Etienne, se pronunció esta semana sobre el gran avance en los servicios de salud del sistema ecuatoriano, pero ayer pudo constatarlo personalmente. “Es un buen modelo de atención primaria de salud”, señaló

LEY Según Correa, las reformas buscan actualizar la Constitución

Nuevas enmiendas cuando contradiciendo la decisión del bloque (PAIS), en lugar de hacer una Constitución de principios QUITO se hizo una absolutamente reglamentaria, de 444 artíl presidente Rafael Co- culos, de las más largas del rrea anunció ayer que se mundo”, subrayó. realiza una revisión “exhaus- “El mayor error talvez que yo tiva” de la Constitución y que he cometido en estos años se harán nuevas reformas de Presidencia fue haber perpara corregir errores que se mitido que Alberto Acosta sea presidente de han encontrado en la Constituyente, la misma. porque nosoEl Presidente REFORMAS. En tros ganamos reiteró que el Enlace Ciula elección y me “haremos las dadano desde llenó la ConstiGuayaquil, el Prituyente de Acenmiendas mer Mandatario ción Ecológica, subrayó que constitucionales la Conaie, sindila Carta Magcalistas de Peque sean na “tiene que troecuador (...) necesarias adaptarse a la toda esa gente hacer” evolución de la estuvo metida sociedad, de los en Montecristi”, nuevos tiempos”, añadió. lo que no significa cambiarREVISIÓN. “En todo caso la sino “modificarla”. estamos haciendo una reERRORES. “Por supuesto visión exhaustiva -con la leque se pudieron haber co- gitimidad democrática, con metido errores, más aún el apoyo abrumador que

redaCCión agenCiaS

Ecuador 15 JUBILACIÓN

“Pensiones no deben ser excluyentes” GUAYAQUIL

Para el Presidente, Rafael Correa, el sistema de aportaciones al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social aún tiene errores que deben ser corregidos. Un ejemplo es con las pensiones jubilares que reciben los trabajadores en la ciudad y en el área rural..

La Constitución Política es la norma suprema de la República del Ecuador. nos dio el pueblo ecuatoriano y esos 100 asambleístas que van a cumplir su deber histórico en la Asamblea Nacional, sin temor al qué dirán, para hacer algunas enmiendas más a la Constitución”, sostuvo.

EL DATO Artículos el Jefe de estado indicó que entre los artículos a enmendarse constan el 57, 322 y 402

DIFERENCIACIÓN. Por ejemplo, en el sector urbano, las pensiones jubilares bordean los 500 USD, que son las más altas de la Región Andina, mientras que en el sector campesino es de 57 USD. Esta cifra puede ser considerada pequeña, pero hay que tomar en cuenta que desde la llegada del Gobierno de la Revolución Ciudadana, las pensiones jubilares en el campo han aumentado de 3 dólares a 57; sin embargo para el Primer Mandatario esto sigue siendo excluyente.

Ecuador

TRAnSPoRTe

BReVeS

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

Servicio ejecutivo de taxis pide elevar las tarifas

Fernando Valdez, presidenta del a UNATEC, dijo que están solicitando una revisión de las tarifas, y sugieren para el transporte ejecutivo una tarifa mínima de $1.50. Pero acotó que están dispuestos a acogerse a estudios técnicos.

David Harvey, catedrático de la Universidad de Nueva York, manifestó, en entrevista con Gama TV, que considera al capitalismo como un modelo que poco a poco va perdiendo vigencia, ya que las naciones van hallando modos de producción alternativos al capitalismo.

enTReViSTA

david Harvey recomienda alejarse del capitalismo para el éxito

eMeRGenciA Nuevo incendio forestal en Quito, esta vez en el sector de Lumbisí

Evacúan 3 barrios por incendio redaccióN ageNcias

QUITO

precautelar su integridad. A causa del flagelo, en el mismo sector, 3 viviendas deshabitadas y de construcción mixta resultaron afectadas por las llamas. Se suspendió el servicio eléctrico en los sectores de Monjas, Jardín del Valle, Auqui, Universidad Internacional.

erca de las 18:00 de ayer los organismos de socorro lograron controlar el incendio forestal en el cerro Auqui. Según el Ministerio de Defensa, el Super Puma 465 50 personas realizó 14 descarfueron gas de agua en el sitio. evacuadas,

Ayer se reportó un nuevo incendio forestal en la ciudad de Quito. Ocurrió en el sector de Lumbisí.

ALeRTA. La alerta fue reportada a las 11:30 en el sector de Lumbisí, sobre la avenida Simón tras incendio Bolívar, cerca incendio. La comunidad tamen en el sector de Cumbayá. bién colaboró Funcionarios del de Lumbisí, en las labores y Cuerpo de Bomen la capital según explicó el beros detallaron Secretario Meque el incendio ecuatoriana tropolitano de Seinició en el barrio guridad, Juan ZaCollaquí, atrás de pata, ninguna familia la Universidad Intertendrá que ser evacuada. nacional, se expandió y lleEn horas de la mañana, el gó al Cerro Auqui. Tenía dos ECU911 informó que alrede- frentes: uno por el sector del dor de 150 habitantes del Jardín del Valle y otro por el sector de Alma Lojana tuvie- sector de Monjas. ron que dejar sus viviendas Se estima que las llamas hamomentáneamente para brían alcanzado al menos 15

Los bomberos y miembros de la Policía Nacional trabajaron para controlar el fuego. hectáreas. Según el ECU911, hasta el lugar fueron despachados 60 agentes del Cuerpo de Bomberos de Quito, con 2 autobombas y 4 tanqueros. Además se hicieron presentes 55 efectivos de las FF.AA,

FOTO NOTICIA

Su voz “Felicitamos a @BomberosQuito y @ PMQUiTO por su gran trabajo, gracias por el importante apoyo”

Mauricio Rodas aLcaLde

Foto: API

inicia venta de cocinas de inducción Inició formalmente la venta de las cocinas de inducción. El Gobierno anunció que durante una semana, 15 mil personas se inscribieron en el plan para acceder a estos nuevos electrodomésticos. Onofre Zarango fue el primero en comprar una cocina de inducción. Según cuenta, le tomó menos de un mes el proceso incluyendo los cambios en su hogar.

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

BREVES

GUAYAQUIL

USD 15.5 millones para remodelar el Colegio Rocafuerte

I Debido al mal estado en que se encontraban las instalaciones del Colegio Nacional Vicente Rocafuerte, el Primer Mandatario anunció que se necesitará en total 15.5 millones de dólares para la rehabilitación total del establecimiento.

GUAYAQUIL

“Nebot es inteligente, pero le nubla la soberbia en el tema”

Ecuador 17 El presidente Rafael Correa dirigió críticas al alcalde guayaquileño, Jaime Nebot, durante su más reciente enlace sabatino, en el cual calificó al alcalde porteño como una persona inteligente pero soberbia, debido al desacuerdo que hay entre el mandatario nacional y el local.

PRESIDENTE Correa abre la posibilidad de indulto a policías condenados por intento de magnicidio

Indulto a policías del 30S agenCia efe

QUITO

l presidente de Ecuador, Rafael Correa, abrió ayer la posibilidad de un eventual indulto para los 6 policías condenados a 12 años de prisión por intento de magnicidio durante una revuelta de agentes ocurrida el 30 de septiembre de 2010, que el Ejecutivo interpretó como un intento de golpe de Estado.

El 30 de septiembre de 2010 una protesta de policías derivó en un alzamiento de proporciones.

