31 07 2016 by Diario EL NORTE

Pág. 20

ProdUCCióN La especialidad se potencia en Carchi con la Ruta de las Abejas en el cantón Montúfar

Apicultura, el futuro

LOS CONTENIDOS DE ESTE DIARIO SOLO PUEDEN REPRODUCIRSE CON NUESTRA AUTORIZACIÓN FORMAL

@elnorteadiario

www.facebook.com/elnorte.ec

otavalo El libro de Germán Muenala Vega

EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 6 510 NÚMERO DE EDICIÓN: 10 599

TULCÁN. El país demanda 700 toneladas de miel, actualmente se producen 200. El 70% de la producción nacional se da en la Sierra con aporte del 30% del Carchi.

ambieNTe Ayer se realizó una minga en Rancho Chico

Págs. 2-3

GabY dÍaZ, UN SÍmboLo de La LUCha femeNiNa

Comuneros unidos por el agua Crece violencia contra la mujer El nombre de Gaby Díaz quedará, para siempre, como símbolo de la lucha social contra el feminicidio y la violencia sexual. Esta semana se inauguró el Centro de Atención a Víctimas, en homenaje a la chica violada que no soportó la agresión y se suicidó. Pág. 37

Agustín Juma llegó desde la parroquia Ambuquí para ser parte de la minga ambiental. Págs. 10-11

Informe 2 EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 / www.elnorte.ec

Las infinitas propiedades de la miel

A la miel de abeja se el atribuyen propiedades curativas para el sistema respiratorio, como cicatrizante de heridas y para tratar quemaduras. Esto sin contar con su uso estético. El polen es un multivitamínico por contener aminoácidos. Dentro de la colmena conviven la reina, los zánganos y las abejas obreras. En total son 40 mil abejas que trabajana organizadas para hacer la miel.

ABEJAS / No solo se trata de una opción productiva, sino del consumo de un producto con cualidades inmunológicas

Apicultura, un campo que crece en Carchi

La abeja africanizada es la especie que está en carchi, siendo utilizada en las colmenas para impulsar la producción apícola

JENNY PROAÑO

jennyp@elnorte.ec @elnorteadiario

TULcáN

unque en Carchi hay únicamente 52 apicultores, esta es una actividad con alto potencial que aún intenta explotarse para lograr llegar a más mercados. Dos son las grandes metas en este campo: la una, la creación de un Centro de Capacitación Apícola y la otra la mejora de prácticas para incrementar la producción. Incluso, un tercer aspecto el fomento del consumo de la miel como un alimento inmunológico de un sinfín de afectaciones físicas. De acuerdo Jorge Lusi Morejón, técnico de la Prafectura del Carchi, explorar el mundo apícola en Carchi, empezó en 2012. Quizá lo más complejo ha sido vencer el miedo que la gente le tiene a estos insectos. Y los resultados son crecientes en la medida que se logra fortalecer organizaciones

en la provincia que ven en esta actividad una auténtica oportunidad económica. Se trata de la Asociación Los Pastos, en el cantón Montúfar. Su representante es Hugo Villarreal, quien es parte de los 17 socios. Para que la gente conozca de cerca el procedimiento que hay detrás para llegar a la obtención de la miel y sus derivados, se creó una ruta en la que incluso se captan nuevos mercados para el comercio. A través de la Ruta de las Abejas, los visitantes pueden conocer desde la construcción de las cajas para los panales hasta el envasado y etiquetado del producto. Villarreal comenta que esta actividad es una herencia de su bisabuelo, de quien conoce fue una de las primeras personas que se dedicó a la apicultura en el Carchi trayendo abejas provenientes de Ibarra; “por mi compromiso con el ambiente me gusta esta actividad que de paso nos brinda una oportunidad de ingresos”.

LA RUTA DE LAS ABEJAS Para vivir la Ruta de las Abejas es necesario llegar hasta el sector El Capulí, vía a La Cofradía, en el cantón Montúfar. A un kilómetro del ingreso a este lugar se puede visualizar el espacio. Al llegar es Don Hugo Villarreal de la Asociación Los

dad de suministrar a las colmenas con dos propósitos, primero, evitar que las abejas pierdan la calma y trasmitan la alerta a las demás a través de la producción de una feromona; y, para distraerlas del ataque, pues se les hace creer que existe un incendio y se dedican a

La jalea real de las abejas tiene un alto costo en el mercado porque su producción es mínima. Se usa incluso en tratamientos para la infertilidad de la mujer Pastos quien recibe a los visitantes: desde grupos escolares, hasta posibles compradores o simplemente interesados en conocer el trabajo. Se parte de una explicación general sobre la apicultura y luego se colocan los trajes protectores para evitar picaduras. Se prepara entonces el ahumador, un instrumento que mientras quema cartón produce humo con la finali-

abastecerse de miel. Así los apicultores pueden hacer su trabajo sin mayores dificultades. EL MUNDO EN EL PANAL De esta manera se procede a abrir las cajas de los panales y se identifica los tres miembros que conforman la colmena. Primero, la abeja reina morfológicamente diferente a las demás, por su tamaño y color, es la

madre de la colmena, pone entre 3000 Y 4000 huevos al día y aunque vive cinco años, es reemplazada al año de estar en la colmena. Luego están los zánganos, la abeja macho que fecunda a la reina una vez en su vida, vive hasta dos meses. Luego de fecundar se supone ayuda a la producción de la miel al interior de las colmenas. Y por últimos están las abejas obreras que cumplen tres funciones: unas son nodrizas, producen cera y cumplen el papel de guardianas, mientras los últimos 15 días de los 30 que tiene su vida, se dedican a recoger néctar para producir la miel y el polen. Cuando se extraen los paneles que tienen miel, se trasladan a la sala de extracción y centrifugado en donde se destapan los marcos con una herramienta especial que contiene unos alambres. Esta permite quitar una capa de cera denominada opérculo; de ahí pasa al centrifugado en un cilindro metálico de aproximadamente un me-

tro de altura por 60 cm de diámetro donde se colocan los panales y se inicia la centrifugación. La miel por causa de la fuerza se dispara hacia los costados del cilindro y debido a la gravedad caenal fondo del cilindro en donde a través de una llave es extraida la miel. Esta pasa por un filtro a un recipiente con capacidad para 20 litros y se envasa en frascos de 250 centímetros cúbicos miel 100% pura, sin que haya sufrido contacto alguno con las manos del apicultor. Finalmente se procede al etiquetado del producto que tiene un valor de 4 dólares. Con la cera sobrante de los paneles se fabrica nueva cera para colocarla en marcos de madera con alambres, esto es indispensable de utilizar porque de modo contrario las abejas elaborarían los panales a su antojo y eso dificultaría la extracción de miel, poniendo en riesgo la vida de miles de abejas, incluso de la reina.

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

A la picdura de abeja se le atribuyen efectos curativos contra enfermedades como la artristis y asma. OCHO PRODUCTOS Las colmenas producen ocho productos primarios entre ellos miel, propóleo, cera, jalea real, apitoxina, material genético, aire de abejas, este último aún no ha sido utilizado en el país y consiste en hacer un orificio a las colmenas y a una distancia prudente respirar ese aire interior que incluso podría curar el asma. Otra área que podría explorarse es la curativa. Según el apicultor, una picadura de abeja puede ser un tratamiento para dolencias como la artritis. Es así que más de una persona se ha animado a recibir un par de picaduras, por ejemplo, en las manos, piernas o rodillas. Villarreal afirma haberse curado de una dolencia en su rodilla, después de recibir picaduras de manera permanente por un año y medio. “El tratamiento por un período largo debe ser adecuado, porque el veneno no hace milagros”, señala. DEMANDA INSATISFECHA Desde la Prefectura del Carchi, se impulsa la actividad dotando a los apicultores de maquinaria, herramientas y capacitación. Precisamente se cumplió en este mes un taller sobre sanidad apícola, donde se abordó las enfermedades que se presentan en los panales y cómo mantener intacta la génetica de los insectos. Polet Altamirano, estudiante de medicina veterinaria y zootecnia de la Universidad Central del Ecuador, señaló que el país demanda alrededor de 700 toneladas de miel y actualmente producimos 200, allí hay una oportunidad y una vez cubierta podríamos exportar hacia Estados Unidos que es el mayor comprador”, dijo. De acuerdo al catastro el 70% de la producción nacional de miel corresponde a la sierra y de ese valor el 30% lo produce Carchi,

Para construir 30 cajas de las colmenas se emplean 4 días. Una colmena cuesta alrededor de 150 dólares.

Informe

La miel que se extrae es 100% pura. En ninguna parte del proceso sufre contacto con las manos del apicultor.

Los servicios de polinización en Europa cuestan USD 100 Las prácticas antiguas de extracción de miel se hacían manualmente exprimiendo los panales. Cada colmena contiene 9 panales para extracción de miel. Para llenar el recipiente de 20 litros de miel se necesitan 20 panales, que equivale a un poco más de dos colmenas. Las abejas salen a trabajar en un perímetro de 1500 a la redonda desde la colmena. Y su existencia es amenazada por el uso de pesticidas y la tala indiscriminada de bosques. Villareal, se-

ñala que no se ha dado importancia a los procesos de polinización que cumplen las abejas; menciona que el 75% de los productos agrícolas necesitan de las abejas para que sus frutales sean polinizados. “La forma del fruto va a mejorar, las propiedades nutricionales también se incrementan, en nuestro país no se da mucha importancia pero en Europa o países como Perú, pagan por servicios de polinización”

Otros detallesUn tratamiento medicinal La picadura de abeja podría ayudar en tratamientos para la epilepsia e incluso contrarrestar células cancerígenas. En países de Europa se experimenta esta terapia. Un Centro Apícola Por ahora la Asociación Los Pastos cuenta con 40 colmenas y la proyección a largo plazo es contar con unas 500 y levantar un Centro de Capcitación Posicionarse en mercados Otra meta es adecuar un área de extracción de miel de manera más sofisticada, para acceder al registro sanitario e ingresar el producto a supermercados. Un mundo organizado Una colmena tiene de 30 mil a 40 mil abejas y produce hasta tres cosechas de octubre a abril. Cada colmena produce 20 litros de miel, 10 kilos de polen al año. Los productos Además se produce 3 kilos de propóleo al año y 100 mililitros de jalea al año. La idea es crear una sola marca provincial de todos estos productos

La Ruta de las Abejas, en el Capulí, cantón Montúfar, permite conocer de cerca el arduo trabajo de estos insectos para producir miel y sus derivados que se comercializan en el mercado local.

Miel pura Los productos se ofertan en en los Puntos de Venta de la Prefectura. La miel viene en presentaciones de 250ml hasta 1 litro en precios de 4 a 10 dólares.

Ibarra 4 EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 / www.elnorte.ec

Las inscripciones para el nuevo año lectivo

El Ministerio de Educación Ecuador informa sobre el proceso de inscripción para el Régimen Sierra, periodo lectivo 2016/2017. Las escuelas y colegios de la Región Sierra y Amazonia ya piensan en lo que será el inicio del año lectivo 2016-2017. Las inscripción para el nuevo periodo lectivo en la sierra se las podrá realizan en línea a través de un sistema denominado “Auto Registro” disponible en la página web del Ministerio de Educación. Las inscripciones en los diferentes planteles de la sierra están disponibles solo para quienes ingresan por primera vez al Sistema Educativo.

AngustiA / Los alumnos tendrán una nueva oportunidad para aprobar el año lectivo 2015- 2016, el cinco de septiembre redacción el norte

ibARRA

ías de tensión viven los estudiantes que no pasaron los exámenes supletorios en la Sierra y Amazonia. Ellos, entre el 22 y 24 de agosto, tendrán una nueva oportunidad para aprobar el año lectivo 2015- 2016. De no pasar queda el de gracia, cinco días antes del inicio del nuevo ciclo, el 5 de septiembre. Este el caso de muchos chicos en Imbabura, el no saber qué hacer puede ser un problema tanto para los padres como para los mismos estudiantes.

REALiDAD Para Joseph C., estudiante de segundo año de bachillerato, es indignante el no poder avanzar a otro nivel, él no logró pasar en el supletorio de inglés. “Primero fue un miedo grande al enterarme de que no logre pasar, me quedé de año, eso fue terrible. Primero no sabía cómo llegar a casa para avisarles a mis papás, lo único que pensaba es en que me dirán. Realmente esto no es fácil para mí, pero sé que tengo una nueva oportunidad y seguramente puedo prepararme de la mejor manera”, dijo el estudiante.

Una nueva oportunidad para rendir supletorios Lo que debemos saber es que hay mucha angustia y ansiedad en los padres, también en los chicos. Suele ser muy frecuente que los padres y las madres les recriminen permanentemente por lo que no hicieron en el año lectivo. “Ahí está ya ves, sabía lo que iba a pasar”. Eso les dicen, se dedican a repetir lo que ya se sabe. Incluso les señalan “qué vas a poder, si no lograste en todo este tiempo, ahorita qué vas a poder” y eso genera más ansiedad. Los padres están muy frustrados y enojados, con razón, hacen un esfuerzo para mantener a los chicos estudiando y no obtienen los resultados que esperaban. Sin embargo, creo que es muy importante tratar

de comprender que estos resultados que los chicos sacan son un anuncio de algo que quizá no funciona bien en la familia, pueden ser las normas, la estructura de la familia, la afectividad, buen trato, la comunicación. CiFRAs Según el Ministerio de Educación, en el ciclo 20142015 hubo 1,2 millones de alumnos de octavo de básica a tercero de bachillerato en la Costa, Sierra y Amazonía. El 75% aprobó sin problemas y el 23% tuvo que rendir supletorios. Al final, el 2% perdió el año. Con la vigencia de la Ley Orgánica de Educación Intercultural (marzo del 2011), los alumnos tienen la oportu-

Los estudiantes rendirán la última prueba se preparan para poder pasar al siguiente año lectivo. nidad de rendir tres evaluaciones extras para aprobar el año, según los promedios que obtuvieron por aprovechamiento. Los exámenes supletorio, remedial y de gracia son las alternativas de los estudiantes para aprobar el año. El último se rendirá antes del inicio de clases en septiembre. La nota mínima a obtener es 7 sobre 10. Desde el 2012- 2013, en la Sierra ha ayudado a que

disminuyan los alumnos suspensos. Las cifras del Ministerio de Educación indican que en ese período, 17% de los chicos, bajo el régimen Sierra y Amazonía, rindió supletorios; en el 2013- 2014 fue el 7%, y en el 2014- 2015, 12%. En el día a día hay diferentes situaciones que afectan el rendimiento. Así, adolescentes a los que les afecta el cambio de plantel.

tOMA En CuEntA Si un alumno obtiene un promedio de 5 a 6,9 sobre 10 puntos puede rendir un supletorio. Con el reemplazo de quimestres por los trimestres, los chicos tienen más oportunidades a lo largo del año, para reunir aportes. Y pruebas extras para no perder el año. Los supletorios en la Sierre se rindoeron entre el 16 y 18 de julio, para los de 3ero de bachillerato.

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Ibarra

VOLUNTARIADO / El grupo de jóvenes “El Maná” busca que las personas con discapacidad y de escasos recursos sobresalgan CRISTHIAN BOLAÑOS

cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario

IbARRA

l grupo de voluntarios “El Maná” son un equipo de personas que extienden sus manos amigas para que aquellos que más lo necesitan puedan cumplir con sus metas y sueños. Siempre involucrados con la comunidad. Su meta es la de ayudar a la gente vulnerable y de igual forma a aquellos que poseen alguna discapacidad. AYUDAR ES SU META Hace cinco años este grupo de 15 voluntarios activos empezaron con su labor de brindar una mano a quien lo necesita. Charlas y aporte en distintas áreas son el aporte que dan con mucho amor. A ellos se suman profesionales que aportan con su conocimiento y esfuerzo de manera gratuita. Todo granito de arena cuenta y permite que las personas puedan ayudar. De igual forma existen voluntarios pasivos que por medio del internet dan una mano.

Manos amigas por ver sonrisas

Marcelo Valverde (c) junto a los padres y niños con discapacidad durante una charla motivacional.

