EL NUEVO SIGLO
www.elnuevosiglo.com.co EDITORIAL Los vicios de campaña /7
52 Páginas
Bogotá-Colombia
SINERGIA
17
¿Acelerarían ajuste tributario?
Esguinces como una reducción en el pago de renta de sectores con altos ingresos, abren la puerta para que urgir al Gobierno agilizar una reforma tributaria estructural./17
FLASH
23
Dos coreas, rezago de “Guerra fría”
Fundado en 1936
domingo 23 DE agosto de 2015
l
PRIMER DIARIO DE ANÁLISIS Y OPINIÓN
l
ANDIARIOS
portada
Dólar y petróleo encienden alarmas
Simplemente Borges
deportes
22
Aceleran en Tocancipá
El campeonato de Monomarca se toma el Autódromo. Más de 60 vehículos compitiendo rueda a rueda en la pista colombiana
REFLEXIÓN CATÓLICA
39
AÑO 79: 27.085
Solo un mes para vender Isagen
SI EL Gobierno no logra vender antes del próximo 24 de septiembre la participación del 57,2 por ciento que tiene en la generadora Isagen, ya no podrá hacerlo este año. Ese día vence el plazo que estableció el Decreto 1609 de 2013, modificado por el Decreto
2316 de 2013 y que fue prorrogado por un año en 2014. El proceso de subasta del paquete accionario se mantiene suspendido mientras que el Consejo de Estado define de fondo las demandas contra el mismo. La pregunta es ¿fallará en menos de cuatro semanas? /18
A partir de lo que los expertos han denominado “populismo multimillonario” en conjunto con una base de racismo, sexismo y una visión guerrerista, el polémico precandidato presidencial republicano Donald Trump ha alimentado un discurso directo, discriminatorio y controvertido que, aún así, lo tienen en la parte alta de las encuestas./23
31
Un recorrido por los aforismos y frases más célebres del escritor argentino, a 116 años de su nacimiento. Su trayectoria, una evolución de la literatura latinoamericana.
ISSN 0122-2341
Trump: excentricidad sin límites
La historia de un pueblo, que se partió en dos tras la terminación de la Segunda Guerra Mundial y hoy está al borde de la guerra ¿Cómo se llegó a esta situación?/26
DíA D
$2.000
Aunque el sector privado advierte de graves perjuicios, Gobierno y Emisor si bien reconocen efectos adversos por descolgada petrolera y disparada de la divisa, consideran que todavía hay margen de acción para enfrentar la coyuntura. 9
Política, anomalías electorales y el reto del posconflicto
Los partidos no entendieron el problema de presentar candidatos cuestionados, sostuvo Alejandra Barrios, directora de la MOE, precisando que “si seguimos viendo la política
como un negocio para lucrar un grupo político, lo que vamos a tener en el posconflicto son unos grandes problemas de capacidad de gestión, administración y liderazgo”. /12
2
La foto
/xinhua
Cierre fronterizo… otra vez
Una vez más el gobierno del presidente Nicolás Maduro ordenó el cierre de la frontera de Venezuela con Colombia. En esta ocasión la causa fue un enfrentamiento entre miembros de la Guardia Nacional Bolivariana con presuntos contrabandistas colombianos. El caso dio lugar a que Maduro insistiera en la tesis de que grupos paramilitares de nuestro país hacen presencia en Venezuela para desestabilizar el gobierno. Las cancilleres de ambas naciones se reunieron el viernes en Costa Rica en busca de analizar la situación fronteriza y evitar un nuevo cierre de los pasos binacionales, que afecta en forma grave a decenas de miles de pobladores de los dos países. El nuevo siglo l domingo 23 DE agosto 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
3
LA SEMANA
La frase
EN POCAS PALABRAS El dato
69
Ese es el número de defensores de derechos humanos y líderes sociales y políticos que han sido asesinados este año, según lo reveló esta semana el coordinador residente de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU
en Colombia, Fabrizio Hochschild. Para el alto funcionario se trata de una cifra alarmante y de un claro retroceso, pues el año pasado a estas alturas sólo se registraba el asesinato de 35 víctimas de este mismo perfil.
“Cada 4 minutos se interpone una tutela sobre la salud”, Jorge Armando Otálora,
defensor del Pueblo
El resumen LUNES
MIÉRCOLES
VIERNES
Senado regional vuelve y juega
69 defensores de DH asesinados
Caso Interbolsa: 7 años a Jaramillo
La propuesta para reformar el sistema de escogencia del Senado para darle más representación a las regiones, va por el mismo camino de la de reelección de alcaldes y gobernadores, sobre la cual se presentaron 15 proyectos en la última década y nada.
Continúa ofensiva contra el Epl
Un total de 69 defensores de derechos humanos y líderes políticos o comunales han sido asesinados en el país en lo que va de 2015, informó la ONU, que consideró esta cifra “muy alarmante”. “A la misma fecha el año pasado eran 35”, dijo Fabrizio Hochschild.
Trump recorta distancia a Clinton
A 7 años de prisión y al pago de 18.400 salarios mínimos legales mensuales vigentes, el Juzgado 24 Penal del Circuito de Bogotá, con funciones de conocimiento condenó al expresidente de la comisionista Interbolsa, Rodrigo Jaramillo.
MARTES
JUEVES
SÁBADO
Luego del bombardeo contra un campamento de alias Megateo en zona rural de La Playa de Belén, en Norte de Santander, se continuó con la ofensiva para dar con su paradero. En principio se estimó que pudo haber muerto, pero luego se trabajó la hipótesis de que huyó herido.
Congresito, apenas una opción
Tras las reacciones encontradas que generó la idea expuesta por el presidente Santos de crear un congresito para refrendar los acuerdos de paz, el jefe del equipo negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, aclaró que es una de las opciones, pero no la única.
Sube la deuda por cuenta del dólar
A los problemas que enfrentan los importadores se suma la preocupación porque el alto precio del dólar va a encarecer los intereses de la deuda externa en no menos de $3 billones en 2016. La divisa norteamericana ya superó los $3.000.
Cada vez el magnate y precandidato republicano a la presidencia de Estados Unidos Donald Trump se acerca a la principal precandidata de los demócratas, Hillary Clinton, según un sondeo difundido por CNN/ORC y que lo ubica a solo seis puntos de distancia.
Ibargüen, por otro salto dorado
Lejos de la tensión que le puede generar la casi obligación conque llega al Mundial de Atletismo, Caterine Ibargüen, espera tranquila la hora para intentar ratificar su corona en el triple salto, en Pekín, donde la rusa Ekaterina Koneva será su gran rival.
El precio del dólar ya va para los $3.100 Venezuela: dólar negro subió 300%
Por cuenta de los precios del petróleo, el dólar sigue al alza y tras superar la barrera de los $3.000 tiene como objetivo los $3.100. Con ello el nivel de devaluación del peso ya sobrepasó el 52% en el último año y entre enero y agosto está llegando a 20%.
Terremoto político en Grecia
Siete meses después de comenzar su mandato y en medio de una rebelión en el seno de su partido Syriza, tras acordar el nuevo rescate para el país, el primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras, anunció su renuncia y convocó a elecciones legislativas anticipadas.
El dólar en el mercado negro en Venezuela aumentó 300% en lo que va de 2015 y rebasó los 700 bolívares, superando 111 veces la tasa oficial más baja asignada sólo a alimentos y medicinas. La divisa verde alcanzó los 700,99 bolívares.
11 ex presidentes hablarán de paz
Durante tres días se adelantarán actividades en diferentes lugares de Bogotá, teniendo como evento principal un conversatorio entre varios ex mandatarios de América, entre ellos Vicente Fox de México, Laura Chinchilla de Costa Rica, Ricardo Lagos de Chile, Alejandro Toledo del Perú.
El nuevo siglo l domingo 23 DE agosto 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
4
El protagonista
Dilma Rousseff
Pocos pensaban hace un año que la entonces todopoderosa presidenta brasileña Dilma Rousseff podría estar doce meses después en medio de una crisis de imagen y apoyo político y ciudadano que puede llevarla a salir del cargo. La mandataria afronta cada día una gran presión de sectores de la oposición y ciudadanos que desde las calles, por medio de multitudinarias marchas, exigen su renuncia. La última manifestación, el domingo pasado, se registró en 240 ciudades. Aunque las principales acusaciones a la presidenta es la crisis económica que afronta el país y su posible implicación en el millonario escándalo de corrupción en Petrobras, lo cierto es que la gobernante se está quedando cada día más sola. Incluso partidos y dirigentes que hicieron parte de su coalición, ahora se pasaron a la oposición y le exigen dar un paso al costado. La izquierda, abanderada por el Partido de los Trabajadores (PT), ha tratado de salir a respaldar al Gobierno, como lo hizo el jueves cuando lideró manifestaciones en casi 40 ciudades, aunque la participación fue mucho menor que en las masivas protestas que el fin de semana pidieron la partida de Rousseff. Desde hace muchos meses la mandataria ha debido moverse sorteando crisis que han paralizado su segundo gobierno, que comenzó en enero tras vencer a Neves por apenas 3 puntos. La debacle de la economía que puso en riesgo el sello de buen pagador del país -su grado de inversión bajó al último escalón de las agencias de calificación-, las revelaciones del fraude a la estatal Petrobras y la tensión política entre el PT y sus aliados han mermado la fuerza del Gobierno para encaminar su programa. La ola negativa barrió la popularidad de Rousseff hasta niveles de un dígito y la convirtió en la jefa de Estado con menos apoyo desde la vuelta de la democracia 30 años atrás. Esa debilidad llevó a algunos legisladores a agitar el fantasma del “impeachment” (juicio de destitución) y este año la Cámara de Diputados recibió cerca de 20 pedidos para apartarla del cargo, algunos de los cuales aún están bajo análisis. Incluso esta semana el expresidente Fernando Henrique Cardoso consideró que sería un “gesto de grandeza” que Rousseff renuncie a su cargo o por lo menos admita los errores que llevaron al desplome de la popularidad de su gobierno. “Lo más significativo de las manifestaciones, como las de domingo, es la persistencia del sentimiento popular de que el gobierno, aunque legal, es ilegítimo”, indicó Cardoso. “Si la propia presidenta no es capaz de un gesto de grandeza (renuncia o admite que se equivocó y sabe cómo guiar hacia el camino de la recuperación nacional), veremos la desarticulación creciente del gobierno y del Congreso a punta de Lava-Jato”, advirtió el exmandatario. Rousseff, una exguerrillera que luchó contra la dictadura, dejó en claro que buscará revertir la crisis: “No voy a caer”, dijo en julio y el miércoles pasado barrió versiones sobre su estado de ánimo al afirmar que no contemplaba renunciar. Citas como estas se han transformado en algo habitual, pese a que apenas se han consumido siete meses del mandato presidencial que vence en 2018. Las propagandas para convocar a manifestarse lucen como un compendio del momento que vive la séptima economía del mundo, hasta hace poco preocupada por asegurarse un lugar entre las potencias ascendentes de la comunidad internacional. Allí se mezclan citas del célebre primer ministro inglés Winston Churchill -”Si está cruzando el infierno, continúe caminando”-, con muestras de apoyo al juez Sergio Moro, que conduce el proceso de Petrobras y ataques al expresidente Luiz Inácio Lula da Silva. Sin embargo, ya hay analistas que advierten que cuidado con los deseos porque pueden hacerse realidad. Lo hacen recordando que los llamados a la salida de Rousseff, pueden costar caro a esta potencia democrática que conquistó con dificultad la estabilidad en los últimos 20 años. /Resumen AFP
El nuevo siglo l domingo 23 DE agosto 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
5
Off the record
ÂżY los narco-bienes?
En momentos en que las finanzas estatales se encuentran en estado de alerta por cuenta del impacto de la caĂda de los precios del petrĂłleo y el coletazo cambiario debido a la revaluaciĂłn del dĂłlar, en el Congreso surgen voces que consideran que el Estado tiene en la gran cantidad de bienes decomisados al narcotrĂĄfico una fuente de recursos que, mal contados, serĂa superior a los cinco mil millones de pesos. â€œâ€Ś Vamos a citar a varios ministros para que expliquen cĂłmo va el proceso de extinciĂłn de dominio de toda esa gran cantidad de bienes que a diario se incautan‌ Hay que monetizar toda esa gran cantidad de recursos, en lugar de estar buscando mĂĄs deuda o profundizar el apretĂłn fiscalâ€?, dijo un senador que prepara un debate al respecto.
el llamado ‘carrusel de la contrataciĂłn’, enviĂł a los directores de varios medios de comunicaciĂłn una carta en la que hace un balance de los logros de su gestiĂłn y el cumplimiento de su plan de desarrollo. Respecto a los motivos El nuevo siglo de su renuncia, dijo que lo hacĂa para “atender asuntos personales y no afectar la gobernabilidad del ComisiĂłn de la Verdad acordada por ambas partes en departamentoâ€?. La imputaciĂłn de cargos a Cruz serĂĄ la Mesa de La Habana. la prĂłxima semana. De otro lado, en los pasillos de la Casa de NariĂąo se dice que el empresario Carlos Enrique Cavalier serĂa el mĂĄs opcionado, dentro de la terna El ahora exgobernador de Cundinamarca, Ă lvaro que presentĂł Cambio Radical al Gobierno para escoger Cruz, quien se vio forzado a renunciar ante la inmi- al mandatario encargado hasta diciembre prĂłximo. La nente imputaciĂłn de cargos por parte la FiscalĂa, que terna la completan Roberto Moya Ă ngel y Adalberto lo investiga por estar presuntamente involucrado en BeltrĂĄn.
Sentida despedida
Propuesta de verdad
Un grupo de militares y policĂas retirados se encuentra preparando una propuesta que, a su parecer, debe resultar novedosa para desentrabar el problema del modelo de justicia a aplicar a las Farc. SegĂşn conociĂł EL NUEVO SIGLO, el Estado le pasarĂa a la guerrilla una relaciĂłn detallada de las “noticias criminalesâ€? derivadas del accionar de las Farc en las Ăşltimas dĂŠcadas, para que las Farc, en un plazo prudencial, al interior de su estructura, analice todos los casos y entregue su respectiva versiĂłn sobre lo que pasĂł, los responsables y los mĂłviles de tales acciones. Ese informe, junto a una contra-respuesta del Estado, deberĂa ser el principal insumo de la llamada
DistensiĂłn agraria EN MEDIO del debate en el Congreso esta semana sobre el nivel de cumplimiento del Pacto Agrario, el ministro de Agricultura, Aurelio Iragorri, y los senadores conservadores Roberto Gerlein y Eduardo EnrĂquez tuvieron una charla muy animada, aunque no trascendiĂł el tema./Juan SebastiĂĄn CuĂŠllar
El empresario
JosĂŠ Alberto VĂŠlez, presidente del Grupo Argos
EL PRESIDENTE del Grupo Argos, JosĂŠ Alberto VĂŠlez, es un empresario inquieto y ahora estĂĄ mirando cĂłmo avanza en varios sectores como cementos, energĂa e infraestructura. En los Ăşltimos meses se destaca la compra del 49,8% de Odinsa con lo que el Grupo quiere impulsar su presencia en infraestructura. VĂŠlez seĂąala que “en el negocio de infraestructura analizamos todas las posibles formas de entrada, como competir directamente en la adjudicaciĂłn de las vĂas de 4G, adquirir concesiones maduras de firmas que estuvieran necesitando capital por haber sido adjudicatarias de las obras, compra de negocios de ese tipo en el exterior, estructuraciĂłn de APP (Asociaciones PĂşblico-Privadas) o adquirir una compaĂąĂa con todas esas caracterĂsticasâ€?. A las tres actividades iniciales, ahora la empresa debe tener en cuenta los ingresos provenientes del arriendo (de fondo inmobiliario) y la participaciĂłn de dividendos como accionista en empresas. El presidente de la compaĂąĂa indica que “en Colombia tenemos todavĂa muchas necesidades de desarrollo en diferentes tipos de proyectos de infraestructura para que pueda alcanzar altos niveles de competitividad. La cuarta generaciĂłn de proyectos
estĂĄ en sus fases iniciales, lo mismo que los esquemas de contrataciĂłn por intermedio de APPâ€?. Sin embargo, en Colombia ya hay varias concesiones que han sido exitosas y han representado una muy buena inversiĂłn para quienes tomaron el riesgo unos aĂąos atrĂĄs. TambiĂŠn se debe destacar la importancia de los aeropuertos en concesiĂłn, como es el caso de Eldorado de BogotĂĄ. En el caso de Odinsa, tiene participaciĂłn en todos ellos, ademĂĄs de importantes inversiones en el exterior. Con el crecimiento en infraestructura en LatinoamĂŠrica a travĂŠs de Odinsa podremos participar en importantes proyectos. Frente a la financiaciĂłn de 4G, seĂąala que “al menos para la primera y segunda ola de adjudicaciones sĂ creemos que estĂĄn dados los elementos para que se logren los cierres financieros. Hay disposiciĂłn de la banca local, interĂŠs de la internacional, respaldo del Gobierno y algunos socios extranjeros a travĂŠs de la Financiera de Desarrollo Nacional (FDN), y ademĂĄs se estĂĄn estructurando soluciones para que a travĂŠs del mer-
cado de capitales tambiĂŠn se logren los recursosâ€?. De otro lado, el Grupo estĂĄ trabajando en la consolidaciĂłn del fondo inmobiliario del Grupo Argos y Conconcreto, una alianza que se realizĂł tanto con aporte en dinero como con la transferencia de los activos que cada compaĂąĂa colocĂł.
