25 10 2015 el norte by Diario EL NORTE

Pág. 18

mundial de fútbol La selección Sub 17 ganó 2-0 a Bélgica y pasa a octavos de final

¡Grande la mini Tri!

LOS CONTENIDOS DE ESTE DIARIO SOLO PUEDEN REPRODUCIRSE CON NUESTRA AUTORIZACIÓN FORMAL

@elnorteadiario

www.facebook.com/elnorte.ec

sínodo Iglesia dará apertura a divorciados

EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 6 976 NÚMERO DE EDICIÓN: 10 319

Los jugadores tricolores celebran el importante triunfo que consiguieron ante los belgas. Ecuador está entre las 16 mejores selecciones del torneo. Foto: FIFA

inclusión

ibarra

Ibarra vive el decenio del pueblo afro Ayer se reunieron, en la UTN, 210 personas que participaron en la jornada del decenio afrodescendiente.

más en Puro ñeque

La Esperanza contará con un polideportivo

Pág.6

El alcalde de Ibarra, Álvaro Castillo, ayer colocó la primera piedra de lo que será el polideportivo en la comunidad La Cadena, en la parroquia La Esperanza. En 120 días estará lista la obra que beneficiará a 12 mil habitantes. Aproximadamente 400 mil dólares es la inversión para esta obra. más en Puro ñeque

Informe 2 EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 / www.elnorte.ec

Imbabura es madre de valiosos deportistas I

Imbabura es una provincia que tiene destacadas figuras en varias disciplinas, entre ellas fútbol, atletismo, natación, motociclismo, ciclismo, escalada deportiva, ajedrez. box, taekwondo y judo. Existen deportistas que tienen acumulado un valioso tesoro, compuesto por trofeos, medallas, placas y diplomas, que los han conseguido en diferentes competencias tanto a nivel nacional como internacional.

fIguras / Los atletas no esconden la inmensa e incalculable fortuna que poseen. Ellos la comparten con familiares y amigos La familia es el pilar fundamental para que cada uno de los deportistas locales tenga éxito en su carrera deportiva.

El tesoro más valioso de los deportistas wilman espinoza

wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte

Ibarra

ishell Tixe, Carlos Felipe Granja, Andrea Camacho y Leonardo Benítez son cuatro deportistas imbabureños que tienen algo en común. Son dueños de una incalculable fortuna, gracias al talento que cada uno posee. Como cual pirata que tiene su isla del tesoro, existen deportistas locales que también guardan riquezas, pero nada está relacionado con jugosas cuentas en el banco o con lingotes de oro. El esfuerzo que cada uno de los deportistas ha dado en alguna competencia, torneo o partido de fútbol ha sido retribuido con trofeos, medallas (oro, plata o bronce), diplomas, certificados, entre otros reconocimientos. Estos cuatro destacados deportistas abrieron a Diario EL NORTE la puerta de su hogar, para compartir el tesoro que guardan celosamente y que cuidan con mucho amor.

¿Quién es? nombre: Carlos Felipe Granja Fecha de nacimiento: 11 de septiembre de Deporte: El deportista imbabureño practica escalada deportiva. su trayectoria Carlos se inició a los ocho años en este deporte. Lleva la mitad de su vida practicando escalada deportiva. Él tiene acumuladas 50 medallas, dos de ellas alcanzadas en torneos mundiales.

Carlos granja enseña en sus manos las dos medallas de oro que logró en los mundiales de escalada. fotos: Juan Carlos Cevallos.

DECLaraCIONEs “Todos los logros que obtuve durante mi carrera deportiva están en mi memoria y en mi corazón porque de estos lugares nadie los puede borrar. En la parte física todos están en un espacio muy especial y sagrado, en la sala de mi hogar”, mencionó Mishell, quien es una de las destacadas nadadoras de la Ciudad Blanca. La primera medalla de su colección, la ganó como nadadora local, y una de las más especiales, la obtuvo cuando tenía 12 años. Mishel participó en una Campeonato Nacional de Novatos, evento que se realizó

Karla ha recorrido el mundo por su tesoro Karla Jaramillo Navarrete, de 18 años, es una de las figuras que tiene la provincia en el atletismo. La ibarreña es especialista en la modalidad de marcha. Karla se ha paseado por el mundo buscando logros para su cofre de tesoros. La andarina imbabureña ha participado en tres de los cinco continentes: América, Europa y Asia. Ella no se detendrá hasta conseguir la joya más preciada para su cofre, una medalla en Juegos Olímpicos. Entre su fortuna, Karla tiene importantes preseas. Una de ellas la obtuvo en el Campeonato Sudamericano Juvenil de Atletismo, certamen que se realizó en la capital de Azuay, Cuenca. Allí, la imbabureña se bañó de oro. A los siete años, la deportista local se inició en esta disciplina. Sus logros lo ha obtenido tanto dentro como fuera del país. Ella se ha subido al podio en naciones como Colombia, Argentina, Portugal, Perú, Bolivia, Canadá. en Guayaquil, y donde por primera vez sintió la gloria al subirse al podio de triunfadores. Desde ese momento llegaron más competencias, más logros y el valiosa motín de Mishell se fue incrementando. La presea más significativa para la deportista es la medalla de plata que obtuvo en los Juegos Bolivarianos, certamen que se realizó en diciembre del 2014, en Huanchaco (Perú). “Recuerdo que me quedé sin entrenador. Después de culminar la universidad me fui a Guayaquil para entrenar, además venía saliendo de una lesión que tuve en los hombros. Todo eso fue como un renacer, así como el ave fénix, que vuelve a levantarse de la nada. Por eso esa medalla es uno de mis mayores tesoros porque mis padres también se llenaron de mucha alegría”. El buró de logros de Mishel se compone de aproximadamente 500 medallas y 150 trofeos. uN CraCK Leonardo Benítez, de 10 años de edad, tiene un sueño, llegar a ser futbolista profesional. Leo, quien posee un ta-

lento innato para jugar al Rey de los deportes, practica fútbol desde los cuatro años de edad. El futbolista padece broncoespasmo, enfermedad que dificulta la respiración. Rigoberto Benítez, padre, explicó que su pequeño tiene que tomar medicamentos hasta los 12 años de edad. Sin embargo, esto no ha sido una barrera para que Leonardo practique su deporte favorito. En su casa, ubicada al oeste de Ibarra, Leo, quien es estudiante de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre, enseña su riqueza más significativa. Se trata de los trofeos y las medallas que ha ganado en todos los campeonatos de fútbol en los que ha participado por cinco años. En algunos torneos, además de ser protagonista, se ha quedado con el título de máximo arponero. Por todo esto, para Leo, cada uno de sus trofeos y medallas tienen un significado especial porque cada vez que ha conseguido un logro ha demostrado en la cancha el talento que posee y lo más importante es que se ha divertido jugando fútbol. Hasta el momento, Leonardo Benítez, tiene una fortuna personal que suman 32 trofeos y aproximadamente ochenta preseas.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Informe

Más logros de los deportistas imbabureños Además de un espacio en la sala de su casa, Mishell Tixe tiene un lugar especial para cada uno de los trofeos y medallas que ganó durante su carrera deportiva, su mente y su corazón.

¿Quién es? Nombre: Francis Mishell Tixe Fecha de nacimiento: 13 de noviembre de 1991 Profesión: Ingeniera Comercial, actualmente segunda vicepresidenta de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI). Su trayectoria Entre los logros está ser campeona nacional con récord nacional 1500 metros libre categoría 13-14. Año 2006 vigente hasta la fecha.

Mishell Tixe se recuperó de una lesión en sus hombros. Al puro estilo del Ave Fénix volvió para seguir triunfo.

Una de las preseas más preciadas en el tesoro de Leonardo Benítez, es el campeonato nacional a nivel barrial que obtuvo con la selección de fútbol de Imbabura Sub 12, en Bolívar. Tres de los cuatro deportistas: Francis Mishell Tixe, Carlos Felipe Granja y Andrea Camacho son parte de los registros de la Federación Deportiva de Imbababura (FDI). Los destacados imbabureños han conseguido importantes logros tanto a nivel nacional como internacional, convirtiéndose en el orgullo de todos sus familiares.

Foto: Jorge Benítez

¿Quién es? Los destacados atletas coinciden que sus logros se alcanzan gracias al gusto y la constancia que tienen en cada uno de los entrenamientos que realizan.

ESCALADOR No utiliza un parche de cuero en su ojo derecho, ni tampoco tiene una pierna de palo o lleva un loro en el hombros, pero el escalador imbabureño Carlos Felipe Granja, también guarda una incalculable fortuna. El deportista tiene alrededor de 50 medallas ganadas en su carrera deportiva. En el tesoro de Carlos existen dos joyas que son su mayor orgullo y también el de sus padres. Se trata de medallas que ganó en torneos mundiales. Una la ganó en el 2014, cuando tomó parte en el Mundial de Escalada que se realizó en Nueva Caledonia, (Francia). Las primeras monedas para su cofre, Carlos las ganó en el 2007.

Nombre: Leonardo Benítez Fecha de nacimiento: 16 de enero de 2005 Deporte: Fútbol Su trayectoria Leo juega fútbol desde los cuatro años. Ha participado en varios campeonatos de fútbol dentro y fuera de la provincia. Este año debutó en el Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Sub 12, con la camiseta del Imbabura SC.

La enfermedad que Leonardo Benítez tiene, no ha impedido que cuando esté en la cancha demuestre su talento. Tenía ocho años y viajó a Quito para su primera competencia a nivel infantil. Esas preseas fueron de plata en velocidad y otra en dificultad. Carlos tiene sus logros exhibidos en un espacio de la sala de su domicilio.

“Hay momentos en los que salgo a algún lugar y antes de irme siempre observo donde están mis trofeos y mis medallas. Son recuerdos del esfuerzo que uno realiza en cada entrenamiento y competencia”, mencionó el destacado escalador, quien

forma parte de los registros de la Federación Deportiva de Imbabura, FDI. ESCALADOR Otra destacada deportista imbabureña, que tiene una fortuna valorada en aproximadamente 500

medallas y más de 50 trofeos, es Andrea Camacho. La joven atleta, quien se dedica a la natación desde los ocho años edad. “Cuando recién empecé en la natación colocábamos las medallas en un pilar de nuestra casa. Después fui

creciendo en este deporte y junto a mi papá fuimos ampliando el espacio. Ahora, tenemos un cuarto que es muy bonito”,. La nadadora mencionó que cuando mira su cuarto de premios se da cuenta del sacrificio que ha realizado para lograr esos triunfos que son una parte importante en su vida. Para Andrea cada uno de los trofeos y medallas que ha ganado en los 10 años que lleva practicando natación tiene un significado especial. Sin embargo, según la deportista, una presea que marcó su vida fue la de plata que obtuvo en el 2012, cuando defendió los colores de Imbabura en los Juegos Nacionales de Menores.

Ibarra

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

DESECHOS / Diego Villalba, director de Gestión Ambiental del GAD-Ibarra, explicó detalles de proyecto municipal en la ciudad Los contenedores de basura fueron importados por la municipalidad para iniciar el proyecto piloto en Ibarra.

‘Contenedores son la primera etapa’

ANDREINA GARRIDO

agarrido@elnorte.ec @ag_ina19

Ibarra

barra produce 130 toneladas de desechos sólidos al día. Al momento, el GAD-Municipal está desarrollando un plan piloto en tres sectores de la urbe que se encuentra en la etapa de contenerización de los desechos. Alrededor de 180 contenedores de basura se han repartido por sector. Estos están en Los Ceibos, Yacucalle y Pilanquí. Fueron colocados tomando en cuenta el número de habitantes y las condiciones del sector. Diego Villalba, director de Gestión Ambiental del GAD, indicó que esto es parte de la modernización del servicio de tratamiento de desechos sólidos en Ibarra. “Este es un proceso de modernidad del servicio. Las personas van a tener un contenedor las 24 horas para depositar allí su basura. El operador ya no tiene contacto con las fundas de basura, ahora el carro recolector toma los desechos del contenedor”, explic´´o Villalba. Dentro de esta etapa, destacó el director, es importante que la gente se acostumbre a dejar sus desechos en el contenedor y no en la vereda, cómo se hacia antes. “La ciudadanía debe depositar sus desechos sólidos en una funda bien cerrada y luego en el contenedor”,

El servicio de recolección En la Ciudad Blanca los ciudadanos pagan por el servicio de recolección de basura el valor del 10% del consumo de su planilla de luz. Ejemplo: Si la planilla de energía eléctrica le factura en el mes 10 dólares, por el servicio de recolección de basura el ciudadano paga un dólar. Existen usuarios que pagan entre 5 y 8 dólares mensuales en sus planillas, lo que significa que su aporte por la recolección de basura es menos de un dólar al mes El GAD con una inversión de 800 mil dólares, puso en marcha el sistema de contenerización de desechos sólidos que beneficiará a más de 70 000 habitantes.

En el barrio La Victoria los habitantes del sector hacen uso de los contenedores de basura. agregó. Otra etapa de este proyecto será la separación en la fuente. Para esto se colocará un contenedor de otro color en donde se separarán los desechos en orgánicos e inorgánicos. “Así empezaremos a diferenciar los residuos orgánicos e inorgánicos. Esto genera un mejor tratamiento para aprovechar los desechos orgánicos en otros aspectos.

El GAD hace un control de la producción de basura de los sectores y ha verificado el uso que se da en cada barrio. Los contenedores que no reciben mucho uso son reubicados en otro sector. CIUDaDaNÍa María Gracia López, habitante del barrio La Victoria, reconoció que con los contenedores se evita que la ba-

sura esté regada en la calles y los perros hurguen en ella. Pero también considera que el número de contenedores que se ubicaron en su sector, “son un número exagerado”. Edgar Estévez, del mismo sector de la ciudad considera que es importante que este proceso vaya acompañado de una campaña de sensibilización para que niños y adultos se com-

Foto: Juan Carlos Cevallos

prometan. Los barrios elegidos para desarrollar este plan piloto son los que más desechos sólidos producen, según datos de la Dirección Ambiental del GAD. rECICLaDOrES El Director de Gestión Ambiental indicó que en esta etapa del proyecto se presentó un problema con los recicladores.