TRIBUNAL. El pasado martes, el Tribunal Séptimo de Garantías Penales de la provincia de Pichincha, cuya

capital es Quito, anunció deben participar los familiapor escrito la pena y ratificó res de los fallecidos. la sentencia adoptada el 1 de agosto TRAICIÓN. El goCorrea último, cuando bernante subradeclaró culpayó que los policonsideró bles a los gencías condenados que en esa darmes. cometieron un En su informe error “gravísimo”, jornada semanal de latraicionaron su hubo un bores, Correa vocación policial intento de recordó que du“atentando conrante la revuelta tra los que tenían golpe de del 30 de sepque proteger”. Estado en su “Si estos politiembre hubo muertos e incías reconocen contra cluso intentaron su error y piden atentar contra él, disculpas, no al prepese a lo cual, manifestó que sidente sino al país entero, por él los indultaría, “no hay previa la autorización de ningún problema”, al apuntar las familias de las víctimas, que en la eventual decisión podríamos hasta pensar en

Su voz “Si estos policías reconocen su error y piden disculpas, podríamos hasta pensar en un indulto”

Rafael Correa PreSidente

un indulto”, comentó el jefe de Estado. El fiscal de la causa, Gustavo Benítez, indicó que la decisión se sustentó debidamente con “pruebas sólidas”.

Mundo

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

COLOMBIA

BREVES

VENEZUELA

200 detenidos por contrabando CARACAS

ARGELIA

Avión se estrella con siete pasajeros

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo que 208 personas fueron detenidas en el marco de la lucha contra el contrabando, que su Gobierno activó desde el inicio de este mes, e informó que creó una “unidad especial de inteligencia contra la guerra económica”. DETENIDOS. “A nivel nacional hay 208 personas lamentablemente detenidas, siempre hay que decir lamentablemente pero la justicia es la justicia y los intereses del país son los intereses del país”, dijo Maduro en un programa especial que encabezó para informar sobre su “plan de choque” contra el contrabando. El presidente también indicó que fundó una “unidad especial de inteligencia contra la guerra económica”.

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, en una rueda de prensa.

CASO FERGUSON

Pyongyang pide juzgar a EEUU SEÚL

El Gobierno de Corea del Norte pidió llevar a Estados Unidos ante un tribunal internacional de Derechos Humanos por su gestión de los disturbios raciales en la localidad estadounidense de Ferguson. DERECHOS. “Los casos recientes han mostrado cómo se tratan los Derechos Humanos en Estados Unidos, y ponen de manifiesto la

Un avión de carga ucraniano con siete personas a bordo se estrelló al extremo sur de Argelia, según lo manifestado por un funcionario del Ministerio de Transporte argelino. La aeronave Antonov-12 se estrelló tras despegar del aeropuerto de Tamanrasset.

BIRMANIA

Ex reina de belleza huye con la corona

urgencia de llevar a este país ante un tribunal internacional” afirmó un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores norcoreano en declaraciones recogidas por la agencia estatal KCNA. portavoz norcoreano se pronunció así al ser preguntado sobre los disturbios que han tenido lugar durante las dos últimas semanas en Ferguson (Misuri, EEUU), tras la muerte de un joven negro por los disparos de un policía blanco.

Ministras aceptan su relación gay

Ministras de Comercio y Educación revelan que son pareja

DISTURBIOS. El

El presidente de Corea del Norte, Kim Jung-un dando declaraciones.

Escándalo en Birmania luego de que la primera reina de belleza internacional de Birmania, May Myat Noe, huyera con la corona de 100 mil dólares luego que le quitaron el título por irrespetuosa y deshonesta.

redacción agencias

BOGOTÁ

través de la prensa, sin temor y con una audiencia nacional la ministra de Comercio colombiana, Cecilia Álvarez, asumió su lesbianismo y confirmó mantener una relación sentimental con otra miembro del Gabinete del presidente Juan Manuel Santos.

Su voz “Yo me pregunto ¿cuántos hombres con tendencias como la nuestra han estado en los gabinetes?”

Cecilia Álvarez MinisTra

EL DATO Relación

PAREJA. En una conversasobre la opinión de Juan Manuel santos ción con RCN radio, Álvarez sobre su relación, cecilia Álvarez respondió dijo que es homosexual y que “nunca se metió en el tema personal y que su pareja es la ministra se basó en las cualidades de nosotras”. de Educación, Gina Parody. Al ser consultadas sobre lo que significa mantener una relación lesbiana con otra integrante del Gobierno, la mis capacidades y me imagino que en el caso ministra cuestionó si le de Gina también”, consultaría lo mismo a un hombre. La ministra dijo. Agregó, adede Comercio, más, que “yo INDEPENDIENsoy muy indeTE. “Yo me preCecilia pendiente gunto ¿por qué Álvarez y la Gina también.y estas preguntas Cada una tiene no se las hacen ministra de su proyecto de a los hombres? Educación, vida y somos ¿Cuántos homGina Parody, muy respebres con tendencias como la asumieron su tuosas de eso como lo sería nuestra han estarelación cualquier pareja do en los gabineheterosexual o tes? Yo no puedo no”. desconocer lo que soy y nunca se habló de eso; el Presidente, como ser humano que es, siempre habló de

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

Mundo

TECNOLOGÍA LG y Samsung renuevan sus propuestas

APLICACIÓN

Line abrirá una plataforma de comercio electrónico

Nuevos relojes inteligentes AGENCIA EFE

MADRID

Line ofrecerá desde finales de año un nuevo sistema de este modo obtener más rendimiento económico de los 52 millones de usuarios El operador del servicio de con los que cuenta su aplicamensajería para teléfonos ción de mensajería gratuita inteligentes Line en Japón. ofrecerá desde fina- LA CIFRA El objetivo a más les de año un nuevo largo plazo sería sistema de comercio extender el sisteelectrónico en Japón ma de ventas “ondestinado a competir line” a todo el muncon gigantes como mil milloneS do, donde Line Amazon, Yahoo o El comercio electró- cuenta ya con más Rakuten, según reco- nico ha alcanzado un de 480 millones gen hoy los medios volumen de 95.140 de usuarios y un nipones. millones de dólares rápido crecimiento que le acerca a su RENdIMIENTO. La empresa principal competidor, Whatsnipona, subsidiaria del grupo app, con unos 500 millones surcoreano Naver, pretende de usuarios activos al mes. EEUU

as compañías tecnológicas surcoreanas Samsung y LG ha revelado antes de la feria de tecnología IFA de Berlín, sus nuevas propuestas en dispositivos corporales: G Watch R, con pantalla esférica y apariencia de reloj tradicional, y Gear S, rectangular y con conectividad 3G.

del que está compuesta la pantalla, OLED plástico, permite que se aproveche la totalidad de su superficie y que sea solvente en condiciones de alta luminosidad.

ACERO. El G Watch R, que saldrá a la venta en el cuarto trimestre del año en color negro con correa de cuero y marco de acero inoxidable, es sumergible en agua (hasta una profundidad de un metro y durante 30 minutos). Cuenta con un Ninguna de procesador de gigaherzios, las compañías 1.2 512 megas de ha hecho RAM, 4 gigas de almacenamienpúblico el to y una batería precio al que de 410 miliamperios. pondrán a

ESTÉTICA. LG ha enseñado el G Watch R, un reloj con pantalla esférica de 1.3 pulgadas que tiene una resolución de 320x320 la venta los píxeles y una esSISTEMA. Equidispositivos pado con Antética semejante a la de un reloj droid Wear, el anunciados. reloj clásico. avisará de La compañía collamadas entranreana ha asegurado en un tes y mensajes, recordará comunicado que el material reuniones, informará de los

Los expertos del sector están divididos en cuanto al éxito de estos relojes inteligentes. pronósticos del tiempo y registrará la actividad física del usuario y su ritmo cardíaco, entre otras cosas. El G Watch R es el segundo reloj inteligente tras el pionero Moto G 360, que también funcionará con Android Wear.

EL DATO Samsung Samsung ha anunciado también el Gear S, un dispositivo de pantalla curva de dos pulgadas.

Mundo

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

EEUU California promulga ley para prohibir bolsas de plástico en supermercados

No usarán bolsa de plástico todo el país, pero Esta es la primera vez que un Estado impone la prohibición.

