POLÍTICA |Asambleístas electos de Imbabura recibieron sus credenciales P.13
D I A R I O
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
SALUD| De 13 mil 863 bebés a los que se tomó muestras de sangre, solo
dos fueron diagnosticados con enfermedades en Imbabura y Carchi P.2
Más de 13 mil bebés prevenidos
ANTONIO ANTE
P.8
Imbaya recicla los desechos
Los moradores de Imbaya reciclan los desechos sólidos, y se unen al proyecto del Gobierno Municipal.
EN OTAVALO
P.4
Aunque sin inauguración ya atienden en Casa Judicial
Nubia Tello (i) extrajo seis muestras de sangre a Mauricio Males de su talón derecho. La madre del bebé, Mariana Goyes, piensa que es importante el programa que previene sobre enfermedades que causan discapacidad intelectual. Foto: Eduardo Celi
MUNDO
En tres bloques, 10 jueces y varios funcionarios atienden en el nuevo complejo judicial ubicado en el Valle del Amanecer.
P.16
Adiós a la Gran Diva y a la Dama de Hierro La gran diva del cine, Sara Montiel (i) y Margaret Thatcher, la única mujer que fue primera ministra en Reino Unido, murieron ayer.
EL NORTE con la comunidad, queremos escuchar sus necesidades y sugerencias, llame al 062 644 464
www.facebook.com/diarioelnorte1 www.facebook.com/elnorte.ec
@elnorteadiario @elnorteadiario
EDUCACIÓN
Institución San Vicente Ferrer en fiestas patronales
D I A R I O
2
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
La institución San Vicente Ferrer celebra sus fiestas patronales con actividades culturales, educativas y sociales. Hoy, de 08:00 a 12:00 se realizará el evento Conociendo a nuestra provincia, participan estudiantes del nivel inicial y básico.
SALUD| Dos bebés están en tratamiento en Imbabura y Carchi
El derecho a una vida saludable y sin discapacidades es el objetivo del tamizaje a los recién nacidos
CLAVES
Carla Aguas Herrera caguas@elnorte.ec
VOCES
Tomaron la huella del futuro a 13 863 bebés importante
Proceso. El tamizaje con-
siste en tomar seis muestras de sangre del talón derecho del recién nacido, que serán analizadas en el laboratorio del Instituto Nacional de Higiene. El resultado se conoce en el lapso de dos meses. En Imbabura desde diciembre de 2011, hasta marzo de 2013 se han realizado 9 936 muestras de tamizaje a recién nacidos y, en Carchi, 3 927, según estadísticas de la Dirección de Salud de Imbabura. Un caso de hipotiroidismo congénito en Imbabura y uno de Hiperplasia Suprarrenal en Carchi, se han detectado desde que inició el programa denominado ‘Con pie derecho La huella del futuro’, de la Vicepresidencia de la República. En el primer caso, gracias al tamizaje, se puede pre-
Seis muestras de sangre se toman del talón derecho del bebé, luego de cuatro días de su nacimiento. Sirve para diagnosticar enfermedades que causan discapacidad intelectual. El tamizaje es gratuito y se realiza en las unidades operativas de salud.
CIFRA
IBARRA. Henry Garrido y Jenny Aguilar llegaron muy temprano al Centro de Salud de Ibarra para realizar la prueba de tamizaje a su hija Aitana Fiorella; ellos coinciden en la importancia del examen para prevenir algún tipo de enfermedad. Además de la felicidad de la madre que da a luz a su bebé, queda la responsabilidad de realizar el tamizaje, a los cuatro días de nacido para diagnosticar cuatro enfermedades que causan discapacidad intelectual.
2011 en diciembre A finales del año 2011 inició en el Ecuador la toma de muestras de sangre para realizar el tamizaje a los recién nacidos y prevenir cuatro enfermedades.
venir el retraso mental y, en el segundo, se previene la muerte del bebé antes de su primer mes de vida. El tratamiento médico en estos casos es gratuito. Liliana Quelal, encargada del área de Tamizaje en el Centro de Salud N. 1, explicó que desde la etapa de embarazo se le informa a la madre sobre su obligación de realizar la prueba de tamizaje a sus hijos. La enfermedad no se cura; el tratamiento es de por vida, pero las complicaciones sí se evitan al 100% cuanto más temprano venga el niño es mejor”, enfatizó Liliana Quelal.
Liliana Quelal
Jenny Aguilar
encargada tamizaje
madre de aitana
“En el centro de Salud se han tomado más de 100 muestras mensuales para el tamizaje neonatal”
“La salud es lo primero, este programa es muy importante porque podemos prevenir las enfermedades”
Mariana Goyes
Nubia Tello
madre de mauricio
enfermera
“Con el tamizaje podemos descartar problemas futuros. Por primera vez un Vicepresidente se preocupa de la salud”
Henry Garrido y Jenny Aguilar llevaron a su hija Aitana Fiorella al Centro de Salud para realizar el tamizaje.
“Se realiza un seguimiento para que las madres realicen el tamizaje a sus recién nacidos en los centros de salud”
Mariana Goyes con su hijo Mauricio Males luego del tamizaje en el Centro de Salud. Fotos: Eduardo Celi
3
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
ENCUENTRO| 140 personas conocieron sobre los avances del plan nacional de desarrollo
Dialogaron sobre buen vivir DATO
Carla Aguas Herrera caguas@elnorte.ec
VOCES
La construcción del Plan Nacional de Desarrollo 20132017 se construye en base al buen vivir IBARRA. El agua, la alimentación, el ambiente sano, la comunicación e información, la cultura y la ciencia; educación, el hábitat, vivienda, salud y la seguridad social forman parte de los derechos del buen vivir que constan en el capítulo segundo de la Constitución. El buen vivir forma parte de la construcción participativa del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2017.
director políticas p.
subsecre. senplades
ver con el desarrollo concebido como una visión de crecimiento económico. “Parte de una construcción colectiva conjunta, no de la imposición de unos sobre otros, en donde existe una relación directa con el medio ambiente; sin discriminación y con el efectivo goce de los derechos en
todo sentido”, agregó. Como parte del avance del Plan de Desarrollo, en el tema de empleo, Óscar Chalá, subsecretario de la Senplades zona 1, precisó que el trabajo es un derecho y el empleo tiene que ser digno y bien remunerado, tema en el que se ha avanzado, según dijo.
“Tenemos que recuperar aquel conocimiento ancestral de nuestros antepasados, de nuestros viejos “
“En la zona 1 se quiere vincular a los pequeños y medianos productores dentro del contexto de la economía popular y solidaria, con producción sostenible”, acotó. Sobre vivienda, expuso que se busca construir infraestructura con agua potable y saneamiento ambiental,
hacia grupos vulnerables como jefas de hogar y adultos mayores. “El debate siempre es sobre cómo se puede llegar a sustentar el buen vivir desde el lado del Gobierno”, enfatizó Chalá.
Danilo Espinosa de los Monteros.
IBARRA. Aunque ya estrena la oficina en la Casa Judicial como director provincial del Consejo de la Judicatura en Imbabura, Danilo Espinosa de los Monteros comentó que aún no puede rendir declaraciones sobre el aspecto judicial, ya que también necesita empaparse del tema y legalizar su cargo. Es afiliado a PAIS; participó como alterno de la reelecta legisladora Marisol Peñafiel, pero descartó que su designación como director tenga que ver con algún pedido de las asambleístas Gabriela Rivadeneira o Marisol Peñafiel y aseguró que su designación es por sus méritos y trayectoria profesional. Tiene 39 años de edad. Fue inspector del trabajo de menores, trabajó en el departamento de Coactivas del IESS, Intendente de Policía de Imbabura, analista provincial de conflictos y asesor de la Gobernación.
FOTONOTICIA
MODA
Encuentro textil a nivel nacional
La muestra de textiles XPOTEX reúne a miles de visitantes. Foto: Cortesía
IBARRA. Mañana inicia la tercera muestra de textiles, maquinaria e insumos XPOTEX 2013, que espera recibir a 15 mil visitantes de todo el Ecuador, entre
Diego Almeida V.
Óscar Chalá
Ciudadanos que participaron en el taller del diálogo sobre el buen vivir. Foto: Eduardo Celi
Director aún no habla de temas judiciales
“Es bueno tener conocimientos para difundir las políticas de Estado referentes al buen vivir que es estar en armonía con uno mismo y con el entorno”, dijo uno de los asistentes.
“No nos interesa volvernos extremadamente ricos, sino poder tener una vida plena y un desarrollo completo
Encuentro. 140 personas
participaron ayer en el evento ‘Diálogos para el buen vivir’ en el que se presentaron los avances de la construcción participativa del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2017. Pero, ¿qué es el buen vivir? Diego Almeida Valencia, director de Políticas Públicas de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo, Senplades, explicó que el buen vivir o Sumak Kawsay tiene que
luis narváez, de julio andrade
JUDICATURA
confeccionistas, diseñadores, técnicos, estudiantes y comerciales textiles. La actividad finaliza el viernes 12 de abril y se realiza en el Centro de Exposiciones Quito.
OBJETIVO. El presidente de la Cámara de la Pequeña y Mediana Empresa de Pichincha, Capeipi, Alfredo Yagüé, informó a Diario EL NORTE que están convocados más de 110 expositores para la muestra. Explicó que el objetivo es fortalecer al sector textil, conociendo la oferta real y la demanda de los actores involucrados. “El gremio ha logrado que los confeccionistas, diseñadores, estudiantes de la rama busquen y encuentren alternativas variadas en materia prima, maquinaria e insumos”. En el evento también se realizará la primera competencia de diseño de modas a nivel académico, con estudiantes del nivel superior de la carrera de diseño, modas y afines.
Hasta el 19 de abril deben estar listos los puestos
Hasta el 19 de abril es el plazo para la construcción de los 38 puestos que se calcinaron la madrugada del viernes 15 de marzo en el mercado Amazonas, informó el director de Comunicación del Municipio de Ibarra, Fausto Romero. Ayer inició la colocación de la estructura de acero para el montaje y entechado de los puestos. El trabajo es ejecutado por seis personas, informó el propietario de M y R representaciones industriales, Julio Rodríguez, encargado de la obra.
Foto: CAH
Escuela se prepara para celebrar 75 años
D I A R I O
4
R E G I O N A L
La escuela Católica básica “Ulpiano Pérez Quiñones se encuentra alistándose a celebrar sus bodas de diamante. 75 años de vida cumplirá la escuela este mes. Para esto se realizará una variada programación, religiosa, y cultural. También se elegirá a la niña bodas de diamante .
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
Complejo Judicial ya atiende jUDicial| En el Complejo Judicial se está atendiendo pero nadie habla de inauguración
La pregunta de hoy Cuál es su expectativa con el nuevo Complejo Judicial
Gabriela Morales
ProPietaria neGocio
10 jueces Siete jueces para áreas civil, penal y tránsito; dos jueces para Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia y un juez para Violencia.
Tupac Lema tlema@elnorte.ec
No se sabe cuándo se inaugura pero desde la semana pasada funcionarios están laborando
edificio ubicado al norte del complejo, funcionarán los juzgados de lo civil, penal, tránsito, contravenciones de tránsito. En los bloques dos y tres funcionarán la unidad Judicial Familia Mujer Niñez y Adolescencia y la unidad Judicial Violencia contra Mujer y Familia, respectivamente.
OTAVALO. Aunque en el Complejo Judicial de Otavalo, la fecha de inauguración es un misterio, la atención poco a poco va normalizándose en el edificio. Desde la semana pasada, funcionarios de esas dependencias empezaron a ubicarse en las nuevas oficinas del complejo.
Construcción. El Complejo
Edificios.
Recorrido. EL NORTE tuvo
El Complejo Judicial está compuesto por tres edificios totalmente equipados con la mejor tecnología. En el bloque uno,
Judicial está construido en 5 531 metros cuadrados. Acceder a estos edificios será relativamente seguro, pues en las entradas existen detectores de metales y guardias que solicitan documentación y brindan información a los asistentes. la oportunidad de ingresar a los flamantes edificios que están al servicio de la comunidad otavaleña y con-
DATO
CIFRA
En el bloque dos se encuentra una sala lúdica donde los niños realizan actividades mientras sus padres son atendidos.
sectores beneficiados El Complejo Judicial de Otavalo presta sus servicios a todas las parroquias rurales y urbanas del cantón. Está ubicado en la ciudadela Rumiñahui al norte de la ciudad.
ocer la moderna y funcional distribución de las oficinas así como pudo constatar que las oficinas están listas para que los funcionarios lleguen a ejercer su trabajo en las mismas.
beatriz Morejón Habitante
“Vivo aquí trece años y tengo una tienda. El negocio aquí no ha sido bueno, pero desde la semana pasada la gente ha empezado a llegar”
Salas de audiencia. En
total existen seis salas de audiencias, cuatro en el bloque uno y dos en el bloque dos, además el edificio cuenta con oficinas técnicas, médico, sociólogo, psicólogo, trabajadora social y enfermera, “todo esto de acuerdo al nuevo modelo de gestión”, según dio a conocer el comunicador del Consejo de la Judicatura Camilo Ponce.
Funcionarios. Al momento
laboran 29 personas y se incorporarán 21 más de acuerdo a las nuevas materias y bloques de desempeño de su trabajo. En la Unidad de la Mujer, que
“Espero que la inauguración sea lo más pronto posible ya que esperamos que los negocios crezcan con la apertura de la Casa Judicial”
La sala de espera del edificio uno es el más amplio de todo el Complejo Judicial. Ya se encuentran atendiendo. funciona desde el año 2012, está previsto que el personal de Recursos Humanos defina a los nuevos funcionarios de acuerdo a lo que fueron las entrevistas realizadas en la ciudad de Ibarra. Además diez jueces serán los encargados de administrar justicia en todas las áreas.
Expectativa. Los habitan-
tes y dueños de negocios de este sector, esperan la fecha de inauguración. Muchos de ellos han visto una pequeña mejora en su actividad comercial.
anita cazares
ProPietaria neGocio
“Pusimos el negocio desde agosto del año pasado. Espero que inauguren pronto pues ahí la gente vendrá en mayor cantidad”.
Espere mañana la visita de Diario EL NORTE a otro barrio de la ciudad de Otavalo
5
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
CONSTRUCCIÓN| El 30 de abril se espera adjudicar la obra a la mejor propuesta
Estadio a la espera de ofertas DATOS
Tupac Lema tlema@elnorte.ec
Avanza el proceso de contratación para la construcción del estadio Municipal de Otavalo
A partir de la adjudicación de la obra a la mejor oferta, la constructora ganadora deberá realizar la construcción en un plazo de 240 días.
Primer paso. Para la con-
Ciudadanía. En las calles
de la ciudad muchos ven con buenos ojos estos proyectos de la ciudad. “Otavalo necesita este tipo
En la entrada al Municipio de Otavalo se puede observar cómo quedaría el nuevo estadio. de trabajos. Esperemos que los plazos que se han planteado se cumplan para el bien de todos los ciudadanos”, dice Carlos Lara, morador de la ciudad.
Otras
opiniones. Para algunos ciudadanos, la destrucción del estadio El Batán, para la construc-
ción del nuevo mercado no era necesaria. “Se debió seguir utilizando el mismo mercado y primero construir el nuevo estadio para luego derrocar a El Batán”, comenta Carlos Arias, residente de la ciudad. Dentro de proceso de contratación, hasta hoy, es la fecha máxima para solven-
CONVENIO
Instituciones se unen en proyecto otavalo. La firma del Acuerdo Interinstitucional para la implementación del proyecto audiovisual entre el Ministerio de Cultura del Ecuador, el Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Otavalo y el Consejo Nacional de Cinematografía del Ecuador, se llevó a cabo el pasado fin de semana en las instalaciones de Kinti Wasi. oBJEtIvo. Este acuerdo tripartito tiene por objeto establecer un marco de cooperación que permita, de manera coordinada, generar proyectos de desarrollo cultural y otras iniciativas encaminadas a establecer condiciones que hagan posible la recuperación del sentido de pertenencia de la cultura nacional y su fomento.
tar cualquier inquietud relacionada al proceso de contratación. Hasta el momento, igual que ocurrió con la contratación del Mercado, no se conocen todavía postulantes para la adjudicación de esta obra. En la oficina de compras públicas de la municipalidad no se encontraba
BREVES ARTE
Peguche inaugura grafiti mural
Asamblea para definir acciones
La primera fase de la construcción del estadio Municipal de Otavalo tiene un costo de dos millones de dólares. Hasta el 18 de abril se recibirán las ofertas para la obra.
plazos para ConstruCCión
OTAVALO. Mientras el movimiento de tierras continúa en el antiguo estadio municipal, donde en su lugar se construirá el nuevo mercado de la ciudad, el proceso de contratación para la realización del nuevo estadio municipal, primera etapa, en la comunidad de Carabuela, también está en movimiento. tratación de la licitación de esta primera etapa, el pasado 27 de marzo se realizó la publicación para el contrato en el portal web de Compras Públicas. Hasta el 3 de abril vencía el plazo para que los interesados en la adjudicación de esta construcción soliciten aclaraciones con respecto al proceso de contrato.
Costo de la primera fase
PROYECTO
la persona indicada para brindar información a este rotativo, pero desde el departamento de comunicación de la municipalidad nos hicieron llegar la información requerida y según este documento el plazo máximo de entrega de propuestas es el 18 de abril hasta las tres de la tarde.
Adjudicación. Luego de la apertura de los sobres con las ofertas para la construcción del estadio, se tiene como fecha estimada de adjudicación de la obra el 30 de abril del 2013.