APADRINAMIENTO Otro de los aportes que tiene este grupo de amigos es el programa de apadrinamiento, el mismo que consiste que las personas puedan ayudar a quienes más lo necesiten. Para ser parte de ello deben enviar su hoja de vida al correo electrónico elmanaecuador@yahoo. com. Posterior a ello se realiza una entrevista para ver si son aptos para poder ayudar a los demás. Luego de este proceso se hace el acercamiento con las tres instituciones con las que trabajamos. Son un total de 200 ahijados distribuidos en La Unidad Educativa de Sordos, Instituto de Educación Especial y Capini (personas no videntes). EDUCAR Uno de los objetivos de “El Maná” es que las personas con discapacidad se superen. Lograr que la sociedad comprenda que a ellos nada los debe limitar para alcanzar sus sueños. Para ello la guía de sus voluntarios es importante para que puedan cumplir con sus metas y eso es lo

Más para conocer Una de las principales metas que tienen este grupo de amigos es de que aquellos que sienten que no pueden lograr sus objetivos cambien de mentalidad y los logren sin dificultad. El grupo “El Maná” brinda su ayuda a todo lo que es la Zona 1. Sus esfuerzos van conjuntamente con el respaldo de los voluntarios pasivos y virtuales que siempre están allí. que consiguen mediante su escuela para padres. La misma que consiste en guiar a los papás para que entiendan que la discapacidad no es ningún problema para sobrellevar una vida normal. MENSAJE Marcelo Valverde, fundador de “El Maná”, hizo un llamado para que la gente se sume a esta iniciativa. Si desean sumarse a estos esfuerzos por sacar sonrisas pueden hacerlo llamando a su número 0987251938.

Gente Positiva

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

vivEnCias / Tanto a través de la Ceremonia de Pachamanca como del Temazcal sostiene un rezo por la existencia y el alimento

Tuamari, un vínculo de curación ANDREINA GARRIDO

agarrido@elnorte.ec @ag_ina19

OTavaLO

uamari Lema, a sus 26 años de edad, cumple con varias actividades que le permiten ser el sustento de su familia. Dentro de sus ocupaciones está la administración del restaurante del Hostal Aya Huma, situado en la comunidad de Peguche,

le permite sentirse bien con él y planificarse de una bonita manera con lo que él es mirando a su familia crecer. “Me siento cada vez más comprometido en lo que estoy haciendo para sostener y ser custodio de este conocimiento heredado”, enfatizó. Estos baños permiten curar además algunas dolencias físicas.

de amor a la familia, pero no solo a quienes llevan un parentesco sanguíneo, sino a toda la existencia; plantas, animales, humanos y espíritus sagrados, se funden en el concepto que él tiene de la palabra ‘familia’. A sus 13 años conoció un temazcal, siguió relacionándose con personas involucradas con esta actividad y cuidó el fuego durante muchos años, hasta que hace un año aproximadamente, le entregaron el rezo para que él continúe levantando el rezo para la familia. “La humanidad es una sola familia

“Más allá de mis padres, hermano e hijos, yo veo a la familia como la totalidad desde la Creación. Reconozco al agua como mi hermana/madre y al fuego como padre”, Tuamari Lema. cantón Otavalo. A esto, Tua, como lo llaman sus allegados, le suma dos quehaceres que, además de permitirle vivir de aquello, lo convierten en un canal de curación. A través de los temazcales –baños de vapor con piedras calientes- que Tua preside el primer sábado de cada mes, él transmite un mensaje

que no se distingue por la raza o la cultura, mucho menos por la forma de pensar. Al pasar del tiempo han llegado a temazcales grupos de estudiantes, familias y amigos. Mucha gente que estudia medicina en Estados Unidos o Europa ha venido para que compartamos nuestro conocimiento”, explicó. Tua dice que el Temazcal

Cuando Tuamari Lema eleva un rezo por la familia dice que está agradeciendo por todo lo que ha sido creado. Foto: E. Celi

PaCHaManCa A pesar de tener descendencia extranjera, este padre de familia mantiene muy arraigadas sus raíces Andinas. Desde muy pequeño veía como sus padres traían cantidades grandes de comida para compartirla con la familia en una celebración de Pachamanca. Los alimentos eran cocinados en hueco bajo la tierra con las piedras calientes que se sacaban del fuego prendido apenas unas horas antes. Esta comida era compartida con todos. “Pachamanca es una tradición milenaria de los abuelos. Ellos han visto que es una buena forma de honrar a la vida y una buena forma de reunirse con la familia y dar gracias por el alimento que cada día nos servimos. Es una ceremonia andina y

Más información Un temazcal (del náhuatl temazcalli, ‘casa donde se suda) es un baño de vapor empleado en la medicina tradicional y la cotidianidad de los pueblos del centro de México. Estos baños, hechos originalmente de piedra y lodo, han sido usados por diversas culturas indígenas de Mesoamérica y América con propósitos medicinales de desintoxicación. Una vez que hayan entrado los participantes, entonces el guía vierte agua sobre las piedras calientes, que causa un efecto terapéutico tanto física como emocionalmente. en mi entendimiento y conocimiento, muchos pueblos en la tierra la han sabido realizar. A veces un poquito distinto pero de alguna manera he podido ver que todos van a lo mismo, poder tener una buena relación con el alimento”, manifestó. Para conocer el trabajo que Tua realiza junto a su esposa, el primer sábado de cada mes se corre un Temazcal. en el Hostal Aya Huma (06- 269 0333), ustedes están invitados.

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Ibarra

EvENto / Se realizó una Feria Gastronómica, denominada “Métele Un Gol a la Desnutrición”

Campaña contra la desnutrición redacción el norte

Ibarra

entro de la campaña Trato Hecho Contra la Desnutrición Infantil que lleva el Ministerio de Inclusión Económica y Social- MIES, se realizó una Feria Gastronómica, denominada “Métele Un Gol a la Desnutrición” .

¿CUÁL ES EL FIN? El fin de la Campaña Trato Hecho Contra la Desnutrición Infantil, es socializar y concienciar a los padres de la importancia de una buena nutrición en los 3 primeros años de vida en cada ser humano. Este evento

contó con la participación de 300 padres de familia de los CIBV- Centro Infantil del Buen Vivir de Otavalo. Padres de familia, educadoras de los CIBVs de Otavalo pertenecientes al MIES, asistieron al acto en la parroquia de Quichinche del cantón Otavalo para “meterle un gol a la desnutrición”. El evento estuvo a cargo de los padres de familia de siete CIBVs que participaron en este programa. Paolina Vercutere, directora distrital del MIES Ibarra, dijo que esta actividad está encaminada a generar conciencia de la comunidad y padres de familia de la importancia del buen trato y nutrición en los ni-

Para conocer Este evento contó con la participación de 300 padres de familia de los CIBVs los cuales aprendieron sobre la importancia de la buena alimentación. La Directora distrital del MIES Ibarra, dijo que esta actividad está encaminada a generar conciencia de la comunidad y padres de familia. También indicó la funcionaria que este tipo de eventos se seguirán propiciando con apoyo de la comunidad, ya que son temas que involucran a toda la familia. Los padres de familia aprendieron sobre la importancia de la buena alimentación. ños de cero a tres años, “el MIES trabaja esta temática a diario con padres y madres de familia, recuperando las buenas prácticas alimenticias y ancestrales”, destacó la importante acogida de los padres de familia y del trabajo intersectorial con juntas parroquiales, Ministerio de Salud y Ministerio de

Educación. Así mismo indicó que este tipo de eventos se seguirán propiciando con apoyo de la comunidad, “ya que son temas que involucran a toda la familia, explicó la funcionaria. Tania Cando, madre de familia CIBV Rincón de Sueños, dijo que la atención que brinda el MIES es buena

porque la alimentación es adecuada con comida nutritiva y saludable, además las actividades motrices y el cuidado dentro de los centros infantiles hace que los niños crezcan saludables y muy inteligentes. “Agradezco infinitamente al Gobierno Nacional porque en la casa no podemos dar una atención

Tania Cando, madre de familia CIBV Rincón de Sueños, dijo que la atención que brinda el MIES es buena porque la alimentación es adecuada. especializada como lo hace el centro infantil”, explica la madre de familia. En estos centros se promueve el desarrollo físico e intelectual de los niños en su máxima capacidad.

Cultura

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Plutarco Cisneros A. Y SU BIBLIOTECA CINCUENTENARIO IOA Conocí personalmente a Horacio Larraín Barros en La Paz, Bolivia, en ocasión de las reuniones de los países andinos para procurar la creación del Instituto Andino de Antropología. Él era el delegado oficial de su país, Chile y lo representaba porque, ya entonces su obra era ampliamente conocida y respetada. Integrado al equipo de investigadores del IOA, su aporte fue significativo. Nos dejó varios estudios que son fuente bibliográfica de extraordinaria importancia: sus Cronistas de Raigambre Indígena y sus estudios de Demografía, además de artículos en la revista Sarance. Hoy se reeditan, revisados por su propio autor, en tres volúmenes sus estudios sobre los Cronistas, en trabajo efectuada desde Iquique a partir de 2013. La profundidad del análisis y el formato de su presentación, marcan un modelo metodológico de fondo y de forma que lo vuelve absolutamente actual y necesario. A manera de una implícita subserie, en esta Biblioteca Cincuentenario IOA, he dado atención a lo escrito por viajeros en diferentes tiempos. Estos estudios de Horacio, que cubren el siglo XVI, se enlazan con los de Jorge Gómez Rendón sobre Viajeros de la época colonial y del siglo XIX, y los de Lilo LInke en el siglo XX, pero, además, se vinculan también con dos obras adicionales: El Valle del Amanecer de Anibal Buitrón y John Collier y el Otavalo entre los dicho y lo secreto de Hernán Rodríguez Castelo y Pascal Houy.

Con el aporte de:

Las publicaciones por el Cincuentenario del Instituto Otavaleño de Antropología

Cronistas de raigambre indígena (I)

Horacio Larraín Barros Al viajar al Ecuador mi interés primordial fue colaborar con Plutarco Cisneros en dilucidar aspectos relativos a la población temprana del extremo norte del Ecuador en la época del contacto español. El lugar elegido, Otavalo, cuna y hogar de los indios otavaleños de lengua y cultura quichua, no pudo ser mejor, por cuanto en sus proximidades inmediatas, junto a la ciudad de Ibarra, se alzaban aún las ruinas del antiguo pueblo de Caranqui, cuna del inca Atahuallpa y de su madre, esposa bierno de los Incas, o Relación de los quipucamasecundaria de Huayna Cápac. Otavalo había sido yos de Vaca de Castro (1542-1544). Sigue el primer una de las más y muy importantes encomiendas texto de Cieza de León: La Crónica del Perú, que de la Corona española en la sierra y de ella exis- estuvo terminada ya en 1551 en el Cuzco. En la segunda parte se tían sendas Descripciones, incluye, el Señorío de los Indesde los tiempos del Vicas, terminado hacia 1553. A rrey Toledo, que aportaban continuación el texto de la una información de primera 1a. Parte de los Comentarios mano para nuestro propósiReales de los Incas, al pareto. cer virtualmente completo Arqueólogos como Ferhacia 1596; luego el texto nando Plaza y el norteamede la Nueva Crónica y Buen ricano John Stephen Athens Gobierno, de Felipe Guaestaban estudiando en esos mán Poma de Ayala, cuya años, la zona y sus notaprobable terminación inicial bles restos arqueológicos (1a. redacción) dataría de encerrados en los pukaras 1587, y su elaboración final y en las enigmáticas tolas. de 1614. Coronado el voluEl etnohistoriador Frank Samen, se inserta el texto de lomon estaba dando cima Joan de Santacruz Pachaa su tesis doctoral sobre cuti, de cuya terminación los señoríos del Norte del tenemos vagas referencias, Ecuador. Pero nos parecía pero que debió ocurrir, a que algo faltaba para commás tardar hacia 1612-1613. pletar el conocimiento de […] La Crónica se disHoracio Larraín Barros este cuadro regional. ¿Cuál tingue de la Historia en ser fue el testimonio dejado por Nació en Santiago de Chile expresión de una cercanía los primeros testigos? ¿Qué el 10 marzo de 1929 en el lugar y en el tiempo. dijeron explícitamente los Los cronistas viven en el escronistas sobre esta zona? píritu de los acontecimientos Sus descripciones, ¿podían agregar elementos de valor al estudio de los grupos étnicos del sep- que describen y pertenecen a él. El historiador tentrión ecuatoriano? ¿Podríamos, en fin, obte- vive fuera de ese ámbito inmediato y trata de ner datos para establecer una cierta etnografía penetrar en él o de reconstruirlo pero con un regional, a partir de sus tempranos relatos? ¿O, espíritu distinto de los hechos que narra (Porras tal vez, una etnogeografía? Es decir, en otras pa- Barrenechea, 1962: 13). El cronista hace una deslabras, ¿podríamos rescatar de sus dichos una camada relación de los sucesos, sin pretender caracterización cultural coherente de los grupos encontrar una idea general ni una explicación que poblaban la sierra norte hacia la época de la reflexiva sobre las causas. No pretende juzgar ni conquista española, conformando pequeños se- hallar enseñanzas. La Crónica primitiva es, por ñoríos regionales? Este era el desafío. Nada más eso, puro relato. y nada menos. Arica 2015 […] Las obras que ocupan esté trabajo adoptan un orden cronológico: el de su terminación Información sobre libros: real o presuntiva. Así ponemos en primer lutballesteros@uotavalo.edu.ec gar el Discurso sobre la Descendencia y go-

[…] EL HOMBRE Y LA CULTURA El hombre no es un mero ocupante más, un mero “habitador”, un mero “morador” de un ecosistema dado como lo podría ser un simio, o un rumiante o un insecto; es a la vez, un voraz receptor y comunicador de estímulos e impresiones y un transformador y modificador nato e impenitente del mismo medio que le rodea, y esto desde la época más temprana de su vida en las cavernas. El homo faber esto es, el fabricante de instrumentos como prolongación de sus manos, es también fabricante de morada, fabricante de alimentos, fabricante de abrigo y de cobijo, fabricante de sueños, de mitos y de ídolos; también fabricante de arte y belleza. Es esencialmente un “fabricante”, lo que viene a significar, igualmente, un transformador nato del paisaje que ocupa. Y a través y mediante esa transformación, crea una cultura, la enriquece, se nutre y vive de ella y por ella, y la difunde consciente o inconscientemente a su alrededor. Si esto es –como creemosuna verdad antropológica indiscutida, querría decir, por consiguiente, que el antropólogo cultural, el estudioso e investigador de las expresiones y formas culturales, debe partir en sus análisis por un profundo conocimiento medioambiental real: ese que vive a diario la comunidad que estudia. Y, como en el teatro, antes de actuar u opinar, debe conocer perfectamente su “escenario”, el área donde debe desenvolverse. […] Una de las cosas que siempre habíamos echado de menos en todas las obras publicadas de los Cronistas que habíamos manejado, era la falta casi total de notas y comentarios al pie de página de suerte que su lectura se hacía no pocas veces difícil y a veces, laboriosa o francamente ininteligible. Tal vez en la profusión y riqueza de notas explicativas al texto original de estos Cronistas, radique uno de los mayores méritos de este volumen que hoy se reedita.