El nuevo siglo l domingo 23 DE agosto 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
6
OPINIóN
CENSO AGROPECUARIO
H
Del daguerrotipo a la fotografía
ACÍA cuarenta y cinco años no se contaba con un censo agropecuario en Colombia. Si partimos del supuesto de que un censo de esta naturaleza es una fotografía actualizada del sector rural, habrá que convenir que más que una fotografía teníamos un daguerrotipo. El censo agropecuario actualizado es un instrumento indispensable para diseñar las políticas públicas del sector que venía fijándose de manera tosca por falta de un censo actualizado. El estándar internacional predica que cada ocho años los países deben actualizar las fotografías estadísticas de su sector rural. En el gobierno Santos, por decisión de gran visión adoptada en 2011, se resolvió enmendar esa grave anomalía. Sus frutos fueron entregados por el DANE luego de un trabajo ingente que implicó la visita prácticamente a la totalidad de los predios del país. La conclusión principal de los primeros resultados divulgados es la de que la pobreza sigue siendo protuberante en las zonas rurales. Y medida sobre la base de lo que se denomina pobreza multidimensional en el área rural dispersa, alcanza un nivel de 44,7% que es el doble del promedio nacional. A partir de esta premisa, los otros indicadores que ilustra el nuevo censo no dejan de inquietar, aunque en cierta manera ya era presentidos: *hay un grave cuello de botella en la institucionalidad educativa de las gentes del campo: el 72,6%
“Indispensable para diseñar políticas del sector” Juan Camilo Restrepo Salazar
sigue teniendo graves restricciones de acceso a la educación. *20% de la población entre los 5 y 16 años no está asistiendo a escuela o plantel educativo alguno. *El 11,5% de la población rural sigue siendo analfabeta. *Del área rural dispersa el 50,6% está ocupada por bosques naturales; 40,6% está dedicada a usos agropecuarios (con una alta prelación de usos asociados a ganadería extensiva); y el área dedicada a agricultura propiamente dicha alcanza 7,1 millones de hectáreas. En esto el censo arrojó un hallazgo un tanto sorpresivo pues venía estimándose que el área dedicada a la agricultura era un millón y medio menos de hectáreas de lo que resultó. *Se nota un afianzamiento notable de los cultivos permanentes frente a los transitorios. Mientras que los primeros ocupan un 74,8% del área censada, los segundos representan solo el 15%.
*El nuevo censo confirma la acentuación de las dos tendencias que, aunque aparentemente paradójicas, han venido caracterizando la estructura de la propiedad agraria en Colombia: de una parte, se ha elevado la concentración en la propiedad; pero de otra, y de manera no menos preocupante, encontramos que se ha acentuado el minifundio en muchas comarcas del país. *También confirmó el censo que la población de la Colombia profunda sigue envejeciéndose. En relación con los censos y encuestas anteriores más viejos se están quedando en el campo al paso que los jóvenes migran a las ciudades en busca de mejores horizontes. *A pesar de que ha aumentado la calidad de la vivienda rural continúa viéndose un déficit habitacional sensiblemente mayor en los campos que en las ciudades. Más de la mitad del déficit habitacional de Colombia -sobre todo en el aspecto cualitativo- es rural. Los resultados del nuevo censo agropecuario son, pues, una herramienta invaluable, de una parte, para que las políticas públicas en el área rural no se sigan aplicando a ojímetro sino con una base estadística sólida. Pero de otra, serán también un instrumento valioso para que el posconflicto rural (compendiado en el acuerdo número uno de La Habana) pueda aplicarse con rigor y seriedad.
ALGO MÁS QUE PALABRAS
A
Movilidad libre en el pensamiento
NTE un mundo en permanente cambio tenemos que reafirmar la importancia de una movilidad libre en el pensamiento crítico, sobre todo para enhebrar los más nítidos horizontes, en vista a que nos permitan convivir todas las culturas con sus variadas singularidades. Indudablemente, es un acto creador y una actitud, tan necesaria como el aire que respiramos, si en verdad optamos a que se disuelvan las ideologías, que tanto nos distancian unos de otros, y así poder ganar terreno en la práctica del diálogo mediante el cual nos abrimos a la diversidad de opiniones y a la multiplicidad de perspectivas. Actuando, de este modo será cómo avancemos en el respeto de los derechos humanos. Somos pensamiento, pero no ideología, por eso reivindico una movilidad libre en las ideas, para descomponer las absurdas ideologías que nos encandilan, a pesar de que nos impiden reflexionar libremente. Se corre el riego de hacer del ciudadano un seguidor de una actitud ideológica en lugar de un ciudadano abierto al mundo. Son precisamente estos modos rígidos y cerrados, los que desencadenan incomprensiones, activando la desunión en un mundo global. Estos ideólogos son hostiles y desleales, son personas contaminadas por la soberbia, y poco transparentes. De ahí la invitación concluyente a pensar y a repensar por una ciudadanía más integrada e integradora, sabiendo que cada uno de nosotros tiene el poder y la responsabilidad de ayudar en la creación de un
“Todavía pensar está libre de tributos” Victor Corcoba Herrero*
mundo más humanizado. Según Naciones Unidas, más de cien millones de personas necesitan en estos momentos asistencia humanitaria para sobrevivir. En consecuencia, debemos alentarnos unos a otros, despojados de toda clave ideológica, y así, poder solidarizándonos con las gentes más vulnerables como auténticas familias. La misma dignidad humana no es sólo garantizada por las instituciones públicas, sino que comienza por la experiencia de sentirnos amados, de crecer junto a corrientes libres de intereses. Los acontecimientos actuales, de un mundo tan convulso como corrompido, nos hacen requerir al retorno del pensamiento mismo de cada cual, o sea, a la plena verdad injertada en la conciencia de toda vida. Las ideologías impuestas son absurdas, aparte de generar una falsa conciencia, que acaban por degradarlo todo a su antojo, desde el medio ambiente a sus moradores, despojan al individuo de su libertad, adoctrinándolo a su capricho como una masa manipulable. Por ello, en un contexto como el actual, es necesario un atento discernimiento y un constante meditar para huir de cualquier
pensamiento débil, uniforme y homogéneo. Ciertamente, sin pensamiento y sin libertad, dejamos de ser personas para ser masa, y hasta los pueblos con sus identidades dejan de serlo para convertirse en aglomeración. Por consiguiente, no nos dejemos robar nuestro propio espíritu pensante, somos como somos, y el pensamiento no se impone. Cada cual propone el suyo, sea hombre o mujer, y desde esa complementariedad de géneros, es como ha de remarcarse el bien colectivo, que no es una suma de intereses ideológicos, sino un pasar de lo que es bueno para mí, es bueno para todos, es decir, para ese pueblo y para esa humanidad de metas comunes y de valores compartidos. La mundialización, la actividad humana, la misma acción ciudadana, se ha convertido en el principal factor de cambio, Nada nos es ajeno, ni nadie. Bajo este techo de pluralidad, ni que decir tiene que hay que desterrar toda exclusión, mediante el respeto más escrupuloso hacia la ciudadanía y el intercambio de reflexiones más genuino. Desde luego, dadas las múltiples fracturas que padecemos, lo que se precisa es dar rienda suelda a este potencial pensativo, que todos llevamos consigo a través de la mente, y que desempeña un papel irremplazable para recapacitar alrededor de un mundo heterogéneo, pero un mundo apasionante. Siempre es oportuno actuar en pos de la dignidad humana y de los espacios armónicos. Todavía pensar está libre de tributos, menos mal. corcoba@telefonica.net *Escritor
Copyrights© Editorial La Unidad S.A.Todos los derechos reservados, salvo autorización. Sede: Calle 25D Bis No. 101B-04, Bogotá. Conmutador: 4139200 - 4138581; Dirección: 4138176
El nuevo siglo l domingo 23 DE agosto 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
7
EDITORIAL
A
Los vicios de campaña l Menú amplio de anomalías y denuncias l Urge una verdadera reforma electoral
un poco más de dos meses para la cita en las urnas en que se escogerá a gobernadores, alcaldes, diputados, concejales y ediles, el panorama electoral está enviando unas señales de alerta que no pueden ser desestimadas ni considerarse como ‘normales’ dados los vicios que distinguen la forma de hacer política en Colombia. Por ejemplo, la semana que termina sorprendió una denuncia de la Fiscalía en torno de que se habían producido una serie de capturas de personas vinculadas a la banda criminal del ‘clan Úsuga’. Esto no tendría nada de extraño si no fuera porque entre los detenidos figurarían concejales, excaldes, e incluso candidatos para los comicios de octubre en Córdoba, Sucre, Meta, Bolívar y Putumayo, entre otros. Este operativo marcó lo que podía ser el primer capítulo de “bacrimpolítica” en la actual campaña proselitista. Pero no es este el único suceso de presunta infiltración o presión de grupos armados a la campaña, pues ya la misma Federación de Municipios, como se publicó en este diario días atrás, había advertido de esta clase de hechos en varias zonas del país. A ello hay que sumar aquellos aspirantes a los que se señala de tener relación política e incluso familiar con condenados por el escándalo de la parapolítica. No menos preocupante resulta el hecho de que, tal como lo denunció la Procuraduría en un informe al Consejo Nacional Electoral, más de setecientos candidatos inscritos tienen sanciones disciplinarias vigentes. Por igual, está pendiente de resolver casi un centenar de denuncias por presunta doble militancia o inhabilidades de aspirantes a los ejecutivos regionales y locales. Y qué decir de las alertas tempranas lanzadas por autoridades, veedurías ciudadanas y varias ONG especializadas en torno de que fenómenos como el trasteo y compra de
EL NUEVO SIGLO
DIRECTOR GENERAL
JUAN GABRIEL URIBE VEGALARA
GERENTE
JAIME EDUARDO HOYOS DIRECTOR ADJUNTO
ALBERTO ABELLO MORENO
votos son más que evidentes en muchos departamentos y municipios. En este caso específico llamó la atención lo advertido por el Departamento de Planeación esta semana respecto a que se estaría utilizando abusivamente el Sisben para ampliar el número de integrantes de los núcleos familiares, con el fin de tratar de hacer pasar a los ‘colados’ como residentes en aquellos lugares en donde se necesita que voten. Se calcula que en casi un veinticinco por ciento de los municipios se pueden estar presentando casos de trashumancia electoral, lo que evidencia la extensión de este delito. A todo lo anterior debe adicionarse el alud de denuncias que a diario se escuchan sobre presunta participación en política de funcionarios públicos, sobre todo a nivel municipal. No menos repudiable es que algunos candidatos a gobernaciones y alcaldías estén tratando de adueñarse de políticas y programas gubernamentales, con el fin de capturar votos de manera artificiosa. La publicidad política también ha dado mucho de qué hablar, desde casos que rayan en lo macondiano como el utilizar asnos para promover aspirantes, hasta cuñas en que algún candidato invita COORDINADOR DOMINICAL JOSÉ PEÑUELA FLASH INTERNACIONAL CLAUDIA BERMÚDEZ DIA DE DOMINGO ÁLVARO MONTOYA GÓMEZ
a la ciudadanía a que reciba el dinero que le están ofreciendo para comprar el voto, pero que a la hora de sufragar le haga ‘conejo’ al oferente. Los partidos y movimientos políticos tampoco han sido ajenos a este preocupante escenario de campaña. A diario se ve a dirigentes de todo nivel cruzar duras acusaciones y señalamientos, anunciar demandas penales por doquier y advertir, prácticamente a quienes por uno u otro motivo están apoyando candidatos ajenas a las respectivas colectividades. También resulta inquietante que pese a faltar dos meses y unos pocos días para los comicios, aún no haya terminado el proceso de revisión de las firmas que sustentan más de cuatrocientas candidaturas de los llamados movimientos significativos de ciudadanos. Este breve repaso por los distintos vicios e irregularidades que afectan la campaña proselitista, pone en evidencia que la legislación vigente para garantizar unos comicios transparentes continúa teniendo muchas falencias. En no pocas ocasiones hemos advertido desde estas páginas cómo siempre que se suceden las citas en las urnas y se hace un corte de cuentas sobre las circunstancias que afectaron su limpieza, se prometen en múltiples instancias reformas al Código Electoral que al pasar de los meses, incluso años, terminan en nada, solo vuelven a mencionarse y señalarse como prioritarias cuando sobreviene la siguiente campaña. Ya desde el Congreso, las autoridades electorales y el propio gobierno se ha escuchado por estos días que se presentarán sendos proyectos de ley y reformas constitucionales para adoptar unas nuevas normas electorales. Esperemos que en esta ocasión se pase de las promesas a los hechos y que en los posteriores comicios por fin el país tenga unas reglas de juego efectivas que garanticen la transparencia.
PUBLICIDAD ÁNGELA GARAVITO PRODUCCIÓN GUILLERMO BERNAL CIRCULACIÓN CARLOS VELÁSQUEZ
El nuevo siglo l domingo 23 DE agosto 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
Fundadores Laureano Gómez-José de la Vega 1 de Febrero de 1936 Directores Eméritos Alvaro Gómez Hurtado-Juan Pablo Uribe Uribe Presidenta Honoraria Margarita Escobar de Gómez
8
OPINIÓN
Zona de Distensión LA ALEGRÍA ESTÁ DE LUTO
Por Alfín
SUPLANTACIÓN LEGISLATIVA
el mundanal ruido
eL INFORMANTE
PALOSA
Nunca olvidar El nuevo siglo l domingo 23 DE agosto 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
LA PORTADA
9
EL SECTOR PRODUCTIVO URGE ACCIONES MÁS EFECTIVAS
Dólar y petróleo encienden alarmas económicas
l Gobierno y Emisor reconocen efectos adversos pero consideran que todavía hay margen de acción para enfrentar la coyuntura. PIB de este año no llegaría al 3%. Esperanzas puestas en PIPE II
EL DÓLAR cerró el viernes en $3.102, rompiendo todas las previsiones
L
AS ALARMAS están encendidas. Si bien no se puede hablar de crisis ni de cuidados intensivos, es evidente que la economía colombiana atraviesa por un momento de sumo cuidado, con un enfriamiento lento cuya verdadera dimensión solo se sabrá al final del año. Es claro que la caída en los precios del petróleo se presenta como la principal causa de la desaceleración de la economía colombiana. La descolgada comenzó a mediados del año pasado y, salvo algunos leves repuntes semanales, se mantiene hoy por hoy, a tal punto que el viernes pasado la
cotización internacional del barril de crudo amenazaba con caer por debajo de los 40 dólares. No en vano esa fue la causa que llevó a que el Gobierno a finales de 2014 no solamente tramitara una reforma tributaria, que debe reportarle cerca de 20 billones en cuatro años, sino que a la par aplicó un recorte presupuestal de 16 billones de pesos, gran parte de ellos sobre inversiones y gastos de funcionamiento previstos para este 2015. El propio director nacional de Planeación, Simón Bolívar, advertía días atrás en entrevista con este Diario que la crisis petrolera originó un hueco fiscal de 10 billones de pesos.
Y como los precios del petróleo todavía continúan deprimidos, el proyecto de Presupuesto General para 2016, por un monto de $215,9 billones, incluyendo la deuda, también se vio impactado. El texto que fue radicado en el Congreso ya contempla una reducción de 11 por ciento en gastos de inversión, así como apretones en gastos de funcionamiento en la generalidad de los ministerios y entidades, con muy pocas excepciones. Sin embargo, no sólo la descolgada petrolera amenaza la estabilidad de una economía que, como la colombiana, había logrado mantenerse a flote, con indicadores superiores al promedio de la región latinoamericana, siendo considerada como la ‘joya de la corona’ en esta parte del continente, por encima de Brasil y Chile. La otra amenaza es la fuerte revaluación del dólar frente al peso colombiano, que tiene a varios sectores de la economía, literalmente, con los pelos de punta. La divisa norteamericana no ha dejado de subir en los últimos meses, a tal punto que el viernes pasado cerró en 3.102,60 pesos por dólar. Esto implica que en lo que va del año el peso colombiano acumula una devaluación del 23,52% frente a la divisa estadounidense. Aunque el Gobierno y el Banco de la República insisten en que la coyuntura cambiaria es manejable, y que responde principalmente a fenómenos externos como la desaceleración china (que esta semana devalúo el yuan), la lenta recuperación en EU y la zona Euro, la crisis de precios petroleros y la expectativa por una subida de tasas por parte de la Reserva Federal estadounidense, lo cierto es que el encarecimiento del dólar trae para Colombia más perjuicios que ventajas. Si bien un sector de exportadores ha podido sacar provecho del fortalecimiento de la divisa, en especial los cafeteros y los floricultores, los importadores están contra la pared. Ya los
transportadores de carga, las aerolíneas, el comercio al por mayor y minorista, las ensambladoras de carros y los propios industriales que compran en el exterior, han advertido una sobrecarga de sus costos entre un 10 y 30 por ciento, diferencial que necesa-
La deuda para 2016 se encarece 3 billones de pesos por subida del dólar
riamente tendrán que trasladar a los compradores y usuarios internos. En otras palabras, que se está aplicando o aplicarán un incremento de precios en alimentos importados, productos manufacturados o rubros económicos que traen insumos, repuestos o materia prima del exterior. Incluso para los exportadores no todo termina siendo color de rosa, ya que si bien hay una mayor cosecha de café o la producción de petróleo sigue alrededor de un millón de barriles diarios, pese a la caída en un 90% en materia de exploración, el precio del grano en los mercados internacionales a duras penas supera los 1,30 dólares, en tanto que el crudo, como se dijo, sigue de capa caída e incluso hay analistas que sostienen que podría llegar a los 35 dólares antes de terminar el año. A ello se suma, como lo ad
DIRECCIÓN DE FISCALÍAS NACIONAL ESPECIALIZADA DE EXTINCIÓN DEL DERECHO DE DOMINIO FISCALÍA TREINTA Y CUATRO RADICADO 12664 E.D. CITA Y EMPLAZA A LOS TERCEROS INDETERMINADOS y demás titulares que se sientan con interés legítimo en el proceso de extinción del derecho de dominio, para que a más tardar dentro de los quince (15) días siguientes del término de fijación del presente EDICTO, se hagan presentes ante este Despacho para hacer valer sus derechos dentro del Trámite de Extinción del Derecho del Dominio radicado bajo el número 12664 E. D., que se adelanta en este Despacho, respecto del bien que a continuación se cita y que se considera que se encuentra enmarcado en la causal contenida en el artículo 2 de la Ley 793 de 2002, modificada por la 1453 de 2011, numeral 3; así: • Inmueble con matrícula inmobiliaria No. 50C-1510433 ubicado en la Carrera 68B No.71-93 (dirección Catastral) de la ciudad de Bogotá D.C. SE ADVIERTE A LOS EMPLAZADOS QUE SI NO COMPARECEN DENTRO DEL TÉRMINO ANTES INDICADO, SE LES DESIGNARÁ CURADOR AD-LITEM, CON QUIEN SE SURTIRÁ LA NOTIFICACIÓN PERSONAL Y SE CONTINUARÁ LA ACTUACIÓN HASTA SU CULMINACIÓN, PARA LOS EFECTOS DEL ARTÍCULO 13 DE LA LEY 793 DEL 2002, MODIFICADA POR LA LEY 1453 DE 2011 Y ACORDE CON EL ARTICULO 318 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL, SE PUBLICA EL PRESENTE EDICTO POR UNA SOLA VEZ EL DÍA DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015, EN UN PERIÓDICO DE AMPLIA CIRCULACIÓN NACIONAL; SIGNIFICANDO QUE EL EMPLAZAMIENTO SE ENTENDERÁ SURTIDO TRANSCURRIDO QUINCE DÍAS DESPUÉS DE SU PUBLICACIÓN.