Juan Serrano, presidente del Proyecto Pesillo Imbabura
otavalo. Mañana se llevará a cabo la asamblea de las comunidades favorecidas del proyecto de agua Pesillo Imbabura. La reunión entre los dirigentes comunitarios y representantes del Estado se efectuará en las oficinas del proyecto que se encuentran al norte de la ciudad a partir de las once de la mañana. AUTORIDAD. “El proyecto ha avanzado”, manifiesta Juan Serrano, presidente del organismo, quien asegura además que “en quince días se tendrá el estudio definitivo y en noventa días se realizará la contratación por licitación que en su parte inicial costará USD 15 millones. LARGA ESPERA. Este proyecto tiene catorce años desde que se ofreció, “ya es hora que se haga realidad, tenemos confianza de que así será”, concluye Serrano.
TRANSPORTE
Imbaburapak se define
Con la finalidad de brindar espacios para los jóvenes, se inauguró el fin de semanas el Primer Muro Cultural de Peguche con el Tema “Líderes de la Resistencia de América Latina y del Tahuantinsuyo”. Iniciativa realizada por los jovenes de la comunidad. PARROQUIA
Continúan fiestas en González Kinti Wasi será el epicentro cultural en la ciudad. El pasado fin de semana se firmó convenio con tres instituciones.
otRaS aCCIoNES. También con este convenio se apoyará actividades de interés de las tres Entidades del Estado para promover la participación de los miembros de las
comunidades y favorecer la integración e inclusión de las personas en el desarrollo de actividades culturales a fin de contribuir con procesos sustentables.
Las fiestas patronales de la Parroquia arrancaron el pasado 6 de abril. Para este jueves se tiene programado la realización de una mañana deportiva cultural, con la participación de los estudiantes de la escuela Juan Montalvo.
Las unidades de la empresa de transportes Imbaburapak Churimi Kanchik serán renovadas próximamente.
otavalo. La Cooperativa de Transportes Imbaburapak Churimi Kanchik, se dividirá en dos compañías más. Esto con la finalidad de definir el servicio de transportación dentro y fuera de la ciudad. EXPlICaCIÓN. Los sesenta cupos otorgados por la Agencia Nacional de Tránsito
a esta compañía imbabureña se repartirán entre los socios para brindar tres clases de servicio: 23 unidades prestarán el servicio urbano rural; y los demás se definirán en intra provincial e interprovincial. “La compañía renovará todas las unidades”, explicó Manuel Díaz Cajas, gerente de la compañía de transportes.
6
OTAVALO. “Estamos dispuestos a dialogar, pero las autoridades se han cerrado con nosotros”, son las palabras que Marino Gordón, presidente de la Asociación 31 de Octubre dice al empezar la conversación de la problemática que atraviesa su organización. DECISIONES. Los comerciantes que laboran en la Avenida 31 de Octubre no se moverán de sus lugares de trabajo. “Nos vamos de aquí cuando esté terminado el nuevo mercado” afirma el dirigente. En los comerciantes ronda la preocupación de un posible desalojo pero se mantienen firmes en su propuesta. “Dormiremos en nuestros puestos si es necesario”, concluye Gordón.
AGRICULTURA|El 2013 es el Año Internacional de la Quinua (AIQ)
Pequeños productores de quinua se capacitaron Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
La quinua es un cereal que contiene una importante cantidad de proteínas COTACACHI. Delegados de las Asociaciones “Rafael Correa”; “San Nicolás de Pichibuela” y “Mama Murrukuna” y productores no asociados, participaron del taller de aprendizaje: “Buenas Prácticas de Manufactura para la Planta de Quinua”, que fue dictado por el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, MAGAP.
Capacitación. A través de
Marino Gordón lidera Asociación de Comerciantes.
CIFRA
Comerciantes permanecen unidos
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
un comunicado de prensa se da a conocer que Ana Rivadeneira, técnica de la planta procesadora de quinua, abordó varios temas. Entre éstos están: lavado de quinua y eliminación de la saponina; prevención sobre contaminación de alimentos, transmisión de enfermedades. También se trató sobre el uso adecuado de la ropa de trabajo, con la finalidad de que los pro-
100
LIBRAS De semilla certificada de quinua variedad Tunkahuan de quinua
recibieron del MAGAP los pequeños productores de quinua.
DATO
POSICIÓN
www.elnorte.ec
Campesinos trabajan en la plantación de quinua en los terrenos de la Asociación San Nicolás de Cotacachi. ductores adopten prácticas correctas cuando usen las instalaciones de la planta donde se realiza el procesamiento de granos andinos. Esta infraestructura estatal está al servicio de grandes y pequeños productores de granos.
Testimonio.
Ricardo Martínez, miembro de la Asociación San Nicolás de Pilchibuela, comentó que
el MAGAP, les entregó100 libras de semilla certificada de quinua variedad Tunkahuan que fueron sembradas en 4 hectáreas. Dijo que se obtendrán 88 quintales de rendimiento, que les permitirá devolver la semilla recibida. El resto, será comercializado en el mercado nacional. Los mismo ocurrirá con la semilla de chocho Andino Iniap 450, que también
CANTIDAD DE PROTEÍNAS Una porción de sopa de quinua equivale, por su proteína, a una rodaja de carne. Al combinarse con huevo o choclo, mejora la calidad proteica.
fue proporcionado. Con la capacitación aprovecharemos de mejor manera la Planta de Procesamiento de Quinua del MAGAP, reiteró Martínez, quien reconoció y agradeció el trabajo del MAGAP por la capacitación y asistencia técnica. Destacó el uso de la maquinaria, que les permitirá obtener mayores ingresos que beneficiarán al desarrollo de la organización y la familia, recalcó.
BREVES TIERRAS
Instituciones se unen para agilitar procesos Con el propósito de agilitar los procesos de legalización de tierras, Alberto Anrango, alcalde de Cotacachi, mantuvo una reunión el pasado miércoles 03 de abril, con representantes de la Unorcac, del Registro de la Propiedad y del MAGAP. CULTURA
Cursos de música y danza para niños y niñas Ayer iniciaron los talleres de danza y música tradicional organizados por el Cabildo Kichwa de Otavalo. La inscripción cuesta diez dólares y el horario de clases inicia desde las tres de la tarde en el edificio del cabildo ubicado frente a la Plaza de Ponchos. APOYO
Alcalde visita comunidad de cantón vecino Alberto Anrango, alcalde de Cotacachi, visitó a la comunidad de Cambugán en el cantón Otavalo, en busca de acuerdos para proteger la vertiente que nace en este sector y provee de agua a seis comunidades de Cotacachi
ENCUENTRO
Reunión binacional define acciones IBARRA. El Taller del Sexto Comité Técnico Binacional (CTB) de Asuntos Indígenas y Comunidades Negras, Plurinacionalidad e Interculturalidad Colombia – Ecuador, se realizó el pasado fin de semana con la presencia de delegados de poblaciones de la frontera. OBJETIVO. Este taller que se lo desarrolló en el territorio ancestral del Valle del Chota, en la Provincia de Imbabura, tuvo por objetivo definir puntos a ser acordados con Colombia en tres temas específicos: canasta binacional étnica, la binacionalidad y los planes de vida de los pueblos. SOCIALIZACIÓN. En el encuentro se socializó el acta de compromisos a los que se llegó en la Reunión Binacional del Sexto CTB de los respon-
Afros e indígenas de Colombia y Ecuador se reunieron para debatir y definir propuestas a problemas binacionales.
sables institucionales, que se realizó en la ciudad de Quito los días 27 y 28 de febrero de 2013. Compromisos que se encuentran recogidos en la Declaratoria
Presidencial sobre el tema de Asuntos Indígenas y Afrodescendientes. Catorce representantes de nacionalidades y pueblos participaron en el taller.
7
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
ARTE| El evento musical para aficionados se realiza a nivel nacional por 44ª ocasión
DATO
Fátima Castro Torres fcastro@elnorte.ec
Segundo Rosero, Anita Lucía Proaño, Marcia Valencia y otros nacieron musicalmente aquí.
muy cerca de aniversario 100 El festival musical se lo realiza como homenaje al 99º aniversario de parroquialización de González Suárez, “estamos a las puertas del aniversario 100º, dijo Méndez.
CIFRA
González Suárez prepara festival 13
de abril Es la cita para que los aficionados se presenten en este gran festival de la canción nacional denominado “El González Suárez de oro”.
OTAVALO. González Suárez celebrará un aniversario más de parroquialización, por lo que se realizan actos sociales, culturales y deportivos, hasta el domingo 14 de abril.
Festival artístico. Una de
las actividades más importantes que organizan es el festival artístico musical, señaló Edwin Méndez, uno de los organizadores del festival. El evento se efectuará el sábado 13, en el coliseo de la parroquia, desde las 20:00.
Inscripciones.
Las inscripciones se receptarán
Edwin Méndez y Mariano Valencia explican detalles del festival artístico. Foto: Fátima Castro hasta la noche del evento. “Se espera la participación masiva, como otros años, de solistas, dúos, tríos y conjuntos musicales del país, indicó Edwin Méndez.
gará la noche del sábado 13 de abril, señaló Mariano Valencia, otro de los organizadores del festival. “Además hay otros premios como los económicos y trofeos”.
Reconocimientos. El codi-
Aniversario. El festival se
ciado trofeo González Suárez de oro es el principal premio, que se entre-
BODAS DE DIAMANTE
Escuela Ulpiano Pérez celebra aniversario
lo realiza como homenaje al 99º aniversario de parroquialización de González
BREVES EDUCACIÓN
La UO abre las inscripciones La Universidad de Otavalo (UO) invita a los bachilleres a incribirse en las carreras que ofrecen como las ingeniería en: comercio exterior y finanzas, diseño gráfico, desarrolo social y cultural y en derecho, en la ciudad de Otvalo. CONOCIMIENTOS
Escuela José Narváez en GCN
Estudiantes de la escuela Ulpiano Pérez, estuvieron en el concurso del GCN; celebran su aniversario. Foto: Fátima Castro
OTAVALO. Varias actividades se están organizando para la celebración de los 75 años de cración de la escuela católica básica “Mons. Ulpiano Pérez Quiñones”, de Otavalo. bOdAs de diAmAnTe. La celebración iniciará el viernes 19 de abril con la elección, proclamación y coronación de la “niña bodas de diamante”. PReGÓn. Un pregón de fiestas con desfile de antorchas y comparsas realizarán los
estudiantes, profesores y directivos el lunes 22, luego del minuto cívico y visita al monumento del monseñor Ulpiano Pérez. ACTiVidAdes. De martes a viernes realizarán una exposición de periódicos murales, un festival artístico de teatro y música, homenaje a la Virgen Santísima “Divina Pastora” y sesión solemne. Estudiantes de la escuela participaron en el concurso “Otavalo sabe” GCN, el mes pasado.
Los estudiantes de 6º año de la escuela José Ignacio Narváez de la comunidad de San José de la Bolsa se presentaron en ENTV del Grupo Corporativo del Norte (GCN) y el sábado 13 se publicarán los detalles en este diario. TALLERES
Capacitación gratuita en CICs Varios talleres gratuitos se desarrollan en los Centros Interculturales Comunitarios – CICs Kinti Wasi. Los talleres son de teatro, miércoles y viernes; de fomento a la lectura, martes y jueves y auto-sanación mental, física y emocional.
Suárez. El evento ha sido cuna para artistas que se iniciaron aquí, tal como Segundo Rosero, el dúo Méndez Espinoza, Anita Lucía Proaño, Marcia Valencia y muchos otros que hoy abrazan la fama, dijo Mariano Valencia.
Las fiestas de González Suárez culminan el domingo 14 de abril. Aquí el afiche de fiestas.
8
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
EDUCACIÓN | Esta institución anteña educativa alberga a 630 niños y niñas
La 24 de Mayo cumplirá 170 años VOCES
Blanca Rosita Moreta bmoreta@elnorte.ec
En la escuela 24 de Mayo se educan 630 niños y niñas de diversos sectores del cantón Antonio Ante
DIRECTOR 24 DE MAYO
Luis Lara DOCENTE
La escuela 24 de Mayo ha aportado a la educación de miles de niños y niñas del cantón Antonio Ante.
Niños y niñas de la escuela 24 de Mayo juegan durante el recreo. Foto: Blanca Moreta la competencia Héroe Niño, con ciclismo y natación. El número central será la sesión solemne que se adelantará para el 23 de mayo, recalcó. Dijo que en este evento se realizará la presentación oficial de la página web de la institución. En esta herramienta tecnoló-
gica está plasmada toda la historia de la escuela; el manual de convivencia, proyectos y fotografías.
Proyecto. El director men-
ciono que según un acuerdo ministerial la escuela 24 de Mayo se fusionaría y pasaría a ser parte del
colegio Abelardo Moncayo, al igual que las escuelas Francisco Javier Salazar de Natabuela y Jacinto Collahuazo de Imbaya, que conformarán una unidad educativa, recalcó.
CIFRA
festejos de este acontecimiento serán sencillos acatando la disposición de la Dirección de Educación. Dijo que entre los eventos están: una casa abierta, donde los alumnos darán a conocer los conocimientos adquiridos en las aulas; un festival de comidas; la décimo quinta edición de
Luis Bravo asumió la alcaldía anteña
Como maestros de esta institución es una satisfacción cumplir y celebrar 170 años de vida.
ATUNTAQUI. Cumplir 170 años al servicio de la niñez anteña, es una gran satisfacción y un compromiso de continuar impartiendo educación de calidad y calidez, mencionó Rodrigo Andrade, director de la escuela 24 de Mayo que sobrepasó el siglo de vida.
Eventos. Explicó que los
Rodrigo Andrade
CAMBIO
170
AÑOS
De creación cumplirá la escuela 24 de Mayo de Atuntaqui. En esta institución se educan 630 niños y niñas.
Luis Bravo, alcalde encargado de Antonio Ante.
ATUNTAQUI. Luis Bravo, está encargado de la alcaldía del cantón Antonio Ante, desde el domingo 7 hasta el 14 de abril. eNCARGO. Este cambio temporal obedece a que el alcalde titular Ramiro Posso, está participando de una reunión en Bruselas. Mientras dure el encargo Bravo, dijo, que dará continuidad a las obras en ejecución. Mencionó que ayer verificó los trabajos de la ex fábrica Imbabura.
MEDIO AMBIENTE
Imbaya recicla su basura IMBAYA. Los moradores de la parroquia Imbaya, del cantón Antonio Ante iniciaron a reciclar los desechos sólidos, uniéndose al proyecto que lleva adelante el Gobierno Municipal. COMPeTeNCIA. En septiembre del 2011, el Gobierno Parroquial de Imbaya adoptó la competencia de recolección de los desechos sólidos, antes liderada por el Gobierno Municipal de Antonio Ante. Cristina Silva, técnica del Gobierno Parroquial, explica que la intención fue mejorar el servicio; coordinar los horarios y la atención. El GAD Parroquial cuenta con el carro recolector de basura y con recursos para el pago de los trabajadores y mantenimiento del vehículo. Para el año 2013 se consideró un presupuesto de 20 mil dólares para ejecutar esta actividad; en donde se cuenta con aportes del Gobierno Municipal de Antonio Ante y del GAD Parroquial. CAPACITACIÓN. Al momento se trabaja en capacitaciones y sensibilizaciones con los habitantes del sector periférico de Imbaya.
Dos trabajadores del gobierno parroquial durante la recolección de los desechos en la parroquia Imbaya.
El servicio de recolección se brinda de martes a jueves. Los días lunes se recolecta la basura orgánica en la zona céntrica; los martes los residuos inorgánicos en la zona periférica; miércoles inorgánicos en la zona céntrica de la parroquia y jueves orgánicos en la zona central. Para que se fortalezca esa iniciativa se requiere de la participación activa de la pobla-
ción de Imbaya. Respetando los horarios de recolección y haciendo una clasificación domiciliaria eficiente. Sin embargo los ciudadanos de Imbaya han demostrado que les interesa el desarrollo, respetando los recursos naturales y reduciendo el impacto que las acciones humanas tienen sobre la naturaleza, recalca la técnica Cristina Silva.
9
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
DESARROLLO|Se construyeron tres puentes y pasos de agua
OBRA
Mejora la atención de usuarios de la junta
Se mejora la vialidad en Plaza Gutiérrez Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
El mejoramiento vial permite a los agricultores trasladar con facilidad sus productos a los mercados
ESPACIO. En esta zona habitan cerca de 2 mil personas; organizados en 9 comunidades y 10 comités barriales. La nueva edificación se divide en dos plantas. La primera planta se designó para la Policía. En la segunda funcionan las áreas administrati-
vas del Gobierno Parroquial; Presidencia, secretaría, sala de reuniones y sala de espera. Los trámites para la construcción iniciaron en 2010, con la legalización del terreno. En esta obra se invirtieron 34 mil 485 dólares en la primera etapa y 37 mil 427 dólares en la segunda. El equipamiento costó alrededor de 5 mil dólares. José Andrade, presidente del Gobierno Parroquial, explicó que el objetivo de esta obra, fue mejorar el servicio a los habitantes de Buenos Aires.
OPERATIVO
En Cotacachi el control de ventas ambulantes continúa COTACACHI. El control a los vendedores ambulantes que se ubican en diferentes sectores de la ciudad de Cotacachi continúa. OPERATIVO. Nielsen Arce, comisario municipal, dijo que está medida busca controlar que los productos que se venden fuera de los
establecimientos educativos cumplan con las normas higiénicas. La autoridad municipal informó también que la Policía Nacional, en días pasados capacitó a los gendarmes municipales, en temas como: trato a las personas, manejo de armas y preparación física.
COTACACHI. Las comunidades de la parroquia Plaza Gutiérrez, ubicada en la zona de Intag, cantón Cotacachi, cuentan con nuevas obras viales que les permiten integrarse al desarrollo.
Vialidad. A través de un
comunicado de prensa se informa que el Gobierno Provincial de Imbabura, dirigido por el Prefecto Diego García, invirtió alrededor de 138 mil dólares en la construcción de tres puentes y pasos de agua, que facilita la movilización de los habitantes de este sector. La construcción de los puentes de hormigón armado puso fin a las dificultades y peligro que enfrentaban los pobladores para poder movilizarse de un lugar a otro. Estas infraestructuras, construidas sobre las quebradas Isabela, Machángara y El Pedregal reemplazan a los palos y tubos por donde antes se transitaba.
