24 07 2016 by Diario EL NORTE

LOS CONTENIDOS DE ESTE DIARIO SOLO PUEDEN REPRODUCIRSE CON NUESTRA AUTORIZACIÓN FORMAL

@elnorteadiario

www.facebook.com/elnorte.ec

Carchi 3 350 niños reciben cuidados

Pág. 14

EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 6 510 NÚMERO DE EDICIÓN: 10 592

CÁNCER Tres jóvenes que superaron la grave enfermedad narran sus historias

Salto a la vida

IBARRA. Estefanía Yépez (centro), de 18 años, superó el cáncer al paladar blando. Daniela Hernández (izq.), de 17 años, dejó para siempre el Astrocitoma en grado dos.

OTAVALO 50 abuelos de San Pablo del Lago, beneficiados

Atención especial para viejitos SAN PABLO. El centro integral de Guayaví apoya el desarrollo de los ancianos.

Pág. 9

CIENCIA

Nuevos datos para detener el Alzheimer

Pág. 2-3

Científicos de la Universidad de Cambridge, en Inglaterra, han descubierto que puede ser posible controlar el mecanismo que lleva a la rápida creación de las placas amiloides en el cerebro, principal característica de la enfermedad del Alzheimer. Ahora hay que buscar cómo detener esa compleja maquinaria celular que tanto daño hace.

Pág. 18

Informe 2 EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 / www.elnorte.ec

Qué es el temor a la recurrencia

El temor a la recurrencia , que es aquel cáncer que vuelve a aparecer luego del tratamiento, es frecuente. Puede hacer que una persona se preocupe por problemas físicos comunes, como un dolor de cabeza, tos y rigidez en las articulaciones. Es difícil saber qué es “normal” y qué se debe informar al médico. Muchos sobrevivientes de cáncer manifiestan estar asustados y nerviosos.

sobrevivientes / Los médicos no están seguros del motivo por el cual algunas personas tienen cáncer y otras no El término cáncer engloba un grupo numeroso de enfermedades que se caracterizan por el desarrollo de células anormales. fernanda criollo

ibarra

espués de recibir un diagnóstico de cáncer, las prioridades de una persona en lo que respecta a las relaciones, la carrera o el estilo de vida pueden cambiar. Los sobrevivientes del cáncer, las personas con antecedentes de esta enfermedad, a menudo dicen que valoran más la vida. También afirman que han logrado una mayor aceptación de sí mismas. Al mismo tiempo, algunos sobrevivientes también se vuelven ansiosos respecto de su salud. Algunos, no saben cómo sobrellevar su vida después del tratamiento, especialmente cuando ya no tienen que asistir a más visitas regulares con sus médicos. Este es el caso de tres guerreras, cada una con su diagnóstico y edad diferente, ahora ya no reciben quimioterapias pero siempre deben estar en constante

Tres guerreras que volvieron a la vida control médico. “Soy Daniela Hernández López y tengo 17 años, cuando tenía siete años me diagnosticaron Atrocitoma grado 2 (tumor maligno en el cerebro), como tenía tan corta edad no entendía sobre esta enfermedad. Durante este terrible proceso pase muy mal ya que mi infancia la viví dentro de un hospital, no pude jugar ni divertirme como lo hacen los niños de esa etapa de vida. Pase poniéndome quimioterapias, tomando un sinnúmero de pastilla y realizándome radioterapias. Además no pude compartir con mis amigos de la escuela, esto marcó mi vida. Mi madre siempre me acompañó, ella fue y es mi fuerza para salir adelante, nunca me dejó sola y con ella estaré agradecida siempre. También recibí el apoyo de mis abuelitos y toda la familia de parte de mi mamá. A causa del tumor, tengo hemiparesia izquierda esto es una parálisis en todo el lado izquierdo de

a Daniela Hernández le apasiona pintar, ella dice que es una manera de olvidar todos sus problemas. mi cuerpo, pero esto no me impide a ser una persona alegre, me gusta disfrutar de la vida. Estoy agradecida con Dios ya que él me tiene aquí con vida y es maravi-

lloso haber conocido a más personas con cáncer. Ellos no tienen mi diagnóstico pero a la final es la misma enfermedad, hemos sufrido y luchado a nuestra

La actividad favorita de estefanía Yépez es nadar. su diagnóstico fue rabdomiosarcoma embrionario del paladar blando.

Fotos: eduardo Celi

Daniela, Estefanía y Maricela son personas que padecieron de cáncer. Cada una luchó para sobrevivir a esta enfermedad. Actualmente se encuentran en controles médicos. manera y creo que al tener esta enfermedad nos entendemos y sabemos lo duro que es convivir con el cáncer. Ahorita me siento muy bien porque ya no debo tomar esos medicamentos que me causaban tantos estragos. Mi vida está bendecida por Dios y lo más gratificante para mi es saber que soy buena persona. Estoy feliz porque el miércoles es mi graduación, esto es algo que siempre anhele. Aún no se qué voy a seguir en la universidad pero si deseo seguir estudiando. El más bonito recuerdo que tendré de mi estadía en el colegio es que conocí a Evelyn, ella es mi mejor amiga la conozco desde hace cuatro años, agradezco ha-

berla conocido porque ella me ayudaba a igualarme en las materias o cuando no entendía algo me explicaba, y además Evelyn me hacía olvidar todo lo malo con las locuras que hemos hecho. Lo que más me gusta hacer es pintar ya que mediante esta actividad me olvido de todos mis problemas además me ayuda a desestresarme”. Esto es un poco de mi vida y yo les diría a las personas que padecen de cáncer que nunca se rindan, siempre hay un camino positivo para superar todos los obstáculos”. Sobrevivir al cáncer o “la sobrevivencia del cáncer” se define de diferentes formas.

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec Dos definiciones frecuentes incluyen lo siguiente: No tener signos de enfermedad después de finalizado el tratamiento y el proceso de vivir con cáncer, soportar el cáncer y sobrevivir a la enfermedad. Según esta definición, la sobrevivencia del cáncer comienza con el diagnóstico. Incluye a las personas que siguen recibiendo tratamiento para reducir el riesgo de recurrencia o controlar la enfermedad crónica. Johanna Estefanía Yépez Vásquez es otra de las guerreras que pudo vencer al cáncer. A ella a sus 16 años le diagnosticaron un rabdomiosarcoma embrionario del paladar blando. Ahora cada tres meses viaja a Solca-Quito para realizarse los controles médicos. ‘Mi nombre es Estefanía Yépez tengo 18 años, me considero una guerra ya que pude superar esta enfermedad, un poco de mi historia de esta etapa es un poco difícil de explicar porque cuando tenía 16 años me diagnosticaron cáncer al paladar blando, me sentí muy mal ya que en esos momentos que me dieron la noticia mi madre también padecía cáncer. Fue una etapa muy dura, cuando me detectaron esta enfermedad estaba en sexto curso en el colegio La Inmaculada. Mis compañeras fueron buenas conmigo me apoyaban en lo que necesitaba aunque no faltaba la que me veía mal. Pero bueno continúe mi vida con la ayuda de mi familia pude ir superando de a poco este proceso. En lo largo de este tratamiento recibí 66 quimioterapias y fui sometida a cuatro operaciones. A veces me sentía débil pero no podía rendirme. Lo más difícil fue tener que luchar al mismo tiempo que mi madre, ya que ella padeció de cáncer al Colon. Me prepuse a salir adelante por ella y lo más satisfactorio es que lo logré. Mi mayor apoyo fue mi familia, todos estuvieron conmigo durante estos dos años. Estudio en la Universidad Técnica y estoy en el primer semestre de Ingeniería en Electrónica y Redes de Comunicación. Me gusta mucho nadar y quisiera pertenecer a un club’. A veces, las personas que han sobrevivido al cáncer consideran a sus amigos y a sus familiares “cosobrevivientes” debido a las experiencias que han tenido al cuidar de la persona con esta enfermedad. Otras personas con cáncer metastásico no creen que la etiqueta de “sobreviviente” es adecuada para ellos, ya que siguen viviendo con cáncer todos los días. No importa la definición, la sobrevivencia es única para cada persona. ‘Soy Maricela Vásquez hace tres años y medio fui diagnosticada cáncer al co-

Informe

Qué esperar EMOCIONES Muchos sobrevivientes experimentan emociones encontradas. Algunos sobre sienten alivio de que el tratamiento ha finalizado, así como también ansiedad.

PrObLEMaS Algunos sobrevivientes pueden tener problemas físicos, problemas psicológicos, problemas sexuales y pueden tener inquietudes acerca de su fertilidad.

dISCrIMINaCIóN Otros sobrevivientes experimentan discriminación en el trabajo o sienten que su red social es inadecuada. También tienen dudas acerca de su futuro.

lon, he recibió quimioterapias, 10 radioterapias y pasé por cinco operaciones. Al inicio me realizaron mal mi primera operación, la unión del intestino se abrió y me causó peritonitis, por eso estuve tres días en terapia intensiva, incluso los doctores les informaron a mis familiares que me quedaban tres días de vida. Salí de este proceso y rápidamente recibí quimioterapia hospitalaria. Prácticamente pasaba 15 días internada en el hospital y 15 días iba a mi trabajo. Realmente en esto me apoyaron mucho mis jefes principalmente en los primeros ocho meses de tratamiento que fueron muy complicados. Después de ocho meses de mi tratamiento me enteré que mi hija Estefi padecía también de cáncer. Se me derrumbó el mundo al enterarme de esa noticia. Lo único que pensé fue en ella, fue como que a mi me quitaban la enfermedad porque yo comencé a preocuparme más de mi hija que por mí. Puse todo el empeño porque mi hija salga de la quimioterapias, yo me olvidé de mi enfermedad, realmente desde ahí salí adelante. Cuando yo iba al tratamiento de radioterapia mi hija estaba haciendo los trámites para ingresar a Solca, esto fue lo más triste. Estefi fue mi motivo para seguir adelante. El verle a una hija padecer de esta enfermedad es terrible y lo digo porque lo padecí. Nunca hubiese querido que mi hija viva esta etapa de su vida. Algunas veces recibíamos las quimioterapias al mismo tiempo, es triste pero al mismo tiempo eso me daba fuerzas para seguir. Las personas que más me apoyaron durante este camino fueron mi exesposo Julio, mi hermana Geovy y mi mami. Al momento me encuentro en controles al igual que mi hija.

Maricela Vásquez lleva cinco años trabajando como Contadora en el colegio Particular Pensionado atahualpa.

Los tipos de cáncer más mortales El cáncer puede empezar casi en cualquier lugar del cuerpo humano, el cual está formado de trillones de células. Normalmente, las células humanas crecen y se dividen para formar nuevas células a medida que el cuerpo las necesita.

LocaLizaciones más frecuentes HOMBRES

MUJERES

Cáncer de próstata

Cáncer de mama

8 mil 583

9 mil 390

16%

14%

del total del género

Cáncer de pulmón

Cáncer cervicouterino

6 mil 744

7 mil 730

13%

11%

del total del género

Cáncer de estómago

Cáncer de hígado

5 mil 282

4 mil 905

del total del género

Cáncer de hígado

Cáncer de estómago

4 mil 695

4 mil 291

del total del género

14 MILLONES

De nuevos casos son de detectados en todo el mundo EN EL aÑO

2036

De cada 10 casos pueden curarse si son detectados en fases tempranas

La detección de casos nuevos podría subir a 22 millones por año

Principales factores de riesgo Consumo de tabaco

Fuente: www.amqueretaro.com

Sobrepeso

Sedentarismo

Bajo consumo de frutas y verduras

MILLONES

EXISTEN

de 100 tipos cáncer

De personas mueren cada año debido al cáncer

CaSOS dE CáNCEr EN IMbabura 2002 aL 2014 2002

2014

TOTaL

Tumores Piel y Melanomas

291

Tumores Mamarios

229

Tumores Mixtos (colon y estómago) Tumores Ginegológicos

7 10

16 28

210 173

Tumores Cabeza y Cuello

185

Tumores Linfoma

Tumores Urológicos

Ibarra 4 EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 / www.elnorte.ec

productos como aceites pueden contaminar

La contaminación es un tema bastante serio que azota a nuestras decisiones del día a día, separamos envases y productos orgánicos, arrojándolos a distintos contenedores que permitan su reciclaje, y así poder conservar en mejor estado el medio ambiente. Evitamos así tirar sin control toneladas de residuos que, de lo contrario, se seguirían acumulando y serían un gran problema a corto plazo para la conservación del planeta. Esta toma de decisiones también afecta a los talleres y usuarios que deciden hacer el mantenimiento de sus propios vehículos.

proyEcTo / Las llantas son productos con mayor demora en degradación ya que este proceso puede tardar hasta 500 años Uno de los objetivos del proyecto es evitar la contaminación del ambiente. En ocasiones, estos materiales son botados en cualquier parte.

Tratarán aceites y neumáticos usados

REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

IbArrA

a Empresa Pública para el Aprovechamiento e Industrialización de Residuos Sólidos, Materiales Áridos y Pétreos, AIRSAP – EP, será la encargada de gestionar el tratamiento y recolección de aceites para vehículos y neumáticos usados. DETALLES Hasta el momento, Ibarra no cuenta con este tipo de servicio, pero una vez que se establezcan los estudios necesarios, la entidad municipal iniciará con el proceso para cumplir con esta labor. Francisco Mafla, director técnico de la institución, asegura que existen fases en las que se trabajará para el desarrollo de este proyecto. “La gestión integral de lubricantes usados de automotores contempla cuatro puntos que son: generación, recolección, almacenamiento temporal y aprovechamiento”, dijo. El experto sostiene que

Más detalles Se estima que por cada 10 personas, una tiene vehículo. Este dato fue emitido por el INEC y sustentado por la Agencia Nacional de Regulación y Control de Transporte Terrestre. No todos los usuarios cumplen con el deber de reciclar el aceite y, en el peor de los casos, terminan por verter el aceite sobrante del motor en cualquier sitio. Así generan contaminación. AIRSAP regulará la recolección de los lubricantes en cada punto donde se generen, el mismo que será recolectado por medio de bombas de succión situadas en el vehículo. Existen personas que dan buen uso a los neumáticos usados, ya que los utilizan para hacer sillas, adornar parques, hacer floreros, cama para las mascotas, lámparas, entre otros.