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
CÚMPLASE,
ADRIANA DURAN ALVARADO Fiscal 34 DFNEXT.
10
LA PORTADA
virtiera esta semana el ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, que el encarecimiento del dólar tiene un efecto muy lesivo sobre la deuda externa de la Nación, a tal punto que para 2016 si la divisa se mantiene por encima de los tres mil pesos, las obligaciones financieras de nuestro país se encarecerán tres billones de pesos automáticamente.
Cresta inflacionaria
Esto, desde ya, aumenta las alarmas que hay sobre otro de los indicadores clave de la economía: la inflación. Según el último informe del DANE, el costo de vida creció en julio un 0,19%, lo que implica que en lo corrido del 2015 se ha presentado una variación de 3,52%. Esta tasa es superior en 0,79 puntos porcentuales a la registrada en el mismo periodo del año anterior (2,73%). Entre agosto de 2014 y julio de 2015, es decir los últimos doce meses, el IPC presentó una variación de 4,46%. Esto quiere decir, entonces, que la meta fijada por el Banco de la República para diciembre de este año, en torno a que el costo de vida no supere el 4 por ciento, será muy difícil de cumplir.
Panorama difícil
El propio Banco de la República hizo el viernes pasado, cuando decidió no mover sus tasas de in-
TANTO ELministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, como el gerente del Emisor, José Darío Uribe, consideran que economía resiste los embates internos y externos. /ENS
terés como tampoco intervenir el mercado de capitales para atajar el dólar, un análisis muy detallado de la situación de la economía colombiana. Según el Emisor, el aumento de la inflación se explica por el “efecto de la depreciación nominal a los precios al consumidor y el incremento en los costos de las materias primas importadas, así como la menor dinámica en la oferta de alimentos”. Agregó que el traslado de parte de la devaluación del peso a los precios al consumidor y la persistencia
FISCALIA GENERAL DE LA NACION DIRECCIÓN NACIONAL PARA LA EXTINCIÓN DEL DERECHO DE DOMINIO FISCALÍA CUARENTA Y SEIS El Firmante, Fiscal Cuarenta y Seis (E) de la Dirección de Fiscalía Nacional Especializada de Extinción del Derecho de Dominio,
CITA Y EMPLAZA A LOS TERCEROS INDETERMINADOS y demás titulares que se sientan con interés legítimo en el proceso de Extinción de Dominio radicado bajo el No. 12023 E.D., para que a más tardar dentro de los quince días siguientes al vencimiento del término de fijación del presente edicto, comparezcan ante la Secretaría Administrativa de esta Dirección, ubicada en la ciudad de Bogotá, en la diagonal 22 B No. 52-01, Torre "F" semisótano, a recibir notificación, de la resolución de inicio de la acción de extinción de dominio de fecha 26 de febrero de 2013, para hacer valer sus derechos dentro del trámite de extinción de dominio que se enuncia a continuación: BIEN MUEBLE: Vehículo: Bus Servicio: Público Marca: Chevrolet, Placas: WZA-463 Motor: 6RA1308869 Línea: CHR 660 CT Modelo: 1998 Propietario: ERIC DE JESUS COTES BERTIS. Se advierte a los emplazados que si no comparecen dentro del término antes mencionado, se les designará curador ad-Litem para que los represente, con quien se surtirá la notificación. Para los efectos del artículo 13 de la Ley 2002, modificada por la Ley 1453 de 2011 y acorde con el artículo 318 del Código de Procedimiento Civil, se publica el presente edicto, por una sola vez, el día domingo veintitrés (23) de agosto de 2015, en un periódico de amplia circulación nacional, significando que el emplazamiento se entenderá surtido transcurrido quince (15) días después de su publicación. Se fija el presente Edicto, hoy dieciséis (16) de agosto del año dos mil quince (2015) siendo las 8:00 a.m. ALVARO CACERRES CAMPOS Fiscal Cuarenta y Seis (E)
del fenómeno de El Niño pueden hacer más difícil el cumplimiento de la meta. Advirtió el Banco que el precio internacional del petróleo tuvo un descenso significativo y las cotizaciones de varios productos básicos que importa Colombia dejaron de caer. En ese orden de ideas, según el Emisor, si estos niveles en los precios de las exportaciones e importaciones se mantienen, los términos de intercambio y el ingreso nacional caerían más de lo previsto. “Esto explica en gran medida la fuerte devaluación del peso frente al dólar en comparación con las monedas de otros países”, concluyó el Emisor. Otra de sus preocupantes conclusiones es que al analizar que en el segundo trimestre los indicadores de comercio al por menor, de confianza al consumidor y del comercio, y de expectativas económicas, se evidencia que la demanda interna continúa debilitándose. “La industria se contrajo y los indicadores de construcción sugieren una desaceleración en el sector. Las cifras de julio muestran una caída en la producción de petróleo, mientras que la producción de café aumentó”, indicó el Emisor.
pues inicialmente la tenía en un 3,2 por ciento, que difícilmente se daría. Según José Darío Uribe, gerente del Emisor, “la reducción del pronóstico se hace ante los fenómenos que ya son conocidos, como el comportamiento de las exportaciones, además el hecho de que la inversión que venía con un comportamiento dinámico va a tener un menor crecimiento este año, además que se espera una desaceleración en el consumo interno, un rubro que siempre mostró un crecimiento importante”. Ya varios sectores de la economía han venido también ajustando sus tendencias sobre PIB, sobre todo por el efecto de la crisis petrolera y la profunda devaluación del peso. Por ejemplo, los analistas del
Bancolombia ya señalaron que a lo sumo la economía podría crecer 3 por ciento, disminuyendo su meta de comienzos de año de 3,6 por ciento. El Fondo Monetario Internacional (FMI) también redujo a 3 por ciento su pronóstico del PIB, mientras el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) lo dejó en 3,2 por ciento. Sin embargo, la meta de un 3,6 por ciento es defendida por el Ministro de Hacienda, quien ha sostenido que se mantiene la previsión. “…Respecto al Gobierno consideramos que nuestro pronóstico de crecimiento es mayor de lo que dice el Banco de la República, aunque combinando el PIB de los primeros trimestres con lo que esperamos al final del año es más previsible con lo que proyectan los analistas, pero estamos convencidos que sea una cifra u otra, la economía colombiana es de las que más va a crecer este año en la región, es casi seis o siete veces que la del promedio del continente”.
¿Qué dice el Gobierno?
Frente a todo lo anterior, el Gobierno y el Banco de la República consideran que si bien hay señales de preocupación, el país tiene como manejar la coyuntura. El propio presidente Santos decía el viernes pasado en Bucaramanga que Colombia tiene margen de acción para enfrentar la caída de los precios del petróleo y el alza del dólar. “La devaluación, que ustedes han visto que ya superamos la barrera de los 3 mil pesos por
PIB a la baja
Ahora bien, todo ese escenario de indicadores macro y micro al final termina impactando el más importante de todos: el Producto Interno Bruto (PIB). No hay que olvidar que ya las alarmas vienen prendidas desde los datos del primer trimestre, cuando apenas creció un 2,8%. Dados los últimos acontecimientos de indicadores clave de la economía, se confirma que la previsión a la baja de crecimiento, hecha por el Banco de la República, fijándola en un 2,8 por ciento para este año, resultó acertada,
LA DESCOLGADA en los precios del petróleo no se revierte. El viernes el barril se cotizó a 40 dólares
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
la PORTADA dólar, tiene ganadores y tiene perdedores. Pero en el caso colombiano tiene más ganadores que perdedores. Y esa es una gran oportunidad para aprovechar una coyuntura como la que estamos viviendo y fortalecer todo nuestro aparato productivo”, sostuvo el Mandatario. Santos consideró que la baja en los precios del petróleo y los ajustes por causa de la devaluación, obligan a focalizar la atención en aumentar las exportaciones de productos no minero-energéticos y en fortalecer el aparato productivo del país para hacerlo más competitivo.
“Esta devaluación nos vino en buen momento”: Santos
“¿Qué nos venía sucediendo? Que durante muchos años comenzamos a depender demasiado del petróleo y de todo lo que tiene que ver con los minerales, las regalías. Y nos estábamos acercando, ya estábamos bordeando lo que yo llamo un resfriado holandés. Estábamos ya siendo una economía vista como una economía con principios de la enfermedad holandesa. Es decir, demasiada dependencia de la parte mineroenergética”, expuso. Y agregó: “Por eso digo que esta devaluación nos vino en buen momento, porque nos obliga necesariamente a hacer lo que teníamos que hacer, y es mirar mucho más hacia los sectores no minero-energéticos. Y eso es lo que estamos haciendo. Estamos focalizando cada sector para ver cómo exportamos más de los productos no minero-energéticos y cómo fortalecemos todo nuestro aparato productivo, cómo lo volvemos más competitivo”. Según el Presidente Santos, esto coincide con las políticas que ha venido adelantando el Gobierno Nacional, como es el caso del impulso a la infraestructura, para tener una economía más diversificada y más sólida. Entretanto, el ministro Cárdenas, a quien le toca hacer malabares para acomodar las finanzas a la difícil coyuntura, ha reiterado que hay margen de maniobra para afrontar esta situación. Por ejemplo, al defender el
monto del proyecto de Presupuesto para 2016, Cárdenas defendió el ajuste que este implica, afirmando que se construyó con responsabilidad fiscal y con sentido social, teniendo en cuenta el nuevo contexto económico caracterizado por bajos precios del petróleo, buscando impulsar el crecimiento de la economía y mantener la dinámica de generación de empleo de calidad y reducción de la pobreza. “La caída de la renta petrolera nos pone ante una nueva realidad económica y un nuevo escenario fiscal. Un gobierno serio y responsable, como ha sido esta administración, debe preservar el equilibrio en las finanzas públicas que consolide los avances logrados en materia económica y social”, afirmó Cárdenas. Agregó, por ejemplo, que ante esta nueva realidad fiscal se procedió a hacer diversos ajustes para el Presupuesto de 2016 y se incrementó la meta de recaudo de la DIAN en $4 billones, fortaleciendo su capacidad de controlar el contrabando, la elusión y evasión fiscal. “Aprovechamos el espacio por $7 billones que nos otorga la regla fiscal. Pero también actuamos con firmeza al reducir el presupuesto de funcionamiento e inversión”, enfatizó. Igualmente el zar de las finanzas en repetidas ocasiones ha insistido en las exitosas co-
11
LA ECONOMÍA se está desacelerando y así como el PIB del primer trimestre sólo llegó al 2,8%, al final del año el porcentaje podría ser similar.
locaciones de títulos de deuda pública en el exterior, que no sólo presentan sobredemandas sino tasas muy bajas, respecto a similares operaciones de otros países, se constituyen -junto a las buenas notas de las firmas calificadoras de riesgo- en la prueba más evidente de que se mantiene la confianza internacional en la economía y la política económica colombiana.
PIPE II, la esperanza
Ahora bien, descartado por el momento que el Banco o el Gobierno vayan a intervenir el
mercado para atajar el dólar, el único salvavidas inmediato para la economía termina siendo el llamado Programa de Impulso a la Productividad y el Empleo (Pipe 2.0), que el mismo Ejecutivo dice que está generando importantes logros para estimular la economía y afrontar el panorama adverso ocasionado por la caída de los precios del petróleo y la reducción de las expectativas de crecimiento de la economía nacional. El viernes pasado, por ejemplo, siete ministros de áreas económicas y sociales, y el Director del Departamento Nacional de
Planeación, rindieron cuentas al respecto. Se habló de los 4,5 billones de pesos para el Plan de Infraestructura Educativa Santander, uno de los departamentos más beneficiados en vivienda. Como se ve, la economía colombiana atraviesa por una difícil coyuntura, que si bien no es crítica, sí exige de un conjunto de medidas muy eficaces para poder mantenerse a flote en medio de una descolgada petrolera, un panorama externo muy voluble y una consecuencial inestabilidad cambiaria, que van para largo.
DIRECCIÓN DE FISCALÍAS ESPECIALIZADAS PARA LA EXTINCION DEL DERECHO DE DOMINIO FISCALÍA TREINTA Y TRES EDICTO
DIRECCIÓN DE FISCALÍAS ESPECIALIZADAS PARA LA EXTINCION DEL DERECHO DE DOMINIO FISCALÍA TREINTA Y TRES, UBICADA EN LA DIAGONAL 22 B No 52-01, TORRE F, PRIMER PISO DE ESTA CIUDAD.
El firmante, Fiscal Treinta y tres (33) Especializada de la Dirección de Fiscalías Especializadas para la Extinción del Derecho de Dominio,
EDICTO.
CITA Y EMPLAZA A LOS TERCEROS Y DEMÁS PERSONAS INDETERMINADAS QUE SE SIENTAN CON INTERES LEGITIMO EN EL PROCESO, para que comparezcan a la Secretaría Administrativa de esta Unidad de Fiscalías, ubicada en la Diagonal 22 B No. 52 — 01 Bloque F Semisótano de Bogotá, D. C., hacer valer sus derechos, por el termino y para los fines establecidos en numerales 3° y 4° del Art. 13 de la ley 793 de 2002, modificado por la ley 1453 del 2011 y en concordancia con el Articulo 318 del Código de Procedimiento Civil, mediante EDICTO, que se publicara por una vez en un periódico de amplia circulación nacional, dentro del radicado No 11271 con el objeto de comparecer a esta Unidad de Fiscalías dentro de los quince (15) días siguientes a la publicación del presente EDICTO, para surtir dicha notificación y hacer valer sus derechos sobre los bienes objeto de este proceso, que se enuncia a continuación, en contra de las divisas por valor de U.S. $280.000 (DOSCIENTOS OCHENTA MIL DOLARES ESTADOUNIDENCES) Se advierte a los emplazados que, si no comparecen dentro del término antes mencionado, se les designará Curador Ad Litem para que los represente, con quien se surtirá la notificación, se publica el presente edicto, por una sola vez, el día domingo 23 de agosto de 2015, en un periódico de amplia circulación nacional, significando que el Emplazamiento se entenderá surtido transcurridos quince (15) días después de su publicación. Bogotá, D.C., diez y nueve (19) de agosto de dos mil quince (2015). Cordiadialmente,
El firmante, Fiscal Treinta y tres (33) Especializada de la Dirección de Fiscalías Especializadas para la Extinción del Derecho de Dominio,
CITA Y EMPLAZA AL SEÑOR CARLOS ALBERTO ROJAS IZQUIERDO , TERCEROS Y DEMÁS PERSONAS INDETERMINADAS QUE SE SIENTAN CON INTERES LEGITIMO EN EL PROCESO, para que comparezcan a la Secretaría Administrativa de esta Unidad de Fiscalías, ubicada en la Diagonal 22 B No. 52 — 01 Bloque F Semisótano de Bogotá, D. C., hacer valer sus derechos, por el termino y para los fines establecidos en numerales 3° y 4° del Art. 13 de la ley 793 de 2002, modificado por la ley 1453 del 2011 y en concordancia con el Articulo 318 del Código de Procedimiento Civil, mediante EDICTO, que se publicara por una vez en un periódico de amplia circulación nacional, en contra de vehículo automotor CLASE AUTOMOVIL MARCA FORD, MOTOR 83905868, CHASIS 74010202, incautadas, dentro del radicado No 3294 E.D. con el objeto de comparecer a esta Unidad de Fiscalías dentro de los quince (15) días siguientes a la publicación del presente EDICTO, para surtir dicha notificación y hacer valer sus derechos sobre los bienes objeto de este proceso, que se enuncia a continuación. Se advierte a los emplazados que, si no comparecen dentro del término antes mencionado, se les designará Curador Ad Litem para que los represente, con quien se surtirá la notificación, se publica el presente edicto, por una sola vez, el día domingo 23 de agosto de 2015, en un periódico de amplia circulación nacional, significando que el Emplazamiento se entenderá surtido transcurridos quince (15) días después de su publicación. Bogotá, D.C., cinco (5) de agosto de dos mil quince (2015). Cordialmente.