Testimonio. Elías Imbaquingo, presidente de la Junta Parroquial, relata que esta localidad agrí-
El prefecto Diego García en la inauguración de uno de los puentes en Plaza Gutiérrez. cola dio un nuevo giro en los últimos años, gracias a la intervención del organismo provincial. Califica como histórica la atención que recibe la parroquia rural, especialmente en el área de la vialidad. “Poco a poco se hacen efectivas las obras que generan una mejor calidad de vida para las familias, mediante la distribución equitativa del presupuesto”.
Buen Vivir. El trabajo del
Gobierno Provincial es integral, pues en el trayecto de las comunidades Azabí de Mortiñal, Palo Seco y Azabí, se ubicaron algunos pasos de agua
138 MIL Dólares invirtió el Gobierno Provincial de Imbabura en la construcción de tres puentes y varios pasos de agua.
para evitar la destrucción de la carretera. Ahora la preocupación se concentra en la ampliación del ramal y el lastrado para mejorar el tránsito. El mejoramiento vial permite a los agricultores trasladar con facilidad los productos que cultivan en sus tierras a los
DATO
URCUQUÍ. La construcción del edificio del Gobierno Parroquial La Merced de Buenos Aires, cantón Urcuquí, permitió mejorar la atención y servicios a la comunidad.
CIFRA
Dos funcionarias del Gobierno Parroquial de Buenos Aires en las nuevas instalaciones. Foto: Cortesía
HORMIGÓN REEMPLAZO LOS PALOS Los puentes fueron construidos sobre las quebradas Isabela, Machángara y El Pedregal, éstos reemplazaron a los palos y tubos que servían de vía.
mercados locales: tomate de árbol, naranjilla, mora, fréjol, maíz, entre otros. Otra fuente principal de ingresos económicos es la ganadería que se comercializa, principalmente, en la ciudad de Otavalo.
Pregón de confraternidad Por las fiestas de cantonización de Tulcán el próximo 13 de abril será el pregón de la Confraternidad en el sur de la urbe con la presencia de delegaciones nacionales e internacionales
D I A R I O
10
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
SALUD |Desde el 1 de abril las citas médicas se consiguen
Turno para cita médica marcando al # 171 Andrea Andrade aandrade@elnort.ec
Marcando al 171 obtendrá un turno para Medicina General, Obstetricia, Odontología TULCÁN. Con la finalidad de mejorar el acceso a los servicios de salud desde el 1 de abril para obtener una cita médica los usuarios deben marcar al 171.
Servicio. Oscar Tatamuez, Eder Manosalvas funcionario de Salud informa a los usuarios sobre el 171
CLAVES
Martha García, de Medicina General atiende a Édgar Rosero.
Con las citas médicas obtenidas a través del call center, la presencia de usuarios en el Centro de Salud Nº1 redujo.
director del Centro de Salud Nº1 de Tulcán explicó que el sistema implementado por el Ministerio de Salud en 12 provincias del país, brinda un servicio ágil y eficiente porque los ciudadanos no harán fila en los centros y subcentros de Salud para ser atendidos. Para conseguir un turno el paciente llama desde un teléfono convencional o celular y gratuitamente al 171 y un profesional receptará la llamada, hará varias preguntas como sitio de residencia, centro de salud más cercano, tipo de consulta, datos personales y enseguida el usuario conocerá la fecha, día y la hora que será atendido. El ciudadano debe acudir a las unidades operativas el día señalado y con 30 minutos de antelación para la toma de signos vitales y posterior revisión médica,
CIFRA
a través del call center
171
es el número Para obtener una cita médica, proyecto que se ejecuta en el Centro de Salud Nº1 de Tulcán, San Gabriel, El Ángel y San Juan de Lachas
dijo la autoridad del Centro de Salud Nº1. Es importnte conocer que si el usuario no acude el día programado para la revisión pierde el turno y debe solicitar otro en ventanilla, además impedirá que una persona que realmente necesita ser atendido pierda esta oportunidad. Semanalmente 150 pacientes son atendidos bajo el sistema del call center en las áreas de medicina general, obstetricia, psicología y odontología.
Reacción. Ruth Velasco,
directora del hospital de San Gabriel, dijo que la reacción de los pacientes es favorable quienes no han tenido problemas para conseguir una cita médica a través del call center. Además el horario de atención se extendió para aquellas personas procedentes de sitios distantes y pueden obtener un turno para el sábado y domingo. En la tarde se atienden a los usuarios rezagados en las diversas consultas.
oscar tatamuez jefe centro de salud nº1
ruth velasco hospital san gabriel
édgar rosero usuario
Con el nuevo sistema los ciudadanos programan la cita médica y acuden la fecha, día y hora señalados. Este proyecto es ejecutado por el Ministerio de Salud y otros organismos con el objeto de brindar este servicio.
En San Gabriel un promedio de 12 pacientes diarios atienden los profesionales en las cuatro áreas de Salud. Para ofrecer mayor cobertura se amplió el horario y los ciudadanos son atendidos de lunes a domingo.
Llamar al 171 es excelente para los ciudadanos porque evitamos las madrugadas para obtener un turno. Hoy con marcar sabemos con tiempo cuando debemos acudir al centro de Salud para la cita médica.
MONTÚFAR
Moradores de La Paz sin gas doméstico
Oratoria con 21 estudiantes EDUCACIÓN| Representantes de Carchi y Nariño participan en evento binacional
Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec
CIFRA
BREVES
11
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
Inicia concurso binacional de oratoria con la participación de 21 estudiantes de la frontera
SAN GABRIEL
Entregarán alimentos en las mingas
TULCÁN. Por tercer año se desarrolla el concurso Binacional de Oratoria “Perennidad del Pensamiento de Juan Montalvo”, organizado por el Consulado de Ecuador en Ipiales, Consulado de Colombia en Tulcán, Alcaldía de Ipiales, Casa de Montalvo, Núcleo de Ipiales y Cámara de Comercio de Ipiales.
Objetivos. Nelson López,
Cónsul de Ecuador en Ipiales, dijo que uno de los objetivos es fomentar el estudio de la obra montalvina y su aplicación en los diferentes ámbitos educativos y sociales. Además
establecimientos Nueve pertenecientes al Departamento de Nariño Colombia y doce de la provincia del Carchi participan en el concurso binacional de oratoria.
DATO
En la parroquia La Paz, cantón Montúfar moradores denuncian que el gas no llega desde hace tres semanas. El comisario nacional, Washington Enríquez reconoció que existe el problema y será solucionado en las próximas horas.
21
Estudiantes de Carchi (Ecuador) y Nariño (Colombia) participan en el concurso binacional. generar un espacio de práctica de la oratoria, un arte de gran exigencia que históricamente ha tenido un fuerte arraigo en la zona de frontera. Este evento está dirigido a los estudiantes de secundaria de colegios públicos y privados del departamento de Nariño y la provincia
del Carchi. Los participantes estarán habilitados con una carta de auspicio del rector(a) del plantel educativo. La final del concurso de oratoria será el próximo 16 de abril, a las 08:30 Hotel Santa Isabel-Ipiales, entre los seis finalistas: tres de la provincia del Carchi y los
tres del Departamento de Nariño.
Resultados. El Tribunal
Calificador seleccionará al ganador del certamen de oratoria y procederá a premiar al primer, segundo y tercer lugar. Únicamente el ganador viajará con un acompañante
premios para los tres lugares Una medalla de Oro, diplomas de reconocimiento y computadores portátiles. Los demás estudiantes también recibirán un diploma al esfuerzo realizado durante el evento.
a la ciudad de Ambato a participar en el coloquio internacional montalvino a realizarse la última semana de abril. Están inscritos 21 centros educativos de la frontera colombo-ecuartoriano.
VIALIDAD El Programa Mundial de Alimentos y el GADMontúfar entregará alimentos a los moradores de la comunidad de Piartal que participen en la minga de adecentamiento de la vía. El PMA incentiva el trabajo comunitario que promueve la municipalidad. MONTÚFAR
26 de abril, pregón de fiestas en Cristóbal Colón
Puente beneficia a comunidades BOLÍVAR. Se inauguró el puente sobre el río Apaquí que conduce desde la comunidad de Piquiucho hasta las parroquias de San Rafael y Monte Olivo, cantón Bolívar. OBRA. El nuevo puente tiene 30 metros de longitud y 2 carriles. mejorando las condiciones de acceso vehícular y peatonal. Además mejorará las posibilidades de incrementar la produc-
tividad del sector. Silvana Regalado, directora ejecutiva de Ayuda en Acción, agradeció la cooperación internacional en especial a Voces por la Paz y a los gobiernos locales, por la construcción del puente que facilita la movilización, producción y acceso a la educación y salud. Para Juan Delgado la obra abre una nueva ruta de desarrollo para las comunidades afrodescendientes.
REACCIÓN. Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, explicó que este proyecto vial, posibilita la movilidad y que siempre hay que ponerse de acuerdo con todos los actores sociales y focalizar el desarrollo sustentable hacia los diferentes sectores de la provincia. El mejoramiento del eje vial en los sectores rurales es importante considerando que el 75% de la población se dedican a la agricultura y ganadería.
REUNIÓN
Cónclave de periodistas de la frontera
Con la participación de niños, jóvenes y adultos el 26 de abril inicia el pregón de fiestas a las 14:00 por los 82 años de parroquialización de Cristóbal Colón, perteneciente al cantón Montúfar. El 8 de mayo a las 12:00 será la sesión solemne de aniversario.
tuLCáN. Hoy en Tulcán, provincia del Carchi, periodistas de las zonas de la frontera Ecuador- Colombia se reúnen para debatir sobre el rol de los medios de comunicación en el proceso de integración andina.
Periodistas de Ecuador y Colombia en Tulcán.
AGENDA. Camilo Ponce Torres, presidente del Colegio de Periodistas de Imbabura dijo que en la cita de trabajo, que se extenderá hasta el miércoles 10, participarán directivos, editores y corresponsales de medios
de comunicación escritos, radiales, televisivos y virtuales de las ciudades de Tulcán e Ibarra. Además, asistirán periodistas de las ciudades fronterizas de Ipiales, Consacá y Tumaco, ubicadas en el departamento de Nariño- Colombia. Los comunicadores intercambiarán información y experiencias de periodismo en la frontera y realizarán un diálogo participativo sobre la comunicación como eje de integración para el desarrollo.
Autoridades durante la inauguración del puente en Bolívar.
12
www.elnorte.ec
CONVENIO| Intervienen GAD-Montúfar y Gobierno Provincial del Carchi
BREVES SAN GABRIEL
Celebran 23 años de vida jurídica La Asociación de Profesores, Empleados y Jornaleros del Colegio Jorge Martínez Acosta celebró el vigésimo tercer aniversario de creación. El vicealcalde de Montúfar, Mauricio Bastidas, ex alumno del plantel a nombre del GAD-Montúfar saludó a los asociados invitándoles a seguir unidos y luchar por los propósitos solidarios que promulgan.
Fortalecen agenda cultural y deportiva Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec
Se prendió la fiesta de la confraternidad La escuela 27 de Septiembre inauguró el torneo de fútbol y baloncesto en el que participan alumnos y padres de familia. La fiesta deportiva escolar contó con la presencia del alcalde (e) Mauricio Bastidas y la concejala Blanca Ortega, quienes formaron parte del jurado calificador que eligió a Tatiana Narváez del sexto grado reina del torneo escolar interno. TULCÁN
Desfile cívico militar por cantonización
El GAD -Montúfar invertirá USD 122 mil y el Gobierno Provincial de Carchi, USD 53 700 SAN GABRIEL. En el marco del VIII Festival de Teatro, “San Gabriel, Ciudad Teatro”, el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar suscribió un convenio de cooperación con el Gobierno de la Provincia del Carchi para el fomento de actividades culturales, deportivas, y sociales en este cantón
Evento. Juan Acosta, al
calde de Montúfar, dijo que el trabajo entre los dos gobiernos provincial y local permite ampliar el radio de acción, posibilitando que las actividades culturales y deportivas lleguen a más sectores en el cantón. “Estamos convencidos que trabajar por la recreación, cultura y deporte es invertir en el ser humano. Además este acuerdo viabilizará el
El prefecto de Carchi, Guillermo Herrera (i) y Juan Acosta, alcalde de Montúfar (c). desarrollo del deporte y cultura en, parroquias urbanas y rurales. En tanto que, el prefecto Guillermo Herrera explicó que el cumplimiento de este compromiso cuenta con el aval de la Casa de la Juventud del GPC. El proyecto tiene una inversión de 176 mil dólares, de los cuales el GAD- Montúfar
aporta 122 mil dólares, y el GPC 53 mil 700. El alcalde Juan Acosta informó que los recursos serán invertidos en la agenda cultural y deportiva del 2 013, en base a un cronograma de actividades establecido.
CIFRA
SAN GABRIEL
Mañana a las 09:00 inicia el desfile cívico militar por los 162 años de cantonización de Tulcán. La salida de los centros educativos, organizaciones sociales y delegaciones de entidades públicas y privadas empieza en el parque Isidro Ayora, avanza por la calle Bolívar y finaliza en el parque de la Independencia. La sesión solemne será a las 14:00.
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
12 actividades En las que se invertirá así: VIII Festival Internacional de teatro, encuentro Intercolegial de emprendimiento cultural y caravanas culturales de Montúfar, etc.
13
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
CARGO| Los cuatro asambleístas recibieron sus credenciales y agradecieron a votantes
Buen vivir, prioridad de legisladores DATO
Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
IBARRA. Con la presencia de autoridades locales y del presidente del Consejo Nacional Electoral, Domingo Paredes, se realizó la entrega de credenciales a los asambleístas electos de Imbabura, Richard Calderón, Marisol Peñafiel, Antonio Posso y Agustín Delgado.
Ceremonia. El primer asam-
bleísta Richard Calderón se comprometió a seguir militando en la revolución, por una transformación e idependencia definitiva del país. “Es urgente que la Constitución humanista sea viabilizada a través de leyes para el bienestar, el
CIFRA
Los tres asambleístas de PAIS y uno de Avanza ofrecen continuar con la revolución ciudadana
Agustín Delgado (i), Marisol Peñafiel, Richard Calderón y Antonio Posso. Foto: Alejandro Cordero buen vivir y garantizar el acceso a bienes y servicios para satisfacer las necesidades”, enfatizó. Ya era hora que devolvamos el Estado al pueblo ecuatoriano, dijo. La segunda asambleísta Marisol Peñafiel precisó que “las mujeres cambiamos la historia de la humanidad;
cuando participamos en política, la dignificamos” y agregó que se crearon 62 cuerpos normativos y que se completará la tarea para hacer de Ecuador la Patria altiva y soberana. El tercer legislador Antonio Posso comentó que se puede triunfar cuando se piensa en grande y se mira
alto y lejos. “Vamos a dar prioridad al ser humano y no al capital ni al mercado como lo hace el neoliberalismo”; aseguró que no calentará el puesto en la Asamblea. Agustín Delgado, cuarto asambleísta electo, enfatizó en la necesidad de un pueblo por el buen vivir;
calderón, el más votado: “Se ha avanzado muchísimo pero es importante viabilizar las leyes que permitan tener un país solidario, incluyente donde no exista ninguna marginación para ecuatorianos...”
14 de maYo de 2013 Inician su trabajo en la Asamblea Nacional los 137 legisladores, de los cuales 100 son del Movimiento PAIS.
comentó que solamente se puede recuperar el país siempre y cuando haya una revolución, impulsada por el presidente Rafael Correa. ”Estamos conscientes que debemos unirnos al proceso”, argumentó.
BREVES EN ECUADOR
Festival Mundial de la Juventud en diciembre Entre el 7 y 13 de diciembre se realizará en Ecuador el Festival Mundial de la Juventud. Asistirán delegaciones de 142 países para discutir sobre política. SUPERINTENDENCIA
Más del 50% de empresas no actualizan datos El 48% de compañías cumplió con la actualización de información de la Superintendencia, paso necesario para obtener su clave. ECUADOR - PERÚ
Gobiernos ofertan becas de amistad en sus fronteras Ecuador y Perú ofrecen 32 becas de amistad para realizar estudios de pregrado y postgrado en Ingeniería Agropecuaria, Contabilidad y Medicina.
14
Solo 33.605 empresas han actualizado su información, de las 70 mil compañías que deben realizar esta acción y presentar sus balances bajo el sistema internacional NIFF, hasta el 30 de abril. TRANSPORTE
Cierran escuelas de conducción Itesut La Agencia Nacional de Tránsito (ANT) clausuró el Instituto Superior Tecnológico de Transporte (Itesut), que mantenía escuelas de conducción en Quito, Guayaquil, Santo Domingo, Portoviejo y Loja. INOCAR
Alertan de nuevo periodo de aguaje Desde hoy martes hasta el próximo domingo 14 se producirá en las costas de Ecuador un oleaje de intensidad fuerte, según informó el Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar).
DD.HH
Policías con discapacidad darán curso
El policía Jorge Arias, ejemplo de superación.
QUITO. La Policía Nacional relanzó el Programa de Capacitación Integral Continuo (PCIC) en el que 26 efectivos con discapacidad serán los instructores en temáticas de derechos humanos. ejemplOs. El policía Jorge Arias, quien tiene parálisis en sus piernas, se desenvolverá como capacitador dentro de este programa. Él destacó la importancia de que la institución les haya incluido dentro de la iniciativa educativa. Dijo sentir que sus derechos como persona con discapacidad se están cumpliendo.
Pastor evangélico hace quema religiosa
BREVES TÍTULO FALSO
Juez dispone bloquear cuentas de Pedro Delgado
Redacción periodistas@elnorte.ec
Vicente Robalino, juez de Garantías Penales de la Corte Nacional de Justicia, acogió el pedido de Galo Chiriboga, fiscal General del Estado en el caso contra Pedro Delgado (foto) y abrió la instrucción fiscal por el supuesto uso doloso de documento falso. No se dispuso la prisión preventiva, solo el bloqueo de cuentas y la retención de valores.