En ocasiones el aceite usado de los autos es arrojado en cualquier parte, en otras es reciclado. Foto: wikimedia.org. AIRSAP regulará la recolección de los lubricantes en cada punto donde se generen, el mismo que será recolectado por medio de bombas de succión situadas en el vehículo que cumpla con las especificaciones técnicas para ello, de los tanques de aproximadamente 55 galones en los que son almacenados en los sitios donde colocan el aceite utilizado. Posteriormente, el producto es trasladado a la

planta donde permanecerá en bodegaje temporal y finalmente será dispuesto a empresas cementeras que cuentan con maquinaria que posee adaptaciones que permiten que el residuo sea reutilizado como combustible. “Cabe destacar que únicamente las entidades que cuenten con las modificaciones en los equipos y con el permiso ambiental para el uso del producto podrán ser

beneficiados”, manifestó. En cuanto al aprovechamiento e industrialización de los neumáticos, Mafla argumenta que, al tratarse de un residuo de manejo especial, el mismo deberá cumplir con las fases de recolección, clasificación, transporte, lavado, triturado, granulado y empacado que finalmente arrojarán polvo de caucho, considerado como materia prima para distintos procesos industriales para la ela-

boración de pistas deportivas, reductores de velocidad, senderos, alfombras y hasta asfalto ecológico, este último goza de poseer alta durabilidad y genera menor ruido durante el desplazamiento vehicular “El parque automotor estima que por cada 10 personas, una tiene vehículo. Este dato fue emitido por el INEC y sustentado por la Agencia Nacional de Regulación y Control de Transporte

Terrestre, quienes estiman que existe un total de 22 030 unidades de transporte de los cuales el 94,6% son privados y el 5,4% son públicos. Los vehículos pequeños constan de cuatro llantas y vehículos de carga pesada y transporte público de seis a 10, el periodo de cambio depende principalmente del uso, pero se estima una vida útil de uno a dos años. Para la ejecución se plantea la construcción de una planta procesadora que está diseñada para producir 1000kg diarios de polvo de caucho”, agregó. (WE).

EXpoSIcIÓN / Uno de los objetivos fue mostrar la evolución de la comunicación

‘El Baúl Informativo’ fue presentado IbArrA

paúl cabascango y Solange Hidalgo comparten información sobre la historia de los soportes de audio.

Estudiantes de segundo semestre de la Escuela de Comunicación Social (ECOMS) de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Ibarra (PUCE-SI realizaron la exposición de la asignatura de Teoría y Estructura de la Información, proyecto al que denominaron “El Baúl Informativo”, materia a cargo de la docente Nancy Ulloa. El acto se realizó el 21 de

julio. En la apertura de este evento, la docente María José Rubio, Pro-rectora de la sede universitaria, felicitó el trabajo en equipo y resaltó la importancia de conocer la evolución de la comunicación como un sello en aquellas personas que están interesadas en saber la verdad. El objetivo de esta muestra fue evidenciar la evolución y desarrollo de los medios de comunicación tales como: prensa, televisión, fax, radio, así como también

la demostración de las primeras formas de comunicación. Los conocimientos que adquirieron los estudiantes fueron totalmente fructíferos, así lo manifestó Alanis Gómez, estudiante de esta materia. Ella puntualizó que la actividad fue enriquecedora para toda la clase. De su parte, docente Tatiana Estévez, Directora de la ECOMS, aseguró que los objetivos se cumplieron, al evidenciar la calidad de las

exposiciones.Eventos como éste indican la de formación educativa y personal que los estudiantes reciben día a día en la casona universitaria. La PUCESI es uno de los centros de educación superior más importante del norte del país. En octubre próximo cumplirá 40 años de vida institucional. Más de 2000 estudiantes se forman académicamente en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Ibarra. (WE).

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Ibarra

OBRAS / Unirá el centro de la ciudad con La Esperanza Danilo Moreno

dmoreno@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

os trabajos para el asfaltado de la vía la Bola VerdeEl Tejar-Santa Rosa-San JuanLa Cadena-La Esperanza, son intensos en los tramos uno y tres. El asfaltado de esta carretera estratégica ubicada en la parte sur oriental de la ciudad, se realiza mediante un convenio de concurrencia firmado entre el alcalde de Ibarra, Álvaro Castillo Aguirre y el Prefecto de Imbabura, Lic. Pablo Jurado Moreno, a finales del 2015. EQUIPO OPERATIVO Para los trabajos en los tramos uno y tres, el Municipio de Ibarra tiene desplegados un equipo caminero conformado por una excavadora, dos volquetas, motoniveladora, tanquero, rodillo y personal técnico y operativo. En el denominado tramo tres, que va desde el estadio del barrio Santa Rosa hasta la vía que conduce a la parroquia La Esperanza, maquinaria del Municipio realiza la colocación y conformación la sub-base. Previo a este trabajo, también se construyeron nuevas redes de agua potable y alcantarillado para garantizar la durabilidad de la obra; la colocación de la

Asfaltado de la vía con avances

base y la carpeta asfáltica es responsabilidad del Gobierno Provincial de Imbabura mediante IMBAVIAL, de acuerdo con el convenio. Mientras que en el tramo uno, que va desde la parte baja del estadio “Pablo Jurado”, hasta el ingreso a la ciudadela del Consejo Provincial, la maquinaria trabaja en la excavación de zanjas para la red de alcantarillado. El tramo dos que va desde el ingreso a la ciudadela del Consejo Provincial hasta el estadio del barrio Santa Rosa, está asfaltado y al servicio de la población. La intervención en esta vía que cruza los barrios La Bola Verde, El Tejar, Santa Rosa, parte del San Francisco de El Tejar, San Juan, La Cadena y Santa Marianita de La Esperanza, se realiza con una inversión que supera el 1’200.000 dólares y cubre una longitud de 5.5 kilómetros.

CARTOgRAfíA

Se inicia el proceso de actualización de catastro

Paúl Lugo, director de Avalúos y Catastros del Municipio. IBARRA Gracias al financiamiento del Banco de Desarrollo del Ecuador, la Municipalidad de Ibarra se encuentra en proceso de contratación del proyecto de actualización del sistema catastral urbano del cantón Ibarra. El monto de este financiamiento que otorga la entidad estatal asciende a 721 822 dólares, que permitirá que el GAD Ibarra, emprenda en la elaboración de la nueva cartografía de la ciudad, que no se ha hecho por más de 10 años. Paul Lugo director de

Avalúos y Catastros del Municipio de Ibarra informó que del total de los recursos asignados 360 mil dólares son fondos no reembolsables que el Bando del de Desarrollo del Ecuador, entrega a Ibarra. Este proyecto contempla 5 etapas: socialización del proyecto, generación de información catastral, empadronamiento catastral urbano, diseño e implementación del sistema de información catastral y fiscalización. Lugo señala que con este proceso se logrará actualizar los datos de cerca de 60 mil predios.

La maquinaria que labora en el sector pertenece al Municipio de Ibarra.

Gente Positiva

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

EMPRENDEDOR / lLa empresa Aqua Sweet funciona en el sector La Quinta del Olivo, en la Panamericana Norte

JORGE BENÍTEZ

jbenitez@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

Álvaro vende salud dentro de un botellón

ara Álvaro Vacas la frase no se puede, no existe en su vocabulario. Él es el fiel reflejo de un emprendedor a tiempo completo. Ibarreño de cepa y amante del ciclismo, es el último de 13 hermanos. Álvaro es una de las personas que no se rinde fácilmente. Actualmente tiene una empresa de agua con la marca Aqua Sweet. Todo empezó hace 16 años. Entró a trabajar en la fábrica ‘Buena Agua’. Recuerda que el propietario don Pepe Villalba le dio la oportunidad de trabajar como chofervendedor de ese producto. Conducía un pequeño camión por casi toda la provincia. Bajaba y subía botellones todo el día. Hasta que fue ascendido a gerente. Durante cinco años laboró en ese lugar. “Nunca me desvinculé del producto. El negocio de la distribución de agua me gustó y continué, a pesar que laboraba en otros sitios. Lo que siempre cuido es la calidad del líquido. Yo vendo salud en un botellón”, dijo. Desde el 2005 hasta el 2007 trabajó en la farmacia municipal de Urcuquí. Luego prestó sus servicios a la familia Lalama por

A los seis cantones llega el líquido vital. Distribuye cerca de 500 botellones a la semana. dos años aproximadamente. En el 2009 ingresó como instructor al Club CATI. Durante ese tiempo creció sus clientes. Al inicio abastecía de agua a cuatro personas, pero al finalizar el 2009 registró 40 clientes fijos.

Álvaro Vacas actualmente trabaja con 11 personas dentro y fuera de la ciudad.

Fotos: Eduardo Celi

SU EMPRESA Ese mismo año (2009) Álvaro Vacas decidió entrar al negocio ciento por ciento. Así que se presentó en la empresa Aqua Sweet con su mini camión y fue aceptado. No pasó ni un año y pudo comprar la fábrica “Hice malabares para poder adquirir. Al final el objetivo se cumplió. Empecé solo y con deudas por pagar. No contraté a colaboradores porque no podía cancelar. Así trabajé por un buen tiempo. Pero gracias a Dios la empresa creció”, dijo. Desde ese momento su vida cambió. Lleva siete

Pormenores Álvaro Vacas antes de convertirse en distribuidor de agua, trabajó de enfermero auxiliar en el hospital San Vicente de Paúl. Con la marca Aqua Sweet ha sido auspiciante de competencias atléticas y de ciclismo de montaña. Entre ellas el Reto al Oasis. Para concretar su nuevo producto dice que espera adquirir una parte de la máquina denominad hidromática. Cada seis meses cumple con los controles de rutina del líquido vital. Tres estudios se hacen en la Universidad Central en Quito. años distribuyendo agua saludable a toda Imbabura. Registra un promedio de entrega diaria de 30 botellones tanto a empresas públicas y privadas. Álvaro calculó que tiene cerca de 600 clientes. Durante últimos siete años adquirió maquinaria de última tecnología para procesar el líquido vita. Actualmente cuenta con dos proyectos. Se trata de los botellones de agua y la distribución de agua en funda. Pero para este año tiene un nuevo proyecto bajo su manga. Se trata de repartir botellas de 500ml con la marca Aqua Sweet y llegar hasta la provincia del Carchi.

EL NORTE Domingo 24 julio de 2016 www.elnorte.ec

TECNoLogíA / Estudiantes universitarios de la UTN realizaron sus demostraciones y creaciones, en el ambito de la robótica

Creatividad para el futuro Eduardo CEli

eceli@elnorte.ec @educeli

IBARRA

os estudiantes universitarios que siguen la especialidad de mecatrónica, realizarón una demostración de todo lo aprendido y construido. Por las festividades de la universidad por cumplir los 30 años de la creación de la casona universitaria. En esta ocasión todas las facultades presentaron una feria de todos los trabajos realizados en el transcurso del año.

Santiago Mora sin espacio realizó un diseño de amortiguador para la prótesis de la rodilla.

DESCRIPCIÓN La mecatrónica es una rama que comprende tres ingenierias, como es la mecánica, electrónica e informática. Con esto podemos obtener productos y diseños que facilitan las actividades del ser humano en algunos campos de la vida cotidiana. Un ingeniero en la mecatrónica es una persona con un amplio conocimiento teórico, práctico y disciplinario capaz de integrar y desarrollar sistemas automatizados, que involucren tecnologías de varios campos de la ingeniería. Con esto entendemos un funcionamiento de componentes mecánicos, electricos, electrónicos y computacionales de los pocesos industriales, que tienen como refencia un desarrollo sostenible.

Fotorreportaje 7

Josep Cabrera realiza los últimos ajustes al prototipo en la feria de mecatrónica de UTN. María Andrade y Pablo Iza, estudiantes de la carrera de mecatrónica, crearon un habilitador masivo para el funcionamiento de los dedos de una mano.

La creatividad de de cinco estudiantes de la universidad Técnica del Norte con un robot artrópodo seguidor de la línea se llamado Beberly.

Cultura

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

VIII

Plutarco Cisneros A. Y SU BIBLIOTECA CINCUENTENARIO IOA La tarea de develar las raíces de nuestros pueblos con los resultados de las investigaciones arqueológicas y con el mayor sustento documental escrito, se tornó en una de las tareas básicas del Instituto Otavaleño de Antropología. Las investigaciones realizadas y las publicaciones efectuadas han sido muchas. En el presente ciclo, creí necesario integrar en una serie de libros -a la que denominé Biblioteca Cincuentenario IOA- que sea la base del Atlas Cultural de la Sierra Norte. Se publican, en su gran mayoría textos nuevos de investigaciones pero también algunos que se vuelven referentes indispensables y que fueron publicados por la propia entidad, las actuales ediciones han sido, en la mayoría de los casos, revisadas por sus autores y, en otras, como la presente, se publican por vez primera de forma completa su texto. Para intentar un serio estudio sobre la etnohistoria de estos pueblos, hace muchos años invité al doctor Waldemar Espinosa Soriano, uno de los más prestigiosos especialistas en estos temas que tiene el Perú y América Latina. Él nos dejó, como resultado de su tarea esta obra clásica e indispensable: el estudio sobre los Cayambes y los Carangues que se presentan al lector en cuatro volúmenes.

Las publicaciones por el Cincuentenario del Instituto Otavaleño de Antropología

Cayambes y Carangues (I) Waldemar Espinosa Soriano

l presente trabajo recoge lo que se ha podido descubrir en documentos coloniales del siglo XVI y en algunos más del XVII y del XVIII. Desde luego que se ha visto la relativamente amplia bibliografía de los siglos XIX y XX, que permiten penetrar y ampliar los puntos nebulosos de la documentación etnohistórica. […] Hasta hace poco se defendía que en los Andes Septentrionales sólo hubo cuatro naciones principales: La Puná, Puruháe, Cañar y los “Caras de Quito”. Pero ahora la arqueología y sobre todo, la etnohistoria han despejado la bruma que cubría la protohistoria de los Andes del norte. Hoy se sabe que existieron alrededor de diez Estados, tales como el Huancavilca, Chono, Palta, Chimbo, Puruháe, Cañar, Quito, Carangue, Cayambe, La Puná y otros. […] Lo que más llama la atención entre los autores de los siglos XIX y XX es la gran vacilación sobre lo que serían y ocuparían los Quito, Cara y Carangue. Incluso les dan diversos nombres: Caran, Caras, Karas, Carangues, Caranquis, Imbayas. Unos confiesan que el Quito son los Caran; otros los diferencian. Se debe a que hacían, o hacen, malabarismos a base de una fuente tardía (la Historia hipotética de Velasco), sin importarles en lo más mínimo ningún fundamento documental de los siglos XVI y XVII. Separadamente, hay una inmensa cantidad de obras, ahora ya obsoletas, donde se leen elucubraciones muy cándidas con el objeto de hallarles, a los Carangues y Pastos, parentescos linguísticos con otros pueblos americanos, para lo cual no han tenido ningún reparo en hacer un empleo desmedido y desatinado de los topónimos. Es una historia a base de generalizaciones. […] Carangues y Cayambes, al igual que los demás grupos étnicos de la Sierra, en los siglos XV y XVI,

[…] FIESTAS Con el aporte de:

En la fiesta de San Juan también perduran unas guerras o pugnas rituales, en las que los campesinos de Guananse pelean con los de San Juan Capilla, y los de San Pablo con los de la Compañía. Pero aquí los citados combates, por lo que cuentan los indígenas, no parecer ser otra cosa que resonancias de los ritos de madurez, cuyas prácticas fueron universales en el mundo andino, en muchos pueblos de los cuales

¿Quién es? Waldemar Espinoza Soriano nació en Cajamarca, el 6 de julio de 1936. En los años de estudios integrados en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos., compartió aulas con Mario Vargas Llosa, Luis Guillermo Lumbreras, Duccio Bonavia, Rosa Fung Pineda, Hugo Neira y José María Arguedas.