JOSÉ EURIPIDES PARRA PARRA. Fiscal 33 E.D. Especializado
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
JOSÉ EURIPIDES PARRA PARRA. Fiscal 33 E.D. Especializado
12
LA POlítica
PARTIDOS NO ENTENDIERON EL PROBLEMA DE PRESENTAR CANDIDATOS CUESTIONADOS: MOE
Nuevos mandatarios tendrán dificultades para gestionar el posconflicto
l Para Alejandra Barrios, se siguen privilegiando los votos sobre la calidad de los mandatarios
L SEGÚN ALEJANDRA Barrios, “para este proceso electoral, de manera específica, hemos sentido que estamos frente a comportamientos parecidos al 2002, 2006 y 2007”. /ENS
DIRECCIÓN DE FISCALÍAS NACIONAL ESPECIALIZADA DE EXTINCIÓN DEL DERECHO DE DOMINIO FISCALÍA TREINTA Y CUATRO RADICADO 12589 E.D. CITA Y EMPLAZA A LOS TERCEROS INDETERMINADOS y demás titulares que se sientan con interés legítimo en el proceso de extinción del derecho de dominio, para que a más tardar dentro de los quince (15) días siguientes del término de fijación del presente EDICTO, se hagan presentes ante este Despacho para hacer valer sus derechos dentro del Trámite de Extinción del Derecho del Dominio radicado bajo el número 12589 E. D., que se adelanta en este Despacho, respecto del bien que a continuación se cita y que se considera que se encuentra enmarcado en la causal contenida en el artículo 2 de la Ley 793 de 2002, modificada por la 1453 de 2011, numeral 3; así: • Inmueble con matrícula inmobiliaria No. 050C-01279472 situado en la calle 63 B No.69-16 Barrio Bosque Popular de localidad de Engativá de la ciudad de Bogotá D.C. SE ADVIERTE A LOS EMPLAZADOS QUE SI NO COMPARECEN DENTRO DEL TÉRMINO ANTES INDICADO, SE LES DESIGNARÁ CURADOR AD-LITEM, CON QUIEN SE SURTIRÁ LA NOTIFICACIÓN PERSONAL Y SE CONTINUARÁ LA ACTUACIÓN HASTA SU CULMINACIÓN, PARA LOS EFECTOS DEL ARTÍCULO 13 DE LA LEY 793 DEL 2002, MODIFICADA POR LA LEY 1453 DE 2011 Y ACORDE CON EL ARTICULO 318 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL, SE PUBLICA EL PRESENTE EDICTO POR UNA SOLA VEZ EL DIA DOMINGO 23 DE AGOSTO DE 2015, EN UN PERIODICO DE AMPLIA CIRCULACIÓN NACIONAL; SIGNIFICANDO QUE EL EMPLAZAMIENTO SE ENTENDERÁ SURTIDO TRANSCURRIDO QUINCE DIAS DESPUÉS DE SU PUBLICACIÓN. CÚMPLASE, ADRIANA URAN ALVARADO Fiscal 34 DFNEXT.
OS PARTIDOS no entendieron el problema de presentar candidatos cuestionados, sostuvo Alejandra Barrios, directora de la Misión de Observación Electoral (MOE). “Si seguimos viendo la política como un negocio para lucrar un grupo político, lo que vamos a tener en el posconflicto son unos grandes problemas de capacidad de gestión, administración y liderazgo”, precisó. EL NUEVO SIGLO: ¿A dos meses de las elecciones, cómo va el proceso? ALEJANDRA BARRIOS: El proceso electoral todavía está en construcción. Ya llegamos al momento más importante. En este momento ya tiene ritmo, ya tenemos los candidatos, ya inició todo lo que es el proceso de gastos de campaña, que es quizás uno de los puntos más delicados. Creo que en gran medida ya sabemos quién es quién entre los candidatos, cuáles son los avales que se entregaron, cómo se entregaron. Y sabiendo quién es quién, todavía faltarán algunos nombres. Estamos hablando de 113.000 candidatos, pero ya en gran medida se está poniendo en la opinión pública quiénes son sus candidatos, cuáles son sus cualidades y cuáles son los alcances de los mismos. E s t a m o s e s p e ra n d o p o r ejemplo determinaciones del Consejo Nacional Electoral y si va a haber sanciones o no por propaganda extemporánea. Presentamos al 25 de julio 386 casos de presunta propaganda extemporánea. Hoy no tenemos conocimiento de la primera sanción. En el caso de la seguridad, nos han presentado casos documentados el Centro Democrático, la Unión Patriótica, el Polo Democrático y algunos casos específicos de candidatos que por tener
mayor visibilidad han solicitado mayores medidas también de seguridad.
Delitos
ENS: ¿Qué delitos electorales han detectado que tienen más alto riesgo de cometerse en estos comicios? AB: Dependiendo del momento del proceso electoral, vamos viendo los picos de los delitos electorales. El proceso electoral tiene unos temas que inician y terminan. Cuando termine la inscripción de cédulas y tengamos el censo electoral definitivo, el 25 de septiembre, en ese momento vamos a saber cómo fue la trashumancia electoral, qué tanto se dio en municipios y eso puede darle a uno es el indicio de qué tanto dinero se puede estar moviendo en las elecciones en esos municipios.
“La relación entre política y Bacrim es diferente a la relación que se tenía entre los paramilitares y la política”
Tuvimos en el periodo de propaganda extemporánea antes de que finalizara la inscripción de candidatos. Hoy lógicamente la propaganda es legal. Ahí, en ese momento, se podían cometer ese tipo de irregularidades. Lo que viene ahora que es el gran hueco negro que tenemos en la legislación, es lo que tiene que ver con financiación de las campañas políticas. Es muy difícil en este país hacer seguimiento real a lo que es el costo de una campaña política. Aquí vemos, por ejemplo, cruce de letras entre unos candidatos, entre
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
empresarios, las relaciones que se establecen para que después por medio de contratos se pague la campaña. Hay candidatos que empezaron a gastar desde antes, pero no se conoce el origen de los recursos. ENS: ¿Cómo es ese mapa de riesgos frente a lo ocurrido en las elecciones locales pasadas? AB: Vamos a presentar el mapa de riesgos para estas elecciones el 8 de septiembre. En estos momentos estamos en proceso de elaboración del mapa de riesgo electoral, pero lo que sí le puedo señalar es que para este proceso electoral, de manera específica, hemos sentido que estamos frente a comportamientos parecidos al 2002, 2006 y 2007. Es decir, donde vemos candidatos de muchos cuestionamientos por sus conductas, por la ética política que presentan cuando hacen su campaña electoral. Precisamente nos reunimos con la FLIP y estuvimos viendo de manera detallada el tema de la libertad de expresión en algunos municipios, presiones que reciben periodistas por determinadas campañas políticas. Es un proceso electoral muy competido, que tiene muchas presiones encima, donde se manejan muchos recursos y la capacidad de control tiene que afinarse mucho más para que la respuesta del Estado sea mucho más rápida, porque la información aparece, pero no se reacciona con la misma velocidad. ENS: ¿Se ha detectado alguna incidencia de la guerrilla en la campaña electoral? AB: Nosotros estamos atentos a los municipios con presencia de las guerrillas, pero también con presencia de las Bacrim. En estos municipios con presencia de la guerrilla recibimos información de partidos políticos cuando están en proceso de inscripción de candidatos, del temor de algunos candidatos al inscribirse, de manera parti-
La política cular del Centro Democrático. El proceso ya terminó, pero no tenemos indicios claros de que la guerrilla esté definiendo en las zonas donde tienen presencia si van a poner candidatos o no. No tenemos ningún indicio que nos permita decir que están participando activamente en política. Sí tenemos una alerta temprana en Chocó, que la tiene también el Ministerio del Interior, por presencia que tiene el Eln, que no permite una movilidad tranquila de los funcionarios locales ni de la ciudadanía. Estamos hablando del Chocó, en sitios cercanos al Alto Baudó.
Bacrimpolítica
ENS: La Fiscalía ya empezó a hablar de bacrimpolítica. ¿Qué se ha detectado sobre este tema entre los actuales candidatos? AB: Lo que tenemos con los actuales candidatos, y en eso ha sido en parte el reconocimiento de la Fiscalía, es que la relación entre política y Bacrim es diferente a la relación que se tenía entre los paramilitares y la política. La relación entre Bacrim y política es una relación que está mediada por intereses económicos, intereses mafiosos. No hay participación en política, pero que se ven más con el interés de poder mantener los negocios que se tienen en el nivel local y ese control territorial en el nivel local, que obviamente va acompañado del control político, pero que está más relacionado con el negocio local. Es decir, personas que estaban relacionadas con este tipo de negocios y se presentan en el ejercicio de la política, pero no es el mismo fenómeno que se dio con la parapolítica. ENS: Hay críticas al funcionamiento de la Ventanilla Única. ¿Será una forma en que los partidos insisten en eludir su responsabilidad? AB: Los partidos tienen el derecho a señalar cómo ha venido funcionando lo de la Ventanilla Única. Pero también es importante señalar que el que los candidatos pasen por ventanilla única no es una obligación para las organizaciones políticas. La Procuraduría señaló 729 casos donde inscribieron candidatos que habían estado sancionados y que por lo tanto tendrían inhabilidades por sanciones de carácter penal, disciplinario o fiscal. De este total de candidatos, vemos que la mayoría se inscribió en los concejos: 578 inscripciones a concejos, 14 a alcaldías, 16 a asambleas, solamente un caso de grupo significativo de ciuda-
“Cuando termine la inscripción de cédulas y tengamos el censo electoral definitivo, el 25 de septiembre, en ese momento vamos a saber cómo fue la trashumancia electoral”. /Registraduría
danos que fue para gobernación y 120 para las juntas administradoras locales. Hay un problema real frente a la Ventanilla Única y es que como todos nos dimos cuenta fue el fin de semana antes de las elecciones que se hizo casi el 90 por ciento de las inscripciones de los candidatos. Lo que hace que las organizaciones políticas no hayan entregado sus listas.
“En las regiones siempre están fracturados los poderes”
ENS: ¿Qué tan peligroso puede ser que sigan avalándose candidatos cuestionados frente a las responsabilidades que tendrán en el posconflicto los mandatarios locales y seccionales? AB: Lamentablemente pareciera que la mayoría de los partidos no entendió eso. No entendió que tiene una responsabilidad política frente a los candidatos. El hecho de que la persona no esté en la cárcel, que no tenga una sanción pendiente, sino que tenga además un comportamiento que sea de ética política y de responsabilidad pública, que sea de nivel para los cargos que se están presentando, no fue tenido
en cuenta por la mayoría de los partidos políticos. Se siguen privilegiando los votos sobre la calidad de los mandatarios y si nosotros seguimos teniendo mandatarios que no den la talla para el reto que viene para el país, lo que vamos a seguir encontrando son municipios que obstante de tener los recursos siguen teniendo problemas de acueducto, con los problemas que tenemos que son terribles con la alimentación escolar, frente a la construcción de vías. Y entonces si seguimos viendo la política como un negocio para lucrar un grupo político, lo que vamos a tener en el posconflicto son unos grandes problemas de capacidad de gestión, administración y liderazgo. ENS: Las disputas por los avales han vuelto evidente que en las regiones cada tendencia partidista funciona como una colectividad aparte. ¿Vamos a necesitar otra reforma política? AB: Vamos para una reforma política de gran calado. Y aquí pareciera que la reforma política de gran calado solamente va a ser posible por las negociaciones que se están haciendo en La Habana. Aquí tenemos que entrar a mirar cómo es la conformación del Consejo Nacional Electoral, el origen de la entidad electoral, el proceso de elección del Registra-
dor que además viene tan pronto finalicen las elecciones. Tenemos que avanzar en un tribunal electoral que haga parte de nuestro sistema judicial y no que esté en el Consejo de Estado.
13
Es decir, aquí tenemos que ver unos grandes temas de reforma, donde también los partidos políticos hagan realidad tener un censo de militantes. ENS: Ese fraccionamiento ha hecho imposible que la Unidad Nacional funcione en las regiones. ¿Podría perder el Gobierno las elecciones? AB: Lo que normalmente pasa es que una vez pasan las elecciones, y eso ha ocurrido en todos los procesos electorales, vuelven a reorganizarse las alianzas. En las regiones siempre están fracturados los poderes. Los poderes en las regiones responden más a liderazgos personales o de núcleos. Y la relación de poder nacional es diferente. Una vez pasen las elecciones lo que vamos a ver es que rápidamente se reacomodan las alianzas. ENS: ¿El uribismo será que puede darle un susto al santismo? AB: El Centro Democrático es la gran revelación, igual que lo fue para las elecciones presidenciales, y que lo fue para las del Congreso. Estas son las primeras elecciones a las que van. Lógicamente se encuentran en una situación diferente cuando estamos hablando de elecciones a nivel local, porque disminuye el voto de opinión, en lo local la relación es más del ciudadano con quienes hacen la política en lo local.
EDICTO EMPLAZATORIO LA FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN, DIRECCIÓN DE FISCALÍA NACIONAL ESPECIALIZADA DE JUSTICIA TRANSICIONAL. EN LOS TÉRMINOS DEL NUMERAL 2 DEL PARÁGRAFO 1 DEL ARTÍCULO 11A DE LA LEY 975 DE 2005, ADICIONADO POR EL ARTÍCULO 5 DE LA LEY 1592 DE 2012 Y DEMÁS NORMAS CONCORDANTES,
CITA Y EMPLAZA A los postulados de la ley de Justicia y Paz relacionados a continuación, para que comparezcan a rendir versión libre ante el despacho competente de Justicia Transicional el día 18 de Septiembre de 2015 a las 10:00 am, en la dirección relacionada y a cuyo cargo se encuentran procesados. Se les informa que a tal cita, deberán acudir con su defensor de confianza o se les designará un abogado de la defensoría pública; así mismo, que de no asistir a rendir dicha versión libre estarían incumpliendo las obligaciones que adquirieron como postulados por el Gobierno Nacional a la Ley de Justicia y Paz, conllevándoles la consecuencia de ser excluidos de la ley 975 de 2005. Este emplazamiento se entenderá cumplido transcurrido veinte (20) días después de su publicación. La representación de las víctimas en el proceso de cada postulado se hará de conformidad con lo dispuesto en la ley 975 de 2005, ley 1592 de 2012 y el decreto 3011 de 2013 por parte de la Defensoría del Pueblo. Los siguientes edictos serán publicados en un diario de amplia circulación nacional. Para mayor información se podrá consultar la página web http://www.fiscalia.gov.co/jyp/ en el link postulados o a la línea nacional gratuita 018000916999 o teléfono 5702000 ext. 2482 ó 1772. En el siguiente cuadro se relacionan las direcciones a las cuales tendrán que hacerse presentes BLOQUE
DIRECCIÓN
CIUDAD
BLOQUE NORTE
Avenida del Libertador No. 15 - 90
SANTA MARTA
SIN FOTO
DANYS JOSE RIVERA YEPES C.C. 85.464.180 ALIAS: DANY U OSCAR
Dirección de Fiscalía Nacional Especializada de Justicia Transicional Fiscalía General de la Nación.
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
LA capital 14 nación
EN LOS ÚLTIMOS 10 AÑOS SE HAN REGISTRADO 201.773 ROBOS A CASAS
Cada hora hurtan dos residencias en el país
EL DIRECTOR de Seguridad Ciudadana de la Policía, general Jorge Hernando Nieto, expresó preocupación por la cantidad de hurtos a residencias.
l Con el fortalecimiento de los cuadrantes, la Policía,
que trabaja sobre 968 estructuras, busca reducir este delito
1
EDICTO EMPLAZATORIO LA FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN, DIRECCIÓN DE FISCALÍA NACIONAL ESPECIALIZADA DE JUSTICIA TRANSICIONAL. EN LOS TÉRMINOS DEL NUMERAL 2 DEL PARÁGRAFO 1 DEL ARTÍCULO 11A DE LA LEY 975 DE 2005, ADICIONADO POR EL ARTÍCULO 5 DE LA LEY 1592 DE 2012 Y DEMÁS NORMAS CONCORDANTES,
CITA Y EMPLAZA A los postulados de la ley de Justicia y Paz relacionados a continuación, para que comparezcan a rendir versión libre ante el despacho competente de Justicia Transicional el día 18 de Septiembre de 2015 a las 10:00 am, en la dirección relacionada y a cuyo cargo se encuentran procesados. Se les informa que a tal cita, deberán acudir con su defensor de confianza o se les designará un abogado de la defensoría pública; así mismo, que de no asistir a rendir dicha versión libre estarían incumpliendo las obligaciones que adquirieron como postulados por el Gobierno Nacional a la Ley de Justicia y Paz, conllevándoles la consecuencia de ser excluidos de la ley 975 de 2005. Este emplazamiento se entenderá cumplido transcurrido veinte (20) días después de su publicación. La representación de las víctimas en el proceso de cada postulado se hará de conformidad con lo dispuesto en la ley 975 de 2005, ley 1592 de 2012 y el decreto 3011 de 2013 por parte de la Defensoría del Pueblo. Los siguientes edictos serán publicados en un diario de amplia circulación nacional. Para mayor información se podrá consultar la página web http://www.fiscalia.gov.co/jyp/ en el link postulados o a la línea nacional gratuita 018000916999 o teléfono 5702000 ext. 2482 ó 1772. En el siguiente cuadro se relacionan las direcciones a las cuales tendrán que hacerse presentes BLOQUE
DIRECCIÓN
CIUDAD
BLOQUE ORIENTAL DE LAS FARC
Carrera 30 No. 41 - 55 Barrio la Grama
VILLAVICENCIO
DUBERLEY CHICUE MARIN C.C. 17.652.228 ALIAS: JHON
Dirección de Fiscalía Nacional Especializada de Justicia Transicional Fiscalía General de la Nación.