Otavalo 9 EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 / www.elnorte.ec

Ayllu Brothers, un grupo musical con mucho futuro

Sus perspectivas para el futuro son grandes con el grupo Ayllu Brothers. Hay un tema que pega mucho “El Wiskycito”, que es de la autoría de Richard Cotacachi, con el que aspiran llegar a otros escenarios fuera del país. Por lo pronto tiene ya contacto con algunas ciudades de Colombia para emprender una gira por ese país. En lo personal aspira llevar al estudio de grabación algunos de sus temas.

tALeNto / Richard Cotacachi tiene una amplia trayectoria musical dentro y fuera del país

Palpita por la música andina RICARDO CIFUENTES F. rcifuentes@elnorte.ec @rcifuentesf

Richard Cotacachi es miembro de una familia de músicos. Ha logrado tocar en grandes escenarios de Europa, Asia, Estados Unidos y México. Ahora tiene su grupo musical en Imbabura.

otAVALo

iene de una familia de Imbayacunas, que a la vez son músicos y también trabajadores. Un ejemplo de sus padres que le sirvió para pasear su música por varios países del mundo. Su nombre es Richard Cotacachi. Es productor, compositor e intérprete de la música andina que con el orgullo de sus raíces clavado en el corazón ha roto fronteras para trasladar el sentimiento musical y folklórico de la música ecuatoriana a otras latitudes del universo. Su espíritu aventurero le llevó desde muy joven a viajar a otros países, con el propósito de difundir la música imbabureña. Fue a inicios de los años noventas cuando llegó a Estados Unidos, sin ni siquiera llegar a su mayoría de edad, cuando en las calles de Nueva York tocaban con su grupo la música ecuatoriana y miraban con agrado la aceptación de los “gringos” que adquirían sus “cassets” y daban muchas muestras de admiración. El siguiente salto fue Europa, En España la historia se repitió. Hasta que poco a poco dejaron atrás las calles para entrar a grandes escenarios. El folklor, el sonido autóctono y andino en melodías que tienen mucha historia en cada nota musical permitieron que Richard Cotacachi y su grupo puedan llegar a Asia.

Una gran amistad con los integrantes de Maná Ayllu Brothers, en un concierto. Dentro de sus miembros hay voces femeninas. “Lo más difícil para nosotros fue el japonés, pero nuestra forma de comunicarnos con la gente siempre fue a través del idioma universal que es la música”. Tiene un sinnúmero de videoclips que han sido grabados en países como Bélgica. “Hay uno en especial que lo dedico a Otavalo” en donde hay una fusión musical al estilo rock, interpretado con instrumentos andinos. Esta misma mezcla es lo que ahora a través del grupo Ayllu Brothers, fundado con el objetivo de traer sonidos modernos a la música andina, mantiene vivas actividades tradicionales como el Inti Raymi. “La mezcla del rock con la música andina da como resultado un sonido agradables y fresco, hemos comprobado que esto gusta a la gente”. De hecho, Richard

con su grupo ahora tiene una agenda muy apretada, tiene presentaciones en algunas ciudades de nuestro país. Es grupo está conformado por músicos imbabureños, que como él, han tomado este estilo de vida para tratar de que en el imaginario de la gente siempre esté presente nuestra música. “Nosotros siempre seguiremos así, regalándoles lo que un día inició como un camino, que ahora es una felicidad, tú y yo somos los ayllus.Gracias por ayudarnos, no a rescatar nuestras raíces, más bien a que nuestras raíces sigan caminando, porque solo así las nuevas generaciones podrán seguir cultivando ese eje que nos da vida, la música que es el inicio de todas las culturas”, es el mensaje que difude su grupo en su página de Facebook. En la red social se escuchar va-

rios trabajos musicales que dicen mucho de su laraga trayectoria musical. Interpretan música para bailar y “rock andino”. Las guitarras eléctricas con las flautas se juntan en los temas tradicionales de todo el norte de Ecuador, la música de Zuleta, la Esperanza, Otavalo tiene un sonido renovado gracias a esta nueva fusión. Ayllu Brothers está compuesto por ocho imbabureños, entre los cuales están sus dos hermanos menores que también corre por su sangre el gusto por la mùsica. Su hermano menor es casado con una japonesa con quien tiene dos hijos. Dicen que nadie es profeta un su propia tierra, sin embargo, Richard Cotacachi volvió a Ecuador para quedarse y difundir la cultura a travès de la mùsica.

Se conocieron en Estados Unidos en el año 2002, Richard Cotacachi regresaba de Japón y tuvo la gran opotunidad de estar en el camerino. Le obsequió un collar a Fher, el vocalista del grupo Maná y desde entonces entablaron una gran amistad. Lo curioso de esta experiencia es que los miembros del grupo mexicano eran asombrados por que este grupo de indígenas ecuatorianos regresaban de su gira por Japón, país al que, en ese entonces, ni siquiera un grupo tan famoso había llegado.

en estados unidos, en el camerino con Fher, vocalista del grupo Maná de México, con quien tiene una gran amistad.

presupuesto (I) / El municipio de Otavalo invertirá 4,8 millones de dólares otAVALo

para el proyecto pesillo- Imbabura, el cabildo otavaleño invertirá casi 5 millones de dolares.

El proyecto regional de agua Pesillo-Imbabura entró en el proceso de licitación internacional, durante el presente mes. Las empresas constructoras interesadas en su ejecución deberán presentar sus propuestas hasta septiembre del año en curso y el oferente ganador tendrá 18 meses, a partir de la firma del contrato y la entrega del anticipo económico, para ejecutar la macro obra hídrica que beneficiará a 250.000 habitantes de 162 comunidades de los canto-

Pesillo-Imbabura está en licitación nes Otavalo, Ibarra y Antonio Ante, en Imbabura; Cayambe y Pedro Moncayo, del norte de Pichincha. Según el Alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja Cisneros, la obra constituye una solución al requerimiento de agua potable que existe en 63 comunidades de las parroquias rurales San Pablo del Lago, González Suárez,

Ilumán, Miguel Egas Cabezas, Eugenio Espejo, San Rafael, El Jordán (urbana), incluidas las respectivas cabeceras parroquiales, y una parte de la ciudad, que son las beneficiarias del proyecto. Para ello, el Cabildo otavaleño invertirá alrededor de 4’800.000 dólares de su presupuesto. “Son recursos muy bien invertidos, porque sería la

solución de aquí a 50 años, en cuanto al suministro de agua potable, especialmente en las parroquias que se benefician directamente. El agua siempre será un elemento fundamental en la vida de todos los ciudadanos y más aún en el sector rural, donde a veces hay carencia. Ha sido una lucha muy dura, desde hace 20 años, para que se concrete este proyecto, no solo de las autoridades, sino de los comuneros que se han mantenido muy unidos”, expresó el Alcalde. El costo total del proyecto asciende a 47’500.000 dólares

Cantones

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

comunidad / La jornada que se desarrolló ayer permitió definir otras actividades en torno al cuidado del ambiente Con el apoyo de la Prefectura y autoridades seccionales se realizó la primera minga en Rancho Chico

Cuidan del agua y de su páramo Robinson Quisoboni

rquisoboni@elnorte.ec @robinquisoboni

ibarra/PimamPiro

a limpieza del Páramo Rancho Chico en los Altos de la parroquia de Ambuquí en el cantón Ibarra, fue un éxito. Los 600 moradores de las comunidades de Ibarra y Pimampiro, sectores ale-

daños al lugar confirman la premisa. Un sendero rompe fuego de tres kilómetros y medio y dos de alambrado fue parte del trabajo que se realizó. Este territorio es de vital importancia porque allí nacen escorrentías de aguas y riachuelos que llegan a las comunidades de Ibarra y Pimampiro. “Cumplimos con lo que buscábamos. Debemos

cuidar y proteger nuestros paramos. Esta es la primera minga que realizamos. La segunda será más grande”, explica Gustavo Plascencia, quien lideró el trabajo que se realizó en la parte alta del cantón. El lugar está ubicado a 3 mil 680 metros sobre el nivel del mar. Los cultivos de papá, arveja, maíz, quinua y cebada son entre otros los productos que siembran los lugareños. El empeño por cuidar este sector empezó en el 2007, cuando se dieron cuenta que ese territorio podría ser afectado por algún incendio o desastre provocado. “Es un trabajo que la Prefectura viene liderando con las comunidades altas de Pimampiro y ahora en Ibarra”, asegura Dora Cuamacás, responsable del área de componente de Patrimonio

Jaime Fernández de la comunidad San clemente fue uno de los obreros.

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Cantones 11

En la primera minga ambiental que se realizó ayer estuvieron 600 personas de las comunidades altas de los cantones de Ibarra y Pimampiro en la provincia de Imbabura natural de la Prefectura de Imbabura. La agricultura es la principal fuente de economía de las casi 800 personas que residen en la zona. “Es nuestro deber hacer este tipo de trabajo que va en beneficio de nosotros mismos”, reconoce Miguel Fernández de 65 años de edad quien fue parte denla actividad juntos a sus hijos Javier y Alberto de 38 y 40 años respectivamente. El penetrante frío y la pertinaz no fue obstáculo alguno para comuneros que apunto de picos, machetes, azadones, palas moto guadañas trazaban la ruta. Seis metros de ancho durante 3 km y medio era la tarea. Más que una minga, era una fiesta. Chistes, anécdotas y vivencias acompañó a cada uno de los comuneros quienes mostraron su habilidad para los trabajos agrícolas. Los comuneros de la parte alta de las comunidades de Rumipamba, Rancho Chico, Apangora, Chaupi Guaranguí, Peñaherrera fueron los encargados de mostrar sus habilidades durante la jornada. Entre risas y seriedad, la actividad duró tres horas. “Es una experiencia inolvidable, la construcción colectiva, de territorio y desde la gente es la que nos ayuda a nosotros para incorporar en nuestros planes estratégicos de desarrollo de nuestra provincia”, comenta María Gabriela Jaramillo,

Desde las alturas “Para nuestros abuelos esa zona era sagrada e intocable”, aseguro Bernardo Insuasti, quien llegó desde la comunidad Apangora. Según las proyecciones que maneja la Prefectura en la zona de Ambuquí hay 1500 personas que dependen del agua del Páramo. La minga permitió demostrar la unidad y confraternidad entre los lugareños de los cantones de Ibarra y Pimampiro. La agricultura es la principal fuente económica de las familias de la zona que centran sus cultivos en las hortalizas y legumbres. prefecta (e) de Imbabura. De la minga también fueron parte los moradores de las comunidades del Lavandero San Clemente y Ambuquí. “Estamos defendiendo esta fuente que nos provee de agua. Aquí estamos defendiendo lo que es el agua que es muy vital para toda la gente. Por esa importancia tenemos de cuidar el páramo”, dice Patricio Ulcuango, habitante de Chaupi Guarangui, quien llegó para sumarse a la noble causa. Pero esta actividad no queda ahí. Desde mañana se planificará lo que será la segunda minga ambiental.

Dora Cuamacás de la Prefectura y Adriano Cárdenas de GAD parroquial de Ambuquí, trazaron la hoja de ruta.

Familias de ocho comunidades fueron parte de la minga que se realizó ayer en el Páramo Rancho Chico

EL NORTE

Domingo 31 de julio de 2016

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Intercultural 13

pueblos y nacionalidades / El Estado respeta y estimula el desarrollo de todas las lenguas de los ecuatorianos REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

ibarra

cuador, con una población que supera los 14 millones de habitantes, es un país multiétnico y multicultural. De esta cifra, más de 5 millones de personas habitan la Sierra ecuatoriana, mientras que en la Amazonia esta cifra supera los 600.000 habitantes y, en Galápagos, las 17.000 personas. Dentro de estos grupos poblacionales, conviven hasta 14 nacionalidades aborígenes distintas, cada una de ellas con su propia cosmovisión y tradiciones únicas. Las comunidades indígenas más conocidas son las que se enumeran a continuación: Achuar, Huaorani, Cofán, Shuar, Siona-Secoya, Shiwiar y Záparo. Existe un pueblo más, los Tagaeri, aunque éstos fueron declarados como grupo “intangible” por parte del Estado, dada su voluntad de vivir alejados del resto. Por su parte, en los Andes ecuatorianos residen los quechuas de la Sierra, agrupados en diferentes etnias como los Cañaris, Sara-

los pobladores indígenas se asentaron en el ecuador desde hace unos 13000 años.

Ecuador: amazónico y diverso

Ellos creen en: Etsa: Etsa, es el señor de los animales terrestres. Su principal manifestación es el Sol, pero también puede aparecer con la forma de cualquiera de los animales diurnos. Tsunki: Ser supremo que vive bajo el agua y tiene poderes. Enseña a los Shuar todo lo que tiene que ver con la pesca y con la salud. Según interpretaciones es el hermano de Nunkui.

guros, Otovalos y los Chachis, entre otros. pueblos Los aborígenes Shuar, por ejemplo, hablan el idioma Shuar-Chicham y, para ellos, la familia constituye la unidad de reproducción biológica, económica, cultural y social más relevante y, por esta razón,

cada miembro está unido con el otro por lazos de sangre. Además, están conformados por familias ampliadas. uniÓn Tradicionalmente, en esta etnia se acepta el matrimonio sonoral, esto es, el matrimonio con las hermanas de la esposa (es decir, las cuñadas), así

como el levirato, que significa que un hombre se puede casar con la viuda de su hermano. Asimismo, la poligamia siempre ha estado ampliamente aceptada, lo que quiere decir que los hombres tienen habitualmente varias esposas. Hoy en día, se está intentando transitar hacia un tipo de ma-

trimonio monogámico y exógamo (fuera del grupo). deidad Las creencias de estos grupos de personas suelen estar vinculadas a la naturaleza y las leyes del Universo, por lo que cuentan habitualmente con seres mitológicos diversos relacionados con fenóme-

nos como la vida, la muerte, las enfermedades, la creación del mundo… Los Shuar, por ejemplo, no creen que la muerte sea sinónimo del final de un ser humano, sino que su espíritu, Arútam, será recibido por otro ser humano como su hijo o nieto, para empezar un nuevo ciclo vital. Arútam es el Dios de los dioses. Vive en las cascadas y llega a los Shuar por medio de los ríos. Espíritu supremo, protector, trascendente y sobrenatural que transmite una fuerza especial al hombre. (DAGP)

Tabacundo

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

TURISMO / Este cantón perteneciente a Pichincha sirve de límite con Imbabura Redacción el noRte

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

PEDRO MONCAYO

ntre majestuosas lagunas, fascinantes rosas y un centenar de tradiciones se levanta la parroquia de Tabacundo, cabecera cantonal de Pedro Moncayo, ubicada al nororiente de Quito. Se trata de un destino que alberga una variedad y riqueza natural que motiva a turistas extranjeros y nacionales a visitarlo. De igual manera, el patrimonio cultural de su gente ha sido, sin duda, uno de los elementos claves del atractivo turístico que posee esta parroquia. EL TEMPLO Las tradiciones de Tabacundo se centran en la devoción de sus habitantes hacia la Virgen de Natividad o ‘Mama Nati’, como la llaman de cariño los tabacundeños. En su honor, en 1887 se erigió un santuario que fue construido con madera de monte, moyas, carrizos y ladrillos manufacturados día a día por la población, 20 años fueron necesarios para culminar con el templo religio-

Una zona que es patrimonio

Tome en cuenta Tabacundo está integrado por cuatro lagunas: Caricocha, Huarmicocha, Yanancocha y Ñuscacocha todas son consideradas grandes atractivos para el turismo.

CULTURA

Costumbres ancestrales se mantienen en Tabacundo

El 8 de septiembre de 1887 se inició en la cabecera cantonal la construcción del Santuario de Nuestra Señora de la Natividad, “Mama Nati”. La mayoría de habitantes del cantón Pedro Moncayo son agricultores, quienes cultivan trigo, cebada, papas, lenteja y maíz entre los principales productos.

El santuario se encuentra ubicado junto al parque de Tabacundo, cabecera cantonal de Pedro Moncayo. so. Igualmente, “Mama Nati” posee un museo de sitio con ocho salas que exhiben esculturas y objetos de importante valor histórico, así también se observan piezas que representan las tradiciones

religiosas y costumbres de los pobladores. Los ingresos al museo y al santuario son guiados y no tienen costo, pues la administración busca incentivar el interés por la cultura de la parroquia.

NO HAY QUE OLVIDAR La producción de rosas es otro de los atractivos que los turistas pueden disfrutar durante su visita a Tabacundo. Esta actividad ha permitido el desarrollo socio económico de las comunidades, y por medio de esta se pretende promover el nombre del cantón Pedro Moncayo a escala mundial, impulsando el turismo local, nacional e internacional.