Pastor Mora ha protagonizado incidentes en la procesión del viernes Santo y fuera de iglesia GUAYAQUIL. Por tercera ocasión consecutiva, el pastor evangélico Eduardo Mora León, junto a miembros de la iglesia Oh Altísimo, quemaron imágenes religiosas fuera de la iglesia de San Francisco, al tiempo que gritaban “contra la idolatría”.
LABORAL
Ex empleados del banco Territorial piden liquidación
Provocaciones. Este domin-
go, Mora lanzó al piso en las afueras de la iglesia una imagen tallada en madera con el rostro de Jesús y la pisó mientras gritaba que “la Biblia prohíbe idolatrar imágenes”. Fieles católicos que salían de misa se enfrentaron con el grupo evangélico y nuevamente la Policía tuvo que intervenir para evitar los incidentes. Durante la multitudinaria procesión del Viernes Santo en el suburbio de Guayaquil, Mora junto a un grupo de fieles se apostó en una acera y les gritaba a los católicos, mientras rompía afiches del Papa Francisco. El pasado viernes realizó un plantón al pie de la iglesia y rompió fotos del presidente Correa en la audiencia con el Papa Francisco.
El Pastor Mora protagoniza incidentes fuera de la céntrica iglesia. Foto: La Gaceta Cristiana
Fed. Ministros Evangélicos José Miguel CarabaJo
pedimos perdón a la opinión pública porque se puede pensar que todos los evangélicos pensamos igual y no es así
Críticas de evangélicos. El
Secretario de la Federación Ecuatoriana de Ministros Evangélicos (FEME), José Miguel Carabajo, pidió perdón a los creyentes por los actos de intolerancia religiosa protagonizados por miembros de la iglesia Oh Altísimo que dirige Eduardo Mora León.
fanátiCos son aMenaza a Culto El pastor Joe Bacuy, presidente de FEME, dijo que “las actitudes fanáticas no son las correctas para presentar diferencias sobre la idolatría” y amenazan a la libertad de cultos
“Lamentamos y pedimos perdón públicamente a la opinión pública porque de repente se puede pensar que todos (los evangélicos) pensamos igual, que todos actuamos igual y no es así. La Biblia dice que nosotros los Ministros de Dios debemos estar aptos para enseñar cosas bue-
CIFRA
52% de empresas no actualizan datos
DATO
COMPAÑIAS
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
GUAYAQUIL| Rompe y quema figuras religiosas “que son idolatrías”
VOCES
BREVES
www.elnorte.ec
30 fieles miembros de la iglesia Oh Altísimo que dirige Eduardo Mora León, lo acompañan siempre en sus actos de protesta contra los fieles católicos.
nas y no de esa manera (violencia)”, manifestó Carabajo. El pastor Joe Bacuy, presidente de la FEME, desconoce a Mora como integrante de su organización y lo califica de fanático.
Los ex empleados del Banco Territorial acudieron ayer a los bajos del edificio matriz de la entidad financiera, para recibir el pago de las liquidaciones. “Nosotros no tenemos trabajo y requerimos de la liquidación para poder cubrir deudas”, señaló Miguel Obregón, ex jefe de Seguridad, quien laboró 22 años en la entidad. POLICIAL
Peligroso asesino se fugó de la ex Penitenciaria
SALUD
Bajan medicamentos contra males crónicas QUITO. La Organización Panamericana de Salud (OPS) y la Organización Mundial de Salud (OMS) informaron que los países de las Américas podrán adquirir medicamentos para el tratamiento de la hipertensión arterial, la diabetes, las enfermedades cardiovasculares y el cáncer a precios más accesibles, través del Fondo Estratégico OPS/OMS. anUncIO. Las enfermedades no transmisibles consti-
tuyen la principal causa de muerte en las Américas. Se calcula que en la región, más de 200 millones de personas tienen alguna de estas enfermedades. El pasado 4 de abril se actualizó la lista de productos que los países podrán adquirir mediante el fondo. Al listado fueron incorporados 16 medicamentos esenciales para tratar la hipertensión, la diabetes, las enfermedades cardiovasculares y el cáncer.
Se calcula de 200 millones de personas sufren estos males.
La Policía investiga la fuga del reo Miguel Benítez Bazan, alias “Garache” de la exPenitenciaría del Litoral, la tarde del sábado. “Garache”, figura en la lista de los diez más buscados del país y fue capturado en septiembre del 2012 en Babahoyo y sentenciado por el cometimiento de varios asesinatos.
15
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
ECONOMÍA| Inversiones serán en las provincias de Guayas, Manabí e Imbabura
DATO
AGENCIA ANDES
En Imbabura, Mastercubox empleará 22 trabajos directos y 300 indirectos.
inversión en imbabura La empresa de Imbabura Mastercubox, pondrá 2,1 millones para la fabricación de pellets de alfalfa, lo que empleará 22 trabajos directos y 300 indirectos.
VOCES
$440 millones en nuevas inversiones Ministro Coord. de Producción santiago León
en dos años se han firmado siete contratos de inversión..., durante la Ley de Garantía de Inversiones se concretaron 9
QUITO.Cuatro empresas firmaron ayer lunes contratos de inversión por unos USD 440 millones de dólares en el Ecuador.
Inversiones. La cemente-
ra Holcim, domiciliada en Guayaquil, invertirá cerca de USD 300 millones para la producción de Clinker, un componente del cemento que actualmente se importa en el Ecuador. Esta inversión se hará efectiva hasta el segundo trimestre de 2015 y contempla la inversión para efectos de cuidado ambiental y reducción de costos energéticos, confirmó Jorge Rada, presidente subro-
gante de Holcim. Se estima que el proyecto generará 54 empleos permanentes y cerca de 2.000 trabajos temporales e indirectos. Surpapelcorp, también de la provincia de Guayas, invertirá USD 130 millones para la industrialización, fabricación y procesamiento de cartón y productos
BREVES
ESMERALDAS
G. VIDAL
Ruptura de oleoducto no afectará exportación
Renunció ministra de Educación
EDUCACIÓN
Plazo para premio Rita Lecumberri El Ministerio de Educación premiará el 12 de abril a los docentes que aportan al mejoramiento del sistema educativo inicial.La ciudadanía podrá postular a sus candidatos hasta el 10 de abril, en la dirección: premio. rlecumberri@educacion.gob.ec
Representantes de Holcim, Surpapelcorp, Promopesca y Mastercubox. Foto: Astudillo / Andes similares, también para fabricar papel, cartulinas y materias primas. La planta empleará 186 trabajadores directos y 6.850 indirectos.
Promopesca. Promopesca,
con una inversión de 8,6 millones de dólares, pondrá una planta para procesar productos de mar, lo que generará trabajo para
SRI entrega 43 tn chatarra electrónica
PERÚ
Ofertan 32 becas binacionales Las 32 becas de amistad para realizar estudios de pregrado y postgrado en especialidades de Ingeniería Agropecuaria, Contabilidad y Medicina en universidades del norte peruano y sur del Ecuador son promocionadas.
Las nuevas inversiones por $440 millones generarán fuentes de empleo en tres provincias del país. Foto: Internet
quito. La ministra de Educación, Gloria Vidal Illingworth, presentó al presidente Rafael Correa, la renuncia a su cargo por razones estrictamente personales y de salud.
RECICLAJE
El Servicio de Rentas Internas realizó este lunes la entrega de 43,28 toneladas de chatarra electrónica y 210 kilogramos de residuos electrónicos de sus filiales de Guayaquil y Machala de la empresa recicladora Intercia.
68 personas en Manabí y con una generación de 320 empleos indirectos. La empresa de Imbabura Mastercubox, pondrá 2,1 millones para la fabricación de pellets de alfalfa, lo que empleará 22 trabajos directos y 300 indirectos.
Tramo del oleoducto que nace en el oriente y termina en el puerto de Balao, Esmeraldas.
ESMERALDAS. Una ruptura en el kilómetro 474, del sector Wincheles, Esmeraldas del oleoducto privado de crudos pesados del Ecuador (OCP) provocó la fuga de unos 5.500 barriles. La empresa detuvo el paso de petróleo y controló la situación. ExpoRtAcionES. La rotura no afectará las exportaciones de crudo. La capacidad del almacenamiento disponible del crudo en la Terminal Amazonas es
de 1.3 millones de barriles y en el Terminal Marítimo de Esmeraldas el stock es de 1.3 millones de barriles, informó el Ministerio de Recursos Naturales no Renovables. ALMAcEnAjE. Esa cantidad de crudo almacenado permite atender las exportaciones programadas. Los próximos cargamentos de petróleo previstos para los días 10, 13 y 17 de abril están cubiertos. El siguiente embarque de crudo está programado para el 19 de abril.
SALiDA. Gloria Vidal deja el Ministerio de Educación después de siete años de servicio al proceso educativo. Fue viceministra desde enero del 2006 hasta marzo de 2010 y a partir de abril de ese año hasta la actualidad ocupó el cargo de ministra. Su renuncia la presentó el pasado 14 de marzo, apuntó el comunicado del ministerio de Educación.
La ministra Gloria Vidal, en su última rueda de prensa.
16
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
REACCIONES| El mundo recuerda la talla
política y la fuerza de “la Dama de Hierro”
Coraje. El actual primer
AGENCIA EFE
Margaret Thatcher, la única mujer que llegó al puesto de primera ministra en el Reino Unido Londres. El mundo recuerda a la ex primera minis-
ESPAÑA| Sara Montiel, la primera española
que triunfó en Hollywood En España protagonizó uno de los grandes éxitos del cine español “El último cuplé” (1957)
Libertad. El presidente de EEUU, Barack Obama, quien la rememoró “hombro a hombro” junto a Ronald Reagan, la calificó de “campeona de la libertad” y “verdadera amiga” que defendió “sin complejos” la alianza entre Londres y Washington y “supo que, con fuerza y determinación, se podía ganar la Guerra Fría y extender la promesa de la libertad”. Las reacciones ante el fallecimiento de “la Dama de Hierro”, quien estuvo en el poder entre 1979 y 1990,
Margaret Thatcher eNTRe eL ODIO Y LA ADMIRACIÓN
Margaret Thatcher levantó como pocos políticos en la historia del Reino Unido las pasiones más encontradas, desde la admiración absoluta hasta un rechazo que rozaba en muchos casos el rencor y el odio. Para bien o para mal, Thatcher pasará a la historia como una primera ministra conservadora fundamental que transformó, y dividió, al país en los casi once años que estuvo en el Gobierno.
llegaron desde todos los puntos del planeta, incluidos sus contemporáneos políticos.
La música latina llora la muerte de Sara Montiel AGENCIA EFE
Rodó medio centenar de películas y grabó casi una treintena de discos
MIAMI. Artistas y profesionales del mundo de la música latina en EE.UU. expresaron ayer en Miami su tristeza por la muerte de Sara Montiel, una de las actrices y cantantes españolas con mayor proyección internacional. que falleció ayer en su domicilio de Madrid a los 85 años.
Sentimiento. Siento mucho
la muerte de Sara Montiel, leyenda del cine y la canción que tuvimos la dicha de conocer. Paz para sus seres queridos y fans”, señaló en su cuenta de Twitter la reconocida cantante Gloria Estefan, afincada en Miami junto a su marido, Emilio Estefan. María Antonia Abad Fernández (1928-2013), verdadero nombre de Sara Montiel, era muy querida en Miami, donde en 2007 recibió un homenaje por el 50 aniversario del estreno de la película “El último cuplé” (1957), uno de los grandes éxitos del cine español.
Grande.“Fue bellísima, una de las primeras grandes que logró triunfar en Hollywood, una gran estrella, un mito
MINI PERFIL
Margaret Thatcher, quien murió a los 87 años, no recibirá un funeral de Estado.
tra británica Margaret Thatcher, fallecida ayer a los 87 años de un ataque de apoplejía, como un mujer de gran talla política, fuerza y determinación, lo que le valió el sobrenombre de “la Dama de Hierro”. Desde el Palacio de Buckingham, un comunicado indicó que “la reina (Isabel II de Inglaterra) está apenada de saber de la muerte de la baronesa Thatcher y Su Majestad enviará un mensaje privado de solidaridad a la familia”.
ministro británico, David Cameron, aseguró que Thatcher fue “una gran líder” que “salvó” al Reino Unido, “luchó contra viento y marea” para llegar al poder y “demostró mucho coraje”.
MINI PERFIL
Thatcher, una pionera en la política británica
Sara Montiel NO eRA IMNORTAL
Sara Montiel cumplió 85 años en marzo. Con su chispa de siempre, ácida, mordaz, provocativa. Sus últimas apariciones en los medios, que tanto la encumbraron como la vapulearon, fueron para desmentir su muerte. “ De origen humilde, huérfana de padre y estudiante interna en un colegio de monjas en Orihuela (Alicante), la joven María Antonia sólo quería cantar y ser actriz.
que, como yo, hizo lo que quiso y habló de lo que le dio la gana. Que en paz descanse”, dijo a Efe la actriz y cantante María Conchita Alonso. Leila Cobo, directora ejecutiva de Contenido y Programación Latina de la revista Billboard, calificó a “Sarita Montiel” de “superestrella en todo el sentido de la palabra.
17
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
CHILE| Fueron trasladados a
BREVES
Santiago para ser analizados
DAMASCO
TECNOLOGÍA
15 muertos y 53 heridos en un atentado
WhatsApp ¿la nueva compra de Google?
Al menos quince personas murieron ayer y 53 resultaron heridas por la explosión de un coche bomba cerca de la plaza de Saba Bahrat, en el centro de Damasco, según la agencia de noticias oficial siria, Sana. El estallido se produjo en una zona concurrida próxima a un colegio, la mezquita de Buaeir y varias viviendas. Ningún grupo ha reivindicado el atentado.
Según publicó Digital Trends, al citar fuentes internas, el megabuscador podría estar tentado de comprar WhatsApp por una cifra estimada en mil millones de dólares. De acuerdo con la publicación, el servicio de mensajería “emplea una táctica brutal” en las negociaciones y pretende aumentar el precio de adquisición.
Exhuman restos de Pablo Neruda
Rodolfo Reyes Muñoz (i), sobrino de Pablo Neruda, y miembros del Servicio Médico Legal durante la exhumación. AGENCIA EFE
El objetivo de la investigación es descubrir si fue asesinado por la dictadura de Pinochet CHILE. Los restos del poeta chileno Pablo Neruda (1904-1973) fueron exhumados ayer de la tumba frente al mar en la que reposaban desde 1992, para determinar si murió de cáncer o fue asesinado
por agentes de la dictadura pinochetista.
Expertos.
Después de varios meses de preparativos, incluida la selección de los expertos que en unos tres meses deben llegar a una conclusión sobre la causa de la muerte del Premio Nobel de Literatura 1971, el trámite no duró más de una hora. La diligencia se realizó por orden del juez Mario Carroza, quien investiga el caso desde mayo de 2011.
18
www.elnorte.ec
EDITORIAL
Muertes que sorprenden
L
a muerte de mujeres que han estado en la mirada del público ha sorprendido y ha dolido en estos días. La llamada “Dama de Hierro”, la exprimera ministra británica Margaret Thatcher; la actriz y cantante Sara Montiel cuyo nombre propio es María Antonia Abad Fernández y la desaparición de Guga Ayala (Angelina Bethsabeth Ayala Mármol), son, guardando las diferencias, sentidas, porque en el mundo político, artístico y popular, resUn ataque pectivamente, trabajaron para no pasar por la vida cerebral en forma desapercibida. acabó con Pero, sin dudas, la muerte de Margaret Thatcher la vida de es la que más impresión Margaret ha causado en el mundo. Thatcher Un ataque cerebral acabó con su vida a los 87 años. Ella, una mujer de principios conservadores ocupará un sitial importante en la historia geopolítica mundial, no solo por ser hasta hoy la primera y única mujer británica que consolidó un poder político importante como primera ministra británica (1979-1990), sino, porque exigió respeto a sus reivindicaciones dentro de la Comunidad Europea, y porque, se quiera o no, marcó la vida política británica del siglo XX. Se decía de ella que era una “alma gemela política” del entonces presidente Ronald Reagan. Paz en sus tumbas.
DIARIO
REGIONAL
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
El lenguaje en medicina Dr. Enrique Aguilar Zambrano neaguilarz@hotmail.com
L
as Ciencias Médicas se han caracterizado
culoso”, yo enseño a mis estudiantes a utilizar
por complicar el lenguaje y añadirle todo
estas nuevas formas de expresión, pero parece
tipo de neologismos, posiblemente tam-
que algunos colegas no se acostumbran todavía
bién una gran cantidad de palabras tomadas de
a este lenguaje y siguen, incluso en sus escri-
otras lenguas, antes era el Latín su fuente, luego el
tos utilizando palabras que resultan ofensivas,
Francés y ahora el Inglés, a tal punto que la jerga
especialmente con las personas que tienen algún
que se utiliza entre los colegas por momentos se
tipo de Discapacidad Intelectual. Me llamó la
convierte en
ininteligible para
atención que en una entrevista que le hicieron a
el común de las gentes y suele
un conocido científico, el habla todavía de “cre-
ser motivo de queja de ellos.
tino” y no de “persona con cretinismo”, incluso
“Doctor no le entiendo que quie-
este último término ya está totalmente en desuso
re decir”, suelen expresar con fre-
pues a la discapacidad intelectual se la divide
cuencia nuestros pacientes y hay
en grados y no se utiliza términos que resultan
que tener la paciencia necesaria
claramente ofensivos. Si quien daba la entrevista
para explicarles. Pero también
cometió involuntariamente estos errores, quien
la OMS ha introducido nuevas
editaba la revista debió corregirlos, igual medida
formas de expresar la enferme-
se debe tomar con cualquier publicación, pues de
dad, que no resulten peyorativas
esa manera podemos manifestar nuestro respeto
para el usuario de los servicios, ahora se dice por
hacia las personas que nos consultan y quieren
ejemplo “persona con tuberculosis” y no “tuber-
nuestra ayuda.
