AÑO 78 EDICIÓN 26.707 ISSN 0122-2341 SIP ANDIARIOS BOGOTA- COLOMBIA
Luto en lucha contra ébola/11B
DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014
60 PáginaS
www.elnuevosiglo.com.co
Warhol habla con Mao/1C
DÍA D
flash
$ 2.000
EDITORIAL
El temporal argentino/5A
EL NUEVO SIGLO Nueva geopolítica centroamericana/2B
l
Huxley, y sus pares Russell y Orwell/8C
/5A
PRIMER DIARIO DE ANÁLISIS Y OPINIÓN
l
Congresistas HABLA EL PRESIDENTE DEL SENADO
de seis años
T
l El senador Name advierte que las reformas política y judicial deben ir por separado
RAS DOS semanas de arranque del Legislativo, el presidente del Senado, José David Name, pone los puntos sobre las íes alrededor de la agenda legislativa gubernamental que debe empezar a aterrizarse esta semana. Name no considera que deba acabarse la circunscripción nacional del Senado. Advierte que se requiere un nuevo proyecto de reforma ordinaria a la salud, al
¿Riesgo sísmico en proceso con Farc?
LOS CUATRO interrogantes básicos para entender la difícil coyuntura en el proceso de paz con las Farc, las implicaciones de la advertencia presidencial sobre riesgo de ruptura de la negociación y los móviles subversivos para insistir en una estrategia terrorista y de afectación civil a todas luces suicida. Sobre este último punto, parece evidente que las Farc, sabedoras de su debilidad militar, insisten en consolidarse como un “problema mayor” de seguridad ciudadana. Análisis./12A
LOS LÍMITES DEL MIEDO
Israel y Palestina, ¿sin futuro?
Hamás ha probado ser inferior a su responsabilidad social y política. Ha optado por el terrorismo y su debilitamiento no asegura el fin del extremismo/6B
tiempo que señala que le gustaba mucho la reforma judicial que se hundió, claro sin los micos de la conciliación. A las Farc, el presidente del Senado les recalca que esta es su última oportunidad de un proceso de paz. Replica a críticos de los cupos indicativos. Se ratifica santista, pero exige más atención para la Costa Caribe. Y habla de lo que ha pasado con Uribe en el arranque de la legislatura/13A
Revaluación, gran demonio de la caficultura
EL GERENTE general de la Federación Nacional de Cafeteros, Luis Genaro Muñoz, muestra unas cifras positivas del sector pero dice que uno de los problemas son los ingresos que se perciben por las exportaciones./9A
Overkill, violencia extrema contra la mujer/17A
Nación
2A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l www.elnuevosiglo.com.co
Por: Alfin
Zona de Distensión
Frase de la semana
LUNES Moody’s subió nota a Colombia La agencia calificadora de riesgo Moody’s Investors Service elevó la calificación de largo plazo en moneda extranjera de Colombia desde Baa3 hasta Baa2 y la de corto plazo de niveles de P-3 hasta P-2. De igual forma, la agencia elevó la calificación de largo plazo en moneda local de Baa3 a Baa2. La perspectiva de las calificaciones es “estable”. “Esta es una excelente noticia para el país. Es la primera vez en la historia que Moody´s nos asigna una calificación tan alta, lo cual refleja el gran momento de la economía colombiana”, destacó el Ministro de Hacienda y Crédito Público, Mauricio Cárdenas. 162.000 nuevas empresas En el primer semestre de este año se crearon 162.116 empresas en el país, presentando un incremento del 15,5 por ciento frente al mismo periodo del año pasado. De acuerdo con el último reporte de Confecámaras, las regiones que lideraron la creación de empresas durante el
“Quiero hacerle nuevamente una advertencia a las Farc y al Eln: el pueblo colombiano no acepta los ataques contra la población civil y contra el medio ambiente”: Juan Manuel Santos
primer semestre de 2014 fueron, en su orden Bogotá, con 42.461; Antioquia, con 18.953; Valle del Cauca, con 14.034; Santander, con 10.116; y Cundinamarca, con 9.195. Según el informe, entre enero y junio, la conformación de nuevas sociedades creció un 16,2 por ciento pasando de 31.228 a 36.297 en el periodo analizado. Por otra parte, las matrículas de personas naturales aumentaron 15,3 por ciento, pasando de 109.095 a 125.819. Sepúlveda ingresa con su familia a protección de testigos “Desde el momento en que tuvimos miedo de que se pudiera producir un atentado contra la familia” del señalado hacker Andrés Sepúlveda, sostuvo ayer el fiscal Eduardo Montealegre, “inmediatamente coordinamos con la Policía Nacional un sistema de protección 24 horas”. "La esposa y el hijo están bajo el sistema de protección", agregó Montealegre, precisando que el intempestivo traslado del ingeniero Sepúlveda, de la cárcel Picota de Bogotá al búnker de la Fiscalía, se produjo luego de que las labores de inteligencia develaran que efectivamente
existía un plan para atentar contra su vida.
MARTES Más dientes a la revocatoria si amplían periodos En un momento en que se abre paso la ampliación del periodo de alcaldes y gobernadores a cinco o seis años, el principal argumento que lo justificaría es que habría más tiempo para desarrollar y consolidar los programas de gobierno; sin embargo, también hay quienes plantean que igualmente sería necesario que el mecanismo de revocatoria de mandato sea verdaderamente efectivo para que la ciudadanía no quede atada de manos en los casos en que el gobernante de turno no cumple con las expectativas. Lupa a pistolas eléctricas La controversia alrededor del uso de pistolas eléctricas que empezará a usar la Policía no termina. El defensor del Pueblo, Jorge Armando Otálora, le pidió a Medicina Legal una evaluación técnica que permita determinar con precisión los efectos que tendría sobre las personas. El
titular de la entidad le solicitó a la Dirección de la Policía Nacional información más detallada en relación con los protocolos de uso que la Fuerza Pública les dará a los dispositivos Táser (nombre técnico de estas pistolas), con el fin de asegurar que sean utilizados de manera adecuada y que no se ponga en riesgo la integridad de los ciudadanos. Despilfarradores de agua pagarán el doble Desde el próximo 10 de agosto, las personas que desperdicien agua serán sancionadas con el cobro doble en su factura de servicios públicos. La decisión fue tomada atendiendo el reporte del Ideam, con relación a la disminución de lluvias por efecto de la actual temporada de sequía, por lo que el Ministerio de Vivienda y la Comisión de Regulación de Agua Potable (CRA) anunciaron que aquellos colombianos que derrochen agua tendrán que pagar tarifas más altas. El jefe de la cartera ministerial, Luis Felipe Henao, indicó que “para las personas que tienen un consumo excesivo
de agua serán sancionadas con el 100%. Para la zona fría en promedio por persona es de 13 metros cúbicos por familia, cuando empiecen a consumir el doble, a partir de 27 metros cúbicos se les cobrará el doble de la tarifa”. Salvavidas a Uribe Con votos de la Unidad Nacional se salvó el senador Álvaro Uribe del debate sobre parapolítica que estaba proponiendo el también senador Iván Cepeda.
MIÉRCOLES Santos le habló duro a la guerrilla “Quiero hacerle nuevamente una advertencia a las Farc y al Eln: el pueblo colombiano no acepta los ataques contra la población civil y contra el medio ambiente”, aseveró el presidente Juan Manuel Santos. Agregó que la guerra es entre combatientes y no contra la población civil. El mandatario hizo el pronunciamiento al término del Consejo de Seguridad realizado este miércoles en Buenaventura, donde condenó los recientes actos terroristas perpetrados en Bue-
Nación naventura y el Meta, entre otros. Partidos alistan sus candidatos para integrar el CNE En el calendario de elecciones del Congreso, además de la que corresponde a la persona que reemplace a Sandra Morelli en la Contraloría General de la República, se aproxima la fecha para escoger a los magistrados del Consejo Nacional Electoral (CNE). Los actuales integrantes de ese cuerpo colegiado culminan su periodo el 31 de agosto, por lo que la elección de los nuevos miembros está programada para los primeros días de septiembre. Algunos de los magistrados en ejercicio aspiran a reelegirse, como por ejemplo Emiliano Rivera, Yolima Carrillo, Nora Tapias y Bernardo Franco. Entre los que posiblemente no continúen en el CNE están Juan Pablo Cepero, Pablo Gil, José Joaquín Plata y Joaquín José Vives. Habría estabilización en precios de la gasolina Los precios de la gasolina y del diésel motor no subirán durante agosto próximo, según lo confirmó el ministro de Minas, Amylkar Acosta. El titular de la cartera hizo el anuncio en el marco de su rendición de cuentas en Medellín, en donde resaltó que “tal como lo hemos planteado y nos lo hemos propuesto, lo que hemos
www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l EL NUEVO SIGLO
buscado es la estabilización de los precios de los combustibles, y lo hemos logrado”.
Foto de la semana
JUEVES Gaza: tres días de tregua Tras 24 días de una guerra devastadora y sangrienta en la Franja de Gaza, Israel y el movimiento islamista palestino Hamás aceptaron un alto el fuego de tres días a partir de esta madrugada. "Con el acuerdo del gabinete de seguridad y del ministro de Defensa, Israel acepta la propuesta de Estados Unidos y la ONU de una tregua humanitaria que comenzó a las 8 de la mañana, hora local" (medianoche en Colombia), dijo a un funcionario del entorno del primer ministro Benjamin Netanyahu, bajo cubierta de anonimato. Agro, la clave en TLC con Japón Luego de que el martes el presidente Juan Manuel Santos y el primer ministro de Japón, Shinzo Abe, ordenaran acelerar el proceso de negociación del TLC binacional, en el sector agrario surgieron las dudas de si sería uno de los grandes ganadores del acuerdo. Por un lado, el Gobierno insiste en que los productos con mayor relevancia que se exportan a Japón son de origen
3A
nuevamente agradecerles a usted y a su Gobierno, pero a usted especialmente, todo este esfuerzo que han hecho para colaborar con el proceso de paz”. El mandatario colombiano indicó que la voluntad de su Gobierno es terminar el conflicto armado que afecta a los dos países y a toda la región. Gobierno nacional inaugura pozo en La Guajira
Respaldo japonés al proceso de paz agropecuario como: café con el 66%, flores con el 10%, banano con el 1% y agroindustriales, como derivados de cacao y azúcar que participan con el 3,5%. Por el otro, los gremios resaltan las ventajas que traerá dicho acuerdo pero mantienen su posición de finiquitar detalles para que efectivamente sea provechoso.
VIERNES La paz nunca estuvo tan cerca: Maduro
EL MUNDANAL RUIDO
“La paz en Colombia nunca estuvo tan cerca como está en este momento”, sostuvo el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, al reafirmar en Cartagena su respaldo al proceso de paz que adelanta en La Habana. Al intervenir en la instalación del Encuentro Presidencial Colombia-Venezuela, el mandatario le dijo al jefe de Estado colombiano que “cuente usted presidente Santos con toda la colaboración y el compromiso también con la paz de Colombia”. Santos respondió: “Quiero
Un pozo para que Uribia, La Gusjira, cuente con agua extraída de la profundidad de la tierra, que será priorizada para el consumo humano, entregó el Gobierno nacional. El anuncio lo hizo el ministro de Vivienda, Ciudad y Territorio, Luis Felipe Henao, precisando que el Ejecutivo viene trabajando desde hace cuatro meses en poder entregarle pozos de agua subterránea a La Guajira. Tregua en Gaza no se mantuvo más de dos horas El alto el fuego de tres días no se mantuvo más de dos horas y las esperanzas de una tregua duradera parecían alejarse todavía más, por el asesinato de dos soldados y la captura de otro. Asimismo, los disparos de artillería israelí mataron al menos 63 personas cerca de Rafah, en el sur de la Franja de Gaza. PALOSA
Justicia letal
A2
Protagonista EL NUEVO SIGLO /
Alusiones
Renovación urbana
Lunes 10 de enero de 2011
H
Historia
4A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l www.elnuevosiglo.com.co
Enfoques HACE 50 AÑOS
Enfoques Centros
Agosto 3 de 1964
especializados
Muy importante grandes espacios la renovación de de terreno de los sectores del centro alrededores para OFENSIVA contra desempleo candidatos y sus campañas de Bogotá.deYaDNE hace construir vivienda, y deficiencia de mano de obra se Escándalo que traten de sacar provecho tiempo una admiedificios para dipondrá en práctica con la creación En los próximos de las ayudas a los nistración dinámica días se co- electoral versas actividades, de 37 centros especializados para la nocerán losde primeros resulta-comerciales, damnificados por elSería invierno. y con visión ciudad moderfinancieras. industria. Serán capacitados un midos de las pesquisas estánbuen Varios jefes se na recuperó espacios deque la urbe negocio para partidistas las firmas llón de trabajadores por el Servicio adelantando la Policía y la Fis-constructoras mostraron dispuestos a firmar invadidos, como la plazoleta desarrollar magNacional de Aprendizaje -SENA- en calía enVictorino, la Dirección Nacionalnosun EFEMÉRIDES acuerdoy en ese sentido e de San el Cartucho, proyectos así integrar acción conjunta con los ministerios de Estupefacientes, entidad indicaron quehoy asíociosa lo propon-1778 - El Teatro La Scala en lugar donde se construyó el amplia extensión, de Trabajo, Fomento y Agricultura que fueTercer intervenida en ladel próxima reunión Parque Milenio. mesesa ladrán corriente progreso y gremios económicos. El director Milán es inaugurado, con la ópera atrás en iniciativa medio de denunciascitadino, de la acelerado. coalición de la Unidad Buena la rehabilidel SENA, Rodolfo Martínez Tono, Europa Riconosciuta, de Antonio sobre y graves ano- En Nacional. tacióncorrupción del templo del Voto Nalas grandes urbes del reveló detalles que conlleva el plan Salieri. malías administración cional, en unalareliquia histórica demundo las construcciones en de entrenamiento masivo de la fuerInvierno y elecciones (I) 1826 - El Zar Nicolás I, coronalos bienes Tras-zonas de la ciudad,incautados. abandonada ducentrales se mantienen za de trabajo. do en Moscú. cendió queen perfectas rante decenios. Es monumento condiciones, son Y hablando del invierno, HACE 25 AÑOS la Fiscalíaatractivo nacional que debe preservarse turístico, con vigilan- han1872 - Nacimiento del príncipe varios parlamentarios Christian, primer rey de Noruega. r e m i t i r á y como tal la reparación ceñir- cia pedido permanente que garantizaa altos privadamente Agosto 3 de 1989 los expe1903 - Nace el estadista tunecise a parámetros originales de seguridad. En la capital del funcionarios gubernamentad i e n t e spaísles no Habib Burguiba. la iglesia. el área que central ana- es extensa y c o n l o ssi selicen 1925 - Nace el sociólogo y escriEs también la oportunirenovara aportaría mucho cuál nombres de cerca de unaa laserá tor francés Alain Touraine. dad de impulsar un programetrópoli en urbanismo y el plan decena de congresistas y excalidad EL expresidente Carlos Lleras 1940 - Nacimiento del actor ma ambicioso y aprovechar de vida. de continparlamentarios a la Corte Su- gencia que Restrepo, en su último editorial de estadounidense Martin Sheen. Inseguridad prema de Justicia, entre los se aplicará Nueva Frontera, destacó bondades de 1950 - Nace el político liberal coque figuran algunos que hasta para que en gobiernos bipartidistas y elogió el Señor Director: lombiano Ernesto Samper Pizano. el momento no han salido a la aquellas zoLa inseguridad, fruto del desempleo, de último es mensaje del presidente Vir1954 - Fallece la escritora franluz pública. los peores males que sufrimos. A diario mueren gilio Barco al Congreso, llamándolo nas devascesa Gabrielle Claudine Colette. personas víctimas de atracos en las vías públicas,documento”. El exman“magnífico tadas por las aguas se pueda 1977 - Fallece el arzobispo ortoRemezón salarial a casas, apartamentos y negocios. datarioNadie hizo referencia a opiniones ejercer el derecho al voto doxo en asaltos y político chipriota Makarios se siente seguro de vida, honra y bienes.OSCAR El anuncio el viernes pasado los comicios regionales de ocdel Presidente sobre el esquema III. del presidente Juan Manuel tubre próximo. Aunque faltan ALMANZA/Medellín. “gobierno-partidos de oposición” y - Muere Santos de estudiar un reajus- diez meses para la cita en las1986 afirmó que es posible demostrar “que Mas árboles la primera mujer te en el aumento del salario urnas, la preocupación empieconcepciones avanzadas de cambio Señor Director: piloto que sobremínimo mensual sorprendió za a asomar porque trámites social se concibieron y tradujeron en entorno natural es lo más importante. Tovoló elElOcéano en los pasillos de la Casa de como la inscripción de cédulas efectivos bajo presidentes memos conciencia de la importancia resultados del ambiente Atlántico, Beryl árboles para presentarliberales Nariño y en los ministerios de y la actualización de los censos que llamaron a cooperar en y sembremos un panoraMarkham. Hacienda y Protección Social, electorales, que son los primema verde que haga más amable elsus discurrir de a miembros del partigobiernos - Investila vida en estas metrópolis, acosadas tantos en donde muchos de sus altos ros pasos que se deben cumplir1989 dopor conservador, en campos donde do presidente dey sus habitantes mas alegres.LUIS problemas, funcionarios se preparaban ya en el primes semestre, podrían antiguas fronteras políticas se han F. PATIÑO/Bogotá. Irán Akbar Haspara partir a disfrutar del últi- sufrir trastornos. ido borrando”. hemi Rafsanyani. mo puente 2003 - Fallece el médico ausfestivo de Invierno y elecciones (II) la tempotríaco Peter Safar. Inventor de la Las medidas que se podrían Envíe sus comentarios al correo: editorial@elnuevosiglo.com.co rada vaca- aplicar para enfrentar esta coreanimación boca a boca. DIRECTOR cional. Sin yuntura dependen obviamente2005 -Hace50años Mahmud Ahmadineyad,Hace25años ALBERTO ABELLO MORENO embargo, la del grado de afectación de las presidente de Irán, jura su cargo Gerente Jaime Eduardo Hoyos Maniobras militaresdel de EUpaís,Inflación propuesta poblaciones. Por ejemplo, ante líder supremo Alí de 22.45% en el del Jefe de cuanto a los municipios que Editorprecios de Contenido Editor Multimedia Jamenei.Fuerzas militares El nivel de José Peñuela Claudia Bermúdez Estado obligó a más de uno tendrán que ser reubicados,2008 norteamericanas inicia- ruso al consumidor duran- Fallece el escritor Jefe de Redacción Jefe de Información aPleno dejar verano de lado sus planesEntrascendió ron grandes maniobrasPremio te 1985 aumento en provinciaque se propondrá Alexander Solzhenitsin. Armando González Carlos Higuera de descanso Atlántico, mar de un 22.45 por que haya un congelamiento Señor Director: y esperar las ór-Señor Director: Jefe ciento, de Producción Jefe de Impresos NobelendeelLiteratura. las Antillas y frente c o m o c o n sGuillermo e c u e n cBernal ia denes los ministros sobreEn del William Castañeda censorelativamente electoralcercay que la2011 Estamosde en pleno verano y en tierra poblaciones - Se inicia un hecho sin Jefe de a la costa oriental de principalmente dePublicidad los Jefe de Circulación los cálculos delmásimpacto fría el sol ‘quema’ que en la denasRegistraduría a Bogotá, el turismo instale es de todassedes precedentes el mundo Ángela Garavito Carlos Velásquez Estadosen Unidos para árabe, incrementos sustanincrementar en 4 por ciento la móviles para la inscripción caliente. las semanas. Muchos habitantes de el juicio contra el exmandatario Fundadores a prueba su ca- ciales que sufrieron remuneración de candidatos. se ponerHosni Bogotá en horas mínima. matinales es de la capital adquieren finca También de recreo egipcio, Mubarak, quealimentos, Laureano Gómez-José de la Vega pacidad para la guerra los revepodría contemplar la posibibrisa fría y exige abrigarse. Al me- o casa en pueblos de clima cálido, comparece en camilla. 