Trajes autóctonos utilizados en las fiestas de San Pedro. PEDRO MONCAYO Cuando los españoles llegaron al territorio que hoy es Ecuador, cada pueblo tenía sus creencias, dioses y deidades. Con el paso del tiempo estas costumbres no desaparecieron, sino que se mezclaron con las festividades católicas y así sobrevivir al tiempo. En Tabacundo, por ejemplo, la participación campesina aporta una característica especial a la conmemoración de la Semana

Santa. Desde el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Resurrección las calles de esa zona son el escenario del paso de los guioneros, unos personajes típicos que tienen la misión de acompañar a la población durante los días de fiesta religiosa. Frank Gualsaquí, alcalde de Pedro Moncayo (Pichincha), cuya cabecera cantonal es Tabacundo, explicó que el guionero es un campesino cristiano que cambia su atuendo tradicional por una forma de vestir muy elegante de corte occidental.

ANIVERSARIO / Es la parroquia más grande del cantón PEDRO MONCAYO Santiago de Malchinguí, tierra pródiga por sus variados climas, por su gente altiva y trabajadora, festeja 133 años de vida institucional. En la sesión solemne se conmemoró esta importante fecha que evoca el esfuerzo de sus pobladores y autoridades, para procurar un mejor día para todas y todos. En esta jornada, se entregaron varios reconocimientos al talento y carisma de ciudadanas y ciudadanos. Dentro del marco de

FOTO NOTICIA Una estación meteorológica para Mojanda Un convenio de cooperación entre la Universidad Técnica del Norte, el GAD Municipal de Pedro Moncayo, GAD de Otavalo y la Cooperación Internacional de Universidades Flamencas de Bélgica, se firmó un convenio para el “Plan de Manejo Integral de la Cuenca Hidrográfica del Sistema Lacustre de Mojanda”.

133 años de fundación de Santiago de Malchinguí esta celebración, el GADM de Pedro Moncayo por intermedio de la EP EMASA PM, se realizó la firma de un convenio para el alcantarillado sanitario de la Calle García Moreno. Desde la Alcaldía extendemos nuestro afectuoso saludo de estima y compromiso para juntos y juntas, alcanzar condiciones que mejoran la vida de los pedromoncayenses, se informó desde el Municipio.

Malchinguí, es una de las cinco parroquias del cantón Pedro Moncayo, de la Provincia de Pichincha en Ecuador. Está ubicado a unos 150 km de Quito. Los registros históricos mencionan a la localidad desde las crónicas de los españoles en la época de la colonia. Malchinguí es la parroquia con mayor extensión territorial de todas las que conforman el cantón Pedro Moncayo.

Foto: Cortesía

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Cayambe 15

inVESTiGaciÓn / El Instituto Geofísico continúa con el monitoreo y cualquier cambio será informado Al momento existe tranquilidad en la población del cantón y zonas aledañas.

Al Cayambe no hay que descuidarlo

Redacción aGenciaS

peridistas@elnorte.ec @elnorteadiario

cayambE

l volcán Cayambe ha presentado al menos 21 eventos eruptivos en los últimos 4 000 años. Entre 1785 y 1786 se registró su última erupción. Según estudios geológicos, estadísticamente el Cayambe tiene un periodo de recurrencia de erupciones de aproximadamente 200 años. De acuerdo con información del sitio web del IG, la última erupción del Cayambe ocurrió entre 1785 y 1786. Se la describe como una erupción subglaciar que habría producido caídas moderadas de ceniza en Cayambe y habría terminado con un flujo de lava o un lahar. El Instituto Geofísico reportó que desde el 6

Datos de interés El último volcán en presentar actividad importante fue el Cotopaxi, el cual inició su proceso de erupción en agosto del año 2015. La actividad ha bajado. Los sismos del Cayambe pueden ser causados por cambios en el estado de esfuerzos en el interior del volcán y pueden afectar zonas aledañas. En base a los estudios geológicos, estadísticamente el volcán Cayambe tiene un periodo de recurrencia de erupciones de aproximadamente 200 años.

Un grupo de andinistas trata de escalar por los alrededores del nevado. de junio pasado se observa una anomalía sísmica en el Cayambe. A mediados del mes, el 12 y 13 de junio, se hizo más evidente, aunque

por ahora tiende a disminuir. Sin embargo, el IG informa que la anomalía sísmica es la más intensa registrada desde el año 1995.

EL cayambE Es un volcán activo ubicado en la parte norte de la Cordillera Central del norte del Ecuador, a 60 km al

nororiente de Quito y a 15 km al oriente de la ciudad de Cayambe. Tiene una altitud de aproximadamente 5 790 metros sobre el nivel del mar. En Ecuador actualmente existen 27 volcanes potencialmente activos, incluidas las Islas Galápagos. De estos volcanes, siete continentales (Cayambe, Reventador, Guagua Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua, Sangay y Potrerillos.

hiSTORia

Ayora fue la cuna de los cayambys pichincha Ayora fue el asentamiento muy importante de los antiguos cayambis, por los restos de cerámica fina, piezas de oro y bronce encontrado en este lugar. La parroquia lleva este nombre en homenaje a Isidro Ayora, exPresidente del Ecuador. Anteriormente se llamaba “San José” por su cercanía a la Hda. del mismo nombre. Esta parroquia urbana fue creada el 12 de Mayo 1 927, fecha que coincide con las fiestas de Nuestra Señora de Fátima. A los 85 años; fue declarada oficialmente como Gobierno Autónomo Descentralizado Rural. La población de la parroquia por primera vez en su existencia, el 22 de julio del 2012, se elige a sus representantes a la Junta Parroquial. Para llegar a la parroquia, existen dos vías de acceso: la primera es siguiendo la Panamericana Norte.

Carchi 16

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 / www.elnorte.ec

Taller sobre utilización de pastos y forrajes

En el centro experimental San Francisco de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC) se efectuó un taller sobre manejo de pastos y forrajes, en coordinación con la empresa SEMAGRO S.A. “Nuestro sistema ganadero para producir leche es netamente pastoril y no debemos copiar sistemas que no son apropiados para nuestra zona”, asegura Balarezo, docente investigador de la UPEC. Ganaderos de la región hicieron parte del evento.

SEGurIdad / Sin distinción de raza los canes pueden ser adiestrados para detectar sustancias estupefacientes camufladas JENNY PROAÑO

jennyp@elnorte.ec @eklnorteadiario

TulcáN

va y Rocky son dos de los canes adiestrados por el Centro Regional de Adiestramiento Canino, CRAC, que hacen parte del grupo de 11 canes detectores de sustancias estupefacientes y que trabajan con los guías Antinarcóticos para evitar el paso de alcaloides en este punto fronterizo. TraBaJo coNJuNTo La acción de los animales entrenados ha sido contundente al momento de alertar sobre el transporte de alcaloides como marihuana, cocaína y heroína. La semana pasada, Rocky, pudo olfatear que en una almohada que llevaba un joven de 17 años había droga. Y cuando se hizo el registro manual se encontró en el interior 64 cápsulas con heroína. Miguel Ángel Basantes, jefe del CRAC en Carchi, indicó que la ayuda de los canes es fundamental en el trabajo Antinarcóticos que se hace en la provincia. Para ello, explicó se entrena a las mascotas desde los 12 meses de edad, sin distinción de raza. Se hace una selección de los animales a entrenar y en un lapso de

La acción canina en la lucha antidroga

Son 11 canes adiestrados para detectar estupefacientes camuflados de diversas maneras. cuatro meses con ayuda de los guías y la afinidad que desarrollen juntos, los canes ya pueden trabajar en la detección de drogas y explosivos. En Carchi solo hay canes detectores de drogas.

100% coNFIaBlES Las alertas que generan al guía para avisar que hay presencia de alcaloides pueden ser de dos tipos: pasivas y proactivas. Con la primera, el can se va a sentar junto a

la maleta o artefacto, donde detecta hay droga. En cambio la proactiva, puede ladrar, raspar o morder la maleta donde hay alcaloides. A decir de Basantes, los canes son 100% confiables,

siempre y cuando se maneje con el guía los protocolos respectivos. Durante una demostración hecha por la Policía Antinarcóticos y los canes, se colocaron en columna cinco maletas a una distancia de un metro cada una. Ninguna de estas contenía droga. A la indicación del instructor, el can procedió a olfatear todos los equipajes y al repetir la acción no generó ninguna alerta. Luego, un oficial de Policía colocó una maleta contaminada con droga y la puso en la misma columna junto a las demás para repetir el ejercicio. A la indicación del guía, inmediatamente, el can detectó el equipaje y emitió la alerta raspando y sentándose junto a ella. Fue recompensado por el guía dándole una pelota para jugar. Es esta la labor que los canes cumplen junto a los efectivos Antinarcóticos en controles fijos como el

Adiestramiento El CRAC realiza a lo largo del año capacitaciones para canes y sus dueños a través de cursos de adiestramiento gratuitos. No solo se enseña a la mascota a ser obediente, sino también se instruye al dueño de las condiciones en que debe tener al can. En noviembre de este año se realizará en el CRAC, el cuarto curso dirigido a todo tipo de razas caninas para su adiestramiento. Efraín Rosales, participó con su can en un curso anterior y señaló fue positivo al permitir que la mascota sea más obediente.

puente internacional de Rumichaca, Control Sur, que se han convertido en puntos recurrentes de detección de marihuana, cocaína y heroína. Según César Escobar, jefe de Antinarcóticos del Carchi, las dos semanas anteriores se decomisó cerca de 15 kilos de marihuana. En varios de los casos, la acción canina fue clave para decomisar la droga que intenta camuflarse.

comuNIdad / Las visitas guiadas acercan a la gente a conocer el modelo institucional

culTura / Un maestro de la plástica

Promueven buen uso del 9-11

Homenaje al “Cocho” Yépez en San Gabriel

TulcáN En el periodo enero-julio de 2016, el ECU 911 Tulcán ha realizado tareas de vinculación con la comunidad llegando 5871 personas de los seis cantones de la provincia del Carchi. En Mira, Bolívar y Montúfar, se han cumplido jornadas de socialización, mientras que con grupos estudiantiles de instituciones educativas de la ciudad de Tulcán y Huaca, se han hecho visitas guiadas al Centro Local para brindarles información sobre la línea única para emergencias 9-1-1. Las actividades se ejecutan de manera semanal para que niños, jóvenes y adultos puedan conocer cómo se realiza el trabajo institucional en la atención de emer-

a través de socializaciones y visitas guiadas el trabajo del Ecu 911 se ha dado a conocer a 5871 personas. gencias. En las visitas a las instalaciones, la ciudadanía puede conocer de cerca el trabajo que se realiza con las instituciones articuladas: Policía Nacional, Bomberos, Fuerzas Armadas, Gestión

de Riesgos, Aduana, Agencia Nacional de Tránsito y Municipio. Con estas visitas la ciudadanía ha podido conocer el procedimiento de atención de una emergencia y los equipos con que

cuenta el ECU 911 para monitorear la seguridad. Las salas, la pantalla de video Wall donde se proyectan las cámaras de seguridad y las consolas de atención de llamadas captan el interés de los asistentes. Durante las visitas a territorio los moradores conocieron el modelo de gestión y cuál es el procedimiento desde que se marca el 9-11. Además la invitación para recorrer la institución está abierta. De momento, se está visitando a los participantes de los campamentos vacacionales organizados por personal de Policía Nacional en toda la provincia. .Además, se invita a la población carchense para que hagan parte de la campaña Usa Bien el 9-1-1 como número único para emergencias.

SaN GaBrIEl El Municipio de Montúfar, rindió un homenaje al pintor sangabrieleño Jorge “Cocho” Yépez, en el Centro Cultural Cuasmal de San Gabriel. En el evento se aprovechó la ocasión para exhibir una muestra plástica del artista. Familiares, amigos y seguidores de la obra de Yépez, estuvieron presentes para tributar el reconocimiento al ex docente y plástico montufareño que destacó entre sus obras, las series: “Las tejedoras y sus poemas de amor”, “Ventanas” y “Retazos de cielo”. Blanca Ortega, concejala de Montúfar, hizo la entrega de una placa a nombre

del Cabildo Municipal a la esposa del homenajeado. Señaló que Yépez, es parte del patrimonio de la pintura montufareña, que ha logrado un importante sitial en el espectro cultural nacional. Ortega resaltó la sensibilidad de Yépez y el gran dominio que logró en el manejo de los colores. Al cierre de su intervención dijo “Él (Yépez), siempre vivirá en nosotros, los montufareños que apreciamos y valoramos su extraordinaria obra”. A nombre de la familia, su hijo Cristian, agradeció por el acto. Yépez, en sus 50 años de quehacer cultural dejó plasmados hechos, lugares, objetos y entes, a través de dibujos que atrapan el interés del espectador.

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Carchi 17

inclusión / Un grupo de 50 beneficiarios recibirán este dinero a 24 meses plazo para emprender sus propios negocios Redacción el noRte

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

TulcÁn

l Mies Carchi socializó sobre los créditos de Desarrollo Humano que se otorgan a usuarios del bono con el objetivo de apoyar emprendimientos que les permitan alcanzar uan autonomía económica. El evento se desarrolló el viernes pasado con la unidad de Inclusión Económica y Social . De enero a junio del presente año, ya se han entregado 200 créditos de 1200 dólares cada uno, alcanzando una inversión aproximada de $240 mil USD en toda la provincia. Los grupos poblacionales beneficiados se encuentran en las zonas rurales y fronterizas de las parroquias: Maldonado, Chical, El Carmelo, La Concepción, Pioter, Piartal, Cristóbal Colón, La Mariscal, entre otros. 50 nuEVOs cRÉDiTOs Gran parte de estos usuarios pertenecen a los grupos de atención prioritaria awá y afrodescendientes. Para la próxima semana se tiene prevista la entrega de

Créditos de USD 1200 para usuarios del bono 50 nuevos créditos de 1200 dólares cada uno. El director Distrital del MIES Tulcán, Juan Carlos Yar, explicó que el Crédito de Desarrollo Humano- CDH, es un mecanismo financiero que fomenta las actividades productivas familiares de la población en extrema pobreza, quienes al no ser consideradas sujetos de crédito por la banca formal, no podían acceder a recursos financieros.

Mies entregará 50 créditos de Desarrollo Humano para emprendimientos.

Foto: cortesía

AsEsORÍA TÉcnicA El equipo de profesionales de la unidad de Inclusión Económica del MIES realiza la capacitación, asesoría y seguimiento a los nuevos emprendedores, para ello el MIES coordina con instituciones como MAGAP, Agrocalidad, SRI, SECAP para el fortalecimiento de sus emprendimientos.

Grupos prioritarios Otra área que es atendida por el Mies Carchi es la sensibilización respecto la nutrición infantil. Se han cunplido varias actividades. Se realizan ferias gastronómicas para que niños y padres de familia conozcan la importancia de consumir alimentos sanos. En Tulcán, cuatro CIBV se organizaron para realizar una caminata en pro de las buenas prácticas de alimentación y nutrición.

La mayoría de emprendimientos se centran en la zona rural con proyectos de ganadería, especies de animales menores, agricultura, comercio de economías locales y manufactura. El funcionario invitó a los usuarios del BDH a acogerse al beneficio del crédito asociativo CDH, conformando un grupo solidario a través de un trabajo asociativo. El monto individual es de USD 1.200 a 24 meses plazo.

Los demagogos y el norte del país Duele -y esa es la palabra justa- que los políticos de todas las tendencias, desde la oficialista hasta la menos significante en términos de posible votación, empiecen a acordarse de nuestras provincias (Imbabura, Carchi, Esmeraldas y Sucumbíos) cuando se acerca la campaña electoral para las elecciones del 2017. No ocurre en todos los casos, porque hay partidos que, con las autoridades elegidas por votación popular, sí están trabajando por elevar el nivel de vida de la población. Por eso, que quede claro que no nos referimos a ellos sino a los oportunistas -incluido el oficialismo- que ahora sí empieza a prestarle atención a nuestra semiabandonada región. “Vivimos juntos, pero de espaldas”, dijo alguna vez un prestigioso dirigente indígena saraguro. Y esa frase debería calar hondo no en los ciudadanos sino en los políticos, cuya dedmagogia ya es legendaria (legandaria porque nunca ha cambiado y porque lo que prometen es ficción). Gracias a nuestro derecho al voto, se acerca la hora de premiar a quienes trabajan y castigar a los oportunistas.