Esto se suma a la queja de algunos ciudadanos que habitan el sector de Yacucalle quienes dicen que los recicladores buscan en la basura que está en los contenedores y rompen las fundas dentro creando desorden. “Hoy por hoy los recicladores son un problema en la etapa de contenerización. Destrozan las fundas dentro del contenedor e incrementan la frecuencia del lavado de estos”, sostuvo Diego Villalba. Desde el GAD se está proponiendo una charla con los recicladores para llegar a un acuerdo y establecer lodías en lo que puedan buscar en los contenedores y cómo hacérlo. Villalba pidió a la ciudadanía mayor compromiso con mantener una ciudad limpia y ordenada.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Ibarra

ACtIvIdAd / Iniciaron en lo que será la planta de tratamiento REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA Entre las políticas institucionales que maneja la EMAPA-I, se encuentra el involucramiento de funcionarios, autoridades y personal técnico en el desarrollo de obras que ejecuta la empresa, de allí, que como iniciativa del gerente, se invitó a un recorrido a directores y jefes departamentales de distintas áreas, con el fin de que constaten de primera mano el avance de proyectos principales. El recorrido inició en uno de los proyectos emblemáticos para Ibarra que es la planta de tratamiento de aguas residuales y que tiene como objetivo fundamental descontaminar las aguas del río Tahuando. La obra registra un 18 % de avance en los primeros seis meses de construcción. Parte del material de hierro envió la empresa de España y lo restante lo adquirió en el país, a través de una empresa nacional. Se evidencian obras como la conformación de suelo-base, para lo que se utilizó alrededor de 10 mil metros cúbicos de material pétreo para compactarlo. Además cuentan con cinco embarques cargados de acero, encofrados, estructuras metálicas, a la espera de más material en los próximos días. Además se utilizan dos plumas que facilitan la movilización de materiales de construcción, dentro del área. El gerente de la Emapa-I, Arturo Fuentes, explicó que se cumple con los cronogramas establecidos, dentro del plazo total previsto que es de 28 meses incluye la terminación de la obra civil y todo el equipamiento electromecánico necesario para su óptimo funcionamiento. En el barrio San Miguel Arcángel se construye 5 119

Verifican el avance de las obras Recursos para las obras En San Antonio, en el barrio Los Soles, se inició con el cambio de tubería de 200 a 300 mm en una longitud de 2 752 metros. con un costo de 35 000 dólares. Para finalizar el recorrido se visitó la avenida el Retorno para verificar la reubicación de las redes de agua potable y alcantarillado, y la construcción de sumideros. metros del alcantarillado sanitario, a través de la instalación de tubería de 200 milímetros de hormigón y tramos de tubería PVC. El monto total de la obra es de 232 409 dólares, de los cuales la EMAPA-I, aporta 80 159 dólares, el GAD-I 121 580 y la comunidad, 30 668, al momento la obra registra un avance del 80%. También llegaron al Balcón Ibarreño, donde se intervino con la construcción de 863 metros de alcantarillado sanitario y combinado, con un costo de 23 058 dólares en el que la Emapa aportó $ 10 423, el GAD-I 9 139 y la comunidad 3.494. En Vista al Lago se invierte 23.582 dólares en una longitud de 860 metros de redes sanitarias y combinados de 200 y 300 mm.

EduCACIón

PUCE -SI y La Victoria renuevan convenio IBARRA En la Sala de Consejo Directivo de la Sede Universitaria se firmó la renovación del convenio entre la PUCE-SI y la Unidad Educativa Católica “La Victoria”. Como representantes de las partes, acudieron al evento la Ph.D. María José Rubio, prorrectora de la Universidad, y por la Unidad Educativa, la Dra. Pilar Morales, rectora, tres maes-

tros, una representante del Comité de Padres de Familia y cinco estudiantes.El convenio tiene como finalidad articular actividades y proyectos académicos que beneficien a los alumnos y maestros de ambas comunidades educativas. Estos incluyen capacitaciones, tutorías y creación de planes de vinculación y prácticas.La Prorrectora re saltó que el fortalecimiento entre las dos instituciones.

El gerente de la Emapa-I, Arturo Fuentes (c), durante la inspección de las obras.

Foto: Cortesía

Ibarra

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

actividad / 210 personas participaron ayer en la jornada del decenio afrodescendiente, en la Universidad Técnica del Norte

Decenio afro se vive en Ibarra

Participantes de la jornada del decenio afrodescendiente realizado en ibarra.

Foto: J. cevallos

carla aguas herrera

caguas@elnorte.ec @carlinaaguas

iBaRRa

ritmo de bomba y salsa, con Édgar Gonzalón, el baile de Zoila Espinoza y su eterna pareja, Teodoro Méndez, además de la música de las Tres Marías se realizó ayer la jornada de propuestas del decenio de los afrodescendientes. El reconocimiento, la justicia y el desarrollo fueron las temáticas abordadas por 210 personas que participaron del evento que se realizó en la Universidad Técnica del Norte, UTN. iMPORtaNcia La erradicación del racismo y la reivindiquen los derechos del pueblo afro son dos de las prioridades del decenio declarado por la Organización de las Naciones Unidas, ONU, que inició el 1 de enero de 2015 y finaliza en 2024. Isabel Orellana, dirigente del pueblo afrodescendiente de El Oro, dijo que la actividad es parte de una agenda de trabajo de encuentros regionales del

“Es bonito que nos den a conocer sobre el decenio a los jóvenes. Se está logrando que los afroecuatorianos seamos respetados, aunque todavía existe racismo”: Alejandra Folleco. pueblo afrodescendiente. “El objetivo es armar la hoja de ruta, de tener ese diálogo político para establecer las líneas que nos conlleven al cumplimiento de las normas y decretos del pueblo afrodescendiente”. Isabel piensa que aún hay una deuda en temas de salud, educación e inclusión laboral. “Necesitamos que el Estado nos incluya como parte de esta sociedad; que haya afrodescendientes, hombres y mujeres, en espacios de decisión, desde el propio Estado donde se incluya a la mujer”, manifiesta. Iván Pabón afirma que los afrodescendientes son capaces de ocupar cargos importantes, que lo han demostrado con el paso del tiempo y que no es imposible pensar que, en algún

momento, Ecuador pueda tener un presidente de la República afrodescendiente. Recordó los tres siglos que millones de africanos fueron esclavizados en América y Europa, “la vida del afrodescendiente ha sido una constante lucha”, enfatizó. Carlota Chalá llegó desde la Concepción, manifiesta que le gustaría que exista más respeto. “Nosotros también somos parte del Ecuador, tenemos nuestros valores y virtudes y fortalecemos al desarrollo del país... dicen que los negros somos ladrones, vagos y miles de cosas. La piel podemos tener diferente, es más oscura, pero para Dios somos iguales, también debemos serlo para la sociedad, porque somos seres humanos”.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Personaje

actividad / Sarita López desde hace un cuarto de siglo vende leche de chiva a sus clientes

Leche de chiva se convierte en un manjar wilman espinoza

wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte

ibaRRa

n la capital imbabureña existen personas positivas que realizan trabajos peculiares y que llaman mucho la atención de los transeúntes. Doña Sarita López, de 50 años de edad, es una de ellas. Desde hace 25 años, se dedica a la venta directa de leche de chiva. La jornada diaria de Sarita arranca a las 05:00. Al levantarse, ella cumple primero con algunas tareas del hogar, una de ellas alistar a sus pequeños para que vayan a la escuela. Cuando el reloj marca las 07:30, la comerciante

prepara tres cabras y empieza una caminata de 30 minutos, desde su casa, ubicada en el barrio 10 de Agosto (sur de la ciudad), hasta el centro de Ibarra, precisamente en los exteriores del mercado La Playa. En el camino, antes que llegue al destino, personas que ya le identifican, la detienen con el fin de servirse uno o dos vasos del nutritivo líquido. dEcLaRaciONES “La leche de chiva es buena para curar la tos, sanar los pulmones. Tengo un cliente que tenía que utilizar oxígeno, pero ahora se mantiene bien solo tomando leche de chiva”, mencionó la comerciante. Doña Sarita explicó que María Dolores Castro, su suegra, quien falleció hace dos años, fue la persona que hace más de 40 años inició con la comercialización de

Hace más de 30 años se realiza este tipo de actividad en Ibarra, precisamente en el centro de la urbe. doña Sarita López tiene listo una vaso de leche de chiva para un cliente. leche de chiva en el centro de la Ciudad Blanca. En la actualidad, son tres generaciones de su familia los que se dedican a esta interesante actividad comercial. Para comercializar el producto, ellos se ubican en la avenida Eugenio Espejo, entre la Pérez Guerrero y Obispo Mosquera. Sarita mencionó que posee 30 cabras, pero que son 10 las que producen, cada una, dos litros de leche. Para que sus cabras produzcan suficiente leche, Sarita las alimenta con mo-

rochillo, melaza y hierba. EL PREciO Cada vez que un cliente solicita leche de chiva, dependiendo del precio que le pidan, doña Sarita alista un vaso, puede ser el de 50 centavos o el de un dólar. Limpia muy bien la ubre del animal y empieza a ordeñar para sacar la cantidad de leche que es necesaria para llenar el vaso y satisfacer al cliente. Los fines de semana, la cantidad de clientes aumenta en los exteriores del mercado La Playa, debido a

eso, Lilian Cerón ayuda a su madre en esta ardua labor. Alejandra Navarrete, de 28 años de edad, regularmente acude hasta el mercado La Playa, con el objetivo de beber un vaso de esta leche. Después de servirse un vaso de 50 centavos, la joven ciudadana mencionó que la leche de chiva no tiene un mal sabor y que es muy rica y nutritiva. Un equipo de Diario EL NORTE se atrevió a probar la leche de cabra y corroboró lo que dijo la ciudadana.

Foto: Juan carlos cevallos.

Los beneficios de la leche de chiva Investigadores de la Universidad de Granada (España) han demostrado que la leche de cabra es un alimento con beneficios nutricionales. Buen reconstituyente de la flora intestinal, posee altas cualidades como neutralizante de la acidez, es muy utilizada para quienes padecen de úlceras estomacales

Otavalo 8 EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 / www.elnorte.ec

Perros y gatos son esterilizados en el cantón

La Dirección de Gestión Ambiental del GAD de Otavalo, inició la campańa de esterilización de perros y gatos, en el sector urbano y rural. Según Karen Terán se espera realizar alrededor de 60 esterilizaciones en cada parroquia del cantón. Para la ejecución de la campaña primero se planificó un cronograma identificando los barrios o sitios donde haya mayor concurrencia de animales callejeros y callejizados.

ZONA BILINGÜE cuEntO

Yaya Chinpurasupa piñanakuy

conserva la tradición de su padre, dando forma a las imágenes religiosas. Foto: Mónica Guzmán

artEsanO / 50 años dedicado a la escultura y restauración

Ñawpa pachapi, shinami ñukanchik yayakuna nik kashka. Mama Tunkurawa urku nishka, yaya Chinpurasuwansawarishkami kashka nin. Shinami ishkantikpura kawsakushpa, shuk punchaka, mama Tunkurawaka hatun Kullay urkuwanmi puñunakushka, yaya Chinpurasupa washakunapi. Chay Kullay urkuka, imamantapashchari Altar shutiwanmi mishu tsalakunaka riksinkuna. Shinapash kariyashka Chinpurasuka, mana ima pakashka sakirinchu Inti Yaya ukupika, imashina paypak warmi shuktak urkuwan kawsakushkata riksik chayarkami. Chayta yachashpaka, paypak

warmitaka kaspiwanmi wañuchishpa tukuchisha nirka. Yaya Chinpurasuka hatun urkumi karka, ishkay may suni rikrayuk kashpa, shuk manñamanta chayshuk chinpaman waktakllami kashka. Kaytami rurayman karka millay urkukunataka; shinapash, utka utkami mana pinkak Kullay urkullatak, Kariwayrasupash warmita mitsankapak chayashkakuna. Shinapash, piñarishka karika, paykuna shamushkata mana rikusha nirkachu; chayllapitak, hatun kaspita hapishpa, Kullaytaka llapishkallami. Chayshuk urkutapash manchanaytami waktashka, pakishka tullukuna illakshina sakinkapak...

Ángel Hidrobo es hábil y creativo mónica guzmán

mguzman@elnorte.ec @elnorteadiario

Datos importantes que debe conocer

esde niño soñaba con ser escultor y restaurador como su padre. Ángel Hidrobo es oriundo del Valle del Amanecer, Otavalo. A los 12 años de edad se dedicó a aprender acerca de las bellas artes. Hace aproximadamente 25 años tomó la decisión de continuar con el taller tradicional de Escultura y Restauración emprendido por su padre, quien se convirtió en su guía y maestro. Cuando estaba en la escuela, sus compañeros le conocían como el hijo de un maestro de la escultura, por eso Ángel llegó a ser un buen artesano, pues sus manos son muy hábiles y su trabajo es hecho a la perfección. Le gustaba mucho la materia de dibujo y su profesor veía un gran potencial en él, por eso le motivó a convertirse en un escultor. Cuando terminó la instrucción primaria, su padre Francisco Hidrobo le enseñó con

Ángel Hidrobo nació en Otavalo, el 19 de noviembre de 1933. Actualmente tiene 81 años de edad.

OtaValO

El artesano escultor y su esposa Zoila Adriana Paredes tienen seis hijas. Ninguna heredó su profesión. Todos los días trabaja en su taller de escultura y restauración de imágenes religiosa y de humanos. teoría y práctica las técnicas de la escultura y restauración de imágenes religiosas y de rostros humanos. Francisco Hidrobo era de Cotacachi, pero una de sus obras le llevó hasta Otavalo, donde se radicó con su familia. Ángel, en su amplia trayectoria tuvo la oportunidad de relacionarse con profesionales del Colegio Daniel Reyes, de San Antonio de Ibarra, con quienes ha com-

partido sus conocimientos y experiencias; por eso él se siente agradecido con esta Academia. En una casa de adobe, madera y tejas, ubicada en la calle Sucre y Mejía de la ciudad de Otavalo, se encuentra su Taller de Escultura y Restauración. ElaBOraciÓn ‘‘Para tallar una imagen religiosa, primero se debe conseguir una buena madera sea de cedro, nogal, olivo o de aguacate. Luego dibujamos la imagen que se va a tallar; se hace el destaje y la pulida. Finalmente se le da un fondo blanco para aplicar una gama de colores’’, dice Hidrobo, quién tiene otra faceta, la de restaurar rostros humanos, pues a su casa han llegado muchas personas con heridas y para curarles él prepara una sustancia especial que es colocada en ese instante. Ángel es carismático, alegre y sociable con la gente que lo visita. Todos los días, en horas de la mañana empieza a realizar el trabajo encomendado por sus fieles clientes.

iconografía La quena siku es de origen peruano preincaico. Este instrumento musical está formado generalmente por dos o más hileras de tubos de caña. Este instrumento se sigue utilizando en la música folklórica del altiplano andino, en Perú, Chile, Bolivia, Ecuador y Argentina. Forma parte de los instrumentos de viento que causan sonidos agradables en el oído del ser humano. Quien la utilice debe tener mucha habilidad.

VOCA BULARIO

El punto más alto del Ecuador es el volcán chimborazo, con 6313 msnm. Foto: internet

narraciÓn

Celos del Padre Chimborazo Según nos han contado nuestros mayores, la montaña llamada Tungurahua había contraído matrimonio con el Padre Chimborazo. Vivían juntos sin problemas, hasta que un día, la Madre Tungurahua, a espaldas del Padre Chimborazo, se entregó al alto cerro Collay. No sabemos el motivo por el cual a este monte Collay los mestizos lo llaman Altar. El orgulloso Chimborazo —y puesto que nada queda oculto bajo el Padre Sol—, llegó a saber que su esposa estaba conviviendo con otro monte. Una vez que descubrió el engaño, la quiso matar y acabar a palazos con ella.

