2014 09 05 EL NORTE by Diario EL NORTE

13 000 muertos en vías de países andinos en el 2013

www.facebook.com/elnorte.ec

INFORME

PÁG

Joan rivers murió a los 81 años 19

@elnorteadiario

EL NORTE cON La cOmuNidad, quEREmOs EscuchaR sus NEcEsidadEs y sugERENcias, LLamE aL 062 644 464

eeuu

tristEza

la popular presentadora y humorista Joan rivers falleció en Nueva York.

turismo

Charito lista para el tren Crucero

PÁG

NÚMERO DE EJEMPLARES PUESTOS EN CIRCULACIÓN: 5 904

entre el drama

y la pobreza PÁG

PÁG

PrEMios

anita Villarreal, Eugenio Naranjo y la otavaleña ganadora rosario tabango.

urcuquí

TumbabiRO abRE bibLiOTEca púbLica

crisis

Setenta y una familias de la comunidad de Tapiapamba (Urcuquí) esperan que se cumpla la promesa de una reubicación digna. Los moradores quieren viviendas situadas en un terreno plano y con servicios básicos.

frontera

Importante feria binacional de 11 discapacidades PÁG

PÁG

cultura

El subsecretario de Patrimonio del McYP, luis Páez, inauguró la obra.

aYuda

carchi e ipiales mantendrán una coordinación para asesorar proyectos de ayuda a estas personas.

Ibarra 2 EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 / www.elnorte.ec

María Gonzaga, moradora de Tapiapamba, indica las secuelas que dejó en su vivienda el último temblor que se sintió en la comunidad hace varios años atrás. Según los moradores del sector ya no se han registrado movimientos telúricos con frecuencia. Sin embargo, este sería uno de los motivos para ser reubicados.

Falla geológica es motivo de reubicación

cOMunidad parte de la población está dispuesta a dejar sus viviendas para ocupar otras

Luis Morales, presidente de la comunidad, pide agilidad para reubicación de viviendas. Fotos: Eduardo Celi

En espera de reubicación aNdrEiNa Garrido

Su voz

agarrido@elnorte.ec @ag_ina19

“La reubicación aún se demora. Mientras tanto vamos a dotar a esta comunidad de agua potable”

IBARRA

ntre polvo y chaquiñanes, los moradores de la comunidad de Tapiapamba, sueñan con mejorar sus condiciones de vida. Un proyecto de reubicación para esta comunidad, que ha construido sus viviendas en una ladera, se está coordinando entre el Municipio de Urcuquí y Yachay. necesidades. Esta comunidad es parte del polígono de intervención de Yachay. Esto les ha permitido -según los moradores del sector- tener “por lo menos” algunas plazas de trabajo y varias reubicación es contar con “promesas” para soñar con terrenos dentro del polígono de intervención de Yaun futuro de “vida digna”. El presidente de la comuni- chay. “No tengo entendido dad, Luis Morales, define a cómo será, si nos van a dar la situación actual de su co- viviendas y terreno, dónde, munidad como “un desastre cuándo, no se sabe”, agregó Esta comunidad alberga a completo”. “No hay mejoras, desde 71 familias. hace un tiempo atrás no peligrO. La falla geológica hay avances. El Municipio no contribuye con nuestra El Ángel-Mira-Otavalo, en territorios de Carcomunidad”, enchi e Imbabura fatizó. El repreestá situada sentante de la Tapiapamba cerca de esta comunidad está situada en com u nidad. indicó que “En años anhan tenido reuna zona de teriores, la tieuniones con riesgo sísmico rra temblaba representana cada rato”, tes de Yachay y tiene varias indicó Marco para consolinecesidades Tulio Cazar, dad el proyecuno de los morato de reubicación dores más longevos de sus viviendas. de la comunidad. reubicación. Lo que la Tapiapamba ha registrado comunidad plantea para su movimientos telúricos de

Julio Cruz aLcaLdE

“La comunidad necesita que nos mejoren los caminos que conducen a nuestras viviendas”

Tulio Cazar Morador

hasta 5 grados en la escala de Richter, sin embargo, no cuentan con un plan de emergencia en caso de sismos. “Nos dijeron que nos van a dar un asesoramiento para prevenir desastres. Hace unos 8 años atrás, los temblores eran continuos, de ahí para acá han mermado”, sostuvo el presidente de la comuna. Morales manifestó que por esta situación las viviendas deben ser reubicadas. adeMás. Esta comunidad carece de agua potable. Julio Cruz, alcalde de Urcuquí, indicó que al momento se está gestionando dotar de agua potable a este sector mientras se coordina la reubicación de la misma.

“No podemos salir del polígono de Yachay. Esperamos llegar pronto a un acuerdo para poder ser reubicados”

prEsidENtE

“Mucha gente abandonó la comunidad porque antes había varios temblores. La gente se asustó”

Morador

“No tenemos un subcentro de salud en la comunidad. Esperamos que la reubicación sea lo más pronto”

Morador

Luis Morales

Manuel Gonzaga

EL DATO Según moradores Yachay ha beneficiado mucho a esta comunidad con plazas de trabajo y cubriendo algunas necesidades.

“Nos dicen que vivimos en zona de peligro. algunos quieren reubicación y otros no están de acuerdo”

María Gonzaga Moradora

No haY uN pLaN dE EMErGENcia Dentro del cantón Urcuquí, la parte en la que más movimientos telúricos en la escala de Richter se han registrado es en Tapiapamba. El director de la Unidad de Gestión de Riesgos del Municipio de Urcuquí, Diego Salas, indicó que se está trabajando en un plan de emergencia en caso de sismos. El experto explicó que mientras menos profundo sea el epicentro del sismo es mas fuerte el movimiento. La Unidad de Gestión de Riesgos del municipio está trabajando en un proceso de elaborar el plan emergente.

Pedro Espinosa

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

seguridad

Control de tránsito en planteles

reconocimiento

Ganadoras reciben premios Su voz

Pamela borja g

IBARRA

25 agentes civiles de tránsito, tres motocicletas y dos patrulleros, controlan el tránsito en las afueras de establecimientos educativos. controles. Facilitar la afluencia vehicular y reducir las molestias a la población es uno de los objetivos. Alberto Buendía, coordinador de Movilidad, espera que la intensidad del tránsito se normalice y aclaró que estos controles serán permanentes. reunión. En cuanto se re-

quieran correctivos o alguna situación, se reunirán con el comandante y parte de operaciones para analizar esta semana de inicio de clases.

Triunfadoras del mundial del Hornado recibieron estímulos

pborja@elnorte.ec @elnorteadiario

Una agente dirige el tránsito en las afueras de una institución. Foto: EL NORTE

Ibarra

uego de haber obtenido los primeros lugares en el Mundial del Hornado, finalmente dos de las participantes, Rosario Tabango de Otavalo y Narcisa Maldonado de Tulcán, recibieron sus premios, en reconocimiento a su esfuerzo y triunfo. emoción. Las ganadoras se sientieron contentas de haber representado a sus ciudades y haber obtenido los mejores lugares dentro del Concurso Mundial del Hornado que se desarrolló el mes pasado en la ciudad de Riobamba.

Narcisa Maldonado, Eugenio Naranjo y Rosario Tabango.

Correa atendió a 200 personas en un buffet en el palacio presiorgullo. EugePara este nio Naranjo, direcEl primer y dencial. servicio requirió tor de turismo, dijo que para la tercer puesto de la ayuda de Coordinación Zoen concurso 10 chefs y lo reael pasado nal 1 es un orgullo del hornado lizó lunes. Además haber traído esrecibió dos cocitos dos premios fueron nas industriales, y es un gusto premiados dos quemadoras dar cumplimiento y dos bandejas de al ofrecimiento del acero inoxidable, por gobierno nacional”. parte de la Asociación de Porcicultores, y tres pasajes primer lugar. Tres prepara el Crucero en tren, que mios de estímulo se entregafue entregado por Anita ron a la ganadora del primer Villarreal, gerente de la Empuesto, Rosario Tabango. presa de Ferrocarriles. Por pedido del presidente

felicitación “Es justo felicitar esta iniciativa y el reconocimiento gastronómico que tiene el país, y sobre todo es grato saber que una persona de Imbabura fue la campeona mundial del hornado”, dijo Germán Buitrón, representante de la

taller de salud

mejoran modelo de atención integral Su voz

En el hotel Montecarlo, bajo el contexto de un modelo de Atención Integral en Salud se desarrolla un taller, dirigido a enfermeras, médicos y líderes.

“las expectativas que tenemos es poder aplicar el modelo de atención en cada unidad operativa”

objetivos. Uno de los objetivos es componer y nombrar los equipos básicos de salud, quienes serán los responsables de asistir en barrios, comunidades y sectores de cada una de las unidades operativas.

Asistentes al taller de atención integral para componer nuevos equipos de salud. Foto: Juan Carlos Cevallos.

avance. Según Narcisa Tituaña, analista distrital de estrategias de promoción y control, el distrito 1, el cantón Ibarra, Pimampiro y Urcuquí han dado pasos muy grandes en lo que respecta al modelo de atención. Son 25 unidades operativas que se concentraron en

DireCTor Turismo

“Con todo el amor preparé el hornado para el señor Presidente y sus invitados, ese fue mi mayor premio”

ganaDora 1er lugar

Eugenio Naranjo

Rosario Tabango

Foto: Juan C. Cevallos

tercer lugar. Mientras que Narcisa Maldonado quien obtuvo el tercer lugar recibió de la misma asociación una cocina industrial y una bandeja de acero inoxidable. Maldonado manifestó que el alcalde de Tulcán le entregó un local para que pueda vender el hornado.

IBARRA

“reconocer el esfuerzo y el arte de la cocina es muy gratificante para la Coordinación Zonal 1 de turismo”

LA CIFRA

gAnAdorAs del Concurso del mundial del Hornado fueron premiadas ayer por los logros alcanzados.

Asociación de Porcicultores, quien además explicó que es importante la calidad de la carne ya que cuentan con una gran competitividad.

“Ha sido una experiencia maravillosa, lo importante es rescatar nuestros platos típicos y mostrar Narcisa Maldonado a visitantes” ganaDora 3er lugar

EL DATO Autoridades las ganadoras agradecieron a todas las autoridades mentoras de este evento que ayudó a descubrir un sabor propio.

ministerio de industrias

apoyo interinstitucional se genera en la zona norte

Maritza Álvarez subCenTro san anTonio

este taller de Atención Integral de Salud. tiempo. Dos días de du-

ración tiene este taller, que se realiza en las instalaciones del Hotel Montecarlo. Con esta exposición, podrán reafirmar conocimientos y exigir avances en los procesos, dedicando su tiempo de manera interna y externa. Los expositores son el equipo técnico del distrito 01, y es importante que afloren conocimientos.

César Pérez, durante la reunión técnica interinstitucional. IBARRA

En reunión con el Instituto de Economía Popular y Solidaria, MIPRO se estableció una hoja de ruta para intervenir en toda la zona norte del país. tiempo. “Fortalecer a las asociaciones emprendedoras que se acogen al régi-

men de Economía Popular y Solidaria EPS y mejorar la prestación de servicios al sector público y privado es importante” dijo César Pérez, director del MIPRO. tiempo. El objetivo es brindar acompañamiento técnico interinstitucional a las diferentes asociaciones y emprendimientos que se desarrollan en la zona norte.

Ibarra

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

ACTIVIDADES Lo importante es la integración de la ciudadanía

EDUCACIÓN DIGNA

en Escuela Modelo PAMELA BORJA G

pborja@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

a actual administración, una vez que fue posesionada tomó riendas de las diferentes actividades que buscaban presentar a la ciudad. Por tal motivo iniciaron sar de que se hayan dado en un tiempo mínimo desde su inicio.

Norma Muñoz junto a dos estudiantes en los nuevos pupitres y textos. Foto: Juan Carlos Cevallos IBARRA

Cumpliendo con la política del Ministerio de Educación, material didáctico y pupitres, ayer se entregaron estos materiales a la Escuela Modelo Velasco Ibarra. MATERIAL. Semanalmente

se debe cumplir con la entrega a instituciones educativas con materiales didácticos. 1224 pupitres y textos escolares fueron entregados a la Escuela Modelo por parte de representantes de la Coordinación Zonal. META. La meta del Ministerio es que todas las escuelas

tengan pupitres nuevos, o a su vez que necesiten un mantenimiento se los pueda ayudar de manera oportuna, lo importante es que el estudiante mantenga un espacio digno, dijo Wilson Landázuri, coordinador zonal de Educación. ACCIÓN. Norma Muñoz, directora encargada de la escuela Velasco Ibarra, manifestó su emoción y agradecimiento por la entrega de estos materiales que son para

además consideró importante obtener los textos porque es una ayuda para los padres de familia que muchas veces no pueden acceder a estos gastos.

COMITÉ. Bajo una ordenanza se creó el Comité Permanente de Fiestas, quienes son los que organizan las festividades de la ciudad que no solo son de promueve el prograla Alcaldía sino de la ma de eventos ciudadanía, en artísticos para general. dijo Esta Shofre Valleadministración conocimiento de todos. jos, director busca integrar a de Cultura. AFICHES. Los los ciudadanos D I F U S I Ó N. y hacer cosas ser ubicados La mayoría en sectores de los ciunuevas por la mas concurridadanos no ciudad das, como locaconoce el proles comerciales, de la ciudad. Desde principales calles de la la misma dependencia se ciudad. conoció que el departamento de comunicación ENTREGA. Además exises el encargado de realizar te un personal que se enla promoción y difusión del cuentra entregando los programas en mercados, la ciudadanía ibarreña. Por centros, y a la ciudadanía en medio de redes sociales se general, para lograr que se

Foto: EL NORTE

involucren y tengan conocimiento de las festividades, de fundación de San Miguel de Ibarra y de esta manera acudan con su familia y disfruten de las actividades que ha preparado el Comité Permanente de Fiestas. PROGRAMA. Dentro de la tas de Ibarra, existe una diversidad de actividades deportivas, artísticas, eclesiásticas y culturales, que iniciaron este pasado 3 de septiembre y que culminan el próximo 11 de octubre. concluyó Vallejos.

LA CLAVE Integración Existen varios eventos de carácter cultural, artístico, deportivo y queremos que toda la ciudadanía participe activamente de estas festividades para fomentar la unión entre la comunidad.

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

Ibarra

cOnvOcatORia Entrenamiento y selección de catadores profesionales son los ejes de este seminario

Invitan a taller de catadores ANDREINA GARRIDO

agarrido@elnorte.ec @ag_ina19

IBARRA

l Centro de Industria Láctea (CIL) y la Sociedad de Catadores Profesionales del Ecuador, realizarán en la Ciudad Blanca un Taller de entrenamiento y selección de catadores profesionales de queso.

Pablo Conselmo (i), presidente de la Sociedad de Catadores Profesionales, junto a Tanya Muñoz, Multienlace.

hOSP. san vicente de PaÚl

2 mil 321 recién nacidos de enero a agosto del 2014 IBARRA

La dirección del Centro Obstétrico del Hospital San Vicente de Paúl (HSVP) informó que en lo que va del año (enero-agosto) en esta casa de salud han nacido 2 mil 321 niños. laBOR. El Centro Obstétrico brinda atención clínico quirúrgico a las usuarias que requieran ser atendidas en partos, ligaduras, cesáreas, legrados, según el caso lo amerite., acciones médicas que la realizan permanentemente por turno. El equipo médico de esta área está conformado por: médico ginecoobstetra, médico anestesiólogo, obstetriz, médico residente, enfermera y auxiliar de enfermería.