AGENCIA EFE

CALIFORNIA

LEY. La legislación permite que los comercios cobren a legislatura de California a los clientes 10 centavos aprobó la primera ley es- de dólar por cada bolsa de tatal en EE.UU. que prohíbe plástico o de papel que pueel uso de bolsas de plástico dan usarse varias veces. desechables en los En ciudades como supermercados, Washington DC, tiendas y farmala capital de EstaLa medida cias para reducir dos Unidos, desla contaminade hace años prohibiría ción ambiental, los comercios que las informaron hoy cobran cinco tiendas de medios locales. centavos de dópor la bolsa comestibles lar MEDIDA. La de plástico si el entregasen cliente la pide. medida, aprobada en la noche Los fabricantes bolsas de del viernes al sáde envolturas y plástico bado, pasa ahora bolsas de plástial gobernador co, por supuesto, Jerry Brown para se opusieron a la la promulgación. Ya existen propuesta. Si el gobernador vedas similares en más de Brown la promulga, la prohiun centenar de ciudades y bición entrará en vigencia el condados de California, in- 1 de julio de 2015. cluidos los condados de Los Ángeles y San francisco, y en cientos de ciudades en

AYUDARÁN A LOS FABRICANTES PARA CAMBIAR

Varios estados han ilegalizado guardar las compras en bolsas de plástico.

BREVES REfoRMA

Israelíes necesitan visado para entrar a Bolivia Los ciudadanos israelíes necesitan desde ayer visado para ingresar a Bolivia, después de que el Gobierno boliviano denunciara el acuerdo de libre ingreso que mantenía con Israel desde 1972 en respuesta a la ofensiva lanzada en las últimas semanas por ese país contra la Franja de Gaza.

RUSIA La legislación la propuso el demócrata Alex Padilla, de Los Ágneles, y prohibirá las bolsas en las tiendas de alimentos el año próximo y en las tiendas de abasto general en 2016. Asimismo la legislación incluye dos millones de dólares para ayudar a que los fabricantes cambien sus métodos y puedan producir bolsas que puedan usarse varias veces.

Líderes de la UE debaten sobre nuevas sanciones Los líderes europeos acudieron ayer a la cumbre europea con la intención de decidir sobre la posibilidad de nuevas sanciones contra Rusia por la escalada de tensiones en Ucrania, pero mientras algunos pidieron enérgicamente presionar a Moscú, otros abogaron por analizar antes su impacto.

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

BREVES

La historia de Tucker, la gata más triste del mundo A diferencia de los otros gatos que están encerrados en el albergue de animales, a la espera de que una familia los adopte, Tucker no sólo fue abandonada. Además está muy enferma. Una extraña afección en los músculos del rostro le impide realizar ciertas expresiones faciales y la deja todo el tiempo con un semblante de tristeza.

El presidente de Polonia comparó a Putin con Hitler Entrevistado en la radio pública alemana, el presidente polaco Bronislaw Komorowski alertó sobre el peligro de un nuevo “imperio” ruso y pidió a Occidente que no repita los errores de la década del 30, cuando se cedió y no se detuvo la violencia nazi en Europa.

Mundo

EEUU

EUROPA

Le roban a un padre el auto con su bebé adentro SEATLE

Eran las 15.15 en Seattle, Estados Unidos, cuando el hombre estacionó su auto con un bebé en el asiento trasera, en la entrada de la tienda. Dejó la puerta cerrada, pero el motor en marcha, y caminó lentamente hacia dentro del comercio.

La cámara de seguridad registró todo.

CONCLUSIÓN. Unos segun-

dos después, otra persona se acercó al vehículo, y se sentó en el asiento del conductor. Al ver lo que sucedía, el dueño acudió corriendo. Mientras el delincuente huía. Unos 19 minutos después, un helicóptero de la policía divisó al SUV abandonado en el medio de la calle, a poco más de un kilómetro de la tienda. El bebé estaba en su asiento, sin ningún daño.

Mundo

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

TecnoloGÍA Berlín está convirtiéndose en la capital europea de las ‘start up’”

Revolución en Berlín ALEMANIA

erlín acelera para convertirse en uno de los epicentros de la revolución tecnológica global gracias a una combinación de innovación, vanguardia cultural y potencial de futuro que ha despertado ya el interés de gigantes como Google y Microsoft.

Recarga de automóviles eléctricos en Berlín.

nivel. La ciudad estado de Berlín, pese a acoger al Ejecutivo nacional más decisivo de Europa, renquea a nivel económico, con una

abultada deuda, una indusservicios. El abanico de tria raquítica y la mayor tasa sus propuestas abarca desde de desempleo de servicios de “suminisAlemania. tro instantáneo” de Sin embargo, en bienes compraEl los últimos años dos por internet “ecosistema” y métodos de ha empezando a despuntar tecnológico pago “online”, a como polo teccargadores porberlinés se nológico, atratátiles para vehíencuentra yendo a “start culos eléctricos, ups” (empresas pasando por seraún en emergentes) y vicios de música “una fase talento internaen “streaming” y cional, en una aplicaciones para temprana” creciente puja teléfonos intelicon Londres y gentes que cuenPekín, y de una tan calorías y recuerforma sólo comparable a lo dan tareas pendientes. sucedido anteriormente en Silicon Valley (EE. UU.) o Tel Aviv.

nicArAGUA

Breve

AGENCIA EFE

Prosigue búsqueda de siete mineros atrapados desde el jueves

LA CLAVE Revolución A juicio de los expertos, la revolución berlinesa se basa en la conjunción de variados elementos, desde el espíritu alternativo de la ciudad, pasando por la fortaleza económica del país. Las autoridades nicaragüenses continúan con la búsqueda de siete mineros artesanales que presumen se encuentran atrapados desde el jueves en una vieja mina situada en el municipio de Bonanza, en el Caribe norte del país.

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

Mundo

ciencia Cinco investigadores murieron a causa del virus

Médicos y científicos, los héroes del ébola agenCia efe

dOCTOReS MUeRen

WASHINGTON

l actual brote de ébola acabó con la vida de cinco investigadores que trabajaban en el análisis genético de la cepa del virus actual para un estudio que divulgó esta semana la revista “Science” y que no llegaron a ver publicado.

eFecTOS. Desafiando a la virulencia y la rápida expanLa OMS informó que la enfermedad podría agobiar a 20.000 personas. sión de virus del Ébola que afecta a África cedentes que se extiende sanitarios, ya que la falta de Occidental, cienSu trabajo sentará las por Guinea Conakry, Libe- equipo suficiente o su uso tíficos, enfermeria, Nigeria y Sierra Leona. inadecuado, la escasez de ras y médicos bases para un tratamiento personal médico para la han continuado del ébola. Su trabajo es TRaBaJaDOReS. El pre- magnitud de la epidemia y trabajando para inmortal cio ha sido muy alto tam- la exposición prolongada a ayudar a paliar bién para los trabajadores los pacientes han causado este brote sin pre-

BReVeS

waShingTOn

“eeUU se merece un aumento de sueldo”, según Obama

La OMS informó que los casos de ébola en el mundo tuvieron la semana pasada su aumento más pronunciado.

El presidente Barack Obama afirmó ayer que “Estados Unidos se merece un aumento de sueldo”, durante su alocución radial sabatina en la cual hizo referencia al Día del Trabajo, que se conmemora el primer lunes de septiembre en el país.

aRgenTina

el gobierno responderá de supuestas llamadas con narcos

el ébola se ha cobrado la vida de prominentes doctores en Sierra Leona y Liberia “privando a estos países no sólo de la atención médica con experiencia y dedicación, sino también de héroes nacionales”, lamentaba esta semana la agencia sanitaria de las naciones Unidas. entre esos héroes están cinco de los coautores del estudio titulado “Vigilancia genómica aclara el origen del virus del Ébola y la transmisión durante el brote de 2014”, que junto con investigadores de la Universidad de Harvard analizaron genéticamente 99 muestras del virus, lo que permitió detectar sus mutaciones. un fuerte impacto entre ellos, con 240 infectados y 120 muertos. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha indicado que los casos de ébola censados han superado ya los 3.000, entre los cuales más

de 1.500 personas han fallecido, pero calcula que en realidad existen entre dos y cuatro veces más contagios de los registrados.