El Padre Chimborazo era tan grande y tenía dos brazos tan inmensos, que podía golpear de una a otra banda, sin problema. Todo esto hubiera hecho pero, oportunamente, acudieron el sinvergüenza Collay y el Carihuairazo para defender a la mujer. El enojado y orgulloso marido no quiso soportar ninguna intervención. Por lo que cogió un inmenso garrote y golpeó a los dos cerros, hasta dejarlos aplastados. Así es como nuestros primeros padres nos han explicado la causa por la cual los montes Collay y el Carihuairazo se quedaron pequeños y hundidos.

Makirurashka: manualidad Makiruray: artesanía MakiruMPay: voleibol Makillina: guante Maki: mano Makanakuy: guerra Pacha: tiempo y espacio Pacha tuPuk: reloj PachaMaMa: mundo Pacharikuy: cosmovisión Pakana: esconder Pakarina: amanecer sacha wiwa: animal silvestre sachana: forestar sakina: abandonar, dejar saksana: hartar takina: cantar tallPa: camisa taMPul: desorden tantachina: agrupar tantachishka: conjunto tantallalawsay: reino tantariManta killka: acta hunta: lleno ukku: cuerpo humano ukllana: abrazar ushay, atiy: poder ushi: hija utikay: locura uyana: oír uyarichay: poner atención uyarik: sonido uyarikuy: ruido, bulla yachakuna: aprender yachana: saber yachana wasi: escuela yachay: ciencia, educación yachaykancha: área yachaykuna: sabiduría

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Otavalo

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

TRáNsITo / Jóvenes de la Escuela de Conducción realizaron actividades para concienciar a peatones y conductores israel ramírez daza

iramirez@elnorte.ec @IsRamrez

oTAVALo

xpresiones de dolor, paciencia y solidaridad se representó en las calles de la ciudad, un grupo de estudiantes de la Escuela de Conducción de la Universidad de Otavalo y en las esquinas detenían el tránsito de los vehículos para concienciar sobre el respeto a la vida del ser humano. El trabajo práctico de educación vial se realizó en las calles Bolívar y Sucre, ya que en las aulas de clase los estudiantes y maestros identificaron la necesidad de mostrar a conductores y peatones la importancia de observar y practicar las obras de tránsito. DRAMATIZACIÓN Los más afectados de que no se aplique las normas legales son los niños, adultos mayores y personas con discapacidad, por esta razón en las esquinas los estudiantes se vistieron con atuendos de los grupos antes mencionados. Los choferes se detenían a observar las actuaciones de los jóvenes y algunos felicitaban la acción de los futuros conductores mientras otros molestos pedían que terminen pronto para continuar hacia su destino. Carmen Torres, estudiante de la Escuela de Conducción, con ilusión y llena de esperanza entregaba trípticos y hojas volantes a

Dramatización y teatro para practicar las leyes

30 jóvenes piden respeto a las leyes de tránsito para disminuir los accidentes. Recomendaciones sobre el cinturón Con el cinturón de seguridad abrochado se tiene cinco veces más posibilidades de salvar la vida en caso de accidente. Para utilizar adecuadamente el cinturón de seguridad es necesario regular el asiento y respaldo para viajar cómodamente. La cinta superior debe pasar por el hombro y no por cuello o la garganta y el inferior desde las caderas y no en el estómago.

Franklin Alba y Raúl González, estudiantes de la Escuela de Conducción, actuaban como adultos mayores. los ciudadanos con el fin de disminuir los accidentes de tránsito de la zona, “Todos debemos unir fuerzas para hacer cumplir las leyes en la ciudad, si lo hacemos nuestra educación al utilizar las vías nos harán ecuatorianos más cultos”.

30 estudiantes estuvieron a cargo de la campaña de socialización y pertenecen al curso de licencia tipo C, el sábado 7 de noviembre rendirán sus exámenes finales y el 14 se incorporarán como profesionales del volante.

Milton Martínez, maestro de educación vial de la Escuela de Conducción, direccionaba a los estudiantes para que realicen su labor con empeño y controlaba que posean los materiales necesarios para informar a la ciudadanía, él en sus

Foto: Israel Ramírez

clases utiliza metodologías de aprendizaje teóricas y prácticas para mejorar los procesos de enseñanzaaprendizaje de los futuros profesionales. Los mensajes que más enfatizaban los jóvenes eran la necesidad de utilizar el cin-

Si una mujer embarazada viaja en automóvil, deberá colocar la cinta superior entre los senos y la cinta inferior bajo el vientre. turón de seguridad, conductor y acompañante, respeto a los límites de necesidad, solidaridad con las personas con discapacidad, niños y adultos mayores, no pisar el paso cebra, entre otras leyes de tránsito y seguridad para peatones y conductores.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Otavalo 11

trAdición / “Mojanda Arriba” tiene una distancia de 50 kilómetros y se caminó en aproximadamente ocho horas

Música, comida y diversión en caminata Israel ramírez Daza

Trabajos en el camino a Mojanda

iramirez@elnorte.ec @IsRamrez

otAVALo

El Municipio trabajó en el mantenimiento y re empedrado de la vía a Mojanda, desde las lagunas hasta la entrada de Otavalo.

úsica, comida y rostros de cansancio y satisfacción se observó en los participantes de la trigésimo cuarta edición de la caminata “Mojanda Arriba”, más de mil personas recorrieron 50 kilómetros aproximadamente en 8 horas. Con la inscripción, los participantes recibieron transporte de Otavalo a Malchinguí, desayuno, refrigerio e hidratación en el recorrido y la camiseta oficial de la caminata. Desde las 04h00 de la mañana los participantes se concentraron en el parque Simón Bolívar y se embarcaron en los buses rumbo al punto de partida de la caminata Mojanda Arriba ubicado en la parroquia Malchinguí, cantón Pedro Moncayo, provincia de Pichincha. La Policía Nacional, Policía Municipal, Cuerpo de

Una cuadrilla de 30 personas realizó trabajos de mantenimiento en la vía que conduce a las lagunas de Mojanda. Los trabajos para la restauración de la vía se realizaron con el objetivo de mejorar los espacios que se utilizaron en la caminata.

La orquesta Alis Band participó con su música en la bienvenida a los participantes de “Mojanda Arriba”. Foto: israel ramírez daza Bomberos y Cruz Roja garantizaron la seguridad de quienes participaron en el recorrido que pasó por Chiriyaku y la laguna grande. A la llegada de los caminantes, hambrientos y

proyecto

Se ejecuta segunda etapa de obras en San Sebastián otAVALo Con un plazo de 90 días, el 7 de octubre del presente año inició la construcción de la segunda etapa de las obras en el Parque San Sebastián, de la ciudad de Otavalo, por intervención del GAD Municipal. Los trabajos consisten en la colocación de luminarias en el área de bailoterapia, canchas de ecuavóley, básket y en los andenes; colocación

de polvo de arcilla en la pista atlética y bebederos de acero inoxidable; ampliación del parque infantil; construcción de una pileta seca; graderíos para las canchas de césped sintético y viseras en varios sectores. Estas obras complementan la primera etapa, iniciada el 23 de octubre del 2014, que consistió en la construcción de dos canchas de uso múltiple para índor fútbol, básket, ecuavóley, tenis, y más. (IRD).

sedientos, un grupo de vendedores ambulantes organizados por la Comisaría Municipal vendieron fritada, tortillas, jugos, golosinas, entre otros alimentos que con gusto se sirvieron los partici-

pantes. A las dos de la tarde a la llegada de los deportistas, la música de orquestas de Imbabura y Pichincha animaron el evento. La Rumba Seis, Alis Band, Manis Band, Los Príncipes del Ritmo,

Emoción Latinos, Los Príncipes del Amor, Decisión Latinos, Luis Ángel y los Pupilos del Río y La Onda son las agrupaciones que hicieron bailar al son de la música a los otavaleños y turistas. La

caminata constituye una de las prácticas culturales más importantes de los otavaleños, pues a través de ella se recuerdan las largas jornadas de camino que antaño recorrían, a pie o en caballos, los antiguos habitantes del Valle del Amanecer, para trasladarse hacia Quito.

Carchi 12 EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 / www.elnorte.ec

I Campamento de estudiantes en la UPEC

Con la presencia de estudiantes de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi, UPEC, se desarrolla el I Campamento de Emprendimiento “UPECINNOVA – TRABAJA ECUADOR”, organizado por el Ministerio del Trabajo, MDT. Este campamento (bootcamp), según la guía presentada por Paúl Jarrín, facilitador del evento, consiste en una serie de talleres prácticos de entrenamiento sobre la creación y validación de modelos de negocio ante clientes, es decir, los participantes aprenden a emprender.

RUMICHACA / El cierre de la frontera norte de Ecuador se debe a las elecciones que hoy se realizan en Colombia MELISSA BRAVO PIÑEIROS

mbravo@elnorte.ec @melissabravop

TULCÁN

esde las 18:00 del viernes, el paso fronterizo entre Ecuador y Colombia del puente Internacional de Rumichaca se cerró. El cierre de esta frontera es por el proceso electoral que se realiza hoy en Colombia, con el propósito de evitar una posible migración de votos. En horas de la mañana de ayer, sábado, personas de Colombia, Ecuador, Chile, etc, se llevaron la sorpresa de oficiales del país vecino obstaculizando el paso del puente de Rumichaca para evitar la entrada a ese país. Desde las siete y media de la mañana, Udith García, de Barranquilla, Colombia y quien vive en Guayaquil, Ecuador hace 10 años, se encontraba en esta zona, ella viajó el viernes a las 18:00 y llegó a las siete y media de ayer. Desesperada sin saber qué hacer, vino

En el puente Internacional de Rumichaca, varias personas del interior del país se quedaron sin poder ingresar a Ipiales. Fotos: Melissa Bravo Piñeiros.

Hasta hoy está cerrado el paso desde Guayaquil para tomar un vuelo en Pasto que la llevaría hasta Barranquilla a visitar a su familia, que hace un año no los ve y aprovecharía para quedarse hasta diciembre. Udith se regresó ayer mismo hasta Tulcán a buscar un hotel para quedarse hasta las 16:00 de hoy y volver al paso fronterizo para lograr entrar a su país. Ella cuenta que por no pasar a Colombia e ir hasta Pasto perdió todo: “pasaje y vuelo”, que lo tenía a la una y media del sábado. Cuando llegó al puente, preguntó a los oficiales si podía ingresar, la respuesta fue: “es orden del presidente no dejar entrar”. “Qué se puede hacer, solo esperar, ahora uno pierde dinero por no informarse”. Al igual que Udith García, Al igual que Udith García, Richard Martínez, no sabía nada, llegó a las siete de la mañana, vive en Quito hace dos años. Aprovechó que en su trabajo le dieron el día libre, iba hacer

La zona fronteriza, que une a Ecuador con Colombia en el puente Internacional de Rumichaca, será abierta hoy desde las 16:00, y las personas ya podrán ingresar. compras a Ipiales y volver, a él le comentaron que más temprano estaban dejando pasar, pero cuando llegó ya no pudo ingresar. El ambiente en horas de la mañana en el puente de Rumichaca era tranquilo, personas sentadas, esperando que los dejen pasar, hablando con los oficiales del lado colombiano, gente armando carpa para pasar la noche. Además, los taxistas, que están en la zona fronteriza, normalmente saben hacer carreras con cuatro personas, ayer hacían con una, porque el panorama estaba casi desolado. MOCHILERA Vanessa Romero, de 20

años, vino a Ecuador hace 15 días desde el Sur de Chile, es mochilera, estuvo en Rumichaca desde las 20:00 del viernes, llegó con dos amigos colombianos que conoció en Bolivia. “intentamos todo para poder pasar, a mis amigos los iban a dejar pasar, a mí no porque soy chilena”. A Vanessa y a sus amigos, que decidieron quedarse con ella, les tocó armar una carpa para pasar la noche fría en esta zona. LO QUE PASÓ Vanessa cuenta que apenas llegaron cambiaron los dólares que tenían por peso, “y ya listos para pasar y no pudimos, que vamos a volver si no tenemos plata, no tene-

Richard Martinez, llegó desde Quito, espera sentado hasta porder entrar al vecino país. mos nada”. Esta chilena, que es la tercera vez que viaja, pasó otra noche fría, hasta que hoy a las 16:00 los dejen pasar. Ella dice que va a conocer Colombia, “tengo puerta donde llegar y cuando hay eso, no me preocupo”. Viajar como mochilera, para Vanessa es aprender de la vida, a valorar las cosas, “de todo lo que uno tiene y no valora”. Además, “no miro tele porque después pienso que donde voy a llegar me van a asaltar o a robar”. Hasta ahora, no le ha pasado nada.

Las personas se expresan por el cierre Mientras que la zona fronteriza entre Ecuador y Colombia permanece cerrada desde las 18:00 del viernes, en Tulcán se percibe un ambiente más transitado. Marcia Tello, llega los sábados a Tulcán y a Ipiales por el comercio que tiene. Para ella, el ver más gente y carros en Tulcán es por el cierre de la frontera. Marcia cuenta que ha comprobado que la misma gente de Tulcán sabe viajar los fines de semana a Ipiales, y porque no hay ingreso hasta allá, se han quedado aquí. El comercio de hoy parece estar bueno, dice una comerciante del centro Popular, para ella, tal vez es el por el cierre en la frontera. Hasta las 11:00 ya tenía 20 dólares vendidos.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

EconoMía / Comercio carchense

Productos todavía no se importan MELISSA BRAVO PIÑEIROS

mbravo@elnorte.ec @melissabravop

TULcÁn

proximadamente son 3 740 comerciantes del Carchi, que cuya facturación anual no supera los 20 000 dólares, podrán importar libre de aranceles y salvaguardias hasta 8 496 en total; es decir, tres Salarios Básicos Unificados, SBU, al mes. Los 915 comerciantes cuya facturación es mayor a 20 000 y menor a 160 000 dólares anuales, podrán importar hasta 21 240 dólares en total, es decir 7,5 SBU al mes. Finalmente, los 84 comerciantes que facturan más de 160 000 mil dólares anuales, tendrán un cupo de hasta 33 984 dólares en total, es decir 12 SBU mensuales, según el Ministerio de Comercio Exterior, COMEX, esta medida fue aprobada el 7 de octubre del mismo año y durará hasta el 12 de junio de 2016. SUBPaRTIDaS Cabe mencionar que La canasta está conformada por 49 subpartidas arancelarias entre las que se encuentran productos tecnológicos, celulares, televisores, electrodomésticos, línea blanca, productos de limpieza y aseo, neumáticos y confitería.

Para William Segarra, comerciante y propietario del Comercial Segarra, no importa aún las mercancías para su local: “por el desconocimiento, me parece que hace falta un poco más la socialización de los productos que comprenden en la canasta comercial transfronteriza, por eso, todavía no hemos comenzado a comercializar”. Segarra menciona que tal vez para la próxima semana se trasladará hasta la Aduana para informarse de los trámites y el proceso de paso de Ipiales hasta Tulcán: “con eso ya comenzaremos a trabajar”. Lo que William piensa comercializar son productos pequeños, línea de electrodomésticos como licuadora, batidora, sanducheras, teléfonos, computadoras y consultará si está permitido importar las máquinas de gimnasio que es uno de los productos que comercializa. Para otro comerciante, quien prefirió no identificarse, están esperando terminar con los productos que ofrecen en el almacén como televisores, equipos de sonido, etc., “si comenzamos a importar desde Ipiales ya no vamos a poder vender la mercancía porque las compramos aquí en ecuador”. Este comerciante esperará hasta noviembre para importar.