Las cifras indican que el HSVP atiende más de 10 nacimientos por día. seguRidad. Gladys Tipán, obstetra institucional señaló que las prácticas integrales del parto son procedimientos dirigidos hacia las mujeres gestantes, son prácticas seguras.

alcalde de iBaRRa

castillo es el nuevo presidente de ame provincial IBARRA

El alcalde de Ibarra, Álvaro Castillo, fue elegido presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador, AME- Imbabura. elección demOcRática.

La nueva directiva provincial está conformada de la siguiente manera: -Presidente: Álvaro Castillo, alcalde de Ibarra.

-Primer vocal: Gustavo Pareja, alcalde de Otavalo. -Segundo vocal: Jomar Cevallos, alcalde de Cotacachi. Andrea Scacco, vicealcaldesa de Ibarra representó al Alcalde. Scacco se comprometió a trabajar por la provincia con proyectos que beneficien y que a su vez integren a todos los cantones de Imbabura. El evento se desarrolló en el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Antonio Ante.

iniciativa. El presidente de la Sociedad de Catadores del Ecuador, Pablo Conselmo, dio a conocer los detalles del evento que se desarrollará del 15 al 19 de septiembre en el edificio cultural del Gobierno

Provincial de Imbabura (Calle IVA y las inscripciones se Sucre y García Moreno, esqui- están receptando en la na). “Notamos que la industria Coordinación Zonal 1 del quesera está experimenMinisterio de Industrias tando un crecimiento y Productividad sostenido, tanto en (MIPRO), ubicada diversidad de proEl taller se en el edificio del ductos como en exbanco La Predesarrollará visora. calidad. Creemos que llegó el mo- del 15 al 19 de Osvaldo Moro mento de poder y septiembre (Argentina) contar con evaluaSergio Borbonet dores locales espe- en la Ciudad (Uruguay) serán cializados en poder los expertos inBlanca dar cuenta de la cavitados para este lidad de los productos taller. que se están generando en el ResultadOs. Los participaís”, manifestó. pantes del seminario que detalles. El valor del ta- mejor se hayan desempeller es de 200 dólares más ñado serán los jurados del

EL DATO 30 horas de curso El taller se realizará de lunes a viernes de 08:00 a 14:00. Este seminario está abierto a la ciudadanía en general.

Primer Concurso Nacional de Quesos. “La idea es tener gente que aparte de gustarle el queso tenga criterios técnicos para evaluarlo”, enfatizó Conselmo.

Otavalo 6 EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 / www.elnorte.ec

En las canchas del barrio El Cardón, los moradores del sector y las personas que cuidan de este sitio, cansados de la mala educación de algunas personas que acuden al lugar, han pintado un mensaje en una pared, sugiriendo el respeto a los demás.

Buscan alternativa para educar

evento Cuatro pueblos de Imbabura muestran parte de su tradición gastronómica y artística

El Cardón se llenó de comida Su voz

De la comunidad de Huaycopungo, María Anrango, llevó leche api (colada de leche) que se terminó rápidamente. tupAC LeMA

tlema@elnorte.ec @katarilema

OTAVALO

la Conferencia Plurinacional e Intercultural de Soberanía Alimentaria (COPISA), explicó que, además de los temas de las conferencias antes mencionados, se impartirán charlas sobre la realización de huertos familiares y agricultura orgánica.

esde el mediodía de ayer, las canchas deportivas del barrio El Cardón, ubicadas al oriente de la ciudad, se llenaron con deceorganización. Manuel nas de carpas, en las que reChugchilán, presidente de la presentantes de los pueblos Federación Nacional de Indínatabuela, otavalo, kayampi genas Evangélicos (FEINE), y karanki, exponen parte de manifestó que desde este su tradición gasorganismo ‘se está tronómica y artesocializando y resanal a quienes informaLas puertas cabando visitan Otavalo ción estadística por las fiestas para conocer en de las del Yamor. de quién canchas del manos está la gran canbarrio El feria. Este tidad de territoevento ha sido Cardón abren rio y también se denominado está conociendo a las 8am como la primera acerca de los Feria del Sumak minifundios para Kawsay (Buen vivir que las voces de los en kichwa) y ha sido orgahabitantes de las comunidanizada por la Asociación de des, sean escuchadas en la Indígenas Evangélicos de Asamblea Nacional que está Imbabura (AIEI). Además de tratando la Ley de Tierras’, la exposición de alimentos explicó. tradicionales de los cuatro pueblos de Imbabura, en el oBjetivo. ‘El objetivo de evento también se dictarán esta feria es recuperar y reconferencias alusivas al camsaltar la importancia de la bio de la matriz productiva y alimentación que nos brinda la soberanía alimentaria de la madre tierra’, explicó Ralos pueblos de esta región. fael Fuérez, coordinador del evento, el mismo que estanconferencias. Bélgica do programado para dar iniBermeo, representante de cio a las 10 de la mañana, dio

‘A pesar de la poca difusión, tenemos la fuerza para seguir con este evento, en el que Rafael Fuérez participarán 90 expositores’. CoordInAdor

‘La organización viene trabajando legalmente en la unidad de los pueblos desde José Criollo el mes de junio de 1980’. presIdente AIeI

‘en esta feria queremos demostrar que nuestra cultura no se morirá. Mantenemos firmes nuestras raíces’.

“trabajamos en la socialización de la ley de tierras y de la importancia de la soberanía alimentaria en nuestro pueblo’.

presIdente feIne

‘somos un ente articulador que impulsa el gobierno. trabajamos con los pequeños y medianos productores’.

CopIsA

‘Con estos eventos hacemos ver lo importante que es la alimentación a las nuevas generaciones’.

Sara Quinchuquí AsIstente

Segundo Morales exponente

EL DATO dato extra también se realizarán exposiciones de las actividades turísticas que brindan las comunidades.

Manuel Chugchilán

Bélgica Bermeo

LA CIFRA

dólar es el precio mínimo que se debe pagar por el boleto de consumo en la feria

Carmen y Segundo Morales prepararon caldo de gallina de campo para la feria del Sumak Kawsay. inicio al mediodía con la presencia de la vicealcaldesa de Otavalo, Ercilia Castañeda y representantes de alrededor de 17 iglesias evangélicas de Imbabura. apoyo. La feria tiene el auspicio del Ministerio de Turismo, COPISA y el municipio del cantón. Fuérez asegura que a pesar de que se cuenta con estas ayudas, no ha habido una suficiente difusión del evento. ‘El único apoyo que hemos tenido es de COPISA, que en algo nos ha ayudado (certificados, charlas), las carpas nos han facilitado el Ministerio de Ambiente, Ministerio de Turismo, Gobierno Provincial y Ministerio de Agricultura,

No hemos tenido apoyo en lo que es promoción, a pesar que en el proyecto presentado a todas las instituciones se solicitaba este aspecto importante’, aseguró Fuérez. productos. En la feria se resaltó la importancia del uso del idioma kichwa y de una alimentación basada en productos naturales. Caldo de gallina de campo, papas con librillo, guatita andina, cuy asado, tsawar mishki, colada de leche, habas con mellocos, son entre otras las muestras de gastronomía que se están vendiendo.

Mercedes y Segundo Otavalo, ensayaban con el coro que realizó su presentación el día de ayer. Fotos: Tupac Lema

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014

www.elnorte.ec

Otavalo 7

fusión Autoridades de Educación y docentes mantuvieron reunión

alerta

prevenir y cuidarse de la diabetes

Solución a inconveniente cArlos AyAlA hinojosA

rXXi@elnorte.ec @xxxxx xxx

OTAVALO

Javier Alarcón, médico del Hospital San Luis, da algunas recomendaciones. OTAVALO

Una de las enfermedades catastróficas es la diabetes, es por eso que Javier Alarcón, médico especialista, da algunas recomendaciones para evitar que la diabetes cobre más víctimas. atención. Alarcón recomienda a las personas que se realicen exámenes para saber si tienen o no esta enfermedad tomando en cuenta síntomas como el orinar mucho, el tener mucha sed y si algún familiar tiene la diabetes. Además que, en cada familia de Ecuador, uno por lo menos sufre esta enfermedad por los malos hábitos alimenticios, por lo que es recomendable alimentarse sanamente.

uego de una espera de una hora y quince minutos se inició la reunión entre las autoridades de Educación y los docentes para solucionar inconvenientes derivados de la fusión de los establecimientos educativos en la parroquia Peguche. Esto se dio el día de ayer, a las 15h15 minutos, en el salón de actos de la Nueva Unidad Educativa, Dr. Miguel Egas Cabezas.

Su voz “si hoy no damos el primer paso nadie nos va a obligar a caminar. todos nos van a acompañar en este sueño”

Cristina Echeverría rEctorA

“nosotros como junta parroquial ayudaremos en lo posible para que este proJesús Amaguaña ceso continúe adelante” juntA pArrouiAl

reunión. En esta reunión El director distrital de Educación Luis Morales (d) junto a las autoridades. Fotos: Carlos Ayala estuvieron presentes el sub secretario de Educación Intercultural, Luis Males, el presente Pacha Terán, quien pusieron de acuerdo en esta director del Distrito Educati- pidió disculpas por lo suce- unificación, dijo Echeverría. vo de Otavalo- Antonio Ante dido, indicó Morales acuerdo Lourdes QuilumLuis Morales, Cristina Echeverría, Jesús rectora. Cris- ba, docente de la ex Unidad Amaguaña vocal tina Echeverría, Peguche indicó que ella Luego de de la Junta Parrorectora de la está muy contenta porque esta reunión Unidad, indicó se nota que ya no existe quial de Miguel Egas y los docenque esta uni- oposición de los padres de volvió la tes, los mismos ficación es el familia. Se ve que, hasta ahocalma a la que escucharon a único camino ra, se están matriculando Luis Morales quien para la educa- en esta nueva Unidad, en Unidad manifestó y recorde calidad donde ella fue recibida con Educativa yaciónque dó que, el martes nadie amabilidad por parte de los anterior, en una requiere el beneficio compañeros que laboran unión se habían establepersonal sino que to- en las instalaciones de la cido ciertos compromisos dos buscan el adelanto de la Unidad Educativa Dr. Miguel con la Junta Parroquial, el educación y de la parroquia Egas Cabezas. Distrito Educativo y autorida- Miguel Egas. Recordó que Los profesores asistieron y dieron su opinaron sobre la unificades del ex Colegio Fernando en la reunión mantenida sación de las instituciones educativas en Miguel Egas Cabezas. Chaves Reyes donde estuvo lió humo blanco y todos se

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

Cantones

BreveS

evento Programa “Unidos por la seguridad de Otavalo en el Yamor 2014

feStivAl

evento cultural por las fiestas del Yamor Hoy desde las 15h00 en el Centro intercultural comunitario Kinti Wasi se realizará la presentación de coros. Esta la realiza el Comité de Fiestas del Yamor y el Municipio de Otavalo. La entrada es gratuita.

BAiloterApíA

nuevo proyecto municipal para la ciudadanía La Dirección de Promoción Social del municipio de Otavalo realizará desde las 18h00 en la calle Morales ,entre Sucre y Bolívar el lanzamiento del proyecto municipal de bailoterapia “Otavalo en movimiento” para toda la ciudadanía.

múSucAx

Jóvenes tendrán su espacio musical en la fiesta Para dar alternabilidad y que todas las personas disfruten de la Fiesta del Yamor se ha organizado el Festival de la Música Electrónica desde las 21h00 en el complejo de Liga Cantonal Otavalo. Este es organizado por el Comité de FIestas del Yamor 2014.

Listo festival de la Policía carlOs aYala hinOjOsa

Su voz

carlos.ayala@elnorte.ec @ayalahinos08

“Queremos rendir un homenaje a Otavalo en estas fiestas del Yamor con este Edgar López gran festival acrobático” jeFe imbabUra

OTAVALO

l día de mañana, a partir de las 10h00, en la pista atlética del parque San Sebastián se realizará un festival acrobático denominado “Unidos por la Seguridad de Otavalo” que está organizado por la Policía Nacional del Ecuador y el Municipio de Otavalo como parte de la celebración de las Fiestas del Yamor 2014.

“agradecer el apoyo de la Policía nacional para con la ciudad y la Fiesta del Yamor va Efrén Donoso a ser un gran evento” ciUdadanO

evento. Mediante rueda de prensa realizada en el salón máximo de la MuniEl Show de canes amaestrados es parte del festival organizado por la Policía Foto: Cortesía cipalidad, Edgar López, jefe del Comando Sub Zona de Policía de Imbabura Nº 10 canes amaestrados”, para invitación a toda la ciudadainformó que “En está activi- festejar a Otavalo en sus nía otavaleña y comunidad ecuatoriana a compartir dad participarán los grupos fiestas. este gran espectáculo. tácticos de la institución policial como AlcAlde. GusAlegríA Efrén Donoso, son los paracaidistavo Pareja, alEste tas del GIR y GOE calde de Otava- ciudadano otavaleño se espectáculo lo, agradeció siente muy contento de con sus operaciones tácticas, el aeel apoyo del que se vaya a presentar esta ropolicial con su del este gran festival de la Poliorganizado Ministerio presentación desInterior y a la cía Nacional, por las Fiestas de el aire, la gimpara toda la Policía Nacio- del Yamor. Agradeció a las nasia de carabinas nal por la reali- autoridades policiales por familia con los cadetes de zación de este tomar en cuenta a Otavalo la Escuela Superior, gran evento acro- y apoyar en estas tradiciolos Pájaros Azules con bático,. Además agra- nales fiestas con este evensus acrobacias motoriza- deció la presencia de Edgar to que es para compartir das. Además se realizará la López, jefe de la Policía de con toda la familia. presentación especial de Imbabura y de Juan Carlos Las autoridades locales y policiales durante la rueda de Paquito y sus amigos, gru- Salazar, jefe del Distrito de prensa de presentación del evento. Foto: Carlos Ayala Hinojosa pos de música y el show de Otavalo, por lo que realizó la

firmA de convenio

fieStA de lA JorA 2014, ArrAncA

fiesta con comparsa, pregón y baile COTACACHI

Hoy dará inicio a las Fiestas de la Jora 2014, organizadas por la Municipalidad de Cotacachi y el apoyo de la Prefectura de Imbabura. Esto arrancará a las 11h00 indicó el personal del Gad local compArSA Uno de los primeros eventos que se realizarán es a las 11h00 en la denominada Comparsa que no es más que realzar la limpieza de las diferentes calles de la ciudad, para brindar una mejor imagen a los visitantes nacionales y extranjeros que lleguen a Cotacachi. Esto lo organiza la Federación de Barrios y el Municipio de Cotacachi.

Comparsas locales, provinciales y nacionales estarán presentes en el pregón de fiesta. Foto: Cortesía

pregón. A las 14h00 arrancará el pregón de fiesta denominado “desfile de la

EL DATO

Ayuda interinstitucional para mejorar evaluación

Artistas bayana banda y la academia son las orquestas que amenizarán el baile de la cotacacheñidad.