La OMS ha introducido nuevas formas de expresar la enfermedad
LA CARICATURA DEL DÍA
INDEPENDIENTE
Fundado el 25 de junio de 1987 grupo corporativo del norte gerente general Oscar Castro Villacrés gerente de negocios Diego Acosta gerente de ventas nacional Mallury Gorozabel gerente Financiera Daniela Castillo gerente de circulación Marcelo Michilena P. Jefe de producción Mario Jaramillo
presidente ejecutivo Luis Mejía Montesdeoca director general Multimedia Julio César Armanza director de opinión Patricio Pérez Ramírez
Subdirectora de contenidos Carla Aguas Herrera
editor de actualidad Danilo Moreno
editor Web Ricardo Cifuentes
editor deportes Jorge Benitez
editor diseño Raúl Carrera Chalá
editor gráfico Eduardo Celi
- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024. diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec
EL NORTE PREGUNTA ¿Cree que los cien asambleístas de PAIS serán “una aplanadora” que no dará opciones a la oposición?
LA FRASE
Sobre la pregunta de ayer ¿Está de acuerdo con la entrega gratuita de la píldora del día después por parte del MSP? NO: 40%
SI: 60%
“Ser oposición no solo nos compromete a construir la democracia, sino también a practicar una oposición que proponga, pero cuando se trate de defender las libertades, los derechos humanos y cuando se requiera una posición firme en actos de coyuntura así se hará. Mae Montaño,
RESPONDA EN
www.elnorte.ec
Asambleísta electa de CREO.
¿A los pueblos no contactados en la selva oriental ecuatoriana deben dejarlos que vivan en paz?
19
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
FOROS DEL NORTE IBARRA
TULCÁN
ATUNTAQUI
Si estoy de acuerdo, pero creo que hay que tener en cuenta la parte de la justicia indígena y respetarla, claro sin dejar que lleguen a los excesos.
Deben dejarlos vivir en paz y si quieren tener contacto con ellos debe ser considerando su aspecto antropológico, sociológico, etnográfico y su cosmovisión.
Se debe apoyar a que conserven sus costumbres, pero no la violencia. Las autoridades deben brindarles asesoramiento sobre las leyes que nos rigen.
Robert Ambrosi, Estudiante
Carlos Jiménez, periodista.
Ximena Villegas, concejala.
PERSONAJE
Agua que has de beber…¡cuídala! Zulema Obando H. crisjuli@hotmail.es
E
l Día Mundial del Agua se celebra anualmente el 22 de marzo como un mecanismo para llamar la atención sobre la importancia del agua dulce y la defensa de la gestión sostenible de los recursos hídricos. En el Ecuador este día no pasó desapercibido, las organizaciones emprendieron actividades para incentivar y elevar el sentido de protección, considerando que este elemento es el más indispensable para la provisión de alimentos en el mundo. El Planeta Tierra está cubierto por agua en 71%, pero solo el 2% es dulce, de acuerdo a las Naciones Unidas un tercio de la población mundial vive una escasez de agua, pero aún 700 millones de personas no tienen acceso al agua, se calcula que en el 2025 aumentaría a 3000 millones, cifras alarmantes que son una preocupación mundial, por lo que necesitamos acciones inmediatas. En el caso de Ecuador, este es un país acuífero, las reservas existentes son abundantes, sin embargo no serán inagotables, se aprecia un deterioro de las cuencas hidro-
Cerrando la llave mientras se lava los dientes se ahorra 3784 litros al mes
gráficas, páramos y bosques, debido a la expansión de la agricultura, la deforestación y el crecimiento urbano, el cambio climático y el sobrecalentamiento global. El ahorro y buen uso del agua comienza en el hogar, visto como un espacio en donde se ejerciten acciones de conservación que forme individuos conscientes y activos educando con el ejemplo, parece poco importante, pero solo cerrando la llave de agua mientras se lava los dientes se ahorra 3784 litros al mes, un grifo que gotea puede llenar un vaso cada 10 minutos, se desperdiciaría 13700 litros al año, por lo que conviene revisar cañerías rotas y fugas en los inodoros, de acuerdo a la Organización Mundial de la Salud, una persona necesita 150 litros de agua para satisfacer sus necesidades, sin embargo consume 240 litros cada día. La meta se habrá cumplido cuando todos modifiquemos nuestros hábitos y emprendamos una denodada lucha por la vida, que implique un uso responsable, creando conciencia de que detrás de cada producto hay un volumen de agua inmensa que se necesita para producirlo; una nueva cultura de cuidado es nuestra única opción, ya que el agua es un patrimonio colectivo y su acceso es un derecho fundamental.
desde la web www.eelnorte.ec Este es un espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www. elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter. Les invitamos a llenar este segmento con el comentario que ustedes realizan a nuestras noticias.
Proyecto Yachay Yachay, proyecto emblemático del gobierno de Correa, constituye un orgullo para los imbabureños y un gran futuro para nuestros jóvenes con la mejor educación.
Comentó
Cristina Herrera
La actriz y cantante española Sara Montiel, falleció ayer en su domicilio de Madrid a los 85 años de edad. Ha sufrido “una muerte súbita” y todo apunta a que se ha debido a causas naturales, se dijo. Sara Montiel, (+)
Famosa cantante y actriz expañola.
TERMÓMETRO
Proyecto Yachay Los tiempos han cambiado para bien, antes tuvimos que emigrar a Quito para educarnos, ahora es en nuestra propia provincia donde nuestros hijos obtendrán una buena profesión.
Comentó
Doris Almeida
Deportivo Quito vuelve
Catequesis y educación sexual P. Mauro Aguirre T.
Especial para diario EL nOrTE
L
a Iglesia Católica como maestra de la humanidad con principios morales conservados en el gran depósito de la fe, busca iluminar con la sana doctrina a las familia y por ende a orientaciones educativas sobre el amor humano. Nos dice hay que examinar el aspecto pedagógico de la educación sexual, dando orientaciones oportunas para la vocación integral del cristiano, según la vocación de cada uno. En la sexualidad, tan solo se existe, se dan unos valores y significativos fundamentales de naturaleza antropológica y teologal que fundamentan principios éticos fundamentales. En la perspectiva de la persona en la totalidad de ser y vocación, la educación ha de tener como objetivo fundamental proporcionar un conocimiento adecuado de la naturaleza e importancia de la sexualidad en orden al desarrollo y madurez de la personalidad. Además de la información adecuada será necesario prestar atención a la educación de la voluntad, toda vez que el dominio de si, con la
Las relaciones sexuales son más precoces en el Ecuador
ayuda de la gracia y las virtudes es imprescindible para comprender y vivir la sexualidad como capacidad de donación. Debido a la condición del hombre histórico sometido a la influencia del pecado, aunque redimido, el recurso a la oración y los sacramentos es insustituible para poder vivir con fidelidad el dominio de si mismo que pide en este tema la vocación cristiana. La familia como toda su tarea educativa, la sexual corresponde a su tarea primordial de educar sanamente a sus hijos con los buenos principios morales que le den autoestima, responsabilidad y madurez psicológica. En estos días , un diario nacional publica el tema: las relaciones sexuales son más precoces en el Ecuador, allí se señala que el padre y la madre trabajan más, el adolescente tiene menos apoyo familiar. A eso se suma la presión de los medios de comunicación, que establece una serie de modelos de comportamiento que impulsan a la iniciación sexual temprana. El incremento del embarazo en adolescentes menores de 15 años en la última década es del 74 %. Hoy es urgente recurrir a centros de prevención y orientación moral para evitar los traumas psicológicos y desequilibrios emocionales.
Deportivo Quito está volviendo a ser el equipo dificil de derrotar. Es el segundo de la tabla y el segundo invicto de Ecuador. Felicitaciones a su hinchada
Comentó
Lizbeth Andrade
El estadio de Otavalo Las cosas están dadas, el estadio sale de la urbe y se construirá en Carabuela y ahora quién protesta?
Jorge Escala
Asambleísta del MPD.
Se refirió a su denuncia sobre exportaciones ficticias a Venezuela y comentó que detectó tres grupos de empresas dedicadas a esta actividad.
Comentó
Peter Macías
Adiós al estadio Con el derrocamiento del estadio El Batán se va un poco de historia, ojalá todo sea en favor de los otavaleños y sobretodo del deporte
Omar Goye
Alcalde argentino que fue destituido. Comentó
María Santamaría
www.facebook.com/elnorte.ec @elnorteadiario
El alcalde de la ciudad de San Carlos de Bariloche, Omar Goye, fue destituido en referéndum por el 73,6 % de los votos, según los resultados definitivos.
Marc anthony En Una rELacIÓn ForMaL
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
El cantante disfrutó de una velada en compañía de su novia Chloe Green de 22 años y sus padres, lo que podría hablar de unB relación más formal a pesar de su diferencia de edades. MODELO| Fue rostro de Guess? y ha modelado para
Beach Bunny y Victoria’s Secret
Redacción Agencias
La modelo estadounidense ha sido incluida en varias listas. Sin embargo, esta vez, se lleva el primer lugar en la lista de la mujer con mejor escote del mundo
Kate participó en la “american paint Horse association”, a nivel nacional.
EE.UU. El diario británico The Sun realizó una encuesta con sus lectores sobre cuál era su ‘pecho celebridad favorita’, para ello el medio propuso 30 nombres de mujeres reconocidas en el mundo del espectáculo. La ganadora de la particular encuesta fue la modelo norteamericana, Kate Upton, quien gracias a su carisma y exuberantes curvas ha recibido numerosas ofertas para ser portada de reconocidas revistas y para hacer parte de diversas campañas de modelaje.
Otros nombres. En segun-
do lugar quedó la modelo, actriz y diseñadora inglesa, Kelly Brook. Por su parte, Katy Perry, cantante y compositora estadounidense, se quedó con el tercer lugar. La presentadora británica, Holly Willoughby, reconocida por su trabajo en la televisión infantil y espectáculos de entreteni-
BROMA
REDES SOCIALES
¿Un muerto en la casa de Rihanna?
Kim Kardashian mostró su embarazo en Twitter
Rihanna se vio envuelta en un nuevo escándalo sin proponérselo, ya que apareció en su mansión un equipo de rescate respondiendo a un llamado en el que una persona aseguró que había dos extraños que le habían disparado a una tercera persona en la propiedad de la cantante. Ya son varias las celebridades que fueron víctimas del “swatting”, tal como llaman en Estados Unidos a estas prácticas en la que un grupo de bromistas le hace creer a la policía que algo grave sucedió en la casa de algún famoso.
Feliz y ansiosa por la llegada de su primer heredero, Kim Kardashian compartió con sus más de 17 millones de seguidores de la red social Twitter una fotografía casera de su embarazo. Luciendo unas ajustadísimas calzas negras y una remera blanca, Kim se levantó la parte de arriba de su ropa y mostró su panza, generando de inmediato que sus fans comenzaran a enviarle emotivos mensajes. La famosa aún no confirmó públicamente cuál es el sexo de su bebé.
DATO
Kate Upton: el mejor escote modelo famosa: Kate upton La exuberante rubia de 20 años ha sabido sacar mucho partido de su figura. Kate nació en St. Joseph y se crio en Melbourne, Estados Unidos.
miento, se llevó el cuarto lugar, mientras que la actriz y modelo colombiana Sofia Vergara ocupó la quinta casilla.
Además. Kate Upton, fue incluida por la revista masculina ‘DT’ en su número de abril en la lista de las 50 mujeres más sexis del mundo. Fue elegida este año por los más de 30 000 votos de los lectores y los usuarios de DT y DTLux. com.
21
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
OBRA| El grupo de danza contemporánea de la
MUERTE
USFQ se presenta hoy en el Martes Cultural
La famosa cartomántica Guga Ayala falleció
Hoy “El público manda” en la CCE-I
GuAYAQuIl. Guga Ayala Mármol, Conocida cartomántica guayaquileña, falleció a las 12:30 del domingo en Guayaquil, a los 74 años. Padecía de cáncer pulmonar. TrIsTE AdIOs. Ayala había sido ingresada en la clínica Guayaquil el sábado pasado, a las 15:00, confirmó su nieto, David Norero Calvo. “Mi abuela siempre estuvo consciente y como siempre luchadora”, expresó. “Más que una cartomántica considero que se convirtió en una psicóloga empírica que en sus lecturas de tarot llenaba de esperanza”, dijo Norero. Muchos se hicieron eco de la muerte de Ayala en las redes
Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
“El Público Manda”, sin la participación del público la obra no se desarrolla IBARRA. Como parte de la programación cultural que se realiza todos los martes en la Casa de la Cultura Benjamín Carrión Núcleo Imbabura (CCE-I) a las 17:00 el Grupo de Danza Contemporánea de la Universidad San Francisco de Quito trae su propuesta “El público manda”.
Evento gratuito. El Grupo
de Danza Contemporánea de la Universidad San Francisco de Quito se presentará hoy su en el Teatro
Imbabura de la CCE-I con tres piezas: Llámame, Púlsame y Encuéntrame, parte de su propuesta “El público manda”. Ideas creadas y dirigidas por su directora, Marcela Correa.
El público manda. “Estas
tres coreografías alternativas, frescas y divertidas incitan a los asistentes a ser parte de la propuesta coreográfica. El Público manda propone al público interactuar con los bailarines en el transcurso de las obras, siendo él quien decide, el qué y el cómo los bailarines ejecutarán las mismas. De esta manera el público no sólo es espectador sino que sin su participación activa la obra simplemente no se da”, explica un comunicado emitido por el grupo. Estas tres piezas de danza
DATO
La obra “El público manda” fue estrenada en la USFQ en Mayo del 2011.
sociales. En Twitter constaba una cuenta con su nombre, @GugaAyala, que tenía más de 100 seguidores. El último post fue el 19 de febrero: “Algunas personas sueñan con hacer grandes cosas, mientras otras están despiertas y las hacen”. Anónimo”. lOs POdErEs dE “lA GuGA”. “Creo que ella tuvo poderes mentales especiales ejercitados desde su infancia. Creció junto a famosos médium, espiritistas y científicos de su familia paterna, entre quienes los temas esotéricos y las prácticas de lecturas del pensamiento eran parte de amenas sobremesas” afirma sobre la Guga Ayala la historiadora Jenny Estrada.
Este es un espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en Twitter.
Joan Sebastian El blindaje de mi alma ! me lo hicieron las verdaderas penas, y el amor de tant@s me sobran razones para ser lo que soy inmensamente feliz!
Síguelo
@JoanSebastian
FARÁNDULA
Foto: Cortesía
TRAYECTORIA DEL GRUPO DE DANZA El grupo de danza contemporánea de la USFQ lleva trabajando de manera profesional desde el año 2008 cuando estrenó su primera obra: Mientras el agua dormía.
El estilo “rudo” de Miley Cyrus encanta
Anahí Siempre los llevaré en mi corazón, Nunca lo duden... A todos! #af #am Gracias x existir.
Síguela @Anahi
contemporánea inducen a pensar en roles más participativos del público dentro de la creación coreográfica y en nuevas relaciones entre coreógrafo, público y bailarines.
Presentaciones anteriores.
El público manda ha sido presentada en Bogotá, Colombia y Santa Cruz, Galápagos.
Residente C13/ RC1 “Y de acuerdo a la semilla. Así nacerán los frutos. Nunca olvides a BETANCES. En la unión está el futuro” Rubén Blades
La cantante que ha revolucionado de forma considerable su estilo, se está dedicando a producir nuevo disco.
FOTONOTICIA
Selena Gómez puso en peligro a Spring Breakers La actriz aseguró que se sentió “abrumada” con algunas escenas fuertes de la película Spring Breakers. “Había demasiados fanáticos y fotógrafos, mucha tensión en el set”, indicó la ex chica Disney. Tal fue la incomodidad que sintió al grabar partes eróticas en el film con tanto público presente que le agarró un ataque de nervios y pensó seriamente en no seguir con el proyecto. Foto: Internet
AGENCIA. En los últimos meses Miley Cyrus se ha encargado de quitar de la mente de sus fans su tradicional imagen de niña buena con algo diferente, siempre utilizando las redes sociales como medio de difusión de sus locuras. HACE POCO. La cantante se disfrazó de un simpático unicornio para hacer un baile en el que sacudía con muchas ganas su trasero. Esta vez, cubrió su delineada figura en piel y estoperoles, mostrándole a sus fans lo ruda que se ve envuelta en esas sexys prendas y con los
Síguelo
@Calle13Oficial
labios carmín, también muy sensuales. PublICACIóN. Acompañada de algunas amigas, Miley posó con gran actitud rockera y en la foto que publicó en su cuenta de Twitter utilizó el hash tag “el club de los labios rojos”, mientras que más tarde en su time line escribió “chicas en ropa de chicos”. Como todas unas chicas rudas preparándose para salir a romper corazones en viernes por la noche, posaron en diferentes ángulos, cosa que fascinó a los seguidores de la cantante en las redes sociales.
Aracely Arámbula FELIZ Comienzo de una Gran Semana!!! Ya el próximo Lunes llega #LaPatrona a México ! Muchos besos y Amor para tod@s !!!
Síguela
@a_arambula
@elnorteadiario
FOTORREPORTAJE
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
CONCIERTO| “Seguimos verdes” trajo de regreso a esta importante banda
Verde 70 sigue fuerte en los escenarios Texto y Fotos: Andreína Garrido agarrido@elnorte.ec
Después de casi 5 años de ausencia Verde 70 volvió con “Tiempo” y recargados de energía
Darío Castro, vocalista y compositor de Verde 70.