Carchi 13 Los créditos y comerciantes Los comerciantes carchenses ya están accediendo a los beneficios de los créditos del Banco Nacional de Fomento, BNF, desde el pasado lunes.

William Segarra muestra una tv que espera vender desde hace cinco meses. Foto: M. Bravo.

Algunos de ellos, como William Segarra, no accederá a los créditos, “porque hay bastante gente, de igual forma cobran un interés acumulado al tercer mes”

Fotorreportaje

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

ENTREVISTA / El economista Carlos Dávila Holguín, analizó la presente coyuntura económica del país “El país necesita solucionar el déficit de la balanza de pagos en algo así como USD 3 mil millones. ¿Quién le puede prestar eso?... el Fondo Monetario Internacional (FMI)”

“Ecuador está viviendo un escenario recesivo” MINI PERFIL: CARLOS DÁVILA HOLGUÍN es economista de profesión. Graduado en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Quito. Ha desempeñado trabajos profesionales como Director, comisario y analista financiero de varias empresas. Gerente de Amador Dávila Cía. Ltda., empresa comercializadora de artículos para el hogar, durante 30 años. Exgerente del Banco del Pacífico, sucursal Ibarra.

PATRICIO PÉREZ RAMÍREZ

pperez@elnorte.ec @pipoperezram

IbARRA

l economista Carlos Dávila Holguín, considera que en el Ecuador está viviendo un escenario recesivo. “Técnicamente estamos en recesión”, dijo, al añadir que eso significa que la economía ecuatoriana ha entrado en una fase de contracción, “ya no está creciendo como debería crecer y como crecen las economías normalmente”.

TAMBIÉN DIJO

¿Significa que el crecimiento se ha frenado, ha detenid su ritmo? La economía nuestra durante los dos últimos trimestres mas bien ha decrecido, se ha reducido y eso en términos económicos es muy malo porque las economías en general deben crecer para generar bienestar y deben crecer por lo menos en la misma proporción que crece su población. ¿Y si eso no está ocurriendo? Caso contrario, si no crece como crece la población no está generando más bienes y servicios en áreas como la salud, seguridad, transporte, vivienda, vestido, cultura, para la prosperidad de esa población. ¿Caminamos económicamente para atrás? Un escenario de recesión en cualquier economía significa un retroceso. Pero se habla de ralentización económica, ¿es lo mismo? Algunas autoridades del gobierno han indicado que se trata de una ralentización, pero eso significa un detenimiento del ritmo de crecimiento de la economía, pero lo que actualmente estamos viviendo los ecuatorianos, técnicamente es una recesión que es lo mismo que una contracción, es decir una disminución del crecimiento de la economía. ¿Una recesión es fácil superarla?

El Ecuador está en recesión y en un grave problema económico por efecto de la caída de los precios del petróleo. Colombia es mucho más grande en producción y en términos per cápita que Ecuador; ahora Perú también, pero Venezuela tiene problemas de inflación enormes.

El ibarreño Carlos Dávila, analizó el presente y futuro del país en el ámbito económico. “Hay recesión”, dijo. Foto: Danilo Moreno Las recesiones son muy difíciles de superar. Solamente tomemos en cuenta que la última recesión global que empezó en el 2008 le ha tomado al mundo prácticamente siete años de lucha. Pero, Estados Unidos se mantiene con una economía fuerte... Los Estados Unidos han tenido que elaborar una política monetaria sumamente fuerte con una inyección de aproximadamente USD 85 000 millones mensuales para poder levantar la economía. Europa tomó otras recetas y sin embargo aún tienen un esquema de crecimiento lento. ¿Ecuador superará la recesión actual? Para Ecuador salir de la

recesión va a ser un tanto difícil. Hay que tomar en cuenta que la recesión no proviene de la normalidad del ciclo económico que es el exceso de producción; aquí existe un factor exógeno, externo, incontrolable, que es la caída de los precios de las materias primas en el mercado mundial. También se habla de la revalorización del dólar, elemento que yo considero que no es tan relevante. ¿Y la caía del precio del petróleo es gravitante? Definitivamente afecta y eso puede generar la recesión que estamos viviendo. Ecuador depende estatal y fiscalmente en 28% de los ingresos del petróleo y si ellos caen a menos del 50% ya se imaginará,

Pero, se ha renegociado contratos petroleros, ¿eso no ayuda? Si bien es cierto que con la renegociación de los contratos petroleros el Estado pasó a recibir más dinero, parece que la renegociación no fue tan bien hecha, porque a partir de ciertos precios bajos, el Estado no recibe nada, es decir al Estado le está costando, este momento, más la producción que el precio de venta; es decir hay pérdida. ¿Es malo depender casi totalmente del petróleo? Una debilidad es la dependencia de un producto de extracción minera. Dependemos grandemente del petróleo y no es posible que a estas alturas, un país como el nuestro siga en ese camino.

¿A este paso podríamos salir de la dolarización? Yo no observo ese escenario. A mi me parece imposible, desde el punto de vista del concepto mismo y del concepto práctico de la implementación. Yo no creo que el país vaya a salir de la dolarización. ¿Qué implicaría esa posibilidad? Desde el punto de vista operativo habría que tener una moneda lista para reemplazar al dólar. Eso no hay, ese esquema no se está dando y considero que es muy dificil salir del dólar para embarcarnos en otra moneda. ¿Y con una moneda regional propia? Desde mi punto de vista, absolutamente no.

Echar a andar un banco central común que maneje el sucre y que emita una moneda propia, yo creo que en este momento no pasa de ser un sueño. No podemos devaluar el dólar porque nosotros no emitimos esa moneda, pero si lo podemos devaluar mediante otras medidas económicas como las salvaguardias. Estados Unidos, por naturaleza, es el principal socio comercial del Ecuador, porque es nuestro mercado natural al que debemos tratar bien. Pienso que el régimen debe bajar el tono confrontacional que tiene con los Estados Unidos y eso por un elemental sentido de razonabilidad. El régimen debe ser menos confrontacional con aquellos amigos que nos compran y a quienes les vendemos.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Política 15

Economía / El Vicepresidente Jorge Glas dijo que a Corporación Financiera Nacional, concedió 4.500 millones de dólares redacción agencias

cuEnca

l Vicepresidente de la República, Jorge Glas, en el Enlace Ciudadano 447, mencionó su participación como testigo de honor de la concesión de un crédito de cuatro millones de dólares que la Corporación Financiera Nacional (CFN) entregó a la firma Incable S.A., para la repotenciación de sus líneas productivas. Oduvaldo Fernández, gerente General de la compañía, destacó la acción de la banca pública, pues beneficia no solo a la empresa, sino al desarrollo del país. De acuerdo con el empresario el esfuerzo conjunto potencia el crecimiento productivo del Ecuador. Incable S.A., empresa que inició sus actividades en 1983, es proveedora de empresas eléctricas, abarcando el 31% del mercado local. Este préstamo otorgado por el sector público permitirá un importante incremento en la producción de esta compañía, lo que significará una reducción en importaciones de 17.000 toneladas de cables al año. De acuerdo con el Segundo Mandatario, este es “un gran ejemplo de que las políticas públicas son positivas”. El Vicepresidente Glas aseguró que la CFN ha concedido hasta la fecha 4.500 millones de dólares al sector productivo. Este crédito es

Créditos para cambio de matriz productiva El desarrollo científico El Vicepresidente afirmó que el desarrollo científico promueve el cambio de Matriz Productiva. Jorge Glas dijo que buscamos romper el círculo perverso de la falta de experiencia Jorge Glas recordó que “no puede haber cambio de la Matriz Productiva sin tecnología”. parte del Programa Progresar que impulsa la Vicepresidencia de la República y que permite incentivos en cuanto a tasas, plazos y periodos de gracia para los empresarios que impulsan el cambio de la Matriz Productiva. “La banca pública fomentando la matriz productiva”, finalizó

El vicepresidente Jorge Glas participó en el enlace ciudadano 447 .

conocImIEnTo El Vicepresidente de la República, Jorge Glas, destacó la labor del programa Ge-

neración del Conocimiento, en el cual 63 jóvenes profesionales recibieron capacitación en la Universidad de Huawei Technologies en China. De acuerdo con el Segundo Mandatario, el crecimiento en las empresas públicas amerita la incorporación de profesionales preparados, además de brindar una oportunidad a la juventud ecuatoriana de ingresar al mercado laboral. “Buscamos romper el círculo perverso de la falta de experiencia”, aseguró el Segundo Mandatario. Generación del Conocimiento es un programa impulsado por la Vicepresidencia de la República en el que jóvenes profesionales son seleccionados, basándose en su desempeño académico, para formar parte de las Empresas Públicas en el Ecuador: Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT EP), Corporación Nacional de Electricidad (CNEL EP), Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec EP), Petroamazonas EP, Petroecuador EP y Secretaría Nacional del Agua. El Vicepresidente saludó a varios de los estudiantes Javier Vaca, Estefanía Paredes, Jorge Bravo y Miguel Cochansela, quienes estuvieron presentes en el Enlace Ciudadano 447 realizado en Cuenca. Jorge Glas instó a la juventud ecuatoriana a esforzarse y trabajar y recordó que “no puede haber cambio de la Matriz Productiva sin tecnología”

Quito

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

PUEMBO / El rescatista resultó herido de gravedad en el incendio de septiembre

vOlcán / Plan de movilidad escolar

Bombero Aizaga salió de terapia intensiva

Definen las rutas de evacuación

QUITO El bombero Josué Aizaga, quien resultara gravemente herido en el incendio de Puembo, en septiembre, fue dado de alta el 16 de octubre y trasladado a uno de los pisos de rehabilitación del Shwanekrs Children Hospi-

tal, de Estado Unidos. Eso se dio a conocer en un desayuno de trabajo que el alcalde Mauricio Rodas mantuvo EL viernes con los familiares de los tres bomberos fallecidos en el incendio de Puembo. Aizaga fue sometido a seis cirugías y estuvo 37 días

en terapia intensiva. Ahora sigue recibiendo terapias. Rodas indicó que se dio seguimiento a los compromisos que el Municipio había asumido con las familias de los bomberos caídos. La hermana de Jonatan Dionosio es funcionaria del Comité de Operaciones de

Emergencias Metropolitana; de igual forma, la madre de Jonatan Nasimba es parte del Cuerpo de Bomberos; y la esposa de Marco Vinicio Bastidas es funcionaria de la administración general de la Municipalidad. Se avanza en la entrega de viviendas a cada familia. (IRD)

El plan de evacuación tiene como objetivo resguardar la seguridad de los niños de Quito. Foto: bceducacion.blogspot.com REDACCIÓN AGENCIAS

QUITO

Prof.14336

n el ECU 911, se reunió el COE Metropolitano presidido por el alcalde Mauricio Rodas, conla participación de César Navas Ministro Coordinador de Seguridad, delegados del Ministerio de Educación, Secretaria General de Riesgos, Secretaría Técnica de Discapacidades, Instituto Geofísico, instancias militares y policiales y dependencias municipales. El jueves 22 de octubre se definió el plan de movilidad escolar para aquellos estudiantes que se encuentran en zonas de riesgo ante la emergencia del volcán Cotopaxi. El Ministerio de Educación indicó que existen 35 unidades educativas que se encuentran en esta condición en Quito y Rumiñahui. Así, de declararse la alerta naranja, 9.893 estudiantes serán trasladados por 170 unidades de transporte municipal y 160 unidades escolares que realizarán los recorridos normales a los respectivos domicilios. Los buses municipales trasladarán a los estudiantes a cuatro sitios: La Marín, estación del Metro de la Magdalena, estación del Metro del Labrador y Coliseo Rumiñahui, donde se colocarán

puntos de Salud al Paso para una atención médica previa, si se lo requiere, y puestos de hidratación. El secretario de Movilidad, Darío Tapia, explicó que 280 Agentes Metropolitanos escoltarán a estos buses, 140 de ellos se ubicarán en cuatro puntos seguros para su traslado. Habrá 15 vías de mayor circulación longitudinal que estarán expeditas para la movilización como es la Autopista General Rumiñahui, Simón Bolívar y otras del hipercentro de la ciudad. Ese día no se aplicará pico y placa y si se requiere se aplicará contraflujos. El siguiente paso es el simulacro para verificar el adecuado funcionamiento del plan de movilidad y el tiempo de respuesta de los agentes y de las unidades de transporte escolar. Serán 170 buses municipales los que trasladarán 9 mil 893 estudiantes, mientras que 6 mil 991 lo harán cerca de sus propios colegios y por sus propios medios. Solo en alerta naranja se suspende las clases de los establecimiento educativos ubicados en zonas de riesgo y se les traslada a los respectivos albergues con un profesor o personal colocado por el Ministerio de Educación. 3 mil 228 estudiantes utilizarán su propio transporte escolar como destino a sus respectivos domicilios. (IRD)

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

ENTREVISTA / Michelle Bachelet habla sobre los cambios y el crecimiento en América Latina REDACCIÓN AGENCIAS

CHILE

a presidenta de Chile, Michelle Bachelet, aseguró ayer que las mujeres “han sido un factor clave” para el crecimiento y el cambio que se está viviendo en América Latina, en una entrevista publicada en el diario italiano “La Stampa”. “América Latina está cambiando con ritmo acelerado no sólo en sus economías, sino sobre todo en sus culturas. “Las mujeres han sido un factor clave para este cambio”, respondió Bachelet a la pregunta sobre que tres grandes países en Latinoamérica estén gobernados por mujeres (Chile, Argentina y Brasil). Para la presidenta chilena, las mujeres en Latinoamérica “han combatido por la igualdad y han sido un factor de cambio de los puestos claves como en la educación, en el campo de la ciencia, en las pequeñas y medianas empresas...”. EXPRESIÓN “Es normal que este fenómeno se refleje en una mayor presencia en las altas esferas del Estado . Esto hay que reconocerlo y celebrarlo”, agregó. No obstante, Bachelet hizo notar que aún falta una mayor representación de mujeres “en los partidos, en empresas privadas y en los parlamentos” para poder consentir que contribuyan

‘Las mujeres han sido un factor clave’ “con su punto de vista a las decisiones importantes”. Sobre la historia reciente de Chile, la presidenta explicó que en el país “en los últimos dos decenios los gobiernos democráticos han hecho grandes esfuerzos para hacer que la protección social sea un derecho efectivo”. Bachelet aseguró que la protección social fue “el sello” de su primer mandato y que ahora “se está profundizando la cuestión”. “Ha sido un proceso largo, pero hemos ido avanzando hasta donde los recursos fiscales han permitido de expandirnos”. Respecto a la actualidad, Bachelet explicó que este año en Chile “se terminó el boom de las materias primas” y que “las capacidades fiscales han sido limitadas”, pero defendió que aún así su gobierno no ha recortado el gasto social y han aumentado los derechos. Para Bachelet, “una sociedad de derechos efectivos para todos exige una política económica para el crecimiento y una política fiscal que promueva la

Bachelet habla de cambios en una entrevista publicada en el diario italiano La Stampa. sostenibilidad de los beneficios”. La presidenta chilena y el primer ministro de Italia, Matteo Renzi, firmaron este viernes en Santiago de Chile acuerdos comerciales y de cooperación energética, con motivo de la visita oficial del líder italiano al país austral.