CARICATURA

Opinión

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

REFLEXIÓN

EDITORIAL

¡ADELANTE! UNA MUJER ESTA HACIENDO HISTORIA Y SERÉ MÁS DURA QUE MI MARIDO

INTERCULTURALIDAD Cuando las personas dicen que la vida de los afroamericanos importa, no significa que la vida de los blancos no tiene relevancia. Toda vida es importante. Barack Obama

Señores Diario EL NORTE

La Universidad Técnica del Norte se ha convertido en un referente académico, deportivo, científico, ético y cultural en el país, y estos 30 años de vida institucional han sido un devenir histórico de sueños forjados en el diario vivir, que se han logrado gracias al decidido empoderamiento de las actividades docentes, administrativas, estudiantiles, en campos culturales y de vinculación con la colectividad. Y en el marco de finalización de estas festividades, expreso un cálido y fraterno agradecimiento por el apoyo recibido en las diferentes actividades desarrolladas por el Trigésimo Aniversario de vida institucional de esta Casona Universitaria, reiterando el compromiso de colaboración para con el desarrollo del cantón, la provincia y toda la Zona 1. Con especial estima y consideración, me suscribo.

Para iniciar la presente, quisiera expresar un cordial saludo, aprovechando a la vez para desear éxitos en sus importantes actividades diarias. En mi calidad de Representante General de los estudiantes de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ibarra, me complace dar testimonio de nuestro agradecimiento y simpatía al Grupo Corporativo del Norte, por el significativo apoyo que nos brindó al auspiciar con la publicación de artículos de prensa y, en dos ocasiones, del afiche de la primera Carrera Atlética “PUCESI AYUDA 5K”, evento deportivo solidario que tuvo el objetivo de recaudar fondos para nuestros hermanos damnificados de la Costa ecuatoriana. Cabe mencionar que sin su ayuda todo esto no sería posible.

Rector

muenalagerman@gmail.com

Señores Diario EL NORTE

Atentamente,

Germán Muenala Vega

Presidente de los EE.UU.

Cartas del lector

Dr. Miguel Naranjo

Reinitas con anaco

Atentamente,

Jefferson Alexander Zambrano

Representante General de Estudiantes ante el Cogobierno de la PUCESI

sta semana, el Cabildo Kichwa de Otavalo convocó a un conversatorio sobre los concursos de belleza y la participación de las warmis kichwas en el reinado del Yamor. La temática es muy atrayente y sobre todo para tratamiento de los jóvenes, así se lo miró y el conversatorio fue muy fluido sobre todo por las distintas visiones y posiciones que se dieron. Anotamos también que en el contexto nacional, un colectivo de guambras de pueblos anda promoviendo por segunda vez el reinado nacional de la Ñusta Andina. Por las cosas que se dijeron, salta a la mente muchas inquietudes que no son fáciles de abordar, pero estoy convencido que las nuevas generaciones tendrán que tratarlas a profundidad. La primera, es innegable los valores estéticos occidentalizados que los kichwas urbanos asumimos, dentro de ellos los de belleza femenina, los prototipos se mantienen, figuras de medidas perfectas, textura blanqueada, talla alta, con predominio de facciones ajenos. No se ha dado procesos para valorar los principios estéticos de los pueblos andinos, que son muy distintos pero que son igual de hermosos. Segundo, veo que no existe el terreno óptimo para una participación desde lo indígena, en Otavalo, contradictoriamente y siendo la Capital Intercultural del país, aún no se ha superado el conflicto que se dio con Verónica Barahona. Se nominan reinados de belleza con recelo y con reglamentos excluyentes, y no como se da en las ciudades vecinas. Tercero, este tipo de participación desde los kichwas, también entran a un juego político, se lo puede mirar como esa persistencia con acciones para reclamar a las autoridades el respeto que nos merecemos y con ellos legislar para construir un Otavalo distinto. Precisamente de un espacio como este surgió el liderazgo de Mario Conejo que le llevó a consolidar un liderazgo intercultural para ganar la alcaldía de la ciudad. Considero que a los jóvenes les hace falta visión y orientación política, misma que debe aparecer en este tipo de conversatorios.

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

#Zlatan

#Marcelo 54 mil tweets #FinDelMundo 41 mil tweets

3 4

166 mil tweets

#Sevilla 76 mil tweets #LiderazgoInclusivo 6 mil tweets #CalcetaSeLevanta 3 mil tweets

#Enlace486

8 9

#MundialDeMusicaQueApesta 13 mil tweets #jefferson Orejuela 10 mil tweets

#MantaSeLevanta

5 mil tweets

7 mil tweets

Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulCán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

400 muertos se registran en el Sur de Asia

Alrededor de 400 personas han perdido la vida en el Sur de Asia desde que comenzó el monzón entre finales de junio y principios de julio, dependiendo del país, y más de 8 millones están afectadas por las persistentes lluvias.

VISIÓN DEL MUNDO

LA OTRA MIRADA

La vía espiritual

El combate a la telebasura no se hace desde un sofá Carmelo Márquez Dominguez carmelomarquez@gmail.com

l credo en cuestiones políticas posee la grave problemática del nacionalismo religioso fruto del más burdo simplismo cuando aparece, por ejemplo, el cisma de Occidente cristiano y del Oriente islámico. Un error histórico-cultural que no hace sino esconder la realidad y fomentar el odio: la islamofobia cotidiana en los países occidentales y la persecución de los cristianos en los países árabes. Para romper con este discurso orientalista es crucial que, en ambas orillas, se hagan oír a todos aquellos, silenciados por las clases privilegiadas, que realmente representan sus culturas con la valiente cotidianeidad que se merece. Que un islamista radical egipcio use el hip-hop más neoyorquino y todo lo que esto conlleva (unos atuendos, movimientos y complementos estéticos determinados) como instrumento de militancia contra Estados Unidos y sus aliados, nos muestra que la globalización cultural, como prolongación del sistema económico internacional, actúa cual colonialismo transparente: la BBC, el Real Madrid, el Burger King, Zara, la Coca-Cola, Shakira, etc., minan los movimientos de las personas cada día del año. La economía de mercado es, para gran parte de la sociedad global, ese “nuevo dios que todo lo puede y todo lo sabe” protagónico del placer instantáneo. Pero, como decía Michel Foucault, allá donde está el poder reside el contra-poder que se rebela contra lo que, en realidad, es una occidentalización del mismo. La religión, ya sea en Latinoamérica, Asia, Europa u Oriente Medio, se resiste ciertamente a este proceso de globalización, funcionando como contra-poder. Y es que no hay cómo sustituir las necesidades y las preocupaciones solventadas por la fe si no es de un modo permanente. Con el auge del posmodernismo, en el que predominan la heterogeneidad y la contradicción, lo espiritual parece ser la principal alternativa y, quizá, la única a la occidentalización de las vidas.

Rubén Darío Buitrón

Sube

QuIto: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GuayaQuIl: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121.

george Takei Actor americano

Rodrigo Duterte Presidente de Filipinas

George Takei, el famoso actor que fue una de las estrellas de la saga Star Trek, exhorta a los latinos a registrarse y votar en las elecciones, para evitar que Trump realice sus planes si llega a la Presidencia de EEUU. El video es conmovedor.

El presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, canceló una orden de alto el fuego anunciada hace unos días, luego de que la guerrilla comunista mató a un miliciano del gobierno y se negó a declarar su propia tregua antes del plazo impuesto.

Fidel Castro es ejemplo para el mundo, dicen comunistas indios

SIN SEgUIMIENTO NO HAY NOTICIA (I)

rubendariobuitron94@gmail.com @rb_bui Cada vez es más grave lo que ocurre en la televisión ecuatoriana: la obsesión de elevar el rating ha vuelto a este medio de (in) comunicación en una manera de analfabetizar a los espectadores, al público, a los ciudadanos. El rating, muchas veces interesado y mentiroso, porque las empresas encargadas de medirlo favorecen a quienes pagan más por ese trabajo, tiene directa relación con la publicidad, la publicidad tiene directa relación con los ingresos económicos de las empresas mediáticas y los ingresos económicos tienen directa relación con la influencia que la prensa pueda ejercer sobre (o contra) el poder político. Existe en el Ecuador un creciente malestar por la cantidad de telebasura que se emite en los canales abiertos, pero también en decenas de estaciones de televisión por cable, las cuales repiten películas viejas de mala calidad o difunden programas que se copian entre ellos (¿han visto la cantidad de espacios dedicados a la cocina que, en el fondo, traslucen un machismo solapado porque están dedicados a las amas de casa bajo el supuesto de que no tienen más que hacer que mirar televisión?). El problema, sin embargo, como suele ocurrir con muchas situaciones que molestan a los ciudadanos, es que estamos haciendo activismo de sofá. Qué fácil es quejarse por Twitter o por Facebook y hasta crear “trending topics” (tendencias temáticas seguidas por mucha gente en las redes) donde los que se rebelan contra la telebasura lo hacen cómodamente desde su zona de confort. Cuando realmente se quiere cambiar una realidad que creemos perjudica a la sociedad hay que actuar en lo concreto y no solo en las palabras. Hay que salir a pelear. ¿Qué tal si nos organizáramos y una noche de alto rating, como la de los domingos, armáramos un apagón nacional? ¿Buena idea? Pero, para eso, hay que levantarse del sofá, activar, planificar, trabajar. ¿Estamos dispuestos a hacerlo?

Los artículos de opinión son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

baJa

tendencias en twitter

Ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874. PUBLINORTE IBARRA: 062 643 875.

SorPreSa

Fundado el 25 de junio de 1987 gRUPO CORPORATIVO DEL NORTE

Opinión 19

Del Puente De manDo

www.diarioelnorte.ec

VICEPRESIDENTE EDITORIAL Rubén Darío Buitrón PRESIDENTE EjECUTIVO: Luis Mejía Montesdeoca DIRECTOR gENERAL: Patricio Pérez Ramírez gERENTE gENERAL: Oscar Castro Villacrés SUBDIRECTORA DE CONTENIDOS: Carla Aguas Herrera gERENTE COMERCIAL: Marcelo Michilena Paredes EDITOR DE ACTUALIDAD: Danilo Moreno gERENTE DE VENTAS NACIONAL: Mallury Gorozabel EDITOR WEB: Ricardo Cifuentes gERENTE FINANCIERA: Daniela Castillo EDITOR DEPORTES: Jorge Benitez gERENTE DE PRODUCCIÓN: Mario Jaramillo EDITOR DISEñO: Raúl Carrera Chalá gESTOR S. S. O: Fernando Bravo EDITOR gRáFICO: Eduardo Celi Se prohíbe la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo Corporativo del Norte.

la CIFra

IMBABURA - CARCHI - PICHINCHA - ESMERALDAS

diarioelnorte@gcn.com.ec

El Partido Comunista de la India (PCI) afirmó que el líder histórico de la Revolución cubana, Fidel Castro, es un ejemplo para las nuevas generaciones y un símbolo de las luchas antiimperialistas en el mundo. Dice que con su valiente y liderazgo, Cuba logró cambiar su sistema explotador.

Si publicas una noticia y le das relevancia informativa y social, al punto de ponerla en la portada del diario o convertirla en el hecho principal del medio de comunicación (radio, televisión, periódico digital), lo haces porque es trascendente.

SIN SEgUIMIENTO NO HAY NOTICIA (II) Pero si al día siguiente no aparece nada de aquella noticia o pasa a ser de segundo o tercer plano, ¿qué sentido tiene que la hayas difundido con tanto despliegue si, como tú mismo lo estás demostrando, no era tan importante como parecía?

SIN SEgUIMIENTO NO HAY NOTICIA (III) Por el contrario, si la noticia a la que le diste enorme relevancia continúa siendo importante y le das contexto, entorno, contrastación, profundidad... Si buscas otras fuentes, si encuentras nuevos ejes, puedes estar seguro de que acertaste.

SIN SEgUIMIENTO NO HAY NOTICIA (IV) Muchas veces, sin embargo, caemos en el descuido, en dejarnos llevar por el vértigo del día, en ignorar que la gente necesita saber más de lo que tú mismo le propusiste como un hecho que debe importarle. Por eso el seguimiento es esencial. (RDB)

Actualidad

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

LIBRO / Nacido en Peguche, el periodista y luchador por los derechos indígenas presenta su libro “ con mis plumas”

Las ideas rebeldes de Germán Muenala RUBÉN DARÍO BUitRóN

rdbuitron@elnorte.ec @rd_bui

OTAVALO

Patricio Proaño. Rubén Darío Buitrón y Germán Muenala, autor de la obra.

Foto: Eduardo Celi

Germán Muenala, excompañero en la Universidad Central de Quito, le debo un mundo de colores, sensaciones, percepciones, descubrimientos, asombros, sabores, paisajes, sonidos y, sobre todo, militancias. Pero militancias distintas a las convencionales, a las que hoy pretenden partir de un hachazo al Ecuador en dos, a las que muchos adhieren por conveniencia, a las que, sin entenderlas siguiera, no asumen como ejercicio de la política y solo se suman para sacar provecho de ella. Me refiero a militancias con causas, no con partidos ni caudillos ni grupos privilegiados -todo grupo que llega al poder es privilegiado- ni con lemas propagandísticos para aprenderlos de memoria y repetirlos en las redes sociales pero que, al final, se disolverán pronto en medio del vértigo del futuro. Aquella causa es lo que la teoría sociológica llama la interculturalidad y lo que yo prefiero llamar conocer al Otro, acercarse al Otro, sentirse el Otro, ser el Otro. Y en eso estoy gracias a Germán, quien fue el primer compañero indígena que me abrió los amplios, distintos y singulares caminos por donde andan ellos, en especial quienes nacieron en Peguche (Otavalo). Nunca los irrespeté, pero

El racismo continúa. Es estructural y tiene que ver con el blanqueamiento cultural y la racialización del poder. Germán Muenala

Autor de “Con mis plumas”

pertenezco a aquella generación que no era capaz de entender quiénes eran ellos (nosotros), ese grupo humano que nos parecía tan distante, incomprensible, que no asimilábamos desde la gran ciudad (si así cabe llamar a Quito), donde el centralismo se había fortalecido a partir de la llegada del petróleo en los años 70. El indígena era visto como “inferior”, como víctima de un destino del cual jamás podría salir, c omo mano de obra barata, como señalado por la vida para desempeñar

los trabajos humillantes(...). Las circunstancias de la vida, los círculos en los que se muevan las historias personales, los caminos de colores que de él aprendí, me han hecho ver que Germán escribe desde los pies del Otro que entiende y expresa. (...). Y aquí estamos, caminando los mismos senderos de los lucha por los Otros, juntos en la militancia por una causa histórica de fondo, nunca en la coyuntura politiquera que entra y sale de la historia sin dejar huella .

PURO ÑEQUE

IBARRA, DOMINGO 31 De juLIO De 2016

a v i t r o p e d Pasión

www.facebook.com/Puro-Ñeque

@elnorteadiario

FÚTBOL / el Imbabura Sporting Club sumó su primer entero en la segunda etapa del torneo de balompié serie B

Rescataron un punto

Derlys Paredes (der), delantero paraguayo de los registros del elenco gardenio, es fuertemente marcado por dos jugadores del Olmedo.

Balompié

El carchense Luis Congo se puso la camiseta morlaca La imprevista partida del entrenador Álex Aguinaga a Liga de Quito, tras dar por terminada su relación con el Deportivo Cuenca, “facilitó muchísimo” que el club azuayo lograra contratar al delantero Luis Congo, reconoció el presidente morlaco, Galo Cárdenas. “Cuando conversé con esteban Paz (dirigente albo), me dijo que si había alguna forma de compensar ese mal momento (la salida de Aguinaga), y le respondí que la mejor manera era con Luis Congo (sus derechos pertenecen a Liga). Y aquí está”, detalló sobre el fichaje del carchense de 27 años. Congo jugará por los próximos seis meses en el Cuenca, sin costo alguno, explicó Cárdenas, quien a la vez dijo que gestionará con Paz para que haya una opción de compra. “Ojalá el monto sea asequible, queremos tenerlo por mucho tiempo con nosotros”, indicó.

Foto: Juan Carlos Cevallos.