1.552 hurtos a residencias se han registrado en los últimos seis meses en el país, lo que equivale a 1.650 casos por mes, 55 cada 24 horas o más exactamente, 2 cada hora, situación que tiene en jaque a las autoridades, que a diario descubren nuevas modalidades utilizadas por los hampones para cometer sus fechorías. Las cifras del Observatorio del Delito de la Dijin llevan el minucioso detalle de esta modalidad delictiva y por ello junto a la Fiscalía y las agencias de seguridad del Estado, trabajan en la búsqueda de fórmulas para ponerles tatequieto a los ladrones de casas. Las estadísticas oficiales conocidas por EL NUEVO SIGLO señalan que desde el 1º de enero del año 2005 a la fecha, se han registrado 202.773 hurtos a residencias; en el mismo periodo 180.246 robos a establecimientos comerciales y 1.001 a entidades financieras. El director de Seguridad Ciudadana de la Policía, general Jorge Hernando Nieto, el alto Gobierno y el Ministerio de Defensa promueven la implementación de modelos de mejora continua e innovación, la competitividad y la capacidad de anticipación frente a los fenómenos criminales y la articulación de los esfuerzos para enfrentar el delito. Dijo que en la institución se trabaja en varias líneas de acción que se están implementando y desarrollando. La primera tiene relación con la construcción de un sistema de prevención que, sobre los preceptos de anticipación e identificación de causas sociales y situacionales permite enfrentar las amenazas y afectaciones que aquejan al ciudadano. “Trabajamos con exigentes campañas educativas en cada uno de los sectores delictivos y en especial todo lo relacionado con el hurto a residencias, comercios y entidades financieras”, indicó. En segundo lugar, “se trabaja directamente con el ciudadano y el entorno de la seguridad y mejoras sustanciales en los frentes
de seguridad con las redes de apoyo que se están articulando en cada uno de estos sectores. En la Policía estamos repotenciando todo lo que tiene que ver con los frentes de seguridad, con las redes de apoyo y una articulación directa con los ciudadanos, con el sector empresarial y con el sector bancario en un esfuerzo para ser más efectivos en la prevención y en la reacción en diferentes casos para contrarrestar el hurto”. En tercer lugar se trabaja en la línea de inteligencia y por esta razón la Dirección de Seguridad Ciudadana, en coordinación con la Dirección de Investigación Criminal e Interpol, la Dirección de Inteligencia y la Oficina de Telemática, “trabajan para identificar, judicializar y capturar a los integrantes de estas redes criminales dedicadas al hurto, porque este fenómeno requiere una atención especial por parte de la Policía”. Así mismo se impulsa la integración de sistemas de videovigilancia con los diferentes gremios y sectores organizados y por supuesto trabaja con los sectores públicos y privados para promover la ampliación y proyección de este mecanismo y otros sistemas de tecnología de punta para hacer frente al crimen y en especial al hurto, como uno de los fenómenos que más preocupa a los colombianos. “El compromiso institucional por liberar a la ciudadanía del yugo de la delincuencia implica el fortalecimiento de los mecanismos y procedimientos para combatir los diferentes factores que afectan la seguridad y la convivencia, aprovechando la experiencia y lecciones aprendidas para la optimización de los recursos para llegar a la identificación y desarticulación de las redes dedicadas a generar y promover las diferentes modalidades delictivas y en este caso el hurto”, señaló. También “con el fortalecimiento de los cuadrantes, el diálogo permanente con la comunidad, con los comerciantes, con los industriales y con representantes del sistema financiero,
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
Recomendaciones
-Nunca deje su casa y/o apartamento sola (o), si por algún motivo requiere salir y dejar la vivienda sin vigilancia, solicite la colaboración de los vecinos para que estén atentos a llamar a las autoridades en caso de presentarse un problema. -Conozca a sus vecinos, pueden ser de gran utilidad en caso de emergencia, obtenga sus teléfonos para comunicarse en caso de peligro o avisos de anomalías que observen. -No ofrezca hospedaje a personas extrañas en su vivienda, pueden ser una amenaza. -Cuando salga de su residencia, cerciórese de las personas extrañas o sospechosas alrededor de la casa, en caso de sospecha llame a la Policía (123). -No acepte personas que pretendan ingresar a su residencia con pretexto de arreglar, vender o revisar daños. Pídales la respectiva identificación y corrobórela con la empresa a la que dicen pertenecer. -En su residencia tenga a la mano los números telefónicos de las autoridades policivas o de seguridad, preferiblemente las más cercanas a su residencia.
nos permiten tener acciones diversas para contrarrestar este fenómeno. Es una línea de acción con excelentes resultados. El Gobierno nacional y el ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas, señalan que es necesario fortalecer estas líneas de acción y por esta razón estamos fortaleciendo los procesos de prevención, vigilancia y reacción para hacer frente a estas preocupaciones de la comunidad, empresarios y del sistema financiero que son las mismas nuestras”.
Apoyo técnico
En cuanto a las cámaras de vigilancia ubicadas en sectores neurálgicos, en calles y carreras, el general Nieto explicó que se trata de “otra herramienta fundamental con la que contamos para enfrentar el delito. En Villavicencio se hizo el lanzamiento de toda una estructura tecnológica que está en desarrollo en diferentes regiones del país y por orden del presidente Juan Manuel Santos, hay que masificar toda esta ca-
tendencias nación registradora y artículos de valor, para salir tranquilamente por la puerta con unos bienes”. “En estos momentos trabajamos para cuantificar los hurtos en los establecimientos comerciales en el año 2014 y el próximo 10 de septiembre, en el marco del Congreso Nacional de Comerciantes en Cartagena, revelaremos los resultados y cuál fue su evolución con relación al año 2013”, señaló.
15
El presidente de Fenalco agregó que “en los estudios que hacemos analizamos cuáles son los puntos vulnerables para atacarlos y por esta razón se fortalece la vigilancia con cámaras ubicadas estratégicamente en cada establecimiento y los productos de valor e incluso los licores cuentan con sensores para evitar la sustracción, entre otras medidas de vigilancia, seguridad y control”.
Engaños
VARIAS SON las modalidades utilizadas por los ladrones de residencias para lograr su cometido.
pacidad. Es todo un proceso integral, herramientas, tecnología, investigación, reacción y colaboración ciudadana, para enfrentar este fenómeno de inseguridad”. “Nosotros tenemos una valoración diaria sobre los fenómenos delictivos y criminales en todo el territorio nacional, pero desde luego en las ciudades más grandes del país son más propensas a esta clase de delitos como Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla y Bucaramanga, entre otras. Reitero que también trabajamos en puntos críticos que hemos detectado y que se están trabajando con todas las capacidades y herramientas con las que cuenta la institución armada para contrarrestar este delito”, dijo. Los servicios de inteligencia de la Policía han detectado que algunas organizaciones al margen de la ley o bandas de apartamenteros, como también se les conoce, no solo delinquen en Bogotá sino que se desplazan a municipios cercanos e incluso viajan a otras ciudades para ejecutar los hurtos a residencias y comercios. Explicó el general Nieto que “tenemos un diseño operacional y ya trabajamos sobre 968 estructuras dedicadas al hurto a residencias, a comercios y otros delitos. Actualmente adelantamos los procesos de identificación, judicialización y captura de sus integrantes para ponerlos a disposición de las autoridades competentes”. “En este momento puedo afirmar que vamos en más de un 40 por ciento de esas redes desmanteladas. Pero, en este sentido, efectivamente son más o menos unas 250 estructuras que hemos identificado y priorizado. Sin embargo, quiero aclarar que también estamos atacando a otras redes o grupos delictivos. En lo corrido del presente año van más
de cien redes de antisociales que han sido desarticuladas en todo el país”, agregó. Indicó que van más de 120 mil capturas este año y en intramuros ha quedado más o menos el 20% de los sospechosos. Para combatir este flagelo, la Policía cuenta en cada departamento y ciudad con grupos especializados. “Aquí en la Policía hay un esfuerzo permanente en esa priorización y judicialización en estos fenómenos de criminalidad”.
Millonarias cifras
De otra parte, el presidente de Fenalco, Guillermo Botero, reveló que en el año 2013 el hurto al comercio fue del orden de $163 mil
millones, es decir, una cantidad astronómica. Explicó a EL NUEVO SIGLO que “hay dos fenómenos, uno es el atraco al comercio propiamente dicho, por personas que entran con armas de fuego a un establecimiento, saquean la caja registradora, esculcan y miran a ver si hay caja fuerte y no solo se llevan el dinero sino algunos objetos de valor y, otra cosa es lo que nosotros llamamos el robo por descuido. En esta modalidad participan dos o más personas y suelen suceder en negocios. Por lo general una mujer llama la atención de la persona que atiende el local para que sus cómplices roben el dinero de la caja
La Policía alertó sobre las modalidades empleadas por los ladrones: Falso allanamiento: mediante la suplantación de la autoridad, los delincuentes simulan diligencias judiciales, con el ánimo de facilitar el ingreso al inmueble de la víctima. Falso visitante: los delincuentes simulan el interés por la compra o arrendamiento de un inmueble con el fin de acceder al conjunto residencial, cometiendo hurtos en aquellos inmuebles que se encuentran sin su morador. Falso vecino: con el fin de analizar los hábitos de la víctima, los delincuentes toman en arriendo un inmueble contiguo; utilizan personas especializadas en apertura de cerraduras, candados y chapas de seguridad; escalan paredes y desactivan alarmas e ingresan a las residencias hurtando elementos de valor. Falso abogado o llamada millonaria: mediante maniobras engañosas los delincuentes convencen a la empleada del servicio doméstico u otra persona presente en la vivienda, que su empleador o pariente se encuentra en serios problemas legales, por lo que es necesario sacar todos los objetos de valor; un supuesto abogado llega hasta la residencia y recoge los elementos que se le entregan desprevenidamente. Suplantación de Empresas de Servicios Públicos: los delincuentes obtienen con facilidad elementos característicos (overoles, cascos, escaleras, eslogan) que les permiten suplantar a los funcionarios de servicios públicos, favoreciendo los desplazamientos sin llamar la atención, aprovechando los problemas que se presentan con los servicios públicos en diferentes zonas, la confianza del ciudadano y su deseo de superar los inconvenientes de su vivienda.
EDICTO EMPLAZATORIO LA JUNTA DIRECTIVA Y EL PRESIDENTE
LA JUNTADEDIRECTIVA Y EL PRESIDENTE SEGUROS DEL ESTADO S.A. CONVOCAN DE SEGUROS DEL ESTADO S.A. A todos los accionistas de la Compañía a la reunión de la ASAMBLEA GENERAL DE CONVOCAN ACCIONISTAS, la cual se llevará a cabo en la oficina principal de la Compañía, ubicada en la carrera 11 No. 90-20, piso 6 de Bogotá, D.C., el 26 de marzo de 2015, a las 4:00 p.m., con el A todos los accionistas de la Compañía a la reunión de la ASAMBLEA siguiente orden del día:
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se llevará a cabo el 1o de1. Verificación Septiembre de 2015, a las 3:00 p. m en la oficina principal de la del quórum 2. Consideración del Orden Compañía, ubicada en del la Día carrera 11 No. 90-20, piso 6 de Bogotá, D.C., 3. Designación del Presidente con el siguiente orden dely del día:Secretario de la Asamblea
4. Informe de Gestión de la Junta Directiva y del Presidente, correspondiente al período 1º de Enero al 31 de Diciembre de 2014 1º. Verificación del quórum 5. Informe del Comité de Auditoría 6. Informe del Revisordel Fiscal sobre del los Estados 2º. Consideración Orden Día Financieros a 31 de diciembre de 2014 y sus anexos 3º. Designación del Presidente y del Secretario de la Asamblea 7. Informe de la Revisoría Fiscal sobre los Estados Financieros combinados de Seguros del S.A. y Seguros de Vida del Estado S.A. Diciembre de 2014 4º. Estado Nombramiento comisión para aprobación del31acta 8. Informe Especial Art. 29 de la ley 222 de 1995 5º. Destinacióndedeloslas Reservas Patrimoniales 9. Consideración Estados Financieros a Diciembre 31 de de 2014 y sus anexos 10. Consideración de los Estados Financieros de Seguros Estado S.A. y 6º. Elección Miembro Junta Directivacombinados y Composición de del la misma Seguros de Vida del Estado S.A. a Diciembre 31 de 2014 11. accionistas Consideración del de Distribución de Utilidades Los queProyecto no puedan concurrir personalmente a dicha reunión 12. Informe de Control Interno tienen derecho a nombrar su representante, mediante poder dirigido al 13. Informe del Defensor del Consumidor Financiero Presidente de la Compañía, carrera 11 No. 90-20, de Bogotá D.C. 14. Elección de Miembros de la Junta Directiva 15. Proposiciones y varios 16. Nombramiento comisión para aprobación del acta
LA FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN, DIRECCIÓN DE FISCALÍA NACIONAL ESPECIALIZADA DE JUSTICIA TRANSICIONAL. EN LOS TÉRMINOS DEL NUMERAL 2 DEL PARÁGRAFO 1 DEL ARTÍCULO 11A DE LA LEY 975 DE 2005, ADICIONADO POR EL ARTÍCULO 5 DE LA LEY 1592 DE 2012 Y DEMÁS NORMAS CONCORDANTES,
CITA Y EMPLAZA A los postulados de la ley de Justicia y Paz relacionados a continuación, para que comparezcan a rendir versión libre ante el despacho competente de Justicia Transicional el día 18 de Septiembre de 2015 a las 10:00 am, en la dirección relacionada y a cuyo cargo se encuentran procesados. Se les informa que a tal cita, deberán acudir con su defensor de confianza o se les designará un abogado de la defensoría pública; así mismo, que de no asistir a rendir dicha versión libre estarían incumpliendo las obligaciones que adquirieron como postulados por el Gobierno Nacional a la Ley de Justicia y Paz, conllevándoles la consecuencia de ser excluidos de la ley 975 de 2005. Este emplazamiento se entenderá cumplido transcurrido veinte (20) días después de su publicación. La representación de las víctimas en el proceso de cada postulado se hará de conformidad con lo dispuesto en la ley 975 de 2005, ley 1592 de 2012 y el decreto 3011 de 2013 por parte de la Defensoría del Pueblo. Los siguientes edictos serán publicados en un diario de amplia circulación nacional. Para mayor información se podrá consultar la página web http://www.fiscalia.gov.co/jyp/ en el link postulados o a la línea nacional gratuita 018000916999 o teléfono 5702000 ext. 2482 ó 1772. En el siguiente cuadro se relacionan las direcciones a las cuales tendrán que hacerse presentes BLOQUE
DIRECCIÓN
CIUDAD
BLOQUE ORIENTAL DE LAS FARC
Carrera 30 No. 41 - 55 Barrio la Grama
VILLAVICENCIO
ANTONIO ALARCON GUEVARA C.C. 4104742 ALIAS: SOLIN
JORGE MORA SANCHEZ
El informe conjunto de la Junta Directiva y del Presidente de la Compañía, y el del Revisor Presidente Fiscal, lo mismo que los Estados Financieros y los correspondientes anexos, los libros y demás documentos estarán a disposición de los accionistas en la oficina principal de la Compañía, Bogotá, D.C. Agosto 23 de 2015 carrera 11 No. 90-20, Bogotá, D. C., dentro de los términos que fija la Ley.
Dirección de Fiscalía Nacional Especializada de Justicia Transicional Fiscalía General de la Nación.