Alegría y el Vivir Bien” este recorrerá las principales calles de la ciudad y contará con la presencia de delegaciones locales, provinciales y nacionales que demostrarán lo mejor de su arte y cultura a los cotacacheños y público en general BAile. Se cerrará el telón del primer día de fiesta con el baile de la confraternidad cotacacheña que se lo realizará desde las 18h00 en los barrios Oriental II y Central

Las autoridades de la U de Otavalo y el alcalde de Otavalo. OTAVALO

La Universidad de Otavalo y la Alcaldía de Otavalo firmaron un convenio interinstitucional para mejorar la evaluación de los aspirantes a policías municipales convenio. El presente convenio abarcará diferentes áreas y especializacio-

nes y se lo realizará conforme las partes necesiten la ayuda correspondiente, con el apoyo técnico y profesional de sus empleados y trabajadores. Esta es una muestra de unidad y esfuerzo por trabajar en beneficio del adelanto de Otavalo dijo Luis Alberto Acosta rector (E) de la Universidad de Otavalo, durante la firma de este convenio.

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

Cantones 9

emergencia No se descarta sectorización del servicio si continúa el fuerte verano en este cantón

Agua es muy escasa en Cayambe tupac lema

Su voz

tlema@elnorte.ec @katarilema

cayambe

a ciudad de Cayambe se encuentra en emergencia por el desabastecimiento de agua potable, debido al fuerte verano que atraviesa el norte del país. Cinco de las seis vertientes de las cuales se abastece de líquido vital la zona urbana de este cantón, han reducido su caudal en un 60%.. informe. En rueda de prensa realizada el pasado miércoles, el alcalde de CaLa rueda de prensa se realizó en el sitio de la interconexión con Ayora. Fotos: Tupac Lema yambe Guillermo Churuchumbi y el gerente la zona norte de la ciudad El sistema de agua esta mal de la Empresa de Se pondrán y con la junta de agua de diseñado’, explicó ChuruAgua Potable y Alcanmacromedidores en las Juan Montalvo, que dará chumbi y aseguró, además, tarillado de Cayambe este servicio desde la aveni- que se realizará la captación (EMAPAC) Mauricio dos interconexiones da Luis Cordero, hacia el sur de agua de otras fuentes, a Ochoa, dieron a conode la urbe’, explicó Ochoa. largo plazo, para solucionar cer las acciones que se este problema. están realizando para saacciones. ‘Hemos acordaalcalde. ‘Cuando hay esnear, a corto, mediano y lar- do interconexiones con la go plazo este inconveniente junta de agua de Ayora, que casez, solo el norte de la ciuque atraviesa el cantón. abastecerá de líquido vital a dad queda desabastecido.

‘pedimos a la ciudadanía que haga conciencia del buen uso del agua y trate de no desperdiciarla’.

Mauricio Ochoa emapac

No he sabido que hay escasez. Hemos tenido poco caudal pero no nos han comunicado que hay escasez’.

Mercedes Maigua ciudadaNa

La ciudad de Cayambe tiene un desabastecimiento de alrededor del 60% del líquido vital.

Cantones

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

URCUQUÍ Ministerio de Cultura inauguró la biblioteca pública

Tumbabiro se abre a la cultura

Fernanda Gando (Yachay), Jenny Rivera (Junta parroquial), Luis Páez, inaugura la obra y Katty Parra (teniente política).

Su voz la biblioteca que se entrega a tumbabiro es un sueño hecho realidad. estamos felices por nuestros ni- Augusto Cazar ños y jóvenes. lider CoMUnitario

Autoridades del Ministerio de Cultura y representantes de la comunidad al ingresar a la obra. alexandra roldán

Especial para EL NORTE

URCUQUÍ

El Ministerio de Cultura y Patrimonio (MCYP), a través de la Subsecretaría de Patrimonio y la Empresa Pública Yachay, inauguraron la biblioteca pública en la parroquia Tumbabiro, cantón Urcuquí, provincia de Imbabura. enCUentRo. Visiblemente emocionado, Augusto Cazar, líder de la parroquia recordó que hace más de una década empezaron a soñar con la biblioteca, “ahora es una realidad”, dijo, minutos antes que el Subsecretario de Patrimonio del MCYP, Luis Páez, inaugurara la bi-

blioteca que será un sitio de encuentro para los tumbabireños y contará con tecnología de punta.

libRos. En el evento que incluyó banda de pueblo y fuegos artificiales, el MCYP, entregó 200 libros como semilla del fondo bibliográfico, que busca crecer con el apoyo de la comunidad y la gestión del gobierno parroquial.

identidad. Páez, destacó que con estas obras el MCYP, busca contribuir al fortalecimiento de la identidad nacional, la puesta en valor y uso social del patrimonio inteRvenCión. El MCYP, también intervino en cultural material e los alrededores de inmaterial del tela plaza del Buen rritorio. Además El de Tumbase impulsará la Ministerio Vivir biro, aquí se dotó conservación del patrimonio de Cultura y de alcantarillado, miento edificado y se Patrimonio adoquina de las calles y se revitalizará los atendió a la instaló iluminaespacios públicos para el aproparroquia ción exterior en princivechamiento y Tumbabiro elpal frente de la plaza. disfrute de los Se colocó ilumimismos por parnación de pisos en te la comunidad.

Fotos: Cortesía MCYP

LA CIFRA

495 774 dóLaREs

las palmeras y se mejoró la plataforma para eventos, ubicada frente a la plaza, que se encuentra a 1.50 mts más alto que el nivel de la plaza, para ello se realizó un muro de contención y un graderío en forma circular para el acceso y adoquinado.

pRepaRaCión. Ella cuenta que la preparación de esta bebida tradicional es muy laboriosa ya que requiere de al menos 12 horas para que tenga ese sabor dis-

tintivo. Indica que ella únicamente la prepara con panela y jora y la acompaña por la tradicional carne colorada.

Festival con demostración de la cultura de los pueblos COTACACHI

La demostración de la cultura de los diferentes pueblos del Ecuador tiene su espacio en las Fiestas de la Jora 2014

visitantes. Las personas

que visitan su local se van muy agradecidos por saborear esta bebida, por lo que espera que este año lleguen muchos visitantes a Cotacachi, tomando en cuenta la dificultad que existe para venir desde el sur del país dijo Laura Unda.

Los espacios de la biblioteca en la parroquia son amplios y serán de gran servicio para quienes acudan a este centro.

en CotaCaChi

toda una tradición es la chicha de jora Laura Unda Moreno, es una de las mujeres que, año a año, prepara la chicha de la jora, bebida ancestral creada por los indígenas y que hoy es una tradición en Cotacachi..

Los invitados disfrutaron de la comida típica de la zona, las emprendedoras de Urcuquí prepararon los alimentos.

la inversión total de las obras es de USd 495 774; Biblioteca USd 151 903; Plaza USd 309 264; Parque (juegos y rehabilitación cancha) USd 34 604.

la ChiCha de la joRa

COTACACHI

estas obras que realiza el gobierno nacional y nuestro ministerio buscan fortaleLuis Páez cer la identidad nacional. SUBSeCretario

La tradicional chicha de Jora es una bebida que exige una preparación de 12 horas. Foto: Cortesía

evento. El día de mañana desde las 15h00 en el parque Abdón Calderón de Cotacachi se llevará a cabo el festival de los Pueblos, que contará con la presencia

de las delegaciones de las comunifades de Ecuador Los grupos a presentarse son África Negra, la Banda de Peñaherrera, la tradicional Banda Mocha, Las tres Marías, Enrique Males, Montubios de Santa Anda de Manabí. La municipalidad de Cotacachi hace su invitación a los ciudadanos para que asistan y admiren a estos grupos que demuestran su arte y la cultura de cada sector del Ecuador.

Carchi 11 EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 / www.elnorte.ec

El camposanto de la parroquia Maldonado, en el cantón Tulcán se encuentra ubicado en un terreno a desnivel al ingreso del centro poblado. El lugar presenta deterioradas condiciones lo que se suma al reducido espacio que resta en el terreno.

Cementerio en Maldonado ya no tiene espacio

FRonTeRa Carchi e ipiales intercambiarán experiencias en temas de discapacidad

Acuerdos sobre discapacidad jenny proaño

jennyp@elnorte.ec @elnorteadiario

TULCÁN

eresa Cárdenas vive en la ciudad de Ipiales, en Colombia. Durante 31 años ha padecido de hidrocefalia, además, tiene inmovilidad en sus piernas lo que la obliga a usar una silla de ruedas para desplazarse en medio de una ciudad donde no hay acceso o facilidad de tránsito para personas con este tipo de discapacidades. TalleR. La joven fue una de las asistentes al Primer Taller Binacional de Gestión de Riesgos Inclusivo “Ecuador y Colombia viven la Inclusión” que se efectuó ayer en el parque 20 de Julio en Ipiales. El evento fue coordinado entre la Secretaria Técnica de Discapacidades, SETEDIS, de la Vicepresidencia del Ecuador y la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos de Ipiales- Colombia.

El sur colombiano pretende desarrolar más políticas a favor de los grupos de personas con discapacidad.

Su voz Taller binacional de discapacidad pretende impulsar políticas a favor de estos sectores.

ReaCCiones. “A pesar de ser un tema poco escuchado, nos sirve para saber más y orientarnos de mejor manera para ayudar a estas personas y respetarlas”, dijo Liseth Martínez, estudiante que asistió seTedis. A decir de Eduar- al evento. Y este es justamendo Rubio, director de SETE- te el pedido de Teresa CárdeDIS de Carchi, el objetivo nas, al afirmar que si bien la del taller fue firmar acuer- ayuda en salud, educación y demás temas de dos de cooperación desarrollo social para que Ecuason importandor asesore a Carchi e tes, lo que ella la frontera del Ipiales demanda es la sur colombiaacuerdan convicción ciuna en la puesdadana de que ta en práctica asesoría en las personas de proyectos temas de con discapacipara ayudar a las personas discapacidad dad tienen plena capacidad de con discapaciejercer diversos dad. cargos y funciones, TeMáTiCas. Entre los pese a la discapacidad física, temas que se socializaron indicó. Además, explicó que constan las ayudas técnicas, un buen inicio para empezar la entrega del Bono Joaquín a respetar los derechos de las Gallegos Lara, la coordina- personas con discapacidad, ción con instancias de ries- sería crear mayores accesos gos para activar planes de a edificios públicos y aceras emergencia, que contem- para transitar. plen atención para estos CaRChi. Los resultados grupos en situaciones de que la SETEDIS, ha logrado emergencia, entre otros.

BReVes

eleCCiones

Comerciantes del Mercado san Miguel eligen a su directiva

EL DATO Asesoría de ecuador permitirá que el sur colombiano desarrolle proyectos en favor de las personas con discapacidad.

LA CIFRA

3 356

“La discapacidad es un tema importante pero muy poco tratado. debe existir más información para ayudar”

Liseth Martínez estudiante

“Los jóvenes podemos aportar a las personas con discapacidad con nuestras acciones hacia ellos”

estudiante

“He vivido la discriminación hacia las personas con discapacidad y eso es lo que hay que cambiar”

asistente

Paola Potosí

personAs Con discapacidad han sido atendida en Carchi, recibiendo ayudas técnicas.

“Compartiremos el modelo histórico de la experiencia en favor de las personas con discapacidad en el país”

Eduardo Rubio dir setedis CarCHi

Teresa Cárdenas

Estudiantes conocieron de manera lúdica planes de emergencia para ayudar a grupos que tienen discapacidad. JP. en Carchi benefician a 3 356 personas con distintas discapacidades que han recibido ayudas técnicas, además del Bono Joaquín Gallegos Lara, entre otras

La Delegación del Consejo Nacional Electoral, CNE, del Carchi, apoyó el proceso electoral para la elección de la nueva directiva del Mercado San Miguel. La jornada acogió a más de 750 votantes en una jornada democrática.

entregas como equipamiento y vivienda en los seis cantones.

Carchi brindará asesoría a Ipiales para desarrollar diversos proyectos a favor de las personas con discapacidad.

salud

servicio médico beneficia a menores de Tulcán

Las Unidades Educativas del Milenio de Santa Martha de Cuba y Piquiucho en el cantón Tulcán contarán con departamentos médicos a cargo del Ministerio de Salud PúblicaMSP para atender a los niños y jóvenes de estos establecimientos escolares.

Frontera

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

acuerdo Convenio pretende que el líquido vital sea óptimo

ipiales

santuario de las lajas está de fiesta

Mira requiere mejorar la calidad de su agua redaCCión el norte

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

MIRA

El santuario Nuestra Señora de Las Lajas se apresta a celebrar festividades. IPIALES

En el sur colombiano inicia una de las fiestas religiosas más importantes; las fiestas patronales diocesanas de la Virgen del Rosario de Las Lajas. Estas se extenderán hasta el martes, 17 de septiembre. visitantes. De acuerdo al portal web de Diario del Sur y datos del Consejo Municipal de Gestión de Riesgos, para estas fiestas se espera recibir más de 70 mil peregrinos. En esta ocasión se han sumado 14 municipios del departamento de Nariño y 3 ciudades de Ecuador.

programa. El director del

Consejo Municipal de Gestión de Riesgos, Fernando Jácome, dijo que se estima que el número de visitantes aumente en un 20 o 30 por ciento, debido a que se han vinculado más parroquias pertenecientes a la Diócesis de Ipiales y otras más de Pasto. Sostuvo que, en esta oportunidad, se ha preparado una programación en la que se ha invitado a las parroquias, las administraciones municipales, los cabildos indígenas de Nariño, del Cauca y Putumayo así como a algunos cabildos indígenas de la vecina república del Ecuador. Más de cien personas se han sumado al plan de contingencia.

ejoras a los procesos administrativos y operativos del agua potable en el cantón Mira se iniciarán gracias a un acuerdo entre el GAD Municipal y la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado Ibarra, EMAPA -I. convenio. El acuerdo entre ambas instancias fue suscrito durante la sesión solemne por los 47 años de la EMAPA I. Parte de los trabajos que se realizarán en el “Balcón de los Andes” tienen que ver con una evaluación del laboratorio municipal, luego de lo cual La EMAPA-I adelantará varios trabajos para mejorar la calidad y sistema de agua potable se emitirán las recomenen el cantón Mira. daciones para su mejoramiento. También se calde de Mira, contempla una durante su asesoría en Realizarán discurso por gestión de estudios para los 34 años procesos adde cantoniministrativos, mejorar caliuna operativos y dad de agua en zación, de las neceactualización del catastro el cantón Mira sidades más urgentes de la de usuarios de comunidad es agua potable y el agua. El líquido es alcantarillado. indispensable tanto para el consumo humano como municipio. Todos los espara las actividades agrítudios se efectuarán en las colas. Señaló que este será instalaciones de la EMAPAuno de los temas prioritaI de acuerdo a un cronorios por atender durante su grama. El aporte municipal gestión. Para este propósiserá a través de maquinato solicitó el apoyo de las ria que se utilizará en los autoridades seccionales. trabajos de mejoramiento de los sistemas de agua Walter Villegas (c) alcalde de Mira suscribió convenio con potable y alcantarillado. la EMAPA- I para mejorar calidad del agua en el cantón. Según Walter Villegas, al-

capacitaciÓn

se realizará taller de gobernanza en el cne TULCÁN

En la Delegación Provincial Electoral del Carchi, se desarrolla el Taller de Gobernanza Local para Gobiernos Autónomos Descentralizados Parroquiales. taller. Miriam Cabezas, directora de la Delegación Provincial, señaló que la actividad se desarrollará el día martes 9 de septiembre de 2014, a partir de las 08h15, en el auditorio de la

entidad. Entre las temáticas que se abordarán constan: Liderazgo y democracia: tipos de democracias, control social, revocatoria del mandato e innovación local; proceso de descentralización y transferencia de las competencias: riego, tránsito, transporte terrestre y seguridad vial. “Esperamos que las autoridades parroquiales asistan y así poder intercambiar experiencias en este tiempo que llevan de gestión”, acotó la directora en Carchi.