IBARRA. Verde 70 trajo su tour “Seguimos Verdes” a la Ciudad Blanca que marcó el regreso de la banda ecuatoriana a los escenarios con un nuevo material musical. Los graderíos del coliseo Luis Leoro Franco estuvieron casi llenos durante aproximadamente tres horas que duró el show.
Concierto. Los asistentes
recibieron a Darío Castro, César Galarza, Bastián Napolitano y Christian Dreyer en el escenario con gran entusiasmo. La banda abrió su concierto con “Parodia” del nuevo disco
CIFRA
22
2 mayo 2013 Verde 70 se presenta en el Centro de Convenciones de Guayaquil a las 20:30. Este concierto es parte de la gira nacional “Seguimos Verdes”.
“Tiempo”. Los músicos cantaron sus temas nuevos sin dejar de lado las letras antiguas que están aún presentes en el público que no dejó de acompañarlos cantando.
Además. Verde 70 vino
no solo a Ibarra, estuvo acompañado de Francisco Terán, Gustavo Herrera, Christian Idrovo y Juan Fernando Velasco, músicos que cantaron junto a ellos e hicieron estremecer al público del coliseo quien al finalizar el concierto pedía más.
César y Darío muy enérgicos durante Gustavo el Herrera show. cantante anabita acompañó a Verde 70.
Juan Fernando Velasco cantó junto a Verde 70.
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
www.elnorte.ec
GUIA INFORMATIVA
23
TECNOLOGÍA| Las laptops HP son equipadas con tencología de punta
Eficiencia y diversión Redacción Agencias
HP QuickPlay: Con solo opri-
mir un botón, HP QuickPlay le da vida a tu música y películas favoritas. HP QuickPlay es muy fácil de usar ya que cuenta con teclas de control multimedia y, además, reduce el consumo de energía, haciendo que la batería dure mucho más.
HP BrightView: ¡Tienes
que verlo para creerlo! Con colores llenos de vida, pantallas con alto brillo e imágenes más claras, imagina lo mucho que disfrutarás de tus videos y películas. Su tecnología anti-reflectiva también reduce el cansancio de los ojos ya que el reflejo del sol no se interpone en tu camino a la hora de disfrutar de tus imágenes.
CIFRA
AGENCIAS. HP pone a tu disposición todas sus tecnologías exclusivas que hacen que la computación móvil sea más divertida y eficiente. Gracias a estas innovadoras tecnologías y a su reconocida confiabilidad y soporte, las notebooks HP resultan siempre una buena decisión.
DATO
La combinación de la tecnología y software exclusivo de HP hace que tu laptop te brinde todo aquello que quieres y necesitas para tu trabajo, estudio o tiempo libre alta definición Con la tecnología Intel® Wireless Display: Proyecta la imagen de la pantalla de tu notebook en la TV, sin necesidad de cables; y disfruta de tus juegos, fotos, películas y videos.
100% garantía de diversión y efectividad en el trabajo con cualquiera de las laptops HP. Seguramente encontrarás una que se adapta perfectamente a tus requerimientos.
HP LightScribe: Crea etique-
tas de excelente calidad sin necesidad de impresora. La tecnología LightScribe es muy sencilla y graba las etiquetas directamente en el CD o DVD con una precisión láser, dejando una elegante imagen en la gama de grises que semeja una foto en blanco y negro.
HP MyRoom: Tu lugar de
encuentro en línea, simple y seguro. Encuéntrate con amigos y familiares cara a cara mediante video. Mantente en contacto usando texto o voz.
24
SOCIAL
www.elnorte.ec
Angie Flores, Melany Mantilla, Emily Armas y Samanta Núñez.
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
Gisela Véles Joselin Quinchiguango y Estefanía Bedón.
PREPARACIÓN | Los estudiantes se forman en las aulas de clase
Disfrutando del colegio
Carlos Jácome, Ismani Cadena, Jorge Silva y Steven Quinteros.
FOTOS: Eduardo Celi
L
as mañanas en el Pensionado Mixto La Victoria son divertidas y productivas. Los estudiantes de esta importante institución se forman dentro de las aulas del establecimiento para ser los mejores profesionales del país. Durante la jornada de clases los jóvenes reciben todas las enseñanzas de parte de sus maestros y durante el tiempo del receso disfrutan de la compañía de sus compañeros y se divierten. Visitamos a esta importante institución para captar con nuestro lente las sonrisas de algunos de los estudiantes.
DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec
Andrés Quiñónez, Jenifer Matango y Micaela Erazo.
Valeria Garzón y Alexander Yaar.
RA UENT ENC
la Toda ría le a g en:
25
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
EVENTO | Finalizó el torneo de fútbol sala Copa Travesuras
Deporte, alegría y compañerismo
Josué López, Tifany Loaiza y Santiago Minda.
FOTOS: Eduardo Celi
Alexander Angamarca, Mateo Velasteguí y Matías Chamorro.
L
a final del torneo de fútbol sala Copa Travesuras contó con la participación de 150 niños. En la última jornada del certamen infantil se disputaron cinco finales y se marcaron 47 tantos. Al finalizar este importante evento deportivo se evidenció miles de sonrisas en los rostros de los pequeñines. Aquí las imágenes.
RA UENT ENC
la Toda ría gale en:
Nando Aceldo, Cristian Robby y Leandro Dávila.
Oscar Pepinós y Ricardo Pilacuán.
Leo Benítez también posó para Diario EL NORTE con sus trofeos.
DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec
Matías, Juan Patricio e Isaac Hidrobo.
26
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
No hacer co
HORÓSCOPO
m
La educación, en casa No se deben buscar otros responsables en la televisión, los amigos o la escuela: la conducta de los hijos es producto de la educación en casa. A un hijo no hay que tenerle miedo: no hay que temer a tu propio hijo, hay que acercarse con apertura y tranquilidad para darle una mano.
No permitir faltas de respeto
Las faltas de respeto hacia sus hermanos y/o hermanas debe ser disciplinadas con firmeza. El niño que no respeta a las personas de su familia tampoco respetará a los de afuera ya sean amigos, vecinos, compañeros de escuela o compañeros de trabajo.
paraciones No se debe compararlo saber que es único, es con nadie: tu hijo debe pe hay que ev itar las com cial y amado por qu ien es y más aún paraciones con sus pr co n otros niño opio o hacerles s, sentir infe s hermanos. Compa riores a ot rarles y puede cr ros ear resent imientos qu les hace daño e les lleve rebeldía. a la
Aries Vas a querer que te mimen y que estén pendientes de ti. Te sientes algo deprimido y seguro que pasarás toda la jornada laboral deseando irte a casa corriendo. Evita la tentación. Tauro Gracias a tu esfuerzo y perseverancia, lograrás mejorar tu economía. También saldrás muy reforzado en el trabajo con distintos asuntos algo rebuscados. No dudes de tu alta capacidad. Géminis Hoy puedes ser objeto de una oferta o promesa por parte de tus superiores; conviene que confíes en tu instinto y tu trayectoria antes de aceptar cualquier propuesta laboral. Tendrás suerte con los juegos de azar. Cáncer Inicias esta semana de mal humor en tus relaciones sentimentales, por lo que debes variar tu actitud y tratar de ser más cariñoso y cuidadoso con tu pareja. La economía puede darte alguna sorpresa antes de que acabe el día. Leo Una persona de tu entorno laboral puede encender la llama de tu corazoncito sin siquiera haber reparado en su presencia. La alineación planetaria te va a sorprender con este tipo de emociones durante los próximos días.
Personaje animado Foto 1
Virgo Serás invitado a un evento familiar en el que descubrirás personas interesantes que te ayudarán a entender cosas de tu entorno más íntimo. Aunque la economía mejora en general, tendrás que hacer malabares si quieres llegar a fin de mes.
Ave acuàtica de pico aplanado
Costoso
Libra Vas a realizar un viaje en grupo y debes empezar a ahorrar para poder afrontarlo. Si tienes un trabajo por tu cuenta, las cosas van a ir mejorando; solo tienes que preocuparte por los gastos o simplemente evitarlos. Estás un poco estresado por los nervios.
Anillo Manojo de flores
Escorpio Cada día acusas más la rutina diaria y la falta de reconocimiento en el trabajo. Puede ser el mejor momento anímico para buscar lo que quieres y apostar por un puesto a tu medida. Demuestra lo que vales en tu mejor momento personal y profesional.
Donó
Sagitario Debes controlar el gasto en los próximos días, aunque no te guste demasiado si quieres llevar a cabo tus proyectos creativos. Te has tomado muchas molestias para llegar hasta aquí y sería una pena no alcanzar tus sueños.
Nombrte masculino
Negación
Dìa de la semana
Àtomo
Tranquilidad
Acuario Una agradable noticia te alegrará la mañana en el trabajo. La familia puede ofrecerte soluciones para un problema puntual de salud. En el amor, las cosas no te irán igual de bien y tendrás que enfrentarte a una desagradable coyuntura emocional.
Alarma, vigilante Personaje de Kun Fu Panda El maestro... F2
Tratado de Libre Comercio Sìmbolo quìmico del oro Suceso o cosa admirable
Orificio del recto Somete sin vocales
Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.
Hidrògeno
Quien cursa estudios
De esta manera
Cloruro de Sodio
Mèdico que determina las causas de muerte
ANTÓNIMOS
Participio de suponer
Nitrògeno
Enojo, enfado
Rìo de Italia
Frutos de la tomatera
Pieza dental posterior
Personaje de los Muppets Miss... Foto 3
Dibujante de caricaturas
Carraspeo
Monja
6 en romanos
Peldaño
Litio
Sùplica, peticiòn
Quien se le Lo que se tiene reservado muere el cònyuge Fem. y oculto Bòveda celeste
Piscis Podrías conseguir un trabajo si no te muestras muy exigente con el salario. Piensa que las cosas no están como para ir de selectivo por el mundo, sobre todo el mundo empresarial. En el amor, recibirás muy buenos consejos de un amigo cercano.
Sodio Asiento
D L E B Y Z Q L H I E N M P
B N A H S R A D C R O J R P
H J Ñ P O I U Y T S R E Q A
J H G F D S T A P Q E V E V
B K L P O C R B S D F A D P
I Z Q U I E R D A O N A R S
L A P E R E A S U R P C N O
M S N A T S C D R U T A I F
G F D S A Z X C V J B M E A
A E T C P N Y U N I O P J G
S D E E S C O N D E R R D H
O R N P O M E T B V C Z A A
S J M T R F A I D A S A R M
C N M P O R I R U L T F N C
D T O E P R M K D T C O M A
I B A R E R I T Y N U I O C
V A B A L L A U P Q R L I E
F H E C G A F Z D S A P J R
O R V T A R L K J I E H G F
E M H A Z U R B D S A L O B
S O C U P E R B C C O P D S
U S L R F P E A I D C I A E
S A L I A C V B N M L K J H
I R G E S R P H I T S Z R D
O A L C E I B R A R U S A B
P D B R G K H J K L B A Ñ O
M A C O S T R A A S A N G A B A U R A T O M R O L A R E D
H I G I E N E B V C X Z B S
L K J H G R A G E N E R F D
BASURA HIGINE BAUTIZAR RENEGAR CERCA LEJOS BUSCAR ESCONDER IZQUIERDA DERECHA
R I O S U A L A S L I L A N O
S O L O S O D A R A R O
S I
A H G O R G I A T R A R
T
L
F E
C C A M O R B A T A I N Z E C R A R I N C H O
O
Olor agradable
Capricornio Los cambios en el trabajo serán muy favorables; por fin encontrarás tu sitio en la empresa. Tu vida familiar pasa por momentos delicados y tendrás que proponerte sacar más tiempo para solucionar problemas comunes. Tus ánimos mejorarán día a día.
A E N T O C R A I B L A L A L F A R L E R O
I J O
E Z B O L
IBARRA 9 • Abril • 2013 EL NORTE www.elnorte.ec
27
PURO ÑEQUE a v i t r o p e d n sió
Imbabura SC visitará al Técnico Universitario
Visite: www.elnorte.ec
En la novena fecha del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol serie B el Imbabura Sporting Club visitará al Técnico Universitario de Ambato. El cotejo se jugaría este viernes a las 20:00 en la cancha del estadio Bellavista.
Pa
FÚTBOL SALA | 16 equipos fueron los que participaron en el Festival Escolar
4 equipos están en las semifinales DATO
Wilman Espinoza wespinoza@elnorte.ec
La penúltima jornada se disputará hoy desde las 09:00 en la cancha de coliseo del Teodoro Gómez. IBARRA. Los representantes de las instituciones Albertina Franco, UNE, Teodoro Gómez y La Salle lograron ayer los cupos para estar en las semifinales del festival de fútbol sala para los primeros años de educación básica. Desde las 09:00 de hoy se jugará la penúltima etapa del certamen.
Resumen de la jornada.
tado de 2-0 alcanzó para que los rojiblancos se instalen en las semifinales. En este compromiso Jeremy Velasteguí goleador del Teodoro con 30 tantos fue anulado por los rivales y no pudo aumentar goles a su cuenta persona.
BREVES
FÚTBOL
Este sábado se corre la Jen Lee 3K
Un triunfo sin problemas.
Pero quienes no tuvieron
problemas en pasar a la semifinal fueron los infantes de la UNE que derrotaron 5-2 a los de la 28 de Septiembre. En este cotejo Axel Aguas, arponero de su equipo y uno de los mejores del torneo con 30 goles, marcó ayer tres de los cinco tantos. Pero en donde si existió tensión fue en el parte que
PARTIDOS DE SEMIFINALES 09:00 Albertina Franco vs UNE 10:00 Teodoro Gómez vs La Salle
disputaron Don Bosco y Albertina Franco. En el tiempo reglamentario el cotejo terminó emparejado 1-1, eso obligó que las cosas se definan desde el punto penal. Ahí la victoria y el tercer boleto fue para los de Albertina Franco.
Así festejó Carmen Santacruz con su hijo Axel Aguas, uno de los tres goles que el pequeño anotó. Fotos: Álvaro Muñoz.
Gardenios lograron el triunfo ló seis puntos. El Imbabura Sub 12 acumuló seis puntos tras conseguir su segunda victoria en el torneo. Kevin Villalba marcó el sábado dos de los tres goles en el triunfo de su equipo. El pequeño arponero sumó tres goles en el torneo. El infante como la mayoría de los niños de su edad que juegan fútbol, tiene el sueño de llegar a defender los colores de uno de los grandes equipos del país.
Este sábado se realizará la competencia atlética Jen Lee 3K. La carrera iniciará a las 08:00 desde el sector del Museo de Caranqui hasta el parque Pedro Moncayo. El evento es organizado por la Fundación Prótesis para la Vida y cuenta con el apoyo del Club Rotario de Ibarra. INTERESCOLAR
Alistan torneo de futsal femenino Mañana en la oficina de la Unidad de Cultura Física, ubicada en el edificio de la Dirección de Educación de Imbabura se realizará el congresillo técnico del Intercantonal de futsal femenino. La reunión será a las 15:00 y el torneo se jugará del 15 al 19 de abril.
En en último compromiso válido por los cuartos de final del campeonato infantil los chiquitines de La Salle vencieron 4-1 a los jugadores de Luis Leoro Franco .
RESULTADOS Teodoro Gómez 2 M.Teresa Bacq 0 28 de Septiembre 2 UNE 5 Albertina Franco 2 Don Bosco 1 Luis L. Franco 1 La Salle 4
Jeremy Velasteguí (der) del Teodoro Gómez, fue una pieza clave en el triunfo de su equipo.
Emocionantes compromisos se vivieron ayer en la cancha del coliseo del Teodoro Gómez. Los “patroncitos” que fueron los primeros en jugar encontraron en sus similares de la Madre Teresa Bacq un hueso duro de roer, debido a que solo pudieron anotarle dos tantos. Sin embargo ese resul-
ATLETISMO
la salle se llevó el cuarto boleto
Byron Arce (izq) es uno de las jóvenes figuras del cuadro Imbabura Sporting Club Sub 12. Foto: Wilman Espinoza.
ibarra. El pasado sábado se disputó la tercera fecha del Campeonato Nacional de Fútbol categorías Sub 12 y 14. El Imbabura SC recibió sobre el gramado del estadio
de Azaya al Espoli. En la Sub 12 los minigardenios remontaron un marcador de 1-2 y lograron vencer 3-2. imbabura sub 12 acumu-
las otras cateGorÍas Del imbabura sc.Mientras que en la categoría Sub 14 los imbabureños lograron alzarse con el primer triunfo de la temporada ante el equipo del “gallito”. En las series Sub 16 y Sub 18 los representantes de la provincia de Imbabura acumulan 13 y 9 puntos, respectivamente.
CARCHI
Tendrá fisicoculturismo
Deportistas de Ecuador y Colombia buscarán ser el mejor del
“Mister Fitness Sport Center”, que será en Tulcán. tulcán. Organizado por la Federación Ecuatoriana de Fisicoculturismo y Potencia, este 13 de abril, en el salón máximo del Gobierno Provincial del Carchi, se llevará a cabo el Campeonato Internacional de Fisicoculturismo “Mister Fitness Sport Center”. apoyo De feDecarchi.
Este evento que cuenta con el apoyo de Federación Deportiva del Carchi, está bajo la responsabilidad de Ángel Coba, presidente de la Comisión Técnica Nacional y contará con la presencia de los mejores fisicoculturistas de Ecuador y Colombia, novatos y absolutos, en las categorías hasta 70 Kg, 80 kg. y más de 80 kg.
28
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
BARRIAL| El Nacional en Guaranda será del 17 al 19 de mayo
8 clubes a la fase dos del futsal IBARRA. Los dirigentes de la Federación Deportiva Barrial y Parroquial de Imbabura (Fedeligas) solo esperaban el resultado del partido final del Torneo de Fútbol Sala, organizado por la Federación Cantonal Barrial y Parroquial de Ibarra (Fecalbyp), para armar las series de la segunda fase del Interligas que arrancará este jueves. Los encuentros se desarrollarán en el coliseo de Santa Clara en San Antonio.