en términos generales, exhiben muchísimas características comunes en su vida material y espiritual, con grados insignificantes de diferenciación. Se puede afirmar que los reinos de los Andes septentrionales conformaban una sola unidad cultural con los de los Andes centrales (Perú) y meridionales (Bolivia). Es una realidad que se la puede observar incluso ahora, por eso lo más atinado es hablar de la cultura y civilización andina, y no por islotes y particularizaciones que únicamente aturden a los lectores. Hay tres aspectos notorios en su organización: 1) En primer lugar la disposición natural que los condujo a la formación de sus familias nucleares. 2) Luego la institución comunal, que los llevó a la constitución de familias extensas o ayllus. Y, 3) La organización política, o sea la confederación alianza o derrota de otros ayllus, para conformar Estados con grupos que detenían el poder y la autoridad. Este sistema es visible en todo el mundo andino, salvo excepciones muy contadas. Dichos reinos, cuya población masiva no estaba especializada económicamente, no tenían modelos de asentamiento urbanizados, ya que casi todos los grupos domésticos básicos (familias) ente el Chota y el Guayllabamba vivían dispersos. Pero eso sí, cada unidad social básica (ayllus) funcionaba igual que las otras, y pueden ser ubicadas gracias a los documentos y a los puntos donde existen montículos que tiene el mismo nombre que los ayllus. La uniformidad en el funcionamiento de las unidades sociales básicas, que también involucraba territorio y población similar, es posible determinarlo por los sitios que existen con tolas o montículos. Todas tienen en común el mismo patrón. Y así permanecieron por lo menos trescientos años, hasta que llegaron los Incas y pronto los españoles, quienes los expulsaron de sus asentamientos para reubicarlos en las reducciones de indios. Información sobre libros: tballesteros@uotavalo.edu.ec

siguen persistiendo con bastante auge, como en Tarma, Huayacachi, Canas, etc., de los Andes centrales. Es otro modelo y evento cultural panandino. A las mencionadas batallas rituales llamábanles puclla. Y es una violenta lucha corporal entre los participantes, en que a veces hay muertos y heridos pero siempre acaban en paz y reconciliados. Se ponen ropa especial y máscara. En Otavalo también se llevaban a efecto este tipo de representaciones, igual en Mojanda. Contendían a trompadas, y con piedras y palos. Los de Mojanda combatían con los de Camuendo

en la vecina población de San Pablo. Primero se insultaban y después se trataba la lid. Una lluvia de piedras caía sobre ambos. Duraba varias horas del día en que se producían lesiones. Corría sangre y hasta se mataban. Decían que peleaban para saciar su venganza acumulada durante el año, para luego otra vez vivir con bondad y sinceridad en sus relaciones recíprocas. Al caer la noche y cuando terminaba la lucha se reamistaban con excelentes brindis que duraban hasta el día siguiente. Luego se preparaban para la próxima fiesta de San Juan.

Otavalo 9 EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 / www.elnorte.ec

La familia debe estar preparada para asistir a un anciano

La carga emocional y el estrés de cuidar a un ser querido pueden ser abrumadores. Recuerda de obtener el apoyo que necesites. No trates de lograr todo por ti mismo. Asegúrate de escuchar a tu ser querido. En sus últimos momentos, dales la oportunidad de decir adiós y que puedan dar por concluidas lo más importantes de su vida.

SOLIDARIDAD / 50 abuelitos que pertenecen a la parroquia San Pablo de Lago son los beneficiados con atención integral BLANCA ROSITA MORETA

Cuidados

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

Es posible que a cierta edad desarrollen discapacidades cognoscitivas: se vuelven olvidadizos o se confunden fácilmente.

OTAVALO

delinaValencia y Julio Anrango, forman parte de los 50 adultos mayores que reciben atención integral en el centro de atención diurna municipal en Gualavi. El adulto mayor se encuentra en un proceso de transformación natural, dinámica, irreversible, progresiva y universal, debido a las modificaciones morfológicas, fisiológicas, psicológicas y sociales. Posee oportunidad de crecimiento, desarrollo y experiencia como cualquier ciclo de vida y debe hacer frente a circunstancia personal, laboral, familiar y social, que modifican la percepción de sí mismo, enfrentándose al envejecimiento conforme va avanzando su edad. Es una etapa de transición. Edelina Valencia, vive en la comunidad de Calluma, se siente feliz y agradecida por los beneficios que recibe. Dice que el centro es su

Estas circunstancias les requieren que vivan en instalaciones de vida asistida o en una residencia de la tercera edad. Sin importar cuál sea el caso, se necesitan los servicios de cuidado para adultos mayores para mantener la calidad de vida. Es muy penoso ver que una persona cercana a nosotros tiene dificultades por complicaciones relacionadas con la edad.

Los adultos mayores que residen en la parroquia de San Pablo de Lago realizando una actividad física. Fotos: Cortesía

Nos asusta pensar en el momento en que no podamos cuidarnos a nosotros mismos. También les asusta a los adultos mayores.

Atención para los adultos segundo hogar, donde ha encontrado nuevos amigos y realiza actividades que le ayudan a mantenerse activa. Julio Anrango, quien posee discapacidad dice que la actividad física y recretativa que realiza le ayuda a mantenerse en un buen estado de salud. También destacó que conoció nuevos lugares y que le agradan los paseos ATENCIÓN INTEGRAL Cecilia Gallarraga Esparza, encargada del Centro del Adulto Mayor sostiene que con el fin de brindar atención integral y responder a las necesidades del grupo de adultos mayores en Otavalo se implementó el centro de atención diurna que constituye un complemento de la labor familiar, social, y comunitaria enfocada al mantenimiento y desarrollo de las facultades y destrezas físicas, mentales, emocionales. Este proyecto busca prevenir el deterioro de la salud y que a través de la participación en tareas que ejercen sus habilidades, promueven la convivencia, la participación y la inclu-

ocupacionales ( manualidades con materiales reciclados), terapias lúdicas ( favorece motricidad fina y gruesa), atención psicológica, atención medica de primer orden, alfabetización, actividades de recreación y de esparcimiento (bailoterapia, gimnasia rítmica, paseos, juegos tradicionales, etc.) Todas estas actividades realizadas con fin de mejorar el estilo de vida, autonomía y recuperar la dignidad humana de los abuelitos, dejando de ser objeto de caridad. El centro está conformado por profesionales y funcionarios municipales de experiencia integrando este equipo: 5 cuidadores de adulto mayor, auxiliar de enfermería, terapista física, nutricionista, trabajadora social, tallerista, auxiliar de servicio y auxiliar de cocina

• Las tareas cotidianas A medida que las personas envejecen, algunas actividades cotidianas pueden convertirse en difíciles o confusas. Actividades como la limpieza, las compras, cocinar y pagar las cuentas pueden volverse algo difícil de manejar. Envejecer y las enfermedades pueden causar la necesidad de contar con una persona que les preste cuidados todo o parte del tiempo.

Una adulta mayor pinta una artesanía elaborada con material reciclado. Foto: Cortesía sión comunitaria e incremento de la autonomía. El centro de atención diurna municipal para adultos mayores en Gualaví, abarca a 50 usuarios de pobreza y pobreza extrema

de las diferentes comunidades de la parroquia de San pablo de Lago. Brinda una atención integral en: alimentación (desayuno, almuerzo y refrigerio), rehabilitación física (terapias analgésicas,

estimulantes, masajes, y movilidad articular), nutrición (menús dietéticos, fichas de evaluación y valoración de patologías), terapias grupales de relajación (favorece la parte cognitiva), terapias

EL CUIDADO Proporcionar el cuidado para los adultos mayores que queremos puede ser una experiencia muy satisfactoria. Pero también puede ser agotadora. Ya sea que estés proporcionando

el cuidado personalmente, contratando a alguien que lo haga o seleccionando una institución, siempre querrás hacerlo bien. El cuidado de los adultos mayores puede significar una amplia gama de arreglos. La edad y las enfermedades afectan distinto a cada persona. Ya que todos envejecemos distinto, el nivel de atención necesario es diferente. Averiguar aquello que realmente se necesita puede ser muy difícil y estresante. Los responsables del cuidado también se enfrentan al desafío constante de equilibrar sus obligaciones y su vida privada. (Conoce más acerca del suministro de cuidados) El cuidado de los adultos mayores es normalmente considerado un cuidado a largo plazo. El nivel de atención depende del nivel de necesidad. En algunas ocasiones se necesita únicamente por el período de duración de un proceso de rehabilitación. Algunas otras veces durará por el resto de la vida del paciente.

Intercultural

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

MOTIVACIÓN / Realizan el campeonato de jervis y el festival Urku Fest, actividades que buscan integrar a los comuneros BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

OTAVALO

l grupo Kawsay Wamprakuna está conformado por jóvenes de Peguche y Otavalo quienes buscan promover y concientizar a sus semejantes sobre la cultura, el deporte, el arte en su diferentes manifestaciones. EL PROPÓSITO Para lograr su cometido has desarrollado reuniones, eventos artísticos, deportivos, charlas con profesionales de la Casa de la Juventud de Otavalo. Consideran que estas actividades son imprescindibles para formar a la sociedad y fortalecer los lazos entre las comunidades y sectores que por situaciones geográficas o económicas han sido aisladas del entorno social. Entre los objetivos está fomentar la práctica del deporte en los jóvenes, niños y adultos de las comunidades que están alrededor. También generar espacios de integración y entretenimiento juvenil para el esparcimien-

Jóvenes kichwas incentivan al arte

Integrantes del grupo Kawsay Wamprakuna en un eventos en Peguche. Foto: Cortesía

El Urku Fest es evento con la participación de jóvenes que se dedican a la composición y al canto. to sano con la práctica del deporte. Promover la práctica de juegos “tradicionales” practicados por décadas y que hoy en día tienden a desaparecer al no ser practicados por los jóvenes. Otro proyecto que lleva adelante este grupo de jóvenes es crear espacios de expresión artística para el crecimiento personal y comunitario. Descubrir nuevos talentos en el área de la música, video, fotografía, cine y las artes contemporáneas. Con estos espacios lograr Integrar las diferentes manifestaciones culturales y suburbanas que en la actualidad se han dado a conocer por la juventud en general. Y también impulsar a que los jóvenes practiquen diferentes actividades que promuevan el “Sumak Kawsay”

Fomento al arte El objeto del proyecto es llegar a los jóvenes y adultos de la comunidad expresando, innovando, y creando a través del lenguaje del arte contemporáneo y las nuevas expresiones. El primer evento denominado Urku Fest se realizó en agosto de 2014 teniendo como exponentes artistas locales como: Los Nin, Jah Army, Dr Ratón, ensambles de jazz y música tradicional Las actividades artísticas, culturales y deportivas programadas se llevan a cabo en la comunidad de Peguche de la parroquia Miguel Egas Cabezas del cantón Otavalo. o el “Buen vivir”. La música, el cine, la pintura la danza, la escritura, son algunas expresiones de lo que abarca el arte. El deseo de fortalecimiento intelectual es lo que les impulsa a aprender y seguir creando nuevas formas de expresión juvenil.

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Cantones 11

TrAbAjO / La asociación “7de Marzo” celebra su noveno aniversario en la Plaza de Ponchos

Estibadores, de aniversario REDACCIÓN AGENCIAS

Comercio La Plaza de los Ponchos, también conocida como Mercado Centenario, es el escenario de la mayor feria artesanal del norte del país.

OTAVALO

a Asociación de Estibadores “7 de marzo” cuyos integrantes que laboran en el mercado Centenario, mejor conocido como la Plaza de Ponchos celebró su noveno aniversario. La asociación está conformada por 13 personas procedentes de la provincia de Cotopaxi, quienes llegaron a Otavalo en busca de un mejor futuro hace 16 años. ‘Emigramos con nuestras familias en busca de trabajo, para tener una vida digna y elegimos Otavalo por su gente y la oportunidad que teníamos en la Plaza de Ponchos’, dijo Jaime Vega, Presidente del gremio. El alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja, que estuvo presente en el evento felicitó a los miembros de la Asociación por el nuevo aniversa-

La actividad de la Plaza de Ponchos está destinada a la comercialización de productos artesanales, tanto local, regional, nacional e internacional.

Desde tempranas horas de la mañana los estibadores ya están trabajando en Otavalo. rio y ratificó su apoyo a esta asociación, por su importante labor en beneficio de la actividad comercial que se realiza diariamente en la Plaza de Ponchos. ‘Daremos nuestro soporte para que el

trabajo que realizan lo hagan de manera eficaz y dentro de los parámetros de respeto con otras asociaciones que también laboran en este mercado’, dijo Pareja. El trabajo de este grupo

de personas inicia a las cinco de la mañana hasta las seis de la tarde, de domingo a viernes, y los días sábados desde las dos de la mañana hasta las siete de la noche. ‘Cargamos a la espalda ma-

letas que pesan entre tres a cuatro quintales desde las bodegas hasta los puestos de la plaza de ponchos y nuestros clientes nos pagan cincuenta centavos por cada maleta’, explicó José Chasiquiza, socio de este gremio. ‘Es grato ver que el Alcalde de Otavalo se encuentre junto a nosotros en el aniversario de la asociación; de esta manera estamos seguros que contamos con el apoyo de nuestra autoridad en el trabajo que desempañamos’, finalizó Chasiquiza.

pArTicipAción

Se crea consejo para vigilar derechos cOTAcAchi

l Consejo Cantonal para la Protección de Derechos de Cotacachi trabaja para fortalecer los espacios de participación y representación de la niñez y adolescencia, dentro y fuera del Cantón; para esto, en el Centro de Convenciones El Convento se realizó la conformación del Consejo Consultivo de Niñez y Adolescencia Provincial, evento que contó con la asistencia de los representantes de 5 cantones de Imbabura. Para Daniel Sarzosa, secretario ejecutivo del Consejo Cantonal para la Protección de Derechos de Cotacachi, el objetivo principal es fortalecer el trabajo conjunto con niños, niñas y adolescentes, así como buscar mecanismos de participación y exigibilidad de derechos.