Los accionistas que no puedan concurrir personalmente a dicha reunión tienen derecho a nombrar su representante, poder dirigido al 23 Presidente de la Compañía, carrera 11 El nuevomediante siglo l DOMINGO de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co No. 90-20, de Bogotá D.C. JORGE MORA SANCHEZ Presidente
16 AMBIENTE DIAGNÓSTICOS AMBIENTALES
¿Funciona bien la licencia exprés? l Es una verdad de a puño que, para bien o para mal, el país no está preparado para sostener este sistema
Por Álvaro Sánchez Especial para EL NUEVO SIGLO
H
oy, cerca de cumplirse el primer año de las tan mencionadas “licencias exprés”, bien vale la pena hacer un análisis de los resultados que se han obtenido con su implementación y para cuestionarnos si se hizo o no lo correcto. Sobre el tema ya se pueden observar datos y cifras que alejan la prevención y lo subjetivo de la discusión y permiten proponer ajustes a un decreto que en definitiva no ha dado los resultados esperados. Los plazos. En una entrevista publicada en el periódico Portafolio con motivo de la promulgación del decreto, el ministro de Ambiente, Gabriel Vallejo, manifestó que “recuerde usted los pasaportes: hace quince años se demoraban un mes y hoy se lo entregan en horas. Lo que vamos hacer en la ANLA es exactamente lo mismo, sin perder el rigor”. En la práctica hoy se observa que los tiempos continúan siendo muy similares pero la ANLA ha disminuido notoriamente el rigor de los análisis por diversos motivos. El primero, la disminución de los profesionales especializados en el equipo; el segundo, la alta rotación de los mismos, lo cual incide notoriamente en la calidad; y el tercero, la presión para sacar autos a cualquier precio y de cualquier forma. En resumen podemos afirmar que, de la supuesta reducción en 5 meses que se debería dar, no se han logrado arriba de 3 meses, pero sí se ha deteriorado la rigidez del análisis; además del hecho notorio consistente en que el tiempo para el análisis de la fábrica de bocadillos de Vélez es el mismo que el de la explotación de hidrocarburos en el océano, lo cual evidentemente es poco riguroso. El personal: tal y como se advirtió desde el momento mismo del inicio de este cambio, no se observa un consecuente cambio en la estructura técnica ni de la ANLA ni de las Corporaciones y esto dificulta la realización de buenos análisis que sirvan de base para la toma de decisiones adecuadas. Agreguemos a este panorama el hecho de que por la presión generada sobre el equipo técnico de la ANLA, se ha descuidado aún más, si cabe, el control sobre el cumplimiento en la ejecución de los planes de manejo ambiental que las empresas proponen al momento de solicitar sus licencias. Pero si en la ANLA llueve, en las
CARs no escampa e, incluso, el panorama en general es peor. Esto no responde a un análisis subjetivo, responde a la observación hecha sobre el tema por la OCDE, que recomienda entre las acciones prioritarias el fortalecimiento de “las entidades técnicas del sector ambiental”.
El tiempo para el análisis del impacto de una fábrica de bocadillos es el mismo que para una explotación de hidrocarburos en el océano La calidad de la información: si bien la doctora Luz Helena Sarmiento y su sucesora Nubia Orozco realizaron importantes esfuerzos por mejorar la información registrada de la línea base del país, es indudable que aún falta muchísimo detalle que permita una verificación rápida de los datos suministrados por los solicitantes. La mayoría de las veces se han de dar por ciertos, sin ningún proceso de control más allá de la comparación con otras informaciones de otros solicitantes que tampoco han sido verificadas. De lo anteriormente expuesto se derivan dos graves proble-
mas que afectan en materia grave los procesos de licenciamiento. El primero, que no existe una información unificada y fiable que unifique los criterios con los que se toman decisiones; y el segundo, la ausencia de información pública que permita las veedurías de la población sobre los licenciamientos en curso e inclusive los ya otorgados. En algunos casos se utiliza cartografía en escala 1:100.000 o fotografías satelitales de Google, con lo que es casi imposible tener niveles de detalle óptimos para realizar un estudio serio que garantice la preservación de nuestros ecosistemas, preservación que de por sí se vio amenazada con la no inclusión de la licencia previa para la exploración en minería. Ello no solo afecta nuestros ecosistemas, sino que pone en riesgo la permanencia de Colombia en la OCDE. La participación ciudadana ¿Que tanto se ve afectada la participación de las comunidades por la licencia exprés? Indiscutiblemente mucho, baste decir que los procesos de participación comunitaria y principalmente los de preconsulta y consulta previa, deben ser convocados y regulados por el Ministerio del Interior y que estos procesos suelen demorarse entre 4 y 8 meses en el mejor de los casos. Esto implica que no hay tiempo suficiente para tener un adecuado proceso que involucre a las comunidades en los temas y que las decisiones son tomadas por pequeños grupos a los que es más fácil manipular o dirigir para apoyar proyectos que no siempre tienen en cuenta el beneficio de la ciudadanía. Si bien es cierto que la consulta pre-
via se ha desdibujado por la aparición de una especie de “carteles de la consulta” que han convertido la misma en moneda de cambio y en una especie de extorsión, no es menos cierto que la falta de espacios democráticos terminará por aumentar los ya excesivos conflictos de origen ambiental y podrá terminar por tener funestas consecuencias en el orden social de las regiones. Apreciaciones finales: No se podría decir, en honor a la verdad, que todo haya sido malo en el nuevo método de licenciamiento, lo que sí es una verdad de a puño es que para bien o para mal el país no está preparado para sostener este sistema, por tener un simple ejemplo es como cambiar el parque automotor por carros eléctricos pero sin tener cobertura suficiente de energía para permitir la movilidad. Para que funcione el sistema se debe solidificar la infraestructura de información básica, se deben facilitar las veedurías ciudadanas y, sobre todo, se debe fortalecer el control. Ello permitirá que los errores que se cometan en el licenciamiento no lleguen a afectar al final a la comunidad. El sector extractivo sigue en deuda con nuestro medio ambiente y el ambiental debe reconsiderar y plantear un sistema acorde con sus facilidades tecnológicas y de información. No hacerlo aumentará el grave daño que se les está causando a nuestros ecosistemas, * alsanchez2006@yahoo. es @alvaro080255
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
SON NECESARIOS ajustes al decreto de licenciamiento exprés para salvaguardar los recursos ambientales
SINERGIA
ECONÓMICA
17
Hasta el 24 de septiembre hay plazo para la venta de Isagen /18-19
Producen biocombustible para aviones con desechos de arroz / 21
RECLAMAN CARTA PARA LARGO PLAZO
Piden reforma estructural que ordene alivios tributarios l Crecen opiniones a favor y en contra
del fallo de la Corte sobre exenciones
U
NA REFORMA estructural que ordene los alivios tributarios que existen en el país, pidieron varios sectores antes las modificaciones que se han hecho en este sentido. Esta iniciativa surge a raíz de las reducciones en el pago de renta a sectores con altos ingresos. Este surge de una decisión en la Sala Plena hace dos semanas, la Corte Constitucional resolvió dos demandas que atacaban el IMAN y el IMAS, dos mecanismos que creó la reforma tributaria de 2012, para que los empleados que ganan más de 10 millones de pesos mensuales, paguen un impuesto de renta significativamente más alto que los que ganan menos y similar al que pagan los independientes. La reforma obligó a los empleados que tienen mejores sueldos, a pagar el impuesto de renta que resulte más alto entre su impuesto de renta por el sistema ordinario y el impuesto de renta por el IMAN o IMAS, que tienen menos descuentos que el sistema ordinario. Esto con el fin de que los empleados que ganen más paguen más impuestos. Lo que hizo la Corte fue no tumbar el IMAN y el IMAS, sino quitarles dientes: desde el próximo año, al calcularlos, se debe tener en cuenta solo el 75 por ciento de los ingresos laborales, como en el sistema ordinario. Ahora se espera que la Corte Constitucional emita el fallo completo, donde se revive la exención del 25 por ciento de la renta a la hora de pagar el
tributo con el sistema IMAN (impuesto Luis Alejandro Pedraza, sostuvo a este mínimo alternativo), ya son muchas diario que “la inequidad social no se las reacciones que hay en diferentes soluciona rebajándoles impuestos a sectores, desde analistas tributarios, los ricos y cargándoles la responsabicentrales obreras y congresistas. lidad a los pobres”. El analista tributario Carlos Lizcano, Según el dirigente sindical, una de dijo a EL NUEVO SIGLO que “induda- las consecuencias de este fallo sería blemente este fallo conllevaría a que el arraigar más la inequidad social que Gobierno deje de recibir los recursos hay en el país, porque “Colombia está de renta que obtiene actualmente por ubicado en el tercer lugar en América el impuesto, que va a ser mucho menor Latina como el país que mayor inpara quienes ganen salarios superiores equidad social tiene, le siguen Haití a los 10 millones de pesos”, definitiva- y Honduras”. mente sí se dejarían de percibir unos Para el presidente de la CUT, el recursos con base a la interpretación Gobierno debería hacer una reforma que está dando la Corte Constitucio- económica que solucione la inequinal en este sentido. Sin embargo el dad, sin darles paliativos a los que analista sostuvo que “en devengan los mejores realidad pues tenemos “Este fallo debe salarios, y sin llenar que esperar cómo interde impuestos a la claconllevar a preta este fallo la oficina se media. jurídica de la DIAN y que se haga Los congresistas cuáles van a ser los lineauna reforma A su vez el segundo mientos que se pueden vicepresidente de la hacer desde la admiintegral, de Cámara de Represennistración tributaria”. Según Lizcano, “No po- control a más de tantes, Pierre García, a EL NUEVO SIdemos conciliar que de 30% que existe dijo GLO que “este debate inmediato la norma va se suscita porque el de evasión”. a favorecer solamente sistema tributario en a los salarios altos, pues Colombia es imperposiblemente esto se fecto y está concebido mantenga con las mismas reglas del juego para todos los de manera perversa e inequitativa, contribuyentes, independientemente para que solamente se controle el pago de que en algunas ocasiones se puedan de los trabajadores, de los empleados, de los asalariados, que son los que ver beneficiados los salarios altos”. Por su parte el presidente de la realmente están contribuyendo al Central Unitaria de Trabajadores, CUT, pago de la renta”.
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
Para el parlamentario, este debate debe llevar a que se haga una reforma integral, de control a más de 30% que existe de evasión sobre la renta y un porcentaje superior al 25% de elusión; en vez del Gobierno seguir buscando más recursos en los bolsillos de los contribuyentes de siempre, ya agobiados por impuestos confiscatorios a la nómina. Sin embargo el congresista señaló que los ingresos que recibe el Gobierno no serían significativamente afectados ya que son pocos los trabajadores bien remunerados en el país, “el número de asalariados con ingresos superiores a 10 millones de pesos, no supera el 2% de la población laboral, cambios en la tasa efectiva de tributación de este segmento, no afectan significativamente los ingresos de la nación”. “El monto lo debe dar la DIAN, informándonos el número de contribuyentes con ingresos superiores a 10 millones y cuanto pagaron en impuestos. Sin embargo, estimó que se dejarían de percibir alrededor de 500 mil millones con la decisión de la Corte” dijo García. Según el comunicado de prensa (la sentencia no ha salido aún porque falta la firma del conjuez), la decisión es que el hecho de que el IMAN y el IMAS no incluyan esa deducción del 25 por ciento, viola el derecho a un trabajo en condiciones dignas y justas, como argumentaba una de las dos demandas (la firmada por el abogado Humberto Longas Londoño).
18 SINERGIA SE ESPERAN DECISIONES DEL CONSEJO DE ESTADO
Hasta el 24 de septiembre hay plazo para la venta de Isagen l Ese día vence decreto que fue prorrogado durante 24 meses para la operación
S
I EL Gobierno no logra vender antes del próximo 24 de septiembre la participación del 57,2 por ciento que tiene en la generadora Isagen, ya no podrá hacerlo este año. Ese día vence el plazo que estableció el Decreto 1609 de 2013, modificado por el Decreto 2316 de 2013 y que fue prorrogado por un año en 2014. Señala el decreto que “en el mencionado artículo 28 del Decreto 1609 de 2013 se dispuso que el Gobierno nacional podrá prorrogar el término del Programa de Enajenación hasta por un (1) año más, en el evento en que ello sea conveniente para cumplir los propósitos y objetivos del mismo”. Indica que “el Programa de Enajenación de que trata el Decreto 1609 de 2013 fue suspendido por la Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Cuarta del Consejo de Estado, por auto del 26 de marzo de 2014 -notificado por estado el 28 de marzo-, suspensión que fue levantada por el mismo Tribunal en auto del 21 de mayo de 2014, notificado en la misma fecha”. Señala que “en consecuencia el Programa de Enajenación de que trata el Decreto 1609 de 2013 está vigente hasta el día 24 de septiembre de 2014, en
razón al restablecimiento de términos de que fue objeto conforme a la fecha del auto de la Sala de lo Contencioso Administrativo que resolvió el recurso de súplica y levantó la suspensión provisional”. Ante esta situación, el Gobierno tiene premura en el fallo del Consejo de Estado que debe estar listo a mediados de septiembre. De vencer la fecha del 24 de septiembre sin realizar la venta, el Gobierno tendrá que partir de cero si quiere enajenar el activo de Isagen.
La prórroga
Sin embargo, el Gobierno tuvo que hacer uso de esa prórroga luego de que la misma entidad decretara medidas cautelares para evitar que se llevara a cabo la subasta programada para el 19 de mayo de 2014. El mismo tribunal las revocó, tras resolver los recursos de súplica impuestos por los ministerios de Hacienda y Minas.
Así las cosas, sea cual sea la decisión, si antes de la segunda semana de septiembre no se conoce el concepto definitivo, el proceso tendría que empezar de cero. Sin embargo, en los últimos días la venta de Isagen, que está dentro de las cuentas del Gobierno para este año, se oscureció no solo por las decisiones del Consejo de Estado, sino por el actual panorama del sector energético y económico global. Al pedido de la Procuraduría General para que se revisen y evalúen las actuales condiciones del mercado que han cambiado ante la profunda devaluación del peso y el encarecimiento del dólar, se le debe añadir que solo hasta septiembre de este año definirá el Consejo de Estado su legalidad en la venta. Ahora el Consejo de Estado no solo deberá tener en cuenta las recomendaciones de la Contraloría sino de la Procuraduría para emitir su fallo. Según el magistrado Hugo Bastidas, las solicitudes hechas a la Contraloría para determinar el impacto de la venta sobre la estructura pat-
rimonial del Estado, los estados de pérdidas y ganancias de los últimos cinco años y el histórico del valor de la acción de la firma, entre otros, fueron entregados y serán tenidos en cuenta para la decisión final. Estos argumentos se sumarán a los definidos en la audiencia del 8 de julio cuando el alto tribunal solicitó establecer si la venta de la generadora constituye una violación a la regla fiscal (mecanismo que garantiza que el gasto esté acorde con los ingreso estructurales de largo plazo) y si se vulneró el proceso de democratización al fijar un precio más alto de la acción (de 2.850 pesos a 3.178 pesos). Actualmente el precio de la acción está en 3.005 pesos.
Mayor valor
El Gobierno nacional asegura que el objetivo de la venta de este activo, por el que se pagarían más de 5 billones de pesos, es la financiación de las vías 4G. Sin embargo, los opositores manifiestan que la empresa tendría un valor mayor y que, aunque la infraestructura se necesita, estos activos no son reemplazables entre sí. José Roberto Acosta, cercano a SintraIsagén), advirtió de un supuesto cabildeo que lle va b a a
LA VENTA de la participación del Estado en Isagen se ha convertido en un verdadero dolor de cabeza para el Gobierno./ENS El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
SINERGIA
PARA EL Gobierno, la venta de este activo le representará mínimos recursos por 5,5 billones de pesos para las obras de infraestructura./ENS
cabo el Gobierno para lograr que el Consejo de Estado dé su fallo en los tiempos establecidos. Con anterioridad, la Contraloría General había advertido que aunque la venta de Isagen, que le puede generar a la Nación recursos de entre 4,7 billones de pesos y 9,3 billones de pesos, es una de las pocas alternativas que tiene el Estado para financiar los proyectos de las nuevas concesiones viales de cuarta generación, pero supone riesgos. “La venta puede provocar una baja en los ingresos del país y llevar a recortes presupuestales en los próximos años en algunos sectores, afectaría el mercado de energía eléctrica y la estructura tarifaria, sin contar con que se pasa a depender e n
EN MANOS del magistrado del Consejo de Estado, Hugo Bastidas, está la decisión de suspender o adelantar la venta de la generadora./ENS
ese sector estratégico de las actuaciones de privados. Adicionalmente podría significar el cambio de un activo productivo por otro cuya rentabilidad es difícil de cuantificar, dice la entidad de control de las finanzas públicas”, sostiene el informe.
Los riesgos
Indica el ente de control que “si el proceso licitatorio iniciado para vender la participación accionaria en Isagen termina satisfactoriamente, habría que minimizar los riesgos que esa decisión supone, fortaleciendo la regulación y el control a fin de asegurar la expansión del sistema eléctrico nacional y evitar una posible afectación de la estructura tarifaria que le restaría al país competitividad en comparación con los países de América Latina”. Señaló que “se ha expuesto que los recursos provenientes de esta venta serán invertidos en la construcción de las carreteras de cuarta generación, sin existir certeza aún de los recursos para los cierres financieros de la segunda y tercera ola de concesiones, lo cual genera una gran incertidumbre sobre la destinación de los recursos estimados como producto de la venta y que serían otorgados a los inversionistas con unas condiciones de crédito flexible. Por ello se debe garantizar la realización y cumplimiento de los proyectos de 4G”. Sostiene también que los impactos fiscales del programa de construcción de cuarta generación de concesiones viales son de difícil cuantificación y además no se manifestarán de manera inmediata, como
sí es inmediato el efecto de que la Nación deje de percibir dividendos de la empresa. Recuerda el informe de prensa que los ingresos operacionales de Isagen crecieron 59% entre 2010 y 2014, permitiéndole generar utilidades de 443 mil millones de pesos en promedio durante este período, de las cuales el 57,66% corresponde a la Nación.