Buscan el título interligas. La semana pasa-
Jorge Benitez jbenitez@elnorte.ec
El colombiano Víctor Tibocha del equipo de Las Palmas anotó en la final del torneo de futsal. Foto:Jorge
Hoy se conocerán a los representantes de los grupos. Ayer se hizo el sorteo.
Benitez.
REGIONAL DE 4X4
Segunda válida va a Tulcán
BREVES CICLISMO
Cristian Pita no terminó la prueba
IBARRA. La reunión que debía cumplirse para definir detalles de la fecha dos del Campeonato Regional Sierra de Clubes Especializados de 4x4 no se cumplió el pasado sábado. Sin embargo Víctor Andrade, presidente de la Regional aseguró que la competencia de este domingo va porque va.
De acuerdo a los resultados oficiales del Campeonato Sudamericano de Ciclismo de Montaña en Argentina, el pedalista anteño Cristian Pita no terminó la prueba. El seleccionado participó en la categoría junior con cerca de 40 pilotos de todo el Continente.
DescooRDInAcIón. La agenda prevista por la dirigencia de 4x4 no se concretó. A las 14:00 del sábado anterior se debía realizar la inspección de la pista en la capital carchense, pero según Andrade no se ejecutó. Lo mismo pasó con la reunión entre los delegados de los 12 clubes de la zona norte de 4x4. A la convocatoria asistieron miembros de nueve clubes entre ellos Safarí, Ecuaventura, TXT, Tabacundo, Cayambe Racing, Cayambe, GD Autos de Otavalo, Ciudad de Ibarra y Ciudad de Tulcán. Los ausentes fueron los representantes de las escuderías Champions, Ciudad de Quito y MAC de San Gabriel.
Torneo de Segunda podría aplazarse
cRonoGRAMA De cARReRA LIsTA. Este domingo en
da la Liga San Miguel se coronó campeón del certamen de fútbol de salón luego de derrotar al equipo de Las Palmas 7x5. Esos dos clubes representarán a la Federación Cantonal en el Campeonato Interligas. Los dos elencos se unen
Clubes clasificados Alpachaca El Priorato San Antonio Otavalo Antonio Ante Quiroga San Miguel de Ibarra Las Palmas
a los seis clubes filiales a Fedeligas de Imbabura.
Aprobado sistema de juego. Willian Torres, secre-
tario de Fedeligas aseguró que los ocho equipos se dividirán en dos grupos. De esas dos series saldrán los dos mejores al cuadrangular final. El campeón del torneo representará a la provincia en el Nacional de Fútbol Sala que se realizará en Guaranda.
CICLISMO
Fierro terminó en el puesto 13 en Argentina
FÚTBOL
En Cayambe participaron 26 máquinas de Cotopaxi, Pichincha, Imbabura y Carchi.
Tulcán se realizará la segunda competencia del torneo de 4x4. La agenda empezará a las 10:00 con las inscripciones y vuelta de reconocimiento. A las 11:30 se cerrará la pista y a las 12:00 arrancará la carrera. El sistema del evento tuerca será el mismo de la primera válida. Los bólidos girarán ocho veces en las dos mangas y 10 vueltas en la final.
IMBABuReños escRIBen su noMBRe. Cinco pilotos de la provincia irán a la prueba en Tulcán. Se trata de Antonio Vásquez, Bladimir Pérez y Miguel Sanipatín del club Ciudad de Ibarra, Geovanny Dután de GD Autos y Edgar Vásquez de Otavalo. Ellos darán guerra en la competencia, que reunirá alrededor de 26 máquinas.
Hoy en la Asociación de Fútbol de Imbabura (AFI) se conocerá oficialmente si el Campeonato de Fútbol de Segunda Categoría inicia o no este sábado. Se conoció que hay la posibilidad de que se extienda una semana más. CROSS
Reto al Voladero será el 21 de abril En una semana más desde la ciudad El Ángel, en Carchi, empezará el segundo reto al Voladero. Las categorías establecidas son: élite, juvenil, prejuvenil, máster A y B, damas y aficionados. La competencia empezará a las 09:00.
Erick Fierro antes de ir al Sudamericano hizo una base de entrenamiento en Colombia.
IBARRA. El pedalista imbabureño Erick Fierro se metió entre los 15 mejores ciclistas del Sudamericano de Cross Country en la serie junior, que se desarrolló en Argentina. El deportista terminó en el puesto 13 y dejó satisfecho al cuerpo de entrenadores del equipo Shimano Internacional, que ayer viajó hasta Italia para empezar su concentración para eventos mundiales. BuscAn pRoyecTo DeL MInIsTeRIo. Erick Fierro no
voló a Italia, pues el tomó la ruta rumbo a Ecuador. Jhon Fierro, padre del ciclista dijo que ahora la prioridad es que el Ministerio del Deporte apruebe el proyecto deportivo para que el ciclista pueda unirse al equipo de Shimano Internacional. “Solo esperamos el visto bueno del ministro. Tenemos el aval de la Federación Ecuatoriana de Ciclismo”, dijo el padre. El deportista imbabureño arribó ayer al país procedente de Argentina.
IBARRA. Dos deportistas de levantamiento de pesas de Brasil, que hasta el año pasado entrenaban en ese país bajo las órdenes de Luis López, trabajan desde hace dos semanas en el gimnasio Franklin Gomezjurado de esta ciudad. Los pesistas, que son parte de la selección de su país, llegaron a cumplir una etapa de preparación de aproximadamente tres meses con miras a participar en futuros torneos internacionales.
viajarán a torneos internacionales
Pesistas de Brasil entrenan en Ibarra
INTERCOLEGIAL
Ocho van por los cupos IBARRA. Cuatro partidos, dos en la categoría inferior y dos en la superior, se juegan hoy por las semifinales del Festival Intercolegial de Ecuavoley en las canchas del barrio El Empedrado. De cada serie, los dos mejores pasarán a disputar las finales que se realizarán mañana. ÚLTIMOS PARTIDOS DE LA PRIMERA FASE. Ayer se jugaron algunos partidos de trámite que únicamente permitían cumplir con el calendario. Por ejemplo en la categoría superior el Instituto Tecnológico Otavalo venció al San Pedro Pascual en dos sets 15-4 y 16-14. En esa misma división Liceo Aduanero le ganó al Valle del Chota por 15-3, 715 y 15-8. SERIE DAMAS. También se jugó un partido de las damas, serie en el que únicamente intervinieron tres instituciones: Valle del Chota, República del Ecuador y Teodoro Gómez de la Torre. Al plantel de Carpuela solo le bastó dos sets para derrotar al Teodoro Gómez por 15-4 y 15-8. Con ese resultado Valle del Chota ganó sus tres partidos y de acuerdo a los
Los colegios Sánchez y Cifuentes (i) y Antonio Ante no lograron acceder a las rondas finales. Foto: Álvaro Muñoz
coordinadores prácticamente se llevó el título del ‘triangular’. REACCIÓN. Mayte Pavón, la ‘ponedora’ del Chota, tomó con calma el triunfo ante las centenarias. “Fue un buen partido y esta es la segunda ocasión que quedamos campeonas”, dijo. La Federación Deportiva Estudiantil de Imbabura, organizadora del
JORNADA DE HOY InferIOr 08:00 Instituto Otavalo - Atahualpa 09:00 Liceo Aduanero - Abelardo M. SuperIOr 10:00 Liceo Aduanero - Atahualpa 11:00 Instituto Otavalo - Teorodo Gómez
certamen, invitó a los aficionados al ecuavoley para que asistan a los últimos partidos de este festival colegial.
A gusto en lA ciudAd “Están a gusto en la ciudad e incluso han pensando radicarse en Ibarra y desde aquí salir a las diferentes competencias, pero siempre representando a su país”, dijo Luis López.
90 dÍAs permanecerán en esta ciudad los pesistas brasileños. Quieren mejorar su rendimiento trabajando con el entrenador de nacionalidad cubana, Luis López
Tranquilidad para entrenar.
La forma de trabajo y los resultados que consiguieron bajo la dirección de Luis López, dicen que fue el principal motivo que influyó para venir a Ibarra, además de la belleza y tranquilidad de la ciudad. Marco ya estuvo por acá en el año 2011, luego de cumplir una fase de preparación viajó al Sudamericano Juvenil de Argentina en el que alcanzó una medalla de oro. De su parte Mateo también ha sumado varios triunfos internacionales.
Objetivos. Los hermanos
Mateo y Marco Machado son quienes diariamente se entrenan en Ibarra. El primero tiene como objetivo principal intervenir en el Campeonato Mundial Juvenil de Perú, del 5 al 15 de mayo; mientras que el segundo apunta al Campeonato Panamericano Sénior a desarrollarse en el mes de junio en Venezuela.
DATO
La empresa Petrobras financió el viaje y la estancia en esta ciudad de los deportistas.
PRETEMPORADA| Posteriormente
CIFRA
Carlos Armas carmas@elnorte.ec
Mateo Machado espera que su preparación le permita ser protagonista en el Mundial Juvenil. Fotos: Álvaro Muñoz
29
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
Marco fue campeón nacional de la categoría juvenil en su país. Aspira seguir triunfando como sénior.
30
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
FÚTBOL| El Manchester United se sigue manteniendo como el líder
1 2 City se adueñó Redacción EFE periodistas@elnorte.ec
Tras la victoria ante el United, el Manchester City acumuló 65 puntos en la Premier League. INGLATERRA. Un gol del argentino Sergio “Kun” Agüero en el tramo final del partido otorgó ayer la victoria al Manchester City en Old Trafford ante sus vecinos del Manchester United (1-2), que mantienen a pesar de la derrota una ventaja casi insalvable al frente de la liga inglesa.
United sigue teniendo la ventaja. A falta de siete
encuentros, los “citizens” están todavía doce puntos por detrás del United, alejados del milagro que supondría darle la vuelta al campeonato a estas alturas, para lo cual los “diablos rojos” deberían perder al
del clásico de Manchester
menos cuatro partidos para que los de Roberto Mancini tuvieran la opción de alcanzarles.
Los goles del City. Antes
del gol del “Kun”, el inglés James Milner había adelantado al City al comienzo de la segunda parte, mientras que su compatriota Phil Jones, con la ayuda del defensa belga Vincent Kompany, había equilibrado el marcador a la salida de un córner pocos minutos después. Conscientes de que conquistar la Premier esta temporada es sólo cuestión de tiempo, y como es habitual en los encuentros que plantea Alex Ferguson, el Manchester United hizo primar la prudencia.
El argentino Sergio Agüero anotó el tanto del triunfo para el Manchester City. Fotos: EFE.
SUDAMERICANO
Tri virtualmente eliminada argentina. Las esperanzas que conservaba la Sub 17 Ecuatoriana de acceder al hexagonal final en el Sudamericano ‘Argentina 2013’, se desvanecieron casi por completo ayer por la tarde, después de la goleada de 3-0 sufrida ante Paraguay. ayer se disputó la cuarta fecha. Por la cuarta fecha del Grupo A en el Sudamericano Sub 17 (que otorga cuatro boletos al Mundial de la categoría que se celebrará en Emiratos Árabes Unidos en octubre próximo), Ecuador enfrentó a Paraguay en la cancha del estadio Juan Gilberto Funes de San Luis (Argentina). Después de cosechar una victoria en su debut ante Argentina, la derrota ante Venezuela y el empate con Colombia, obligaron a la Mini Tricolor a salir en busca de la victoria contra los guaraníes, que supondrían un rival de enorme dificultad para los de la Mitad del Mundo. desarrollo del cotejo. Pese a que demostró superioridad durante varios tramos del encuentro, la Albirrojita no consiguió vulnerar la valla
El jugador del Manchester City Carlos Tévez (d) trata de cortar el juego Ashley Young.
BREVES TENIS
Djokovic es duda para Montecarlo El número uno del tenis mundial Novak Djokovic, que se torció el tobillo en cuartos de final de la Copa Davis, frente a Estados Unidos, declaró que su participación en el torneo de Montecarlo (tierra batida) no es segura.
75000 almaS aPOyarON al UNiTed Los cerca de 75 000 espectadores que abarrotaban las gradas del “Teatro de los sueños” ayer querían que su equipo ganara para acercarse un paso más al título.
CIFRA
M. CITY
DATO
M. UNITED
77 PUNTOS Tiene el Manchester United en la Liga Inglesa de Fútbol. El cuadro en el que milita el ecuatoriano Antonio Valencia es el líder del torneo.
COPA LIBERTADORES
Velez Sarsfield recibe al Emelec en Liniers
EVENTO
Sancionan a agente de Ibrahimovic
Los jugadores ecuatorianos no pudieron ganar a Paraguay y solo un milagro los dejaría en el torneo: Foto: Flicker.
del elenco ecuatoriano en el primer tiempo, pero todo cambiaría en los segundos cuarenta y cinco, ya que al minutos 50, Jesús Medina Maldonado puso en ventaja a los paraguayos. El equipo de Ecuador estaba “drogui” y Paraguay lo aprovechó al 53’, con un golazo de tiro libre de Antonio Sanabria. El golpe final llegaría por medio de Medina
Maldonado, que al 83’ firmó su doblete para liquidar al representativo ecuatoriano. Despertó ilusión en su debut, pero Ecuador ahora conserva minúsculas opciones matemáticas de seguir con vida en este Sudameriano Sub 17. Los tricolores se quedaron con cuatro unidades en la tabla de ubicaciones del torneo, informó el portal Fútbolecuador.
La Federación Internacional de Fútbol Asociado multó al agente de Zlatan Ibrahimovic por usar un “lenguaje ofensivo” al tildar de mafia al organismo rector del fútbol y decir que su presidente Joseph Blatter es un “dictador demente”. EVENTO
3 ecuatorianos van al Mundial de Surf Los ecuatorianos Andrés Fernández, René Burgos y Felipe Pachín Rodríguez clasificaron el último domingo a la segunda ronda del Mundial Máster de Surf 2013, que se disputa en Montañita, Santa Elena.
Los millonarios Marlon de Jesús (i) y Fernando Giménez estarán en el partido decisivo que se juega a las 17:45. Foto: API
Bueno aires. Durante la práctica de ayer en Buenos Aires, Gustavo Quinteros, técnico de Emelec, delineó el probable onceno que pare hoy en el estadio José Amalfitani, para encarar el decisivo duelo con Vélez Sarsfield por la Copa Libertadores. Buen aMBiente. En los millonarios impera un ambiente de optimismo y buenas energías, de cara a lo que será el choque con el Fortín del Tigre Gareca. Los
eléctricos respetan a su rival de turno, líder del Grupo 4, pero irán por la victoria para no depender de lo que ocurra entre Peñarol e Iquique. El once tentativo del Bombillo para el partido de las 17:45 sería con Esteban Dreer en el arco; Fulton Francis, Christian Nasuti, Gabriel Achilier y Oscar Bagüí en la defensa; Polo Wila, Pedro Quiñónez, Marcos Mondaini y Fernando Giménez serán los volantes; y en la ofensiva estarán Marlon de Jesús y y Pablo Zevallos..
Redacción Agencias
Tras la derrota, Chile jugará con República Dominicana para permanecer en la Zona Americana I.
MANTA. El guayaquileño Emilio Gómez dio el triunfo 3-2 de Ecuador sobre Chile, al vencer 6-4, 4-6, 6-3, 7-6 (7-1) a Christian Garín en el último partido de la serie Copa Davis que se disputó en el Umiña Tenis Club, de Manta. Con este éxito, Ecuador se alista para jugar en septiembre próximo la repesca para acceder al Grupo Mundial. Los rivales de la Tricolor saldrán del sorteo entre España, Holanda, Polonia Ucrania, Gran Bretaña, Australia, Japón y Colombia.
Un partido intenso. Luego
de que los chilenos ganaban 2-1 el pasado sábado, el ecuatoriano Julio Campozano empató la serie 2-2 en el primer partido de la jornada, luego del abandono del chileno Paúl
31
www.elnorte.ec
COPA DAVIS| Los festejos se
dieron en la cancha central del Umiña
Ecuador
va por un cupo al Grupo Mundial
Capdeville cuando perdía 4-1 en el cuarto set. El desgaste físico por el excesivo calor de Manta obligó a Capdeville a abandonar el juego, que al final perdió por 4-6, 7-6 (7-5), 6-2, 4-1. Ese resultado dejaba en manos de Gómez el desempate. Enfrentó al juvenil Garín, rival que lo complicó en algunas ocasiones. Sin embargo, el ecuatoriano logró confrontarlo y en el cuarto set ganó el tie break.
El tenista ecuatoriano Emilio Gómez derrotó al chileno Christian Garín 6-4, 4-6, 6-3, 7-6 (7-1) en 2h37’. Foto: API.
DATO
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
gARÍN Y gÓMEZ CARA A CARA Christián Garín puesto 631 en el Ranking ATP de 16 años no pudo ganar el quinto duelo y decisivo, frente al Ecuatoriano Emilio Gómez (599), quien logró la victoria en 4 sets.
Con la victoria de Emilio Gómez, en Manta, válida por la Zona Americana I de Copa Davis, Ecuador cierra la serie victorioso.
32
www.elnorte.ec Redacción . Agencias periodistas@elnorte.ec
El partido se jugará a las 13:45 de nuestro país. Los españoles son favoritos ESTAMBUL (EFE). El Real Madrid buscará en el estadio Ali Sami Yen poner el broche a una eliminatoria encarrilada tras el 3-0 de la ida, ante un Galatasaray que busca el milagro p a r a evitar la tercera semifinal consecutiva del equipo de José Mourinho, cuyo único objetivo es dar un paso más y conquistar la ‘Décima’.