Fútbol barrial

La fecha tres del Interligas se juega hoy Las emociones en el Interligas 2016 continúan. Hoy en diferentes canchas de la provincia se disputarán los 15 partidos programados válidos por la fecha tres. en esta oportunidad, los equipos participantes, entre ellos Halcones, Nueva Generación, PSG, Toluca, Shyris, Independiente e Inter buscarán una nueva victoria en el campeonato.

Pág. 22

Puro Ñeque

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

serie b / En la próxima jornada, el equipo gardenio visitará el estadio Olímpico Atahualpa para jugar ante Deportivo Quito wilman espinoza

wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte

ibArrA

ecepcionados salieron los aficionados que llegaron a observaron ayer por la tarde el partido entre el Imbabura Sporting Club y el Centro Deportivo Olmedo de Riobamba. El compromiso que se disputó en la cancha del estadio Olímpico Ciudad de Ibarra, finalizó 1-1. Jeremy Suárez, de 11 años de edad, quien desde la tribuna del escenario observó el partido junto a Fernando, su tío, mencionó que al cuadro gardenio le faltó un jugador que marque los goles. “Me gustó la actitud que los jugadores del Imbabura SC mostraron en el segundo tiempo del partido, por eso lograron el empate”, mencionó el pequeño, quien es amante del fútbol y seguidor del Real Madrid de España.

VisiTA se ADeLANTÓ Paúl Minda, Derlys Paredes y Marco Britez, jugadores que se sumaron al cuadro gardenio como refuerzos para la segunda etapa del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol serie B, estuvieron en el rol titular. En los primeros minutos del compromiso, el equipo local fue el que propuso el juego y martilló en más de una oportunidad en el arco rival, pero sin obtener resultados positivos.

Imbabura no pudo con el CD. Olmedo

El Imbabura Sporting Club consiguió ayer su primer punto en la segunda etapa del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol serie B. El partido se disputó en la cancha del estadio Olímpico. Más detalles Steven Escobar, de 19 años, quien en el primer tiempo ingresó a reemplazar a Felipe Núñez, salió expulsado en los segundos 45 minutos. Él recibió doble tarjeta amarilla. Mañana, el Imbabura Sporting Club, equipo dirigido por el director técnico colombiando Luis Fernando Mora, regresará a los entrenamientos, con miras a la próxima fecha. Kevin Mina, ex jugador del conjunto norteño, defiende la camiseta del Centro Deportivo Olmedo. El delantero jugó el segundo tiempo, pero no pudo marcar goles.

Paúl Minda (izq), jugador del imbabura sC, trata de ganarle el balón a un futbolista del Olmedo. Sin embargo, fue el equipo riobambeño el que a los 12 minutos de juego se adelantó. Wellington Paredes, juvenil de 18 años del Olmedo, fue quien dejó en el camino a cuanto defensa se encontró para marcar el

primer tanto. Tres minutos después, el elenco imbabureño perdió a Felipe Núñez, uno de sus dos defensas centrales, quien salió lesionado del terreno de juego. Steven Escobar, en seguida, ingresó a la cancha a reem-

plazar al paraguayo. Antes de que finalice el primer tiempo, el elenco local buscó el tanto del empate, pero no lo consiguió. eL eMPATe En el segundo tiempo,

Fotos: Juan Carlos Cevallos.

los jugadores gardenios salieron con todo buscando el gol de la igualdad. La mayor parte de los segundos 45 minutos jugaron en el campo rival, mientras que el Olmedo apelaba al contragolpe. Pero al minu-

En la tabla acumulada del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol serie B, el elenco norteño sumó 24 puntos. El torneo es comandado por el Macará de Ambato, elenco que busca la serie A. to 80 del tiempo global, el volante ibarreño Paúl Minda puso el gol del empate.

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Puro Ñeque 23

baloncesto / Cuatro equipos: uno de Otavalo y tres de Ibarra, participaron en el campeonato

Cuadrangular suspendido Más de 2000 aficionados al deporte de la canasta asistieron el viernes por la noche al coliseo Luis Leoro Franco. El costo de la entrada fue de dos dólares. de distraerse observando los dos partidos programados y, ante lo sucedido en la jornada del viernes, la organización decidió suspender.

wilman espinoza

wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte

IbaRRa

l cuadrangular relámpago denominado ‘Clásico de Baloncesto’ que debía jugarse entre el viernes y el sábado quedó a medias, ya que la segunda jornada del evento fue suspendida, debido a que se generaron problemas en los graderíos del coliseo Luis Leoro Franco, donde se realizó la programación. En el torneo participaron exestudiantes de cuatro instituciones educativas de la provincia: una de Otavalo y tres de Ibarra. Los problemas que se generaron obligaron a que la segunda jornada, que

debida realizarse ayer entre la tarde y la noche, quede suspendida. Así lo confirmó Mishell Tixe, segunda vicepresidenta da de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI) y quien formó parte de la organización. Para la deportista y dirigente, lo más importante es velar por la seguridad de quienes son seguidores de esta disciplina y que asistieron al coliseo con el objetivo

ResUltaDos JC, Funebreros, Avalancha Azul y Teodoro Gómez de la Torre fueron los equipos protagonistas del torneo. Los primeros dos partidos se disputaron el viernes por la noche en la cancha del coliseo Luis Leoro Franco, escenario que lució repleto de aficionados. Las banderas, bombos y cánticos no faltaron, debido a que hubo presencia de las barras que se identifican con los equipos que estuvieron en acción sobre el parquet del coloso de la

avenida Jaime Rivadeneira, brindando espectáculo. En el primer compromiso se enfrentaron los representantes de JC y Avalancha Azul. Al final de los cuatro periodos reglamentarios, estos últimos se llevaron el triunfo tras ganar 53 a 38. En el segundo partido de la noche estuvieron en cancha los basquetbolistas de Funebreros y Teodoro Gómez de la Torres. Los teodoristas un tuvieron problemas con sus rivales tras vencer 60-50. Pero no todo fue color rosa en el certamen, debido a que en los graderíos hubo incidentes. Sin embargo, miembros de la Policía Nacional que brindaron seguridad en el escenario evitaron que las cosas se salgan de control. 77 gendarmes,

los representantes de avalancha azul y Jc realizan el respectivo calentamiento antes del cotejo. Foto: oscar castro. entre ellos cuatro oficiales, estuvieron controlando el orden en el escenario. También hubo seguridad privada (mujeres y hombres), contratada por la organización, quienes controlaban el obJetIVo Mishell recalcó que el cuadrangular se lo hizo con un fin positivo: ayudar a los

deportistas de judo, ya que más de un atleta de esta disciplina por falta de recursos no ha participado en eventos internacionales. La dirigente también mencionó que mantendrá una reunió con los representantes de cada una de las barras, con el fin de concienciar y lograr que en próximos eventos la fiesta sea netamente deportiva.

Puro Ñeque

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

FÚTBOL / Los seis partidos programados para la primera fecha de la segunda etapa se disputarán hoy

El Ídolo va por ‘Papá’ Aucas rEdacción agEncias

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

quiTO

a segunda etapa del torneo ecuatoriano de fútbol arranca hoy. Y más de un equipo peleará por el otro cupo a la final de este certamen, en el que se encuentra clasificado el Barcelona SC, conjunto que ganó la primera etapa el domingo anterior y que hoy enfrenta de visita a Aucas en Chillogallo.

Damián ‘Kitu’ Díaz es el cerebro del cuadro torero. El argentino fue clave para que Barcelona obtenga la primera etapa del campeonato. Foto: APi.

LA JORNADA Con el duelo entre El Nacional y Deportivo Cuenca, a las 11:15, en el estadio Olímpico Atahualpa, arrancará la primera fecha de esta segunda fase del torneo local. Los militares, que realizaron un buen primer semestre, tratarán de

En esta fase, el conjunto del Mushuc Runa buscará recuperarse arrancar con pie derecho ante un cuadro morlaco que se quedó sin el técnico ecuatoriano, Álex Aguinaga, quien se marchó a Liga de Quito. A las 11:30, en el estadio Bellavista de Ambato, el colista del torneo, Mushuc Runa, recibirá a un renovado Liga de Quito. El elenco del Ponchito, que cerró la fase anterior como último en la tabla, está obligado a mejorar para salvar la categoría a fin de año. Liga, por su parte, cuenta con varias figuras nuevas como el defensa John Narváez, el volante Fernando Guerrero y el delantero

Juan Luis Anangonó, todos ecuatorianos. El compromiso más atractivo de la fecha se desarrollará a las 12:00, en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda de Chillogallo, entre Aucas y Barcelona. Aucas que cerró la fase anterior en la penúltima casilla, necesita mejorar para salir de la zona del descenso, mientras que los ‘amarillos’ llegan con el objetivo de volver a ganar esta etapa y así salir campeones de forma directa, sin jugar final. “Queda aún otra fase por disputar, el torneo nacional es largo y el campeón se define al término del año. Esperamos mantener nuestro ritmo, sacar resultados positivos y quedarnos con esta segunda parte del torneo para alzar la copa de forma directa”, dijo el zaguero del Barcelona, Mario Pineida. Luego a las 14:30, en el estadio Christian Benítez, se disputará el duelo entre River Ecuador y el reciente

Partidos para hoy EL NACIONAL - D. CUENCA Hora: 11:15 Estadio: Atahualpa

M. RUNA - LIGA DE QUITO Hora: 11:30 Estadio: Bellavista

AUCAs - bARCELONA Hora: 12:00 Estadio: Gonzalo Pozo

RIvER -INDEpENDIENTE Hora: 14:30 Estadio: Christian Benítez

f. AMARILLA - U. CATóLICA Hora: 15:00 Estadio: Nueve de Mayo

EMELEC - DELfíN

Hora: 18:00 Estadio: Christian Benitez

subcampeón de la Copa Libertadores, Independiente del Valle. Posterior a este encuentro, en el mismo escenario pero a las 18:00, el Emelec recibirá a Delfín. Los azules, que incorporaron al volante nacional Abel Araujo, quien antes jugó en Independiente del Valle y Clan Juvenil, buscarán ganar la etapa, informó Andes. (WE).

Famosos

Eiza González de fiesta con Cristiano Ronaldo

Tu revisTa familiar Domingo 31 de julio de 2016

Cristiano Ronaldo fue captado con la actriz mexicana Eiza González. Todo indica que se reencontraron pero ahora en Las Vegas, Nevada, en donde habrían estado juntos en diversos momentos.

Discografía

Moda

Lo nuevo de Helian

Ariadna en pasarela

Después del éxito alcanzado con su primer sencillo, “Por Si Acaso”, Helian Evans presenta “DIME QUE ESPERAS”, segundo sencillo del cantante ibarreño. esta canción fue producida por Jowan, Rolo y el conocido cantante urbano Feid, siendo un tema fresco con sonidos anglos.

En medio de un ambiente tropical y de una escenografía en la que se simulaban chozas, Ariadna Gutiérrez salió imponente a la pasarela para darle apertura a la muestra artística de la firma Agua Bendita. La modelo regresó al país para desfilar por primera vez con el título de Virreina Universal.

Film

Evite el mal de sentarse

Ben Affleck y su película

Ben Affleck regresa al cine dramático tras participar en “Batman Vs Superman: El Origen de la Justicia”. El actor protagoniza la nueva película de Gavin O’Connor, director recordado por “Warrior” y “Cuestión de honor”.

Música

Jared Leto y su hijo perdido

El estar sentado ocho horas diarias en la oficina o en cualquier lugar puede ocasionar serios problemas de salud. El ejercicio es lo primordial.

Pág. 26

Jared Leto por primera vez habló sin tapujos acerca de su vida. En cuanto a la paternidad, Jared Leto rompió el silencio y dijo que quizá tenga un hijo perdido en algún lado. Además fue honesto al decir que aún no ha tomado la decisión de casarse.

Salud

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

SALUD / Estudios alertan del mínimo avance global contra el sedentarismo y los cinco millones de vidas que se cobra cada año

REDACCIÓN AGENCIAS

IbArrA

esde hace años, científicos y médicos de todo el mundo conocen un tratamiento capaz de salvarle la vida a más de cinco millones de personas cada año, evitar buena parte de las enfermedades cardiovasculares, la diabetes, el cáncer de mama y otros tumores y alargar la vida de cualquier persona. Lo mejor es que se trata de un remedio gratuito, disponible desde tiempos inmemoriales y al alcance de la mayoría de personas: ejercicio. Cada año olímpico, la revista médica The Lancet publica una colección de artículos sobre los beneficios del ejercicio para evitar los grandes males que azotan a la salud mundial. La principal conclusión de los cuatro nuevos estudios recién publicados es que la situación mundial no ha progresado casi nada. Un cuarto de todos los adultos del mundo no hace ejercicio suficiente y, más preocupante de cara al futuro, el 80% de los niños y jóvenes tampoco llega al mínimo de deporte semanal recomendado por la Organización Mundial de la Salud. En 2012, un estudio similar calculó que, cada año, el sedentarismo mata a más personas que el tabaco, que se cobra unos cinco millones de vidas. Uno de los estudios es una revisión de 16 trabajos an-

Cómo evitar el mal de las ocho horas teriores que engloban a más de un millón de personas. Los investigadores querían determinar cuánto ejercicio es necesario para evitar el riesgo de muerte prematura asociado al sedentarismo. El tipo de actividad analizada era andar rápido o pasear en bici, ambos durante una hora al día. rESULTADOS Los resultados muestran que las personas activas están mucho más sanas aunque tengan que pasar ocho horas sentados. La gente con más riesgo es la que no hace ningún tipo de actividad. Pero el trabajo muestra también que una hora de ejercicio al día basta para contrarrestar los efectos nocivos de esas ocho horas parados. Solo una de cada cuatro personas analizadas hace esa hora de ejercicio o más al día, resalta el estudio. Una hora de ejercicio al día basta para contrarrestar los efectos nocivos de esas ocho horas parados SEDENTArISMO “Para mucha gente que

Un cuarto de todos los adultos del mundo no hace ejercicio suficiente y el 80% de los jóvenes tampoco llega al mínimo semanal recomendado por la OMS. Las rutinas de ejercicios en el trabajo

Una caminada: levántate y da un paseo. Tómate cinco minutos o diez para caminar por la oficina, o mejor, camina por los pasillos a un paso ligeramente rápido (sin que los demás piensen que se está quemando el edificio). Caminar es bueno para el corazón. A esto puedes sumar unos previos estiramientos de tu cuerpo para que se relajen tus músculos. De esta forma podrás liberar tensión y la carga laboral se te facilitará notablemente. Finalmente evita situaciones desesperantes que pueden ocasionarte más problemas de los que puedas enfrentar.

tiene trabajos de oficina y se desplaza en un vehículo al trabajo no hay forma de evitar pasar mucho tiempo sentado”, reconoce Ulf Ekelund, de la Universidad de Cambridge y la Escuela Noruega de Ciencias del Deporte. “No podríamos destacar más la importancia de hacer ejercicio, ya sea dar un paseo a la hora de la comida, correr un poco por la mañana o ir en bici al trabajo. Una hora al día es lo ideal, pero si esto es imposible, al menos hacer un poco de deporte al día también reduce el riesgo de muerte prematura”, resalta. SOLUCIÓN El ejercicio no solo frena las enfermedades cardiovasculares, la diabetes o el cáncer, sino que también podría evitar unos 300.000 casos de demencia al año Los estudios piden una mayor implicación y compromiso de las autoridades sanitarias. Además de los incuestionables beneficios en salud, el ejercicio también puede ahorrar ingentes cantidades de dinero a las arcas públicas.

Consejos para mejorar tu salud

Contra la pared Apoyarse sentado contra la pared ayuda a la fortaleza y resistencia. Mantenlo por 30 a 60 segundos para que obtengas resultados. Acuclíllate Igual que correr sin moverse también puedes hacer cuclillas en un solo lugar. Son buenos para los glúteos y piernas. Quemar calorías Mover rápidamente la punta de los pies mientras estás sentado detrás de tu escritorio es otra manera de bombear tu corazón. Escaleras Si trabajas dentro de un edifico de muchos pisos debes usar las escalas (para subir y bajar), realizarás un ejercicio cardiovascular. Ejercicio práctico Sentado/a en tu silla, levanta una pierna, extiéndela y cuenta 3 segundos.