1 de Febrero de 1936 Pacto ético aérea, antisubmarina y ló el Departamento lidad de aplazar por algunos diodía sube la temperatura y toca como La Mesa, Anapoima, Apulo, Eméritos anfibia. Durante algu- AdministrativoDirectores NaTuvo eco la invitación hecha meses la campaña hasta que nas de las maniobras cional de Estadística Alvaro Gómez Hurtado PERSONAJE despojarse de chaqueta. Los jóvenes Melgar, Tocaima y los fines de semapor el editorial de EL NUE- las poblaciones afectadas se es- navales y de infantería (Dane). El gobierno Juan Pablo Uribe Uribe y también adultoseloptan por salir con na salen de la urbe congestionada VO SIGLO viernes pasado tabilicen y puedan ejercer libreEndeesta fecha, marina irán a zonas ha considerado Presidenta que el Honoraria indumentaria adecuada para estar a para estar más tranquilos. relacionada con que los par- y tranquilamente su derechoen falle-en torno a aumento en elMargarita al 1924, del Caribe costo Escobar de Gómez tono con el ambiente tropical de estos Sucede que en provincia también tidos y movimientos políticos voto. En otros municipios con ce Teodor Jozef Cuba, con cuyo gobierno de vida para 1986 no días soleados. crecimiento. Se levantan firmen un pacto ético en el quehaymenor Korzeafectación, por conahora Konrad no Estados Unidos rompió superará los niveles Copyrights© Editorial La Unidad S.A.Todos los derechos La comprometan temporada cálida parece que se juntos residenciales y cadade vezmayor reservados, salvo autorización. Sede: Calle 25D Bis No. hace poco las relaciones de 1985, es decir, el se a sancionar niowski. Novese tomarían medidas 101B-04, Bogotá. Conmutador: 4139200 - 4138581; Dirección: acentuará por influencia del Niño más carros circulan en las pocas diplomáticas. 22 por ciento. drásticamente a todos los impacto en el proceso electoral. lista y oficial de 4138176, editoriales@elnuevosiglo.com.co; Gerencia: en próximos meses. En esta parte vías existentes. En algunas, como la marina inglesa 4139293, gerencia@elnuevosiglo.com.co; Redacción: 4138196, claudia@elnuevosiglo.com.co; Publicidad y del país quizá los efectos no sean Melgar, el tráfico es intenso; parece de origen polaco. Edictos: 4139563, 4138999, publicidadelnuevosiglo@gmail. tan fuertes como en regiones de las una ‘Bogotá caliente’, incluso en Conocido con el seudónimo de Jocom; Circulación y Suscripciones: 4139012, circulacion@ elnuevosiglo.com.co costas, donde ya los estragos del las otras son muchos vehículos en seph Conrad. Sus obras se basan en Las opiniones de los artículos, caricaturas e verano son de grandes proporciones. sus calles. la vida aventurera de los hombres ilustraciones firmados por los colaboradores son de de mar. Tifón, La locura de Almayer, PEDRO A. GONZÁLEZ/Bogotá. LUIS A. RUBIO/Zipaquirá. responsabilidad de sus autores y no comprometen el Lord Jim. pensamiento editorial de EL NUEVOSIGLO Envíe sus comentarios al correo: editoriales@elnuevosiglo.com.co
3 de Agosto
Aurelio Iragorri
Bogotá turística
El Presidente de la República hizo restructuración del gabinete esta semana. El miEl que la capital del país nistro del Interior, Aurelio Iraesté por encima de ciudades gorri Valencia, pasa a la cartera como París, Seúl, Buenos Aires,a de Agricultura. Remplaza Ciudad del Cabo y Shangai en Rubén Darío Lizarralde. materia de destino turístico Es uno de los ministerios preferido por los lectores de más importantes el relacionaun periódico tan importante e do con todo lo que atañe al secinfluyente como The New York tor rural, donde se requieren Times, es muy relevante. políticas de estímulo para que El prestigioso diario norteel desarrollo llegue al campo. americano realizó una encuesta No hay que olvidar que es la en la que preguntó a sus lectodespensa de las ciudades, y res ¿cuál es el sitio ideal para la seguridad alimentaria es lo pasar vacaciones? Un total de primero que se debe garan149 personas respondieron que tizar. El sector primario de nuestro país. la economía es mucho lo que Entre 1.700 lugares de todo aporta en abastecimiento de el mundo, Bogotá fue calificada las urbes con los productos de por los lectores como una de las la tierra. ciudades sofisticadas entre las Elrecomendadas ministro Iragorri realizó más a visitar en fructífera gestión al frente de el 2011. la Con cartera del Interior. En es211 recomendaciones, pecial se destaca su elpapel en Estambul quedó en primer las negociaciones con los camlugar, mientras que Colombia pesinos que hicieron huelgas recibió 149. enLa agosto del año pasado y en encuesta arrojó que para abril y mayo de 2014. El malos lectores del NYT: Bogotá, nejo prudente de la situación Medellín, Cartagena y Santa permitió quecatalogadas los huelguistas Marta fueron como retornaran a sus parcelas. ciudades sofisticadas, seguras y Sin duda vacargadas a cumplir un cosmopolitas, de hiscometido exitoso al frente del toria y encantos para cualquier Ministerio de Agricultura. Él turista internacional. lo Otro ha dicho que que asume el reto aspecto resaltó el y está listo a ‘construir paz en medio estadounidense fue la cael campo y sembrar nuevas lidad humana y la gastronomía oportunidades’. con que cuenta la ciudad.
Pensamiento deAlvaroGómez conservatismo EsEl una verdad puede ser amable. Parecería que ratificada por hechos esta es una condición menor, imperceptible, sin trascendencia que los grandes política. Y no lo es.
problemas nacionales no pueden resolverse con solo el esfuerzo de una parte de los ciudadanos.
Gobiernos bipartidistas
Del lector
EDITORIALES
www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l EL NUEVO SIGLO
El temporal argentino l “Pavada atómica” l Crisis en cámara lenta
T
AL como hacen los acreedores particulares en los tiempos de vacas flacas, el gobierno de la señora Cristina Fernández en la Argentina se esfuerza por neutralizar al juez de los Estados Unidos, Thomas Griesa, quien tiene el caso de lo que en Buenos Aires denominan los fondos buitres. La Casa Rosada consiguió por medio de sus abogados adelantar varias querellas que le permitieron al ministro de economía ganar tiempo, sin poder impedir que los intereses de la deuda siguieran creciendo como una bola de nieve. El ministro, Axel Kicillof, se confió en que se produjera un milagro como el que provocó el comandante Hugo Chávez, cuando compró bonos de la deuda austral por valor de US$ 8.000 millones. Lo que disparó esos papeles en el mercado internacional y, según afirman economistas bien informados, le permitió venderlos al alza y obtener pingües utilidades. La situación de la economía se afectó por las fricciones con compañías de distintos países, lo que no ayuda en tiempos de crisis económica mundial a salir del bache, dado que aumentaron las multimillonarias demandas en tribunales del exterior. La compleja situación no parece amilanar a la Presidenta, quien en medio de la cascada de malas noticias afirma que: no acatará la sentencia que les obligaría a pagar unos 1.500 millones de dólares. Los cuales fueron depositados en el Bank of New York Mello, que no puede ignorar
la orden de un juez estadounidense, pues cometería un gravísimo delito. Como la Corte Suprema desestimó la sugestión de los abogados de Argentina para quitarle el caso al juez Griesa, todo apunta a que la sentencia se ejecutará. Por lo que indica que Argentina entra al túnel de lo que se conoce como suspensión de pagos moderada o selectiva. Por el impago parcial de las obligaciones de Estado con el exterior. Así evalúa el drama económico argentino la calificadora de riesgo Standard and Poor’s, en coincidencia con la agencia internacional Fitch. Esa es la noticia internacional que el gobierno argentino desestima por cuanto considera que no ha entrado en default y el ministro de economía después del infructuoso viaje a Nueva York, para intentar convencer a los acreedores de negociar un nuevo entendimiento que honraría su país, tacha de una “pavada atómica”. Otros funcionarios califican de patraña y jugada despiadada de los buitres de las finanzas contra el país. Lo que no cambia la penosa situación de algunos acreedores de buena fe que habían negociado a pérdida con la banca central de Argentina la restructuración de la deuda impagada en enero de 2002, que hoy ven esfumarse sus recursos, dado que son tenedores de bonos que deberían haber cobrado 539 millones de dólares el pasado miércoles 30 de julio. Lo que, a su vez, desencadena un malestar contagioso en el resto de la economía, puesto que la
banca, los comerciantes, los industriales, los trabajadores, agricultores y el mercado se resienten del pesimismo, situación que suele disparar la inflación y afectar las compras. Es la incertidumbre y la desconfianza que generan estas crisis, así se desarrollen por un tiempo en aparente cámara lenta. Entre tanto en Nueva York, el juez Thomas Griesa concedió una hora de audiencia a los litigantes del gobierno de Argentina, allí estuvo la contraparte de los fondos buitres. En esa audiencia el funcionario judicial, al culminar la reunión pidió que cesen las “declaraciones engañosas” del Gobierno y dijo que deben continuar las negociaciones. El juez evitó definir si lo ocurrido tras su decisión de bloquear el pago de intereses a los tenedores de deuda restructurada el 30 de junio constituía o no un default, simplemente expresó: “Lo que está claro es que no hubo pagos”. Por ahora, los informes muestran que “el dólar de las “cuevas” y el oficial subieron hoy diez y dos centavos respectivamente. El blue terminó en $ 12,80 y el de venta autorizada por la AFIP cerró en $ 8,25”. La Bolsa cayó un 3.5%, los bonos el 3%, en medio de ventas nerviosas de algunos títulos de riesgo. Sin que cundiera el pánico, a la espera de la decisión de la banca en Estados Unidos. Lo que indica que Argentina, cuyo gobierno anunció un multimillonario plan de inversiones, superará el temporal financiero por dilatar sus pagos al exterior.
Prioridad preservación de la fauna L
A contaminación ambiental, el mal manejo de los recursos naturales, la tala de bosques y la invasión de extensas áreas de selva progresivamente han reducido el espacio vital de especies animales como los grandes felinos. No es de extrañar que suelan merodear en cercanías de poblados. Los mismos seres humanos han provocado estos desplazamientos. No pocas especies están amenazadas. El calentamiento global que está causando fenómenos como deshielos afecta a los osos polares, y quizá llegue el día en que la sobrevivencia sea difícil para esta especie. La fauna de ríos y mares tampoco está exenta de riesgos. Miles de elementos dañinos se vierten a los océanos y poco a poco estas inconmensurables reservas de agua van perdiendo su riqueza representada en corales, peces de múltiples
clases, aun los gigantes como ballenas, tiburones, si no se toman medidas de protección. Preservar los ecosistemas es tarea primordial a escala universal. Evitar que se acabe la fauna tanto terrestre como marina. En ambos mundos el abisal y el de la superficie terrestre habitan animales de todo tipo, que en realidad son como dijo alguien los ‘hermanos menores’, y compañeros en esta esfera verde azulada, como se observa desde el espacio, privilegio de astronautas y viajeros que han estado en órbita y pudieron admirar la majestuosidad del planeta Tierra. Informe reciente del Fondo Mundial para la Naturaleza, sigla en inglés WWW, advierte el peligro de extinción de los tigres. Son pocos los que quedan libres. Y no solo estos hermosos animales; otros como el ri-
noceronte, y muchos más, su número se ha reducido y si no hay acciones prontas para salvarlos, en pocos años solo se podrán apreciar en fotografías y videos. Prioridad preservar la fauna y evitar su deterioro. Es recurso invaluable del planeta su flora y fauna y vital fortalecerlas y proteger las especies amenazadas. Quizá en todo el universo sea éste el único lugar poblado no solo por humanos sino por distintas clases de animales, con ríos, quebradas, mares, selvas. Es imperativo la conservación de bosques y el hábitat de los animales. Este astro terrestre parece ser el único donde vibra la vida por doquier. Otros, como Marte, las imágenes transmitidas por las sondas que han llegado a su superficie lo muestran como un mundo yermo, árido, sin vegetación.
5A
6A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l www.elnuevosiglo.com.co
Opinión
POLITIQUERÍA RAMPLONA
Los cotos de caza políticos
“Argentina, una de las naciones avanzadas en el siglo XIX” GUILLERMO FRANCO CAMACHO
SAGITARIO
Decadencia P
RIMER caso.- León Valencia sostiene, en “Uribe en sus huevitos” (Semana, No. 1669), que “el liderazgo de Álvaro Uribe se ha derrumbado” y luego se refiere a su “declinación paulatina”; piensa, quien escribe, que los conceptos se contradicen porque la influencia del expresidente persiste y, de ser necesario escoger, se prefiere la segunda afirmación como medición de la realidad. Es cierto que el expresidente ha fracasado en diversos propósitos y se recuerdan la segunda reelección presidencial, el debate en la OEA sobre refugio de guerrilleros colombianos en Venezuela, la oposición a la ley de víctimas y restitución de tierras, el marco jurídico para la paz, la discontinuidad de su ideología durante el gobierno Santos, el replanteamiento de las relaciones exteriores y los eventos electorales de 2011 en que fallaron sus candidatos; se agregan los sucesos electorales del año en curso, es decir, la composición del Congreso y la escogencia del Presidente de la República. Lo último merece reflexión. El Centro Democrático es un movimiento en consolidación como partido y será actor importante en el Congreso; constituye minoría y podría obtener victorias parciales en momentos descoordinados de quienes siguen al presidente Santos, cuya mayoría disminuyó de modo notable. Uribe, en condición de senador, empieza a obtener, en encuestas, resultados desfavorables y es preciso determinar si se trata de una tendencia o no. Óscar Iván Zuluaga perdió las elecciones presidenciales, en coalición con parte del conservatismo, con alta votación y se convirtió en director del Centro; se esperan, al igual que con Uribe, las próximas encuestas. Segundo ejemplo.- En 1961 o 1962, en un curso sobre desarrollo económico, conducente al Magistri Artivm en The University of Pennsylvania, se supo algo increíble: Argentina fue una de las naciones avanzadas en el siglo XIX y debió estar a la cabeza en el XX junto a EE.UU., Francia, Inglaterra y Alemania; Uruguay se le aproximaba pero había distancia. En realidad, la revista Dinero (No. 439) afirma que lideraba la lista durante el siglo antepasado y The Economist (febrero 15) está de acuerdo. La falla parece residir en la combinación de golpes militares en 1930, 1943, 1955, 1962, 1966 y 1976 y las políticas populistas y proteccionistas. Pudo aplicarse a la metodología de análisis de Daron Acemoglu y James Robinson en Por qué fracasan los países: no fue así.