Cayambe

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

CANTONIzACIóN

OBRAS / Se prevé la instalación de al menos 700 metros de alcantarillado

Cayambe celebra su aniversario 133

Amplia intervención de las calles urbanas Danilo Moreno

dmoreno@elnorte.ec @elnorteadiario

CAyAMBE

Una serie de eventos culturales, religiosos y deportivos se desarrollaron a lo largo de la semana que termina. CAyAMBE Cayambe está ubicado al norte de la provincia de Pichincha, su nombre se le atribuye al volcán Cayambe, una de las elevaciones más importantes y hermosas del Ecuador. Ayer se realizó el desfile cívico por las principales calles de la ciudad. Este territorio ha sido cuna de la cultura milenaria denominada Cayambi. La historia relata que antes de la venida de los Incas los Cayambis, al mando del cacique Nasacota Puento, dominaban toda la zona comprendida entre los ríos Chota y Guayllabamba. Durante la conquista de los Incas, este pueblo resistió durante aproximadamente dos décadas defendiendo su territorio. Este 23 de julio de 2016 Cayambe conmemoró 133 años de cantonización, la historia relata que la vida

política de este cantón ha transcurrido en medio de algunos incidentes a causa de los continuos cambios de parroquia a cabecera cantonal. Sin embargo, el 23 de julio de 1883 el Gobierno Provisional ordena el decreto definitivo de cantonización. El cantón Cayambe es uno de los ocho cantones de la Provincia de Pichincha. Se ubica al noreste de ella y cuenta con una superficie de 1182 km². Está conformado por ocho parroquias, tres urbanas y cinco rurales. Cayambe es a su vez la cabecera cantonal. Su cabecera cantonal es la ciudad de Cayambe, lugar donde se agrupa gran parte de su población total. Su nombre se deriva del ancestral pueblo de los Cayambis que actualmente, aún habitan el lugar. Aunque su origen es anterior a 1883, se toma esta fecha como el momento de su fundación.

l Municipio de Cayambe a través de la dirección de Obras Públicas, con el fin de mejorar la imagen del cantón y la calidad de vida de los ciudadanos, se encuentra ejecutando el Proyecto de Rehabilitación Urbana de la calle Ascázubi. El evidente deterioro de la calzada, los baches, grietas y hundimientos que presentaban estas vías, imposibilitaron la normal circulación de peatones, ciclistas y automóviles. Estas calzadas, ahora regeneradas, son el eje principal para el ingreso y salida del centro de la ciudad. Al momento, en lo que respecta a la calle García Moreno y sus transversales, se está realizando la instalación de los pozos donde se colocarán las tuberías de alcantarillado. ADEMÁS Se instalarán 700 metros de alcantarillado, dividiendo las aguas para alcantarillado sanitario y tubería antigua, que servirá para aguas fluviales de sumideros. Este sector por su ubicación, tenía problemas de abastecimiento de agua, esta situación se resolverá y se trabajará con 100 acometidas de agua y 100 acometidas de alcantarillado. Se tiene previsto que esta obra se culminará en unas tres semanas, en lo que respecta a alcantarillado y agua potable.

El alcalde de Cayambe, Guillermo Churuchumbi, verifica personalmente los trabajos. BREVES DE INTERÉS Según medios locales hace varios días, ciudadanos del cantón acudieron de manera masiva a solicitar ayuda al alcalde de la ciudad Guillermo Churuchumbi. Esta movilización nace por un pedido de los usuarios de los centros infantiles del buen vivir, en donde sus funcionarios y trabajadores van más de tres meses sin paga, la delegación fue recibida en el teatro Luis Felipe Borja en donde expusieron sus temas al Alcalde del cantón. También varias instituciones de Cayambe participan en el taller organizado por el comité nacional de

gestión de riesgos, este taller se dictó con el propósito de capacitar y hacer que el coe cantonal esté preparado y sepa cómo actuar en caso de desastres, y saber como coordinar con las instancias pertinentes, hubo la participación de varias instituciones tanto públicas como privadas pertenecientes al cantón Cayambe. El mercado diario del cantón implementó un sofisticado sistema de cámaras de seguridad, Salvador Vinuesa encargado de mercados dijo que este sistema, a más de una inversión se ha convertido en una herramienta de trabajo.

Tome en cuenta Oswaldo Imbago es el nuevo director de educación y Cultura del Gadip Cayambe, este funcionario dijo que se encuentra contento de estar en tan importante cargo y de un gran compromiso. La expectativa sobre la consecución del Proyecto Pesillo - Imbabura, que también beneficia al cantón Cayambe es evidente. La semana pasada ya se dio paso al proceso de licitación de la obra.

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Tabacundo 13

GESTIÓN / Los pobladores, beneficiarios directos de la iniciativa, esperan que la obra no se estanque Danilo Moreno

dmoreno@elnorte.ec @elnorteadiario

PEDRO MONCAYO

n estos días inició la intervención en la calle (s/n), paralela a la avenida Cochasquí, en la que se instalará tubería para agua potable, empate del alcantarillado con la calle Juan Montalvo, para complementar la obra con la compactación de la calzada, para construcción de bordillos, adoquinado y aceras. Este proyecto beneficiará a moradores del barrio La Banda. La inversión es de 30 000 USD sin IVA, y la ejecución será por administración directa. El plazo de entrega se estima será hasta finales de Agosto. Además, se realizará el mantenimiento del Parque Cochasquí, (pintura y arreglo de juegos infantiles). MANTENIMIENTO Técnicos de la E.P. EMASA.P.M., mantienen periódicas visitas a los sectores que son beneficiados con distintos proyectos de agua potable y alcantarillado. En esta ocasión, se visitó Picalquí, comunidad que por muchos años ha solicitado la cobertura de alcantarillado y que gracias a la actual Administración, se implementará este servicio básico sanitario y planta de tratamiento, beneficiando a más de 600 personas. El financiamiento es de 335 700USD y el plazo de entrega de la obra se es-

En Tabacundo se mejoran las vías También El cantón Pedro Moncayo forma parte de la Mancomunidad de Tránsito del Norte, al igual que 14 cantones más. La producción florícola en este cantón ha tenido una leve baja en los últimos años. El tema preocupa en la zona.

Se intensifican los trabajos en las zonas que serán mejoradas por el Municipio. tima en 8 meses, desde la firma del contrato. El proyecto consiste en la construcción de la red de recolección de aguas servidas, suministros e instalación de tubería, pozos de revisión y conexiones domiciliarias y la planta de tratamiento “imhoff” y le-

chos de secado, mismos que permitirán usar el agua tratada, para riego, en la parte baja de los terrenos de la comunidad. Destacamos el aporte valioso de los moradores al donar el terreno en donde se establecerá la planta de tratamiento.

PERO TAMBIÉN El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) Dirección Distrital Rumiñahui, realiza el lanzamiento de la Campaña “Demuéstrame tu amor, aliméntame mejor, ¡TRATO HECHO! contra la desnutrición”, mediante un FORO,

donde se abordaron temas sobre: maternidad segura e infancia plena, legislación para madres trabajadoras y seguridad laboral, rol de los GADs frente a la desnutrición y corresponsabilidad; con la participación de diferentes expositores de varias Carteras de Estado. Evento abordado, en el centro de Exposiciones de Pedro Moncayo, la mañana de este 21 de julio. Asistieron, comités de familias, educadoras de desarrollo infantil y ciudadanía en general. Frank Gualsaquí, Alcalde de Pedro Moncayo, ratificó su compromiso, frente a la asistencia en los centros.

INICIATIvA

Universidad Central realizó censo en Tabacundo TABACuNDO Estudiantes de las carreras de la Facultad de Ciencias Médicas y Facultad de Ciencias de la Discapacidad, Atención Prehospitalaria y Desastres de la Universidad Central del Ecuador (UCE) realizaron un censo en los sectores urbanos y rurales de la parroquia de Tabacundo para recolectar datos necesarios para la línea de base del Programa 1 000 días de vida de los niños y niñas de Pedro Moncayo y sus familias, ha indicado Alicia Rodríguez, coordinadora del programa. Este programa es un proyecto de vinculación con la sociedad de la UCE que busca mejorar la calidad de vida y salud de las personas del cantón Pedro Moncayo, además de disminuir la desnutrición crónica en infantes menores de dos años, ha dicho. Rodríguez ha señalado que en la recolección de datos participaron más de 650 estudiantes de las carreras de medicina, enfermería, obstetricia, laboratorio clínico, ciencias biológicas y ambientales, atención prehospitalaria y emergencia, terapia física, etc.

Carchi 14 EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 / www.elnorte.ec

Listo el segundo ciclo de talleres vacacionales

Más de 500 niños y adolescentes participantes de los cursos vacacionales de la Casa de la Juventud concluyeron las jornadas con un evento cultural en la Concha Acústica de Tulcán. Los vacacionistas estuvieron durante 15 días practicando fútbol, ciclismo, patinaje, karate, box, campismo; danza, fotografía, música, turismo de aventura y computación. El siguiente ciclo inicia del 1 al 15 de agosto en horario de 08:30 a 12:30.

EVALuACIóN / Durante el proceso se revisan 55 unidades de atención en los seis cantones carchenses

3300 niños atendidos por CNH jenny proaño

Otros datos

jennyp@elnorte.ec @elnorteadiario

La prestación de servicios en Desarrollo Infantil es parte de la política del Mies como estrategia de atención a grupos prioritarios.

TuLCáN

stimulación temprana, desarrollo de la motricidad, inteligencia, entre otras, son las habilidades que las madres de familia, usuarias de la modalidad Creciendo con Nuestros Hijos, CNH, resaltan de este servicio que el Mies brinda a los niños de 0 a 3 años. Para cerciorarse de que el proceso se desarrolle de la mejor manera y con personal idóneo, se realiza en la provincia del Carchi una evaluación técnica del servicio de Desarrollo Infantil, modalidad CNH. El proceso revisa el trabajo técnico de 55 unidades de atención en los cantones: Mira, Espejo, Bolívar, Huaca, Montúfar y Tulcán. Un total de 3.300 niños son usuarios de esta modalidad de atención en la provincia norteña. HACER CORRECTIVOS Para Juan Carlos Yar, director distrital del MIES Tulcán, el objetivo es detectar dificultades técnicas o de ejecución, así como evaluar

Para Jessica Arcos, del CNH, La Alegría de Ser Niños, de Tulcán, las evaluaciones permiten hacer ccorrectivos oportunos. Las evaluaciones se cercioran que los educadores familiares CNH y el trabajo que realizan sea oportuno para los menores.

El Mies evalúa la calidad de servicio que la modalidad CNH brinda a 3300 niños de 0 a 3 años en el Carchi.

A través del servicio Creciendo con Nuestros Hijos, los niños de 0 a 3 años reciben en su hogar con guía porfesional estimulación temprana y desarrollo de habilidades

y optimizar los procesos para mejorar el servicio. Esto, a través de un proceso participativo de las familias y las herramientas técnicas que les permitan contribuir al desarrollo integral de los niños, mejorando la calidad de vida de estas familias.

Fotos: Cortesía

Katy Getiar, madre de Lian, un niño de 1 año 8 meses, comenta que para ella el servicio es positivo y relata cómo su niño aprende, desarrolla la inteligencia y trabaja en las actividades con su familia. Un caso similar es el de Jenifer Martínez, madre

de Jhair de 1 año 3 meses; es usuaria del CNH y explica cómo los trabajos de estimulación que recibe su hijo ha aportado en su desarrollo. Fernando Erazo, técnico evaluador del MIES, indica que el objetivo es entregar una atención de calidad y dentro del proceso también se realiza una intervención de seguimiento y asesoría técnica, “se obtiene una visión integral de cómo está funcionando y lo que es más importante a trabajar en las dificultades”.

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

LA LUPA DE EL NORTE

Cuando el dolor llega a un Diario Nos toca seguir pese al inmenso vacío que, de pronto, nos ha dejado la partida de un compañero, de un querido compañero que nos acompañó xxx años desde Radio Los Lagos FM, estación del Grupo Corporativo del Norte (GCN), con su programa deportivo. Nos toca seguir, pese a que cada partida física y espiritual de un colega, de un querido colega, nos va dejando oquedades que nunca podrán llenarse, aunque llegue alguien y lo reemplace física y laboralmente. Nos toca seguir, pese a que el dolor es terrible, incurable, insólito e irreparable, un dolor que nadie podrá curar, hagamos lo que intentáramos hacer en el afán de seguir en la línea de calidad periodístico-radial que mantuvo nuestro querido compañero. Nos duele perder a un joven periodistas que amaba los deportes y que, en su coherencia, no solamente los comentaba sino que los practicaba. Pero a quienes hacemos el Grupo Corporativo del Norte (GCN) nos toca seguir levantando este apasionante proyecto editorial que seguirá vivo y con ganas de alcanzar el futuro, en honor a nuestros colegas fallecidos.

CARICATURA

Opinión

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

REFLEXIÓN

EDITORIAL

INTERCULTURALIDAD Cuando un periodista se inclina ante las banderas de un partido o un candidato, pierde su dignidad e independencia y hace caricatura de periodismo

Germán Muenala Vega

Javier Darío Restrepo

muenalagerman@gmail.com

Periodista experto en Colombia

Falta de conciencia de choferes y pasajeros

Recoger pasajeros con los buses en movimiento es una escena que se repite a diario y no solo es responsabilidad de los conductores sino también de los pasajeros para evitar cualquier desgracia. Se debe educar para generar conciencia.

Con mis Plumas

Envíenos sus fotos y comentarios a: periodistas@elnorte.ec

royecto cumplido, es lo que puedo decir al tener ya entre mis manos, compilado en un libro mis artículos de opinión escritos a lo largo de estos diez últimos años. Hacer periodismo de opinión no ha sido tarea fácil, el ejercicio como comunicador ha estado vinculado con la palabra escrita e impresa que me identifica, aunque también he hecho periodismo radial, televisivo y utilizo la nube para el periodismo cibernético. Seguiré escribiendo mientras tenga la confianza y credibilidad del público lector, aprovecho la oportunidad para agradecer por el espacio que me ha brindado diario El Norte, medio de comunicación impreso al cual he estado vinculado desde mi profesionalización, en el que desde mi mirada crítica y con mis plumas, me muestro con mi pensamiento. Considero que hacer opinión impresa es algo muy serio y de compromiso, porque este segmento periodístico es ideológico y militante, la opinión no puede ser parcializada, siempre estará apegada a alguna idea y haciendo causa de lo ideológico y la mía ha estado apegada a las de mi pueblo kichwa, sus legados históricos reflejados en el movimiento indígena. Alguna vez recibí la críticas a mi estilo, que lo asumí como algo constructivo, y mi estilo lo mantengo porque escribo para la gente, no escribo para mi. Otros amigos me han observado sobre la dureza de ciertos artículos, también me quedo tranquilo porque esa es la tarea y la misión cumplida con la profesionalidad que profeso, que me deja anécdotas satisfactorios. Seguiré escribiendo mientras tenga fuerza y lucidez, mientras mi familia me acompañe y sea la principal clientela que tengo. Esta carrera es de largo aliento y creo estar preparado. Aprovecho la oportunidad de invitar al lanzamiento del libro “Con mis plumas, 10 años de periodismo de opinión con visión intercultural”, será la tarde del viernes 29 de julio, en la sede del Cabildo Kichwa de Otavalo, quienes son padrinos del libro. Con los sentimientos cruzados, amigo amiga lector, espero contar con su presencia.

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

#6yearsof1D

#justiceLeague 138,4 mil tuits #Enlace485 124,1 mil tuits

3 4

141,5 mil tuits

#SerieB_Ec 107,3 mil tuits #LDUP 102,1 mil tuits #Ley Solidaria 87,6 mil tuits

#Wonder Woman

8 9

#Carlos garcés 61,8 mil tuits #juventus 45,7 mil tuits

#Kabul

la CIFra

Banco Central entregó a Min. de Finanzas créditos

El gerente del Banco Central, Diego Martínez, informó que esta entidad le ha entregado al Ministerio de Finanzas, en calidad de préstamos de liquidez de corto plazo, $2.850 millones. Insistió en que Ecuador no está en crisis.