Matteo Renzi y presidenta de Chile Matteo Renzi, Primer ministro de Italia a cabo una gira por América Latina y el Caribe que culminará el 29 de octubre y que lo llevará a visitar también Colombia, Perú y Cuba. Michelle Bachelet asegura que la protección social fue “el sello” de su primer mandato y que ahora “se está profundizando la cuestión”.

Mundo

TURISMO

Cuba, con 2,6 millones de turistas extranjeros LA HABANA Cuba registró hasta septiembre pasado la llegada de más de 2,6 millones de turistas extranjeros, cifra que se alcanza dos meses antes que en 2014 y supone un crecimiento del 18 % respecto del año anterior, según el último informe oficial sobre el sector. La isla recibió en los primeros nueve meses de 2015 a 2 623 870 visitantes, unos 400 000 más que en el 2014, provenientes sobre todo de Canadá, desde donde llegaron al país caribeño más de un millón de viajeros, de acuerdo con cifras de la Oficina Nacional de Estadísticas e Información, Onei. Solo en septiembre, etapa que históricamente presenta uno de los índices más bajos de llegadas, se recibieron casi 200 000 turistas más que en el año anterior, para un crecimiento del 27,4 %. A Canadá le siguen en cantidad de viajeros Alemania, Inglaterra, Francia, España y México y entre los países emisores en ascenso se encuentran Haití, Costa Rica, Japón, Israel, Irlanda, Polonia, Australia, España y Venezuela, de acuerdo con la Onei.

Mundo

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

SÍNODO / Sacerdotes evaluarán caso por caso

El papa Francisco posa junto a obispos y cardenales durante un receso en el sínodo.

Aceptan más tolerancia a divorciados agencia efe

El vaTICaNO

l Sínodo de los obispos, tras tres semanas de debates y divisiones, aprobó hoy por la mayoría de dos tercios requeridos un documento en el que la Iglesia muestra mayor tolerancia ante divorciados y otras situaciones familiares. Así se refleja en los 94 puntos de la Relación Final del Sínodo sobre la familia que votaron hoy 265 de los llamados padres sinodales y en los que se refleja sobre todo una apertura a los casos de los divorciados vueltos a casar y que no pueden acceder a los sacramentos. Aunque los puntos que tratan el tema son los que más votos en contra han tenido, los dos tercios de la asamblea aprobaron en el documento que los “bautizados que se han divorciado y se han vuelto a casar deben ser más integrados en las comunidades cristianas de las diferentes maneras posibles, pero evitando en cualquier caso causar escándalo”. Pero también se invita a utilizar al respecto el método del “discernimiento”, la valoración caso por caso, por parte de los sacerdotes durante la confesión. En el punto 85, el que más votos en contra tuvo

Oposición al matrimonio gay La Iglesia aprovechó la ocasión para reivindicar su total oposición a la equiparación de las uniones homosexuales al matrimonio entre hombre y mujer El documento pide que la Iglesia dé apoyo a las parejas en el tema “sexualidad” al considerar que “la familia no puede ser único lugar en el que se aborde la educación sexual” (80 frente a 178 a favor), se recuerda que Juan Pablo II (en su exhortación apostólica “Familiaris consortio” de 1981) ya ofreció el criterio de la valoración caso por caso de los divorciados católicos y vueltos a casar para su acceso a los sacramentos, como la eucaristía. DISCERNIMIENTO “Es por tanto deber de los presbíteros acompañar a las personas en el camino del discernimiento, según las enseñanzas de la Iglesia y las orientaciones del obispo”, se apunta. Se trata de una consideración que ya se reflejaba en el documento papal de hace 34 años, pero las diferentes visiones en el seno de la Iglesia entre los más aperturistas y los defensores acérrimos de la doctrina no habían permitido una aplicación. Poco espacio ha tenido otro tema que tanto dio que hablar en el anterior Sínodo de la familia en octubre de 2014: el acercamiento de la Iglesia a los homosexuales. Queda recogido en un solo punto, en el que se explica que “cada persona, independientemente de su propia tendencia sexual, tiene que ser respetada en su dignidad.

aCCIDENTE

Una conductora ebria atropella a la multitud EEUU Un auto embistió este sábado a los espectadores de un desfile de la Universidad Estatal de Oklahoma en Stillwater, dejando al menos tres personas muertas y otras 22 heridas. El incidente ocurrió en Stillwater, donde una conductora ebria embistió primero la motocicleta estacionada de un policía que

efectuaba labores de seguridad y después a varias personas, dijo el capitán de la policía Kyle Gibbs. La conductora fue arrestada bajo el cargo de manejar intoxicada, agregó. Tres personas perdieron la vida y 22 resultaron heridas en el incidente del sábado en la mañana, afirmó Gibbs. Al menos tres helicópteros fueron enviados al lugar para socorrer a las víctimas

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Mundo

CLIMA /El huracán ‘Patricia’, el más poderoso de la historia en el Océano Pacífico impactó durante seis horas continuas

Súper huracán azota México agencia efe

MéxICo

Unas personas caminan por la playa de Puerto Vallarta (México) el sábado.

VENEZUELA / Tras denuncia del fiscal acusador

Vislumbran libertad de López CARACAS Familiares, abogados y opositores venezolanos manifestaron su esperanza en una próxima excarcelación del dirigente opositor Leopoldo López, preso hace 20 meses, luego de que uno de los fiscales que lo acusó dijo este viernes haberlo hecho por presión gubernamental. “El sol de la libertad va a llegar a Venezuela”, escribió en Twitter la alianza oposito-

ra Mesa de la Unidad Democrática (MUD), en tanto que la esposa de López, Lilian Tintori, dijo en la misma red social que “en 3 días la LIBERTAD estará más cerca”. Tintori aludió con ello al fallo de la Corte de Apelaciones que espera que el próximo martes anule la sentencia de primera instancia que impuso a su esposo una pena de casi catorce años de cárcel. López fue condenado por instigación pública, asocia-

ción para delinquir, daños a la propiedad e incendio por los hechos violentos que se produjeron al término de una marcha a la que convocó el 12 de febrero de 2014, en una jornada que se saldó con tres muertos. Ese día se inició en Venezuela, en el marco de una estrategia que López llamó “La Salida”, una oleada de protestas con barricadas callejeras que marcó el primer semestre del año pasado.

urante unas horas que parecían no terminar nunca las joyas turísticas mexicanas de Puerto Vallarta y Riviera Nayarit vivieron con pavor la llegada del súper huracán Patricia, que acabó convertido en un gran susto porque en el último momento cambió su trayectoria hacia zonas menos pobladas. Después de una noche en la que los remanentes de incertidumbre por la fuerte lluvia que todavía caía se mezclaron con el alivio de saber que el ojo del huracán había tocado tierra a 200 kilómetros al sur de Puerto Vallarta, los habitantes de ese famoso destino de cruceros amanecieron este sábado más tranquilos y se pusieron manos a la

obra para recuperar la normalidad rota por Patricia. A media mañana volvió a lucir el sol y se reabrieron los locales comerciales y hoteles que durante horas habían quedado clausurados por el temido Patricia, considerado el mayor huracán de la historia reciente de México porque llegó a alcanzar vientos de 325 kilómetros por hora y rachas de hasta 400. En total fueron evacuadas a 24 albergues casi 8.500 personas en la costa del estado de Jalisco (occidente de México), 5.000 de ellos en Puerto Vallarta, en la costa del océano Pacífico. DAMNIFICADoS Entre ellos muchos turistas que en su mayoría ya comenzaron a regresar a sus hoteles y habitantes de zonas humildes aledañas a la ciudad, muchos de los cuales siguen evacuados por temor a la crecida de los ríos. En el albergue instalado

Consecuencia y evacuaciones El ojo del huracán penetró en México por la comunidad jaliciense de Emiliano Zapata. El huracán Además, dejó 1.200 evacuados en la zona de Cihuatlán y Cabo Corrientes. Barack Obama, indicó el viernes por Twitter que sus “pensamientos” estaban “con el pueblo mexicano”. en la Universidad Católica Univa, cerca del aeropuerto de la localidad (de aspecto desolador porque sigue inactivo por precaución), una joven con un bebé en brazos explicó a EFE su experiencia. “Nos alojaron unos policías porque estaba fuerte el huracán”, declaró.

LA LUPA DE EL NORTE

La obra social de José Bastidas

e entre los grandes cultores artísticos que tiene la provincia de Imbabura y el norte del país, hay uno, que es otavaleño y que cumple una sui géneris forma de corresponder a los requerimientos sociales de un sector de la población marginada. Se trata del pintor José Bastidas, autor de la obra que identificó al afiche promocional del Yamor 2015, quien este lunes a partir de las 10h00 en la municipalidad de Otavalo, realizará la donación de varias de sus obras para que sean subastadas y con este resultado apoyar a un sector poblacional que requiere de ayuda y solidaridad. José Bastidas cumple esta labor social desde hace ya algunos años atrás y claro, lo hace sin esperar recompensa a cambio. De hecho sus obras han sido dignas de admiración en el país y en el extranjero a donde ha acudido a compromisos exigentes y en donde se ha cumplido ese principio importante de velar por el prestigio del Ecuador y de Otavalo. José Bastidas, se autodefine como un hombre extremadamente sensible y humilde, pero sus críticos también han destacado su esfuerzo y su calidad en los trazos. Bastidas, además de artista es solidario.

CARICATURA

Opinión

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

REFLEXIÓN

EDITORIAL

“Con todas mis ideas y necedades podré fundar muy pronto una sociedad anónima para la difusión de ilusiones hermosas, pero nada fiables”

El pasaporte indígena Germán Muenala Vega

Robert Walser,

muenalagerman@gmail.com

Escritor suizo

Obras de regeneración en Pimampiro

La Alcaldía de Pimampiro cumpliendo con la regeneración de la calle García Moreno en el pasaje comprendido entre la calle Bolívar y vía Oriental ejecutó la siembra de plantas ornamentales que brindan un mejor espacio y presencia en este sector. ¡Muy bien!

DERECHOS

Envíenos sus fotos y comentarios a: periodistas@elnorte.ec

ste 12 de octubre, el presidente de la Confederación de Pueblos Kichwas del Ecuador Ecuarunari, doctor Carlos Pérez Guartambel, en las redes sociales mostró el uso de un pasaporte emitido por su organización, en su ingreso al país. Este hecho evidenció nuevamente a las redes sociales, como el espacio en el cual se manifiestan muy crudamente los conceptos estereotipados sobre lo “indígena”. El autor anota varias justificaciones, como el de haber ejercido el derecho a la plurinacionalidad con resistencia, ante la no respuesta de cumplir con esta categoría de nuestro Estado, pero también enuncia los distintos argumentos legales que le permiten los instrumentos internacionales y la Constitución vigente. Sin embargo, este hecho no es el primero ni el único, en el fondo es la demanda de los pueblos indígenas a su “autodeterminación” que es el reconocimiento a la existencia de los pueblos, anterior a la conformación de los Estados. Varios pueblos indígenas ya han ejercido su uso, el gobierno Iroqués o Haudenosaunee, en 1923 emitió su pasaporte con el cual sus dirigentes viajaron a Ginebra, sede de la Sociedad de Naciones, para denunciar el acoso que sufrían los pueblos indígenas por los Estados, este pasaporte de la Confederación Iroqués, en 1977 fue reconocido por 26 estados. En septiembre del 2014, el Diario Británico The Guardian informó sobre el uso de pasaportes aborígenes por parte de indígenas australianos, pese a un inicial rechazo por el departamento migratorio, el líder indígena Clayton-Dixon, dijo: “vamos a seguir utilizando estos pasaportes, porque decir que no podemos ser reconocidos como pueblos aborígenes en 2014 es una bofetada en la cara a lo que somos”. Este hecho debe permitir realizar análisis serios y profundos en el contexto del Estado plurinacional, y rechazar las bajas pasiones y complejos, vengan de donde vengan.

LA LUPA DE EL NORTE

La obra social de José Bastidas

CARICATURA

Opinión

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

REFLEXIÓN

EDITORIAL

“Con todas mis ideas y necedades podré fundar muy pronto una sociedad anónima para la difusión de ilusiones hermosas, pero nada fiables”

El pasaporte indígena Germán Muenala Vega

Robert Walser,

muenalagerman@gmail.com

Escritor suizo

Obras de regeneración en Pimampiro

DERECHOS

Envíenos sus fotos y comentarios a: periodistas@elnorte.ec

CONSULTITAS

Entretenimiento

Ácaros de polvo

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015

www.elnorte.ec

Humo de tabaco

Dado que algunas sustancias que están en el aire pueden desencadenar síntomas de alergia o asma, la reducción del contacto con estas sustancias a temprana edad puede retrasar o prevenir los síntomas de alergia o asma. Existe más investigación sobre el tema sobre los ácaros de polvo.

Buscar ayuda

Es muy importante no exponer a sus hijos al humo del tabaco ni antes ni después del nacimiento. Si se fuma durante el embarazo, se aumenta la posibilidad de que su hijo presente sibilancias durante la infancia. El tabaco aumenta el desarrollo de asma y otras enfermedades respiratorias.

Si su niño puede tener alergias o asma, es importante buscar la ayuda médica adecuada. El alergista/inmunólogo, a menudo conocido como alergista, es un especialista en el diagnóstico y tratamiento de las alergias, el asma y otras enfermedades del sistema inmunológico.

Aries Hoy tendrás momentos en los que te faltará fuerza y no sabrás donde más puedes buscarla. Crees que necesitas un apoyo externo, pero todo lo que requieres está en ti. Tauro Has entrado en un círculo vicioso entre tu deseo de dedicarte a algo que te apasione y tu necesidad de trabajar y mantenerte por tu cuenta. Tendrás que aprender a salir de él. Géminis Hoy te frustrará tener que convivir con la idea de que esa persona que tanto te atrae está lejos de ti. No seas impaciente, ya llegará vuestro momento. Cáncer Si quieres conocer a personas nuevas tienes que salir de casa y arriesgarte a hablar con los demás. Tiendes a encerrarte demasiado en ti mismo y así es imposible cambiar tu vida. Leo Hoy deberías dejarte llevar por la intuición en el trabajo. Pensar cada paso que das sólo te ha servido para fallar, necesitas cambiar tus técnicas.

Reunión de hortalizas Foto 1

Satélite de la Tierra

Bracear en el agua

550 en romanos

Contracción

De color del sol pl.

Virgo No te arriesgaste por esa persona y acabaste perdiéndole. Te pedía constantemente sacrificios que no estabas dispuestos a hacer, ahora no puedes arrepentirte, no luchaste lo suficiente por ella.

Utilizar

Objetos con que juegan los niños Descubrir lo que está cerrado

Vuelta, rotación

Libra Hoy tendrás muchos momentos cargados de nostalgia y melancolía. No dejes que te impidan centrarte en las responsabilidades que tendrás que atender, son más importantes que todo eso.