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
LIGA DE CAMPEONES| En el
partido de ida el Real Madrid ganó 3-0
Turcos van
por un milagro ante el Madrid El Real va con bajas. El
Real Madrid nunca ha ganado en Estambul y llega a la cita con dos bajas importantes, las de Sergio Ramos en el centro de la defensa y Xabi Alonso en la medular. El portugués Pepe se perfila como sustituto de Ramos para formar pareja con Raphael Varane, mientras que Luka Modric puede ser el elegido por Xabi Alonso.
sible incluso a ojos de la afición turca. Aún será más difícil si no puede contar con dos de sus mejores hombres: Yilmaz y Nounkeu.
Posible alineación 1. Muslera 2. Altintop 3. Sabri Sarioglu 4. Kaya 5. Eboué 6. Selcuk Inan 7. Felipe Melo 8. Sneijder 9. Amrabat 10. Umut Bulut 11. Drogba.
DT. Fatih Terim
Posible alineación 1. Diego López 2. Arbeloa 3. Varane 4. Pepe 5. Coentrao 6. Khedira 7. Essien 8. Özil 9. Di María 10. Cristiano Ronaldo 11. Higuaín DT. José Mourinho
Por la remontada. Mientras,
el Galatasaray persigue un milagro y tiene fe para levantar el rotundo 3-0 del Bernabéu, una hazaña prácticamente impo-
Cristiano Ronaldo ha sido fundamental en el esquema del director técnico José Mourinho (i). Fotos: EFE
El marfileño Didier Drogba dijo la semana pasada que remontar el 3-0 sí era posible.
LIGA DE CAMPEONES| El partido será en el Westfalenstadion
Definen en choque inédito Redacción Agencias periodistas@elnorte.ec
El director técnico del Málaga, el chileno Manuel Pellegrini, sufrió un duro golpe con la muerte de su señor padre la semana pasada. Fotos: EFE
El Málaga y el Borussia se han convertido en la revelación del torneo continental BERLÍN/MALAGA (EFE) Las semifinales de la Liga de Campeones es un sueño al que no renuncia el Málaga tras el 0-0 de la pasada semana en la ida de los cuartos disputado en La Rosaleda ante un Borussia Dortmund alemán, que confía en su poderío y en su afición para superar la eliminatoria.
Novedades de los españoles. El equipo malagueño,
debutante en la máxima competición continental de clubes, ha cerrado un negativo fin de semana con la derrota en San Sebastián ante la Real Sociedad (4-2), lo que le descuelga de la cuarta posición en la Liga, y también con la noticia del fallecimiento del padre de
Posible alineación
Posible alineación
1. Weidenfeller 2. Piszczek 3. Subotic 4. Felipe Santana 5. Schmelzer 6. Kehl 7. Gündogan 8. Reus 9. Götze 10. Grosskreutz 11. Lewandowski. DT. Jürgen Klopp
1. Caballero 2. Gámez 3. Lugano 4. Demichelis 5. Antunes 6. Joaquín 7. Toulalan 8. Camacho 9. Isco 10. Baptista 11. Saviola. DT. Manuel Pellegrini
su entrenador, el chileno Manuel Pellegrini. Martín Demichelis, Joaquín Sánchez, Jeremy Toulalan, Francisco Alarcón ‘Isco’ y Javier Saviola, algunos de los titulares del equipo español, están descansados desde el pasado sábado.
El equipo teutón hay duda por Marco Reus por una lesión, mientras que Gündogan y Piszczek fueron reservados para este cotejo.
Alemanes llegan ganando. El Dortmund,
por su parte, llega a este partido tras haber logrado una clara victoria ante el Augsburgo en la Bundesliga (4-2) aunque ese compromiso no da muchas pistas sobre el duelo ante el equipo andaluz puesto que hubo muchas rotaciones.
El centrocampista alemán del Borussia Dortmund, Mario Götze, espera ser el hombre que maneje los hilos de su equipo frente al Málaga.
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
33
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
www.elnorte.ec
35
(0010010180447)
36
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
www.elnorte.ec
37
38
www.elnorte.ec
INVESTIGAN|Cinco personas fueron aprehendidas, una tiene prisión
TRABAJO
Fueron aprehendidos con varias evidencias GUAYAS. En un operativo fueron capturados ocho presuntos delincuentes, entre ellos Kléber G. N. de 39 años, quien registra tres detenciones por robo y una boleta vigente de detención dispuesta por el Juzgado Primero de lo Penal del Azuay.
Sujeto fue detenido por disparar a una policía La cabo primero Martha Gudiño fue agredida en el cumplimiento de su deber
calibre 12 milímetros. Todos los detenidos tienen antecedentes delictivos por robo, tenencia ilegal de armas, ocultación de cosas robadas y por drogas.
Sospechosos caen presos
IBARRA. Martha Gudiño, cabo primero de Policía mientras dirigía el tránsito en el sector del Supermaxi observó que una camioneta iba con exceso de pasajeros. Ella pidió al conductor que detenga la marcha, pero él no le hizo caso. La gendarme interceptó el vehículo y algunos de sus ocupantes salieron en precipitada carrera. Ella detuvo a dos, uno de ellos había estado armado y disparó contra su humanidad.
Hechos. A las 20:00 del último domingo, la policía de 33 años de edad detuvo a Hugo R., y Leonel S. Cuando la mujer les realizaba la requisa el primero corrió con rumbo desconocido. Ella lo persiguió y de pronto observó que el sujeto tenía un arma de fuego a la altura de la cintura. Enseguida el sujeto sacó el arma y disparó.
Dos sujetos fueron detenidos por la Policía. Ellos intentaban comercializar un camioneta robada. Foto: Internet.
DETENIDOS. Según información proporcionada por un agente de la Sección Técnica Antidelincuencial de la
Policía Judicial, los detenidos utilizaban la conocida llave maestra para sustraerse los vehículos. La aprehensión se dio aproximadamente a las 15:00 del día jueves, cuando los sujetos se movilizaban en un Nissan Sentra blanco, placa ADG-840. Cuando los sospechosos se percataron de la presencia policial, intentaron huir.
PÉRDIDA
Murieron dos mineros EL ORO. Dos obreros murieron en accidentes que sufrieron mientras trabajaban en diferentes minas del cantón Portovelo, provincia de El Oro. VÍCTIMAS. El primer hecho en que perdió la vida Ángel Felipe Cando Espinoza, de 40 años, ocurrió a las 10:00 del sábado, en la mina Curipamba, de la localidad
conocida como “Primer centro minero del país”. Según información policial, al minero le cayó una roca en la cabeza. Mientras que en la mina La Fortuna, del barrio San José, de Portovelo falleció Luis Carlos Torres Maldonado. La víctima fue sepultada por un deslave. Luego de una intensa búsqueda se rescató el cuerpo, informó diario Extra.
5
detenidos Por disparar en contra de una mujer policía de 33 años de edad. Ella salió ilesa. Cuatro fueron puestos en libertad.
DATO
Evidencias encontradas en poder de los sospechosos.
DELITO
GUAYAS. Byron P., y Jimmy G., fueron aprehendidos por la Policía la tarde del viernes último cuando trataban de vender una camioneta que había sido denunciada como robada.
CIFRA
Laura Castillo lcastillo@elnorte.ec
Dos de los cinco detenidos son trasladados a la audiencia de flagrancia al Juzgado Cuarto de Garantías Penales. Foto:AM La mujer se lanzó a un taxi para proteger su integridad. Estos hechos fueron ventilados en la audiencia de flagrancia que se realizó ayer.
ellas detuvieron el vehículo donde se movilizaban y permitieron que los dos sujetos intenten escapar a bordo del automotor, pero la policía los neutralizó.
Acción. La policía tuvo la
Proceso. La audiencia se
ayuda de un taxista, quien le colaboró con su vehículo en la persecución. Asimismo fueron detenidas tres mujeres: Carolina R., Pamela R., y Margarita R.,
realizó ayer, ante la autoridad del Juzgado Cuarto de Garantías Penales de Imbabura donde se resolvió dictar la prisión preventiva en contra de Hugo R.,
PRisiÓn PReVentiVA Hugo R. tiene orden de prisión preventiva por el delito de tentativa de homicidio. Él es sospechoso de haber disparado en contra de Martha Gudiño, cabo primero de Policía.
quien presuntamente había disparado el arma y se dispuso la libertad de las cuatro personas.
Pedido. La defensa de
Hugo pidió una medida alternativa y aseguró que el sujeto no realizó ningún disparo. La Policía no presentó el arma de fuego como evidencias. El sospechoso permanecerá en el Centro de Rehabilitación Social de Ibarra.
DETENIDOS
Involucrados de trata, a la cárcel IBARRA. El pasado sábado cuatro centros de tolerancia fueron clausurados por la Intendencia de Policía. Luego que se ejecutó el operativo ‘Emperador’ que terminó con la captura de cuatro personas quienes serían parte de una red de trata de personas con fines de explotación sexual. DECLARACIONES. Marcelo Villamarín, gobernador de Imbabura, explicó que la clausura de los clubes nocturnos se debe a que no se cumplió con requisitos necesarios para su funcionamiento, el tema de sanidad como un ejemplo. La autoridad pide a la ciudadanía que delitos como este se denuncien para que exista una intervención directa. RESULTADOS. El pasado
VOCES
DETALLES. El informe del Ministerio del Interior señala que la intervención se cumplió en un suburbio, por efectivos de la Unidad Técnica Antidelincuencial. En la intervención se allanaron 12 viviendas, en las que se encontraron dos repetidoras, dos revólveres calibre 38, dos pistolas de juguete, una planta de marihuana, varias prendas de vestir de uso militar, seis cartuchos calibre 38, y cinco cartuchos
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
MARCELO VILLAMARÍN GoBeRnAdoR iMBABURA
“El operativo permitió la detención de cuatro sujetos quienes son sospechosos del delito de trata de personas”
Uno de los cuatro detenidos por trata de personas. Ellos fueron ingresados al Centro de Rehabilitación Social de Ibarra.
viernes a las 19:00 inició el operativo en cuatro burdeles de Ibarra: Toque Toque, El Bosque, El Triángulo y Andaluz. En los dos primeros
la Policía capturó a Julio C., de 46 años, Luisa S., (23), Darío G., (39) y Humberto B., (33). Ellos tienen orden de prisión preventiva al igual
que Santiago C., él está prófugo de la justicia. La fiscal, Tania Moreno, aclaró que en Ibarra existía una red de trata de personas. A las 10:00 de ayer, los cuatro detenidos fueron ingresados al Centro de Rehabilitación Social de Ibarra. Ayer se conoció que este caso no está en manos de ningún agente fiscal de Imbabura. La Fiscalía General intervino en el operativo.
39
www.elnorte.ec
EL NORTE Martes 9 de abril de 2013
DECESO| Una mujer fue encontrada sin vida dentro de su habitación que se quemaba
Mujer muere en incendio de casa DATO
REDACCIÓN EL NORTE periodistas@elnorte.ec
IBARRA. Una vela encendida que acostumbraba dejar una mujer se presume que ocasionó el incendio en una casa ubicada en Bolívar y Teodoro Gómez, informó el Cuerpo de Bomberos de Ibarra. Este accidente cobró la vida de una anciana de 78 años de edad.
Incendio. A las 03:15 de ayer, dos policías quienes patrullaban la ciudad se percataron que salía humo de una casa. Los gendarmes enseguida dieron aviso a los bomberos quienes acudieron al sitio con dos motobombas y una ambulancia. Una casa se consumía por
DATO
Se presume que una vela provocó el incendio en una casa la madrugada de ayer.
El cuerpo de la víctima fue ingresado en la morgue del hospital San Vicente de Paúl. las llamas, pero no se trató solo de daños materiales. El flagelo provocó la muerte de Luz Santillán.
Víctima. Los uniformados
al ingresar al dormitorio observaron a la mujer de 78 años que no tenía signos vitales. La muerte de la víctima habría sido presun-
tamente por asfixia. Ellos también observaron velador, cobijas, prendas de vestir que se consumieron por el incendio.
Levantamiento. Enseguida la Policía llegó al lugar a realizar el levantamiento del cuerpo y lo trasladaron a la morgue del hospital San
DETENIDO
Juzgado por delito sexual IBARRA. Juan T., fue detenido en el operativo `Boleta´ realizado el pasado 17 de febrero, el día de elecciones. El sujeto era requerido por la justicia por ser sospechoso del delito, atentado al pudor. PRÓFUGO. El implicado fue capturado por la Policía cuando iba a sufragar. Dentro del sistema de la Policía él era considerado prófugo de la justicia. Luego de dos meses este caso llegó a la etapa de juicio. A las 09:00 de ayer se instaló la audiencia de juzgamiento en el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Imbabura. El juicio se realizó a puerta cerrada por ser un delito sexual. JUICIO. Cerca de 20 personas esperaban en los pasillos de los tribunales penales. Policías y testigos eran llamados uno a uno a dar sus testimonios ante los magistrados. Las víctimas son dos menores de 6 y 11 años. El sospechoso habría tocado las partes íntimas de las niñas. El juicio duró cerca de tres horas. Los jueces no dieron su
Vicente de Paúl. El cadáver fue colocado en una funda azul de la Policía Judicial.
Quemaduras. Se conoció
que la mujer tenía quemaduras en su cuerpo. Los familiares de la víctima prefirieron no dar declaraciones de lo sucedido. Ellos esperaban en las afueras
BREVES TULCÁN
Tres detenidos por llevar 130 móviles Mauricio González, jefe de operaciones de la Policía en Carchi, informó que el pasado jueves fueron detenidos, por evasión de impuestos, tres ecuatorianos que llevaban 130 celulares valorados unos 20 000 dólares.
levantamiento del cadáver
RECLAMO
Le apuntaron con un arma de fuego
La Policía realizó el levantamiento del cuerpo de Luz Santillán, de 78 años de edad. Ella murió a causa de un incendio en una casa ubicada en Ibarra. Ocurrió la madrugada de ayer.
apagaron el fuego El Cuerpo de Bomberos de Ibarra llegó al sitio con dos motobombas y una ambulancia. Policías que patrullaban la ciudad se percataron que una casa se consumía por el fuego.
de la morgue del hospital público. Escenas de dolor se evidenciaron. En lo que va de 2013 es el primer caso de una personas que muere a causa de un incendio dentro de una vivienda.
Por hacer un reclamo le apuntaron con un ama.
QUItO. Un hombre fue apuntado con un arma de fuego por realizar un reclamo. Ocurrió en la avenida Naciones Unidad en Quito. El incidente ocurrió luego que una camioneta blanca, marca Ford, placa ABA-3678, rozara a un automóvil en el que viajaban padre e hijo, con el fin de cerrarles el paso. “Al ver que nos toparon me bajé a reclamar, un tipo de la camioneta descendió y sin pensarlo dos veces me apuntó con una pistola”, dijo el afectado.
VÍCTIMAS
5 menores fallecieron en incendio provocado
GUAYAS
Cae expendedor de drogas
Juan T., (d) fue juzgado por el delito de atentado al pudor. El sujeto fue detenido en febrero pasado.
fallo, porque este caso será resuelto con el procedimiento anterior. En los próximos días se conocerá la sentencia en contra o a favor de Juan T. El implicado es de la tercera edad. detenIdO. Juan T., permanece privado de la libertad en el Centro de Rehabilitación Social de Ibarra. El delito se había cometido
en el 2006, luego de siete años el caso llegó a la etapa de juicio tras la detención del sospechoso. La Policía de Imbabura lo capturó. LeY. El delito de atentado al pudor se contempla en el artículo 504 del Código Penal y es sancionado con una pena de cuatro a ocho años de reclusión menor ordinaria.
Víctor Zúñiga Hualpa, de 35 años, fue aprehendido cuando supuestamente expendía drogas. El oficial de Policía William Pozo informó que se le incautó una funda que contenía 22 sobres de cocaína y 46 dosis de marihuana.
En el sector de la Floresta II un incendio provocó la muerte de 5 niños. La madre se encuentra hospitalizada. Foto: API
SANTO DOMINGO
GUAYAs. Cinco menores de edad de 15, 13, 10, 5 y 3 años fallecieron la madrugada de ayer en un incendio registrado en la Floresta II manzana 179, al sur de Guayaquil.
Gladys Aroca, quien es recicladora, encontró el cuerpo de un recién nacido en el botadero del km 19 de la vía a Quinindé. El cuerpo tenía algunos hematomas y sangre en el rostro. La Policía investiga el caso.
ACOnteCImIentOs. Los niños, que se habían refugiado con su madre Karen Flores Mondragón en una habitación sin ventilación, de la villa 2, murieron asfixiados, mientras que la mujer fue llevada al hospital del Seguro Social.
Hallan cuerpo de un recién nacido
Moradores del sector ayudaron a apagar el fuego que habría sido provocado, según relataron testigos. Por su parte, el fiscal del Guayas Santiago Rivadeneira indicó que ya se está investigando lo ocurrido. testImOnIO. Jorge Tomalá, vecino de la familia afectada, indicó que él creía que se trataba de una pelea, pero al observar la casa se dio cuenta de que se trataba de un incendio, informó El Universo.
VArIeDADeS p.20
Martes | 9
de abril de 2013 | ibarra, ecuador | www.diarioelnorte.ec
AuDIeNCIA|Un hombre está con prisión preventiva por
disparar a una mujer policía que dirigía el tránsito p.38
Disparó a una policía
La modelo con el mejor escote del mundo Kate Upton es la modelo estadounidense que ocupa el primer lugar de la lista como la modelo con el mejor escote del mundo.
puro ñeque p.29
Clasifican en el ecuavoley colegial
Ayer se realizó la audiencia de flagrancia a dos de los cinco detenidos en el caso de la agresión a la cabo primero de Policía, Martha Gudiño. Se dictó prisión preventiva contra Hugo R. Foto: Álvaro Muñoz
puro ñeque p.29
Brasileños entrenan en Ibarra Marco Machado es uno de los brasileños que se prepara en Ibarra para un torneo internacional de pesas.
Jugadores de la Unidad Educativa Abelardo Moncayo durante uno de los encuentros de ecuavoley realizado ayer.
SuCeSo p.39
Anciana muere en incendio de una vivienda