73,5 mil tuits

24,7 mil tuits

LA OTRA MIRADA

Europa, en las ruinas de su destino

La mala hora de los “periodistas militantes”

Carmelo Márquez Domínguez

Rubén Darío Buitrón

Rihanna Cantante

Recep Erdogan Turquía

Rihanna interpretará a Marion Crane, el personaje al que dio vida la actriz Janet Leigh en el filme “Psycho” (1960), durante la quinta y final temporada de la serie televisiva “Bates Motel”, cuya trama se parece a una cinta de Alfred Hitchock.

“Este golpe es una bendición de Alá porque nos permitirá purgar el Ejército”, dijo Recep Erdogan, tras derrotar al alzamiento armado. Bendición o no, el presidente turco lo está tomando como una oportunidad para profundizar su proyecto político.

Hillary Clinton presenta a Tim Kaine como su compañero

RÉQUIEM POR CARLOS ARMAS (I)

rubendariobuitron94@gmail.com @rb_bui

carmelomarquez@gmail.com a Europa de los ideales y los valores languidece palmo a palmo. Estremece, ciertamente, cómo los pilares de la libertad y la justicia, cimentados desde los distintos Tratados y Convenios regionales durante el siglo pasado, van resquebrajándose de un modo, al parecer, inevitable y categórico. La crisis financiera que aniquiló la justicia social en los países del sur, principalmente en Grecia, la ola de atentados contra los que se responde con harta hipocresía por parte de los Estados y de sus Ejecutivos, el insolente cinismo de los países europeos frente al problema de los refugiados, los millares de vidas que naufragan en las aguas del Mediterráneo, la descomposición de la Unión Europea, bien reflejada con la salida de Gran Bretaña y con el auge del nacionalismo más xenófobo y, para acabar, el golpe de Estado en Turquía que, indudablemente, dará mucho que hablar, más que por el hecho en sí, por sus consecuencias domésticas relacionadas con los derechos humanos y sociales de los ciudadanos turcos que el gobierno de Erdogan acometerá más virulentamente de lo acostumbrado. Son sólo algunos de los acontecimientos que caracterizan el viraje del Viejo Continente que enmudecen el eco del discurso de un tal Robert Schuman (Ministro de Asuntos Exteriores francés) en 1950, cuando Europa, fruto del conflicto bélico internacional, se esbozaba por sus escombros físicos, emocionales e idealistas. Los esfuerzos, así, por la paz, la fraternidad y la solidaridad entre naciones y por esa constante utopía de la integración europea desde movimientos sociales, literarios y artísticos, desde un pensamiento político homogéneo, desde unas raíces jurídicas comunes y desde una tradición humanista, quedan hoy sepultados entre las ruinas propias de una tragedia griega, junto a las tumbas de Saint-Simón, Augusto Conte, Coudenhove-Kalergi, Aristide Briand y Víctor Hugo, entre tantos otros.

tulCán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

2.850

VISIÓN DEL MUNDO

Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002.

“E

l periodismo militante como forma única de información masiva es muy peligroso, incluso para el que cree que se beneficia con ese periodismo militante”, ha dicho Rogelio García. García fue guerrillero y poeta en la época más dura para la izquierda argentina, bajo la feroz dictadura militar que mató y desapareció más de 70 mil personas. En la noche más oscura de aquel sistema asesino, fundó junto al también poeta, periodista y guerrillero Rodolfo Walsh, posteriormente torturado y asesinado por los militares, el periódico clandestino CTG, en Buenos Aires. García fue a exiliarse en Cuba, donde creó la agencia de noticias Prensa Latina (lo que hoy sería Telesur). Como la hoy alicaída Telesur frente a la poderosa cadena estadounidense CNN, Prensa Latina pretendía ser la alternativa de contenidos vistos con mirada distinta a la de las grandes agencias internacionales de información de aquel tiempo y que hasta ahora dominan el mercado mundial de las noticias impresas, como AP (estadounidense), Reuters (británica), AFP (francesa), DPA (alemana), EFE (española) y UPI (acusada alguna vez de ser un brazo informativo de la CIA). Muchos años después, García asegura que el llamado “periodismo militante” hace daño, incluso, a quienes creen beneficiarse de él: “He visto la decadencia de la credibilidad del periodismo en Cuba, donde a nadie le interesa leer Granma, que ya ni siquiera se exhibe en las calles”. En circunstancias y coyunturas distintas, es lo que está ocurriendo en los países donde gobierna el socialismo del siglo XXI. Los medios oficialistas -que no son públicos, sino oficialistasdifunden tan solo la información que le interesa al poder, mientras la prensa privada y páginas web envenenan a sus lectores en contra del régimen sin contrastar la información. Sesgados los dos, el uno y el otro vienen a resultar lo mismo. Como dice el experto ético Javier Darío Restrepo, esos medios “no hacen periodismo sino caricatura del periodismo”.

Los artículos de opinión son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

baJa

tendencias en twitter

QuIto: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GuayaQuIl: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121.

Sube

Fundado el 25 de junio de 1987 gRUPO CORPORATIVO DEL NORTE

Ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874. PUBLINORTE IBARRA: 062 643 875.

SorPreSa

www.diarioelnorte.ec

VICEPRESIDENTE EDITORIAL Rubén Darío Buitrón PRESIDENTE EjECUTIVO: Luis Mejía Montesdeoca DIRECTOR gENERAL: Patricio Pérez Ramírez gERENTE gENERAL: Oscar Castro Villacrés SUBDIRECTORA DE CONTENIDOS: Carla Aguas Herrera gERENTE COMERCIAL: Marcelo Michilena Paredes EDITOR DE ACTUALIDAD: Danilo Moreno gERENTE DE VENTAS NACIONAL: Mallury Gorozabel EDITOR WEB: Ricardo Cifuentes gERENTE FINANCIERA: Daniela Castillo EDITOR DEPORTES: Jorge Benitez gERENTE DE PRODUCCIÓN: Mario Jaramillo EDITOR DISEñO: Raúl Carrera Chalá gESTOR S. S. O: Fernando Bravo EDITOR gRáFICO: Eduardo Celi Se prohíbe la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo Corporativo del Norte.

Opinión 17

Del Puente De manDo

IMBABURA - CARCHI - PICHINCHA - ESMERALDAS

diarioelnorte@gcn.com.ec

La virtual candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, presentó este sábado en Miami al senador de Virginia, Tim Kaine, como su compañero a la Casa Blanca. La exsecretaria de Estado destacó que Kaine está preparado también para ser presidente de Estados Unidos.

Aún no salía el sol ayer y la versión empezó a circular por nuestros grupos de whatsapp la información de que había fallecido nuestro querido compañero Carlos Armas tras una larga y penosa enfermedad que venía afectando su cerebro.

RÉQUIEM POR CARLOS ARMAS (II) No tuve demasiado tiempo para conocer a fondo a Carlitos. Apenas venía en las tardes a saludar a los colegas de la Sala de Redacción después de terminar su programa “Puro Ñeque Deportivo”, que dirigía y producía en nuestra radio Los Lagos FM.

RÉQUIEM POR CARLOS ARMAS (III) Cuando un amigo se va, como diría el cantautor Alberto Cortez, uno trata de atrapar o aprehender o asirse a los pocos recuerdos que tiene de aquella persona querida. Y hoy me arrepiento de no haberlo acompañado más como amigo y compañero.

RÉQUIEM POR CARLOS ARMAS (IV) Muchas veces acordamos salir en bici, algo que él amaba, junto a los colegas Jorge Benítez, Yayo Celi y otros. Nunca pude participar en ese deporte que a él tanto lo apasionaba. Así y todo, me quedo para siempre con su blanca sonrisa y andar ligero. (RDB)

Actualidad

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

SALUD / Misteriosas placas en el cerebro del paciente producen este terrible mal

Avances médicos contra el Alzheimer

redacción

LONDRES

Andela Saric, científica de la Universidad de Cambridge que trabaja para descubir el origen del mal del Alzheimer.

Investigadores de la Universidad de Cambridge (Reino Unido) han identificado y demostrado que puede ser posible controlar el mecanismo que lleva a la rápida creación de las placas amiloides en el cerebro, características de la enfermedad de Alzheimer, ha señalado un estudio. La investigación ha mostrado la capacidad que tienen moléculas biológicas, como el ADN, de replicarse, es la base de la vida, un proceso que normalmente requiere de una maquinaria celular muy compleja. Sin embargo, algunas estructuras de proteínas son capaces de replicarse sin contar con ayuda adicional, como es el caso de

la fibras de proteínas implicadas en enfermedades neurodegenerativas como el alzheimer o el parkinson. Esas fibrillas, conocidas como amiloides, se entrelazan y enredan unas con otras, lo que causa las llamadas placas que se producen en el cerebro de los pacientes con alzheimer. La formación espontánea de estas primeras fibrillas de amiloide es muy lenta y suele llevar varias décadas, lo que puede explicar por qué esa enfermedad suele afecta a las personas cuando ya son ancianas. Sin embargo, una vez que las fibras de proteínas están formadas, comienzan a multiplicarse y extenderse rápidamente, pero aún no se acaba de entender cómo esas fibras pueden replicarse sin ayuda. Un equipo de investigadores del departamento de Química de Cambridge ha empleado una combinación de simulaciones por ordenador y experimentos de laboratorio para identificar los elementos indispensables para que la fibrillas de proteínas se puedan replicar por sí solas. El equipo descubrió que ese proceso aparentemente complicado está, en realidad, gobernado por un simple mecanismo físico: la creación de proteínas sanas en la superficie de las fibrillas ya existentes. Cuantas más proteínas se producen sobre las fibrillas más rápido se replican estas.

TESTIMONIO

El sexo en quienes sufren de cáncer...

Lograr una plena vida sexual satisfactoria es totalmente posible entre la persona que sufre de cáncer y su pareja. DR. hERNÁN RESTREpO Como médico sexólogo siento la necesidad de abordar el tema de la sexualidad de los pacientes con cáncer, ya que sufren por el diagnóstico, el pronóstico, el tratamiento y la posibilidad de una muerte cercana. El tratamiento del cáncer tiene efectos fisiológicos (alteraciones anatómicas, vómito, fatiga, pérdida del cabello), psicológicos (ansiedad, depresión, rabia) e interpersonales directos e indirectos (realidades laborales, económicas y pareja). La salud sexual, la mayoría de las veces no solo es desatendida, sino descalificada. Por ejemplo, la disfunción eréctil ha sido reportada

entre 6 y 80% luego de la radioterapia externa y luego de cirugía entre 40 y 100%. Los problemas de eyaculación y deseo sexual ocurren en 80% de los casos, así que los problemas sexuales son de alta incidencia. Lograr una vida sexual satisfactoria en los pacientes con cáncer y en sus parejas ayuda a mitigar los efectos de la enfermedad y su tratamiento (cirugía, quimio, radio y hormonoterapia). El médico tratante debe hacer haga una búsqueda activa de los posibles problemas sexuales de la pareja y hacerle entender que considera que su sexualidad es un factor muy importante para mejorar su calidad de vida y hasta para sanarse.

PURO ÑEQUE

IBARRA, DOMINGO 24 DE JULIO DE 2016

a v i t r o p e d Pasión

www.facebook.com/Puro-Ñeque

@elnorteadiario

PERSONAJE / La vida del periodista, amigo y compañero del Grupo Corporativo del Norte, Carlos Armas, se apagó ayer

Hasta siempre, guerrero La amistad es un sentimiento tan profundo que perdura más allá de la vida. A pesar de que hoy no te encuentras entre nosotros, en espíritu nos acompañas y aunque no podamos verte, te sentimos. Que descanses en paz, Carlos Armas

Puro Ñeque

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

atlEtismo / La carrera se realiza hoy. Todos los participantes recibirán un kit deportivo, hidratación y una medalla

500 cupos para la ‘PUCESIayuda5K’ melissa bravo piñeiros

La concentración es hoy a las 08:00 en el parque Ciudad Blanca.

mbravo@elnorte.ec @melissabravop

ibarra

a carrera atlética ‘PUCESIayuda5K’ receptará las últimas inscripciones hoy desde las 07:00 hasta las 08:00 en el parque Ciudad Blanca. La inscripción cuesta 10 dólares y los deportistas recibirán una camiseta color blanco de combinaciones azules y el número de participación. Este es un evento con ayuda social que organiza la Pontificia Universidad Católica Sede Ibarra, PUCESI. Parte de la ganancia por las inscripciones será destinada a los damnificados del terremoto del 16-04-16, que sufrió la zona costera del país. Están establecidos 500 cupos, pero se espera superar esta cifra. Jéssica Salazar, representante de la Escuela de Diseño de la PUCESI, explica que la idea nació

Paulina Garcés (i) llegó desde muy temprano a retirar la camiseta y el número. Foto: E. Celi.

de los proyectos realizados por los estudiantes. Giovan Delgado, entrenador de la Escuela de Atletismo Tarquino Jaramillo y quien forma parte de la organización de la carrera, indica que dentro del trayecto de 2 kilómetros habrá un punto de hidratación para los atletas. Jhon Jairo Puetate también es representante estudiantil de la Escuela de Diseño de la PUCESI, que junto a la coordinación logística y el asesoramiento técnico de Giovan Delgado se está realizando este evento. Los alumnos de esta institución superior tienen altas expectativas por la acogida que han recibido semanas antes de la carrera.

“Esperamos que los cupos sobresalgan y más bien las expectativas que tenemos”, dice Puetate. La idea es conseguir la mayor cantidad de recursos para los damnificados. La organización tiene pensado destinar los fondos por las misiones universitarias con jóvenes y docentes, que a finales de clases viajarán a Muisne, Esmeraldas. O ayudar directamente a los padres de una de sus compañeras, quien perdió todo en el terremoto. PrEmiaCiÓN Están establecidas cuatro categorías: Profesores y Personal de la PUCESI; Estudiantes PUCESI (los tres primero puestos de damas y varones recibirán un trofeo al ganador y premio de los auspiciantes). Los deportistas de la categoría Juvenil y General o Abierta recibirán trofeos, premios de los auspiciantes y hasta premios económicos.

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Puro Ñeque 21

fútbol En la cancha ‘A’ se disputó el primer compromiso

Enfrentamiento entre pequeños

Dastin Vásconez (5 años) trata de alcanzar el balón junto a Kevin Chicaiza (5). foto: E. Celi. melissa bravo piñeiros

CUarta fECHa CoPa El NortE

mbravo@elnorte.ec @melissabravop

Ibarra

a cuarta fecha del torneo de fulbito Copa EL NORTE se jugó ayer en las canchas del estadio de la Unidad Educativa San Diego. Al mediodía empezó el primer compromiso entre Juvenil Caleño y la escuela de fútbol Patricio Delgado. Los pequeños fueron los protagonistas de este encuentro. Jhosué Morales tiene seis años y es el arquero del equipo Patricio Delgado, le gusta entrenar mucho para tratar de atrapar el balón. Su referente es el portero del Real Madrid, Keylor Navas. Desde muy temprano la familia de Jhosué llegó a las canchas para apoyarlo. Andrea Martínez, mamá del pequeño, dice que la ayuda que recibe Jhosué es del 100 %, se siente orgullosa de su arquero al verlos disfrutar el juego. María Fernanda López se sentó en el césped para ver jugar a su hijo David Galiano, de seis años, delantero del Juvenil Caleño. Los gritos y los aplausos se lo dedicaban al pequeño que corría por toda la cancha. “Estamos muy orgullosos porque desde que él empezó siempre le ha gustado meter goles, ha tenido

11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00

DOMINGO CaNCHa “a” Los Parceros vs La Cantera Alberto Spencer vs Santa Fe Los Parceros vs Santa Fe LDU vs Santa Fe Alberto Spencer vs Intis Alberto Spencer vs Galácticos CaNCHa “b” Los Parceros vs La Cantera Alberto Spencer vs La Cantera Los Parceros vs Intis Galácticos vs Santa Fe LDU vs Barza CaNCHa “C” Barcelona vs La Cantera Los Parceros vs Barcelona Galácticos vs Juvenil Caleño Los Parceros vs Santa Fe Alberto Spencer vs Luis Jaramillo Galácticos vs Santa Fe LDU vs Alberto

La emoción de los partidos continúa hoy día desde las 11:00 en la U.E San Diego. la oportunidad de ganar el trofeo de goleador”. Para la familia de los deportistas es emocionante acudir todos los fines de semana a ver cómo juegan sus pequeños hijos.