L
O que viene sucediendo durante los últimos meses en las entidades claves del sector agropecuario es inaudito: la politiquería más ramplona se apoderó de ellas y, lo que es más triste, quienes tenían el deber de tutelar su buena marcha administrativa y técnica no han hecho nada para impedirlo. En estos últimos días hemos sabido de los bochornosos acontecimientos que tuvieron lugar en el ICA. Aprovechando la ausencia de su director titular, el encargado -ficha política según se ha sabido del senador al cual se le entregó esta estratégica entidad como su coto cerrado de caza política- destituyó abruptamente a los funcionarios técnicos de más alto nivel, cambió el manual de funciones, y procedió a nombrar un exalcalde de un pueblo del Atlántico que no tiene ni veniales de las cruciales tareas que incumben a ese puesto. Que son nada menos que orientar toda la política sanitaria, animal y vegetal, y negociar protocolos fitosanitarios con los países con los cuales hemos firmado acuerdos,TLC, para que Colombia pueda exportar a dichos mercados. Tarea delicadísima y altamente técnica, para que la apertura comercial se torne en provecho del país y no en su contra. A nada de esto se le hizo caso. Entraron a desmantelar el equipo técnico del ICA con ligereza pasmosa. Cuando enfrentemos en el futuro dificultades para exportar productos vegetales o lácteos o cárnicos hacia los mercados con los que hemos celebrado acuerdos de libre comercio, ya sabemos en-
VAGONES
A
“Ojalá el gobierno Santos II rectifique este rumbo clientelar” JUAN CAMILO RESTREPO
tonces dónde se origina el problema. Por los lados del Incoder las cosas no van mejor. Pidieron la renuncia de todo el personal directivo experimentado y comprometido con las políticas agrarias, con el argumento de que había que abrir espacios a los recomendados de otro senador al que se le entregó también, como coto de caza burocrática, esta entidad. Resultado: parálisis total. Fundamentales responsabilidades del Incoder, entre otras, la de ser el gran impulsor de los procesos agrarios para recuperar más de un millón de hectáreas de baldíos apropiados ilegítimamente por avivatos de todos los pelambres: olvidadas. Mil setecientos procesos agrarios que se habían puesto en marcha, con gran esfuerzo, orientados a recuperar para el Estado baldíos indebidamente adjudicados o abusivamente acaparados, volvieron a los sótanos de la indiferencia burocrática a hacer la siesta de la prescripción. Éste, que es uno de los puntos cruciales del acuerdo número uno suscrito en la mesa de negociación de La Habana se ha estropeado con la politiquería que hoy campea en Incoder. Si se firma la paz, y ojalá allá lleguemos, será indispensable
sacar al Instituto nacional del desarrollo rural de la modorra burocrática en la que ha caído durante el último año. En el Banagrario tampoco han andado mejor las cosas. Ya el Gobierno tuvo que pedirle la renuncia al presidente de esta entidad, crucial para el desarrollo rural del país, ante la evidencia de préstamos de favor a parientes del otro senador al que se le había entregado también como coto de caza esta entidad. Ojalá que el gobierno Santos II que se inaugura este 7 de agosto rectifique este rumbo clientelar, opaco y malsano que se ha apoderado de tan cruciales entidades del sector agrario. De ello depende que las políticas agrarias a las que tanto compromiso se les puso durante los primeros tres años de la primera administración del presidente Santos retomen el vuelo que merecen. La única entidad que se ha logrado preservar de la malsana politiquería ha sido la Unidad de restitución de tierras. Menos mal. De no haber sido así habría terminado como la malhadada Dirección Nacional de Estupefacientes, pues no faltaron políticos que en su apetito burocrático inagotable quisieron también que se les asignara nada menos que la restitución de tierras como su coto cerrado de caza política. Los cotos de caza, adjudicados a políticos, deben ser proscritos tajantemente como primera condición en el propósito de recuperar la eficiencia y la transparencia de la administración pública colombiana
¿Por qué la sorpresa?
ÚN no sé qué me causa mayor curiosidad, el gran apetito burocrático de la colectividad conservadora o la “Este país necesita indignación causada por dicho apetito. propuestas, no caudillos Como si de repente el Partido Conservani gamonales” dor hubiese cambiado en algo, como si en los últimos años hubiese hecho algo más que ocupar espacios en el gobierno JUAN DIEGO BECERRA negociando unos principios que hace rato dejaron de defender, como si fuese encontrarán la forma de revivir el Partido suficiente tener un club parlamentario Social Conservador para ajustarse a los para llamarse partido político. Hace rato nuevos tiempos. Mientras tanto podríamos seguir preesa idea se perdió, hace tiempo se perdió tendiendo que de verdad hay algún nivel el norte. Quizá Marta Lucía, a pesar de los de indignación dentro del partido. Digabandazos que ha dado por cuanta co- mos que es una injusticia pensar siquiera lectividad política existe, ha sido la más que podrían perder los dos ministerios consecuente dentro del conservatismo. que poseían en el gobierno anterior. Digamos, simplemente con el ánimo Al menos ha tenido ideas, propuestas, ha sido valiente, ha pretendido proponer de hallar alguna razón de peso, que el algo. Del resto podría decirse que son partido ha propuesto algo como colectiparte de la Unidad Nacional ya que ganó vidad, más que simplemente un par de Santos, serían los más uribistas si el ga- afiliados con cédula azul. Pero no recuernador hubiese sido Zuluaga. Si algún día do que realmente hubiese alguna política la izquierda llega al poder, supongo que conservadora, ninguna idea defendida
fuera de las políticas del gobierno. Espero equivocarme, porque sería verdad que sólo buscan puestos. Mientras tanto podríamos pensar sobre las razones que permiten que a pesar de todo el partido siga obteniendo las votaciones que logra en las elecciones parlamentarias. No creo que sea por los grandes liderazgos, no veo que sea por cuenta del recambio generacional. Tampoco por los años en el poder, por la defensa de ideas, por las propuestas de país. Creo que el conservatismo subsiste hoy gracias a las prácticas clientelistas, no mucho más, no mucho menos. Lo triste el pensar que aún hay colombianos que se indignan, que creen en el Partido. Y es triste porque el Partido hace tiempo dejó de pensar en hacer algo para conectarse de nuevo con los colombianos, para ser un verdadero partido político. Ojalá que alguien, al menos por simple decencia, recuerde que este país necesita propuestas, no caudillos ni gamonales. @juandbecerra
Opinión
www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l EL NUEVO SIGLO
ESENCIA
“Actuar irracional ha logrado unir al pueblo colombiano”
La paz desde adentro C
OMO los seres humanos somos bastante complejos, entendernos a veces cuesta mucho trabajo. Vivimos la vida desde sueños maravillosos y deseos altruistas, pero también desde insensateces, incongruencias y malquerencias. En los primeros aparecen los deseos de paz: abogamos por la paz en el Medio Oriente, subimos fotos sobre la aberrante situación de Gaza, posteamos artículos sobre lo espantoso de Ucrania, nos indignamos con la guerra y nos autodefinimos pacifistas. Pero eso pronto se nos puede olvidar: apenas tenemos oportunidad de insultar al otro, al vecino, al cercano que no anda en Israel, Palestina ni la Europa Oriental, lo hacemos. Solemos descalificar las posturas del otro solamente porque son diferentes a las nuestras, les llamamos idiotas, estúpidos y les rotulamos con toda suerte de epítetos. ¿Qué nos pasa? Creo que lo que nos sucede es que, por más viajados y estudiados que seamos, nos hace falta emprender a consciencia el recorrido más importante de todos: el viaje interior. Nos hace falta
“Está más cerquita: comienza con la propia vida” EDUARDO VARGAS MONTENEGRO phd
sanar heridas; carecemos de suficiente auto-observación y seguimos viendo la paja en el ojo ajeno. Nos miramos el ombligo, nos creemos el del mundo, pero no somos capaces del todo de mirar un poco más arriba, a lo profundo de las emociones. Seguimos de pelea con nuestros orígenes, nuestras circunstancias, con el pasado que pasó y que hace parte de la historia, así nos disguste. Entonces emerge el mundo de la apariencia, en el que cualquier cosa se vale para hacernos auto-propaganda y convencer a los otros de nuestra bondad y altruismo, buen disfraz para la ambición desenfrenada. Sí, conectarse cuesta. A pesar de que ese es el llamado que tiene cada ser humano, no nos gusta mucho escucharlo porque implicaría abandonar nuestras
zonas de confort. Conectarse conllevaría sentir compasión hacia nosotros mismos, nuestros inicios; aceptar la vida vivida, sin ocultar nada, integrando cada vivencia. Conectarnos implicaría atravesar de una vez por todas nuestros dolores, renunciar a la culpa, al sacrificio y al sufrimiento, vaciarnos de lo que no nos sirve. Entonces aparece el miedo: si suelto todo eso, ¿con qué me quedo? El alma sabe con qué: aceptación, responsabilidad, comprensión, respeto por la diferencia. El alma sabe en lo profundo que no hay separación, que somos uno. Quien insulta y desdeña desde la prepotencia de su saber está lejos de su esencia; puede tener gran conocimiento pero no sabiduría, pues esta no se compra en las bibliotecas más famosas del mundo. Está más próxima, adentro, pero es preciso hacer silencio para poder escucharla. El llamado de paz que hacemos afuera es un triste acto hipócrita si primero no la construimos adentro. La paz está más cerquita: comienza con la propia vida, aquí, ahora. @edoxvargas
PIKETTY, EL NUEVO MARX
Sataniza el capitalismo A los economistas se les critica la poca visión futurista para predecir los desastres en el porvenir de las sociedades humanas. Nadie dijo nada respecto a la dramática crisis padecida por los países europeos y EE.UU. Pero con rigor y severidad analizan retrospectivamente los episodios que sacuden a la sociedad. A varios idiomas ha sido traducido el reciente libro sobre el Capitalismo en el Siglo XXI, del nuevo Marx, el famoso hacendista francés Thomas Piketty. Son muchas sus tesis y sus análisis. Afirma que el capitalismo ha desencantado el mundo por haber conducido a la desigualdad, a la más aberrante concentración de la riqueza, al imperialismo financiero y a agravar el estancamiento socioeconómico y el subdesarrollo. Culpa en gran parte a EE.UU. Por ser el principal líder de esta gigantesca frustración. Menos mal que no llega al extremo de cientos de izquierdistas demenciales autores de frases tan terribles como estas: “El capital es un crimen y sus capitalistas son uno delincuentes...El capital es un robo”, etc. La gran verdad es que a pesar de sus fallas, -nada de lo humano es perfecto- el liberalismo económico le ganó la batalla al comunismo. En la dilatada confrontación Este-Oeste el
“El liberalismo económico le ganó la batalla al comunismo” HORACIO GÓMEZ ARISTIZÁBAL
capitalismo se impuso. Sus principios, sus conocimientos científicos y tecnológicos se superpusieron a los demás. Existe un proceso de “occidentalización” del mundo. Esto se nota no sólo en las altas y complejas expresiones de la tecnología, sino también en la forma de organizar la sociedad, en su economía, en la nueva escala de valores éticos y estéticos, en las costumbres, en las pautas de consumo, en los modos de vestir y en muchos aspectos de la vida cotidiana. Las líneas de comportamiento del Oriente, cada vez son menos fuertes, a pesar de las hondas raíces en el pretérito. El mundo tiende a ser homogéneo por la avasalladora influencia del “capitalismo”. La dura controversia la ganó el capitalismo por multitud de razones, las principales sus inagotables recursos científicos, tecnológicos, capacidad de lucha, habilidad y la manera de insertarse en todos los
7A
rincones del universo. Claro que no puede sostenerse dogmáticamente que el capitalismo es totalmente bueno o absolutamente malo. Es más eficiente. O tiene menos imperfecciones que otros modelos sociales. En un sustantivo artículo recordaba Carlos Martínez Simahan la densa sentencia de Felipe González, expresidente de España: “La tragedia del mundo consiste en que los ricos saben crear la torta de la riqueza, pero no la saben repartir; y los pobres saben repartir la torta pero no la saben hacer”. El capital es un elemento indispensable para la producción en cualquier sistema económico. Tan indispensable como los otros factores productivos. Que el capital lo tenga el Estado o el sector privado, en nada altera el proceso de producción. Solo que los privados son más eficientes que los burócratas. El privado trabaja para su propio beneficio y el burócrata para un ente abstracto que es el “Estado”. Los países capitalistas entregan a las naciones pobres capital, tecnología, experiencia, conocimientos. Los subdesarrollados en cambio facilitan materias primas, mano de obra barata, mercados. Si estos últimos son eficientes, como los dragones asiáticos, pueden dar el salto a la opulencia.
LORENA RUBIANO FAJARDO
POCO OPTIMISMO
Paz con terrorismo Epígrafe “Hasta que quienes ocupan puestos de responsabilidad no acepten cuestionarse con valentía su modo de administrar el poder y de procurar el bienestar de sus pueblos, será difícil imaginar que se pueda progresar verdaderamente hacia la paz”. Juan Pablo II IENTRAS la guerrilla sea demencial, la paz jamás se lograra. Ya poco nos queda de optimismo, sobre la posibilidad de que los colombianos vivamos en paz. Unas veces la vemos cerca, otras lejana, pero la muerte de inocentes, de niños inermes, de nuestras fuentes de agua destruidas, el derrame de petróleo, nos llevan otra vez a pensar que estamos frente a unos insensatos. ¿Serán que si ellos firman la paz, no van a necesitar agua? ¿No van a tener familia? ¿No van a necesitar un medio ambiente sano? Con todo ese actuar irracional las guerrillas han logrado unir nuevamente al pueblo colombiano. El propio expresidente Uribe ha dicho que si van a firmar la paz que lo hagan ya, para evitar más muertes, más daño a nuestro territorio. En ese mismo sentido la excandidata presidencial, Marta Lucía Ramírez, dijo: “El país debe rodear al presidente Santos y su institucionalidad ante las presiones con actos terroristas por parte de las Farc y el Eln”. “El país debe estar unido para rechazar el terrorismo, como una forma de presión para buscar imponer sus condiciones en la mesa de negociación”. Difícil de entender los últimos pronunciamientos del guerrillero Timochenko, cuando afirma que las Farc, no se arrepienten de nada, y que escogerán a cuales victimas escucharan en La Habana y que el Gobierno tiene que responder por la muerte de Alfonso Cano. Y guarda silencio sobre el vil asesinato de la niña Yurani Yanqui Muse, en Miranda Cauca, y las graves heridas causadas a su madre que se debate entre la vida y la muerte. ¿Será que todo eso lo perdonaremos fácilmente en aras de la tan anhelada paz? Tiene razón el congresista Jaime Felipe Lozada, quien estuvo secuestrado junto a su madre Gloria Polanco, su hermano y su padre, Jaime Lozada, vilmente asesinado, al afirmar respecto al reconocimiento de las víctimas que : “No hay absolutamente nada que dialogar con un interlocutor que no nos reconoce”. La paz tiene un amplio respaldo nacional e internacional. Hasta el presidente venezolano Nicolás Maduro de visita en Cartagena ha dicho que la paz está cerca, pero ojala esa cercanía no sea solo una ilusión manchada con más sangre inocente.
M
lorenarubianof@gmail.com
Opinión
8A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l www.elnuevosiglo.com.co MATEO 13, 54-58.