Autoridades de gobiernos parroquiales recibirán taller para mejorar su gestión administrativa.

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

ViViendAS Temporal afectó viviendas de la parroquia La Concepción en Mira

Vientos derribaron viviendas redaCCión eL norTe

ayuda para Las personas de La ConCepCión

periodistas@elnorte.ec @elnortediario

MIRA

amilias de las comunidades de El Rosal, y Santa Lucía de la parroquia La Concepción en el cantón Mira, resultaron afectadas por el temporal, desde el Fuertes vientos jueves de la semana anterior afectaron se presentaron infraestructura fuertes vientos que afectaron la de sector rural infraestructura de algunas viviendas.

las viviendas cuyas bases no son sólidas por lo que las hacen más vulnerables a los desastres naturales. cLiMA. El funcionario indicó que los fuertes vientos suelen presentarse en abril, y que se realizará los estudios para determinar porque se presentaron vientos

BReVeS incendio

Bomberos tratan de controlar un flagelo en cumbal En Ipiales se reunió el Comité de Manejo de Desastres Departamental para determinar las acciones a seguir frente al incendio se presentó en la vereda Miraflores del municipio de Cumbal, el flagelo aún sigue activo, 55 grupos bomberiles tratan de controlar el flagelo que afecta al municipio.

ViALidAd

Los fuertes vientos destruyeron casas y se llevaron las cubiertas de otras. Fotos: Cortesía

Atención. Marcelo Méndez, director de la Unidad de Gestión de Riesgos del Municipio de Mira, explicó telefónicamente que los vientos que se registraron desde la semana anterior destruyeron varias viviendas cuya infraestructura es deficiente y las casas no cuentan con vigas y no existen los estudios para la construcción de

Carchi 13

de hasta 114 kilómetros que dejó como saldo nueve familias afectadas y 14 casas destruídas. Los afectados son personas de bajos recursos económicos y varias instituciones apoyan a las familias damnificadas.

EL DATO Temporal en el rosal, una familia fue evacuada a la casa comunal porque los vientos destruyeron totalmente la casa.

P PI0120

Instituciones como IESS, MIES, MIDUVI y otras apoyan a los afecatdos. La familia de El Rosal, conformada por cinco personas usan la casa comunal como albergue, la casa fue adecuada para que la familia no tenga inconvenientes, ellos recibieron alimentos, ropa y productos de primera necesidad. En Santa Lucía también se brindó atención y apoyo.

Mantenimiento y cuidado de las vías nariñense Autoridades de la Gobernación de Nariño y alcaldes del departamento dialogaron sobre el mantenimiento y la conservación vial, la inversión que se requiere es de tres mil 842 millones de pesos, de los cuales la Administración Departamental aportará con dos mil 688 millones y los municipios darán el resto.

Carchi

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

apERtuRa Este sábado el centro de sacrificio animal de Montúfar abrirá las puertas al público

Se abrirá el camal municipal lorEnA ErAzo

ierazo@elnorte.ec @elnortediario

MONTÚFAR

l centro de faenamiento de San Gabriel será reinaugurado mañana en horas de la tarde. Esta es una de las actividades con las que se da inicio a las fiestas de cantonización. Mañana también se realizará la apertura del Centro de Mercadeo Animal.

bierno municipal indicó que el centro de faenamiento de Montúfar, está completamente operacional y cuenta con nuevos equipos, herramientas, mesas y coches de acero inoxidable, tecles o elevadores, iluminación y aturdidores de bovinos y porcinos para facilitar el trabajo de las personas que se dedican al sacrificio animal. Cuenta, además, con cuarto frío con una capacidad para 150 animales.

aDEcuacIÓN. Entre los INVERSIÓN. La intrabajos que se realiversión en la zaron en el cenreadecuación tro de sacrificio Centro de del camal animal tammunicipal susacrificio animal bién está el pera los 400 cambio de de Montúfar mil dólares y cubierta, instavolverá a abrir ahora los terlación del piso cenistas de industrial, basus puertas al la localidad terías sanitapúblico podrán hacer rias, camerinos, uso del centro y duchas, áreas de disminuir los costos desinfección y lavaque implicaba el traslado de do, y se cumplió con todas los animales a otros centros las normas establecidas de faenamiento. El camal por las autoridades que se está ubicado en el barrio de encargan del saneamiento Santa Clara y a finales del ambiental. mes anterior, los tercenistas lo visitaron y extendieron un apERtuRa. El alcalde mapedido a Juan Acosta, bur- nifestó que el faenamiento gomaestre del cantón para será técnico con la finalidad que gestione la apertura. de precautelar la salud de los ciudadanos y así entrecENtRo. Amílcar Rivera, gar un producto de calidad médico veterinario del go- para el consumo humano.

Su voz “El centro de faenamiento cumple con todos los requerimientos establecidos por Agrocalidad”

Juan Acosta AlcAldE dE MontúfAr

LA CIFRA

400

Mil dólAres Es la inversión que se realizó en la adecuación del centro de sacrificio animal de Montúfar.

EL DATO Apertura Este sábado a las 15:00 se realizará la inauguración del centro de faenamiento del cantón Montúfar.

Centro de faenamiento de Montúfar abrirá sus puertas el sábado en horas de la tarde. Ahora el centro cuenta con las adecuaciones que determinaron los parámetros de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de Calidad del Agro (Agrocalidad) indicó el alcalde. Carmen Erazo, moradora

de San Gabriel indicó que la apertura del camal es una prioridad porque serán profesionales montufareños los que garanticen que el producto que se expende en las tercenas esté garantizado y así también se bajarán los

costos que se destinaba al traslado de animales hacia otros camales y también se reducirá el tiempo. En el centro de faenamiento trabajarán 55 faenadores del cantón Montúfar. En el camal se sacrificarán mensual-

mente 450 cerdos, 95 reses y cuatro ovejas. Los tercenistas ya contarán con un lugar adecuado para realizar el trabajo.

coopERacIÓN

apoyo para pueblos ancestrales RUMICHACA

Hoy en la Hostería Mayasquer en Ipiales se reunieron Aurelio Iragorri Valencia, Ministro de Agricultura, Ariel Borbón Ardila, el Director Nacional de Incoder, Raúl Delgado, Gobernador de Nariño, y 30 gobernadores de los pueblos indígenas Pastos y Quillasingas. tRabajo. En el evento se abordó el tema de la ruta de la implementación del Conpes para el Desarrollo Agropecuario de Nariño y los recursos y componentes a ejecutar en lo que queda del año y el 2015. La participación de cerca de 250 delegados de grupos indígenas, campesinos y afro descendientes de la región, es para que los grupos se incluyan en proyectos para mejorar sus ingresos, oportunidades y condiciones de vida.

En el sur de Nariño habitan descendientes de los pueblos Pastos y Quillasingas a quienes se les brindará apoyo. REcuRSoS. La financiación de los proyectos y acciones contempla una inversión por varios millones de dólares para trabajos en un perìodp de cinco años. El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural aportará también con dinero, al que se suma la Unidad Especial para la Consolidación Territorial, el gobierno departamental y los municipos del sur del país.

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

REGIÓN Samper alerta contra “trampas ideológicas”

PANAMÁ

Lara pide medidas cautelares a la CIDH

‘Tratan de dividir Unasur’ AGENCIA EFE QUITO

La justicia ecuatoriana condenó en 2013 a diez años de prisión al exlegislador Galo Lara. PANAMÁ

La defensa del exasambleista ecuatoriano Tito Galo Lara Yepes, detenido en Panamá desde junio tras serle revocado el asilo, ha solicitado medias cautelares a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). PEDIDO. El abogado del exasambleista, el panameño Guillermo Cochez, se reunió

BREVES

ASAMBLEA

Proyecto de ley del sector eléctrico estará listo para octubre

Política 15

en Washington con la secretaria adjunta de la CIDH, Elizabeth Abi-Mershed, para exponer los argumentos de la petición que realizó el pasado 29 de agosto para solicitar protección por la supuesta persecución política que dice que sufre su cliente. Cochez espera que la CIDH se pronuncie sobre el caso en los próximo quince días, según dijo en declaraciones a Efe tras la reunión, y aseguró que “Galo Lara teme por su vida”.

l nuevo secretario general de Unasur, Ernesto Samper, alertó hoy contra las “trampas ideológicas” que buscan dividir al organismo y se comprometió a potenciar el protagonismo político y económico de la región y a desarrollar una agenda social.

desigual”. Samper, que fue presidente de Colombia de 1994 a 1998, dijo que llega al cargo en momentos en que la región atraviesa por una “buena coyuntura”, pues en los últimos diez años ha dado vuelta al “proceso de empobrecimiento que se vivía al finalizar el siglo pasado”.

POBRES. Indicó que ahora hay 70 millones de pobres menos de los que había al comenzar el La siglo y la región tenido un POLÍTICA. En designación ha comportamienuna rueda de prensa en Quito, de Samper se to “bastante digsede de la Secre- logró después no y satisfactoen materia taría General de de la falta de rio” de crecimiento la Unión de Naconsenso económico, “por ciones Surameencima del 3 %”, ricanas (Unasur), conseguido adeSamper afirmó más “en democracia” que, sin descuidar la y en medio de una crisis política y la economía, una global. de sus prioridades serán El apartado económico de los asuntos sociales, pues su agenda buscará agreSuramérica “no es la región gar valor a lo que tiene la donde hay más pobres en región, pues, según dijo, el mundo, pero si la más

Para octubre estaría listo el informe para segundo debate del proyecto de Ley Orgánica del Servicio Público de Energía Eléctrica, luego de que la Comisión de Desarrollo Económico agotaron las instancias para receptar observaciones.

GUAYAQUIL

Correa inauguró ayer zona de lagunas y vía en Samanes

Ernesto Samper aseguró que en su gestión propiciará “todos los acercamientos”. no se puede “seguir con unos modelos extractivistas de desarrollo, simplemente sacando recursos naturales del subsuelo para venderlos o produciendo comidas para el mundo”.

EL DATO Asesores Samper anunció que se propone crear consejos asesores de Unasur, incluido uno de economistas.

El presidente Rafael Correa inauguró con un recorrido la nueva zona de lagunas y el camino denominado Gran Vía, que atraviesa todo el Parque Samanes y funciona como ingreso peatonal desde la avenida Francisco de Orellana (norte de Guayaquil).

Ecuador

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

I GALÁPAGOS

ASAmBLEA

Analizan la Ley de Telecomunicaciones

La tortuga se exhibirá en Nueva York

Embalsaman a Jorge AGENCIA EFE

QUITO

l cuerpo embalsamado de la tortuga gigante “Solitario Jorge”, emblema de las Galápagos, última de su especie y que murió en 2012, se exhibirá desde este mes en el Museo Americano de Historia Natural, de Nueva York, tras haber sido disecada en un proceso que duró más de un año.

Richard Calderón, presidente de la comisión de GADs de la Asamblea Nacional. QUITO

El ministro de Telecomunicaciones, Jaime Guerrero y la comisión de Gobiernos Autónomos Descentralizados de la Asamblea Nacional, presidida por Richard Calderón, analizaron el miércoles el proyecto de Ley de Telecomunicaciones. TEmAS. Según el ministro, el proyecto propone varios objetivos fundamentales como masificar los servicios de telecomunicaciones en el territorio nacional, fomentar servicios de calidad y equidad en los servicios de telecomunicaciones, crear una normativa completa, alineada a

BREVES

FINANZAS

Ecuador cerró agosto con una inflación del 0,21 por ciento

la Constitución y a las Leyes vigentes, consolidar un régimen de sanciones reales y estrictas, que promuevan la calidad del servicio y elimine la discrecionalidad del juzgador, fortalecer la estructura institucional, existirá una fusión institucional de SENATEL, CONATEL y SUPERTEL en una agencia de regulación y control de las telecomunicaciones, m ejorar las condiciones de prestación de servicios del mercado e Incentivar el despliegue de redes de alta velocidad. Además estuvo presente el Ministro de los Sectores Estratégicos, Rafael Poveda, quien argumentó la importancia de la aprobación de la Ley,

RETORNO. Gracias a un convenio firmado con el mencionado museo, que se La tortuga emblema de Galápagos “Jorge” fue ambalsamado para exhibirlo. encargó de embalsamar el espécimen, el cuerpo de la tortuga podrá ser apreciado que se exhibirá desde el 18 por las alrededor de mil perLA CIFRA de septiembre. sonas que a diario EL DATO visitan ese sitio, Expectativa POSTURA. Los hasta finales de Descendencia en New taxidermistas este año, cuando que trabajaron empezará el proLos naturalistas del Parque York por con el cuerpo del ceso de retorno intentaron muchas veces que año exhibición “Solitario”, decia Ecuador, señaló este quelonio tuviera descenEl “Solitario Jorge”, como ya se le el Parque Naciodencia, pero no lo lograron. del Solitario dieron colocarlo llamaba, fue encontrado muerto en en una postura nal Galápagos junio de 2012, George que muestre la (PNG). altura de la torEn un comunicatuga, con sus ex- ción.Será en un lugar con archipiélago de Galápagos do, el PNG indicó tremidades y cuello extendi- alta afluencia de visitantes se exhibirá una réplica consque el Museo Americano dos, detalló el PNG. y que cumpla con todas las truida en bronce en el cende Historia Natural ha aconAgregó que a su regreso al medidas de seguridad y faci- tro de crianza de tortugas dicionado un área especial, Ecuador, el “Solitario Jorge”, lidades para brindarle el cui- gigantes “Fausto Llerena”, que cuenta con todos los “considerado un bien patri- dado que se requiere para estándares ambientales y monial nacional”, también su conservación, apuntó el físicos necesarios para la será colocado en exhibi- PNG. Mientras tanto, en el preservación del galápago,

2012

Ecuador cerró agosto con una inflación del 0,21 por ciento, informó ayer el Instituto de Estadísticas y Censos (INEC). La inflación anual se ubicó en 4,15 % en tanto que la acumulada se llegó a 2,52 %, de acuerdo al INEC.

El volcán Tungurahua reanimó su actividad, después de un corto lapso de silencio, con explosiones y flujos de piroclástos en los bordes de la cumbre. El volcán “está saliendo de su periodo de silencio”, en los que se notó una bajada de explosiones.

NATURALEZA

Volcán Tungurahua reanima actividad con explosiones

GOBIERNO

Apoyo al sector del cuero y calzado QUITO

Representantes del sector de cuero y calzado del país participaron del Diálogo Sectorial con el ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, que se llevó a cabo en Quito. También asistieron el director de PROECUADOR, Antonio Ruales, el viceministro de Comercio, Genaro Baldeón, y el director del COMEX, Víctor Murillo.

SECTORES. El ministro Rivadeneira destacó la importancia de generar estos espacios para debatir sobre las oportunidades e inquietudes del sector empresarial. “Nos hemos reunido con casi todos los sectores involucrados en el mundo de las exportaciones, estamos preocupados en asegurar que ustedes puedan seguir compitiendo y teniendo espacios en el mercado, nuestra ambición es apoyarles en que se vuelvan exportadores”, afirmó.