7 años 6 años 7 años 8 años 7 años 8 años 9 años 10 años 9 años 9 años 10 años 14 años 11 años 14 años 11 años 12 años 12 años 12 años

Óscar López es padre de familia de la escuela de fútbol Patricio Delgado, además ayuda al entrenador con la organización de las categorías. Los niños de cinco años de edad hasta los 16, de esta escuela de fútbol entrenan los lunes, miércoles y viernes, de 15:00 a 16:30 en las canchas de la terminal terrestre. El objetivo es conseguir que los jugadores se diviertan. La escuela Patricio Delgado tiene convenio con el Independiente del Valle, los mejores jugadores se prueban en este equipo.

Puro Ñeque

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

FEDERaCIÓN ESTUDIaNTIL / Con autogestión tratarán de solucionar la deuda

FÚTBOL / El Olmedo es su próximo rival

Con déficit asumió Ortiz la presidencia

Imbabura no inició con pie derecho

ranza de que llegue el dinero del Ministerio del Deporte y de esa forma cubrir los gastos que están pendientes”, dijo Ortiz. Lo primero que hará el directorio entrante es solucionar los remanentes de administraciones pasadas. El monto asciende a 50 mil dólares, que según el presidente se justificará toda esa cantidad de dinero.

La natación será una de las disciplinas que están en la agenda del periodo 2016-2017. JORGE BENITEZ

jbenitez@elnorte.ec @elnorteadiario

IBaRRa

l día de las elecciones en el seno de la Federación Deportiva Estudiantil llegó. De los casi 100 representantes de 50 colegios de la provincia, asistieron al acto democrático 24 entre rectores y jefes de área de cultura física de 19 establecimientos. Edgar Ortiz, quien asumió el cargo de presidente encargado de esa entidad desde el año pasado, instaló

la asamblea una hora después de lo estipulado. A las 16:15 la sesión empezó. Se leyó y se aprobó el informe económico. Inmediatamente se denominaron candidatos. Tres nombres se postularon. Se trató de Miguel Erazo, Francisco Reina y Edgar Ortiz. Casi por unanimidad este último miembro de la Federación fue elegido como el nuevo presidente. Ortiz, quien nunca antes cumplió ese cargo en la Federación Estudiantil, aceptó el reto de cubrir una deuda de 8 mil dólares, que es el

Tres disciplinas se cumplirán hasta finales de este año. Todo inicia en octubre. déficit de esa institución. “Estoy conforme con el nuevo directorio. Son personas de cultura física que colaborarán y trabajarán por el bien del deporte estudiantil. Hay nuevas ideas para la autogestión. Tengo la espe-

EL CRONOGRaMa Los dirigentes no perdieron el tiempo y ya se reunieron. Tiene ya una planificación para este año. De acuerdo al POA, en septiembre se desarrollará la asamblea general. Allí se presentará el reglamento y el calendario. La inauguración de las actividades a nivel estudiantil será el siguiente evento por cumplir. En octubre está pactado realizarse el festival de ajedrez. En noviembre llegará el fútbol sala y la primera semana de diciembre el ecuavoley. Para el 2017 están los deportes de downhill, triatlón, natación, atletismo y baloncesto y minibásquet. Estas dos últimos eventos será luego del primer quimestre.

El experimentado jugador Rommel Zura (c) salió del partido con tarjeta roja. No actuará ante el Olmedo. IBaRRa El inicio de la segunda etapa del Campeonato Nacional de Fútbol de la Serie B no arrojó buenas noticias para la hinchada del Imbabura Sporting Club. El cuadro gardenio se midió ayer en el estadio Bellavista de Ambato ante el Técnico Universitario, que por segunda vez consecutiva tumba al elenco anteño, pero en esta oportunidad en condición de local. La semana pasada, pero en el estadio Olímpico de Ibarra se midieron ambos conjuntos en la última fecha de la primera fase del torneo doméstico de fútbol. El Imbabura perdió por

la mínima diferencia. Ayer nuevamente cayó por el marcador de 2x1. Hasta la primera etapa del partido ambos clubes igualaban a un gol por bando. Pero en la segunda mitad todo cambió y el equipo dueño de casa hizo mejor los deberes. El Imbabura terminó el juego con nueve hombres. Salieron expulsados Rommel Zura y Michael Mina. Con ese resultado el Imbabura Sporting Club sigue en zona de descenso en la tabla acumulada. La próxima fecha el conjunto textilero recibirá en su casa al Olmedo de Riobamba. El equipo local volverá mañana a los entrenamientos en el estadio del colegio Teodoro Gómez.

Cerró los ojos a la luz de la vida, Para abrirlos al sol de la eternidad, Dejándonos toda su ternura como recuerdo.

PARTE MORTUORIO Descansó en la Paz del Señor, confortado con todos los auxilios de la Religión Católica, quien en vida fue

PAcífIcO OcTAVIO GONZáLEZ MIER

Su esposa: Olga Marina Ortiz Báez, sus hijos: Carlos, Nubia, Germania, Jesús, Fernando y Lorena González Ortiz; sus hijos políticos: Julia Aguilar, Luis Cabrera, Jorge Reascos, Sunilda Borja, sus nietos, nietos políticos, sus hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos, tíos y demás familiares. Comunicamos con profundo dolor su sensible fallecimiento acaecido el día viernes 22 de julio, sus restos se están velando en La Merced Casa de Velaciones Sala 2, e invitan a la misa del cuerpo presente, que se celebrará en la Basílica de La Dolorosa, hoy domingo 24 a las 2 de la tarde. Su inhumación será en el Cementerio San Miguel. Por este acto de cariño y solidaridad en estos momentos de dolor, los familiares expresan el eterno agradecimiento a todas las personas que nos acompañan. Ibarra, 24 de julio 2016

José José

Preparan serie de televisión sobre su vida

Tu revisTa familiar

José José llevará su vida a la pantalla chica, el cantante está colaborando con los guionistas, pues quiere que sea cien por ciento verídica, así lo dio a conocer su hijo José Joel.

Domingo 24 de julio de 2016

VIDA SANA / Son de un tamaño realmente pequeño pero dan vitalidad gracias a sus antioxidantes

Exquisitos beneficios

Selena Gómez

El increíble valor de un post suyo

Selena, quien tiene la cuenta con más seguidores en Instagram, es también la celebridad que más dinero gana en redes sociales al anunciar una marca, de acuerdo con New York Magazine. sería 550 mil dólares por publicación.

Ricky Martin

Sigue de vacaciones en Niza Tienen un gran contenido de vitaminas y también un poco de fibra. No tienen realmente grandes calorías y son ideales a cualquier hora con moderación.

Leonardo DiCaprio

Pág. 24

Justin Bieber

Subastó una cita con él, por el planeta

“Cold Water” es el nombre de su sencillo

El actor subastó una cita con él para acompañarlo a la final del US Open el próximo agosto durante la tradicional gala benéfica de la fundación que dirige y que combate el calentamiento global. Sin embargo, aún no se revela el nombre de la afortunada. La gala se realizó en Saint Trópez y fue oganizada por la Leonardo DiCaprio Foundation que busca proteger la naturaleza y la vida salvaje

Justin Bieber, con 84,9 millones de seguidores en la red social Twitter, anunció en esa plataforma el lanzamiento de su nuevo sencillo, “Cold Water”, disponible en plataformas como Spotify, iTunes, Amazon, Google Play, Youtube, SoundCloud y Apple Music. El anuncio contaba ya con más de 49.000 retuits, 57.500 “me gusta” y miles de comentarios a las pocas horas de su publicación.

Ricky Martin continúa disfrutando de la belleza y el buen clima de la Costa Azul francesa, a pesar de la tensión que hay en la región por los ataques que ha perpetrado el Estado Islámico. El artista ha pasado gran parte del verano en Europa.

Vida Sana GUISELLE NAVARRETE

gnavarrete@elnorte.ec @guissnavarrete

IBARRA

n los últimos años los frutos del bosque o frutos rojos han empezado a ser parte de la dieta diaria, aparecen principalmente en el desayuno y como frutas alternativas a la clásica manzana o banana. La nutricionista Andrea Valenzuela comenta que cada una de la frutas rojas tiene su propia composición pero, en lo que se refiere a los macronutrientes, minerales y vitaminas que destacan son similares en todas ellas. Son frutas con un elevado contenido de agua, por lo que son muy poco calóricas en general (rondan las 30-40 Kcal/100 g de producto). Esta energía viene dada por el contenido de hidratos de carbono en forma de azúcares que proporciona su sabor dulce, ya que no contienen ni grasas ni prácticamente proteínas. Sin embargo, son alimentos muy nutritivos debido a su elevada cantidad de fibra alimentaria, vitaminas, especialmente la vitamina C, la provitamina A o el ácido fólico y minerales como el potasio, el magnesio o el calcio. Pero lo que hace de estas frutas un grupo especial, es su elevado contenido en sustancias no nutritivas pero que aportan unas cualidades excelentes. Me estoy refiriendo a los flavonoides y antocianos, pigmentos que conceden el tono característico a las frutas rojas. EL COLOR Sin lugar a dudas lo particular de estas frutas está en su color: cuando sus pig-

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Maravillosos frutos rojos, saludables para todos Su rojo pasión les confiere una serie de características y cualidades irresistibles, asociadas a la presencia de diversas sustancias que propician la prevención cardiovascular y el antienvejecimiento. mentos son más intensos y más atractivos a la vista, vienen a indicarnos una mayor presencia de antioxidantes como los antocianos. Otro dato interesante es ese tono carmesí de las fresas, cerezas y frambuesas, resultado de un conjunto de componentes que van a proteger nuestros vasos sanguíneos y nuestro sistema inmunológico, reduciendo la inflamación y previniéndonos ante alergias u otras enfermedades relacionadas con la edad. Señalar además que los antocianos son excelentes para disminuir el colesterol, así que no cabe más que admitir. MUNDO DE LA BELLEZA Muchos productos de

belleza usan químicos para relajar las arrugas, el daño causado por el sol y las marcas de edad, pero las compañías de productos naturales están usando los frutos rojos para obtener los mismos resultados. Los componentes de las moras son buenísimos para tu piel, más frecuentemente utilizados por sus propiedades antiinflamatorias y antioxidantes. Además huelen delicioso y proveen de colores ricos a labiales, glosses y color para tus mejillas. Así es como el mundo de la belleza se está volviendo loco con los beneficios antiedad de las moras. Opta por las que tengan un color rico, como rojo, morado y negro.

Recomendaciones

Recetas que nadie podrá resistirse

Consume diariamente una porción de estos frutos, ya sea como desayuno, lunch o en algún delicioso postre, y poco a poco verás los resultados en tu piel.

• COMPOTA DE FRUTAS ROJAS. Necesitarás: 250 gr de frutos rojos: frambuesas, moras, arándanos, fresas. Zumo de una naranja grande. Ralladura de una naranja. Un sobre de azúcar avainillado. Una cucharada colmada de mermelada de arándanos y 2 yogures griegos naturales sin azúcar. • PREPARACIÓN. En el caso de que las frutas rojas sean congeladas, las dejamos descongelar. Ponemos la fruta, la ralladura de naranja, el zumo, el azúcar avainillado y la mermelada de arándanos (o de cualquier otro fruto rojo) en un cazo al fuego. Tapamos y cocinamos los ingredientes suavemente durante 5 minutos o hasta que suelten jugos y la fruta se ablande. Colocamos en vasos y servimos. Es ideal sobre todo para disfrutarlo en el desayuno o a media mañana.

Algunas frutas rojas, especialmente las fresas, frambuesas, moras o arándanos, se mezclan con derivados lácteos, especialmente yogures o quesos. Además, con ellas se pueden preparar sorbetes, zumos o batidos, donde su sabor resulta muy refrescante. Perfectas para el almuerzo o para el calor. Si dejas una cierta cantidad de estos frutos macerando con algunos alcoholes, como el anís, obtendrás sabrosos licores: licor de mora, frambuesa, etcétera. Este tipo son las contienen los niveles de antioxidantes más altos, que previenen que los radicales libres envejezcan tu piel. El ácido elágico es una de sus propiedades más codiciadas; es un antioxidante que protege la piel del daño del sol y obstaculiza la formación de una enzima que rompe la elastina y el colágeno de la piel. Esta combinación crea una doble protección contra las arrugas. La puedes encontrar en las zarzamoras, arándanos, frambuesas y fresas. Consume diariamente una porción de estos frutos, ya sea como desayuno, lunch o en algún delicioso postre, y poco a poco verás los resultados en tu piel

• PUDDING DE CHÍA Y FRUTOS ROJOS. Necesitarás: 2 cucharadas soperas de semillas de chía. 12,5 cl de leche de soja. ½ cucharada sopera de cacao sin azúcares añadidos. 2 cucharaditas de sirope de agave (cucharilla de café). 100 gr de frutos rojos frescos o congelados. ½ cucharadita de Maizena. 3 cucharadas soperas de agua. 125 gr de yogur. • PREPARACIÓN. Mezclamos las semillas de chía con la leche de soja, el cacao en polvo y el sirope de agave. Reservamos durante 1 hora en la nevera. En un bol, mezcla la maizena con 3 cucharadas soperas de agua. Añadimos la mezcla a la cacerola de los frutos rojos y dejamos que hierva unos minutos. Después retiramos del fuego y reservamos un rato. Alternando una capa de chía, otra de yogur, otra de frutos rojos.

La compota de frutos rojos combina los nutrientes ideales del yogurt y estas deliciosas frutas.

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016

www.elnorte.ec

cANtANte

Chino sienta su voz de protesta VeNeZueLA Jesús Miranda, del dúo Chino y Nacho, envió un duro mensaje contra los dirigentes chavistas, después de que a su compañero Nacho Mendoza, se le impidiera repartir medicamentos y otras provisiones a pacientes de un hospital en Venezuela. Nacho viajó días atrás a Venezuela a entregar varios medicamentos y otros artículos escasos en los centros asistenciales de ese país, sin embargo esto no fue posible.