El jefe de Gabinete del Gobierno argentino, Jorge Capitanich, aseguró ayer que el Ejecutivo responderá a las preguntas de la Justicia sobre el presunto cruce de llamadas entre teléfonos de la Casa Rosada y narcotraficantes, informaron medios locales.

Opinión

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

EDITORIAL

Soluciones emergentes

l cierre de la vía Calderón-Guayllabamba, tramo intercambiador de Collas 2-Guayllabamba de 4 kilómetros, que permanecerá cerrado en su totalidad durante dos meses más mientras se estabilizan los taludes, causa, obviamente, inconvenientes para la transportación privada y pública y sin querer, es un golpe a los negocios que viven del turismo. Incluso Imbabura y los cantones de Carchi que están viviendo sus fiestas ya son afectados por estos días y se siente la disminución de la demanda turística. Lastimosamente la naturaleza no contempla esos efectos y son las autoridades las que deben encontrar las mejores soluciones para no profundizar los problemas, de ahí que un camino emergente para

atenuar los efectos negativos fue cerrar la importante vía, misma que será habilitada en dos meses. La ministra Paola Carvajal, informó que luego de lograr este trabaDebemos tener paciencia jo de reparación de taludes se abrirá el paso al ante el obligado cierre de tránsito vehicular “entre las 06:00 y las 18:00 con una importante arteria un solo carril para ir y venir desde Quito hacia el vial por espacio de dos Norte y viceversa durante 14 meses que tardarán meses. las obras de rehabilitación y ampliación a cuatro carriles de la importante vía”. Lo importante es tratar de minimizar los impactos y entender que esa es una solución para evitar más problemas de los ya existentes. Paciencia, por favor.

COMENTARIO

LA CARICATURA DEL DÍA

Fiesta y preocupación “Sin embargo, estas fiestas tiene nuevas preocupaciones...”. Germán Muenala Vega muenalagerman@gmail.com

Peret (+) Famoso cantante español

El cantante catalán Peret, falleció a los 79 años. Poco antes de morir pidió que en su entierro el grupo que le solía acompañar en sus conciertos cantase “El muerto vivo” y “Porque yo me iré”, según explicó en su capilla ardiente su representante y amigo durante 28 años, Toni García. García ha explicado que Peret fue enterrado junto a su abuelo.

LA CIFRA

equipos ecuatorianos Los cuatro equipos ecuatorianos que participan en la Copa Sudamericana, clasificaron tras enfrentar sus respectivos partidos. Los ecuatorianos: Emelec, Barcelona, U. Católica e Independiente, cumplieron. Fuente: DIARIO EL NORTE

PARA

PERSONAJE

n septiembre los imbabureños hacen su agosto, muchas empresas grandes, pequeñas y el comercio informal, se preparan para aumentar sus negocios, en este mes se viven las fiestas del Yamor, la Jora y de Ibarra. Imbabura por naturaleza es un atractivo turístico y cuenta con grandes ventajas, entre ellas la cercanía a Quito centro del turismo ecuatoriano, pero sobre todo las naturales: paisajes y la humana con su diversidad étnica y cultural. También está el tren como ruta turística a Salinas, Ibarra, Otavalo, así como Yachay, puntos que se han convertido de referencia para un nuevo turismo de elite. Además Otavalo, donde ya se vive el Yamor, cuenta con el mejor hornado del mundo, así como los platos típicos y tradicionales bien demandados en esta época. Sin embargo estas fiestas tiene nuevas preocupaciones, la afluencia del turista nacional ya no será la misma, la vía Oyacoto-Guayllabamba al permanecer cerrada, hace que el viaje presente incomodidades por el tiempo y condiciones de la ruta, sobre todo los fines de semana porque la vía al Quinche ha colapsado en los horarios pico. Sobre el tema, las autoridades nacionales y locales no han encontrado solución valedera al momento, lo que hace gran afectación al sector turístico. En este día, Otavalo ya cuenta con una nueva reina, este año el tema fue polémico porque se abrieron heridas insanas, cuestión que desde mi perspectiva e insistencia, nos debe llevar a diálogos profundos. Las preocupaciones abundan, el Tren como atractivo turístico también está causando molestias en los territorios de las comunidades kichwas que se sienten utilizadas y no beneficiadas, así como preocupa el estado caótico en el cual se desenvuelven los comerciantes de la plaza de los ponchos, espacio muy atractivo para los turistas.

PEN SAR

El agua, el aire y la limpieza son los principales productos de mi farmacia. NAPOLEÓN BONAPARTE

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

IMBABURA - CARCHI - PICHINCHA - ESMERALDAS diarioelnorte@gcn.com.ec

www.diarioelnorte.ec

Fundado el 25 de junio de 1987 GruPo corPorativo del norte

0 Presidente ejecutivo: Luis Mejía Montesdeoca Gerente General: Oscar Castro Villacrés Gerente comercial: Marcelo Michilena P. Gerente de ventas nacional: Mallury Gorozabel Gerente Financiera: Daniela Castillo Gerente de Producción: Mario Jaramillo Gestor s. s. o: Fernando Bravo

director General: Patricio Pérez Ramírez subdirectora de contenidos: Carla Aguas Herrera editor de actualidad: Danilo Moreno editor Web: Ricardo Cifuentes editor dePortes: Jorge Benitez editor diseño: Raúl Carrera Chalá editor GráFico: Eduardo Celi

Ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874. Publinorte ibarra: 062 643 875. QuIto: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GuayaQuIl: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulCán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

PolÍtICa

Raíces naranjas con tono azulado

Fotos:

Juan Carlos Cevallos

“El movimiento político Avanza, es un actor político socialdemócrata...”.

Opinión 25

la ComPlICaCIón vIal Por el CIerre de la Carretera La movilización desde el norte del país hacia Quito es complicada para quienes desean transportarse desde y hacia la Capital ya que los trabajos que se realizan en el sector de Guayllabamba ha obligado a que el tráfico vehicular sea dirigido por el sector de El Quinche y Tababela, convirtiéndose así en un verdadero lidiar el poder circular por estos sitios por la gran cantidad de autos existentes.

Pablo barragán

barragan_99@yahoo.com

osotros los imbaburen@s tenemos una tendencia a identificarnos con ciertos aspectos que forman parte de nuestra idiosincrasia, en tal razón debo iniciar mencionando que el significado de raíz lo entiendo como algo que va desde el principio hasta el fin; en cambio el significado de herencia son aquellos rasgos o circunstancias de índole ideológico, cultural, social, económico, etc., que influyen en un momento histórico procedentes de otros momentos anteriores. Hago referencia a que la provincia de Imbabura tiene raíces social demócratas y precisamente esa herencia es visible y sobre todo palpable, es una realidad política en la provincia de los Lagos, de seis cantones son cinco los gobiernos seccionales ganados por elección popular y pertenecientes a la corriente social demócrata. A todo esto sumemos que la Prefectura también forma parte de esa consolidación trabajada a base de esfuerzo y sobre todo corriendo en desigualdad de condiciones frente a la maquinaria publicitaria estatal. Ahora en Imbabura está Avanza. La ideología política Social Demócrata, tiene su posición de centro izquierda, precisamente ahí nació el partido político Izquierda Democrática Listas 12, dentro del marco ideológico de la socialdemocracia y el socialismo democrático, propugnaba la creación de una nueva estructura estatal a base de libres decisiones populares, que permita la distribución equitativa del ingreso y de la propiedad, el aprovechamiento racional de los recursos nacionales y la ruptura de la dependencia externa. Su eslogan era “Justicia social con libertad”. Todos recordamos al líder y estadista doctor Rodrigo Borja Cevallos. El movimiento político Avanza, es un actor político socialdemócrata de Ecuador creado en marzo de 2012 por el expresidente del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social y exprefecto de Pichincha, Ramiro González. El partido fue formado principalmente por miembros de la Izquierda Democrática, adaptando además los principios doctrinales del desaparecido partido al contexto actual.