Empresa clave
Las cifras financieras unidas a lo significativo de la participación de la empresa en la expansión de la capacidad instalada de energía eléctrica en los últimos años, ponen de presente que Isagen es una empresa estratégica para el mercado energético nacional, que ayuda al Estado en la provisión de este servicio público, garantizando la cobertura nacional, el control de mercado e incluso incidir en la oferta nacional, destaca también. Estimaciones realizadas por la Contraloría, el valor de la venta de Isagen puede generar recursos de entre 4,7 billones y 9,3 billones de pesos, teniendo en cuenta factores como el comportamiento de los dividendos y su proyección futura ante la entrada en funcionamiento de nuevos proyectos como Hidrosogamoso, así como el atractivo para el futuro inversionista de tener el control de la empresa. La contraloría considera que la opción para que Isagen no se venda y al mismo tiempo se logre financiar la construcción de las obras de cuarta generación de concesiones viales, sería un mayor endeudamiento de la
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
19
Nación, bien en el mercado interno o en los mercados internacionales, pudiéndose garantizar su pago con los futuros dividendos de la empresa. Considera el estudio que utilizar el mercado nacional de capitales implicaría desplazar recursos que de otra manera estarían destinados al financiamiento de actividades privadas. Por lo tanto deberá acudirse al endeudamiento internacional, lo cual tendría impacto sobre el costo de la deuda total colombiana en el exterior y sobre el cumplimento de la regla fiscal que limita la magnitud del endeudamiento de la Nación. El Gobierno no tendría capacidad para contratar mayor deuda con el objetivo de financiar las vías de 4G. Asimismo, la venta de Isagen genera presiones sobre las finanzas públicas, pues la Nación dejará de recibir anualmente el monto de los dividendos para la financiación del gasto público, por lo cual la venta en las actuales condiciones de los ingresos de la Nación llevaría al Gobierno, en los próximos años a hacer recortes presupuestales en otros sectores diferentes al de infraestructura vial.
Evaluación
De otra parte, el procurador General, Alejandro Ordóñez Maldonado le solicitó a los representantes del Gobierno que revisen y evalúen las condiciones estipuladas para la venta del paquete accionario (57.2%) del Estado en la empresa de energía Isagen S.A. Esto debido al aumento del dólar. En el documento enviado al ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas Santamaría, el jefe del órgano de control disciplinario señaló que se deben evaluar las condiciones de venta de la participación estatal en Isagen debido “al deterioro continuo y ascendente en los términos de intercambio entre el peso y el dólar” lo cual desmejora el valor de la empresa de energía. Este efecto, según explica, tendría un impacto sobre el patrimonio y las finanzas públicas, puesto que en un primer momento se hizo una valoración en la cual se fijó el precio de cada una de las acciones en 2.850 pesos. Sin embargo, después se modificó el precio de cada una en 3.178 pesos. En los últimos meses, señala, se ha presentado una variación constante del precio del dólar. “Cada acción pasó de valer 1.71 dólares en 2013 a 1,07 dólares en agosto de 2015, lo cual implica una desmejora en el valor de la empresa en algo más de 37%; desvalorización que no se compensa con el ajuste basado en el Índice de Precios al Consumidor (IPC) que se estimó en la estrategia de venta”, señala la solicitud presentada. Advierte que el haber contemplado que el precio de la enajenación podría ser cancelado en pesos corrientes o su equivalente en dólares, la Procuraduría General hizo este llamado para preservar “los intereses superiores del Estado”.
20 SINERGIA LA BAHÍA RECIBIÓ 5 GRÚAS PÓRTICO DE CHINA
Invierten $5 mil millones en puerto de Cartagena l Con estas obras se busca elevar la competitividad y conectividad de la zona portuaria CON NUEVAS obras que le imprimen un sello de modernización, la bahía de Cartagena recibió 5 grúas pórtico para incrementar la productividad de la zona portuaria de la capital de Bolívar. Con estas grúas se podrán terminar las obras de ampliación de canal de acceso y la futura construcción de un segundo canal para fortalecer la conectividad del comercio exterior en Colombia. El desarrollo y las crecientes operaciones portuarias en Cartagena avanzan con pasos de gigante. La gestión del Gobierno nacional y las alianzas con las asociaciones marítimas son las responsables de la generación de unas cinco mil alternativas laborales que promueven la formación técnica y humana de quienes están vinculados a la cadena productiva del Puerto. Con la búsqueda incansable de mejorar el tránsito marítimo y fortalecer la conectividad del comercio exterior de Colombia concluyeron los trabajos de profundización de 20,5 metros del canal de acceso al puerto de Cartagena, obras que contaron con una inversión de más de 5.000 millones de pesos y permitirán el paso de buques portacontenedores y petroleros de hasta 180 mil toneladas. Los recursos surgieron de una alianza público-privada, 50% fue financiado por la Sociedad Portuaria Regional de Cartagena,
Contecar, y la Sociedad Portuaria Puerto Bahía, y el 50% restante correspondió a recursos públicos provenientes del pago anticipado de contraprestaciones portuarias de estas tres terminales, según sus contratos de concesión. El gerente de la Sociedad Portuaria de Cartagena, Alfonso Salas Trujillo explicó que “concluida la tercera fase de inversiones en la terminal de Contecar, Cartagena se consolida como la plataforma portuaria y logística del Caribe, con un creciente volumen de car-
ga, dos canales de acceso, un tráfico marítimo más fluido y 17 grúas pórtico de última generación. Esto genera mayor conectividad y mejores fletes, que le garantizan un aporte continuo a la competitividad nacional e incrementan las posibilidades de inserción en los mercados internacionales”. “Gracias a la gestión del Gobierno nacional y los aportes privados, hoy las perspectivas son inmejorables para Cartagena, porque la bahía cuenta con un avanzado clúster industrial de vo-
cación exportadora, ha desarrollado la refinería más moderna de Latinoamérica y consolidado un eficiente puerto de orden global. De esta manera, en el mediano plazo duplicará sus volúmenes de carga y movilizará alrededor de 100 millones de toneladas anuales”, puntualizó Salas. EL vicepresidente Germán Vargas Lleras resaltó la importancia del relevante acontecimiento y además explicó que “la cercanía de Cartagena al Canal de Panamá le trae grandes retos al país en materia portuaria que deben ser atendidos para no quedar rezagados frente a los cambios que está teniendo la flota marítima internacional, en cuanto al número de naves y tamaño de las mismas”. Por su parte, la ministra de Transporte, Natalia Abello, aseguró que “Cartagena está a la altura de cualquier puerto del mundo. Con la profundidad de su canal de acceso está preparada para recibir naves de gran tamaño, incluso más grandes que las que va a recibir el Canal de Panamá cuando esté finalizado”. Los delegados del Gobierno resaltaron que los trabajos en materia de infraestructura van ‘viento en popa’ y aprovecharon la oportunidad para anunciar que la tarea no termina ahí y manifestaron que con la asignación de 20 millones de dólares y con aportes económicos de Contecar será posible la construcción de un segundo canal de acceso a la bahía.
CON EL FIN de establecer alianzas de negocios y acompañar el desarrollo del sector agroindustrial colombiano, un grupo de empresas chilenas participará en Expo Agrofuturo, allí Chile presentará innovaciones para la optimización de la producción agrícola y el uso sostenible de los recursos naturales. Según datos del Banco Central de Chile, durante el 2014 las exportaciones de alimentos chilenos al territorio colombiano fueron del orden de los US$366 millones
y tuvieron una variación de 5,7% respecto al 2013. Los alimentos que registraron mayores exportaciones al país en 2014 fueron las manzanas con US$75,4 millones, salmón y trucha US$34,6 millones, conservas, pulpas y pasta de frutas y hortalizas US$21,9 millones, peras US$20,7 millones y uvas US$15,6 millones. Así mismo, los alimentos que más presentaron crecimiento en las exportaciones con destino a Colombia entre el 2010 y 2014 fueron los lácteos como la leche en polvo que pasó
de exportar en 2010 US$516.634 a US$12,6 millones en 2014 y los sueros lácteos que en 2010 registraron US$ 764.441 a US$5,4 millones en 2014. Otro rubro que presentó un alto crecimiento fueron las carnes congeladas de aves y ovinos. “Chile es un país altamente exportador, con gran experiencia en el envío de productos agroindustriales a mercados altamente sofisticados. Los envíos chilenos de frutas por ejemplo, llegan a más de 100 destinos, principal-
mente Asia, Estados Unidos y Europa. La industria ha realizado fuertes inversiones en tecnología, asegurando un estricto control de calidad y trazabilidad para garantizar los estándares de calidad, salud, color, sabor, firmeza y aroma, lo que ha permitido a Chile ser hoy el principal exportador del hemisferio sur de frutas frescas, el principal exportador de uva de mesa, cerezas frescas y de arándanos a nivel mundial”, expresó Hugo Corales Cofre, director de ProChile en Colombia.
EL GERENTE de la Sociedad Portuaria de Cartagena, Alfonso Salas Trujillo explicó que “Cartagena se consolida como la plataforma portuaria”. /ENS
Chile acompañará a agroindustria colombiana
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
Planta de ensamblaje FOTON INAUGURÓ su primera planta de ensamble en el continente americano, escogiendo a Funza, Cundinamarca, como el epicentro para su consolidación como marca y pivote de expansión para toda la región. La ensambladora hizo una inversión por US$12 millones. La marca china, junto con el grupo americano Dana Transejes, el Ministerio de Comercio, , la Dian y ProColombia son impulsores del modelo que busca incentivar la inversión extranjera a través de beneficios arancelarios.
Certificación de calidad
POR SEGUNDA vez el Ministerio de Minas y Energía fue certificado por el Departamento Nacional de Estadística (DANE) en el proceso “Registro de Distribución de Combustibles Líquidos Derivados del Petróleo” operado por el SICOM - Sistema de Información de Combustibles Líquidos, durante el año 2014, en el marco del evento de Certificación de la Calidad del Procesos Estadísticos de la Información que se realizó éste miércoles en Bogotá.
Alianza estratégica
NUTRESA LANZÓ la Estrategia de “Estilos de Vida Saludable”, proyecto que se desarrollará en el marco de una alianza entre el Ministerio de Educación, Fundación Nutresa, la Universidad de Antioquia, Unicef y el Programa Mundial de Alimentos (PMA). Esta iniciativa, reitera la importancia de establecer acciones que potencien las condiciones de calidad de vida dignas para la niñez, buscando que alcancen una vida adulta sana y con mayores oportunidades.
Control de residuos
LA UNIVERSIDAD Nacional logró implementar la técnica microbiológica que detecta residuos antibióticos en este cárnico. La aplicación busca garantizar la inocuidad de los alimentos de origen animal para consumo interno y exportación. En ganadería, los antibióticos son utilizados para tratar y prevenir enfermedades, con el objeto de mejorar la productividad.
SINERGIA
UTILIZAN residuos DE ARROZ, CANA Y CAFÉ
Con desechos orgánicos producen biocombustibles l El 33% de los costos de operación de las aerolíneas es por combustible según la U.nal
UTILIZANDO RESIDUOS vegetales como caña de azúcar, cascarilla de arroz, zoca de café y bagazo de fique, ingenieros químicos produjeron un compuesto precursor que serviría para poner a volar aviones. Este trabajo de dos años se concretó en una tesis de la Maestría en Ingeniería Química de la Universidad Nacional Sede Manizales, cuyo propósito era la evaluación tecnoeconómica y ambiental de la producción de biocombustibles para avión a partir de biomasa lignocelulósica, material compuesto por celulosa, hemicelulosa y lignina, que forman parte de la pared celular de las plantas. “Estamos hablando de residuos agrícolas que podrían tener un mayor potencial si no solo se transforman biotecnológicamente para producir alcohol o biodiésel, sino también para aplicar catálisis y obtener otros productos con valor agregado”, afirma la investigadora Valentina Aristizábal Marulanda. Por sus características especiales se escogieron cuatro materiales que se producen en el país: cascarilla de arroz, bagazo de caña, zoca de café y bagazo de fique, sobrantes de diferentes procesos agroindustriales. El proceso que se llevó a cabo en el Laboratorio de Biotecnología del Instituto de Biotecnología y Agroindustria de la UN Sede Manizales, con el apoyo del Grupo de Investigación en Procesos Quí-
micos, Catalíticos y Biotecnológicos, comenzó con la trituración, el secado y la caracterización de los cuatro residuos, para determinar su contenido de celulosa, hemicelulosa, lignina y ceniza. Cada material fue sometido a procesos biotecnológicos y catalíticos, como hidrólisis ácida y enzimática, técnicas que incluyen la adición de agua y que inicialmente permitieron obtener etanol, el cual se le adicionó a la gasolina para ‘oxigenarla’ y reducir las emisiones de CO2. El licor resultante fue deshidratado para formar el furfural, un producto plataforma del cual se pueden obtener biocombustibles para avión, precursores, agroquímicos y polímeros. “Este
compuesto fue sometido a una reacción con acetona (químico utilizado en muchos productos de uso doméstico), mediante la cual se creó el precursor de los alcanos (hidrocarburos), es decir, el producto plataforma para obtener combustible de avión”, indica la ingeniera química. Aunque inicialmente se planteaba conseguir el biocombustible mediante una reacción que requiere el uso de hidrógeno, dicho proceso hace necesarias unas condiciones especiales de seguridad con las que no se cuenta en el momento, pero que se espera concretar más adelante. Por tal razón, la investigación ha llegado hasta la producción
del precursor con las cuatro materias primas, evaluada bajo criterios como composición específica, precio y disponibilidad. Adicionalmente se evaluaron las propiedades físicoquímicas de diferentes mezclas como posibles aditivos a los combustibles convencionales, en las cuales se determinó viscosidad, densidad, punto de congelación, capacidad calorífica y punto de nube. También se analizaron mezclas entre etanol-butanol, etanol-biodiésel y etanol-octanol. “Encontramos que la que se acerca más a las propiedades físicoquímicas de un combustible convencional como el Jet A1 es la mezcla de etanol y biodiésel”, concluye el profesor Cardona.
ACTUALMENTE LA información está almacenada en un portátil o en un PC, y si se daña el disco duro o si es hurtado el equipo se pierde la información y además queda expuesta en manos externas a la compañía. Otra dificultad a la que se enfrentan hoy las empresas es a la obsolescencia tecnológica por la que los equipos deben ser cambiados cada 3 o 4 años, por lo que las compañías deben incurrir en gastos adicionales como licencias entre otras. “Ahora en Columbus Bussines
Solutions ofrece a sus clientes corporativos la posibilidad de controlar y reforzar la seguridad de su información con la solución de “Could Desktop” o escritorios virtuales, que consiste en dejar en la máquina (Computador, laptop o Tablet) solo una pantalla, desde la que se puede acceder a la información que está alojada en la nube, entonces, con un login el trabajador accede a la data y trabaja sobre ella, pero su almacenamiento no está en el equipo sino en la internet y en unos servidores
resguardados en un centro de datos. Esto permite que se puedan utilizar equipos más económicos o repotenciar los que ya tiene la compañía” sostiene Ricardo Imbacuán, gerente de Columbus Bussines Solutions Colombia. Esta solución también permite que las empresas migren más fácilmente al teletrabajo, debido a que permite acceder a la información desde cualquier lugar, solo con un usuario y contraseña, con unos altísimos niveles de seguridad, y que ade-
más permiten tener la misma experiencia como si se estuviera trabajando desde el computador de la oficina y con el acceso a la misma información a velocidades más altas. Los beneficios más representativos de trabajar con escritorios virtualizados básicamente están en la seguridad de datos, ahorro en los costos de mantenimiento, energía, refrigeración y hardware. Por lo mismo, ese ahorro se puede invertir en el mejoramiento de los sistemas para optimizar la producción y la gestión.
21
Actualización Android LA PRÓXIMA distribución de Android, que se hará pública en pocas semanas, se llamará Marshmallow (malvavisco, nube o esponjita, en español). Durante la última conferencia de desarrolladores de Google solo se dio una pista: el nombre de su nuevo sistema operativo móvil comenzaría por m. Entonces comenzaron las quinielas que a mediodía de este lunes se han dado por cerradas tras el anuncio oficial.
Lanzan videojuego
CREAN BIOCOMBUSTIBLE para aviones a partir de desechos de arroz, caña y café. /ENS
Nueva herramienta que promueve el Teletrabajo
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
UBISOFT, COMPAÑÍA desarrolladora de videojuegos, está cerca de lanzar su nuevo videojuego “Raimbow Six Siege” en el mercado. La empresa presentó un nuevo video sobre el juego, donde aparecen distintos actores de Hollywood, quienes comentarán su experiencia luego de probar el videojuego. Los más reconocidos famosos que aparecen en el video son Giancarlo Esposito, quien realizó un papel en Breaking Bad; Alexandra Shipp, actriz en de XMen: Apocalypse; HankBaskett, jugador de la NFL, entre otros personajes.
Era de sensores
MÓVILES QUE sientan, que conozcan más y mejor lo que nos rodea, que sepan del entorno para ser más inteligentes, esa es la propuesta de Intel que, junto a Google quiere desarrollar una nueva generación de teléfonos. Brian Krzanich, consejero delegado de Intel, ha anunciado la alianza con el equipo de Android en Google. A Google le interesa, lleva un par de años investigando Tango, un proyecto dedicado a reconstruir el relieve a partir de sensores.
Futuro sin conductor
ANTES DE que los carros del futuro lleguen a rodar por las carreteras se libra una batalla: la de los datos sobre el tráfico. Si hasta hace poco esta ingente cantidad de cruces y velocidades solo pertenecía a gobiernos, ahora pasa a insertarse en aplicaciones. Hoy tienen acuerdos con administraciones y ayuntamientos para ayudar y mejorar la gestión del tráfico.