REDACCIÓN AGENCIAS

puerto rico

a exMiss Puerto Rico Alba Reyes está pasando por un duro momento en su vida, por lo que puso a la venta el trofeo que ganó como la más fotogénica del concurso, por una cantidad bastante elevada para su estatus de Reina. Según han publicado algunos medios de comunicación, Reyes mandó esta información mediante Facebook, donde se aprecia el perfil de eBay del premio, que claramente vale 10 mil dólares. “Hola amigos. Como saben he estado pasando por unas situaciones muy difíciles e inesperadas que requieren que tome ciertas medidas inmediatas para garantizar mi seguridad física y emocional y la de mi familia, pero se me hace difícil poder realizarlas ya que llevo más de un año desempleada”, explica en el “post”. Al mismo tiempo, indica que esta es una “medida de emergencia”, ya que no encuentra otra forma de generar ganancias luego de haber sido considerada una de las mujeres más be-

Subasta trofeo por necesidad

Detalles

JurASic WorLD

La sexy mujer de 35 años se las ha visto difícil tras el asesinato de su madre afuera de su casa en junio pasado, por lo que su situación ha empeorado.

En 2017 inicia el rodaje de secuela

Además de que aún no se ha esclarecido la muerte de su mamá, Alba lleva más de un año sin trabajar por lo que, a través de su cuenta en Facebook pide apoyo. Además de tener experiencia como modelo y en la actuación, estudió Derecho y en 2011 obtuvo un Doctorado en la Universidad de Puerto Rico.

La exMiss Puerto Rico, Alba Reyes, sorprendió al publicar en Facebook que subasta uno de sus premios. llas de la isla, y aunque sabe que no son tan importantes, confía que sus fans quieran comprarlo. “Así que como una medida de emergencia he decidió poner en venta uno de

mis trofeos del Miss Universo, sé que para muchos no son de gran valor pero para algunos fans y coleccionistas son objetos únicos ya que nunca están disponibles en el mercado”, concluyó.

Escena 25

trAGeDiA FAMiLiAr Elena Santos Agosto, una enfermera de 59 años y madre de Alba Reyes, murió el 6 de junio en su sala de estar después de ser impactada en cabeza y pecho por balas disparadas a su casa desde un vehículo en movimiento, dijo la policía. “Este crimen no puede quedar impune, un crimen si causa, sin sentido y los responsables tienen que pagar”, dijo la exMiss Puerto Rico en un comunicado que subió a sus redes sociales.

HAWAii Tras el éxito obtenido en 2015 con el estreno de Jurassic World, Universal ya comenzó a trabajar en una secuela, la cual comenzará a rodarse en Hawaii en febrero de 2017. La película, que contará nuevamente con Chris Pratt y Bryce Dallas Howard en los roles protagónicos, tiene como título provisorio Ancient Futures. La secuela, dirigida por Colin Trevorrow, también tendrá a Londres como locación.

Tendencias REDACCIÓN AGENCIAS

ibarra

os aficionados al heavy metal son más bien apacibles, los amantes del pop son poco creativos y las personas a las que les gusta el funk son un poco vagas. Así lo demostró una encuesta online de la Universidad Heriot-Watt en Edimburgo, que analizó las relaciones entre los gustos musicales y el carácter. Los aficionados a la música country, por ejemplo, son laboriosos, mientras que las personas con predilección por el rap son más extrovertidas que otras y los amantes del jazz y la música clásica son creativos y seguros de sí mismos. Por el contrario, los seguidores del punk carecen en general de autoestima y apacibilidad. En contra de los estereotipos, las personas a las que les gustan los sonidos metálicos son apacibles y relajadas, pero, eso sí, tímidas. Los fans de la música dance son extrovertidos, pero nada apacibles. El profesor de psicología Adrian North, que analizó para este estudio durante tres años 36.000 cuestionarios, dijo: “Siempre creímos que existía una vinculación entre el gusto musical y la personalidad. Ahora por primera vez lo detectamos en detalle”. Uno de los resultados sorprendentes de la investigación es la relación entre los amantes de la música clásica y los del heavy me-

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

El heavy metal y la creatividad tal. “Ambos son sumamente creativos, se sienten bien en su piel y no son especialmente extrovertidos”. “El público en general mantiene el estereotipo de que los seguidores del heavy metal son depresivos con tendencias suicidas y que suponen un peligro para ellos mismos y la sociedad en general. Pero en realidad son personas muy delicadas”, agregó North. Para el psicólogo, los fans del heavy metal y de la música clásica comparten “la afición por lo grandioso”, lo que quiere decir que “un fan de Metallica tiene más posibilidades de escuchar a Mahler que un seguidor de la música indie de escuchar reggae”. “Más allá de las diferencias de edad, son básicamente el mismo tiempo de persona”, añadió. Los participantes en el estudio debían valorar diferentes géneros musicales y además mencionar aspectos de su personalidad. Sin embargo, no se les preguntaba directamente por sus cualidades. SOrPrENdENtE A pesar de que existen muchas formas para expresar identificación psico-so-

También los metaleros serían personas más fieles y sensibles A las personas que les gusta ‘Metálica’, ‘Lacrimosa’, ‘Motorhead’, ‘Judas prist’, y más grupos de metal, son más fieles. Además de individuos, creativos, sensibles, con interés por el arte, la historia y la mitología. “Los metaleros son agradecidos, han pasado gran parte de sus vidas con gente diciéndoles que son estúpidos, irrelevantes o vergonzosos. Cuando encuentran a alguien que ve lo buenos que son por dentro, no dejan ir a esa persona”. Por lo tanto y según este estudio, el mito del metalero libidinoso y mujeriegos se desmorona, porque este amante del ‘heavy’, es más fiel que un perro. Mientras que el sentido romántico y seductor del melómano del jazz, queda en el olvido, ya que las mismas palabras bonitas, te las diría a ti y 50 más. Aunque también es cierto que el grado de infidelidad o fidelidad no se puede mediar con exactitud. ciocultural, la música es la única que nos involucra a todos. Junto con el lenguaje, esta manifestación artística (pues requiere de habilidad) y cultural (pues es parte de nuestra forma de vida) es uno de los únicos mecanismos que, aparte de aparecer solo en la especie humana, viene en nuestros genes.

gENTE cOMúN Toma en cuenta Si eres amante del blues o del jazz probablemente serás una persona lista, tolerante y liberal, además de abierta a nuevas experiencias.

Trabajando al ritmo del reguetón y el heavy metal

Los consumidores de heavy metal coinciden en su elevada inteligencia, pero son además especialmente curiosos, atléticos y habituales “cabecillas” sociales. Extroversión, locuacidad, energía y una elevada autoestima son los rasgos que predominan sobre todo entre los fans del hip-hop y el funky. Y quienes escuchan las canciones de la popular Madonna, o la banda sonora de Bailando con Lobos, suelen ser sujetos conservadores, felices y agradables.

En los adolEscEntEs La música tiene su mayor influencia en la adolescencia, cuando el ser humano busca definir la personalidad que tendrá en su estado adulto.

rubéN daríO buitróN rubendariobuitron94@gmail.com @rd_bui

Dicen que a los artistas plásticos y a quienes trabajan en diseño les fascina escuchar música. Dicen que a los escritores y a los periodistas les encanta oír sus canciones favoritas mientras se zambullen en el teclado. Dicen que a los directores y jefes de las empresas les apasiona la música clásica porque no tiene letra y en el vuelo que les produce escucharla se les vienen grandes ideas para sus emprendimientos. Dicen que la vida no fuera vida si no existiera la música rockolera para quienes hacen trabajo pesado en albañilería, plomería, gastifería, pintura de fachadas y paredes interiores, carpintería y reparación de daños en vehículos a motor. Dicen que los científicos suelen escuchar música new age porque les permite concentrarse en sus experimentos y dar alas a sus hipótesis y teorías hasta encontrar si son ciertas o si solo fueron ideas locas. Dicen que cuando existen temporadas de promoción en los almacenes, aunque los empleados y dependientes se rompan los tímpanos por la alta y persistente exposición de decibeles, la música tropical, en especial la salsa, es lo adecuado para atraer clientela. Dicen que el combate interno en las salas de redacción se produce entre la balada romántica, el reguetón y el heavy metal es a muerte. Dicen que para que no existan conflictos entre los compañeros y los colegas, lo mejor sería trabajar en silencio o que cada uno traiga sus auriculares.

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Silvana Jácome, Mateo Revelo, Diego Paredes y Peter Cuasquer.

Social

Valentina Fernández, Sheyla Correa, Pamela Rosero y Pablo Vallejos.

Apasionados por el teatro Rodrigo Delgado y Silvana Jácome realizan un taller vacacional de teatro en la Casa de la Cultura Núcleo de Imbabura. El taller está dirigido a personas de todas las edades. El objetivo es incentivar la apertura de un espacio para mostrar las cualidades artísticas que cada uno lleva dentro. Aquí las imágenes que Diario EL NORTE captó para ustedes..

Jhusstin Recalde, Niurka Reyes y Amy Velasco.

Josley Dávila junto a Rodrigo Delgado.

Nicolás Santillán, Kimberly Andrade, Amaranta Delgado y Douglas Aldás.

CONSULTITAS

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Nadie es Perfecto

Entretenimiento Nadie es Perfecto

Deja de esforzarte por olvidar

Descubre el aprendizaje

Olvidar es para las personas con problemas de memoria (amnesia). Como probablemente tú no tienes ese problema, deja de esperar que olvidarás a tu ex. Tu ex fue real, lo que viviste con esa persona fue real, y no se trata de que lo olvides, se trata de que agradezcas que existió, tomes lo que recibiste y te fortalezcas.

Fortalécete en tu interior

Lo ideal es que cada relación que tengamos se convierta en un avance y crecimiento en el entendimiento de nosotros mismos, en discernir nuestras preferencias, en definirnos para entonces crear lo que deseamos para nuestro presente y futuro. El pasado en realidad no existe, quizás te enseñó aspectos muy valiosos.

Si realmente quieres evitarte que en el futuro te vuelvan a lastimar, aumenta tu autoestima, se honesto contigo mismo, abre los ojos a las señales, aprende técnicas de comunicación para llegar a acuerdos, toma en cuenta los sentimientos de la otra persona date valor a ti mismo dentro de la relación.

Aries Hoy vas a sentir vergüenza ajena por uno de tus amigos, no soportarás su comportamiento y se lo vas a decir. Puede que quedes de aguafiestas, pero lo haces por su bien. Tauro Estás rodeado de personas en tu trabajo que no tienen la misma inteligencia que tú y eso puede llegar a desesperarte en ocasiones. No seas tan prepotente. Géminis No estás enamorado de esa persona, así que no vas a esforzarte por él o ella para nada. Estás cansado de perder el tiempo por quien no te importa. Cáncer No vas a seguir esforzándote por esos proyectos que nadie espera, sientes que estás perdiendo el tiempo y no quieres seguir haciéndolo. Es el momento de buscar otras ofertas. Leo No quieres complicaciones en tu vida y esa persona sólo te provoca dolores de cabeza, sabes que tu relación con él o ella no tiene ningún futuro.

Cantante chileno Foto 1

Del verbo ser

Virgo Por muchas adversidades a las que tengas que enfrentarte nunca podrán contigo. Eres demasiado fuerte como para que esos asuntos lleguen a hacerte daño de verdad, no lo permites.

Apócope de uno

Libra Hoy vas a ver como se desprecia a uno de los compañeros de trabajo con el que mejor te llevas, vas a hacer todo lo posible por defenderle.

Juan sin letra final

Esccuchar

Escorpio Hoy te encuentras muy apasionado, sentirás que tu fuego interior está más intenso que normalmente, tendrás que encontrar alguien con quien compartir toda ese vigor.

Burro

Rey de los animales Metal precioso

Sagitario Hoy te vas a ocupar de dar optimismo a tus amigos, aunque las cosas no te vayan del todo bien, sabes que lamentarte constantemente no te ayudará a superarlo.

Flor del rosal Cuerpo esférico

Cubrir de teja las casas

Viento suave

Capricornio Lo único que estás consiguiendo últimamente en el trabajo es agobiarte y frustrarte porque las cosas no salen como esperabas. Estás cansado de perder tantas veces.

Artista mexicano foto 2

Parte saliente del rostro Galeno, doctor

Anillo

2o. nota musical

Piscis Tienes claro que no te vas a dejar dominar por los demás, tú tienes tus propias ideas y haces las cosas a tu manera, no dejas que nadie te influya.

Cloruro de sodio

Frotar, restregar

Acuario Hoy vas a expresarle tus sentimientos a esa persona y te darás cuenta de que no son correspondidos, vas a sentirte decepcionado, no podrás creer que tu intuición te haya fallado tanto.

Ornamentar Mujer distinguida

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

Diminuto en su especie

Ambicionar, envidiar

Bismuto

Cacahuate

Ofidio de gran tamaño

Compositor nacional Foto 3

NOMBRES QUE EMPIEZAN CON LA LETRA “E” Capital de Chimborazo

Antorcha

ESPERANZA ESEQUIEL EDUARDO EDMUNDO EMANUEL EULALIA ELADIO EMILIO ELÍAS ERIKA

País vecino del sur Taberna, cantina

Que goza de salud

Diez mas dos

De tamaño intermedio

Oxígeno Conjunto de autos que van uno tras otro

Pieza de los juegos de azar

Negación

Del verbo combinar

Apócope de mamá De su voto

R Q A U B I M I T L E O T C O U L I P A N A R I R T I M A I V L I A T E D A L M E R A L O D B O L T E Y N O

Crema de leche

E T

B P

U I T O N O O C

E N S C R A E F E A L L O N S D A A R B R A R A R O E O T S U D A S O P M B L A

A Z U C A R A R R E C U P E R A R

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Entretenimiento 29

EL NORTE

Domingo 24 de julio de 2016

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

RUSIA

I VIDEO

Desconcierto en YouTube Hombre hace por invasión extraterrestre el ridículo por Imágenes que una broma sorprenden en Internet. Un impactante video compartido en YouTube se ha vuelto viral. En las imágenes se puede ver a un monstruo aparentemente extraterrestre de tres pies que camina por las calles de una ciudad de Rusia. El video muestra la supuesta invasión extraterrestre en Rusia, las imágenes muestran a la ciudad de Novosibirsk como nunca antes se la había visto. El video de YouTube de este hecho ha superado el millón de visualizaciones. Sin embargo, el video se trata solamente de un montaje muy bien elaborado con efectos especiales.

EsPaña

En China un nuevo accidente en una escalera eléctrica generó alarma en la población. Esta vez ocurrió por el descuido de una mujer que estaba a cargo de un bebé, según las imágenes de YouTube. La escena muestra cómo la protagonista del clip de YouTube desciende de nivel en un centro comercial, llevando en un coche al pequeño. De manera imprevista se produce la caída. El bebé termina rodando por las escaleras ante la mirada de los sorprendidos testigos, quienes se imaginaron lo peor. Afortunadamente el accidente no pasó a mayores.

Mujer con 100 capas de maquillaje EE.UU. Una mujer que se echó 100 capas de base en todo el rostro. Josefin Lillakas quedó irreconocible tras enfrentarse a este reto insólito. La joven subió a YouTube su experimento y ahira tiene más del millón de reproducciones. Lillakas asegura que la fórmula líquida se volvió cada vez más grasienta y dura, mientras su piel pasaba de tener un resplandor suave a un tono beige y brillante.