Jesús en Nazaret POR FRANCISCO SUNDERLAND
“En ningún lugar es un profeta peor recibido que en su propia casa”
E
N aquel tiempo viniendo Jesús a su patria, les enseñaba en su sinagoga, de tal manera que decían maravillados: «¿De dónde le viene a éste esa sabiduría y esos milagros? ¿No es éste el hijo del carpintero? ¿No se llama su madre María, y sus hermanos Santiago, José, Simón y Judas? Y sus hermanas, ¿no están todas entre nosotros? Entonces, ¿de dónde le viene todo esto?». Y se escandalizaban a causa de Él. Mas Jesús les dijo: «Un profeta sólo en su patria y en su casa carece de prestigio». Y no hizo allí muchos milagros, a causa de su falta de fe. Oración introductoria Señor Jesús, en ese pasaje del Evangelio veo reflejada mi tendencia a ponerte límites, a no confiar plenamente en que Tú quieres y puedes estar presente en mi oración. Ante mi debilidad, ante la distracción, necesito de tu gracia para que nunca más desprecie la intimidad que puedo llegar a tener contigo en la oración. *** Meditación del Papa Francisco Algo parecido ocurre en nuestras relaciones con Dios. Cuando nosotros no lo escuchamos, no seguimos su voluntad, cometemos actos concretos en los que mostramos falta de confianza en Él -y esto es pecado-, se forma como un nudo en nuestra interioridad. Estos nudos nos quitan la paz y la serenidad. Son peligrosos, porque varios nudos pueden convertirse en una madeja, que siempre es más dolorosa y más difícil de deshacer. Pero para la misericordia de Dios nada es imposible. Hasta los nudos más enredados se deshacen con su gracia. Y María, que con su “sí” ha abierto la puerta a Dios para deshacer el nudo de la antigua desobediencia, es la madre que con paciencia y ternura nos lleva a Dios, para que Él desate los nudos de nuestra alma con su misericordia de Padre. (S.S. Francisco, 12 de octubre de 2013, Jornada Mariana del Año de la Fe). *** Diálogo con Cristo Señor, es tan grande tu bondad y misericordia que absurdamente llego a «acostumbrarme» a ellas, perdiendo así la capacidad de maravillarme continuamente de la grandeza de tu amor. Tú siempre dispuesto hacer grandes cosas en mi vida, yo distraído en lo pasajero. Por eso no quiero, no puedo y no debo dejar pasar más el tiempo sin seguir con confianza y valentía las inspiraciones de tu Espíritu Santo. Con tu ayuda, sé que lo voy a lograr. Fuente: Catholic.net
ANHELO DE TODOS
T
Con pasos de paz hacia la paz
ODOS en Colombia, y toda persona cuerda en el mundo, quiere la paz. Señalar como “enemigos de la paz”, a quienes no sigan idénticos pasos hacia ella, es falacia y crearle obstáculos a la misma paz. Es anhelo expresado en precioso cántico angélico con el que se anuncia la llegada al mundo de Jesús, pregonero del más destacado mensaje religioso (Lc. 2,13-14), cuya misión, anunciada por los profetas, está señalada como de “Príncipe de Paz” (Is. 9,5; Miq. 5,4). Pero ¿cómo llegar a esa anhelada y tan necesaria paz, que creo piden desde lo íntimo del corazón a Jesús aun aquellos que quieren organizar el mundo de espaldas a Dios? Ciertamente es indispensable ayuda de lo Alto, para construir un mundo libre de guerras y catástrofes y no terminar en confusión como los hijos de Noé empeñados en edificar la Torre de Babel (Gen. 11). Punto clave para avanzar hacia la paz es ponerse de acuerdo entre quienes, quieren ser sus constructores con oídos sordos al odio y abiertos a aceptar a los que se seleccionen como mejores entre los distintos caminos por los que se podría llegar a ella. Pasos hacia la paz sin fieras discusiones en contra de los proyectos de los demás, pero también sin obstinación en algo decidido en grupos cerrados sin apertura a escuchar interrogantes de la opinión nacional en todos los temas. Es preciso evitar acuerdos en estilo de conversaciones cerradas, sin suficiente socialización, para no llegar a algo que tenga, luego,
“Entre todos los amigos de ella sin arrogancias” MONS. LIBARDO RAMÍREZ*
desaprobación del pueblo colombiano. En lo anterior, hemos tocado tres de los pacíficos y convenientes pasos que creo debemos dar. Está el no trenzarse en fieras discusiones sobre el camino a recorrer, sino, serenamente, medir las conveniencias o no sobre el mismo estilo de diálogo con los que han tenido como opción la guerra, en contra de la legítima autoridad, o en el rechazo de esas desorbitadas acciones. Está, también, el no querer imponer un impenetrable estilo de diálogo, ni llegar a unos acuerdos que se presenten, luego a la opinión pública sin antes un sondeo, con claras propuestas, en mesas de trabajo, sobre lo que se proponga, luego al Si o No de los ciudadanos. A lo cual se añade pedir las luces y fuerza de lo Alto, si queremos construir una paz sobre base de principios firmes que den estabilidad (Mt. 7, 24-25) Son “pasos pacíficos” que exigen la serenidad necesaria que da un altura de miras, y decisión sin reverso de ir hacia adelante en busca de un verdadero bien común que lleve a planes en los que se pueda realmente afirmar que “la justicia y la paz se besan”. (Sal.
8, 5,11). Son pasos que exigen máxima generosidad, y convicción de que, como lo ha indicado el Nazareno, se deje todo, como son personales caprichos y egoístas opiniones, para conseguir un tesoro de infinito valor (Mt. 13,44), en este caso: la paz. Soñamos, así, con “pasos de paz, hacia la paz”, bajando el tono en los bandos de opinión enfrentados. Hacer la paz entre los amigos de la paz, que lo son todos, no hacer oposición por oposición y sin prevenciones del otro lado, sin enfrascarse en estilo blindado de conversar y conversar indefinidamente sin escuchar opiniones de los más variados sectores. Se necesita romper ese ambiente que han creado los subversivos negociantes de no tener nada de qué arrepentirse sino de haber librado hazañas que merecen, ahora, reconocimiento, y hasta premio de la Nación que ha sufrido el desangre por ellos propiciado, y que siguen propiciando graves hechos terroríficos. Que haya perdón hasta donde lo permita una sana justicia, pero a personas que den muestra de clara renuncia a la guerra y consagrados a construir un nuevo país. Será preciso crear mesas de conversación sincera sobre la paz, entre todos los sinceros amigos de ella sin arrogancias y con coraje de las rectificaciones que sean necesarias. Solo así eso tendremos “pasos paz de paz hacia la paz”. monlibardoramirez@hotmail.com *Presidente del Tribunal Ecco. Nal.
INTERROGANTES
¿Qué quieren de la gente? M
E surge la curiosidad de preguntarme qué es lo que quieren los que se imponen en la sociedad sobre el común de la gente, sobre cada uno de nosotros. ¿Qué quieren de la gente los políticos cuando se comportan como saqueadores o cuando dejan ver su ineptitud para casi todo? Quizás arruinarla y descargar sobre ella su desprecio total. ¿Qué quieren los violentos de oficio de personas y comunidades? Convertirlos en esclavos y quizás después eliminarlos de la faz de la tierra, previa expoliación de todos sus bienes. ¿Qué quieren de la gente los magistrados con sus ideologías de moda? Acaso lucir su vanidad intelectual, atropellar la idiosincrasia de una sociedad y atornillarse en un puesto para hacerse millonarios. ¿Qué quieren de la gente algunos de los prestadores de servicios sociales básicos? De pronto deshacerse de todos para quedarse únicamente con sus aportes y darse la gran vida a costa de de los
“Tal vez envenenar mentes y corazones, difundir el sin sentido” RAFAEL DE BRIGARD, PBRO.
más pobres. ¿Qué quieren de la gente los mercachifles del alcohol, las drogas y cuanta basura se encuentra en los escaparates del bajo mundo? También, esclavizarlos y exprimirlos lentamente hasta desocupar su cuerpo, su alma y desde luego sus bolsillos. ¿Qué quieren de la gente algunos de los productores de contenido de los medios masivos de comunicación social, de las redes sociales y del mundo virtual? Tal vez envenenar mentes y corazones, difundir el sin sentido, ensuciar la condición humana y, sobre todo, falsear la felicidad. ¿Qué quieren de cada uno de nosotros los vendedores de secretos, los
nuevos profetas, los ilusionistas, los poseedores de las “fórmulas” de felicidad? Nuestro dinero. ¿Qué quieren de la gente los que abolieron la tradición, la costumbre, el hilo de la historia? Quizás llevarla a Utopía, aunque ni ellos mismos saben dónde queda y tampoco tienen el mapa del retorno del extravío. ¿Qué quieren de las personas los mentirosos de oficio, los pregoneros de prosperidades inéditas, los angustiados del cambio climático, los buscadores de tesoros? De pronto negarle la realidad o quizás cambiarla, cuando no retornarla a los tiempos que se fueron para siempre. ¿Qué quieren de la gente los que han matado a Dios o están urdiendo un plan para hacerlo? Un permiso para hacer con ella lo que se les venga en gana, sin importar dignidad, humanidad y mucho menos individualidad. Lo único cierto es que si la gente, si cada uno de nosotros se descuida, alguien hará con sus vida lo que quizás nunca quiso hacer.
PORTADA
www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l EL NUEVO SIGLO
9A
LUIS GENARO MUÑOZ, GERENTE DE LA FEDERACIÓN NACIONAL DE CAFETEROS
El gran demonio
de la caficultura es la revaluación
l Colombia cuenta hoy con un cultivo renovado, lo que significa que las próximas dos o tres generaciones podrán aprovecharlo
Gustavo Veloza Posada Periodista El Nuevo Siglo
L
UEGO DE superar vientos y tempestades durante mucho tiempo por la situación coyuntural de la caficultura dada la caída de la producción, los malos precios, las renovaciones y los subsidios de los productores, el gerente general de la Federación Nacional de Cafeteros, Luis Genaro Muñoz, navega en aguas mansas. Con un segundo aire al frente de uno de los sectores clave para la economía colombiana, Muñoz, con su calma caucana, también sabe que cada día trae su afán. En medio de este panorama, donde el sector muestra una notable recuperación en su producción de casi 11,5 millones de sacos y con una renovación del cultivo de 567 mil hectáreas de un total de 700 mil, pero con 3.000 millones de árboles sembrados con variedades más rendidoras y más resistentes a las enfermedades, el gerente está enfrascado en adelantar con éxito las elecciones cafeteras del 6 y 7 de septiembre de este año y donde participarán 375 mil cafeteros para llenar 4.482 cargos de representación en los comités municipales, departamentales y directivos. Para estos cargos se han inscrito 15.850 candidatos. Aunque el sector ya tiene un panorama más despejado, hay algunos nubarrones como las exportaciones del grano y lo que se percibe de las ventas que este año han tenido que enfrentar los vaivenes de la tasa de cambio. Muñoz dice que el gran demonio de la caficultura es la revaluación, ya que los precios internacionales no han coincidido con un buen comportamiento del dólar. Ventas y dólares EL NUEVO SIGLO: ¿Qué tanto ha afectado el valor de las exportaciones del grano, el comportamiento de la tasa de cambio? LUIS GENARO MUÑOZ: Du-
rísimo. En los últimos doce meses, el valor de las exportaciones pasó de 2.100 millones de dólares a 2.300 millones de dólares. Y si lo vemos a rasgos generales, es importante porque son 200 millones de dólares adicionales, pero es apenas un10% cuando el volumen se incrementó un 30%. Lo ideal es que las dos crecieran a la par. Ahí hubo dos factores; la Bolsa de Valores de New York que ha estado muy volátil y eso obviamente impacta muy duramente. Por otro lado, considero que el gran demonio de la caficultura colombiana se llama revaluación. Es que nosotros exportamos el 95% de la producción y lo otro lo consume el mercado interno. Y en una oscilación, una revaluación es muy complicada porque uno no puede parar la producción y aquí, además de números, estamos hablando de una relevancia inmensa de la caficultura desde el punto de
vista social. Porque no solamente estamos hablando de 560 mil familias dedicadas al cultivo, sino de la tercera parte del empleo del campo y del producto de mayor irrigación en la economía municipal. Entonces por fortuna se logró acordar con el Gobierno nacional la ayuda conocida como Protección del Ingreso Cafetero, PIC, que además de ser un salvavidas, le ha dado de cierta manera tranquilidad y estabilidad a la actividad, lo cual motiva a mantener en adecuado funcionamiento los cultivos. Sin embargo el
demonio es la revaluación que quita mucha competitividad. La producción ENS: ¿Cuánto se ha incrementado la producción en el último año? LGM: En los últimos doce meses Colombia pasó de 9 millones de sacos a 11.5 millones de sacos, es decir un incremento del 27%. Ahora si miramos desde enero a junio de 2014, Colombia ha producido 5.5 millones de sacos y dándole mi apreciación de lo que podía ser el cierre de mes, podríamos estar alrededor del millón de sacos. Ahora, acabando de hacer el monitoreo en campo, Colombia podría cerrar el 2014 en alrededor 11.5 millones de sacos. ENS: ¿Con esta producción podremos cumplir los compromisos del mercado? LGM: Sin duda, esto ha sido un gran reto porque una cosa es producirlo y otra cosa es venderlo. Cuando se aumenta una tercera parte de la producción (27 por ciento) hay que salir a venderlo y se ha conseguido. Las exportaciones en el mismo periodo, es decir últimos doce meses, pasaron de 8.1 millones de sacos a 10.6 millones de sacos que equivalen al 31 por ciento. Y Colombia ha logrado meterse en el mercado nacional y sustituir las caídas de los
EL GERENTE general de la Federación Nacional de Cafeteros, Luis Genaro Muñoz, prepara actualmente las elecciones del sector para septiembre. Foto Juan Sebastian Cuéllar
10A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l www.elnuevosiglo.com.co
LA CAFICULTURA nacional ha elevado su producción gracias a la renovación de su parque con cafetos más resistentes. Foto/ ENS
países centroamericanos y de Perú. Entonces, haber logrado recuperar las mezclas del café colombiano y su comercialización, muestra la gestión de mercadeo a nivel mundial que nos ha posicionado. La renovación ENS: ¿Cómo ve la situación coyuntural de la caficultura? LGM: Yo diría que si no todos los actos están alineados, hay por lo menos unas muy buenas señales. Si uno revisa los números de la caficultura en términos generales, pues son satisfactorios. En el propio incremento de la productividad, que es donde se mide el asunto, pasamos de 12 sacos por hectárea a 15 sacos, eso hizo que recuperáramos la producción que se había caído hasta niveles de 8 sacos en promedio a 11 y medio, quizás más en este año. O el mismo cambio del parque productivo cafetero co-
lombiano. Es que Colombia, en los últimos cuatro años, sembró 3 mil millones de árboles en variedades más productivas y mucho más resistentes de cara al cambio climático, y en variedades dadas en las regiones, pues tenemos el reto de hacer caficultura climáticamente inteligente. Tener un renovado parque cafetero y haber renovado un ciento por ciento de las metas de tecnificación, pues es poderoso y eso cambia las posibilidades, no del momento, sino quizás a una o dos generaciones venideras. Hemos avanzado mucho en valor agregado, en cooperación y hemos sido exitosos a la hora de revisar el mercado internacional. Y lo digo con datos recientes de la clientela porque han pasado en estos días diferentes industrias americanas, europeas y en el comité económico conjunto, entre Japón y Colombia. El 60 por ciento
Portada
de las exportaciones nacionales de café son para Japón, pues este es el segundo país más importante para la caficultura colombiana y todo vendido como cafés especiales. Colombia es el proveedor de quizás el mejor café del mundo, además confiable en volumen y en la oportunidad. Además, dada nuestra geografía, de tantas latitudes, tenemos café fresco durante todo el año, lo que nos da ventajas competitivas siempre. ENS: ¿Cómo va el programa de renovación cafetera? LGM: Pues haber renovado en cifras puntuales en los últimos cuatro años, significó pasar de densidades de 5.100 árboles a 5.400 árboles en el mismo espacio. Significó haber sembrado estos tres mil millones de árboles y tenemos renovadas 567 mil hectáreas en estos cuatro años, de un parque total de 700 mil, lo que hizo
ENS: ¿Cómo va la preparación de las elecciones cafeteras? LGM: Bastante bien, la Federación quiere hacer unas elecciones ejemplares porque finalmente estamos hablando del proceso democrático más grande de América Latina, en términos de instituciones privadas, y sí uno lo compara con unas elecciones políticas, pues estamos hablando de más municipios que los de Venezuela por ejemplo. Entonces eso impone un gran reto, además de que la caficultura está en la mitad de los municipios de Colombia. Estamos hablando de elecciones en más de 500 puntos del país. ENS: ¿Serán unas elecciones abiertas? LGM: Desde luego. Ahora en estos tiempos que tanto se ha hablado de legitimidad, representación e inclusión,
posible además que completáramos toda la tecnificación. La edad de los cafetales promedio bajó de 12 y medio años a 7 años, entonces es un parque más joven, más vigoroso y se protege mejor ante fenómenos climáticos como los ‘Niños’ o ‘Niñas’ y desde luego es más productivo. Prevención ENS: ¿Todo esto tiene más fortalecido al cultivo contra algunas enfermedades? LGM: Claro, nuestro trabajo de investigaciones es un trabajo que hemos hecho desde hace 70 años. Acordémonos el tipo de variedades que se trabajan para que el cultivo se defienda mejor de forma más natural a
La competitividad social de Muñoz Las ideas que tiene el gerente general de la Federación Nacional de Cafeteros, Luis Genaro Muñoz, y que comunicó a El Nuevo Siglo para elevar la competitividad social del sector, son: Educación: “como base de desarrollo, pues es fundamental para erradicar la pobreza en el campo y hacer mayor equidad en un país que ha sido construido desde la ciudad”. Infraestructura: “hablando fundamentalmente de vías terciarias y secundarias que quedaron en un estado lamentable luego de la ola invernal y hay que avanzar muchísimo ahí, pues no solamente hay que hacer
4G sino 3C: Terciarias cafeteras. Es increíble que valga menos el flete de un fertilizante que viene de Ucrania a Buenaventura, que de Buenaventura a una finca cafetera, vale el doble y esto implica que se pierdan puntos de competitividad en el mercado y por otro lado rentabilidad en el negocio”. Vivienda: “afortunadamente el país ha avanzado en el programa de vivienda para los más pobres y no olvidemos que en la caficultura el 95% de los productores son pequeños, hay muchísimas necesidades de mejoramiento y de construcción de vivienda. Esta parte no va al mismo ritmo que la vi-
vienda urbana, menos mal ahora estamos más conscientes los colombianos que con o sin La Habana, este país no podrá vivir en paz si no se empieza por el campo, pues los problemas del país están en el campo”. “Estamos precisamente presentando al Gobierno nacional mejoramiento y construcción por más de 1.1 billones de pesos en todos los departamentos, porque una cosa es hacer vivienda rural en cabeceras municipales y otra muy distinta subir a la loma y poner la vivienda rural donde debe estar; en la finca, porque la mayoría de los
campesinos no viven en el pueblo”. Cambio climático: “desafortunadamente, de nuevo este punto le está dando una pela al país. Debemos entender que el cambio climático es una realidad de este país, nosotros hace cuatro años basamos un congreso en un eslogan: ‘Caficultura climáticamente inteligente’, para ello desarrollamos variedades más resistentes a los cambios, haber hecho una política de manejo de suelo y sombríos para blindarnos en épocas de lluvias y de escasez, así como cuidar los paisajes cafeteros para cuidar el agua”.