Sitios críticos En el sector de El Quinche, Ascázubi, Yaruquí, son los sitios en donde más se congestiona el tránsito vehicular.

FraSeS

La vía está desolada

La presión contra los medios de comunicación y las multas económicas impuestas en los últimos meses sí contribuyeron al cierre del diario capitalino ‘Hoy’...

La vía que conduce desde el redondel norte de Guayllabamba hasta la salida sur de la misma parroquia se ve desolada.

diego ordoñez,

Abogado de diario Hoy

La ONG alemana Konrad Adenauer tomó la decisión de irse, por falta de quórum porque la Unión Demócrata Cristiana, antes Democracia Popular, dejó de existir en 2013 ricardo Patiño,

Canciller ecuatoriano.

Trabajos en la vía. A lo largo del sector que comprende desde Guayllabamba hasta Collas se encuentran realizando trabajos de mejoramiento en la vía.

Vías alternas El transporte interprovincial opta por transitar por la Y del Quinche pasando por Cayambe y Cajas para llegar a Imbabura.

Variedades 26 EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 / www.elnorte.ec BReVeS CANTANTeS

Cristian Castro ahora persigue a Juan Gabriel

Quiere estar en la cuarta entrega de Los Mercenarios La tercera entrega de Los Mercenarios comienza su recorrido internacio y ya hay actores postulándose para aparecer en una cuarta película como Jackie Chan.

ModeLo La brasileña Gisele Bündchen

TIENE SU PROPIA

marca de lencería Gisele no se encarga solo de diseñar los conjuntos, sino que ella misma hace de modelo para presentar las prendas

El hijo de Verónica Castro, solicitó al famoso cantautor originario de Parácuaro, Michoacán, algunas de sus obras para incluirlas en su próximo material discográfico en el que pretende reunir a grandes autores.

REDACCIÓN AGENCIAS

SALMA HAYeK

BRASIL

Molesta por mala copia de “Ugly Betty”

Tras descubrir la existencia de la serie egipcia ‘Hibat rajol al ghorab’ , una supuesta “copia” de la exitosa comedia ‘ Ugly Betty’, en la que ejerció como productora ejecutiva no habría dudado en movilizar a sus abogados.

KATe HUdSoN

Lanza una línea de ropa deportiva para la mujer

Kate Hudson salta al mundo de la moda. La actriz se aventura a la industria del diseño y lanza su primera línea de ropa deportiva con el fin de motivar a las mujeres a hacer ejercicio diario. Con este objetivo nace Fabletics.

espués de conocer la semana pasada que Gisele Bündchen es la modelo mejor pagada por octavo año consecutivo, la maniquí vuelve a ser noticia. La brasileña acaba de presentar la nueva colección para su propia marca de ropa interior: ‘Gisele Bündchen Intimates’. deTALLeS de LA MARCA. La marca nació ya en 2011, cuando después de muchos años modelando para casas de ropa interior, Gisele decidió que era hora de cambiar de lado. Y así, la modelo lanzó una línea de lencería sexy y sofisticada. Gisele misma es la responsable del diseño de todos los conjuntos. “Cuando pienso en mi colección, imagino lencería sensual y con mucha clase. Procuro hacer piezas variadas, que puedan ser usadas en el día a día pero también en ocasiones muy especiales”, describe la modelo en su página web. Esta nueva colección para el invierno 2014/2015 no olvida las señas de identidad de la marca: sofisticación, elegancia y mucha, mucha sensualidad. “La ropa interior dice mucho de uno mismo y de sus intenciones. Espero que a las mujeres les guste mi colección”, añade la modelo.

Según la propia modelo, sus prendas son realmente cómodas y de materiales de calidad.

ASÍ LoGRA eL ÉXITo. Con treinta y dos años, Gisele puede presumir de haberse embolsado, en los últimos doce meses, ni más ni menos que 47 millones de dólares. Esta cantidad anual supondría -después de hacer cuentas- , una cantidad diaria de 128.000 dólares. Lo ha logrado ya que además de ser imagen de casi una decena de campañas publicitarias (H&M, Balenciaga, Pucci , Chanel, Stuart Weitzman o Isabel Marant entre otras), Bundchen está utilizando magistralmente sus ingresos invirtiendo en varios negocios, algunos de ellos relacionados con el mundo de la moda. Gisele tiene su propia línea de complementos y además ha colaborado con varias firmas.

EL DATO Imagen Se convirtió en la nueva cara de la marca de zapatos Stuart Weitzman para la que protagoniza una sexy campaña.

LA CIFRA

AÑOS consecutivos en los que Gisele se lleva el primer lugar de la modelo mejor pagada.

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

Estilo

CREATIVIDAD Wagner Ayala crea verdadera magia en plastilina

manos jóvenes con mucho talento cos simples que nacían de su imaginación. Conforme iba creciendo su gusto por este arte empezó a realizar figuras más complicadas las mismas que vehía de la televisión. Entre sus creaciones están animales, autos, criaturas mitológicas, personajes de dibujos animados, escudos, entre otras obras de plastilina que en muchas ocasiones requieren de mayor dedicación. En cada uno de sus muñecos se toma un tiempo de 3 minutos dependiendo del tipo de figura que haya decidido realizar. Una vez que termina los cubre con goma para que tengan mayor firmeza. su TIEmpo. El joven estudiante de la Unidad Educativa 28 de Septiembre distribuye su tiempo entre los estudios y su amor por la plastilina. Sus creaciones siempre las realiza los fines de semana o en feriados sin que interfieran con sus estudios. Sus padres siempre le han dado su respaldo para que siga forjando su creatividad día a día.

CRISTHIAN BOLAÑOS

cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

l pequeño Wagner Ayala a sus 12 años de edad ya es un verdadero mago con la plastilina. Sus talentosas manos crean figuras de dibujos, revistas y de su propia imaginación. su gusTo poR lA plAsTIlInA. Wagner inició sus creaciones desde los cinco años de edad. Sus primeros trabajos en plastilina fueron resbaladeras, sillas y demás muñe-

Wagner Ayala día a día elabora figuras en plastilina para poder fomentar su creatividad. Fotos: Cristhian Bolaños.

un suEño. Wagner ahora busca seguir creciendo en su arte. Espera poder presentar mejores diseños con el paso de tiempo, que a pesar de que le lleven bastante trabajo los quiere plasmar para forjar su talento. A futuro, su sueño es poder incursionar con nuevos materiales en la elaboración de sus creaciones y poder presentarles al público. su mEnsAjE. Wagner quiso enviar un mensaje a nuestro lectores: “Quiero decirles a todos los niños que siempre que tengan un sueño luchen por él para que a futuro se haga realidad”.

Wagner busca seguir adelante en su talentosa práctica de la elaboración de muñecos y figuras de plastilina

EDAD

AÑOS tiene el joven artista que crea figuras con plastilina y en poco tiempo.

EL DATO Figuras de personas Wagner busca perfeccionar su talento con el tiempo y poder crear a futuro figuras de personas de la vida real.