Anillo

País centroamericano

Azufre

De esta manera

Rosa sin s

De color rosa

Escorpio Desde que decidiste afrontar la vida con sinceridad todo va mejor en tu relación. Ya no tienes que preocuparte por los remordimientos, no te arrepientes de nada. Sagitario Has decidido cambiar esa actitud derrotista que llevaba acechándote unos días. Ahora crees que eres capaz de todo y eso te da más confianza en ti mismo. Apócope de uno

Sándwich de carne Foto 2

Resonancia

Ingerir alimentos

Nota musical

Acuario Descubriste que esa persona no estaba dispuesta a luchar por ti y perdiste el interés en ella. Ahora ha vuelto a pedirte disculpas, pero ya es tarde para ti. Piscis Hoy podrías recibir algún dinero extra que te vendría muy bien. Aún así no lo derroches, necesitas comenzar a ahorrar para lo que vendrá en un futuro próximo.

Del verbo estirar Tantalio Árbol de caucho

Isla de coral

Punto cardinal

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

Preposición

SINÓNIMOS DE SERVICIO Adinerada

Planta del café

Atrevidos

Disperso, espacioso

Cobre

Zapato sin talón Carbohidratos Foto 3

OFICIO MISIÓN EMPLEO DESTINO FUNCIÓN TRABAJO ENCARGO BENEFICIO OCUPACIÓN PRESTACIÓN

Zinc Astro rey

Sodio

Plantíogrado

Sortear

Antorcha

Colador, tamiz Cobertor de la cama

Capricornio Hoy te ofrecerán hacer una inversión en algo que no te convence demasiado. No te dejes llevar por las opiniones de los demás, haz lo que creas correcto.

Convicta

Instrumento musical de cuerda

A P E U R O A P R E A

R O N R O N E A R

D E A D C I S N I Q U E I U E E R G I L E J I T E L D O S I L O D A O M A S M A S S C A O C

M I A S N J A C A R V

G U E L U B E R R O R O S A T E O

D B E C T E C N O A L

I S B A U A L T O E N R A O C A

A P S O

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Entretenimiento 23

P P

(0010010008362)

te conectamos con el mundo

P COOPERATIVA DE TRANSPORTES “TAXIS LAGOS DE IBARRA” AHORA “SERVIQUITO S.A.”

48 AÑOS

DE FECUNDA LABOR

Gracias a la confianza de nuestra distinguida clientela, ahora el Servicio de Envío y Recepción de Encomiendas lo hacemos en SERVIQUITO S.A., una empresa con la experiencia de Taxis Lagos; con una nueva Visión: Sus envíos a nivel Nacional. IBARRA ATUNTAQUI OTAVALO QUITO Flores 9-24 J. M. Maya 11-15 Sarances y Corazas Asunción 3-82 062606-858 062908-007 062923-203 022565-955

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

RESOLUCIÓN / Lucas Gonza deberá sembrar cinco mil plantas y cuidar el páramo durante tres años BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

OtavaLO

ucas Gonza fue sentenciado con la Justicia Indígena luego de confesar que por accidente quemó el páramo ubicado entre Imbabura y Pichincha. A más del baño de purificación que incluyó la ortigada, le impusieron otras sanciones comunitarias. Isaías Quilumbaqui, dirigente de la comunidad de Pijal, mencionó que los directivos de las ocho comunidades que conforman la parroquia González Suárez del cantón Otavalo y de las parroquias de Ayora y Olmedo de Pichincha, decidieron aplicar la Justicia Indígena a Lucas Gonza, quien fue el responsable de quemar aproximadamente 2 500 hectáreas de páramo en el sector de Cusín, el 13 y 14 de septiembre pasado. Luego que se logró apagar el incendio gracias a los Bomberos, Ejército y comuneros, la dirigencia inició la investigación para dar con el paradero del responsable de este hecho que destruyó la flora, fauna y secó las fuentes de agua. Todas las pruebas conducían a Lucas Gonza un morador de la comunidad de Pijal Alto, quien confesó haber provocado el fuego, pero fue de forma accidental. Explicó que el fuego se propagó mientras quemaba el rastrojo en un terreno cercano al páramo, que lo preparaba para la siembra. El fuerte viento provocó que las llamas se esparzan y contamine la vegetación vecina, que estaba seca por la falta de lluvias. RESOLUCIÓN Según Agustín Cachipuendo, presidente del Pueblo Kayambi, la sentencia se basó en la práctica ances-

Justicia Indígena por incendiar el parámo

Sucesos

DESDE La Diario EL NORTE difunde los tuits que tienen que ver con asuntos de seguridad, emitidos por la Policía Nacional y el Ministerio del Interior

REFLEXIÓN RECUERDE: La única forma de hacer un gran trabajo es amar lo que se hace. Excelente día amigos/as.

Comentó

@PoliciaEcuador

PROTECCIÓN #UPMA rescata un venado de un domicilio en #Ibarra. Fue entregado @ Ambiente_Ec para la ubicación a su habita natural

Comentó

@PoliciaEcuador

TRABAJO POLICIAL RECUPERAMOS vehículo en #Imbabura, presentaba alteración numérica en el chasis. Fue reportado como robado en #GYE.

Comentó

@PoliciaEcuador

TOMAR EN CUENTA COLABORE con la seguridad. La diversión no implica tomar bebidas alcohólicas ni estupefacientes. Disfrute sanamente

Comentó

@PoliciaEcuador

CAPACITACIÓN

Los dirigentes de las comunidades afectadas por el incendio forestal aplican el baño purificador. tral y cultural que aplican las comunas en el territorio Kayambi. La sentencia contempla que Lucas deberá comprar y sembrar cinco mil plantas nativas en la zona afectada, incluido el lote de terreno de su propiedad. Además durante dos años será el (Urkucama, cuidador del páramo, en español), por los próximos tres años. La comunidad también lo apoyará, como parte de una sanción solidaria. La plantación, apertura de caminos y rompefuegos será a través de mingas.

Los líderes comunitarios cada tres meses, evaluarán el cumplimiento de las resoluciones de la asamblea que fueron tomadas el pasado sábado en la comunidad de San Francisco de Cajas. La sentencia fue presenciada por aproximadamente unos 2 mil comuneros, el alcalde de Cayambe Guillermo Churuchumbi y la vicealcaldesa del cantón Otavalo, Ercilia Castañeda. La sanción incluyó un baño de purificación con agua helada y azotes con ortiga, como lo establece la aplicación de la Justicia Indígena,

Foto: Cortesía

El artículo 246 del Código Orgánico Integral Penal sanciona con pena privativa de libertad de uno a tres años a quienes provoquen, un incendio forestal.

IV Curso de Rescate en Montaña y Aguas Rápidas dictado a personal, #GIR, se desarrolló hoy en el volcán Cayambe.

Comentó

@PoliciaEcuador

Sucesos

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

TRÁNSITO / El accidente ocurrió en la Panamericana Cayambe Tabacundo. El cadáver ingresó a la morgue del hospital

Niña muere arrollada por un auto desconocido BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

CAYAMBE

na niña de aproximadamente 10 años de edad, murió tras ser arrollada por un auto en la Panamericana vía a Tabacundo, por el sector de El Puente. A las 12:52 del pasado martes, los Bomberos de Cayambe recibieron una llamada telefónica de una mujer, quien informó sobre la presencia de una persona atropellada en la Pana-

mericana. De inmediato se desplazó la Unidad A-1. En el lugar también estuvieron presentes miembros de la Policía Nacional. En la escena se observó a una niña de aproximadamente 10 años en la mitad de la vía en posición cúbito ventral, quien fue arrollada por un vehículo, que luego de causar el accidente huyó del lugar. La pequeña no tenía signos vitales. Agentes del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT), realizaron el levantamiento del cadáver que fue trasladado e ingresado a la

En el lugar del accidente se hicieron presentes las entidades de auxilio, miembros de la Policía y SIAT. Foto: Cuerpo de Bomberos morgue del hospital Raúl Maldonado Mejía. PERSONA HERIDA El pasado lunes 19 de octubre a las 17:50, los bomberos recibieron una llamada telefónica de la Policía Nacional, quien Informó sobre una colisión de tránsito en la vía

a Larcachaca que ocasionó una persona herida. Al sitio se despachó a la Unidad A-1, al llegar se informó a la central que se trata del pasajero de una motocicleta quien presenta una fractura expuesta de tibia y peroné de miembro inferior derecho. La paciente de sexo feme-

nino fue identificada como S. Imbaquingo de 23 años, quien fue trasladada hacia el hospital Raúl Maldonado Mejía. OTRO ACCIDENTE El sector del redondel que se encuentra entre la avenida Bolívar y Natalia Ja-

rrín, es una zona de riesgo. A las 11:30 del pasado jueves 22 de octubre, se produjo una colisión entre un tráiler que circulaba en sentido norte sur y un automóvil Kia color azul. Afortunadamente no hubo heridos, solo los daños materiales en los automotores.

Ningún lazo une fuertemente dos corazones como la compañía en el dolor. Robert Southey

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Sucesos

VIALIDAD / Los percances en las carreteras ocurrieron en los cantones de Ibarra, Pimampiro y Otavalo

Ocho heridos en tres accidentes BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

IBARRA

iete personas resultaron heridas en tres accidentes de tránsito que ocurrieron ayer en San Miguel de Ibarra, San Pedro de Pimampiro y Otavalo. En las calles Darío Egas Grijalva y Gabriela Mistral, de la Ciudad Blanca ocurrió el accidente. Los testigos que presenciaron este hecho inmediatamente alertaron a través de la línea única de emergencias 9-1-1. El SIS ECU 911 Ibarra, activó inmediatamente recursos de la Agencia Civil de Tránsito, ACT, y el Ministerio de Salud Pública, MSP. Personal de la ACT, verificó que se trató de un accidente choque lateral perpendicular entre dos automotores, como consta en el informe. Este percance ocasionó daños materiales y cuatro personas heridas. De acuerdo al reporte de Ministerio de Salud Pública, para solventar de mejor manera la atención del incidente, se solicitó apoyo a Cuerpo de Bomberos de Ibarra, para el traslado de

los heridos hasta diferentes casas de salud de esta ciudad, y realizar así su respectiva valoración médica y estabilización. Tres de los afectados presentaban policontuciones leves y otro fue diagnosticado con trauma cráneo encefálico leve. Después de ser atendidos en el lugar del suceso, fueron llevados para recibir atención hospitalaria, siendo dados de alta, gracias a la oportuna intervención de personal de MSP. Miembros de la Agencia Civil de Tránsito, procedieron con la retención de los vehículos para los fines legales pertinentes. TRES HERIDOS Ayer a las 04:33, en la vía al Juncal ocurrió un accidente de tránsito que dejó tres personas heridas que fueron atendidas por personal del Ministerio de Salud. Miembros del Cuerpo de Bomberos de Pimampiro, quienes acudieron al lugar informaron que en la entrada al canal de riego el auto tras sufrir una pérdida de pista se estrelló. Los tres pacientes luego de recibir los primeros auxilios en el lugar fueron trasladados al Subcentro de Salud de la localidad.

Impericia es causa de los accidentes La impericia o falta de pericia es la carencia de habilidad, sabiduría y experiencia en una determinada materia. En este caso para conducir un automotor. Según la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), la impericia es una de las principales causas de accidentes automovilísticos en el Ecuador. Según según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el costo económico derivado a escala internacional es de 518 millones anuales de dólares. MOTOCICLISTA HERIDO Ayer en la madrugada un ciudadano que se movilizaba en una motocicleta resultó con heridas leves tras sufrir una caída. Este accidente ocurrió en el nuevo redondel ubicado en el ingreso a la parroquia de San Pablo de Otavalo. El paciente recibió atención médica en el lugar y posteriormente fue dado de alta por no presentar lesiones.

Los heridos del accidente de Ibarra fueron atendidos en el hospital San Vicente de Paúl.

Foto: EL NORTE

ee.UU.

Ibarra, Ecuador | www.elnorte.ec

Una ebria mató a tres personas

Pág. 18

otaVaLo Lucas Gonzaga deberá sembrar cinco mil plantas

ViaLidad

Ocho heridos en accidentes

Quemó bosque y fue ortigado

Tres accidentes de tránsito ocurrieron en Ibarra, Pimampiro y Otavalo y dejaron ocho personas heridas. Pág. 31

aCCideNte

Niña murió atropellada en Cayambe En Cayambe, una niña, de aproximadamente 10 años de edad, murió tras ser arrollada por un auto que huyó del lugar. El accidente ocurrió en la Panamericana vía a Tabacundo, en el sector de El Puente. Los bomberos del cantón recibieron una llamada telefónica de una mujer, quien informó sobre la presencia de una persona atropellada en la carretera. En el lugar también estuvieron presentes miembros de la Policía Nacional. En la escena se observó a la pequeña, que no tenía signos vitales.

Pág. 30

Al responsable del incendio forestal que consumió 2 500 hectáreas de pajonal, en la comunidad de Pijal, le aplicaron la Justicia Indígena que también contempla el baño de purificación, acompañado de azotes con ortiga. Foto: Cortesía Pág. 29

Tu revisTa familiar

Domingo 25 de octubre de 2015

Verse y sentirse bien

Familia

ÂżHay hijos mĂĄs mimados que otros?

Vida sana

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Inicia una dieta más saludable CRISTHIAN BOLAÑOS

cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario

as dietas son el aliado perfecto para aquellos que desean lucir una figura esbelta. ¿Pero a qué grado son favorables para la salud?. Te presentamos varios consejos prácticos, de una profesional en nutrición, para que tomes en cuenta a la hora de elegir tus alimentos. Hoy en día las dietas rápidas han sido las más buscadas, por los jóvenes en especial, para reducir medidas en el menor tiempo posible. Tanto es su desesperación por bajar de peso que no ven las consecuencias de limitarse en su alimentación. Silvia Villalba, nutricionista, dice: “Hoy está muy de moda el control de peso. Mucha gente busca verse bien y es por eso que las dietas rápidas son las más apetecibles. Una solución poco saludable que a pesar de tener resultados ponen en juego sus vidas por el riesgo que presentan”. Existen dietas salu-

Es importante consumir los alimentos necesarios para tu vida diaria.

dables que el tiempo es un poco demoroso pero que el resultado es favorable y se puede seguir de manera adecuada sin repercusiones. El otro lado de la moneda son aquellas que se obtienen pérdidas de peso en corto tiempo pero que ocasionan problemas de salud y se puede dar el efecto rebote. “Tú puedes perder 4 a 7 kilos en un mes pero en poco tiempo se produce el efecto rebote. Esto quiere decir que recuperas el doble del peso en poco tiempo. Cuando en nuestra alimentación eliminamos el consumo de carbohidratos, grasas y azúcares nuestro organismo empieza a utilizar la energía de reserva”.