Representantes del sector de cuero participaron del Diálogo Sectorial.

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

Breves

irak

Mundo

El EI acaba con la vida de un ciudadano libanés

El EI mata a un líder tribal

arGenTina

hombre muere por ántrax, lanzan alerta por carne

AGENCIA EFE

Un hombre de 43 años falleció por ántrax en Santa Fe, cuyas autoridades sanitarias lanzaron una alerta para prevenir la ingesta de carne de vacuno contaminada con la bacteria. El deceso se produjo en junio pasado, pero recién fue confirmado ayer por el Ministerio de Salud provincial.

SULEIMAN BEK

ausTralia

Joven despertó de un coma hablando en mandarín Durante una semana luchó por su vida. Un accidente de tráfico lo dejó al borde de la muerte. Ben McMahon, un joven australiano de 22 años, pudo salir adelante y despertó del coma. Pero no como su familia lo imaginaba, ya que despertó hablando mandarín. Ahora estudia en China

de Mosul. Los combatientes sacaron al jeque y a sus hermanos de su casa, les ataron y abrieron fuego contra ellos, en presencia de algunos vecinos.

n grupo armado vinculado al yihadista Estado vehículos. “Después de Islámico (EI) mató ayer a matarles, hicieron explotar un jeque de un clan tribal tres de sus casas y quemay a dos de sus hermanos ron todos sus vehículos. después de irrumpir en su Al Wagaa pertenecía a una casa de una localidad al sur de las tribus más grandes de de Mosul, la segunda ciudad Irak, llamada Al Yabur, y se más importante de había presentado Irak, informó a Efe como candidato un responsable las elecciones El 10 de junio alegislativas local. celebradas en abril el Estado armas. La miseste año, pero Islámico se de ma fuente, que no recogió los hizo con el suficientes vopidió no ser identificada, dijo que tos para obtener control de un grupo armarepresentación Mosul do del EI, acomparlamentaria. pañado por dos vehículos blindados forenses. Fueny equipado con armas, cercó tes del Departamento de la vivienda del jeque Mayser Medicina Forense de la proFirman al Wagaa, en la loca- vincia de Nínive, cuya capital lidad de Alazagda, ubicada es Mosul, dijeron que esta en la comarca de Al Qayara, tarde recibieron los cuerpos a unos 50 kilómetros al sur pertenecientes al jeque y sus

Miembros de la milicia chií “brigadas de paz” hacen el signo de la victoria durante combates contra el EI. hermanos, con disparos de armas de fuego en la cabeza y en el pecho. El pasado 10 de junio el Estado Islámico se hizo con el control de Mosul, y a partir de entonces continuó con su conquista hacia otras regiones.

EL DATO Otro asesinato El EI mató a un ciudadano libanés secuestrado hace una semana en la región de Arsal, en el noreste del Líbano.

Mundo

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

mEdICINA La OMS estudia ocho tratamientos y dos vacunas posibles para el ébola

Barajan alternativas contra el ébola AGENCIA EFE

ortalidad

l nta ide

Tasa d

el brote

TERAPIAS. Un centenar y medio de especialistas en distintas ramas médicas, así como en ética, empezaron una reunión de dos días sobre las terapias potenciales para esa enfermedad. También están participando en la evaluación representantes de farmacéuticas, entidades reguladoras y de los países afectados por el último brote de ébola, en Africa occidental. VACUNAS. La OMS ha puesto ese grupo de medicamentos y vacunas experimentales a consideración de los participantes, con un resumen de la información sobre las investigaciones que se están realizando en cada caso, lo que se conoce sobre su seguridad y disponibilidad, y la viabilidad de su uso en las condiciones actuales. La lista fue elaborada tras un detenido estudio de los

Epice nt

a Organización Mundial de la Salud (OMS) propuso a expertos de todo el mundo reunidos en Ginebra, evaluar ocho tratamientos y dos vacunas experimentales como posibles alternativas para luchar contra el ébola.

Áfric ao cc

GINEBRA

Por países en 6 meses Costo estimado para contener la transmisión del virus del ébola en África Occidental

de los casos

Gueckedou (Guinea), Lofa (Liberia) y Kenema y Kailahun (Sierra Leona)

LA CIFRA

EL DATO Tratamiento El virus del ébola causa en el ser humano la enfermedad, cuya tasa de letalidad puede llegar al 90%

*El brote se mantiene bajo control

efectos potenciales de los productos en los experimentos ya realizados in vitro y en animales.

648

Las cifras no incluye el brote en la R. D. del Congo, ya que es una cepa diferente

Los científicos ensayan las reacciones con el medicamento en personas infectadas con el mortal virus.

El brote actual es el más grave desde que se descubrió la enfermedad en 1976

ANTICUERPOS. Entre los fármacos se encuentra el Zmapp, una combinación de anticuerpos obtenidos a partir de ratones y humanos. Su seguridad no ha sido probada en humanos, aun-

15 mil DOSIS

Sería posible producir 15.000 dosis contra el virus que produce el ébola para finales de este mismo año.

que no se han reportado problemas en los escasos tratamientos que se han administrado hasta ahora, particularmente a extranjeros que contrajeron el virus en Sierra Leona y Liberia, donde también ha sido administrado a dos médicos y una enfermera locales.

BRASIL

marina Silva dice sentir prejuicios en la campaña BRASILIA

La ecologista Marina Silva, a la que las encuestas dan como favorita para las elecciones presidenciales en Brasil, dijo que siente que su condición de evangélica genera “prejuicios”. ENTREVISTA. La candidata del Partido Socialista Brasileño (PSB) se quejó en una entrevista con la red RBS de

televisión de que la prensa insiste en cuestionarla sobre su posición personal en torno a asuntos polémicos como el aborto y el matrimonio homosexual. “Esas preguntas me las hacen a mí porque soy evangélica. Nunca vi que se las hicieran a un líder católico o a una persona que diga no tener religión”, afirmó Marina al ser interrogada sobre la influencia de sus creencias en sus decisiones.

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

TRÁFICO En Ecuador se incrementó el 18 por ciento con respecto al 2012

Mundo

13 mil muertos en las vías en 2013 AGENCIA EFE LIMA

n total de 13.479 personas murieron y otras 141.175 resultaron heridas en 347.018 accidentes de tránsito que se registraron durante 2013 en los países de la Comunidad Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú), informó el organismo integrador. INCREMENTO. Según un reporte de la CAN, el documento estadístico “Accidentes de tránsito en la Comunidad Andina 2013” precisó que esta cifra representó un incremento del 0,2 % respecto a 2012.

Una de las principales causas de los accidentes es la impericia de los conductores, según el documento.

con el 26,7 %, el exceso de velocidad (14,6 %), la embriaguez o droga (6,5 CIFRAS. El año pa%), la imprudensado, los acciden314 mil cia del peatón tes de este tipo se incrementaaccidentes (4,9 %) y las fallas pistas ron en un 18,1 ocurrieron mecánicas, en mal estado y % en Ecuador respecto a 2012, en el sector señalización defectuosa, en meen Perú un 7,4 %, urbano en nor proporción. mientras que en 2013 De la totalidad de Bolivia y Colomaccidentes que bia se redujeron ocurrieron en la en un 8,3 % y un región andina, 314.724 se re3,9 %, respectivamente. gistraron en el área urbana, CAUSAS. El documento de- mientras que 32.294 se protalló que la imprudencia de dujeron en el área rural. los conductores concentró el 43,7 % de las “causas apa- TIPOS. El documento fue rentes” de los accidentes, elaborado por la Secretaría seguida por “otras causas”, General de la CAN con infor-

BREVES

ESTADOS UNIDOS

Falleció ayer la actriz Joan Rivers a los 81 años de edad La comediante, presentadora del programa “Fashion Police”, fue ingresada de urgencia tras presentar problemas respiratorios. NUEVA YORK

La actriz, humorista y presentadora estadounidense Joan Rivers falleció hoy, a los 81 años de edad, en un hospital de Nueva York donde ingresó el pasado jueves debido a problemas respiratorios. DETALLES. Rivers murió hacia las 13.00 hora local (17.00

mación estadística de la Policía boliviana, los institutos oficiales de estadística de Bolivia, Colombia y Ecuador, el Ministerio de Transporte de Colombia, la Agencia Nacional de Tránsito de Ecuador y el Ministerio de Transportes y Comunicaciones de Perú. En cuanto a las clases de accidentes, la mayoría de los acontecidos fueron por choques, seguidos por atropellos, otros accidentes, volcadura, caída de pasajeros e incendios de vehículos, remarca el informe de la CAN.

GMT) en el hospital Monte Sinaí, rodeada por su familia y amigos cercanos, según informó su hija Melissa. TRISTEZA. “Con enorme

tristeza anuncio la muerte de mi madre, Joan Rivers. Falleció pacíficamente a las 13:13 horas, rodeada por la familia y amigos cercanos”, indicó su hija en un comunicado difundido en medios locales.

CHILE

El apoyo a Bachelet cae al 49 por ciento La aprobación a la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, bajó 5 puntos en agosto pasado y quedó en el 49 %, el nivel más bajo desde que empezó su segundo mandato en marzo pasado, según reveló hoy una encuesta de la consultora Adimark.

BOLIVIA

Gira para explicar demanda marítima El expresidente boliviano y portavoz de la reivindicación marítima de ese país en foros exteriores, Carlos Mesa, inició una gira para informar a organismos internacionales, sobre la demanda que Bolivia presentó contra Chile en la Corte de La Haya.

Opinión

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

EDITORIAL

Adiós, Cerati

l mundo de la música se sobresaltó ayer tras conocer el fallecimiento del cantautor argentino Gustavo Cerati, para muchos, un genio que revolucionó el rock a través, principalmente de Soda Stereo, grupo al que lo mantuvo vigente por largos años en los 70s. El mundo de la comunicación y del espectáculo, las celebridades musicales y hasta los amantes del rock de nuestras localidades emitieron su pesar por la muerte de Cerati. El cantante argentino murió ayer, tras pasar cuatro años en coma después de sufrir un accidente cerebrovascular en mayo de 2010, y se difundió que será velado en Buenos Aires. Gustavo Cerati, es patrimonio de América Latina y de quienes admiraron

su arte y su brillo en los escenarios. Él murió como consecuencia de un paro respiratorio, indicaron en el comunicado publicado en la red social, el cual cita al Gustavo Cerati, ocupó médico que lo atendió. El 1 de septiembre se gran parte de la cumplieron cinco años de la edición del disco música rock en los “Fuerza Natural”. Cerati, cumplió 55 años el años 70s. Hasta hoy se 11 de agosto pasado, estaba hospitalizado en escucha sus canciones. Argentina. Su línea musical fue siempre innovadora, experimentaba con lo electrónico, pero evolucionó junto con lo sencillo y lo interesante. Paz en la tumba de un ícono de la música en Latinoamérica.

COMENTARIO

LA CARICATURA DEL DÍA

Historia idealizada “El poder inca marginó a muchos pueblos, por considerarlos peor que animales”. Raúl Amaguaña Lema raulamaguana@gmail.com

LA CIFRA

Kei Nashikori Histórico tenista japonés

Por primera vez en la historia, un nipón está en la semifinal de un Grand Slam. Se trata de Kei Nishikori, quien dejó en el camino nada más y nada menos que a Stanislas Wawrinka. Nishikori es el primer japonés en las semifinales de un Grand Slam desde que Jiro Satoh llegara a esa instancia en Wimbledon 1933. El japonés Kei Nishikori continúa haciendo historia.

mejores restaurantes La prestigiosa revista de gastronomía británica “Restaurant” entregó los Premios S. Pellegrino a los 50 Mejores Restaurantes de Latinoamérica, un concurso que se hace por segundo año consecutivo. Argentina triunfó. Fuente: CLARÍN

PARA

PERSONAJE

l referirnos a nuestra historia, es evidente que pecamos de románticos e idealistas. Siempre ha sido así, nos vanagloriamos de las grandes hazañas de nuestros héroes míticos; y en el caso particular de las culturas indígenas o andinas, ingenuamente la hemos sobredimensionado como la perfección absoluta, en desmedro de la cultura dominante, a la que echamos la culpa de todos los males del mundo y la de nuestra propia desgracia. Recojo algunas apreciaciones sobre los mitos y verdades del incario, según el blog: manifiesto bizantino. Señala por ejemplo que, uno de los mitos es que en el Tahuantinsuyo no existía la discriminación, cosa que dista de la realidad. Lo cierto es que la etnia inca, era una casta clasista y racista. Es común que cuando un Estado conquista a otro, el vencedor se crea superior. El Sapainca (emperador o rey de reyes), era quien como hijo del sol, garantizaba el orden de las cosas en la Tierra, como único intermediario entre el hombre y los dioses. El poder inca marginó a muchos pueblos, por considerarlos peor que animales. Para la élite inca era inconcebible que un aristócrata se mezclara con alguien de menos estatus. Era una deshonra hacerlo, tan grande que para evitar la vergüenza, muchos optaron por quitarse la vida. Muchos estudiosos de los incas, han argumentado que en el pasado del Tahuantinsuyo no existió la esclavitud, cayendo en una verdad a medias, pues si hubo esclavitud, pero no del modo sistemático y organizado como en occidente. Los “pinas” por ejemplo, eran aquellos desafortunados, rebeldes y lacras sociales, que eran condenados a trabajar en los cocales oficiales en la selva, en condiciones de vida sumamente extremas. La civilización inca fue el último aliento de toda la tradición andina milenaria, que se vio truncada con la llegada de los españoles. Muchos historiadores señalan con razón, que se estaba gestando una especie de sistema feudal muy primario, que posiblemente se hubiese concretado con características propias, si los peninsulares seguían aislados al otro lado del mundo.

PEN SAR

Cuanto más alto estamos, más debemos bajarnos hacia nuestros inferiores. marCo tulio CiCErón

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec PreSidente ejeCutivo: Luis Mejía Montesdeoca Gerente General: Oscar Castro Villacrés Gerente CoMerCial: Marcelo Michilena P. Gerente de ventaS naCional: Mallury Gorozabel Gerente FinanCiera: Daniela Castillo Gerente de ProduCCión: Mario Jaramillo GeStor S. S. o: Fernando Bravo

Imbabura - CarCHI - pICHInCHa - ESmEraLdaS

diarioelnorte@gcn.com.ec

www.diarioelnorte.ec

Fundado el 25 de junio de 1987 GruPo CorPorativo del norte

direCtor General: Patricio Pérez Ramírez SubdireCtora de ContenidoS: Carla Aguas Herrera editor de aCtualidad: Danilo Moreno editor Web: Ricardo Cifuentes editor dePorteS: Jorge Benitez editor diSeño: Raúl Carrera Chalá editor GráFiCo: Eduardo Celi

IBARRA: planta Central, administración y talleres, juan josé Flores 11-55. telf. 062 955 495 / 062 643 874. Publinorte ibarra: 062 643 875. QUITO: av. Eloy alfaro n35-09 y portugal of. 104 telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GUAyAQUIL: av. 9 de octubre 2009 y Los ríos, Edificio El marquez, oficina 2 piso 2 telf. 096 175 121. CAyAmBE: Sucre y rocafuerte segundo piso. telefax: 022 361 190. OTAvALO: bolívar y García moreno (Club 24 de mayo). telefax: 062 923 002. TULCáN: bolívar y junín esquina, segundo piso telefax: 062 982 024.