LA PRODUCIÓN del grano llegará este año a n
Portada
www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l EL NUEVO SIGLO
Las elecciones cafeteras pues esos son propósitos claros en estas elecciones. Los números empiezan a ser contundentes en este sentido, porque los habilitados para votar, aquellos que tienen cédula cafetera, son 375 mil cafeteros, con 4.482 cargos de representación en los comités municipales, departamentales y directivos. Y para estos cargos se han inscrito 15.850 candidatos, entonces casi que uno puede ver que hay más de tres candidatos por cada uno de ellos. Y esperamos que la participación de las elecciones sea cercana al 70%, un porcentaje que envidiaría cualquier democracia. ENS: ¿Qué resultados podrían ser positivos para las elecciones? LGM: Clave, uno la participación de diferentes grupos. Y me parece que en este
enfermedades, para que sean más productivas y al final del día baje el costo de producción. La primera y más famosa variedad fue Colombia, que se desarrolló hace unos 40 o 50 años y se implementó en el campo. Funcionó bastante bien y desde hace 30 años venimos trabajando el genoma del café lo que permitió desarrollar variedades más resistentes a los excesos de humedad. Hoy el país tiene 8 líneas regionales donde se encuentra una variedad apropiada para Antioquia, Cauca y para el Norte, Centro y Sur del país. Ahora no sé qué es más difícil, desarrollar el conocimiento o implementarlo sobre todo en actividades que tienen mucha tradición e historia, y
niveles de los 11,5 millones de sacos.
EL ÉXITO de Luis Genaro Muñoz en el mando del sector cafetero del país, es la renovación y el desarrollo tecnológico del sector. Foto/Juan Sebastián Cuéllar.
llegar a convencer al campesino del riesgo cuando han venido trabajando de generación en generación de cierta forma. Sin embargo lo hemos logrado y eso demuestra que sí se puede hacer que el cafetero adopte la tecnología. Subsidios ENS: ¿El plan de Protección al Ingreso de los Cafeteros, PIC, cubre todas las solicitudes del pago de las facturas? LGM: Sí, está dividido en dos grandes fases: 2012 y 2013. Ahí se logró con los ajustes a los procedimientos que se hicieron, atender al 99% de las facturas presentadas por los productores. Entonces el comercio y demás ya mandaron las certifi-
número de candidatos están diversas tendencias de pensamiento cafetero y eso está muy bien. Lo segundo, que haya claramente, como en algunas elecciones anteriores, buena dosis de renovación. Fíjese que hace cuatro años cerca del 50% de la diligencia cafetera se renovó, lo cual hace una mezcla ideal entre los que tienen experiencia en liderazgo y los pensamientos que entran a refrescar la corporación para que se fortalezca. Esto hace que muchos de los retos a los que se enfrenta la Federación, sean resueltos con mayor efectividad y los cafeteros sientan una corporación más incluyente, transparente y representativa porque al final del día unas buenas elecciones hacen que la Federación muestre su virtud institucional.
caciones para verificar que las facturas fueran reales. En el 2014 cambiamos el procedimiento, lo automatizamos de tal forma que ya no es el productor quien tiene que ir al puesto de venta y luego llevar la factura a un comité municipal, sino que es el mismo comprador de café el que transmite la factura. Para ello incorporamos la tecnología para que sea escaneada. Lo que apunta a dos cosas: primero, un
11A
Se logró acordar con el Gobierno nacional la ayuda conocida como Protección del Ingreso Cafetero, PIC, que además de ser un salvavidas, le ha dado de cierta manera tranquilidad y estabilidad a la actividad mayor control y transparencia en un servicio que es público, y segundo, a medida que los compradores van familiarizándose con la tecnología pues los procesos se van agilizando. Creo que hay que mejorar los procesos de información, pues hay que brindarles más cifras a los medios de comunicación para que los procesos de facturación sean más eficaces. ENS: ¿Cómo ve la caficultura en los próximos años? LGM: Nosotros tuvimos el gran reto de rescatar la productividad. Este era el punto central de los últimos cuatro años. Ahora si hacemos una proyección, yo la definiría como competitividad. Son conceptos complementarios. Productividad le apunta a tener un negocio bueno y sostenible, con márgenes para aumentarla
y bajar los costos. Esa es una tarea permanente que hay que hacer para fomentar la inclusión de todos los cafeteros de Colombia y aquí entra toda la discusión de una nueva Colombia rural. Ahora, en el tema de competitividad económica debemos enfocarnos en los mercados. A veces nos olvidamos de los mercados, precisamente por las angustias que se generan por situaciones complejas. El mercado mundial no es que esté cambiando, sino que entró a una nueva era en términos de formatos tecnológicos y de inversión. Esto implica replantear la estrategia de compra, la redefinición de los atributos de lo que es el café de Colombia para enfocarnos a un mercado poderoso, concentrado y sofisticado.
En alerta por Fenómeno de El Niño Los cafeteros de Colombia están en alerta ante la llegada inminente del Fenómeno climatológico de El Niño, evento que se caracteriza por el aumento de la temperatura y la reducción en las precipitaciones. Según el Ideam, la máxima manifestación de este fenómeno atmosférico se presentaría entre diciembre de 2014 y febrero de 2015. Si bien más del 63 por ciento de los cafetales de Colombia están sembrados en variedades con adaptación regional resistentes a enfermedades asociadas a la variabilidad climática, los productores se mantienen atentos para evitar que el daño de los cafetales sea mayor, sobre todo en aquellas zonas del país donde se espera recoger la cosecha principal durante el primer semestre del 2015 (Valle del Cauca, Sur del Tolima, Norte del Huila, Cauca, Nariño), en donde se presentaría un periodo seco de diciembre a mar-
zo, el cual no es normal y afectaría el llenado del fruto y ocasionaría menor peso y pérdida de calidad. De otro lado, el período seco actual está dentro de los patrones mensuales de distribución de lluvia de la zona cafetera, y los cafetales que responden por la cosecha principal del 2014 (Zona Norte del país y Zona Centro) recibieron en época de floraciones (marzo-abril) la cantidad de agua necesaria para el desarrollo normal del fruto. La Federación Nacional de Cafeteros ha venido haciendo un monitoreo detallado el cual combina información de la red climática cafetera, los balances de agua y las observaciones de campo realizadas por el Servicio de Extensión en la zona cafetera, que comprende desde la Sierra Nevada de Santa Marta hasta Nariño y desde el pie de monte llanero hasta la Cordillera Oriental, con el fin de identificar las zonas
que puedan tener más afectación y así diseñar un plan de recomendaciones y acciones a seguir para mitigar el efecto del fenómeno climático. Actualmente, la Sierra Nevada está presentando un período seco más prolongado de lo normal para esta época del año, el cual no podría ser explicado por El Niño, debido a que el evento esperado para el segundo semestre de 2014 aún no se ha formado. Cabe recordar que entre comienzos de 2009 y junio de 2014 Colombia renovó 3.051 millones de árboles de café, una transformación productiva sin precedentes en un cultivo de tardío rendimiento que permite incrementar la productividad, luchar contra el hongo de la roya y contar con una caficultura mejor preparada para la variabilidad climática que afecta actualmente a la agricultura en Colombia y el resto del mundo.
12A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l www.elnuevosiglo.com.co
Política LA ADVERTENCIA presidencial a las Farc retumbó en Colombia mientras que en La Habana se prefirió insistir en la metodología de que las tratativas deben aislarse del día a día de la guerra en el país
TINGLADO DE LA NEGOCIACIÓN SE DEBILITA
¿Riesgo sísmico en proceso con Farc? l Cuatro interrogantes básicos para entender la difícil coyuntura de las tratativas, las implicaciones de la advertencia presidencial sobre riesgo de ruptura y los móviles subversivos para insistir en una estrategia terrorista y de afectación civil a todas luces suicida
L
OS PROCESOS de paz tienden a compararse como esos campos minados en los que si bien hay múltiples señales de “peligro, no pase”, el anhelo de acabar la guerra lleva a tomar el riesgo de cruzarlos, a sabiendas que en cualquier momento puede sobrevenir lo peor. De allí que no pocos expertos en resolución de conflictos suelan decir que, al final, un proceso de paz rara vez puede ser considerado sano, sino que hay que verlo como un paciente que siempre está en agonía y al que hay que tratar todos los días para evitar que muera. Esas dos metáforas son clave para entender lo que le está ocurriendo en el proceso de negociación entre el Gobierno y las Farc, que esta semana tuvo varios picos de crisis, uno de ellos tan grave que llevó a que, por primera vez en más de 20 meses de tratativas, el presidente Santos advirtiera del riesgo de un rompimiento. El campanazo presidencial se dio a raíz de una serie de ataques de las Farc contra infraestructura eléctrica, la industria petrolera y hasta redes de acueducto y alcantarillado, atentados todos que afectaron principalmente a la población civil y el medio ambiente. Por ejemplo, el derribo de una torre de transmisión de energía dejó a oscuras por más de 24 horas a los 400 mil habitantes de Buenaventura.
“Eso es lo que nosotros estamos diciéndoles: Ustedes continúan con eso, están jugando con candela y este proceso puede terminar”, advirtió claramente el presidente Santos, el miércoles pasado. Aunque hubo más de un analista y dirigente político que llamó la atención en torno a que por graves que fueran las acciones de las Farc y el Eln, ese era el costo de negociar en medio del conflicto (que es una de las columnas vertebrales de la metodología de este proceso de paz), fue el propio Jefe de Estado el que un día después les respondió tanto a ellos como a la misma organización insurgente: “la guerra no es contra la población civil”. Cuatro preguntas clave
a lo que pase en el día a día del conflicto en el país, por graves que sean los hechos o desafiantes los pronunciamientos del Gobierno y la cúpula subversiva que no está en Cuba. ¿Dejarán las Farc de atacar torres de energía, camiones de transporte petrolero y otros actos de guerra o de típico terrorismo en los que es absolutamente imposible evitar que se produzca afectación de los civiles? No, tanto esa facción subversiva como el Eln están urgidas de perpetrar acciones
subversión la mayor amenaza para el país, e incluso considera que el proceso de paz es un mecanismo para acabar con el remanente de un problema menor, pese a que 15 años atrás se creía que Colombia iba rumbo a un “estado fallido” por el poder bélico de la subversión. Hoy la guerrilla se siente subvalorada, negarlo sería apenas ingenuo. ¿Acaso la guerrilla, sabedora de su gran impopularidad, no entiende que apostar por el terrorismo y la afectación de los civiles, es atentar contra quienes en menos de un año podrían estar en las urnas definiendo si aprueban o no lo que se llegue a acordar con las Farc en Cuba? Sí lo saben, pero al parecer están consciente de que por más que den muestras de voluntad de paz, es tal el odio que le tiene la ciudadanía, que difícilmente los perdonará y aceptará, en pos de la paz, su reinserción a la vida civil con todas las prerrogativas políticas, sociales, judiciales y económicas que los negociadores subversivos piden en La Habana. Así las cosas, no pudiendo medirse militarmente a unas Fuerzas Armadas con gran capacidad de reacción tras un ataque, tanto a las Farc como el Eln no les queda opción distinta a apostar por el riesgoso plan de generar problemas, daño y miedo a la población civil. En otras palabras, buscando que se
Las Farc, sabedoras de su debilidad militar, insisten en consolidarse como un “problema mayor” de seguridad ciudadana
¿Se va a romper el proceso? Nadie lo sabe, esta clase de cruces de ultimátum y picos de beligerancia verbal son comunes en toda tratativa de paz y para comprobarlo no es sino revisar las crisis que han marcado todos los procesos de diálogo y negociación con la guerrilla en las últimas tres décadas en Colombia. Por lo pronto el hecho de que la Mesa siga funcionando en La Habana con el difícil tema de los derechos de las víctimas, ya de por sí transmite la sensación de que la negociación se mantiene ajena
que les permitan demostrar capacidad de desestabilización y que ésta se traduzca en presión política para ganar terreno en los diálogos y la negociación, así como para dar un campanazo a un grueso de la opinión pública colombiana que ya no ve en la
acepte el acuerdo de paz bajo la tesis de que es la única salida, ya no para neutralizar a un enemigo militar mayor capaz de derrotar al Estado, sino para acabar con un problema de seguridad ciudadana mayor, con gran capacidad de causar daño, vía terrorismo. Se pasa así de la tesis del “conflicto armado” a la del “problema de seguridad”. ¿Y entonces? Sólo existen dos escenarios viables. El primero, que el país acepte que no sólo se negocia en medio del conflicto armado sino del terrorismo, lo que parece improbable dado que el margen de acción y compás de espera para el proceso se estrecha cada vez, a tal punto que ya se habla de poner una fecha límite para acabar las negociaciones. O segundo, que en el marco de la discusión paralela sobre el tercer punto (pero último en la agenda) relacionado con la “terminación definitiva del conflicto” se avance algún acuerdo parcial que permita disminuir la afectación de los civiles en el conflicto armado. Las Farc podrían estar dispuestas a ello, bajo un claro móvil táctico-político, pero es claro que algo así no le saldría ‘gratis’ al Gobierno, menos aún con una opinión pública cada vez más escéptica, una oposición política con más capacidad de maniobra y, sobre todo, la necesidad de la Casa de Nariño de respetar el norte del proceso: buscar el fin de la guerra, no la humanización de la misma./JLP
Política
www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l EL NUEVO SIGLO
13A
EL PRESIDENTE DEL SENADO ANALIZA REFORMAS EN CIERNES
Congreso con periodo de seis años: Name
l Para la cabeza del Legislativo las reformas política y judicial deben ir por separado. No considera que deba modificarse la circunscripción nacional del Senado. Advierte que se requiere un nuevo proyecto de reforma ordinaria a la salud. Indica que le gustaba mucho la reforma judicial que se hundió, claro sin los micos de la conciliación. A las Farc, les advierte que esta es su última oportunidad de un proceso de paz. Replica a críticos de los cupos indicativos. Se ratifica santista, pero exige más atención para la Costa Caribe. Y habla de lo que ha pasado con Uribe en el arranque de la legislatura
E
L NUEVO SIGLO:- ¿En su concepto la reforma política debe ir en un solo proyecto con la reforma a la justicia, o tienen que presentarse por separado? JOSÉ DAVID NAME:- La verdad no conozco la reforma política, ni la de justicia, y soy el presidente del Senado, lo que quiere decir que no se han socializado los dos proyectos. Las dos iniciativas son completamente distintas y creo que no se puede atar la reforma política, que es muy importante, a una reforma a la justicia, que también es muy importante. No se puede ligar el destino de dos reformas tan importantes porque podría dar al traste con el trámite normal en el Congreso. ENS:- Una de las propuestas en esa reforma política sería la de volver a un Senado regional, pero otros creen que debe haber un sistema mixto, es decir senadores elegidos nacionalmente y otros sólo por regiones ¿Qué opina? JDN:- Dejar tal cual como están las cosas, porque si hacen esos cambios en el tema local y regional habrá otra vez unos caciques políticos y éstos serán más fuertes que antes. Le pongo el ejemplo mío: tengo el 70 por ciento de votación en Atlántico, si crean la circunscripción al Senado por el At-
lántico, para mí sería mucho más fácil salir elegido, porque allí el 40 por ciento de la votación se lo llevan senadores de otras regiones. Pero además sería injusto con las minorías, ya que un senador como Jorge Enrique Robledo seguramente no sería más elegido, porque le tocaría ir por un departamento en específico y de pronto no saque los votos. Hoy Robledo puede sacar los votos porque tiene en todo el país. Igual pasaría con una senadora como Claudia López, que tiene votación en todo el país, o un senador
como Iván Cepeda… Entonces, creo que las minorías se verían muy afectadas. ENS:- ¿Qué hacer entonces para que los departamentos que se quedaron sin representación en el Senado puedan tenerla? JDN:- Es que hay departamentos que se quedan sin representación por la falta de liderazgo de los dirigentes. Magdalena no tenía Senado, pero es por el castigo que les ha dado el departamento a los candidatos o a quienes se han lanzado. La Guajira no tiene senador por eso mismo; Sucre hubo un tiempo que no tuvo senador. Le acepto de pronto los departamentos pequeños, como Amazonas, Putumayo y otros, pero para ellos podríamos estudiar alguna medida para esos departamentos, por ejemplo de menos de 300 mil habitantes, hacer una circunscripción especial.