Guía Informatíva

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

HOGAR La limpieza oportuna de manchas evitará complicaciones

los cuidados de las alfombras REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

EL DATO IBARRA

l tratamiento regular que demos a las alfombras será lo que determine su durabilidad, y lo que logre o malogre su aspecto deseado. Por tal motivo, es muy importante aprender los mejores hábitos y cuidados para mantener nuestras alfombras en excelente estado, siempre. mARcAs de lAs AlfOmbRAs. Si hay alfombras en el hogar, en la mayoría de los casos también habrá muebles sobre ellas, los cuales, según su peso, dejarán marcas que el simple proceso de aspirado no lograLos colores de las alfombras juegan un papel muy importante en nuestra casa. rá borrar. Para eliminar una marca de apoyo sobre una das del hogar a leña o de la varlas al lavadero: podemos QuitAR mAncHAs de alfombra debemos colocar QuemAduRAs. Si tienes iluminación de llama. Para espolvorearlas con sal fina sobre la huella un paño humanchas en la al- solucionar estas quemadu- y frotarlas con un cepillo de medecido en agua fombra, debes ras sobre las alfombras, pue- cerdas bien finas, para renolimpia, y apoyar evaluar el tipo des lijar la zona afectada con var sus fibras. Luego de hasobre este paño El buen de suciedad una lija suave y fina, o bien cer esta tarea, aspiramos con la plancha capara poder un paño con lejía o polvo mucha energía, para retirar la liente. El vapor cuidado de limpiarla de limpiador, suavemente y con suciedad que se irá quedanaflojará y revitalas alfombras manera efec- cuidado. Así eliminaremos do adherida a los cristales lizará las fibras permitirá que tiva. también los tostados, peinando lue- de sal. Otra opción es utilizar de la alfombra, puede haber go las cerdas que rodean la bicarbonato de socio, espolvolviéndolas a sirvan más otras marcas zona quemada para mejorar voreándolas y enrollándolas su estado oritiempo en nuestras al- el aspecto de la alfombra. para dejarlas en reposo una ginal. Puedes fombras, como noche. ayudarte con un quemaduras por RenOvAR el cOlOR. Para cepillo de cerdas cigarrillos, o pequeñas renovar el color de una alrígidas pero suaves, brasas y chispas desprendi- fombra no es necesario llepara facilitar la tarea.

Importante Retire inmediatamente cualquier mancha pasando una esponja mojada en agua tibia con detergente o vinagre.

LA CIFRA

80%

del polvo suele permanecer en las alfombras de la casa, por ello es muy importante el aseo de las mismas.

El aseo de las alfombras es muy importante.

El NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

Social

EVENTO Un convenio para el apoyo de esta entidad

CONAMUNE ahora con mayor respaldo municipal

bEllEzA

Un gran grupo de mujeres representando la interculturalidad de nuestra ciudad. FOTOS: Karen Sarabia

a Alcaldía de Ibarra firmó una carta de compromiso con la Coordinadora Nacional de Mujeres L Negras (CONAMUNE), para gestionar espacios de apoyo que permitan transformar el turismo y la identidad del pueblo afroecuatoriano. Entre cantos alegres y hermosas mujeres se celebró este importante acontecimiento. El lente de Diario EL NORTE asistió al evento y captó a varios de los presentes quienes posaron con mucha alegría en cada una de los tomas.

ATENTAS

Andrea Vivero y Lirian Congo.

EMOCIÓN

Pablo Borja, Germán Villota y Anahí Villota.

AMISTAD

Silvia Colorado y Johanna Suárez.

CARISMA

Lizeth de Jesús, Reina CONAMUNE 2013 - 2015.

CONSULTITAS

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014

www.elnorte.ec

Nadie es Perfecto

Entretenimiento Nadie es Perfecto

¿Por qué se reseca el pelo?

Cuidados

Entre los factores que provocan que tu cabello se reseque, opaque y quiebre están una mala alimentación, asolearte demasiado o el cloro de las albercas, pues debilitan tu pelo y lo hacen más vulnerable a la caída. El frío es otro factor que le afecta tu cabello.

¡Hidratación al máximo!

Aplícale mascarillas regeneradoras, hidratantes y tratamientos cosméticos que le den más fuerza y eviten que se quiebre. Elige con cuidado el shampoo y acondicionador, ya que los que contienen aceites nutritivos y fortificantes son más benéficos que los que sólo dan brillo.

Aplicale aceite de oliva o yogurt y déjalo durante un par de horas. Lava tu cabello y disfruta de una hidratación natural, rápida y económica. No recojas tu cabello cuando aún esté húmedo y procura ocupar lo menos posible aparatos de calor como secadoras, tenazas o planchas.

Aries Siempre acudes con nerviosismo al médico, pero en esta ocasión no merece la pena que te preocupes. Vas a realizar un control rutinario. Te encuentras bien de salud. Tauro ETendrás que insistir mucho para convencer a esa persona que deseas para que tome un café contigo. Si la experiencia sale bien repetirá y habrá una segunda cita. Géminis Después de un tiempo con tu pareja es el momento ideal para proponerle iros a vivir juntos o tener una familia. Al principio le sorprenderá tu idea. Cáncer Si dentro de poco finaliza tu contrato es mejor que te mantengas en un segundo plano y no discutas con los jefes. Te tienen envidia porque manejas mejor las máquinas que ellos. Leo Hay una persona que te resultará muy agradable cuando la conozcas, pero con el tiempo ya no te gustará tanto. Te sorprenderá su fuerte carácter.

Animal de la selva Foto 1

Libra Recibirás alguna propuesta para cambiar de trabajo. Antes de nada es preciso que revises bien la letra pequeña. Si es preciso ponlo en manos de un profesional.

2o. nota musical

Vocales abiertas

De Irán

Titanio

Virgo Hay gente que se te acercará para contarte sus penas y desgracias. Lo único que consiguen en agobiarte con sus preocupaciones. Aléjate de ellos para que no te afecten.

Río de Venezuela

Cloruro de Sodio

Escorpio No te enfades con tu pareja si se le olvidó comentarte algo. Tiene muchas cosas en la cabeza y es normal. Deberías quitarle hierro al asunto.

Afirmación

Sagitario Te encuentras con mucha vitalidad y energía. El motivo es que te relacionas con un grupo de personas más jóvenes que tú. Tienes muchas cosas en común con ellos.

Término, remate

Proyecto

Esfera de la leche

Cobalto

Carril de la vía férrea

Artículo neutro

Cauce artificial Alfa

Rey de los animales Foto 2

Acuario El cuerpo te pide una noche de pasión. Deja volar tu imaginación y disfruta con tu pareja. Los que estén solteros gozarán con una experiencia única. 10 veces 100

Anotar, caligrafiar Textual, exacto

Embarcación del diluvio

Última comida del día

Piscis Cualquier problema que hayas tenido con una empresa es mejor dejarlo en manos de profesionales. Ellos te asesorarán y reclamarán por ti lo que sea necesario.

Dueño

Sagita

Capricornio Si tienes intención de montar una empresa es probable que al principio te eche una mano un familiar. Te prestarán algo de dinero hasta que obtengas beneficios.

Papá ...

Plata

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

Punto cardinal

ANTÓNIMOS DE PAUSADO Neón

Apóc. de santo

500 en romanos

Pieza dental

Yacimiento de minerales

Mamífero Foto 3

Bodega, granero

Fruto del nogal

RÁPIDO VELOZ RAUDO BRUSCO REPENTINO FULMINANTE VERTIGINOSO VIOLENTO BREVE LIGERO

Mamá de la esposa Hermano de Abel Larva de la mariposa

Problema, embrollo

Taladrador Cuadrúpedo

Trozo largo de madera

Agarradera Solo en su especie

Dar estado legal Perpetuo

Corriente eléctrica

P L A M A R C O

B O W S E R J U N I O R

E F S R T A A G R I L

A E L O T E R E F A E R N A T A O T M D I N O V O C P A S R E I M E R W A R C L O S I L D I O S E

O L A

R A R E L A A U R A S U Y O I S H I S N O A I O M A S I O S

L I

E O

Z A N

E S

T O U R

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

Entretenimiento 31

P 32 EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 / www.elnorte.ec

PATPRIMO Incorporar a su equipo de trabajo auxiliares de bodega y personal para atención al cliente,que tenga experiencia en el producto textil. - personas dinámicas. - buena presencia. - responsables y enfocadas al servicio al cliente de preferencia con conocimiento de telas. Interesados: Enviar hoja de vida a rrhh@patprimo.com.ec

Distribuidor Autorizado

NORCELL

REQUIERE:

VENDEDORES PUERTA A PUERTA Mínimo Bachilleres 20 años en adelante Buena Presencia Experiencia NO INDISPENSABLE

OFRECE: Sueldo más comisiones, capacitaciones, estabilidad laboral, incen vos y bonos

MOVIMIENTO

24 HORAS DE ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS GRUPO “IBARRA”

El alcoholismo es una enfermedad que no respeta edad, sexo, ni condición social.