FORO DE EL NORTE

FRASES

¿Considera que en las filas de AP debe existir una oxigenación en los cuadros directivos con miras a las próximas elecciones? Espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www.elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter.

Feria inclusiva

ibarra

tulCán

otavalo

Maribel Gómez

Sandra Flores

Humberto Yamberla

doCEntE

trabajadora IndEpEndIEntE

ComunICador

Lo que se busca es que las inversiones (del Fondo de cesantía del magisterio), se vean reflejadas en las cuentas individuales de sus aportantes. betty Carrillo,

Asambleísta de PAIS

Reunión con colectivo #SomosDivers@s para analizar la Feria Inclusiva en #Otavalo y la agenda Pro Derechos LGBTI

Comentó

@PrefectoIMB

Lucha de género #MiGeneroEnMiCedula @transfeministas manifiestan mi cédula tiene que ser mi género con esta reforma se podría obtener un documento que refleje genuinamente la #IdentidadDeGénero

De acuerdo ya que tras las últimas elecciones, al menos en lo que es la zona norte, hubo deserción cuando en años anteriores el presidente había obtenido altas votaciones.

Incendios en Imbabura

“Muchas de las partes de los aparatos electrónicos pueden ser reciclados”

Dicen que los incendios registrados en Imbabura han sido provocados pero hasta ahora no se detiene a los responsables.

renata barragán

Comentó

chiquita25@uio.satnet.net

Carlos Mosquera

Comentó

@farinangoalfons

Hasta siempre Cerati Te has ido físicamente, pero en nuestras mentes estarás y tu música será recordada #hastasiemprecerati #graciascerati

omando en cuenta la cantidad inmensa de artefactos electrónicos dañados, en desuso o simplemente que han sido reemplazados por la tecnología y por nuevos modelos, han hecho que los gobiernos y la industria estén uniendo esfuerzos para regular el manejo de los desperdicios electrónicos. A Existe una serie de emprendimientos sociales privados dirigidos con el objeto de canalizar el destino de los desperdicios electrónicos, pero hace falta concientizar a la ciudadanía para saber qué hacer con ellos. Según selaña la WasteElectrical and Electronic Equipement (WEEE, Directiva de Residuos y Aparatos Eléctricos y Electrónicos) uno de los mejores logros de la iniciativa del reciclaje electrónico e-cycle

Fue uno de los mejores

Comentó

iván Pabón Chalá

@Gonchu_617

@gatitapekosa

paboni2005@yahoo.es

SUBE El Papa Francisco recibió en audiencia a su amigo Shimon Peres y “escuchó con interés pero no asumió ningún empeño personal” a la propuesta del hasta hace poco primer ministro de Israel de presidir unas nuevas “Naciones Unidas de las Religiones” para luchar por la paz.

Shimon Peres,

Exprimer ministro de Israel.

BAJA “... a medida que se va templando, también se va afinando”.

No era un fan de él ni mucho menos, pero no hay dudas de que fue uno de los mejores. #HastaSiempreCerati

Comentó

ha sido comprometer a las grandes corporaciones productoras de industria electrónica a responsabilizarse por los aparatos y dispositivos que producen, desde su diseño hasta el término del aparato mismo. De acuerdo a “Globo Meter” en 2013 se produjeron 40 millones de toneladas de basura electrónica en el mundo. Mientras otras estadísticas muestran que en el Ecuador fueron 12 000 toneladas. Frente al escaso conocimiento de la ciudadanía, ya que apenas un 35% de la población de América Latina conoce que los ordenadores y otros aparatos electrónicos contiene materiales dañinos para la salud y el medio ambiente, existe la urgente necesidad global de crear métodos que permitan llevar cabo un manejo adecuado de los residuos electrónicos al final de su vida útil, a través de la implementación del reciclaje electrónico “e-cycle” que es un compromiso compartido entre los gobiernos y las industrias. Frente al hecho del grande cúmulo de desechos electrónicos el Ministerio del Ambiente en Ecuador emprendió el Programa Nacional deDesechos Sólidosque busca incentivar el reciclaje de estos aparados. Muchas de las partes de los aparatos electrónicos pueden ser reciclados, y los mismos pueden ser reutilizadas en la fabricación de nuevos artefactos.

¿Cómo se construye la bomba ?

@karenlmp

Se cierra tu capítulo de vida, pero dejas a una leyenda, músico, guionista, conductor, productor #hastasiemprecerati

Senador republicano de EEUU

CULTURA

Comentó

Se cierra un capìtulo

Marco rubio,

Centros de reciclaje de basura electrónica

@RichardImbabura

Entrar al colegio Unidad Educativa “Otavalo” a las 13:00 y salir a las 18:50 es raro y malo porque es muy de noche

Todo movimiento político tiende a actualizarse porque las visiones van cambiando. Los líderes tienen que estar en constante actualización, debe haber cuadros jóvenes.

En estos dos meses la historia de violencia del Gobierno de Maduro ha empeorado, mientras la acción del Congreso (de EEUU) se ha estancado

TECNOLOGÍA

Comentó

Estudios en la noche

Creo que si es necesario, porque el hecho de tener a los mismos dirigentes hace que estos empiecen a trabajar en favor de sus propios intereses y no en favor del pueblo

Opinión 21

on Ezequiel Sevilla, morador de la comunidad de San Juan de Lachas perteneciente a la parroquia Jacinto Jijón y Caamaño, cantón Mira, provincia del Carchi, nos cuenta que en momento de sentarse a armar la bomba, todos los materiales deben estar listos, estos son: El cilindro, completamente labrado y acabado; los aros, son cuatro, van dos en cada lado, en el uno va cosido el cuero y el otro sirve para tensar; la manila o soga de plástico para tensar y un mazo de madera para golpear, porque a veces no ceden los aros. Con todos estos materiales, se procede a armar la bomba en el siguiente orden: 1. Primeramente se monta en el cilindro los aros con los cueros cosidos, uno a cada extremo. 2. Seguidamente se pone los aros para tensar, uno en cada lado. Estos van montados encima de los aros que tienen el

cuero cosido. 3. Se procede a tensar, se amarra una punta de la soga o manila en cualquiera de los aros para tensar y luego se va cruzando y ajustando de un extremo al otro. En esta primera fase no se tensa mucho, lo importante aquí es que entren y queden bien los aros, caso contrario se le ajusta y se le golpea muy suave con el mazo. 4. Afinación: a medida que se va templando, también se va afinando, es decir, en la templada está el secreto de afinación. Don Ezequiel dice: “la experiencia de hacer este trabajo, es como una copiadora en la cual ya queda el sonido en la mente de uno” por lo tanto, esa experiencia es la que les permite ajustar o tensar lo justo, dejarle en un punto preciso de tal forma que no quede ni muy templado ni destemplado. 5. Revisión final y prueba: este trabajo, obligatoriamente hay que hacerlo al otro día. Consiste en revisar si el sonido es el preciso, si no se ha destemplado y si es así, hay que reajustarla, darle un toque final; luego empieza a probar, a entonar canciones, golpeando armoniosamente y con ritmo en los dos lados. Si el sonido es perfecto, el orgullo y alegría del constructor sale a flote y finalmente le amarra o remata el otro extremo de la soga, dejándole una roseta para alar o agarrar, esto sirve para trasladarla y de esta manera la bomba queda lista para la venta y para entrar en acción.

La travesti Mariana Rodríguez, quien se encargó de publicar en Facebook fotos suyas desnuda y del delantero de Boca Juniors Andrés Chávez durmiendo tras un encuentro sexual, dio sus primeras declaraciones y dijo que lo publicado en Facebook fue una venganza.

Mariana rodríguez,

Travesti que causa polémica.

Variedades 22 EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 / www.elnorte.ec deCesO

Las “libras de más” podrían dejarla sin su corona

Migbelis Castellanos, Miss Venezuela, aumentó 33 libras (15 kilos), por lo que Osmel Sousa le exige que se someta a una dieta o no irá al Miss Universo.

Una de las figuras más reconocidas del rock en español

EL ADIÓS

a Gustavo Cerati Su voz

Cerati tenía 55 años de edad. Trascendió, en medios, que la causa del deceso fue un paro cardiaco.

“Es triste para nosotros, como artistas, porque su música nos ha influenciado. Con nostalgia digo que se nos Santiago Correa fue un grande”. MÚSICO

“Es una gran pérdida para la música. Deja un vacío difícil de llenar, pues Cerati siempre innovó al rock latino”.

Jairo Correa MÚSICO

LA CIFRA

3 140 muertes

REDACCIÓN AGENCIAS ARGENTINA

l músico y compositor argentino, Gustavo Cerati, líder de la mítica banda Soda Stereo, falleció, ayer, en Buenos Aires, tras permanecer cuatro años y medio en coma, por un accidente cerebrovascular, confirmó la familia, a través de un comunicado.

TO EL DA a s ah h as aha ahas a s a a s as ja saj ja has ahas ah as aghasa a sahas as agasb ag has h a ahas a s ahas ahas a h h ha

detaLLes. Gustavo Adrián Cerati Clark, de 55 años, sufrió un accidente cerebrovascular (ACV) durante una gira en Venezuela, en mayo de 2010, que le sumió en un coma, del que nunca despertó. Cerati falleció “como consecuencia de un paro respiratorio”, informó la clínica Alcla, a través de un comunicado, que fue compartido en la red social Facebook por la familia del músico. Hasta el cierre de esta edición y según la agencia EFE, ayer en la noche, se tenía previsto un velatorio en la Legislatura de Buenos Aires para todos los admiradores, que quieran dar el último adiós al emblemático artista. “Les agradecemos el respeto y la consideración con que siempre acompañan a nuestra familia”, transmitieron los familiares de Cerati. En declaraciones a los medios locales, Gustavo Barbalace, director de la clínica, donde se encontraba internado, detalló que el fallecimiento se produjo en torno a las 09h00, hora Ecuador (12.00 GMT), sin sufrimiento. sOBRe eL aCV. La enfermedad cardiovascular, entre las que se encuentra el accidente cerebro vascular (ACV), es una de las principales causas de mortalidad, junto con los distintos tipos de cáncer. Los factores de riesgo son: tabaquismo, hipertensión arterial, dislipemia, falta de ejercicio físico, estrés, obesidad y diabetes. Los síntomas previos son: tendencia a estar confuso, tendencia al sueño, trastornos de la visión, trastornos del oído, dolores de cabeza, o poder hablar o bien intentar hablar y no poder completar la frase o inestabilidad en la marcha.

en Ecuador, en 2007, a causa del accidente cerebro vascular, según el INEC.

Guía

CULTURAL

23 EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014

Inauguración de la Gallera “Los Gatos”.

MÚSICA “Antologías Musicales Ecuatorianas” superaron las 6 mil ventas

Exitosos artistas ecuatorianos Karla Kanora

REDACCIÓN EL NORTE

Pamela Cortés. Foto:

Fotos: Internet

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

Flicker

QUITO

l Ministerio de Cultura y Patrimonio realizó un reconocimiento a los productores de los discos “Pesebre de mi tierra”, “Antología del rock ecuatoriano vol. 1” y “Baladas sinfónicas”, que vendieron más de seis mil discos en todo el país. AntologíA del roCk. Estas tres producciones discográficas forman parte de la primera colección de “Antologías Musicales Ecuatorianas”, un proyecto del Ministerio de Cultura y Patrimonio, MCYP, que busca revitalizar la memoria musical del país. En la Antología del Rock participan Basca, Sal y Mileto, Tarkus, Mozzarella, entre otros, con temas emblemáticos; este trabajo fue producido porDiego Brito.

reConoCIMIento. El reconocimiento se da tras la exitosa venta de estos álbumes. Cada uno de ellos superó las seis mil unidades vendidas. Este número de ventas en el país equivale a ser certificados con un Disco de Platino. El reconocimiento se realizó en el Museo de la Palabra del MCYP y contó con la participación de Ricardo Williams.

Fecha: 6 septiembre Hora: 15h00 a 16h00 Lugar: Parque Abdón Calderón.

Festival de la Mujer Cotacacheña

Feria Gastronómica y Artesanal Fecha: 7 de septiembre Hora: 10h30 a 12h00 Lugar: Parque de la Interculturalidad.

Paseo del Chagra

Agenda Semanal del 5 al 11 de septiembre

IBARRA Mariela Condo

Presentación de la Feria Expo San Antonio 2014 Fecha: 5 de septiembre Hora: 19h30 a 22h00 Lugar: Calle 27 de Noviembre y Camilo Ponpeyo. Sede AISA.

Campeonato de Indor Fútbol

peSebre de MI tIerrA. Este disco reúne los villancicos clásicos de nuestra tierra, interpretados por Mariela Condo, Karla Kanora, Pamela Cortés, Jorge Luis del Hierro, Israel Brito, entre otros músicos nacionales que le pusieron su estilo a cada interpretación. bAlAdAS SInfónICAS. En esta producción encontramos a Contravía, Tercer Mundo, Ricardo Perotti, Ricardo Williams, Juan Fernando Velasco, entre otros, con las canciones que sonaro fuertemente en la década de los 80 y 90; la producción musical estuvo a cargo de Andrés Sacoto.

Festival de los Pueblos

Fecha: 6 de septiembre Hora: 20h00 a 22h00 Lugar: Parque de la Interculturalidad.

Tres producciones discográficas reúnen a las mejores voces de nuestro país

Fecha: 6 de septiembre Hora: 15h00 a 17h00 Lugar: Quiroga

Fecha: del 5 al 7 septiembre Hora: 20h00 a 22h00 Lugar: Barrio Ajaví Grande, El Empedrado. Ciudaddela del Chofer II Etapa.

Presentación artística del grupo Stereo Humanzee Fecha: 5 de septiembgre Hora: 21h30 a 22h00 Lugar: Café Arte.

800 Farras Tsunami Club Fecha: 6 de septiembre Hora: 21h00 a 23h00 Lugar: Tsunami Entertaiment.

Israel Brito

Presentación del dueto colombiano “Oskar y Milena” Fecha: 6 de septiembre Hora: 21h30 a 23h00 Lugar: Café Arte

Futuro Masculino Copa Esteban Herrera Fecha: 8 al 11 de septiembre Hora: 10h00 a 13h00 Lugar: Ibarra Tenis Club

Show de mimos la “Buena Compañía” Fecha: 9 de septiembre Hora: 17h00 a 18h00 Lugar: Casa de la Cultura Núcleo de Imbabura

Taller de Teatro dirigido a niños y niñas “Aprendo y actúo con alegría” Fecha: 5 al 11 de septiembre Hora: 16h00 a 18h00 Lugar: Alpachaca, Mi Espacio Juvenil

Taller de Teatro dirigido a niños y niñas “Aprendo y actúo con alegría” Fecha: 5 al 11 de septiembre Hora: 15h00 a 17h00 Lugar: San Antonio. La Casa de Daniel Reyes.

Taller de Teatro dirigido a niños y niñas “Aprendo y actúo con alegría” Fecha: 5 al 11 de septiembre Hora: 10h00 a 12h00 Lugar: Centro Cultural de El Juncal.

COTACACHI Comparsa: Limpieza de la Ciudad Fecha: 5 de septiembre Hora: 11h00 a 14h00 Lugar: Principales Calles de la Ciudad

Pregón de la Alegría y del Vivir Bien Fecha: hoy Hora: 14h00 a 18h00 Lugar: Principales Calles de la Ciudad.

Baile de la Cotacachenidad con Bayana Band. Fecha: 5 de septiuembre Hora: 16h00 Lugar: Pretil del Santuario del Señor del Santo Sepulcro.