Las dietas adecuadas deben tener todos los alimentos necesarios para nutrir al organismo y aportar también el ejercicio diario. “No hay dieta milagrosa que tenga efecto permanente si no se complementa con el ejercicio diario los resultados que queremos no se podrán dar”, dice la experta. Una dieta equilibrada, se considera la que proporciona la energía y todos los nutrientes esenciales para satisfacer los requerimientos nutricionales de la persona a la que va destinada, evitando las deficiencias y los excesos. La dieta equilibrada puede conseguirse eligiendo una variedad de alimentos que incluya los de diferentes grupos: cereales, frutas, hortalizas, aceites, lácteos, carnes, pescados, huevos, azúcares, y otros, ya que los nutrientes se encuentran amplia y heterogéneamente distribuidos en los diferentes alimentos y pueden obtenerse a partir de numerosas combinaciones de los mismos. Al preguntarle a la nutricionista sobre la edad ideal para optar por una dieta dice: “La persona, ya sea hombre o mujer,

Las ensaladas serán tu mayor aliado para bajar de peso.

Las dietas deben ser equilibradas para que no se den problemas de salud. antes de los 18 años jamás deben aplicar una dieta. Esto porque su organismo todavía está en formación y hacer dieta significa restringir un nutriente indispensable y con el tiempo puede provocarle una deficiencia de un órgano”. Es importante saber que para obtener resultados se tienen que restringir grasas y poner alimentos saludables. Esto no quiere decir que se descartará todas las grasas por completo pero sí los excesos.

Otros aspectos que no debes olvidar Cada alimento debe ser colorido eso quiere decir que mientras más colores el menú es más nutritivo y permitirá mayor beneficio al organismo. Se debe dejar de lado el estrés y aplicar momentos de relajación para que se evite la ansiedad por comer mayor número de alimentos. El ejercicio es indispensable para que el organismo asimile cualquier tipo de dieta y se puedan obtener los resultados que se buscan. El contacto con la naturaleza permitirá un mejor estado del cuerpo debido a que relajará a la persona y evitará que se vea envuelta en el consumismo de grasas. Ea moderación en las cantidades consumidas es fundamental para mantener un peso adecuado y así evitar la obesidad. La dieta debe ser sana, es decir, todos los alimentos de la dieta deben tener garantizada su salubridad e inocuidad para que no existan problemas a futuro.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

¿Se puede tener un favorito en casa? CRISTHIAN BOLAÑOS

cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario

os padres siempre consienten a sus hijos. La pregunta nace si el cariño que reparten entre ellos es el mismo o existe un favorito. Una experta conversó con Revista Enfoque y despejó todas las dudas sobre este tema. “Cuando preguntamos a los padres sobre el hijo preferido, la frase que siempre utilizan es que a todos los quieren por igual, pero después de una serie de investigaciones y vivencias, del día a día, con los padres de mis pacientes, puedo darme cuenta que aparentemente no exista el hijo favorito pero si existe una mayor afinidad con un hijo en especial”, dice la experta Mónica Reina, psicóloga clínica del Centro Médico Integral Sinapsis de Quito. Para determinar este tipo de afinidad la experta menciona que “Lo podemos identificar por medio de ciertos rasgos que a nivel inconsciente los expresamos como: desarrollar mayor tolerancia hacia uno de sus hijos, coloca castigos a sus otros hijos no por lo que

Cada hijo es único e irrepetible para papá y mamá. hizo sino por la persona que lo hizo, crea cierto nivel de confianza mayor, muy parecida a la de un amigo, conversar aun más tiempo de lo que común mente lo suele hacer, con ninguno de sus otros hijos, proteger al hijo predilecto aun que se encuentre consiente del error cometido y sobre todo ser el hijo deseado, por el que estaba ansiosa de querer tenerlo”. Al hablar del vínculo que los une se puede decir que el nivel de relación es aun más fuerte, ya que los niveles de confianza que se manejan, transformándose en su pequeño gran amigo. CONCLUSIÓN La psicóloga concluye sobre este tema en que el favoritismo de papá y mamá por sus hijos no existe pero que la afinidad que tienen entre ellos es real: “Simplemente el favoritismo es como una

Otros aspectos que debes tomar en cuenta del tema Si un padre no maneja adecuadamente este proceso puede desencadenar cierta problemática entre los hijos. El apego emocional se va fomentando en las etapas de confidencialidad y amistad que origina esta afinidad. Cuando es hijo único nunca dejara de ser favorito, ya que los niveles de atención se encuentran al 100%. Los padres serán quien elijan quien será su hijo con mayor afindad, aun que esto sea un secreto. Es importante que los padres se sinceren consigo mismo, y sepan manejar adecuadamente este estado. El cariño siempre será equitativo sin importar la afinidad que los padres tengan por sus hijos.

red de emociones que te envuelve y cuando te das cuenta simplemente tienes mayor afinidad con un hijo tuyo. Esto se da a través de las interrelaciones que se producen entre hijos y padres. Debes tomar en cuenta que tu hijo mantiene tus rasgos o apoya a tus pensamientos”.

Muchas veces los hijos tienen cierta afinidad al padre o a la madre.

Familia

Imbabureños Triunfadores GUISELLE NAVARRETE

gnavarrete@elnorte.ec @guissnavarrete

ristian Carrasco es un imbabureño apasionado por la música. Su nombre artístico, Denoizer, es conocido en las disqueras de gran renombre a nivel mundial. ¿La razón?, él es el encargado de los remixes oficiales de artistas internacionales como Don Omar, Chayanne, entre otros. Todo comenzó cuando desde niño empezó a probar con la música. Hace aproximadamente 20 años empezó su fama al ser conocido como uno de los DJs más representativos de la provincia. Pero él quería ir más allá. Así, con empeño y dedicación, pasó de su primera faceta a la de producción y desde entonces no ha parado y ahora es uno de los creadores de remixes más conocidos en las disqueras de artistas urbanos y también de otro tipo de géneros. En su página web www.denoizer.com podemos encontrar remixes de Yandel, Tony Dize, Axel, Chino y Nacho, entre otros. Además, el viernes fueron estrenados dos

Denoizer trabaja con los grandes

La pasión por la música la tuvo desde niño, hoy, ese hobby se convirtió en su modo de vida y gracias a su esfuerzo, Carlos Carrasco tiene la satisfacción de ser reconocido a nivel mundial.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Los temas de Don Omar, Chino y Nacho, Chayanne, entre otros, tienen el toque de este productor imbabureño temas que seguramente se convertirán en los más escuchados. Se trata de Te recordará bailando de Don Omar y Bailando dos corazones de Chayanne. Además de descargarlos directamente de la página también pueden encontrarlos en iTunes. En redes sociales ya se promocionan. Cristian comenta que realmente el dinero que recibe por cada remix no es una cantidad considerada, pero que la mejor parte está en el reconocimiento y la apertura de las disqueras a nivel mundial. “Así es como me abro paso y he podido emprender otro tipo de proyectosPor ejemplo, soy el proveedor oficial de la marca Pioneer para el Ecuador”, dice con orgullo.

Estas son las claves de su rotundo éxito El trabajo duro sin importar las horas y el esfuerzo que necesite. Todo se verá recompensado. La pasión por la música. Este es el principal motor que día a día, sin duda, mueve a Carlos. La innovación es otra parte fundamental sobre todo en la parte de los remixes. Así logra su objetivo. La responsabilidad forma parte de su trabajo ya que le permite culminar con éxito todo lo que emprende. Luchar todo lo necesario para alcanzar sus metas sin importar los obstáculos que puedan presentarse. Si las personas dicen que es el camino equivocado, seguirlo. Para Cristian este es un indicador de éxito. Confiar en uno mismo y confiar en el trabajo que se puede lograr todos y cada uno de los días.

Publirreportaje

ORTOPEDIA Una empresa fundada hace 5 años con sucursales en Ibarra y Tulcán

5 Prof. 14328

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Produmed, calidad garantía y servicio Guiselle Navarrete

os productos ortopédiL cos son complementos que ayudan a las personas con dificultades físicas, ya sea momentáneas o permanentes, a sanar o llevar una vida más fácil y cómoda. Podemos encontrar gran variedad de elementos, pero hay algo que deben tener en común, la calidad. Por esta razón, hace 5 años nació Produmed en la parte norte del país con el objetivo de solventar esta necesidad y ofrecer mayor seguridad a los pacientes.

Jorge Espinel, representante de Produmed, explica que la empresa se creó para dar alternativas en la parte de insumos médicos, ortopédicos, fisioterapéuticos y en salud, tanto para especialistas como para los pacientes. “Lo que nos caracteriza es que cuando el paciente viene nosotros le explicamos al detalle el producto que va a adquirir. Es decir, no nos limitamos a entregar lo que el médico le pidió, sino que explicamos por qué y para qué es el producto”, dice. Con esto no solo se ofrece un producto de calidad, también el paciente estará tranquilo de saber que indudablemente le ayudará a su recuperación o que hará su vida más fácil. Además, cada paciente tiene una amplia gama de productos. Produmed maneja todo lo que un especialista en ortopedia y traumatología puede necesitar. Por ejemplo fajas, corsets, inmovilizadores,

Dra. Magdalena Males, Jorge Espinel y Erika Olmos.

Un beneficio extra

La amplia gama de productos y la trayectoria es la mejor garantía que Produmed ofrece, al igual que la fidelidad de sus clientes, es la mejor carta de presentación.

El personal de Produmed brinda total seguridad y confiabilidad a sus clientes tobilleras, muñequeras, entre otros, siempre con todas las garantías. En el caso de las plantillas ortopédicas, estas son hechas a medida. Según el representante de la empresa, este es uno de los

servicios diferenciadores ya que no es tan sencillo acceder a plantillas de este tipo. “Todos pesamos, calzamos y tenemos patologías diferentes, por eso es que hay que diseñarlas”, explica.

Proyecto. Entre los proyectos a corto plazo, la empresa se plantea construir el primer Centro Comercial Ortopédico en Ibarra. De esta forma, los clientes y especialistas podrán acceder a una infinidad de posibilidades. En dos años aproximadamente, la Ciudad Blanca contará con este centro especializado en donde se podrán encontrar, en mayor número, la misma calidad de productos y excelencia en servicio.

Por la factura y la tarjeta de Produmed, los clientes pueden acceder al 50% de descuento en consultas odontológicas con la Dra. Magdalena Males, representante legal de Produmed. Además descuentos en tratamiento y facilidades de pago.

Tendencias

Yoga, técnica para iniciar bien el día REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

gENTE cOMúN Una práctica en la que se une cuerpo y mente para tener paz interior.

Torcer el cuerpo para enderezar el alma

Más para conocer La mente está constantemente involucrada en diversas actividades y pensamientos.

acer yoga por la mañana es un estimulante perfecto para despertar cada día. Te activa, te nutre y te da un toque de energía y positividad El yoga puede incluso ayupara el resto de tu día. Hacer yoga en la mañana dar a mejorar su relación con es una excelente manera de estirar y alargar el tu pareja, padres y amigos. cuerpo. No hay casi nada mejor que el placer que Calma tu mente y cuerpo. se siente al estirar y torcer el cuerpo en la mañaTe llena de energía y a la vez na. Una buena rutina de yoga sopla las telarañas que te ha dejado el sueño, estimula tu mente y te calma. tu intelecto. La práctica en la mañana El yoga puede ser un entrenamiento más permitirá que tu día esté inuncompleto en la mañana de lo que la mayoría piendado de paz y tranquilidad. sa. Es fácil en una práctica de yoga utilizar todos los músculos importantes del cuerpo. La meditación y la relajación Hablando de eficiencia, el yoga ofrece algo son claves en la práctica de más que correr o andar en bici, sin embargo, solo yoga, no lo olvides. son muy eficientes trabajando en ciertos grupos musculares. El yoga puede trabajar todos los grupos musculares, y en ángulos atípicos, aumentando la tonificación muscular y la fuerza. Además, no es necesario un largo tiempo para la práctica del yoga, con 45 minutos intensos puedes ofrecerle un entrenamiento de gran alcance a tu cuerpo, mente y alma. Hacer yoga por la mañana te da ligereza, fuerza y elasticidad. Pues la práctica de yoga por la mañana me da esa sensación. Comienzo la práctica sin haber desayunado, después de haber tomado un vaso de agua tibia con medio limón. Y al terminar me siento liviana, y llena de fuerza interior y exterior. Me siento elástica, me siento completamente lista para afrontar Una práctica de yoga por la mañana con amor todas las tareas y situaciones te despierta y permite estirar los que se me presenten músculos rígidos que no has usado en el día. La práctica diaria toda la noche. de unos pocos minutos de yoga pueden ser un método de deshacerse de la tensión acumulada a diario (tanto en el cuerpo físico y mental). En efecto, las posturas que plantea el yoga, los pranayamas y la meditación son efectivas técnicas para liberarnos del estrés acumulado a lo largo de nuestra vida. Nuestro sistema es una combinación perfecta de cuerpo, mente y espíritu. Por ello, una irregularidad a nivel físico afecta el plano mental; del mismo modo, cualquier inquietud presente en la mente puede manifestarse como una enfermedad a nivel físico. Las posturas de yoga no sólo masajean los distintos órganos físicos, sino que además fortalecen el sistema muscular; complementariamente, las técnicas de respiración, los pranayamas y la meditación ayudan a liberarnos del estrés y mejoran nuestro sistema inmunológico. (CB)

rubèN darìO buitròN rubendariobuitron94@gmail.com @rd_bui

Hice yoga dos meses cuando tenía 19 años. Y nunca más volví a torcer el cuerpo porque sentí que no era lo mío, que no era ese el camino para, al menos en mi caso, enderezar el alma. Desde entonces entendí que el camino para pensar, reflexionar y meditar era un sendero que se bifurca, como diría el maestro Jorge Luis Borges.

Una forma de relajación para tener un día positivo.

Es decir, cada uno tiene su forma y su manera de templar el espíritu. Unos rezan, otros oran, otros meditan, otros hacen deportes extremos, otros toman su bicicleta y se dejan llevar por rutas desconocidas que tienen riesgos pero que, al mismo tiempo, son maravillosas. Y ahí se encuentran consigo mismos. Y ahí hallan las respuestas a sus preguntas. Y allí descubren que la vida, su vida, necesita un cambio de rumbo. El yoga no dio resultado porque mis pensamientos volaban y se confundían, eran imprecisos, se enredaban. Cada sesión terminaba “haciendo caldo de cabeza”, como decía mi abuela Michita, y quedaba más intranquilo y angustiado que antes. Mi yoga se volvió escribir diarios. Cada noche me dedicaba a poner sobre el papel ideas, reflexiones, cuestiones que me costaban resolver. Al día siguiente leía lo que había redactado y se me abría el alma como un paisaje de colores.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Danilo Espinosa de los Monteros, Carlos Ramírez y Javier de la Cadena elegantes para la foto.

Social

Sonrientes durante la velada Gladys Panamá, Jessica Paz, Lilian Enríquez y Tatiana Pérez.

Judiciales celebraron su día B

uenos momentos entre amigos vivieron los asistentes durante la celebración del Día del Funcionario Judicial. Con mucha elegancia el flash social de Revista Enfoque captó a los presentes quienes posaron sonrientes para las fotografías. Les presentamos las imágenes de una velada inolvidable en la que no faltaron las sorpresas para todos sus invitados.

Raúl Rosales, María Fernanda Chiriboga, Diana Flores, Verónica Michilena y Edison Enríquez.

Sandra Chicaiza, Ruby Andrade, María Fernanda Alegría y Érika Haro compartieron entre amigas.