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016

www.elnorte.ec

Escena 27

CaNTaNTE / Fer Cornejo llega con su nuevo tema “Como una mujer” y hace un llamado al respeto del género femenino

La dulce melodía de “la Fer” REDACCIÓN AGENCIAS

Ibarra

a voz de Fer Cornejo es la dulce melodía de la música capitalina. Una cantante a quien le apasiona lo que hace desde que tiene uso de razón. Su estilo pop ha cautivado en el país y su talento la ha llevado a varios rincones del mundo. Para la talentosa intérprete quiteña el gusto musical llegó cuando era muy pequeña. “En todos los eventos siempre hubo una guitarra que me acompañe. La música ha sido parte de mi vida en todo momento”, comenta Fer. Siguió a paso firme en su música por lo que viajó a Miami en donde logró muchas metas como cantante. La música de Fer Cornejo está en el género pop,

ACTRIZ

Gaby Spanic no adoptará un bebé

pero para ella el interpretar en cualquier ritmo no se vuelve un problema porque lo ha hecho y lo hará las veces que sean necesarias. La música corre por sus venas. SU MÚSICa Su talento ha llegado a varios rincones del Ecuador por lo que cuenta con su disco del cual ahora se encuentra promocionando su más reciente tema. “Como una mujer” se titula el segundo sencillo de su disco “Días compartidos” y se trata de un homenaje que la artista quiteña brinda a todas las damas ecuatorianas. Su tema hace un llamado a la conciencia, la igualdad y respeto entre géneros. “Muchas veces al ser una mujer moderna los hombres olvidan que seguimos siendo mujeres, nos gustan los detalles, nos gusta que nos

Más de la artista

La intérprete quiteña Fernanda Cornejo junto a su guitarrista rafa Pacheco.

En escena A los ocho años Fer debutó como cantante ante un público en la escuela en donde estudiaba. Su talento Para la artista la música es su vida por lo que no ha visto impedimento alguno al cantar cualquier ritmo. argentina En ese país tuvo una bonita experiencia con la música por lo que es un recuerdo grato para ella. Sin rendirse La cantante capitalina no tiene límites y hace un llamado para que los artistas ecuatorianos no se rindan y sigan adelante.

Gaby Spanic tenía la intención de adoptar un bebé ahora que su hijo Gabriel de Jesús cumplió ocho año de edad. Sin embargo con tantos compromisos profesionales, la actriz tuvo que posponer sus planes. A sus 42 años Spanic no planea quedarse embarazada otra vez, según fuentes cercanas a la reconocida actriz mexicana.

Foto: Eduardo Celi

mimen”, dice la artista que desea llegar a los corazones de la gente con su ritmo. aPOYO aL TaLENTO LOCaL Fer Cornejo también habla de la realidad que vive el artista ecuatoriano. “No es fácil salir adelante para el talento local. Si bien es cierto es importante el apoyo de los medios de comunicación, pero a eso se debe sumar el respaldo de la gente, de conocer más sobre los

POLÉMICA

Schiffer denunciada por delito

cantantes del Ecuador. Hay intérpretes muy buenos que pasan desapercibidos porque no existe mucha difusión de su música. De igual forma la cantante independiente quiere hacer un llamado a las personas: “Decirle a mi gente que pidan las canciones, compren los discos y sobre todo que llenen los conciertos. Esto nos apoya moralmente. Anda mira y escucha y verás que te gusta”, finalizó Fer.

La carismática artista ha venido forjando su trayectoria con mucho esfuerzo. Ahora presenta su segundo sencillo.

La supermodelo alemana Claudia Schiffer, ha sido acusada por un vecino de delito medioambiental, allanamiento y apropiación indebida. Esta polémica demanda es en consecuencia de la tala de dos pinos de un chalé anexo al suyo en Camp de Mar, en el municipio mallorquín de Andratx, en Palma de Mallorca.

Tendencias

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

MOViLidad / La Bobber Motor Cycle ya es tendencia por su funcionalidad en el mundo entero

o n i m a c l e a r a p o v e Lo nu CRISTHIAN BOLAÑOS

ibarra

na nueva forma de movilizarse ya está en las calles de la Ciudad Blanca. Se trata del Bobber Motor Cycle (bicimoto). Un novedoso invento amigable con el medio ambiente que te permitirá trasladarte de un sitio a otro en cuestión de minutos. El tráfico ya no será un problema y el ejercicio será parte de la vida de los ibarreños. Juan Carlos Montalvo, ibarreño de 38 años, siempre ha estado involucrado en el mundo de los motores. Desde ese punto nació su gusto por encontrar un medio de transporte que le facilite la movilidad por la ciudad. Fue en ese momento cuando hizo su propio prototipo, pero este no le convenció e inició una búsqueda hasta dar con el sitio Bobber Motor Cycles, lugar en el que se ofertaban bicicletas adaptadas con un motor de cuatro tiempos.

to de sus clientes. Así podrán encontrar los modelos: Choper, Choper Limited, Choper SS, Urban Limited y Urban SS. En la Urban el tanque va por fuera y en la Choper va como parte del cuadro, es decir más estilizado. Una bicicleta diseñada para tener motor que ha sido fabricado bajo ciertos parámetros exclusivamente para este medio móvil. Además cuenta con frenos de disco muy eficientes que pueden detener hasta un vehículo que vaya a unos 100 Kilómetros por hora. En los modelos Limited están colocados frenos mecánicos de cable y para los SS se ha adaptado un sistema de frenado hidraúlico. En cuanto al mantenimiento de la bicimoto es muy sencillo. Solo tendrá que cambiar el aceite del motor. La primera vez a fin de mes y posterior a ello cada tres meses. Es importante conocer que quienes deben utilizar son adolescentes desde los 16 años. Esto por cuestiones de seguridad. La bicimoto se la puede adquirir desde los USD 1 200 hasta los USD 1 800.

EL iNVENtO Juan Carlos viajó a Cali y trajo la franquicia de este noveLas novedosas Bobber doso transporte que puede alcanzar una Motor Cycles pueden velocidad máxima alcanzar una velocidad de 60 Kilómetros por de hasta 60 Kilómetros hora. El mismo que rinde de 250 a 300 por hora con un frenado km por galón. Lo que mecánico o hidraúlico. le permite a la persona que con USD 1,30 de Extra puede recorrer la ciudad de 15 días a tres semanas rodando todo el día. rEStauracióN Esta bicicleta asistida por Fernando Montalvo es su un motor es mixta. Por lo que hermano. Él también es parte uno mismo decide si se apoya de este mundo tuerca, pero su con el motor. Por tal motivo función es distinta. Él cuenta no es considerada como una con su taller de restauración moto sino como una bicicleta. de motos. Para su funcionamiento El cliente llega al lugar y solo se necesita pedalear. Si luego de una evaluación de la desea usar el motor debe en- moto se pondrá el precio. El vacenderlo con un “yoyo” (cable lor se acomoda al bolsillo del de encendido) que tiene para cliente porque todo se realiza asistir al movimiento. Todo ya según el gusto del mismo. depende del conductor y de En cuanto al tiempo de las distancias que vaya a rea- entrega todo dependerá el tralizar. bajo que se requiera. Va de dos Este medio cuenta con a cuatro meses si es restauradistintos modelos para el gus- ción de moto antigua.

gENTE cOMúN

El deporte es una forma de aprender a levantarse

rubéN daríO buitróN rubendariobuitron94@gmail.com @rd_bui

Mi primera experiencia con la bicicleta fue heroica. Mi madre me había ayudado a redondear la cantidad de dinero que necesitaba para comprarme una, sencilla, sin cambios ni parafernalias, una simple, y yo puse el resto de mis ahorros rompiendo el chanchito. Me compré una de segunda mano porque no me alcanzaba para una nueva. Yo tenía 12 años y, de lo que veía, en Quito, a nadie se lo curría, como ahora sí, usar casco, coderas, rodilleras, traje tipo licra de colores brillantes para que los automovilistas pudieran verme y no me arrastraban hasta la tumba. Tenía que aprender a montar bicicleta porque era uno de los deportes en los que aún no había incursionado. Jugaba fútbol y desde pequeño como puntero izquierdo. Así me desquitaba de los curas de la escuela que me decían que ser zurdo era haber nacido con el alma del diablo. Aprendí a escribir con la derecha, pero zurdo nací y zurdo moriré. Por dentro y fuera. Jugaba básquet también, porque estudiar en el colegio La Salle de Quito y no practicar ese deporte era casi pecado mortal. Claro que boteaba y lanzaba al aro con la izquierda.

La bicimoto es una nueva opción para recorrer las calles de una marea rápida y segura. Foto: Juan carlos cevallos

Pero nunca me había aventurado ni con la bici ni la piscina: dos deudas conmigo. Y las dos aprendí de la misma manera: con la bici me choqué y me golpeé, pero me volví a levantar. Con la piscina me di un cuerazo al lanzarme desde el filo. Y aunque me ardía todo el cuerpo, empecé a bracear y floté. Así aprendí. A puro dolor.

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Mary Chiriboga, María Eugenia Ponce, Silvia Rosas y Paola Gutiérrez.

Premiaron la confianza de sus socios En las oficinas de la Agencia Ibarra de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Pablo Muñoz Vega” se realizó el sorteo semestral de su promoción “La Facilita”, en donde los socios, por el ahorro de un dólar, se llevaron electrodomésticos computadoras y en el sorteo principal la posibilidad de ganar dos vehículos. La Cooperativa cuenta con 67.000 afiliados a nivel general y en 9.000 en la ciudad.

Sofía Cuasquer junto a Sarita Rosero.

Social

María Pozo, Saúl Velasco y Nancy Ruíz.

Carlos Acosta, Luis Álvarez, Paula Dávila, Andrea Revelo e Iván Lima.

Víctor Villacorte, Santiago Galeano, Susana Hernández y Jaime Puentestar.

CONSULTITAS

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016

www.elnorte.ec

Nadie es Perfecto

Entretenimiento Nadie es Perfecto

¿Por qué debes cuidarte la piel?

Una piel limpia es una piel feliz

Al igual que el corazón, el estómago y el cerebro, tu piel es un órgano. De hecho, se trata del órgano más grande de tu cuerpo, aunque es fácil que la mayor parte del tiempo ni siquiera te des cuenta de que la tienes. A menos de tengas algún problema, es posible que no pienses mucho en tu piel.

Cuando te laves las manos, utiliza agua a una temperatura agradable, templada tirando a caliente. Primero mójate las manos y después enjabónatelas con un jabón suave. Enjabónate y frota bien todas las partes, incluyendo las palmas, las muñecas, entre los dedos y debajo de las uñas y sécate bien con una toalla.

Protege tu piel Hay un producto para la piel que necesita todo el mundo: un protector solar. Aunque tengas la piel oscura, necesitas utilizar crema de protección solar. Si te proteges la piel de los rayos del sol, podrás prevenir las quemaduras solares, que, aparte de ser dolorosas, lesionan la piel. Las cremas evitan las arrugas.

Aries No vas a seguir dejando que los demás te digan como tienes que vivir, tú tienes tu forma de hacer las cosas, no te dejes influenciar por nadie. Tauro Has triunfado en tu trabajo sólo y únicamente gracias a tu esfuerzo, no dejes que nadie te quite eso porque es lo que te hace tan especial. Géminis Si esa persona no quiere estar contigo, olvídate de él o ella. No está en tu naturaleza suplicar y menos por una persona que no te valora. Cáncer No vas a seguir dejando que las personas que te rodean te digan como tienes que vivir tu vida, eres lo suficientemente fuerte como para decidir por ti mismo.

Condimento de olor agradable Foto 1

6 en romanos

Apóc. de papá

Zarcillo

Afirmación

Hogar

Nuevo

Radio

Capital de Francia

Lícito

Capricornio Estas en unos días perfectos para disfrutar y dedicarte a esas tareas de las que normalmente no puedes ocuparte, aprovecha tus vacaciones para todo eso, no pierdas el tiempo.

Carbono

Alba, amanecer

Piel del rostro

Perpetua

Acuario Los problemas que esté teniendo tu empresa ahora mismo no pueden quitarte el sueño, tienes que disfrutar de tus días libres, lo necesitas para despejarte.

Suministrar, abastecer Fiel

Oxígeno

Sin belleza

Piscis Hoy vas a tener una discusión con tu pareja, pero será poco importante, no tardaréis en reconciliaros, os resulta muy difícil poder estar separados mucho tiempo.

Vaca sin c

Anfibio

Vale, cupón

Convicto

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

Regir sin letra inicial Signo zodiacal

Población pequeña Del verbo criar Omega

Escorpio Creías que mintiendo en el trabajo conseguirías deshacerte de los problemas que estabas teniendo, pero ha resultado ser al contrario y además has perdido la confianza de tus superiores. Sagitario Reconoces que esa persona es muy buena contigo, pero no quieres estar con él o ella. Puede que en el futuro te arrepientas, pero es lo que deseas ahora.

Infusión

Objeto

Virgo Esa persona se ha ido de tu lado porque no has sabido luchar por vuestra relación, si te verdad te importa demuéstrale que has cambiado. Libra No deberías pedir dinero prestado aunque lo necesites, dedícate a ahorrar con lo que tienes o te costará bastante devolver lo que te den y eso te incomodará.

Prefijo que significa tierra

Terminación verbal

Leo La semana de trabajo ha terminado por fin, has pasado por muy malos momentos que no quieres volver a repetir. Despéjate de ellos este fin de semana.

ANTÓNIMOS DE PÉSIMO Espesor

Anillo

Fruto de tomatera

Categoría

Gentilicio de Cuenca

Planta aromática Foto 2 Negación

Escandio Orificio del recto Recipiente para la sal

Cerio

Fuerza Aérea Ecuatoriana Vivienda

Cabello blanco

Perro

Moneda colombiana Catedral

Semilla del cafeto Foto 3

Artículo neutro

EXTRA ÓPTIMO DIVINO SUPREMO EXCELSO SUPERIOR PERFECTO ESTUPENDO EXCELENTE DESTACADO

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Entretenimiento 31

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

ALUMBRAMIENTO

I DELITO

Video de cesárea es viral

Intentó volar con pitones

Loco mundo 35

SORPRENDENTE

Esconde billetes en la ciudad

INGLATERRA

INDONESIA

EEUU

Un video que muestra el nacimiento de un bebé por medio de una “cesárea natural” se ha hecho viral en Facebook. El procedimiento es similar a una cesárea normal, pero los médicos no halan al bebé sino que este sale solo a su debido tiempo. Las imágenes muestran a la criatura retorciéndose progresivamente para poder salir por si solo.

Koufiah Yihad Zaki se dirigió al aeropuerto de Yakarta para viajar, clandestinamente, con 10 pitones. Para ocultarlas, se fabricó bolsas de tela negra y las colocó en las piernas. El truco no le sirvió de nada, ya que fue descubierto por el escáner de rayos X El individuo buscaba llegar hasta Jeddah, en Arabia Saudí, para venderlos..

Un hombre desconocido deja billetes de 100 dólares escondidos en diferentes lugares de la ciudad de Salem en Oregón, EEUU. Este filántropo escoge tiendas, mercados, ferias, festivales, para sorprender a quienes encuentran los billetes. Comenzó a hacerlo en 2013, y decidieron apodarle ‘Benny’, en honor a la imagen de Benjamín Franklin.

LOcURA / La madre es fan de la serie

Quería llamarla Pikachú

En México no existe restricción para el registro de nombres. MÉXIcO En territorio mexicano no está prohibido nombre alguno, los padres pueden registrar al menor como quieran, sin embargo los jueces pueden “sugerir” nombres más comunes, lo que ha llevado en ocasiones a evitar esos nombres “raros”. En Pueblo Viejo, Veracruz, una señora intentó registrar a su hijo con el nombre de Pokemón Picachú. La mujer acudió a la oficina estatal del Registro Civil para realizar los trámites, luego del nacimiento de su bebé. Sorprendió a propios y extraños al exponer que su intención era que su hijo

llevara por nombre Pokemón Pikachú, personaje animado y de juegos en tabletas y teléfonos celulares. Juan Aarón Deantes Segura, titular de la dependencia, explicó que la joven mujer acudió en la presente semana para registrar a su hijo de apenas unas semanas de nacido. “Así que tuvimos que hablar con la señora y logramos convencerla de que no era apropiado”, indicó. El juez de lo civil en Coatzacoalcos mencionó que tienen indicaciones superiores de evitar, en la medida de lo posible, registrar a niños con nombres fuera de lo común.