EE.UU.

Descuido provoca caída de bebé en escalera eléctrica

EXPERIMENTO

Una broma realizada durante una despedida de solteros se ha vuelto viral en YouTube. Los protagonistas son varios hombres que tendieron una trampa al amigo que se va a casar. La víctima creyó que iba a saltar de un puente y “volar” como el mismo Supermán. El hombre debe sujetarse de una cuerda y lanzarse cuando le digan para hacer puenting. El incauto tiene un poco de miedo, pero se arma de valor. Incluso le dice a uno de sus amigos “después de mi novia, eres tú a quien quiero mucho”. Así sigue las indicaciones con los ojos vendados. Cuando llega el momento el protagonista del clip de YouTube salta y termina golpeándose contra la pista. En realidad estaba en la vereda de una calle cualquiera, cerca de las vías de un tren.

Loco mundo 35

aTRaCCIÓN

Ataque Pokemon en video Se trata de una broma pesada hecha por un reconocido usuario de Twitter, conocido como Logan Paul, quien busca conocer la reacción de los jóvenes ante la aparición de un pokemon raro. En las imágenes, que ya tienen más de 75 000 reproducciones en YouTube, se muestra cómo el joven avanza mientras mira su celular y luego empieza a gritar ‘Dragonite’. El video de YouTube es una prueba más de que la fiebre por Pokémon Go todavía no encuentra fin

MÉXICO

Un policía es la burla de todos Un policía municipal de México pasó un momento incómodo cuando pretendía rescatar a un menor de edad dentro de una vivienda. El agente que parecía muy atento y preocupado por la situación comenzó con las preguntas a la mujer, quien necesitaba que rescaten a su hijo. Luego del anuncio, tomó distancia, fue contra la puerta y terminó en el piso debido al impacto. La risa de los testigos no tardó en hacerse sentir.

Sucesos

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

plan / En el 2015, Ibarra, Otavalo y Cotacachi fueron los cantones más afectados con este tipo de siniestros redacción el norte

periodista@elnorte.ec @elnorteadiario

Ibarra

ifundir y llegar de manera directa a la población con mensajes preventivos para evitar incendios forestales es la finalidad que busca la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR) con el apoyo de otras entidades estatales y locales a través de la campaña ¡Cuidemos los bosques para evitar incendios!... El trabajo se cumple de manera coordinada con las Unidades de Gestión de Riesgos de los Municipios (UGR). En los espacios de socialización se comparte con los estudiantes y población charlas informativas y se entrega material preventivo. Se suma la difusión del mensaje en las comunidades – identificadas con mayor vulnerabilidad a este evento adverso - a través de perifoneo. SOCIalIZaCIÓn Se ha socializado la campaña en los cantones de Ibarra, Antonio Ante, Cotacachi, Pimampiro, Otavalo

Campaña para evitar incendios forestales

la loma de Guayabillas es uno de los sitios naturales más afectados por los incendios.

y Urcuquí en Imbabura. En la parroquia de Buenos Aires del cantón Urcuquí con el involucramiento del Municipio, la Junta Parroquial, la Jefatura Política, el Ministerio del Ambiente -el 3 de julio- se desarrolló la socialización de la campaña. Fernando Monge, Analista de Gestión de Riesgos de la SGR explicó que el objetivo fue fortalecer las capacidades de respuesta de los actores sociales, parroquiales ante la presencia de este evento adverso que en la mayoría de casos es generado por mano del hombre. Indicó que uno de los compromisos planteados es la visita en 5 comunidades, el próximo sábado 16 de julio, con la participación de la UGR del GAD Municipal, MAE, Junta Parroquial,

Cifras.... 8708 personas, en 2015, fueron informadas a través de la campaña de prevención de incendios forestales en Imbabura y Carchi. Según datos recopilados por la Unidad de Monitoreo de la SGR en el 2015 se registraron 753 incendios forestales en Imbabura. En la provincia de Carchi en el 2015 se contabilizaron 133 incendios forestales afectando 6363,3 hectáreas.

Jefatura Política de Buenos Aires y la SGR. En la provincia de Carchi se cumplió con la entrega de material de difusión a los Cuerpos de Bomberos de Bolívar, Espejo, Huaca y Montúfar. Crear una cultura de prevención para reducir las afectaciones por incendios forestales es lo que se busca con el mensaje transmitido puerta a puerta en varias comunidades del cantón Mira.

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Sucesos 37

investigación / Las mujeres detenidas en México sufren agresiones sexuales habituales a manos de las fuerzas de seguridad

Abuso sexual de la Policía redacción agencias

méxico

egún revela una investigación sin precedentes realizada por Amnistía Internacional, las mujeres detenidas en México sufren abusos sexuales habituales a manos de las fuerzas de seguridad. Contactaron a 100 mujeres recluidas en prisiones federales, quienes contaron que habían sufrido tortura u otros malos tratos afirmaron haber sufrido algún tipo de acoso sexual o abuso psicológico durante su arresto e interrogatorio a manos de policías municipales, estatales o federales o e miembros del ejército y la marina. Según su relato, 72 habían sufrido abusos sexuales durante su arresto o en las horas posteriores, y 33 habían sido violadas. Un total de 66 dijeron que habían denunciado los abusos ante un juez u otra autoridad, pero sólo en 22 casos se habían abierto investigaciones. Amnistía Internacional no tiene conocimiento de que se hayan presentado cargos de alguna clase a partir de estas investigaciones. “Los casos de estas mujeres dibujan un cuadro absolutamente escandaloso que refleja el nivel de tortura que sufren las mujeres en México, incluso para lo que se acostumbra en la región. La violencia sexual usada como tortura parece haberse convertido en parte habitual de los interrogatorios”, dijo Erika Guevara-Rosas, directora para las Américas

Ausencia de justicia Según datos de las comisiones local y nacional de derechos humanos, en 2013 se presentaron más de 12.000 denuncias donde 8.943 de las posibles víctimas eran hombres y 3.618 eran mujeres. “Los organismos encargados de hacer cumplir la ley, ministerios públicos y tribunales de México siguen sin investigar, enjuiciar y castigar la violación. “FuCons dit, commolore vel duisl ullan hent deliquis accumsandiam at, corercinis ro dolor sum veni cum dolor sum veni cumsandiam sandiam at, corercinis ro m nissenib

Las víctimas recibían afirmaron haber sufrido algún tipo de acoso sexual.

Un total de 66 dijeron que habían denunciado los ataques ante un juez. de Amnistía Internacional. La mayoría de las mujeres encarceladas que hablaron con Amnistía Internacional dijeron que habían sufrido tocamientos, manoseos y otros abusos sexuales así como palizas y descargas eléctricas durante el arresto y el interrogatorio. A Mónica, de 26 años y madre de cuatro hijos, la vio-

laron en grupo seis agentes de policía; también le aplicaron descargas eléctricas en los genitales, la asfixiaron con una bolsa de plástico y le hundieron la cabeza en un cubo con agua en la ciudad de Torreón, estado de Coahuila, norte de México, el 12 de febrero de 2013. Funcionarios de seguridad intentaron que confesara que formaba parte de una banda de delincuentes. Además, la obligaron a mirar cómo torturaban a su hermano y a su esposo delante de ella. Ella sigue en prisión en espera del resultado de su juicio por cargos de participación en la delincuencia organizada.

De los miles de denuncias por tortura presentadas en el ámbito federal desde 1991, solo 15 han tenido como resultado fallos condenatorios federales.

Sucesos

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

PROCESO / La audiencia de casación, declarada reservada, se realizó la mañana de este 22 de julio, en la CNJ

Se ratifica sentencia contra policías 30-S Corte Nacional de Justicia, CNJ ratificó sentencia en contra de cinco policías acusados de paralizar servicios públicos el 30S en Otavalo, Imbabura. Danilo Moreno

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

OTAVALO

a sentencia que declara culpables a cinco policías y confirma el estado de inocencia de dos por paralizar los servicios públicos en Otavalo, el 30 de septiembre del 2010 (30S), fue ratificada por la Corte Nacional de Justicia (CNJ). Esto por-

que el Tribunal Penal de la CNJ declaró improcedente el recurso de casación solicitado por defensa de los sentenciados, con lo que queda ratificado el fallo de la Corte Provincial de Justicia de Imbabura, que en segunda instancia ratificó la pena de un año de prisión para los cinco gendarmes. EN ESTA SEMANA La audiencia de casación, declarada reservada, se realizó la mañana de este 22 de julio, en la CNJ, ante el juez ponente Marco Maldonado. A los policías se les imputó el delito de paralización de servicios públicos, por el cierre de vías y quema de llantas frente a la Subjefatura de Policía de Otavalo, el momento en que se plegaron a las protestas de la Policía Nacional, el 30 de septiembre del 2010. Su responsabilidad quedó demostrada por parte de la Fiscalía Gene-

responsable de estos actos. Este delito se sanciona con privación de libertad de 1 a 3 años, según el Código Penal anterior, en su artículo 158, norma vigente a la fecha de los sucesos. La casación es un recurso extraordinario que tiene como objetivo anular una sentencia, por errónea interpretación o indebida aplicación de la ley por parte del juzgador.

Los policías procesados deberán concluir su condena. ral del Estado con pruebas como los testimonios de periodistas que realizaron la cobertura noticiosa del

hecho, además de las pericias de audio, video y de identidad humana con las que se individualizó a cada

¿QUÉ PASÓ ESE DÍA? Fue un día de confrontación y caos en Ecuador. Policías sublevados; el presidente de la República retenido por varias horas en un hospital; un operativo de rescate militar en medio de una intensa balacera; diez fallecidos en el país; cerca de 300 heridos... Se trata de la revuelta policial del 30 de septiembre de 2010. El mundo vio con asombro como la mañana del 30-S, como se ha llamado a dicha jornada, el presidente

ecuatoriano Rafael Correa aparecía en un cuartel policial confrontando a los insubordinados y expresando exaltado: “Si quieren matar al presidente, aquí está: mátenlo si les da la gana”. Los policías se habían rebelado en rechazo a la aprobación de la Ley de Servicio Público y a la modificación de una serie de beneficios laborales que venían recibiendo. Tras arengar a los uniformados, Correa se disponía a salir del Regimiento Quito, pero fue agredido. En medio de un ambiente lleno de gases lacrimógenos, el mandatario fue conducido al Hospital de la Policía, contiguo al cuartel policial, donde permaneció retenido hasta la noche, cuando efectivos de fuerzas especiales lo rescataron tras un violento enfrentamiento con los policías sublevados. El gobierno ha impulsado la tesis de que durante el 30S se produjo un intento de golpe de Estado.

EL NORTE Domingo 24 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Sucesos 39

operativo / Cuatro ciudadanos fueron detenidos en delito flagrante. Utilizaban desarmadores para forzar las cerraduras

Banda delincuencial fue detenida redacción el norte

Fueron detenidos cuando intentaban ingresar a una casa en Chaltura.

san antonio

on el apoyo del GOE y Criminalística, mediante la Dirección Nacional de Policía Judicial e Investigaciones a través de la Subdirección de Inteligencia Antidelincuencial se realizó un operativo policial denominado ‘Frontera V’, mediante este operativo se logró desarticular una organización delincuencial que se dedicaba a robar casas. Gracias al esfuerzo de inteligencia de la UIAD se dio con la pista de los sospechosos, quienes mantenían reuniones en lugares estratégicos en Cotacachi, antes de cometer el delito. Después de su planificación se trasladaban a Ibarra, Pimampiro y Otavalo y buscaban los domicilios vulnerables y alejados para poder ingresar. Los sospechosos para realizar los robos utilizan

accidente

Hombre de 65 años falleció carchi En la Panamericana León Ruales una persona de 65 años falleció aparentemente a causa de un atropellamiento. Dado el aviso de esta emergencia el ECU 911 de Tulcán, coordinó la atención para despachar a personal del Ministerio de Salud, Policía nacional y Cuerpo de Bomberos. Aparentemente el vehículo que atropelló al occiso fue una camioneta color plomo sin guardachoque y no se conocen las placas. Manuel D., de 65 años fue la víctima mortal de este accidente. Posteriormente se realizó el levantamiento del cadáver con la coordinación del fiscal de turno. EL cuerpo fue trasladado hasta la morgue de El Ángel para los respectivos trámites de ley. Recuerda que la llamada al ECU 911 puede realizarse desde cualquier teléfono fijo o móvil, sin costo alguno, las 24 horas del día, los 365 días del año.

Los sospechosos para realizar los robos utilizan desarmadores y patas de cabra.

desarmadores y patas de cabra lo cual les servía para forzar las cerraduras de las viviendas, de igual manera atemorizaban a los propietarios y procedían a sustraerse joyas plasmas y electrodomésticos El viernes en la tarde fueron detenidos en delito flagrantes, los cuatro ciudadanos que intentaban ingresar a un domicilio en Chaltura. Luis T., quien registra detenciones por ocultación de objetos robados; Luis M., quien registra ocho detenciones por robo calificado y asociación ilícita; Mariano A., registra ocho detenciones que son por robo y homicidio simple y Ramiro L.

Para conocer “Los sospechosos amedrentaban a los propietarios y procedían a sustraerse sus pertenecías como joyas, plasmas, electrodomésticos y demás artefactos. Se realizó el operativo policial denominado “FRONTERA V”, logrando la desarticulación de una organización delincuencial que se dedicaba al robo de casas. Los detenidos se reunían en lugares estratégicos en el cantón de Cotacachi, desde donde planificaban los atracos. Para luego ir a Ibarra, Otavalo y Pimapiro.

Los ciudadanos fueron puestos a órdenes de la autoridad competente. Toma en cuenta que siempre es importante hablar con la familia sobre el tema de la seguridad, especialmente con los niños para evitar estos delitos.

carchi

Ibarra, Ecuador | www.elnorte.ec

hombre fue atropellado

Pág. 39

México Las mujeres recluidas en prisiones cuentan que sufren torturas y violaciones

¡Abuso sexual policial!

Según revela una investigación realizada por Amnistía Internacional, las mujeres detenidas en México sufren abusos sexuales habituales a manos de las fuerzas de seguridad.

San antonio

Pág. 37

SinieStro Personal policial y Cuerpo de Bomberos llegaron al lugar

4 ciudadanos incendio fueron detenidos en la cárcel de ibarra Trabajos de inteligencia de la UIA lograron dar con la pista de cuatro sospechosos que actuaban mediante la modalidad de estruche, utilizando desarmadores y patas de cabra, para forzar las cerraduras de las viviendas, ingresaban y amedrentando a los propietarios, se sustraían pertenecías como joyas, plasmas, electrodomésticos y demás artefactos. Fueron detenidos en delito flagrante, cuatro ciudadanos que intentaban ingresar a un domicilio en el sector de Chaltura. Pág. 39

A las 17:10, en el Centro de Rehabilitación Social de Ibarra se generó un incendio que hasta el momento se desconocen las causas. Aparentemente el siniestro se provocó en la celda general, en la cual existe alrededor de 90 internos. Según versiones policiales todos los presos fueron evacuados a un mismo lugar. (Al cierre)