Retretas Dominicales. Fecha: Todos los domingos. Hora: 18h00 a 22h00 Lugar: Barrio Oriental II y Central.

Programa Radial La Fiesta de la Jora. Fecha: 6 de spetiembre Hora: 12h00 a 13h00 Lugar: Radio pública de Cotacachi.

Fecha:7 de septiembre Hora: 11h00 a 13h00 Lugar: Calles de la Ciudad

Elección y Coronación Sumak Sara Warmi 2014 Fecha: 7 de septiembre Hora: 14h00 a 16h00 Lugar: Parque de la Interculturalidad

Toros Populares Fecha: 7 de septiembre Hora: 14h00 a 18h00 Lugar: Tentadero Toro de Luna

Festival Eurocine Fecha: 7 de septiembre Hora: 15h00 a 17h00 Lugar: AMI. Cine Teatro

OTAVALO Taller de Teatro “Aprendo y actúo con alegría” Fecha: 5 al 11 de septiembre Hora: 16h00 Lugar: Pretil del Santuario del Señor del Santo Sepulcro.

Festival de Ensambles Vocales Fecha: hoy Hora: 15h00 a 17h00 Lugar: Kinti Wasi

Taller de Técnica Vocal Fecha: 5 al 11 de septiembre Hora: 16h00 a 18h00 Lugar: Kinti Wasi

Recital Músical Cierre de Talleres Vacacionales. Orquesta Infanto Juvenil Atahualpa Fecha: 9 de septiembre Hora: 18h00 a 20h00 Lugar: Kinti Wasi

Party Cotafest

Montaje “Chusha Uku” música tradional en arpa, interpretado por Alejandro Terán.

Fecha: 6 de septiembgre Hora: 12h00 a 15h00 Lugar: Multi - Eventos.

Fecha: 11 de septiembre Hora: 19h00 a 22h30 Lugar: Kinti Wasi

100 % JÓVENES

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

MOMENTOS de relax Los músculos aumentan su tonicidad y proporcionan una mayor flexibilidad.

La vida de un adolescente está llena de cambios. Conflictos entre compañeros, relaciones personales, los estudios, decisiones que cambian la vida. Esto genera estrés. REDACCIÓN AGENCIAS IBARRA

l yoga es una excelente forma de mantener los beneficios de la juventud, al tiempo que se goza de una nueva forma de ver la vida, donde se combinan, con total armonía, el cuerpo, la mente y el espíritu. FLUJO DE ENERGÍA. La práctica diaria del yoga, puede conducir a una vida más larga y sana. Y quienes crean que esto no tiene fundamentos científicos, deben saber que el ejercicio del yoga se funda, firmemente,

en la circulación energética de los cuerpos: las asanas fueron desarrolladas para estimular el flujo del prana, la energía que da la fuerza de la vida. El Prana se activa por determinadas posturas corporales, que estimulan, principalmente, a las glándulas de endocrina. De esta forma, comienza a correr por nuestros organismos un armonioso flujo de energía, que los mantiene fuertes y sanos, y ayudan a los enfermos a desarrollar su cura. PROBLEMAS. Los expertos en yoga señalan que uno de los fundamentos de esta práctica es mejorar la respiración, a medida

que se realizan los asanas. Si una persona sufre algún malestar mientras lleva a cabo una determinada postura, puede relevar ese problema concentrando su mente en el área de la tensión, respirando profundamente, y enviando energía hacia ese punto. De esta forma, se pueden aliviar todas las dolencias, que se experimenten en las complejas posturas del yoga. Por supuesto que todo esto lleva mucho tiempo y práctica, y el progreso hacia una flexibilidad total debe ser realizado gradualmente.

Las posturas y sus efectos pueden ayudarte a levantarte mejor en la mañana y disminuir la tensión

La regulación de la respiración ayuda a tranquilizar la mente.

Realizar las posturas, sin su correspondiente respiración y concentración, es como no practicar el yoga.

as faldas con vuelo nunca deben faltar en un clóset de una mujer.

Son estupendas para combinar y para resaltar tu potencial.

PARA CUALQUIER DÍA DEL AÑO. Aunque pienses que es una prenda, que sólo se lleva en verano, no tiene por qué ser exactamente así. Con una buena combinación y con las texturas adecuadas, podrás llevarlas durante todo el año y disfrutar, así, de toda su belleza en tu cuerpo. Las faldas de vuelo tienen una infinidad de posibilidades para su combinación.

El azul es el color favorito

i preguntásemos al sector masculino por su color favorito, un alto porcentaje contestaría que el azul.

Estas son algunas claves para no caer en atuendos aburridos.

JUEGA CON LOS COLORES. La clave, para reactivar este tono sin que parezca aburrido o monótono, es no quedarse en el total look, como si nos hubieran dado un brochazo azulado de pies a cabeza, sino jugar con el amplio rango de matices del que dispone: desde el azul cielo al azul marino, pasando por el del mar, el cerúleo, el tinta o el añil.

Moda Ellos

Faldas con vuelos

Moda Ellas

TIPS

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

100 % JÓVENES

novedades en relojes inteligentes REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

EEUU

amsung lanzará al mercado el Gear S, su nuevo reloj inteligente, que puede efectuar llamadas y realizar otras funciones por sí mismo, sin necesidad de conectarse a un smartphone como modelos anteriores, informó, este jueves, la empresa surcoreana.

Las llamadas se hacen, también, directamente con el aparato en la muñeca.

detalles. En chip UMTS, que lleva incorporado, le permite enviar mensajes o mantener la conexión con el calendario, incluso cuando el celular no está cerca. Las llamadas se hacen, también, directamente con el aparato en la muñeca. más InnovacIones. El Samsung Gear S tiene una pantalla rectangular de dos pulgadas y funciona con el sistema operativo propio Tizen, en vez de con Android Wear de Google. Puede aprovechar las app disponibles para Tizen y los mapas y funciones de navegación son del servicio de Nokia, Here. Los sensores miden entre otros, la frecuencia cardíaca y permiten usar el reloj como una pulsera de fitness. Lleva, además, unos auriculares inalámbricos compactos. la competencIa. El rival LG, también, presentó su nuevo modelo G Watch R, que lleva una pantalla redonda. El nuevo dispositivo de LG parece un reloj normal y corriente, pero es, en realidad, una minicomputadora, que funciona con el sistema Android Wear. A diferencia del nuevo modelo de Samsung, necesita conectarse con un teléfono para acceder a Internet. El lanzamiento al mercado del G Watch R será antes EL DAT O de fin de año. El blog de tecnología “Recode”, normalmente bien informado, anunció, Avances el miércoles, que junto con su nuevo iPhoS e espera ne, Apple planea presentar un dispositivo qu in cursione e Apple, también portátil de pequeño tamaño. Desde hace iWatch; e con relojes, como , n tiempo, se espera que la firma estadounide paten anteriores reserv tes, apare as dense lance su propio reloj, aunque el c bién, el c oncepto ió, tamblog fue cauteloso. iTime .

Inventos curIosos Electrolux Pure Oxygen Allergy

l Electrolux Pure Oxygen Alergia 450 Ultra es un limpiador de alérgenos y olor, que ayuda a limpiar el aire con cinco etapas de filtración. Elimina el 99.97% del polvo y los alérgenos del aire en su

hogar, mientras que el filtro de carbón activo absorbe los olores. En el modelo automático, la velocidad del ventilador se ajusta, automáticamente, para que coincida con la lectura del sensor de la calidad del aire, por lo que, cuanto menor sea la calidad del aire, detecta mayores alérgenos, con las carreras de velocidad del ventilador. El sensor de luz de a bordo detecta cuando hay poca luz y activa el modo de suspensión.

ZBoard Classic Electric Skateboard

l Zboard es la novedosa patineta eléctrica con sensor de peso. Para su función, simplemente incline hacia adelante para ir e inclinarse hacia atrás para parar. Colóquese sobre la al-

mohadilla de la pata delantera, acelera el jinete a una velocidad máxima de 15 millas por hora y un alcance de más de 5 kilómetros. Al estar recostado sobre las patadas plantares traseras en el frenado regenerativo. El Zboard recarga en cualquier toma de corriente, con el cargador incluido, en 5 horas. Un invento ideal para aquellos intrépidos patinadores, que buscan siempre superar sus límites en toda situación.

Parrot Rolling Spider miniDrone

odando Spider es un avión ultra-compacto controlado por un smartphone. Es el ideal en interiores y, al aire libre, con la velocidad y una estabilidad sorprendente. Vuela sin problemas

en todas las direcciones y posee un sofisticado sistema de piloto automático de estabilización. Fácil de pilotar con controles táctiles, a través de teléfono inteligente libre y aplicación de la tableta. Puede realizar maniobras adelante, hacia atrás y, hacia los lados, volteretas. También, cuenta con ruedas desmontables, que permiten que el drone suba y baje por las paredes y por el techo. Toma instantáneas con la cámara vertical.

100 % JÓVENES

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

discos

MAROON 5

V será el quinto álbum de estudio de la banda estadounidense Maroon 5. El álbum cuenta con el sello discográfico de Interscope y será lanzado en septiembre de 2014. Está producido por Max Martin, Benny Blanco, Ryan Tedder, Noel Zancanella, Shellback, Sam Martin, y Noah “Mailbox” Passovoy. En este álbum regresa el tecladista Jesse Carmichael, después de su ausencia en Overexposed.

E. IGLESIAS

Sex and Love es el nombre del décimo álbum de estudio y segundo bilingüe del cantante de pop latino español Enrique Iglesias. Del álbum se destacan los sencillos Loco, El perdedor y Bailando, los cuales han alcanzado el número 1 en el Hot Latin Songs de Billboard. La canción Bailando, además, se alza como una de las canciones latinas más exitosas del 2014, liderando las listas en toda Latinoamérica.

CHAYANNE

Humanos a Marte es el primer single de En todo estaré, el álbum de Chayanne para 2014, el vigesimocuarto de su carrera. Una colección de 11 canciones, con 3 cortes extra en la edición deluxe. Algunas de ellas coescritas por el propio Chayanne, que ha contado con la colaboración de productores y compositores, como Estéfano, José Luis Pagán, Franco de Vita, entre otros.

Papá Changó presenta

” u o y e v “I lo

CRISTHIAN BOLAÑOS

IBARRA

Papá so grupo ecuatoriano, n esta ocasión, el talento las voces más reconocidas Changó, junto a una de latinoamericano, el chileno gae y representativas del reg su tema “I love you”, el tercer tan sen pre , ira Ne Quique ney No Play. sencillo del álbum No Mo ción, que . “I love you” es una can DeTAlleS De Su TeMA de la banda de experimentar seo muestra el continuo de a vez, lo hace tomando uno de sus composiciones y, est el inicio de su carrera, hacienlos ritmos, que marcaron ión de reggae con elementos fus do de este sencillo una a canción cuenta con un video, est ás, em Ad s. ico , ya tiene electrón utube y que, al momento que se encuentra en Yo grupo, luego de su gira de meEl más de 25.000 visitas. jos para la empezar con sus traba la alegre dios por el país, espera te, álbum. Adicionalmen r lo que realización de su nuevo po a, vid de mplir 10 años banda está proxima a cu grande, que aún es sorpresa. lo realizarán un evento a

I love you I Si pudieras escuchar lo que tengo que decirte, entenderás Que, sin ti, no puedo estar y mis días se hacen grises si no. Tengo que hablarte hoy, no puedo esperar más mujer. No puedo decidirme, ya no sé ni qué hacer. Mi vida desvanece, cada vez que no estás.

CORO

Oh Right, Oh Yeah I Love you (I love you), I need you (I really need you) But I know your love is gone, but I know your love is gone II Pues ha llegado a mi vida con dulce inspiración, si cada beso tuyo, mira, yo hago canción. Quisiera estar contigo y abrazarte y suavecito decirte que no puedo dejar de amarte. Créeme, esta vez, pues yo sin ti no puedo ser feliz, nooo nooo.

Papá Changó, a Cali, recientemente, viajó cial como invitado espe do de la “Feria del Merca 14” Musical del Pacífico 20

eL norte Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

Social

Las clases iniciaron, con mucha emoción, en la “17 de Julio”

APERTURA

Con Bachillerato Internacional empezó su año lectivo

contentos

Cristian Salazar, Steven Marcillo, Lenin Tingo, Daniela Chicaiza, Gerson Villarreal, Benjamín Yépez, Jazmín Chasiguano, Juan Miño y Jorge Bravo.

FOTOS: Juan Carlos Cevallos

os estudiantes del Bachillerato Internacional de la Unidad Educativa “17 de Julio” L iniciaron el nuevo año lectivo con mucha emoción. Los alegres colegiales empiezan este nuevo desafío académico con muchos sueños y metas que cumplir. El lente de Diario EL NORTE estuvo presente en el acto de inauguración y captó a varios de ellos, muy contentos, acompañados por sus docentes.

carisma

Dennis Acero, Nicole Gubio, Jonathan Chicaiza, Kevin Arellano, Cristian Escobar, Anthony Guaña y Bryan Reascos.

amistad

Jonathan Guatemal, Alberto Viláñez, Steven Choes, Elian Huertas, Camila Pupiales, Katerine Valdiviezo, Edwin Arias, Bryan Yamberla y Jorge Pupiales.

atentos

Marcelo López, Bryan Narváez, Paúl Coyago, Édison Vásquez, Kevin Quilca, Carlos Sanguña, Hugo Angamarca, Stalyn Chiluisa y Alex Ipiales.

CONSULTITAS

Entretenimiento

Tarea La tarea es de los niños y no tuya. Comprométete a supervisar que tu hijo cumpla. Debe tener un horario fijo y un lugar adecuado para trabajar. Acuérdate que la tarea es un hábito de responsabilidad que requiere un poco de supervisión, sobre todo al principio.

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

Tiempo Comprométete a dar a tu hijo el tiempo necesario para estar tranquilo y cumplir con las expectativas escolares. No llenes demasiado su horario de actividades extras, para que tenga la suficiente energía para hacer tarea y todavía divertirse libremente durante las tardes.

Haré mi mejor esfuerzo Si tu hijo sabe que tienes expectativas altas y que esperas lo mejor de él, tendrá que esforzarse al máximo. Este esfuerzo rendirá frutos: en casa será reconocido, y probablemente se verán los resultados académicos. El aprendizaje es un proceso de crecimiento.