Las otras reformas ENS:- ¿Se tiene que adelantar una nueva reforma al régimen de las regalías? JDN:- Esa pregunta se le está haciendo a la persona equivocada: soy el padre de la reforma a las regalías. Así que mi respuesta es que las regalías deben quedarse como están. Si se hace un inventario de las obras que se han hecho con las regalías, superan todo lo hecho en el pasado y la crisis del sistema pasado. ENS:- ¿Pero el ministro de Minas ha hablado de la posibilidad de hacer una reforma? JDN:- Él es guajiro, él tiene intereses, La Guajira fue uno de los (departamentos) más afectados. ENS:- ¿Se requiere un nuevo proyecto de reforma ordinaria a la salud, o simplemente con la ley estatutaria ya vigente se puede trabajar con decretos y reglamentaciones? JDN:- No es serio hacer una reforma a la salud por medio de decretos. Necesitamos una reforma a la salud a través de una ley. Los decretos son demandables y se caen, me parece que el señor Ministro y el Ejecutivo le están quitando al Legislativo sus funciones.
Los colombianos no estamos en la capacidad de darle más oportunidades a la Farc.
PARA EL presidente del Senado, José David Name, lo de la “puerta giratoria” en las Cortes, se podría solucionar dándoles a los magistrados periodos de 12 años y hasta 70 años de edad.Foto Nicolás Hurtado
14A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l www.elnuevosiglo.com.co
No estoy de acuerdo con que se le quiten las facultades a las Cortes ¿Si no las tienen las Cortes, entonces quién las va a tener? ¿El Congreso? No ¿El ejecutivo? No. ENS:- Reforma política, reforma judicial, Código Minero, reforma a las CAR, sistema pesos y contra pesos, reforma electoral y otros proyectos más… ¿No es demasiada carga para una legislatura? JDN:- Ya se lo dije al Presidente, él sabe que lo que le dije es cierto: no se puede reformar al Estado totalmente en 4 meses. ENS:- ¿Estamos en una especie de miniconstituyente por vía legislativa? JDN:- Nosotros no estamos en ninguna miniconstituyente, somos la constituyente permanente de este país. Lo que no es posible es estudiar adecuadamente tantos proyectos al mismo tiempo. El Gobierno tendrá que presentar unos proyectos ahora en agosto y otros en marzo.
EL SENADOR Uribe ha concentrado las miradas en este arranque de legislatura
Política
Uribe, protagonista ENS:- En estas dos semanas el tema más recurrente es el protagonismo que ha tenido el expresidente Uribe en el Senado ¿A qué se debe eso? JDN:- Primero, él es una persona que ha abierto una nueva era en Colombia, cuando fue Presidente se reeligió y creo que es el único en la política moderna de Colombia que se elige durante dos periodos seguidos. Segundo, su administración fue buena, aunque muchos digan lo contrario; tercero, creo que no ha habido muchos casos, quizá uno o dos, en que un expresidente llega al Senado; y también está el carisma que tiene, pues su partido político sacó más de dos millones de votos, es la segunda bancada más grande en el Congreso, su candidato presidente sacó más de 7 millones de votos. Todo eso le da un talante que es notorio en la plenaria, al tiempo que esa lejanía en los pensamientos políticos con otras bancadas profundiza el debate y la polémica directa con él. Creo, entonces, que ese es el giro normal del inicio de una legislatura con unos senadores con talante tan alto y vamos a tener estos debates durante 4 años. Es la primera vez que tenemos una oposición tan fuerte, una oposición al presidente Santos tanto de izquierda como de derecha. ENS:- ¿No se ha pensado dentro de la bancada de Unidad Nacional ‘des-uribizar’ los debates? JDN:- Soy el presidente del Senado, del Congreso y tengo que dar garantías a todos, ser el presidente de los 102 senadores. No voy a negar que pertenezco a la Unidad Nacional, no voy a negar que soy amigo del Presidente Santos, que lo ayudé a elegirse, pero tengo que ser realista de que mi papel este año es un papel de representar al Congreso y a los 102 senadores. Contraloría y CNE ENS:- ¿Cómo va el proceso de escogencia del nuevo Contralor General? JDN:- La Comisión de Acreditación ya se instaló y va a estudiar las hojas de vida de los ternados. La elección debe ser entre los días 12 y 13 de agosto. ENS:- La otra elección pendiente para las próximas semanas es la del Consejo Nacional Electoral ¿Cuáles serán las ga-
EL CONGRESO deberá en dos semanas elegir al sucesor de Sandra Morelli en la Contraloría y luego a los magistrados del CNE
rantías para evitar ese rifirrafe que siempre rodea esta escogencia de magistrados? JDN:- No he visto que haya existido rifirrafe, lo que ha pasado es que en dos o tres ocasiones no se han elegido correctamente a los magistrados, pero es el mecanismo como tal, no es la elección de los magistrados. Los partidos tienen sus candidatos y esos candidatos se meten en una plancha y se eligen. Ahora: que si el voto es público o que si el voto es secreto, ya son cosas de tipo procedimental donde se ha incurrido por parte de las mesas directivas de turno en ciertos errores, y simplemente se ha tenido que repetir la elección. ENS:- ¿Cuál debe ser el mecanismo entonces? JDN:- Lo que dice la ley, el Reglamento Interno, y de ahí no me voy a mover, no puedo proponer nada distinto a lo que dice la ley. Equilibrio de poderes ENS:- Dentro de la propuesta de equilibrio de poderes está la de quitarle las facultades electorales a las altas Cortes, pero ahí también está el Congreso ¿Al Parlamento se le debe quitar algo en esta reforma? JDN :-Nosotros no tenemos nada. ENS:- Pero ustedes eligen al Contralor, al Procurador, al Defensor… JDN:- Nosotros no elegimos, votamos por unas ternas que nos envían las Cortes y el Ejecutivo, cumplimos un mandato que está en la Constitución, pero nosotros no ternamos. ENS:- ¿Al quitarle las facultades
de nominación a las altas Cortes, quién debería asumir esas facultades? ¿El Congreso? JDN:- No creo ni estoy de acuerdo en que se le quiten esas facultades a las Cortes ¿Si no las tienen, entonces quién las va a tener? ¿El Congreso? No ¿El Ejecutivo? No. El equilibrio de poderes es lo que está ocurriendo en estos momentos. Cosa diferente es que las Cortes hagan una autocrítica, una autoevaluación y corrijan algunos mecanismos internos para la postulación de sus candidatos. Eso es una cosa, pero otra es pretender quitarles a las Cortes ese poder que tienen de nominar candidatos ¿Entregárselo a quién? Si se lo piensan entregar al Congreso, desde hoy les digo que no los vamos a recibir. Y si lo piensa coger el Ejecutivo, tampoco se lo vamos a dar. Si lo que debe haber es un equilibrio de poderes, eso es lo que hay ahora. Lo que sí se debe hacer es perfeccionar el mecanismo. Se habla de una “puerta giratoria” en las Cortes, pero se podría solucionar ese tema dándoles a los señores magistrados un periodo de 12 años y hasta 70 años de edad. Colombia es de los pocos países en que se cree que el ser humano a los 65 años ya no sirve para nada y que la experiencia que tienen los magistrados tampoco sirve para nada ¿Cuánta plata se ha gastado el Estado para preparar a los magistrados y que lleguen ahí? La sabiduría no la da la universidad, la sabiduría la da la experiencia. Esa puerta giratoria se cierra si los magistrados tienen unos periodos más largos y si no se les desecha a los 65 años.
Política ENS:- ¿Se debe acabar el Consejo Superior de Judicatura? JDN:- A excepción de los micos que metieron el día de la conciliación -micos que no voté porque no voté esa conciliación- estaba de acuerdo con la reforma que se malogró en aquella triste noche. Y en ella se proponía la eliminación del Consejo Superior de la Judicatura y organizar la Rama Judicial, darle más dinero, extender los periodos de los magistrados y la doble instancia para los congresistas. Me gustaba esa reforma. ENS:- Y ahora que existe la posibilidad de que el Consejo de Estado la pueda dejar viva pero no vigente ¿Qué opina? ¿Cuáles podrían ser sus efectos, pues se reviviría con los micos? JDN:- No me voy a adelantar a los acontecimientos, voy a respetar la Constitución y lo que me toque hacer para cumplir con la ley, lo haré. ENS:- ¿Se eliminaría lo aprobado en las conciliaciones? JDN:- El Congreso no lo puede eliminar, tiene que ir a estudio por parte de la Corte Constitucional. Y ellos son los que dirían qué fue lo que metieron de más. ENS:- En esta legislatura se presentó ya un proyecto para establecer la silla vacía en el Congreso para parlamentarios procesados por corrupción ¿Su opinión? JDN:- Eso lo propuse hace cuatro años. La iniciativa nunca se hundió, lo que pasa es que nunca se pudo presentar porque la agenda del Ejecutivo aborda todos los temas en muchas ocasiones. Pero quiero decirle que en la reforma a la justicia que se cayó, ahí estaba ese artículo. No más reelección ENS:- Uno de los debates que se ha planteado es la eliminación de la reelección presidencial inmediata y la ampliación de periodos de Jefe de Estado, alcaldes y gobernadores ¿Qué opina? JDN:- Estoy de acuerdo con que se termine la reelección, eso le ha hecho mucho daño al país. Creo que para todos los elegidos popularmente los periodos deben ser de seis años, es plazo prudencial, unos años prudenciales, ya que para un Presidente cuatro años es muy corto pero 8 años mucho. Así que el término debe ser de seis años. ENS:- ¿Esa unificación de periodos debe incluir también al Congreso? JDN:- Lo van a incluir, porque si no habría un desequilibrio de los poderes, el Ejecutivo despachándose todo, descuadrando todo. Si actualmente hay un desequilibrio entre la rama Ejecutiva y Judicial referente a la rama Legislativa, no me imagino que un Presidente tenga
www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l EL NUEVO SIGLO
de lo que es Colombia. ENS:- ¿Qué piensa de la advertencia presidencial a las Farc en torno a que si continúan atacando a los civiles el proceso de paz podría terminarse? JDN:- Se tiene que ver como una advertencia, que también se la hice a la guerrilla como presidente de uno de los poderes. Le advertí a las Farc que esta es su última oportunidad. Lo cierto es que nosotros los colombianos no estamos en la capacidad de darle más oportunidades a la Farc. “Mermelada” ENS:- ¿Unos de los temas de campaña fueron los cupos indicaPARA EL presidente del Senado si el Consejo tivos, “la mermelada”, incluso se de Estado revive la reforma judicial, él hará habló de la posibilidad de reformar lo que tiene que hacer por ley al respecto. ese tema en este Congreso ¿Qué /Foto Nicolás Hurtado piensa? seis años y los congresistas cuatro. JDN:- Cada uno cuenta la histoTiene que ser igual para todos. ria según cómo le va en su propia ENS:- ¿El argumento de los críti- novela. Los cupos indicativos tamcos es que así como se amplían los bién los hubo en la administración periodos también debe agilizarse el de Álvaro Uribe, sino que en aquella mecanismo de las revocatorias de época se llamaban así, “cupos indimandato, ya que hasta el momento cativos”, pero ahora lo satanizaron éstas nunca prosperan? como “la mermelada”. Esos cupos JDN:- Hay que mejorar ese me- están en la Constitución ¡Qué percanismo también, cambiando la ley, versas son esas personas que le quiedando garantías para esas revocato- ren quitar la única oportunidad que rias. Creo que tal cual como quedó tienen los municipios, los pueblos la ley no es garantista para el que más pobres de este país, de tener se pretende revocar, es imposible una obra! Lo que ellos dicen es que revocar a un mal gobernante. se repartió “mermelada” pero nadie ha alzado la voz y ha dicho que no Proceso de paz se hizo la obra. Lo grave es que no se ENS:- Otro asunto es que este es haga la obra o que un contratista se el “Congreso de la paz”, pero allí lleve la plata, pero ahí está la obra. hay muchas ópticas sobre el tema Quiero recordar a los congresistas ¿La paz tiene tantos pareceres y a los militantes que el primer como bancadas el Conpresidente que se reeligió greso? en Colombia fue Álvaro JDN:- Colombia Uribe, y que él también es un país donde utilizó los cupos indihay muchas recativos, y con algo más giones, Colombia grave: muchos de sus tiene varios países ministros, personas en un solo país. de su confianza están Los caribes no nos presos. parecemos a los Autonomía regional antioqueños, los andinos no se pareENS:- Los presidencen a los llaneros… tes de Senado y Cámara sin embargo estamos son de la costa Caribe unidos en un solo ¿Qué se puede hacer país. El Senado para que es el fiel relas reflejo
15A
giones tengan más autonomía? JDN:- Salió bien lo del voto Caribe, pero los que promovieron el voto Caribe plantearon una serie de cambios, modificaciones que realmente no era posible hacer. Una autonomía jurídica y económica no le convenía a la región Caribe ni al país. Creo que la gente salió a las urnas y respaldó ese voto Caribe, quería decirle al país: aquí estamos y expresarle las molestias -que todavía las tenemos- con el centralismo. Fíjese que teniendo ministra (de Transporte) nacida en Ciénaga (Magdalena), al que peor le ha ido es al Caribe colombiano, quedaron por fuera las dobles calzadas. Ese fue el sentido de esa votación: decir aquí estamos y lo acabamos de refrendar porque llevamos a Juan Manuel Santos a la Presidencia, él es mandatario gracias a la diferencia que le sacó a Óscar Iván Zuluaga en la Costa Caribe.
Ya se lo dije al Presidente: no se puede reformar al Estado totalmente en 4 meses. ENS:- Ya se está creando en el Congreso una bancada Caribe ¿Cuál es el objetivo? JDN:- Nos convertimos en una comisión accidental, lo que nos va a permitir actuar conjuntamente a todos los senadores de origen Caribe no importando el partido político al que pertenecemos. El convertirnos en una comisión Caribe accidental de Senado nos va a permitir hacerle seguimiento las políticas de Estado, citar a los ministros, sentarnos con el Presidente y decirle: ¿Hay explicación para que no haya doble calzada Barranquilla-Cartagena? ¿Hay alguna explicación para que nuestros niños en La Guajira se estén muriendo de sed y de hambre? ¿Hay alguna explicación para que el único aeropuerto internacional de la Costa Caribe, a excepción de Cartagena, no se haya entregado en concesión y más aún esté en ese estado tan lamentable como el del aeropuerto de Barranquilla? ¿Hay alguna razón para que se hayan nombrado tan pésimos ministros de Agricultura?... Y seguimos siendo santistas, pero también tenemos derecho para defender los intereses de nuestra región. EL PRESIDENTE Santos deberá presentar un tramo de reformas ahora en agosto y otro en marzo, según Name
GRUPO DE INVESTIGACIÓN
16A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l www.elnuevosiglo.com.co EDICIÓN
El Grupo de Investigación en Comunicación para el Desarrollo, de la Facultad de Comunicación Social, de la Universidad Autónoma de Occidente Cali -UAO, trabaja desde hace once años en la generación de conocimiento y producción de procesos de apropiación social, alrededor del uso de las TIC para el desarrollo comunitario y el fortalecimiento social, económico y político de organizaciones de base. Cuenta con tres líneas de investigación: Sistemas integrales de información y comunicación; Modelo de telecentros y Redes sociales y virtuales.