Sucesos

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

TRAGEDIA / Además de las 13 víctimas, otras 10 personas resultaron heridas en los hechos del 2007 REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

COLOMBIA

n el municipio de Pajarito (Boyacá) fue capturado Rogelio Silva Silva, condenado en primera y segunda instancias a 53 años y cuatro meses de prisión por los delitos de incendio, homicidio agravado y tentativa de homicidio. Silva era uno de los propietarios del bus que fue incendiado por criminales en la vía Tibasosa-Sogamoso, la noche del 12 de diciembre del 2007, y que causó la muerte a 13 personas. Según lo demostró la Fiscalía durante el juicio, Silva contrató a tres sujetos para que quemaran su bus, con el fin de cobrar un seguro de terrorismo en La Previsora de Seguros y otro en el Fondo de Ayuda Mutua de la empresa Coflonorte. El apoderado de Silva, Fidalgo Javier Estupiñán, interpuso ante la Corte Suprema de Justicia un recurso de casación en junio del 2015, el cual está pendiente de resolución por parte del

Sentenciado a 53 años por quemar un bus magistrado Luis Antonio Hernández Barbosa.

Bomberos y voluntarios apagan el incendio del bus donde murieron 13 personas.

Foto: El Tiempo

CONDENA El abogado Abelino Plazas, representante de varias víctimas, afirmó que los familiares de los fallecidos por el incendio están agradecidos con las autoridades por esta captura, que fue confirmada por el coronel José Elías Baquero, comandante de la Policía de Boyacá. En el prostíbulo se planeó quema de bus de Los Libertadores) El capturado tiene una finca en la vereda Corinto, de Pajarito, donde al parecer se encontraba escondido desde hace varias semanas. Allí fue aprehendido. Además de las 13 víctimas, otras 10 personas resultaron heridas en los hechos del 2007. En aquel entonces, la Sijín de Duitama adelantó la captura

Cobrar seguro En el municipio de Pajarito (Boyacá) fue capturado Rogelio Silva Silva, condenado en primera y segunda instancias a 53 años. La Policía de Colombia dio con el paradero de Rogelio Silva, quien planeó la quema del bus para cobrar un seguro. Silva era uno de los propietarios del bus que fue incendiado por criminales en la vía Tibasosa-Sogamoso, el 12 de diciembre de 2007. del implicado, que estuvo en la cárcel hasta noviembre del 2008, cuando fue puesto en libertad por orden de un juez, pero luego la medida fue revocada y se ordenó la recaptura. Una vez más, en el 2009, fue puesto en libertad. Sin embargo, el juicio continuó y en septiembre del 2014, Silva fue declarado culpable, por lo que las autoridades lo buscaban para que cumpla la pena impuesta.

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

hOMENAJE / Gaby Díaz, un referente contra el feminicidio

‘Símbolo de lucha contra la violencia’

El Centro de Atención a Víctimas en honor a la joven estudiante violada que se quitó la vida. REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

QUITO

ste 27 de julio, se conoció la resolución de los jueces de la Corte Nacional de Justicia, quienes resolvieron incrementar de 16 a 25 años la pena de privación de libertad impuesta a Iván R. y Fausto S., procesados por el delito de violación del que fue víctima Gaby Díaz, hecho ocurrido en Riobamba el 13 de abril del 2013. Al respecto, Ledy Zúñiga Rocha, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, señaló: “Justicia ecuatoriana sentencia a 25 años a procesados en caso Gaby Díaz, esta decisión judicial es un precedente y el nombre de Gaby es un símbolo de la lucha contra la violencia de género”. ANTECEDENTES Este caso conmocionó al Ecuador, luego de que la joven de 19 años y estudiante de Medicina decidiera quitarse la vida, producto de las secuelas psicológicas provocadas por la agresión. Dejó una carta de despedida en la que pedía que se haga justicia en su caso y así evitar que más jóvenes sean víctimas de esta forma de violencia de género. Iván R. y Fausto S., ex-

Este caso conmocionó al Ecuador, luego de que la joven de 19 años y estudiante de Medicina decidiera quitarse la vida dejando una carta. compañeros de colegio de la víctima, inicialmente fueron sentenciados a 16 años, por la Corte Provincial de Justicia de Chimborazo, el pasado 4 de noviembre de 2015. No obstante, se apeló esta resolución señalando que las secuelas del ultraje derivaron en el suicidio, producto de la profunda depresión en la que cayó la joven, lo cual fue considerado por los magistrados que elevaron la pena inicial amparados en lo estipulado en el Código Penal vigente a la fecha del cometimiento del delito. En enero del 2015, la Ministra de Justicia entregó a la ciudad de Riobamba el Centro de Atención a víctimas de violencia de género e intrafamiliar ‘Gaby Díaz’, con el objetivo de trabajar en prevención de violencia

y de garantizar atención integral a víctimas directas y colaterales de esta problemática social. “El sacrificio de Gabriela no fue en vano. Se ha hecho justicia y su caso permitió visibilizar esta forma de abuso y denigración para que nunca más ocurra un hecho similar”, señaló Ledy Zúñiga. CONSTITUCIÓN Art. 512.- Es violación el acceso carnal, con introducción total o parcial del miembro viril, por vía oral, anal o vaginal; o, la introducción, por vía vaginal o anal, de los objetos, dedos u órganos distintos del miembro viril, a una persona de cualquier sexo, en los siguientes casos: 1o.- Cuando la víctima fuere menor de catorce años; 2o.- Cuando la persona ofendida se hallare privada de la razón o del sentido, o cuando por enfermedad o por cualquier otra causa no pudiera resistirse; y, 3o.- Cuando se usare de violencia, amenaza o de intimidación. Art. 513.- El delito de violación será reprimido con reclusión mayor especial de dieciséis a veinticinco años, en el número 1 del artículo anterior; y, con reclusión mayor extraordinaria de doce a dieciséis años, en los números 2 y 3 del mismo artículo.

Sucesos

prOCESO / El Gobierno precautela la seguridad de las PPL IbArrA El Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, dentro del ámbito de su competencia, trasladó a 13 personas privadas de libertad (PPL) del Centro de Rehabilitación Social (CRS) Regional Sierra Centro Sur hasta los CRS de Guayas, Cotopaxi y Riobamba. Siete PPL fueron trasladadas al CRS Regional Cotopaxi, cuatro al CRS Regional Guayas y dos al centro penitenciario de Riobamba. Allí los internos continuarán con su plan de vida mientras cumplen con sus sentencias. Además se les incluirá en los talleres laborales y educativos, espacios culturales y deportivos, actividades que buscan lograr una

¿Por qué trasladar a los detenidos? plena y efectiva rehabilitación y reinserción social de las personas privadas de la libertad. A su llegada a los centros penitenciarios se les dotará de uniformes, kits de aseo personal y de limpieza, así como la vajilla para la provisión de sus alimentos. Con este traslado, el Ministerio de Justicia busca precautelar la seguridad de las PPL, quienes habrían sido presuntamente agredidas durante un operativo de seguridad efectuado por la Policía Nacional el

pasado 31 de mayo. Este hecho, que fue denunciado oportunamente por el Ministerio de Justicia, es actualmente investigado por las autoridades judiciales del Azuay para evitar que este caso quede en la impunidad. Una vez conocido el hecho, Paúl Tobar, director del CRS ubicado en la parroquia Turi presentó la denuncia ante la Fiscalía y el caso está siendo investigado para determinar y sancionar conforme la ley al personal policial responsable de esta anomalía.

Sucesos

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

PELIGRO / Existen riesgos por los que pueden atravesar los menores de edad en su tiempo libre REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

as vacaciones llegaron y los niños tienen mucho tiempo libre que lo dedican a varias actividades. Los padres de familia, a pesar de que deseen pasar más junto a ellos, su responsabilidad laboral los limita. Es por ello que es importante brindar más atención a los menores que están expuestos a los distintos peligros del mundo. Sin duda que uno de los mayores riesgos a los que se pueden enfrentar los menores es a un posible secuestro. Personas, de bajos instintos, aprovechan de la soledad de los niños en sus días de descanso y es cuando más cuidado se debe poner a los posibles riesgos. EVITA SECUESTROS Edwin Rosero. miembro de la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) explica: “Los padres siempre tienen que estar alertas y pendientes a la entrada y salida de sus hijos de los cursos vacacionales. Es importante pedir números de contactos y direcciones de los tutores o coordinadores”. Además informó a la ciudadanía lo siguiente: “Por ningún motivo hay que obligar a los menores a que vayana o realicen algo que no quieren. Deben apoyar en la actividad que deseen

Cuida a tus hijos en las vacaciones

No olvidar Si su hijo insiste en que no quiere estar con cierta persona: No se duerma, averigüe por qué es que está actuando así. Enséñele a su niño o niña que jamás debe abrirle la puerta cuando están solos en casa (aunque no debería de dejarlos solos nunca). No permita que su hijo o hija de información personal como el nombre, la dirección o decirles con quién están en la casa.

Los padres de familia son los principales responsables por la seguridad de sus hijos, es por ello que deben estar alertas.

Existen dificultades en las calles en esta temporada por lo que es importante brindar mayor atención a las actividades que realicen los pequeños fuera del hogar.

realizar. Quiero informarle a la ciudadanía que los cursos vacacionales, para tranquilidad de las personas, se ecneuntran monitoreados por la Dinapen y organismos encargados para brindar resguardo a los niños y niñas”.

CÓMO ACTUAR Es importante prevenir que lamentar y por ello debes conocer los siguientes consejos que te ayudarán a cuidar mejor a tus hijos. 1) Asegúrate de que sepa su nombre completo, dirección y número de telé-

fono en cuanto pueda memorizar estos datos. 2) Dile que debe confiar en sus instintos y que si algo levanta sospechas, que se aleje lo más pronto posible. 3) Recuérdale que nunca debe acercarse a un adulto que no conoce sin tu permiso, especialmente si esa persona está en un vehículo. Según dicho estudio, en el 72 por ciento de intentos de rapto, el secuestrador estaba en un vehículo. 4) Practica con tu hijo, preguntándole cómo respondería en determinadas situaciones peligrosas. 5) Enseña a tu hijo a gritar para pedir ayuda y para hacer ruido tanto como le sea posible si se siente amenazado o si alguien intenta secuestrarlos. 6) Finalmente crea un vínculo de confianza con ellos para estar pendiente de su rutina diaria.

EL NORTE Domingo 31 de julio de 2016 www.elnorte.ec

Sucesos

TRAGEDIA / José Fernando Sinisterra Cuero desapareció el 16 de julio de 2002 BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

IBARRA

uiada por un sueño, que le reveló que su hijo quien desapareció hace 14 años está en Ibarra, llegó hace 8 días Eulogia Cuero de 76 años. Pidió dinero prestado para emprender el viaje desde el municipio de Buenaventura hacia IbarraEcuador, para buscar a su hijo José Fernando Sinisterra Cuero, quien desapareció el 16 de julio de 2002. Ella está convencida que su primogénito de profesión abogado, fue secuestrado por las Farc ya que él trabajó en el DAS varios años. La desaparición de José Fernando ocurrió entre Popayán y Pasto. Ahí empezó la búsqueda, ya son 14 años que lleva buscando al cuarto de sus cinco hijos. Esta mujer que cree en Dios, dice que la fe en este ser le da fuerzas para no desmayar y seguir con la búsqueda de su hijo, quien estuvo casado con Nilsa Yépez con quien procreó una hija, María Fernanda Sinisterra, quien el 26 de agosto cumplirá 18 años; tenía 4 años cuando su padre desapareció. Madre e hija por temor a ser secuestradas emigraron a Francia donde residen. Eulogia, sostiene la tesis que su hijo huyó de sus captores y llegó a Ecuador, pero al parecer la presión psicológica y física que vivió trastornaron su

NACOTRÁFICO

Busca al hijo que se perdió hace 14 años Las Farc Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ColombiaEjército del Pueblo o FARCEP fue una guerrilla que se autoproclamó marxista. Fueron considerados terroristas tanto en Colombia y a nivel internacional. Oeraban en Colombia y en la frontera con Venezuela. Participaron del conflicto armado colombiano desde su conformación oficial en 1964, dirigidos por un secretariado de 7 miembros.

Eulogia Cuero muestra la fotografía de José Sinisterra quien desapareció hace 14 años. mente o el miedo hizo que no vuelva a su casa. MENDIGO Eulogia Cuero y Heidy Sinisterra, durante su estadía en Ibarra recorrieron albergues y pegaron afiches en varios lugares. Varias personas que miraron la

fotografía informaron a las mujeres que José Fernando Sinisterra, ha sido visto limpiando parabrisas de autos y otras veces pidiendo caridad. Sin haber encontrado a su hijo, Eulogia hoy regresa a Buenaventura a seguir con la búsqueda de su hijo quien el 27 de junio de 2016

Ningún lazo une fuertemente dos corazones como la compañía en el dolor. Robert Southey

cumplió 48 años. José Fernado Sinisterra Cuero, es el cuarto de cinco hermanos. Su hermana Patricia, murió hace 9 años víctima de un cáncer. Su padre José Sinisterra falleció hace 7 años, según Eulogia Cuero de la tristeza de no saber sobre el para-

dero de su hijo. Otro dol.or que lleva Eulogia es no tener contacto con su nieta a quien la vió hace cinco años. CONTACTOS Eulogia Cuero, pidió a los ecuatorianos si conocen del paradero o ven a José Fernando Sinisterra Cuero comunicarse con sus familiares que viven en Esmeraldas al teléfono 0959561013 o en Colombia al 00573174692936.

Llevaba una maleta llena de marihuana IBARRA Luis Fernando C., fue detenido ayer en las inmediaciones de la avenida Mariano Acosta y Jaime Rivadeneira, debido a que la maleta que tenía en su poder estaba con bloques de marihuana. La Policía Nacional a través de la Dirección Nacional Antinarcóticos y la Unidad de Lucha Contra el Crimen Organizado, en coordinación con la Fiscalía de Delitos Flagrantes de la Provincia de Imbabura, ayer ejecutó la operación denominada “Laguna Blanca”, en la Av. Mariano acosta y Jaime Rivadeneira en la ciudad de Ibarra. En este lugar se procedió a la detención del ciudadano ecuatoriano Luis Fernando C., quien tenía en su poder una maleta de nylon color negro, conteniendo 29 paquetes tipo ladrillo envueltos con cinta de embalaje color café, con una sustancia vegetal color verde. Una vez efectuadas las pruebas de campo dio positivo para marihuana. El peso total del alcaloide es de 15.751 gramos. El destino de la sustancia sujeta a fiscalización era la ciudad de Quito para el consumo interno.

loco mundo

Ibarra, Ecuador | www.elnorte.ec

TRAGEdIA José Fernando Sinisterra Cuero lleva desaparecido 14 años, su madre lo busca desesperadamente

El nombre de su hija era Pikachú Pág. 35

¡Secuestrado por las FARC!

Eulogia Cuero muestra la fotografía de su hijo José Fernando Sinisterra Cuero quien fue secuestrado. Al parecer huyó de sus captores y se escondió en Ibarra donde fue visto.

IBARRA

SEnTEncIA

53 años de cárcel por quemar un automotor Pág. 36

Pág. 39

Portaba maleta llena de droga

En el bus que fue incendiado por criminales en 2007 murieron 13 personas. El dueño del bus planeó este hecho para cobrar el seguro.

La Policía Nacional a través de la Dirección Nacional Antinarcóticos y la Unidad de Lucha Contra el Crimen Organizado, en coordinación con la Fiscalía de Delitos Flagrantes de Imbabura, ayer ejecutó la operación denominada “Laguna Blanca”, en la Av. Mariano Acosta y Jaime Rivadeneira. Luis Fernando C., fue detenido debido a que la maleta que tenía en su poder contenía 15 751 gramos de marihuana. El destino de la droga era la ciudad de Quito. Pág. 39