Cuando tú decidas dejar de beber.

TE ESPERAMOS EN:

Calle Latacunga 4-268 entre 13 de Abril y José Vaca Flores (Huertos Familiares). Telf. 062 558 068. ATENCIÓN LAS 24 HORAS – SERVICIOS GRATUITOS

DN0073

Presentarse con hoja de vida en la OVIEDO 10 76 y LUIS CABEZAS BORJA o enviar datos a gerencia@norcell.net

Caracterís cas - Propiedad de la Sra. Mora Quilismal Silvia Margoth ELEMENTOS Nº DE PISOS – PLANTA BAJA PLANTA ALTA NIVELES DOS Cimientos Estructura de hormigón Estructura de hormigón armado armado Columnas Hormigón armado Hormigón armado Vigas Hormigón armado Hormigón armado Pisos Hormigón simple Hormigón armado Paredes Ladrillo Ladrillo Cubierta Losa de H.A. Losa de Hormigón armado Escaleras Si ene interiores Si ene interiores Pisos Baldosa Baldosa Puertas De hierro y madera Madera panelada Ventana Aluminio – vidrio Aluminio y vidrio Enlucidos Enlucido liso al interior y en Enlucido liso al interior y en verde exterior verde exterior Pintura Pintura de agua al interior - Pintura de agua al interior Exterior no ene Exterior no ene Baños Nacionales Nacionales Cocina Si ene No ene Cerrajería Chapas de pomo Chapas de pomo Tumbados Losa H.A. Estucada Losa H.A. Estucada I. Eléctricas Empotradas Empotradas I. Sanitarias Empotradas Empotradas I. Especiales No ene Si ene Estado Bueno Bueno Mantenimiento Bueno Bueno Edad Aproximadamente 6-10 Otras obras: En la terraza dos cuartos y dos baños.

Crónica 37 EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 / www.elnorte.ec

Personal policial realiza constantes controles a los conductores de los automotores que circulan por las principales vías de acceso a Ibarra. Matricula, SOAT y licencia son indispensables.

Control de documentos en la vía

DELITO Estefanía R. daba en anticresis una propiedad que no le pertenecía

Mujer alquilaba casa ajena GRACIELA MOREJÓN

la notaría quinta, luego de lo cual la mujer desapareció.

gmorejon@elnorte.ec @GracielaMorejn

IBARRA

stefanía R. fue privada de su libertad tras ser acusada del presunto delito de estafa. Noventa días de prisión preventiva recibió. Ana Lucía I. señaló a la mujer como la persona que al parecer la timó al alquilarle una vivienda que no le pertenecía. Tras intensas investigaciones, personal de la Policía Judicial, PJ, dio con el paradero de la sospechosa.

Personal del Grupo de Operaciones Motorizadas, GOM, colaboró con el procedimiento.

Diario EL NORTE difunde los tuits que tienen que ver con asuntos de seguridad, emitidos por la Policía Nacional y el Ministerio del Interior

Operativo

PERJUICIO. Finalmente los presuntos timados se enteraron que la vivienda por la que firmaron el contrato era de propiedad de Diego V. y no de Estefanía y que al igual que Ana, más personas habían sido supuestamente estafadas al habérseles ofertado la misma casa en anticresis.

INVESTIGACIÓN. La oportuna acción de los agentes de la PJ, permitió que ubiquen el domicilio de la sosDENUNCIA. En el pechosa situado en el documento de la tercer piso de un acusación, Ana populoso centro Al asegura que obcomercial en la servó un anuncalle Sánchez y parecer cio en la prensa Cifuentes y avela mujer local en el que nida Pérez Guepretendía se informaba rrero. Una orden sobre la dispode allanamiento viajar a nibilidad de un y una boleta de España departamento captura en contra ubicado en la ciude la mujer se cumdadela Municipal, en plieron alrededor de la intersección de las calles las 18:00 del viernes. Hernán González de Saa y Capitán Espinoza de los INDICIOS. Reciberas, libreMonteros. Al comunicarse tas bancarias, entre otros al número telefónico estipu- documentos se encontralado en al aviso, la presunta ron dentro del inmueble y perjudicada sostiene haber una moto marca Daytona, tomado contacto con Este- azul de placa HK 358L, parqueada en la parte externa fanía. de la vivienda fueron ingreFRAUDE. La sospechosa sadas como evidencia. les habría indicado la casa en cuestión, por la que pos- DILIGENCIA. Ayer en la auteriormente acordaron un diencia de formulación de contrato por el monto de cargos el Ministerio Público 7000 dólares, que los afec- inició la etapa de instructados le habrían entregado ción fiscal hacia la mujer por como anticresis de la proel presunto delito de estafa. piedad. Nuevamente quedaron en verse para certificar el contrato celebrado en

DESDE LA

Realizamos registro antiexplosivos estadio Cristian Benítez Samanes #GYE previo inauguración mundial Kdts. #GIR pic.twitter.com/GuK5q2Qrdq

Policía Nacional @PoliciaEcuador

Proyecto “Concienciarte” se realizará con el apoyo del @MinInteriorEc y @PoliciaEcuador. Ver aquí >> http://ow.ly/ ANzAs

Ministerio del Interior @MinInteriorEC

El efectivo trabajo policial logró llevar a cabo este operativo.

dOCuMENtOS INCAutAdOS Los papeles se hallaron en las estancias de la propiedad. Personal de la Unidad de Apoyo de Criminalística realizó la fijación y levantamiento de toda la evidencia encontrada y posteriormente se ingresaron en la bodega de la PJ bajo su correspondeinte cadena de custodia. La misma fue presentada ayer ante el juez E de la Unidad Judicial Penal.

Fotos: Graciela Morejón.

datos

Seguridad #PaquitoPolicia da consejos de #seguridad de #InicioClases a ciudadanía en festival “Ecuador Joven” @PoliciaEcuador

Antecedentes

Policía Nacional

La sospechosa de 27 años de edad no registra antecedentes penales en su pasado judicial.

Protección

Infracción Extraoficialmente se conoció que presuntamente la vivienda sí había sido ofertada a varias personas más.

@PoliciaEcuador

#Policías y brigadistas pintaron paso cebra a favor de 300 niños de una escuela. Detalles >> http://ow.ly/AQt9R

Ministerio del Interior @MinInteriorEC

Crónica

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

BREVES

DELITO Casi desmantelado dejaron a un automotor

TRAGEDIA

Hombre muere tras recibir descarga eléctrica Kléver Edison Molina Mora, de 28 años, perdió la vida tras recibir una descarga eléctrica cuando intentaba conectar unos cables en un poste de luz. El hecho ocurrió aproximadamente a las 09h00 del sábado, en el sitio El Limón, del cantón Olmedo, según la versión de los testigos, la víctima intentó realizar una conexión eléctrica.

FLAGELO

Una plancha de cabello causa incendio Un incendio se registró la mañana de este sábado en el cantón Chone, debido a una plancha de cabello que había sido dejada encendida. El hecho se dio en el interior de una vivienda ubicada en la calle 7 de Agosto y Salinas. Al lugar, llegó el Cuerpo de Bomberos, quienes lograron controlar las llamas que amenazaban con propagarse.