Atentos para la foto Julio Sandoval junto a Lizbeth García.

Ana Alarcón, Fanny Estévez, Carolina Romero, Carolina Sarabia pasaron felices momentos.

Varonil

David Gandy es un modelo britĂĄnico favorito de los diseĂąadores Domenico Dolce y Stefano Gabbana.

PURO ÑEQUE

Los sub 17

pasaron a octavos de final Ecuador clasificó a los octavos del Mundial Sub-17. El jugador imbabureño Kevin Minda actuó los 90 minutos.

Pasión deportiva

• IBARRA, DOMINGO 25 DE OCTUBRE DE 2015

www.facebook.com/Puro-Ñeque

Pág. 6 @elnorteadiario

Clasificados

El Deportivo Otavalo clasificó ayer a la siguiente etapa del Campeonato de la Segunda Categoría. Fuera de casa tumbó 3x2 al club Italia de Loja . Anotó Edmundo Zura (c) Foto: Jorge Benítez

Pág. 3

Puro Ñeque

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

OBRA / Los próximos Polideportivos que están en la agenda se ubican en los barrios Los Ceibos y La Carolina

Polideportivo municipal llegará a La Esperanza JORGE BENÍTEZ

jbenitez@elnorte.ec @elnorteadiario

Detalles de los Polideportivos municipales

IBARRA

a tranquilidad en la comunidad de La Cadena, en la parroquia La Esperanza terminó ayer con el ingreso de la banda de música de esa localidad, dirigentes y el alcalde de Ibarra Álvaro Castillo. El burgomaestre llegó pasadas las 14:30 hasta ese lugar para colocar la primera piedra del décimo segundo Polideportivo Municipal. Moradores de ese lugar, que está ubicado al sur de Ibarra, recibieron a la autoridad y parte de su gabinete municipal con bombos y platillos. Rosa Kilo, presidenta de la comunidad fue la más emocionada. “Esperemos que la próxima vez que visite señor alcalde este lugar sea para inaugurar la obra. Ya era hora que tengamos un espacio digno para hacer deporte. Gracias por acordarse de este sector”, dijo la dirigente. Se conoció que esa obra, que se entregará luego de 120 días, beneficiará a 12 mil habitantes de 12 comunidades y cuatro barrios. Se trata de las zonas de San Clemente, San José de Chaco, Chiriguasi, El Abra, Paniquindra, Pukahuico, La Florida, Rumipamba Grande, Rumipamba Chico, Chaupilán, Cochaloma y Paniquindra y los barrios San Pedro, San Francisco, Santa Marianita y Rumipamba. Para

El plazo máximo para entregar la obra es de 120 días. Es decir que en febrero del 2016 se inaugurará.

El 80 por ciento de toda la parroquia de La Esperanza son indígenas. Mientras que el 20 por ciento mestizos. Serán 12 mil las personas beneficiadas con el Polideportivo Municipal. El último Polideportivo que entregó el Gobierno Municipal de Ibarra fue en el sector de El Priorato, al norte de la ciudad. Esa obra se levantó con un costo de 200 mil dólares.

Niños que pertenecen a la escuela de fútbol de La Esperanza participaron en el acto junto al alcalde de Ibarra. Foto: Jorge Benítez. Galo Pupiales, presidente de la parroquia La Esperanza, el escenario deportivo será importante para el desarrollo y unión de los niños, jóvenes y adultos. En su intervención el alcalde del cantón dijo que en la campaña electoral ofreció 10 polideportivos en cinco años, pero en menos de dos años registra doce escena-

rios municipales. Según la primera autoridad de Ibarra el monto que se invertirá en esa infraestructura avanza a 400 mil dólares. Durante el acto se firmó un convenio con el contratista Andrés Reyes. Inmediatamente se realizó la colocación de la primera piedra. Un grupo de niños de la escuela de fútbol

de la parroquia La Esperanza, acompañó al alcalde a cortar la cinta como símbolo de que la obra empezó a levantarse. cARAcTERÍSTIcAS En dos hectáreas se construirá el Polideportivo en La Esperanza. Serán cuatro meses de construcción. “Esperemos que el clima

nos acompañe. La primera fase del trabajo consta de la evacuación de la tierra. Tenemos que crear cuatro plataformas que están distribuidas y conectadas con pendientes. La segunda etapa será las instalaciones eléctricas, evacuaciones de agua y construcción de muros. Trataremos trabajar con la mano obra del sector”, dijo

El primer Polideportivo que se construyó fue de Pugacho. Esa obra se entregó oficialmente en abril de este año. La inversión fue de aproximadamente 327 mil dólares. Construir 40 polideportivos en las parroquias urbanas y rurales es el objetivo de la municipalidad de Ibarra. Se conoció que la inversión es de alrededor de 20 millones de dólares. Andrés Reyes, quien anteriormente participó en otros concursos para construir los Polideportivos Municipales, pero no ganó. La obra contará con una cancha sintética iluminada, sellada y con malla, dos canchas de baloncesto, dos espacios de uso múltiple, una plaza para la bailoterapia, una pista atlética y un pequeño teatro.

InAuguRAcIón / El acto de apertura duró no más de 45 minutos

Se encendió la llama en Los Arrayanes IBARRA

Laoise Guamán encendió la llama en el pebetero. Las deportistas desde ayer mostraron sus habilidades. Foto: Juan Carlos Cevallos.

En un ambiente de camaradería se realizó la inauguración de los Juegos Deportivos de la Unidad Educativa Los Arrayanes, en Ibarra. Ayer cerca de 700 estudiantes de las secciones pre escolar, primaria y secundaria participaron del acto inaugural en las instalaciones de esa entidad educativa. María Mercedes Mendieta, presidenta del Gobierno

Familiar fue quien inauguró oficialmente las jornadas que empezarán desde mañana. Laoise Guamán, mejor deportista paseó la tea olímpica ante la mirada de sus compañeras. Se selló el programa con la elección de las niñas y señorita deportes 2015-2016. Esas dignidades recayeron en las estudiantes Alegría Arends y Marcela Endara. Pero no solo se realizó la apertura de los juegos sino que también se cumplió con

una feria deportiva, dirigida para los padres de familia. Cada paralelo presentó varios juegos. Fueron 21 actividades que se superaron. Los protagonistas fueron los padres. Ellos participaron en los cotonetes gigantes, bombas de agua, palo encebado, frutas congeladas, maratón de vasos entre otros. La jornada terminó ayer a las 14:00 con algunos encuentros tanto de fútbol y baloncesto. Mañana continuarán los encuentros en

esos dos deportes. Se suma a esas disciplinas el atletismo con las modalidades salto alto, largo y de velocidad. Los horarios de los encuentros serán de 07:00 a 12:00. Esas actividades cumplirán los estudiantes de pre escolar y secundaria. Mientras que los más pequeños (hombres y mujeres) participarán en competencias de caballitos de palo, de carros y el fulbito. La premiación se realizará el próximo viernes.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Puro Ñeque

salud / El curso será dictado el próximo sábado 31 por Oswaldo González

Seminario de nutrición con un campeón ibarra El sábado 31 de octubre se dictará el curso de nutrición suplementación y alimentación, este será dictado por el campeón sudamericano y absoluto de fisicoculturismo. El evento está dirigido a deportistas de todas las

El delantero imbabureño Edmundo Zura marcó dos goles en la victoria del equipo del Valle del Amanecer. Foto: Juan C. Cevallos.

fútbol / cinco goles se anotaron

Dep. Otavalo firme hacia la serie “B” wilman espinoza

wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte

ibarra

on goles de Edmundo Zura (2) y Edgar Mina (1) el Deportivo Otavalo derrotó 3-2 al club Italia de Loja. El partido se disputó ayer por la tarde en la cancha del estadio Reina del Cisne. El cotejo fue válido por la sexta fecha de los sextangulares del torneo de fútbol de la Segunda Categoría. Desde el primer minuto de juego, ambos equipos salieron en busca de la victoria. El marcador no tardó en abrirse. A los siete minutos, el jugador imbabureño Elvis Vásquez fue objeto de una falta en el área rival, el árbitro no dudó y pitó el lanzamiento penal. Edmundo Zura fue el responsable de cobrar el penal y transformarlo en gol. Ese tanto, animó a los visitantes, quienes empezaron a controlar el partido y buscaron marcar más tantos en el arco rival. A los 10 minutos de juego, llegó la segunda conquista para los otavaleños. Edgar Mina fue

quien se llenó con el grito de gol. El cuadro de la tierra sarance quería más. A los 16 minutos, Edmundo Zura marcó el segundo en su cuenta personal y el tercer tanto del compromiso. El cuadro local sintió los tres golpes. Desde el minuto 17, los lojanos levantaron su nivel de juego y buscaron por todos los sectores de la cancha anotar un gol. Y lograron cristalizar su objetivo cinco minutos después, cuando Ángelo Nazareno marcó el primer tanto para los locales. El CoMPlEMENto En la segunda etapa del compromiso, los locales salieron con el objetivo de empatar, pero se encontraron con un Deportivo Otavalo correctamente ordenado en todas sus líneas. Los lojanos lograron acotar cifras en el marcador a los 84 minutos del tiempo global. Ronald Solís anotó el 3-2, con ese marcador finalizó el cotejo. Deportivo Otavalo sumó 16 puntos en la tabla de ubicaciones y sigue firme a la serie B.

disciplinas, personas que inician sus entrenamientos y gente que lleva una vida sedentaria. Oswaldo Jhans González será quien dictará el taller a los presentes, cómo consumir vitaminas y proteínas de acuerdo al peso, estatura y actividad física del atleta. Entre los temas del curso se tratará sobre la im-

portancia de mantener una adecuada alimentación y se dará énfasis en que no es bueno dejar de comer sino alimentarse con disciplina y acorde a la condición física. Hábitos sanos son parte de la vida diario de quien escoge este deporte, ya que el alcohol y exceso de carbohidratos pueden ocasionar problemas en el desarrollo

de los músculos. “Comer sano y no salir a tomar es parte de la vida de los deportistas entregados”. El cuerpo hay que cuidarlo y mantenerlo con el objetivo de conservar un buen estado de salud y alta autoestima. El seminario da inicio hoy con técnicas para mejorar el entrenamiento. (IRD).

EL NORTE Domingo www.eln

o 25 de octubre de 2015

norte.ec

Puro Ñeque

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

fútbol / La Selección Ecuatoriana de Fútbol Sub 17 sumó seis puntos en la primera fase del Mundial de la categoría

Apoyaron y disfrutaron clasificación de la Minitri wilman espinoza

wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte

ibarra

cuador clasificó a los octavos de final del Mundial de Fútbol Sub 17, certamen que se disputa en Chile. La familia del jugador ibarreño Kevin Minda, quien fue titular los 90 minutos defendiendo los colores de la Tricolor, también disfrutó del triunfo y la clasificación. Con goles de Washington Corozo (40 m.) y Yeison

Guerrero (72), Ecuador derrotó 2-0 a Bélgica. alENtaroN Siete personas, entre familiares y amigos de Kevin Minda, llegaron hasta el patio de comidas del Centro Comercial Laguna Mall. El objetivo, ver a uno de los suyos vestido con los colores del país y apoyar a la distancia a la selección ecuatoriana. Martha Mestanza, abuelita del defensa de la selección de Ecuador, observaba detenidamente una de las pantallas ubicadas en este centro comer-

Los familiares de Kevin Minda, defensa de la tricolor, respaldaron a la distancia a la Minitri. Fotos: Juan Carlos Cevallos.

En la primera etapa, la Selección de Ecuador Sub 17 ganó dos compromisos.

cial. La hincha número uno de Kevin y del combinado Sub 17 se preocupó, sufrió, pero al final de los 90 minutos se sintió muy alegre por la clasificación de la Sub 17. DEClaraCioNES “Fue un partido complicado, como lo son todos acá

en el Mundial. Pero gracias a Dios todo nos salió bien, las cosas nos salieron como el profesor (Javier Rodríguez) las quería y se pudo clasificar que es lo más importante”, mencionó el defensa central, en una entrevista vía telefónica con Diario EL NORTE.

Santiago Mina, hermano menor del jugador de los registros de Liga Deportiva Universitaria de Quito, dijo que es un orgullo ver a Kevin en la Tricolor Sub 17. Él también es amante del fútbol y espera seguir los pasos de su hermano mayor.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Puro Ñeque

FÚTBOL / Los azules sumaron ayer 23 puntos. Este miércoles jugará nuevamente ante los Puros Criollos

Emelec liquidó 3x2 al Independiente REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

GUAYAQUIL

melec venció 3-2 a Independiente del Valle, ayer en la fecha 15 de la II etapa del Campeonato Nacional, y escaló al cuarto puesto en la tabla con 23 puntos. El triunfo mantiene a los eléctricos con altas probabilidades de llegar a los primeros lugares y alcanzar la clasificación a la final del campeonato nacional de fútbol contra Liga de Quito. Obtener el billete a la gran final, solo depende de Emelec. Los próximos partidos serán verdaderas finales dentro y fuera de casa. JUEGO SÓLIDO Aunque el conjunto guayaquileño, que ayer volvió a contar con su figura Miler Bolaños, alertó desde el primer minuto con una proyección de Ángel Mena, pero fue Independiente el que se adelantó en el mar-

cador con el gol de José Angulo en el minuto 10 tras cachetear un tiro-centro. Emelec logró la igualdad en el 23m con un tiro penal de Bolaños, luego de que el árbitro Luis Quiroz determinara una infracción de Mario Pineida por mano dentro del área. A los 29m, también de pelota quieta, Pedro Quiñónez sorprendió al golero Librado Azcona con un remate sin mucha potencia pero que permitió la remontada azul (2-1). SELLARON EL PARTIDO Los millonarios sentenciaron el partido en el 89m, nuevamente con un tiro desde los doce pasos; Bolaños se encargó del cobro y firmó un doblete. El goleador eléctrico elevó su marca a 16 dianas en este campeonato, igualando la cifra del argentino Daniel Neculman. Pero el partido terminaría con drama (3-2). Gabriel Cortez venció con un potente disparo al golero Esteban

Partidos siguen en el torneo de la ‘A’ Mañana continúa el Campeonato Nacional de Fútbol de la Serie A en tres estadios. Se trata de Chillogallo, Casa Blanca y Atahualpa. A las 11:30 de hoy Liga Deportiva Universitaria de Quito recibe al Mushuc Runa de Ambato en el estadio de Ponciano. Deportivo Quito y Barcelona se toparán a las 12:00 en el Atahualpa. A la misma hora chocarán Aucas y Deportivo Cuenca.

Los jugadores de Emelec celebran el tercer gol contra Independiente en el estadio Jocay. Foto: API

Dreer en el 90+2m. El conjunto de Emelec jugará el próximo miércoles su partido diferido ante el cuadro de El Nacional, en Los Chirijos, de Milagro. Ese partido será clave para el elenco azul, que aspira alcanzar un nuevo título a nivel nacional.

Puro Ñeque

Príncipe, un año más

Luis Francisco Zubeldía, extendió un año más su contrato con Liga de Quito.

EL NORTE Domingo 25 de octubre de 2015 www.elnorte.ec