COLECCIONABLE
HERNANDO VACA GUTIÉRREZ Comunicador social con especialidad en Desarrollo. Magíster en Comunicación y Mercado. Doctor en Ciencias de la Comunicación. Docente investigador y coordinador del grupo de Comunicación para el Desarrollo. Coordinador de la Maestría en Comunicación. Universidad autónoma de Occidente.
hvaca@uao.edu.co
“Todo tiempo es un tiempo de aprender”, dijo en alguna ocasión Flor Liliana Cortés, una entusiasta participante del proyecto Apropiación de las TIC en el suroccidente colombiano. Flor Liliana falleció en pleno desarrollo de este proyecto, liderado por el grupo de Investigación en Comunicación para el Desarrollo de la Universidad Autónoma de Occidente, que desde Cali irradia el conocimiento sobre las nuevas tecnologías de la información a esa región de nuestro país. Una situación era común: colegios rurales del departamento del Cauca dotados con equipos de computación que los profesores no usaban porque no sabían encender un computador ni mucho menos ingresar a la internet y navegar por los mares digitales del conocimiento. Los alumnos estaban en la misma circunstancia, y no es que se esté hablando aquí de tiempos remotos. Los profesores y estudiantes del caso citado ignoraban para qué servían esos equipos instalados en salas especiales de los establecimientos educativos. Esas salas no eran otra cosa que telecentros, parte de una red de espacios físicos dotados de una infraestructura que permite el acceso a internet. Pero no solo eso. Las Tecnologías de la Información y la Comunicación no son, como suele creerse, un montón de desarrollos que dependen de la internet o que solo sirven para navegar en ella. En realidad, el término TIC comUna coproducción de:
TELECENTROS,
más que redes y aparatos Por: César Alzate Vargas Versión periodística del texto Apropiación social de las TIC para el desarrollo de Hernando Vaca Gutiérrez, María Lucrecia Romero Valencia, Mónica Palacios Echeverry, y Diana Marcela Escobar Aguirre. Grupo de investigación en Comunicación para el Desarrollo. Facultad de Comunicación Social. Universidad Autónoma de Occidente.
prende un amplio conjunto de medios que permiten la relación e intercambio de información, como la radio, la televisión, las redes de telecomunicaciones, los periódicos digitales, los teléfonos celulares, los computadores… Y también la internet, claro. O, mejor dicho, a través de la internet. Incluso en países catalogados como emergentes, los cambios de carácter tecnológico se han desarrollado con tanta rapidez, que muchos de ellos _Colombia es uno_ han venido cambiando desde hace algunos años sus antiguos ministerios de Comunicaciones por modernos ministerios TIC. Dependiendo del modo en que se utilicen, los medios de categoría TIC no son otra cosa que instrumentos del conocimiento puestos al servicio de una mejor calidad de vida. Y esto es lo que se les ha enseñado a las comunidades de diversas zonas del suroccidente colombiano mediante la alianza de una serie de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales. Dicha alianza ha permitido que se dote de telecentros a numerosas comunidades. Los telecentros, es cierto, son espacios físicos dotados de una infraestructura que permite el acceso a internet. Pero, como enfatiza el grupo de Investigación en Comunicación para el Desarrollo de la UAO, también son espacios propicios para el diálogo y el acuerdo de ideas, que tienen en cuenta las necesidades de la comunidad, en busca de soluciones que incluyan el uso de las TIC. El especialista boliviano Alfonso Gumucio Dagron explica que los telecentros se diferencian de los cafés internet o cibercafés en que “han sido instalados con fines sociales, para usos y prácticas sociales que promueven el desarrollo comunitario, especialmente en zonas con poblaciones vulnerables o marginadas”. Los cafés internet y los cibercafés, en cambio, tienen fines económicos y sus usuarios un nivel destacado de escolaridad. De ahí las palabras entusiastas como las de Flor Liliana Cortés cuando hablaba de su experiencia en los telecentros. En ellos, líderes tecnológicos enseñan a manejar computador e internet, al punto que en el año 2012 iban más de 10.500 personas alfabetizadas en este campo. Ahora los profesores y estudiantes de aquellas zonas rurales no se varan para utilizar un computador.
Pero hay más. El proyecto del grupo de investigación capacita en el uso de TIC a personas que viven en situación de riesgo, como indígenas, afrodescendientes, desplazados, discapacitados, adultos mayores, jóvenes, mujeres, agricultores, pescadores, ganaderos, mineros, comunidad LGTB, desmovilizados, reinsertados, población Rom (gitanos), raizales y afectados por la ola invernal. En el caso de aquellas personas que tienen conocimientos previos sobre el uso del computador, estos se les refuerzan y amplían.
Sin embargo, el proyecto es mucho más que computadores e internet. Esto se puede ejemplificar con el caso del telecentro ubicado en Timba, Cauca. Su administradora y líder tecnológica, Martha Isabel Zúñiga, es técnica en ingeniería de sistemas y tiene problemas de audición, al punto que debe leer los labios para entender lo que le están diciendo. Cuando los coordinadores del proyecto conocieron a Martha, la comunidad no frecuentaba el telecentro y se quejaba de mala atención. Por eso el proyecto, a través de la coordinación local, hizo un proceso de sensibilización con la comunidad en el que se explicó la situación de discapacidad de Martha, que muchos desconocían, y se lograron acuerdos para que ella pudiera continuar como líder del telecentro. Así narra Martha lo que sucedió: “Cuando recibí la visita de los miembros de la Universidad Autónoma de Occidente de Cali, que me enseñaron el proyecto Apropiación TIC, se me abrió una puerta para seguir adelante y una gran oportunidad para capacitar a la comunidad en cursos como talleres de género, periodismo comunitario, manualidades y elaboración de proyectos. Estos proyectos se han seguido adelantando y se han fortalecido. Hoy, con la ayuda de Dios, he podido superar estos grandes obstáculos”. En la variedad de temas y enfoques se puede condensar la importancia de este proyecto y el potencial que tienen los telecen-
tros para beneficiar de múltiples maneras a las muy variadas comunidades que los rodean. Antes, la gente creía que los telecentros solo servían para que los niños fueran a jugar. Ahora sabe que en ellos se imparten conocimiento y reflexión. Por ejemplo, talleres a los que han asistido mujeres y hombres y en los que se aplica la Evaluación con Perspectiva de Género (GEM, por sus siglas en inglés) han logrado un cambio en la relación de las mujeres incluso consigo mismas. Este es el caso de doña Josefa Aponza, del corregimiento de Robles (Jamundí, Valle), quien tras acudir a talleres TIC para adultos mayores y participar en actividades GEM relata que un día encontró a su hijo cocinando y ella atribuyó esto a que su nuera era una perezosa. Ahora, en cambio, piensa que el hijo y la nuera deben compartir todas las responsabilidades del hogar. Claro que en los telecentros se imparte conocimiento sobre el uso de las TIC. Pero, lo más importante, en ellos la comunidad se vuelve responsable y protagonista de su propio cambio. La tecnología es solo una herramienta que las personas deben aprovechar para ser escuchadas y generar cambios en sus vidas. Esto es lo que allí se enseña.
Vea más en www.propiedadpublica.com.co
1 Telecentro para la tercera edad.
http://paolaespanaprensa.blogspot. com/2009/08/miniesterio - de comunicaciones-abre.html
Nación
www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l EL NUEVO SIGLO
17A
RADIOGRAFÍA DE LAS AGRESIONES MORTALES A ELLAS
Overkill, violencia extrema
contra la mujer
l Desde Medicina Legal se adelantan estudios para analizar las causas profundas de los asesinatos de mujeres, sus móviles y otras casuísticas, con el fin de identificar patrones y establecer políticas de protección y prevención
E
N COLOMBIA fueron asesinadas en los últimos dos años 337 mujeres con arma blanca, al tiempo que el mayor porcentaje de casos con violencia excesiva, también conocido como “overkill”, se encontró, significativamente, en el femicidio íntimo por compañero, fenómeno que viene creciendo en todo el mundo, especialmente en Latinoamérica y, lamentablemente, en nuestro país. El director del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, Carlos Eduardo Valdez Moreno, en diálogo con EL NUEVO SIGLO explicó que el informe “Forensis-Datos para la Vida 2013” consigna que el 55,8 por ciento de los casos de muertes de mujeres no tenían patrón de lesión overkill y la mayoría de las víctimas sufrió femicidios no íntimos. “El overkill es un tipo especial de lesión que denota la sevicia y la agresividad de la lesión. Son lesiones recurrentes en áreas que tienen una connotación especial para el agresor, áreas sociales, áreas anexas y muy seguidas, donde hay exceso de agresión o exageración de la lesión y por esta razón se llama overkill”. Valdez Moreno explicó que “el trauma excesivo con el que se produce un femicidio con arma cortopunzante, entendido como la presencia de overkill, depende de la relación víctima-agresor. Para una mujer, que es asesinada, existe mayor riesgo de sufrir trauma brutal si el agresor fue o había sido su pareja sentimental”. Categorías A su turno, el especialista en medicina forense, Jhon Alexánder Vergel, explica que la violencia contra la mujer es un problema global, pese a que la conciencia sobre este fenómeno ha venido creciendo en muchos países, incluyendo los latinoamericanos. El experto señala en su investigación que es necesario aclarar los
términos con los que se registra la muerte violenta de la mujer, pues científicos utilizan términos traducidos del inglés como femicidio, feminicidio, generocidio, ginecidio o uxoricidio, sin tener claridad sobre las diferencias entre unos y otros. El investigador explica que el término femicidio es definido como el homicidio de una mujer causado por un hombre por razones de misoginia y es clasificado de acuerdo a la relación de la víctima con el agresor. Por ejemplo, el femicidio íntimo es cuando la muerte es producida por un hombre con el que la víctima tenía una relación cercana o romántica. En otras palabras, por el compañero sentimental, la ex pareja, un amigo, familiar y compañero de apartamento, entre otros casos. A su turno, el femicidio no íntimo se produce cuando no se tenía una relación amorosa, familiar o de convivencia con el agresor. Es decir cuando el victimario es un desconocido, conocido sin trato, compañero de trabajo, cliente, profesor, compañero de estudio o arrendatario. De acuerdo con el especialista en medicina forense, el femicidio íntimo se divide en dos subtipos: primero, femicidio por compañero íntimo, también llamado uxoricidio. Es decir, cuando la muerte es causada exclusivamente por un hombre con el que la mujer tenía o había tenido una relación romántica. Aquí clasifican categorías como novio, esposo, amante y expareja.
Agrega Vergel que el otro subtipo es el femicidio íntimo cometido por victimario distinto al compañero sentimental. Es decir cuando el agresor es un hombre con el que se tenía una relación cercana, de convivencia o familiar, pero no amorosa. Por ejemplo, un amigo, un familiar e incluso un compañero de apartamento. En opinión de este investigador, los crímenes motivados por la ira se caracterizan por su extrema violencia, es decir por la presencia de overkill. El agresor busca, incluso, causar más lesiones de las requeridas para producir la muerte. De allí que para los investigadores encontrar dos o más heridas
Para una mujer que es asesinada, existe mayor riesgo de sufrir trauma brutal si el agresor fue o había sido su pareja sentimental.
cortopunzantes, cortantes, por proyectiles de arma de fuego o trauma contundente severo, permiten identificar un patrón overkill. Otros autores consideran que sólo al encontrar más de cuatro heridas cortopunzantes sería suficiente para hablar de overkill. Cifras mortales El médico Vergel explica que de los 337 casos referenciados, se encontró que 172 mujeres, el 32,9 por ciento, habían sufrido femicidio íntimo por el compañero o excompañero; 39 casos, el 11,6 por ciento, correspondieron a femicidios íntimos por amigos o familiares; y 166 muertes, el 49,3 por ciento de las analizadas, pertenecían a la categoría de femicidio no íntimo. Utilizando el concepto de overkill, es decir por el número de lesiones causadas a las víctimas, se encontraron 149 casos en esta categoría, es decir un 44,2 por ciento; en contraste, los restantes 188 casos, el 55,8 por ciento, no presentaban este patrón de agresión. En el otro análisis, cuando se utiliza la definición de overkill según las regiones corporales en las que se concentraron las lesiones,
El overkill es un tipo especial de lesión que denota la sevicia y la agresividad de la lesión
18A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l www.elnuevosiglo.com.co de los crímenes de odio, definidos como crímenes contra un individuo o grupo por el odio a su raza, etnia, género, orientación sexual o religión, también se debe considerar que el tipo relación víctima-agresor implica una serie de particularidades, por ejemplo el trauma excesivo en el ataque. Esto requiere un estudio diferenciado para encontrar mecanismos específicos de prevención. Más diferenciaciones
PARA EL director de Medicina Legal, Carlos Eduardo Valdez Moreno, los celos son un elemento muy presente en los casos de agresiones extremas a las mujeres
se detectó que161 mujeres, el 47,8 por ciento, sufrieron este patrón de lesión. Así las cosas, el médico especialista sostiene que de los 132 femicidios íntimos por el compañero o excompañero, 73 casos, el 55,3 por ciento, tenían overkill y en los restantes no se encontró este patrón. Profundizar investigaciones
Para el director de Medicina Legal la gravedad de trauma y el tipo de femicidio no exhiben la misma relación cuando el overkill es definido como la presencia de trauma en varias regiones corporales. Por esta razón se recomienda utilizar como definición, en las muertes por arma blanca, la presencia de cinco o más heridas. Insiste Valdez Moreno en la necesidad de continuar con el trabajo de investigación con los procesos y clasificaciones internacionales de la severidad del trauma así como con los estudios analíticos que permitan establecer la fuerza de asociación entre el tipo de femicidio y la presencia de overkill. De allí que el alto funcionario haga un llamado de atención al Gobierno y las autoridades para que profundicen esta clase de análisis, pues este fenómeno viene creciendo en los últimos cinco años en Colombia. “La mujer y los niños siguen siendo vulnerables a la agresión”, precisó el director de Medicina Legal. Agregó que “los índices de homicidio en mujeres no han descendido y se mantienen prevalentes en los últimos cinco años y, por lo tanto, el llamado de atención es a tener un mayor cuidado, visibilizar la vulnerabilidad y tomar cursos de acción para su protección”. En cuanto a la creciente pre-
Nación
el femicidio no íntimo se produce cuando no se tenía una relación amorosa, familiar o de convivencia con el agresor. sencia de actos de sevicia en el asesinato, Valdez Moreno explicó que esa circunstancia tiene varios orígenes, entre ellos los celos que terminan con hechos violentos contra la mujer. Los cuadros estadísticos señalan que en el Valle del Cauca se registra el mayor número de asesinatos de mujeres, seguido por Arauca, Cundinamarca y Antioquia. En cuanto a los agresores de las mujeres, en primer lugar están personas desconocidas, en segundo ex esposos y ex novios y después los parientes. “La mayoría de los asesinatos, no solo en los departamentos en mención sino en otras regiones del país, son por celos y por hechos de intolerancia”, acotó. Insistió el funcionario que “en estos crímenes hay una tendencia marcada a lesionar a la mujer, por celos básicamente y por otros hechos, entre ellos la intolerancia”. De allí que para el director de
De acuerdo con Vergel, es necesario incrementar la investigación de la violencia femicida en Colombia y documentarla mejor, por cuanto, como ya se dijo, el porcentaje de femicidios con arma blanca en los que se encuentra violencia excesiva es bastante alto, 45,5 por ciento. “Este es un hallazgo preocupante”, acota el investigador. Insiste en que la proporción de patrón overkill en una mujer asesinada es del 49 por ciento si el agresor es o fue su pareja. En contraste, esta proporción baja al 39,6 por ciento si el agresor no tenía relación cercana con la víctima. Esa mayor intensidad de la violencia femicida por parte del compañero se ha explicado por varios factores, entre los que se incluyen la falta de trabajo del agresor; la separación de la pareja; haber advertido al compañero sobre la intención de dejarlo o haberlo dejado por otro hombre. Incluso, presentar un episodio de abuso desencadenado por los celos incrementa cinco veces el riesgo de femicidio. Vergel señala que aunque el EN MUCHOS casos de femicidios íntimos se detectó que la víctima había sufrido otros femicidio se incluye en el espectro atropellos y lesiones anteriores por parte del victimario
Medicina Legal es necesario diseñar “una política de protección hacia la mujer, especialmente, en materia de enseñanza desde temprana edad en el respeto y la tolerancia. Es muy importante que se diseñen políticas que protejan a población vulnerable y su difusión desde temprana edad a los niños y a las niñas”. Para ello deben estudiarse no sólo los análisis y estadísticas de entidades como Medicina Legal sino los de otros organismos, centros de referencia y un sinnúmero de profesionales, entre ellos psicólogos, sociólogos, trabajadores sociales y médicos, entre otros. Nueva política En la actualidad desde Medicina Legal se trabaja con una serie de investigaciones sobre los niveles de lesión relacionados con la intolerancia, ello con el propósito de elaborar una serie de publicaciones epidemiológicas y de llamados de atención hacia muchos sectores, desde el Gobierno hasta la sociedad civil. “Es necesario diseñar en conjunto políticas que lleven a abordar este tema con más profundidad. Con la academia el Instituto está adelantando estudios tanto en psicología y en sociología que nos lleven a determinar con mayor profundidad estos daños, sus efectos y las variables que las afectan”, narró. Igualmente se trabaja con los fiscales y jueces en temas importantes como la definición del daño colectivo y la prevención del mismo. “Es decir, con ellos estamos adelantando estudios sobre mujeres que vienen siendo lesionadas para determinar el riesgo que tendría una mujer blanco de esos ataques o que continúa sufriendo nuevas heridas e incluso la muerte”, explicó Valdez. Por ejemplo, está el dramático caso de Vivian Paola Urrego Pulido, asesinada el 31 de marzo de 2012, con 28 heridas con arma blanca en diferentes partes de su humanidad, por su excompañero Javier Giovanni Ceballos Murcia, en un centro comercial en Bogotá. “Este tipo de casos son los que queremos prevenir con los estudios epidemiológicos que deben ser conocidos por los fiscales y demás autoridades”, dijo el director de Medicina Legal. Como se sabe, la muerte violenta de Vivian Paola fue la última agresión que sufrió, luego de una larga historia de agresiones por parte del excompañero. Insistió el funcionario en que con los estudios en curso y el trabajo conjunto con las autoridades se debe llegar a evitar este tipo de desenlaces y preservar el derecho de las mujeres a una vida libre de violencias.