SUCESO

Accidente cobra la vida de un hombre Luis María Herrera Quezada, de aproximadamente 60 años, murió este sábado a causa de un accidente de tránsito. El hecho se suscitó en el kilómetro dos y medio de la vía a Quevedo. Ricardo Manso, testigo, sostuvo que el accidente se dio cuando el fallecido cruzaba la calzada, siendo impactado por un vehículo ‘fantasma’.

Le robaron accesorios GRACIELA MOREJÓN

gmorejon@elnorte.ec @GracielaMorejn

IBARRA

n vehículo habría sido prácticamente desmantelado por personas no identificadas. El hecho se registró en el parque Central de Chaltura. La madre del perjudicado relató el hecho a DIARIO EL NORTE, pues asegura que los robos a vehículos en el lugar son contantes. MALESTAR. Carmen Elena Guzmán asegura encontrarse molesta por la situación Momentos en los que la familia descubrió que al auto fue saqueado. Foto: Cortesía delictiva que según ella atraviesa la parroquia de Chaltura. Y es que según manifiesel primer caso, pues según ta, en días anteriores el auto LA CIFRA ella, varias personas de su hijo fue saqueaEL DATO ya han sido perjudo por antisociales. “Fuimos a misa y Moradora dicadas. Detalles dejamos el carro solicitó más DAÑO. Las parestacionado en El vehículo es de marca KIA, el parque Central, color blanco de placa ICK seguridad y tes que le fueDÓLARES ron sustraídas llegamos a las 0791. La madre del perjudicaSería el monto total de las piezas control son: depurados, 19:00 y luego de do pidió más seguridad. sustraídas del automotor en la cerebro, parte la misa nos reunien el parroquia de Chaltura. del cableado del mos en un salón sector sistema eléctrico, de la iglesia y alrebatería, radio, mas- noche de los hechos llegó frenar tanta delincuencia dedor de las 21:00 carilla, y más objetos. un agente de la UPC del en nuestro sector, estamos que salimos encontraAl momento de la entrevis- sitio para tomar el procedi- realmente cansados de somos que el carro había sido portar este tipo de cosas en ta, Carmen aseguró que su miento correspondiente. abierto y ya solo dejaron el la parroquia”, finalizó. hijo no ponía el suceso en motor porque casi todas las conocimiento de los agen- PEDIDO. “Queremos que las piezas se habían llevado”, tes de la Policía Judicial, sin autoridades locales se mamanifestó. Carmen sostiene embargo manifiesta que la nifiesten y hagan algo para además que este no sería

3500

EL NORTE Domingo 31 de agosto de 2014 www.elnorte.ec

problemas La situación está controlada

Incendios vuelven a preocupar a todos ROBINSON QUISOBONI

rquisoboni@elnorte.ec @robinquisoboni

OTAVALO/IBARRA

l fantasma de los incendios volvió a rondar ayer en Otavalo. Cinco incendios forestales pusieron a prueba al Cuerpo de Bomberos.

posibles motivos. Las fuertes temperaturas y las quemas agrícolas son entre otras las causas para que se registren este tipo de inconvenientes.

Consejos para evitar problemas en inicio de año

De acuerdo al informe bomberil, ayer se registraron cinco incendios en Otavalo. La gráfica corresponde a uno de ellos.

EL DATO Realidad forestal La última semana se produjeron varios incendios que preocuparon a la comunidad, como el de la Loma de Guayabillas.

oficial. De acuerdo al reporte del ECU 911, la vocería de incendios forestaantecedentes.El les confirmó que se año anterior el fuetenían registrados go destruyó 1 523 Los tres incendios hectáreas, en 136 quemas. Mienorganismos ubicados en los Mojantras que en el de socorro sectores: dita, Calpaquí y 2012 fue el peor año. Se afecta- trabajan para Espejo. ron 4 700 hectácontrolar la trabajo de reas de bosques situación campo. El ory páramos. Los ganismo también datos corresponde afirmó que personal a la Dirección del Mide Gestión de Riesgos se nisterio del Ambiente (MAE), encontraba en estos sitios de Imbabura.

LA CIFRA

incendios Se registraron ayer en el cantón Otavalo. En Ibarra se produjo 1 en la comunidad de Cuajara.

trabajando sobre el tema. En días anteriores el Ministerio del Ambiente socializó el plan de contingencia de incendios forestales en la provincia, con el fin de evitar desastres naturales y la pérdida de flora y fauna. más. Hasta el cierre de esta edición se confirmó otros incendios en Cotacachi y en la comunidad de Cuajara al norte de Ibarra.

Última Hora

intenso flagelo se suscitó en cuajara

IBARRA

Con motivo de inicio de clases que será mañana en la región Sierra, los organismos de control prevén un gran movimiento de estudiantes, padres de familia y vehículos, que conlleva el riesgo de accidentes de tránsito. seguridad. Por esa razón varios organismos de control en la provincia han iniciado en una campaña preventiva a través de las redes sociales, en la que se difunde una serie de recomendaciones que deben ser tomadas en cuenta por la ciudadanía.

reporte. De acuerdo al reporte oficial los sitios afectados fueron Imbabuela Alto, sur de la ciudad; Calpaquí Alto en la parroquia Eugenio Espejo; Carabuela Alto en la parroquia San Juan de Ilumán; Quichinche y Minas. reacciones. “Hay que castigar a los culpables de estos hechos. Es inaudito que se dañe la naturaleza de esta manera”, explicó Martha Yaselga una de las moradoras de la comunidad de Carabuela Alto en la parroquia de Ilumán.

campaÑa

Crónica 39

atención. Los mensajes hacen referencia al respeto a los pasos peatonales, paradas de buses, límites de velocidad, uso del cinturón de seguridad y a los modales que deben tener los conductores con respecto a los transeúntes y colegas de volante.

Las llamas alcanzaron grandes alturas, el paso vehícular fue cerrado debido al hecho. Foto: Graciela Morejón. IBARRA

Un gran contningente del Cuerpo de Bomberos de Ibarra intentaron mitigar un flagelo que consumió decenas de hectáreas. incidente. El hecho se registró ayer a partir de las 11:00 y debido a los fuertes vientos registrados en el lugar las llamas se propagaron por diferentes áreas. En el sector del Guadual

gran parte de las laderas del sitio quedaron carbonizadas. Más de 50 hombres y mujeres entre Bomberso y voluntarios trabajaron intensamente para controlar el incidente. Tanqueros, motobombas, entre otros también fueron utilizados. fuego no cesó. Hasta el cierre de esta edición el fuego seguía su curso consumiendo todo a su paso. Personal de los “casaca roja” permanecieron en el lugar.

GANÓ 2 X 1 AL MUNICIPAL

Imbabura SC dejá el sótano

EStafaba Con

MODELO

Gisele tiene su propia línea de lencería fama

Ibarra-Ecuador | www.elnorte.ec

CaSa ajEna

PÁG

La brasileña Giselle Bündchen es una de las modelos mejor pagadas.

AL CIERRE

fuEgo azota En sector de Cuajara

PÁG

incendio

El flagelo se inició en el sector de Cuajara, sector ubicado a 45 minutos de Ibarra.

deliTo

Estefanía R. ofertaba en “arriendo” una vivienda que no era de su propiedad. La sospechosa recibió prisión preventiva de 90 días. En la gráfica se observa el momento de la detención de la involucrada. Foto: Graciela Morejón

LDU 4 - s.sEBAsTÍAN 2

fÚTbol

Liga ganó amistoso al ‘San Sebitas’

Mauricio Arguello (i) y Ghunter Guerra, fueron dos de las figuras.

FúTBOL

Club atlas, campeón Máster barrial

Fernando Checa (i) entregó el trofeo al representante del equipo campeón.