Aries Te entiendes a ti mismo perfectamente en este momento, y te comunicas con los demás de una manera muy articulada y directa. Tu honestidad y disposición para comunicarte abiertamente impresiona a los demás. Tauro Estarás optimista y posiblemente actuarás de una manera un tanto extravagante en esta jornada. Te comportarás de una manera menos cautelosa de lo usual hoy y posiblemente sientas que nada te puede salir mal. Géminis Tus sensibilidad hacia lo que es bello estará intensificada en este día, por lo que será un muy buen momento para ir al teatro, a una exhibición artística o un encuentro de carácter social. Cáncer Si diriges un negocio, estarás predispuesto a invertir demasiado dinero en promoción y otras inversiones con la esperanza de que aumenten tus ingresos. Leo Tu pensamiento es un tanto sombrío y pesimista en este momento, ya que te cuesta ver la parte más positiva de la vida y te centras en los aspectos negativos. Virgo La flexibilidad y la habilidad para acomodarse a lo inesperado es importante en tu vida ahora. Tu ritmo de vida es muy rápido y pueden suceder cosas que cambiarán por completo tu vida personal. Libra Serás muy romántico y soñador hoy y en este momento disfrutarás del arte, del teatro, de la música e incluso de tu propio mundo interior de fantasías. Escorpio Puedes ser un poco frío y distante en los temas del corazón durante esta jornada, ya que te costará abrirte y mostrar tus sentimientos a los demás, sobre todo a tu pareja. Sagitario Las relaciones con tu familia serán muy satisfactorias y agradables, ya que estarás muy cariñoso y atento con tus seres queridos durante esta jornada. Capricornio Es probable que tus esfuerzos para tener éxito y avanzar en tus propios intereses encuentren ciertos obstáculos. Pareces estar muy ansioso. Acuario Hoy puede que ocurran cambios significativos en tu círculo social, entre tus amigos o cualquier grupo u organización a la que estés afiliado. Piscis Tus relaciones personales llegarán a alcanzar niveles de comprensión más profundos, por lo que puedes mejorar mucho cualquier relación de pareja o de amistad especial que tengas.

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

PAÍSES QUE SE CLASIFICARON A 4 TOS. BRASIL 2014

SELECCIONES DE FÚTBOL: ALEMANIA ARGENTINA HOLANDA BRASIL COLOMBIA COSTA RICA BÉLGICA FRANCIA

A R N E A D A R P

A E F

T A B E R N A

Z E U N S I

E R R A R

A T A O R N I A A N C O N O T O O S C M A R A D O T O M O E

A F L M O T P A L

P R E S T A R

O N R C E

P U E N M P I E O C O C O O

C O L H L U L O E M O T O Z U L S O P A Z B E L L A S R T O

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

EL NORTE

Viernes 5 de septiembre de 2014

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

P 32 EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 / www.elnorte.ec

Crónica 37 EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 / www.elnorte.ec

Debido a los constantes robos de accesorios registrados en Imbabura, las autoridades recomiendan precautelar los automotores dejándolos en sitos seguros y con vigilancia.

Vehículos en lugares seguros

SENTENCIA Tres hombres fueron judicializados por delitos de robo y receptación

Procesados por delinquir GrACIeLA moreJón

DATOS

gmorejon@elnorte.ec @GracielaMorejn

Robo a domicilio

IBARRA

delito que fue sancionado con cuatro años de reclusión para Paúl A. denunciantes impulsaron el proceso.

res sujetos fueron procesados, uno por robo y dos por receptación. A los hombres se los sentenció indistintamente tras perjudicar a las mismas personas. ProCESo. Cuatro años de prisión recibió Paúl A. tras ser encontrado culpable del delito de robo, mismo que cometió en un domicilio del cual se sustrajo una chompa, un juego de llaves y un teléfono celular. Dichos objetos fueron encontrados en su poder luego de que agentes de la Policía Judicial, PJ, tras intensas operaciones básicas de inteligencia lograran capturarlo.

Diario EL NORTE difunde los tuits que tienen que ver con asuntos de seguridad, emitidos por la Policía Nacional y el Ministerio del Interior

Cuidado Al subir a un taxi, identifica placas, cooperativa, etc. Si conoces el recorrido y notas alguna desviación, es preferible pedir la bajada.

Policía Nacional @PoliciaEcuador

Receptación

Tipificado y sancionado en el artículo 202 del CoIP, mismo que anteriormente era conocido como ocultación.

#PaquitoPolicía y @MijolindoEC1 @ tctelevision le dicen NO al #Bullying. Sé parte de nuestra campaña. http:// ow.ly/B2BUp @DESPIERTC10

LA CIFRA

AÑOS Dos de los tres procesados, momentos en los que fueron capturados.

Fotos: Graciela Morejón

de reclusión recibió Paúl A. el judicializado tiene 27 años de edad y registra dos antecedentes penales.

Ministerio del Interior @MinInteriorEC

Servicio Servicio gratuito. Acuda a las #UPC en todo el país y active sin ningún costo el #BotónDeSeguridad. Favor RT

Policía Nacional @PoliciaEcuador

bANDA. La desarticulación de la presunta banda antidelictiva sucede horas más tarde del pasado 23 de agosto de este año, cuando agentes de la Unidad de Policía Comunitaria Estadio detuvieran a Juan Carlos O. y José E. rECoNoCIDoS. Y es que otro de los perjudicados llegó hasta el Centro de Detención Provisional de Ibarra en busca de Paúl, a fin de que diera información del lugar en donde había escondido o comercializado las pertenencias que sustrajo de su casa, pero de pronto observó que dos sujetos también buscaban a Paúl y en su cuerpo llevaban los zapatos, gafas, y demás objetos que inmediatamente reconoció como suyos.

DESDE LA

ProCeSAdo Por unA ChomPA

Estas son las pertenencias del perjudicado, mismas que estaban siendo usadas por los implicados. A. el 03 de septiembre. Ayer sus amigos también fueron procesados.

SENTENCIAS. José E. fue declarado culAuxILIo. Como pable del delito de consecuenCuatro receptación, antecia dio aviso años para riormente conooportuno a los cido como, oculagentes, quiepresunto tación de cosas nes tomaron el autor de de dudosa proceprocedimiendelito de dencia, por lo que to correspondeberá purgar una diente. Juan robo pena de seis meses Carlos aseguró de prisión. Mientras que compró 20 que Juan Carlos O. recibió dólares el botín y que desconocía el origen de los una condena de dos meses y medio de cárcel más las mismos. multas correspondientes. DILIGENCIAS. La audiencia Ambos permanecerán incondenatoria, tras un proce- ternos en el Centro de Privadimiento directo, se realizó ción de Libertad de Persoprimero en contra de Paúl nas en Conflicto con la Ley.

PErJuDICADoS. Uno de los afectados asistió a la diligencia en donde ratificó haber reconocido sus pertenencias en posesión de los privados de la libertad, ante el juez E de la Unidad Judicial Penal de Ibarra. Más de dos horas duró la audiencia de juzgamiento. SANCIoNES. Con el Código Orgánico Integral, COIP, vigente desde el pasado 10 de agosto de este año, las penas privativas de libertad para los delitos de robo, hurto, entre otros, son sancionadas con penas altas.

Ésta es la evidencia encontrada en uso y posesión de Paúl A. El sujeto ingresó a un domicilio del cual se sustrajo dichas pertenencias. Supuestamente las llaves fueron tomadas para un segundo intento de ingreso a la vivienda. Los perjudicados reconocieron sus pertenencias y acudieron a las autoridades competentes para poner la denuncia correspondiente. Actualmente el hombre deberá purgar su condena en el interior del Centro de Privación de Libertad de Personas Adultas Mayores en Conflicto con la Ley, de Ibarra.

Labor UNASUR agenda el combate a los delitos #Transnacionales http://ow.ly/ B6Cn5 @unasursecgral

Ministerio del Interior @MinInteriorEC

Actividad Aproximadamente 3000 estudiantes #Babahoyo participan en marcha “Vive Deporte sin Droga” organizada @PoliciaEcuador

Policía Nacional @PoliciaEcuador

Crónica

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

bomberos En agosto atendieron emergencias diarias

sin rastro

elisa desapareció hace dos semanas OTAVALO

tupac LEma

tlema@elnorte.ec @katarilema

La menor de 16 años, que responde a los nombres de Elisa Maribel Fuérez de la Torre, desapareció el pasado 22 de agosto de la comunidad Padre Chupa, sector La Cocha, perteneciente a la parroquia San José de Quichinche, lugar en donde habitaba con su familia. desaparición. Sus padres informaron de la desaparición, aparentemente voluntaria, de la menor a la DINAPEN de Otavalo, quienes llevan el caso y realizan las investigaciones para dar con el paradero de la misma. investigaciones. Hasta el momento no se sabe nada de Elisa. Según la DINAPEN, existen algunos indicios que están siendo investigados pero que no hay claridad de donde puede estar la menor. informes. En el cantón,

en los 9 meses del 2014,

Incendios no dan tregua OTAVALO

asi sin descanso, los miembros del Cuerpo de Bomberos de Otavalo, finalizaron el mes de agosto e iniciaron septiembre. A diario atendieron llamados asegura Luisa Villalba, jefa de la Casaca Roja del cantón.

Elisa Maribel Fuérez, desapareció hace 15 días de su comunidad. Foto: Cortesía

se han reportado 26 casos de menores desaparecidos. Todos han sido resueltos en máximo cuatro días. Cualquier información sobre el paradero de esta menor la pueden hacer llegar al 911; 0998553563 o al 2920101.

trabajo. ‘No hemos tenido tiempo para realizar estadísticas de las atenciones que se han realizado en estos meses. El trabajo ha sido a diario y en varios lugares a la vez’, explicó Villalba. incendio. El pasado martes, luego de controlar un incendio en la parroquia de Pataquí, se comunicó de un inicio de incendio en el cerro Imbabura, por la comunidad Quinchuquí. ‘Mediante radio se dio aviso a los bomberos que se encontraban en el

El Cuerpo de Bomberos de Otavalo atiende llamados de incendios forestales diariamente. Foto: Tupac Lema destacamento y todo el personal atendió a este llamado’, aseguró Villalba. acciones. Aproximadamente 50 habitantes de la comunidad de Quinchuquí, bomberos de Otavalo y miembros de la Secretaría de Gestión de Riesgos, estuvieron en este incendio que

fue controlado rápidamente. ‘Los presidentes de las comunidades deben ayudarnos a detectar a quienes son los causantes de los incendios, especialmente en Azama’, explicó la jefa de los Bomberos.

Su voz “El apoyo fue rápido para controlar 3 incendios al mismo tiempo. Los incendios forestales son provocados”

Luisa Villalba BomBEros otavaLo

EL NORTE Viernes 5 de septiembre de 2014 www.elnorte.ec

DECESO Una recién nacida perdió la vida en dicha unidad

Murió en la ambulancia

Crónica 39

JUDICIAL

Padre e hija recibieron cuatro años de prisión

GRACIELA MOREJÓN

gmorejon@elnorte.ec @GracielaMorejn

COTACACHI

na niña recién nacida perdió la vida en una ambulancia. Los intentos La directora por mantenerla con vida no del HSVP dijo lograron reque investigará animarla. Seel hecho gún el reporte médico falleregistrado en ció a causa de la entidad un infarto. TRAGEDIA. La ilusión de una mujer de convertirse en madre por cuarta ocasión se frustró cuando el pasado 21 de julio de este año, María, nombre protegido, llegó hasta el Hospital Asdrúbal de la Torre en Cotacachi con labor de parto. Tras varias horas de incesante dolor por el alumbramiento, finalmente dio a luz.

La evidencia fue destruida durante el proceso llevado en contra de los implicados. Foto: Internet IBARRA

El primer personero de la casa de salud de Cotacachi se refirió al tema. Foto: Graciela Morejón DEMANDA. Según consta en el informe médico, la neonato habría nacido con insuficiencia respiratoria, entre otros inconvenientes de salud, por lo que se solicitó sea transferida de manera urgente al área de neonatología del Hospital San Vicente de Paúl de Ibarra, pero en esta casa de salud,

según refiere Milton Jaramillo, director del hospital de Cotacachi, les habrían manifestado que no disponían de espacio para la menor. El padre de la pequeña habría solicitado sea transferida a una entidad médica privada. Sin embargo nuevamente fue trasladada al HSVP pues les dijeron que sí podían re-

CAMPAÑA

DELITO

Pidió dinero para devolver celulares IBARRA

Víctor V. fue detenido tras haber sido denunciado por Jorge C. como quien al parecer intentó devolverle dos celulares que anteriormente le habían sido sustraídos a un familiar en Esmeraldas, a cambio de 300 dólares. CAPTURA. Acompañado de tres agentes de la Policía Judicial, el denunciante llegó a la cita concertada en la avenida Jaime Rivadeneira en donde el sujeto tomó contacto con el perjudicado

y camino al cajero de una entidad bancaria fue abordado por los efectivos. En un registro minucioso el sospechoso fue encontrado en posesión de los equipos que fueron reconocidos inmediatamente por el afectado. AUDIENCIA. Ayer se realizó la audiencia de control de flagrancia en contra del procesado. Acompañado de resguardo policial llegó el sujeto quien permaneció interno en el Centro de Detención Provisional.

Los celulares aparentemente sustraídos eran marca Iphone. Foto: Internet

Nueva forma de operar en secuestros GUAYAQUIL

La Policía detuvo la noche del miércoles, en delito flagrante, a cuatro personas presuntamente dedicadas al secuestro express. La aprehensión se produjo aproximadamente a las 22:00 en la avenida Francisco de Orellana, a la altura de un centro comercial del norte de Guayaquil, cuando intentaban realizar una carrera a un pasajero. MODUS OPERANDI. A la Fiscalía llegó información sobre robos en taxis amarillos, dijo el fiscal de turno Stalin Naranjo, por lo que se procedió a realizar las investigaciones. Los detenidos, quienes ya han sido identificados por algunas de sus víctimas, hacían las carreras en los exteriores de un centro comercial del norte de Guayaquil. Uno de los agentes de la Brigada Anticriminal, explicó el modo en que estaban operando, indicó que los detenidos andaban en dos taxis idénticos y casi con igual número de placa, en la que solo cambiaban los dos últimos dígitos.

cibirla pero al llegar una funcionaria les habría negado el ingreso aduciendo que no había dicho espacio para nuevamente ser llevada a la clínica. Cuando se la llevaba, alrededor de las 08:00 murió en la ambulancia.

Lady P. y su padre fueron sentenciados a cuatro años de reclusión por ser encontrados culpables del delito de corretaje e intermediación de sustancias sujetas a fiscalización. DILIGENCIA. Durante la di-

ligencia de juzgamiento, varios testigos y versiones se recogieron, más la responsabilidad de los procesados en el ilícito fue evidente para los magistrados del Tribunal

Único de Garantías Penales de Imbabura, por cuanto los sujetos se autoincriminaron del delito aduciendo que trasladaban la droga dentro de una faja a fin de ser entregada y que por la encomienda recibirían cierto monto de dinero. SUCESO. Supuestamente personas no identificadas llegaron al domicilio de los judicializados y les ofrecieron “la vuelta” de entregar el alcaloide a cambio de dinero, pero fueron denunciados por una llamada anónima.

MIRA

Ventarrones la concepcIón

PÁG

vARIedAdes

Gustavo Cerati causan susto murió tras en comunidades cuatro años en coma 13

PÁG

Catorce viviendas fueron afectadas en El Rosal y Santa Lucía por los vientos.

estrella

Ibarra-Ecuador | www.elnorte.ec

IMBABURA-deLFÍN

Gardenios van por el triunfo

el cantante y guitarrista Gustavo Cerati, quien pasó a la historia no solo como el líder de la influyente agrupación soda stereo sino con sus proyectos como solista, falleció ayer.

LES CAYÓ LA LEY A ‘ROBA CASAS’ PÁG

IBarra

El partido entre imbabureños y manabitas se juega mañana en el Olímpico a las 12h00.

PURO ÑeQUe

Atletismo nocturno en Otavalo, hoy evento

El imbabureño César Pilaluisa (i) es uno de los deportistas que han confirmado su presencia.

IBarra

Dos de los integrantes de una presunta banda de “roba casas” fueron procesados ayer por el delito de receptación (ocultación de cosas robadas). Un tercer involucrado recibió una pena de cuatro años de cárcel. Foto: EL NORTE