Deportes
www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014 l EL NUEVO SIGLO
19A
GRANDES FIGURAS TERMINAN SUS CARRERAS EN NORTEAMÉRICA
Los “cuarteles de invierno” de la MLS
l Ante el anuncio de Ronaldinho de que continuará jugando, el soccer estadounidense aparece como una opción cada vez más atractiva. Esteban Lugo Periodista El Nuevo Siglo
LO ACABAN de hacer Frank Lampard a sus 36 años e incluso Kaká y David Villa a sus 32, con mucha juventud y fútbol por delante, quienes sin ningún temor ni ninguna vergüenza tomaron rumbo hacia la MLS, la cada vez más poderosa y creciente liga estadounidense (y canadiense), donde David Beckham quiere poner un estadio y donde no solo veteranos sino también jóvenes con todo el futuro balompédico posible han puesto sus ojos y apuntan a consagrarse. Por el perfil de los fichajes, y obviamente por sus edades, es muy fácil estigmatizar la liga norteamericana como un “cementerio de elefantes” o un lugar de retiro de glorias en el ocaso, pero lo cierto es que la dinámica del fútbol norteamericano, en continua expansión que seguirá el próximo año con la inclusión de dos nuevos equipos, ha demandado que tanto experiencia como juventud y el balance entre ambas entren a la
liga en cantidades industriales generando un producto interesante y agradable de ver. Los jugadores de la MLS los podemos dividir fundamentalmente en 3 grupos: aquellos que efectivamente están en el ocaso y llegan a quemar sus últimos cartuchos en el fútbol (ver recuadro 1), otros de edad media (ver recuadro 2), que tienen aún entre 3 y 5 años más de fútbol competitivo y otros muy interesantes prospectos (ver recuadro 3) que por su fútbol y su corta edad tienen incluso aspiraciones de ir a Europa usando la liga como trampolín. En el primer grupo, destaca la llegada de Frank Lampard, quien arribará al naciente New York City FC en compañía de David Villa, pero el nuevo club neoyor-
En el otoño de sus carreras l Marco Di Vaio, 38 años, Montreal Impact FC l Frank Lampard, 36 años, New York City FC* l Thierry Henry, 36 años, New York Red Bulls l Tim Cahill, 34 años, New York Red Bulls l Robbie Keane, 34 años, Los Angeles Galaxy l Mauro Rosales, 33 años, Chivas USA l Landon Donovan, 32 años, Los Angeles Galaxy l Kaká, 32 años, Orlando City* l David Villa, 32 años, New York City FC* l Álvaro Saborío, 32 años, Real Salt Lake l Jermain Defoe, 31 años, Toronto FC *Clubes que inician competencia en marzo de 2015
THIERRY HENRY
A mitad de camino l Matías
EDICTO EMPLAZATORIO PRIMER AVISO ECOPETROL S.A. EMPLAZA A:
Todas las personas que se crean con derecho a reclamar la liquidación final de prestaciones sociales, liquidación FRANK de cesantías y pago de seguros de vida del señor MIGUEL ANGEL VIVAS SAENZ, identificado con la cédula de LAMPARD ciudadanía No. 79.254.534, fallecido el día 28 de julio de 2014 en la ciudad de Bogotá, quien se desempeñaba 29 años,como SanLogístico José- Earthquakes Oficinista de la Coordinación de Gestión Administrativa de Contratos de la Unidad de Compras y Contratación. años, Seattle Sounders
Pérez García, Martins, 29 Los interesados deberán presentarse dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, l Ignacio Piatti, 29 años, Montreal Impact acreditando el derecho en debida forma, en el Centro de Atención Local de Servicios Compartidos, ubicado en la l Bradley Wright-Phillips, 29 años, New York Red Bulls Calle 37 No. 7-43, Edificio Guadalupe, Piso 1, en Bogotá, o en la Local de Servicios Compartidos más cercana. l Diego Valeri, 28 años, Portland Esta Timbers publicación se realiza en cumplimiento de lo dispuesto en la ley. l Diego Chará, 28 años, Portland Timbers l Michael Bradley, 27 años, Toronto FC l Obafemi
kino solo comenzará a competir en marzo de 2015. Lampard lo ganó todo con el Chelsea gracias a su liderazgo y fuerte pegada, entre otras cualidades futbolísticas. Entre estos veteranos también vale destacar a Thierry Henry, quien brilló especialmente en sus pasos por el Arsenal y el Barcelona, siendo este último donde dejó un gran amigo con el que ahora, si los rumores resultan ciertos, podría incluso compartir equipo, como sería el caso de Ronaldinho. Junto a ellos estaría también el australiano Tim Cahill, autor de una de las mejores anotaciones en la Copa del Mundo. Otro atacante importante en la liga norteamericana es el irlandés Robbie Keane, quien a sus 34 años comparte una delantera de lujo con el astro local Landon Dónovan, de 32 en el múltiple campeón Los Angeles Galaxy. En el mediocampo, otra de las estrellas que habrá que esperar para ver en marzo es Kaká, a quien a sus 32 años todavía tiene magia para repartir con sus pies. En cuanto a los jugadores de edad intermedia, destaca el gran momento del nigeriano Obafemi Martins, quien con los Sounders de Seattle ha recuperado su forma goleadora que se había evaporado en Europa, igual a como sucede con uno que apenas con 31 años comienza a entrar al grupo de los veteranos como es el inglés Jermain Defoe del Toronto FC. También destaca el colombiano Diego Chará, un volante de marca rápida y ágil que parece
A lo ÚN se p 1.02 que han MA ser Las pres de 8 idón los
“EL PRESIDENTE Y LA JUNTA DIRECTIVA DE ACE SEGUROS S.A. los Estatutos Sociales y la ley Con En elcumplimiento deConvocan: Amundo los Señores Accionistas de Ace Seguros S.A., (la “Compañía”) a la reunión de Asamblea Extraordinaria de Accionistas, que tendrá a sus lugar el día 19 de Agosto de 2014 a las 10.00 a.m. en el domicilio social piesde la Compañía, ubicado en la Calle 72 No. 10-51, piso 7, en
la ciudad de Bogotá D.C. El orden del día de la Asamblea Extraordinaria de accionistas será l Gabriel elTorres, siguiente: Colorado Rapids, 25 1. Verificación delaños Quórum. l Dominic Dwyer, Sport2. Lectura y aprobación del Orden del Día. ingElección Kansas City, 24 años y Secretario de la Reunión. 3. de Presidente l Andrés Ramiro “Man4. Consideración y aprobación de la nueva conformación de la Junta ga”Directiva Escobar, 23 deFC AceDallas, Seguros. años 5. Proposiciones y varios. l Fanendo Adi, 23 años, En el evento en que Portland Timbers no pueda asistir a la reunión, podrá hacerse representar otorgando un poder l Fabián Castillo, 22 especial. años, FC Dallas JUAN MANUEL MERCHÁN HERNANDEZ l Matías Laba, 22 años, Presidente” Vancouver Whitecaps l Erick “Cubo” Torres, 21 años, Chivas USA
tener tres pulmones. En el grupo de los jóvenes, también hay Torres de las Chivas USA y quien colombianos, los ex Deportivo HACE SABER: Cali Andrés “Manga” Escobar y pasó por el mundial sub 20 de Que el Castillo, día 26 deque julioa de 2014, falleció en la yciudad de DuitamaColombia el inglés Dominic Fabián menudo Boyacá -; el señor LUIS ALBERTO PEDREROS ESPINOSA, quien City, tienen buenas actuaciones con el Dwyer del Sporting Kansas era empleado de esta Institución; FC Dallas pero caen en lo mismo a quien incluso ya están pensannacionalizar equipo que sus épocas Se se dales el criticaba presenteen aviso con el fin do deen permitir que para todo el posible estadounidense. enbeneficiario Colombia:selapresente irregularidad. a reclamarnacional y demostrar su derecho dentro Tampoco hay que olvidar a Junto a ellos,legal.” dos goleadores no del término tan conocidos pero que están al las glorias del pasado, incluyenBogotá D.C., 1 de agosto de 2014 do al ahora inversionista David comando de la tabla de anotadores: el mexicano Eric “Cubo” Beckham.
LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD GEOLOGOS CONSULTORES ROJAS OLIVERIO LIMITADA GEO ROOL LIMITADA (EN LIQUIDACIÓN). MYRIAM AMPARO CIFUENTES DE ROJAS, actuando como liquidadora de la sociedad GEOLOGOS CONSULTORES ROJAS OLIVERIO LTDA GEO ROOL LTDA EN LIQUIDACIÓN, sociedad identificada con el Nit número 800.028.162-9, en cumplimiento y para los efectos establecidos en el artículo 232 del C. de Cio, me permito informar que esta sociedad, se disolvió desde el 6 de marzo del 2.014 por vencimiento del término previsto para su duración y actualmente se encuentra en liquidación.
OB int elé AS reg IN ad ww ge pro al SO de co en co de tar PR la de 14 pú PR en cia Int de los an FA efe ca en de La de ofe
Deportes
20A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014 l www.elnuevosiglo.com.co
DEPORTES
www.elnuevosiglo.com.co
l
DOMINGO 3 DE AGOSTO DE 2014
MONTOYA LLEGA QUINTO EN EL CAMPEONATO
t c e
d e l l a a n I i n f d a
R comienza en Mid-Ohio
yCa
r
l Será la primera de cuatro carreras faltantes para concluir la temporada. Los colombianos buscan mejorar sus puntuaciones. YA GANÓ Juan Pablo Montoya en la pista de Mid-Ohio en 1999, en ese momento era la Champ Cart y Dario Franchitti llegaba como líder del campeonato luego de una seguidilla de malos resultados de Juan Pablo Montoya. Pero desde allí, todo cambió y el colombiano terminó ganando el campeonato. Ahora, el panorama es algo más complicado para el bogotano, pues el líder Helio Castroneves le lleva 105 puntos en la general, donde Montoya es quinto con 428. Pero aún con lo difícil que sea ganar el campeonato, tanto para Montoya como para Carlos Muñoz, Carlos Huertas o Sebastián Saavedra, sumar una victoria hoy sería vital. El Honda Indy 200 será transmitido desde las 2:00 p.m. en ESPN y en su sistema Play. MidOhio Sports Car Course es un autódromo situado en la localidad de Lexington, Ohio, Estados Unidos, en el centro del triángulo formado por las ciudades de Columbus, Cleveland y Toledo. El circuito fue Inaugurado en el año 1962, el trazado original tiene 3.860 metros de extensión. Junto con el reasfaltado de 1990, se agregó una variante de 3.620 metros que se saltea la chicana luego de la primera curva. Cuando se realizó la última remodelación al autódromo en 2006, se agregaron dos trazados adicionales: un circuito corto para motociclismo que conecta la primera curva con la recta opuesta; y un óvalo que usa la horquilla número dos del circuito principal y una segunda curva ubicada entre la chicana y la curva del recorrido de motocicletas. La carrera más importante en Mid-Ohio surgió en 1980 como parte del calendario de la Champ Car World Series. La primera edición tuvo lugar en julio y duró 150 millas (240 km). Las restantes duraron 200 millas (320 km), y se disputaron en septiembre entre 1983 y 1993 (salvo en 1986), y
LA PISTA de Mid-Ohio espera que los colombianos y sus rivales la disputen con fiereza.
en agosto en 1986 y desde 1994 hasta 2003. El circuito recibe a la IndyCar Series desde 2007, también con una carrera de 200 millas de duración, que inicialmente tenía lugar en julio y desde 2009 lo hace en agosto. Los colombianos En la última jornada, el doble evento en Toronto, Juan Pablo Montoya -quinto en la generaltuvo uno de esos fines de semana difíciles en donde inconvenientes de comunicación con su equipo
para la carrera 1 hicieron que saliera desde las últimas posiciones ya que en los intentos de reinicio un problema eléctrico hizo que entrara a pits sin que fuera permitido, algo que el equipo reconoció y pidió disculpas a Montoya. La segunda carrera era un desafió a todo o nada, lastimosamente la lluvia llegó en el momento en que Montoya se encontraba en una zona muy lisa, perdió el control de su auto y quedó en un muro de llantas. El ruso
JUAN PABLO MONTOYA espera un nuevo podio.
Aleshin que venía con los mismos problemas terminó quedando debajo del auto de Montoya, a pesar de que pudo continuar sin daños importantes en el auto, las 4 vueltas perdidas sentenciaron el fin de semana. Por otra parte, Carlos Muñoz (séptimo con 384 unidades) partió en la 14va posición en la primera carrera, y al igual que Montoya, su auto no pudo dar frente a las condiciones cambiantes del clima canadiense. Una estrategia de carrera diferente no pudo cambiar estas condiciones de su primera carrera, y cruzó la meta en la posición 17, aunque en la vuelta del líder y ganador de la carrera. La segunda competencia lo vio partir en la ter-
cera fila de partida justo al lado de Montoya. Pudo evadir el auto de Montoya cuando éste chocó en la parte inicial de la carrera, y se mantuvo en el top-5 durante la primera mitad, apostando nuevamente a una estrategia diferente Muñoz estuvo rodando muy por debajo de los lugares de punta, al final una falla mecánica privo a Muñoz de mejorar su resultado de carrera. Así mismo, Carlos Huertas (17 en la general con 265 puntos) partió desde la posición 21 y fue avanzando poco a poco en la carrera, pero un error propio lo perjudicó en la etapa final de competencia, cayendo hasta la posición 14 cuando venía para ingresar en el top10. Fue el mejor colombiano de la carrera. La segunda manga le dio también una posición de partida en el lote trasero debido a su posición en el campeonato. Su estrategia de cambio de neumáticos en medio de la confusión por la lluvia le fue dando resultados, pero al final dependían de una bandera amarilla que nunca llegó. Así las cosas cruzó la meta en la casilla 15. Finalmente, Sebastián Saavedra (21 en la general, con 229 puntos) partió 19 para la carrera de la mañana, y tuvo un gran inicio de competencia llegando a las puertas del top-10. Desafortunadamente un despiste en la parte final de la carrera no le permitió consolidar un buen final, y cayó hasta la casilla 19 con la cual se reportó en la meta. Para la segunda carrera, partiendo desde la 20va casilla era arduo el trabajo que debía realizar para aspirar a un buen final. Una falla mecánica que se dio desde el comienzo y fue avanzando progresivamente se evidenció definitivamente en la vuelta 49 de las 56 disputadas, lo que impidió que terminara la competencia. Fue clasificado en la posición 21. Con información de Colombiamotorfans.com