22 el deporte Aviso de remate juzgado quinto de ejecución civil municipal rama judicial del poder público oficina de ejecución civil municipal de Bogotá, acuerdo no psaa 13 no 9962, 9984 y 9991 de 2013 cra 12 No 14 – 22 piso 1º. hace saber , que dentro del proceso ejecutivo no 11001400300520031961400 de granahorrar banco comercial s.a contra Henry Tao Hernández y Miriam Pilar Martínez Alejo, por auto fecha del veintiuno (21) de julio de dos mil quince (2015), el juzgado quinto de ejecución civil municipal, señalo el día dieciocho (18) de septiembre 2015, a las nueve de la mañana (9:00 am), para que tenga lugar la diligencia de remate sobre el bien inmueble propiedad de los demandados Henry tao Hernández y Miriam Pilar Martínez alejo, que se e n c u e n t ra d e b i d a m e n t e embargado, secuestrado, y avaluado identificado con folio de matrícula nro. 50s40253968. ubicado en: 1. kr 9 este 30 c 27 sur in 17 ap 402, (dirección catastral). 2. transversal 9 este 30-27 sur conjunto residencial terrazas de oriente ph. 3. tv 3 b este 32 – 51 sur in 17 ap 402. (dirección anterior). el bien inmueble cuenta con un valor de $ 88.011.000 (ochenta y ocho millones once mil pesos m/cte). Será postura admisible la que cubra el 70% del avalúo dado el bien y postor hábil que consigne previamente el 40% del mismo a órdenes del juzgado quinto civil municipal de Bogotá. la licitación comenzará a la hora señalada y no se cerrara sino transcurrida una hora dentro de la cual deberá presentarse la oferta en sobre cerrado. el presente aviso se elabora a fin de ser publicado en los términos del art. 450 a 452 del C.G.P., y demás normas concordantes. el sobre deberá contener además de la oferta suscrita por el interesado, el depósito previsto en el artículo 451, cuando fuere necesario. para los fines pertinentes aclara que el conocimiento de la presente actuación le correspondió al juzgado quinto de ejecución civil municipal de Bogotá , el cual fue remitido por el juzgado quinto civil municipal de Bogotá, en virtud de los acuerdos psaa13 Nº 9962 y 9991 de 2013, que fueran remitidos por la sala administrativa del consejo superior de la judicatura. Se expiden copias del presente aviso para su publicación hoy 14 de agosto de 2015. Liliana Graciela Daza Díaz secretaria oficina de ejecución civil municipal de Bogotá.
EL CAMPEONATO AUTOMOVILÍSTICO ARRANCA HOY
La Monomarca se toma el Autódromo de Tocancipá
C
l Más de 60 vehículos compitiendo rueda a rueda en la pista colombiana
on el objetivo de abrir las puertas del automovilismo en Colombia y Latinoamérica, hoy debuta en el Autódromo de Tocancipá el campeonato La Monomarca. Este deporte va dedicado a pilotos expertos y aficionados por esta actividad en el país. Esta 1ra Válida Reto Qpñcom La Monomarca será el comienzo de un nuevo modelo en el que tanto los competidores como los aficionados tendrán un papel fundamental en el desarrollo de todo el campeonato. El certamen se compone de tres categorías para que corredores de todos los niveles tengan un espacio dentro de su estructura. Se divide en Karts CRG/Rotax, Copa Nissan March y Caterham. Los asistentes no sólo podrán disfrutar de excelentes carreras, sino del estreno de Tatán Mejía como piloto de autos y de un concierto de cierre a cargo de Sebastián Yepes, ex vocalista de San Alejo y quien también estará incursionando en el kartismo. Uno de los aspectos a destacar de La Monomarca será la paridad y competitividad en la pista, debido a que todos los autos tienen las mismas especificaciones técnicas, lo que garantizará que los pilotos con mayor talento sean los vencedores. El esquema de alquiler que trae el campeonato, más conocido como “Arrive and Drive” será sin duda el punto de diferencia del certamen y uno de los principales atractivos para que más personas
OTRA DE las novedades que trae La Monomarca es el Caterham R300, un verdadero pura sangre de la marca británica.
se vinculen al deporte, debido a que no se deben preocupar más por la logística y preparación de sus carros de competición. Para esta primera cita habrá más de 60 vehículos compitiendo rueda a rueda en pista, lo que seguramente traerá muchas emociones para los asistentes al autódromo. Otra de las novedades que trae el evento es el espectacular Caterham R300, un verdadero pura sangre de la marca británica que hace su arribo a la competencia en Colombia de manera oficial, convirtiéndose en una excelente alternativa de formación para las futuras estrellas del automovilismo nacional. Previo al inicio del certamen, los vehículos ingleses, represen-
tados por Caterham Colombia SAS, han sido probados por reconocidos pilotos colombianos como Sebastián Saavedra, Tatiana Calderón y Ómar Julián Leal de la GP2 (categoría previa a la F1), quien destacó que son autos muy divertidos para manejar y lo más parecido a un fórmula que existe en Colombia. Esta categoría, que cuenta con el respaldo de Caterham UK (Reino Unido), abrirá las puertas del automovilismo internacional para los ganadores de las válidas en Tocancipá, quienes tendrán la oportunidad de correr en el certamen británico. El reconocido motociclista
de freestyle, Sebastián Tatán Mejía, confirmó su participación durante toda la temporada de la Copa Nissan March, el nuevo campeonato Monomarca de turismos que llega al país. Mejía hace su estreno de manera oficial como piloto de automovilismo, lo que será sin duda toda una novedad para el deporte a motor en Colombia. Dinissan, representante en Colombia de la marca japonesa, expresó su confianza en esta nueva iniciativa, que busca no solo demostrar las buenas capacidades técnicas de estos autos en el rigor de la competición, sino también acercar cada vez más a nuevos pilotos y aficionados al deporte.
de agosto a Nacional de Uruguay. Sergio Otálvaro habló después de la contundente clasificación refiriéndose al resultado y al juego ante Huila. Actualmente, Santa Fe actúa sin dos jugadores importantes por lesión. Gerardo Pelusso se ha encargado de alternar la nómina para dar a todos los jugadores el descanso pertinente entre juego y juego. Sergio afirmó que dio resultado “con la salida de Ómar, que es un jugador muy importante y un líder, hay que buscar variantes
con los jugadores que tenemos y darle la vuelta a esto. Hoy por fortuna se nos da un bonito juego y lo ganamos”. El Huila es sexto en la tabla de posiciones con 10 puntos. “El Huila siempre viene a proponer. Esperamos tener una buena tarde. Sabemos que tienen jugadores muy rápidos y con buen manejo de balón. La idea es concretar las opciones que tengamos para poder avanzar en la liga, queremos ser primeros en el campeonato”, dijo Otálvaro.
En otros encuentros, a las 2:00 p. m., el Tolima (18º - 4) recibe a Patriotas (8º - 9) en el Metropolitano de Techo, mientras que dos horas más tarde Águilas Doradas (12º - 7) recibe en el Alberto Grisales a Envigado (16º - 5). En el Atanasio Girardot, Once Caldas (14º - 7) visitará a Nacional (1º - 14), en juego que comenzará desde las 6:00 p. m., y cerrando la octava fecha, el Cali (9º - 9) recibirá en Palmaseca al Cúcuta (17º - 5) a las 8 de la noche.
Tatán Mejía inicia como piloto de autos
Santa Fe, ante el Huila busca defender su invicto En cumplimiento por la octava fecha de la Liga Águila, Santa Fe buscará defender su invicto de juegos sin derrotas, esta vez ante el Atlético Huila. El partido se disputará a partir de las 5:00 p. m. en el estadio El Campín. Los jugadores Cardenales que han presentado una positiva campaña en el campeonato colombiano tuvieron una semana brillante por la Copa Suramericana al derrotar a Liga de Loja de Ecuador y avanzar a la siguiente ronda, donde enfrentará este 27
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
FLASH Internacional
Coreas: testimonio presente de la Guerra Fría /26
23
La movilización continúa en Ecuador /29
RADIOGRAFÍA DEL POLÉMICO CANDIDATO REPUBLICANO
Trump: un político excéntrico que desborda los límites
l A partir de lo que los expertos han denominado “populismo multimillonario” en conjunto con una base de racismo, sexismo y una visión guerrerista, ha alimentado un discurso directo, discriminatorio y controvertido Por Pablo Uribe Ruan Especial para EL NUEVO SIGLO
de excéntrico a él. El aspirante a la Presidencia de los Estados Unidos es hijo de Fred Trump, un millonario que tenía una El Sr. Trump es tan estadounidense compañía de desarrollo y bienes raíces como Pharoah, el caballo que ape- en Nueva York. Fred tenía fama de ser un nas corrió y ganó la triple corona”. hombre amable y generoso. Dicen que en De esta manera el asesor de la cam- el verano neoyorquino soltaba globos de paña presidencial, Corey Lewandowsky, colores en cuyo interior había cupones define a Donald. Una analogía que, como de cincuenta dólares para unos de sus él mismo dice, puede ser mala, pero que apartamentos. Y así fue educado Donald en todo caso reúne la principal caracte- en el mundo de los negocios. Desde que rística del candidato: terquedad o, en era pequeño se caracterizó por ser un hombre arriesgado. Se sus propias palabras, que lo quebró dos veces pero dejen hacer lo suyo. Trump dice, hace y propone lo que Una clase media salió adelante de nueMark, un cantante quiere. Esa es su forma de conservadora vo. de rock, lo definió en hacer política. perturbada una de sus canciones Trump expulsaría a 11 como: “el ascenso de millones de inmigrantes por la la parodia en la opera y dejaría sólo a “los buenos”; construiría un muro transformación buffa de la riqueza”. En 1999 asumió el negofronterizo de 2.000 millas demográfica cio familiar y lo muly obligaría a los mexicanos tiplicó de forma expoa pagar por él; cambiaría y golpeada nencial. Se enriqueció la garantía constitucional por el cambio más que su padre y le de la ciudadanía por nacimiento a la ciudadanía por económico le dio empezó a picar, como a muchos empresarios, linaje. Es claro, todas estas el respaldo las ganas de hacer polípropuestas tienen un punto tica, a tal punto que en en común: la inmigración. a Trump 2010 se postuló como En un discurso tras otro, candidato, pero luego en un programa de radio o renunció. televisión tras otro, Trump muestra sus colmillos y ataca, como base La sorpresa de su campaña, a los inmigrantes. También tiene otras propuestas, Al inicio de este año parecía una irocomo no. Ser uno de los hombres más nía que Trump se le acercara a Jeb Bush adinerados de Estados Unidos y aspi- en las encuestas. La élite del Partido rante a la Presidencia del país le da el Republicano y los medios de comuniimpulso para proponer ideas tan alo- cación apoyaban a Bush, quien tenía cadas como el robo de petróleo a Irak y un discurso mucho más ponderado que la posterior adhesión a Irán. Pareciera él de su hermano George. Pero transcucomo si Donald concibiera la política rrido cinco meses, en mayo, una clase exterior de su país como una partida de media conservadora perturbada por la Risk jugada, junto unos cuantos magna- transformación demográfica y golpeada tes, en su oficina de las Torres Trump por el cambio económico le dio el resen Manhattan. paldo a Trump. Detrás de Trump hay un imperio igual Desde ese entonces empe-
“
ALGUNOS DICEN que Trump lidera las encuestas por el reconocimiento de su marca, no por un discurso e imagen política. Por eso, sólo queda aferrarse a lo que dicen los expertos: su momento pasará.
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
24 FLASH zó una pesadilla para muchos que tiene como epicentro la Gran Manzana, un peluquín y el color anaranjado; naranja de pelo, de corbata, de cara. Una pesadilla que ya aterrizó en el plano de la realidad. Pues así es, un promotor de condominios y dueño de Miss Universo transmite mayor credibilidad que los gobernadores que han tenido una destacada carrera política en sus regiones. Trump genera la suficiente credibilidad en el electorado para puntear las encuestas y tomar la bandera del Partido Republicano. Y sus rivales, por el momento, no han logrado generar el mismo efecto sobre la masas, pues como dijo el multimillonario alguna vez, en entrevista en NBC, ellos sólo predican pero no actúan. Trump, a partir de lo que los expertos han denominado “populismo multimillonario” en conjunto con una base de racismo, sexismo y una visión guerrerista, ha alimentado un discurso directo, discriminatorio y polémico, que, a pesar de las diferencias con innumerables sectores, ha resultado popular. A muchos les llega, como indican las encuestas; y a muchos les causa rechazo, como también indican los porcentajes. En todo caso, queda claro que Trump no es un político convencional. Él hace su propia preparación para los debates, no gasta en publicidad y
se niega a buscar grandes contribuciones para su campaña. Su lema de campaña es: “Haz grande otra vez América”. Pues según el multimillonario aspirante el país se encuentra postrado en el desempleo, los impuestos y la falta de decisiones fuertes en materia de política exterior. Cada vez que invoca alguno de estos tres problemas a través de una exposición que suele ser corta y agresiva, finaliza su frase con una anécdota o comentario que suaviza la tajante apreciación jactándose de sus negocios, su educación Ivy League o sus puntuaciones de golf. De este modo se muestra al público o más bien se hace publicidad.
quien se postuló como presidente en 1928 con el respaldo del partido “Anti-litera” o Alan Abel, un artista del Bronx, que se lanzó en 1964 para impulsar la promoción de fluoración y el bingo. Pero Donald Trump es una broma diferente. Su objetivo, lastimosamente, no es dar un parte de alivio o causar risa, aunque lo logre, sino ganar. Y esa verdad irreconciliable hay que aceptarla, así le aborrezca a muchas personas.
AUNQUE EN 2010 se retiró de la contienda, en esta ocasión Trump llegará hasta el final
“Trumpusconi”
El muro
Una de las propuestas más polémicas de Trump fue, sin duda, la que planteó recientemente como parte de la reforma migratoria: la construcción de un muro a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México y, para colmo de males, que México lo pague. A todas luces la propuesta resulta inviable y desacertada pues, además, del
EDICTO EMPLAZATORIO LA FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN, DIRECCIÓN DE FISCALÍA NACIONAL ESPECIALIZADA DE JUSTICIA TRANSICIONAL. EN LOS TÉRMINOS DEL NUMERAL 2 DEL PARÁGRAFO 1 DEL ARTÍCULO 11A DE LA LEY 975 DE 2005, ADICIONADO POR EL ARTÍCULO 5 DE LA LEY 1592 DE 2012 Y DEMÁS NORMAS CONCORDANTES,
CITA Y EMPLAZA A los postulados de la ley de Justicia y Paz relacionados a continuación, para que comparezcan a rendir versión libre ante el despacho competente de Justicia Transicional el día 18 de Septiembre de 2015 a las 10:00 am, en la dirección relacionada y a cuyo cargo se encuentran procesados. Se les informa que a tal cita, deberán acudir con su defensor de confianza o se les designará un abogado de la defensoría pública; así mismo, que de no asistir a rendir dicha versión libre estarían incumpliendo las obligaciones que adquirieron como postulados por el Gobierno Nacional a la Ley de Justicia y Paz, conllevándoles la consecuencia de ser excluidos de la ley 975 de 2005. Este emplazamiento se entenderá cumplido transcurrido veinte (20) días después de su publicación. La representación de las víctimas en el proceso de cada postulado se hará de conformidad con lo dispuesto en la ley 975 de 2005, ley 1592 de 2012 y el decreto 3011 de 2013 por parte de la Defensoría del Pueblo. Los siguientes edictos serán publicados en un diario de amplia circulación nacional. Para mayor información se podrá consultar la página web http://www.fiscalia.gov.co/jyp/ en el link postulados o a la línea nacional gratuita 018000916999 o teléfono 5702000 ext. 2482 ó 1772. En el siguiente cuadro se relacionan las direcciones a las cuales tendrán que hacerse presentes BLOQUE
DIRECCIÓN
CIUDAD
BLOQUE ORIENTAL DE LAS FARC
Carrera 30 No. 41 - 55 Barrio la Grama
VILLAVICENCIO
OSCAR ADRIAN DONCEL RAMOS C.C. 17.339.258 ALIAS: CAMILO
Dirección de Fiscalía Nacional Especializada de Justicia Transicional Fiscalía General de la Nación.
irrespeto contra el pueblo mexicano, carece de sentido histórico, ya que es como si los chinos les hubiesen pedido a los mongoles que pagaran la Muralla China. Pero, además, la propuesta no resuelve el problema de la inmigración ilegal e incrementa unos gastos que resultan innecesarios. Es claro que la frontera no está indefensa. Estados Unido invierte 3.7 millones de dólares al año para mantener alrededor de 21.000 agentes de la Patrulla Fronteriza en el campo y otros 3.200 millones en 23.000 inspectores en los puertos de entrada a lo largo de la frontera, la cual, como se sabe, en una tercera parte ya tiene el conocido muro de la infamia ¿Cómo, entonces, se denominaría el de Trump? El muro de la vergüenza, el muro del copete de acero. Adicionalmente, la construcción del muro no sólo resulta una vergüenza global, sino que, a su vez, no tiene sentido para atacar la inmigración ilegal proveniente de México. Al parecer Trump no recibió el reporte del Departamento de estimaciones Propias, Homeland Security -o se hizo el de los ojos cerrados-, según el cual, la población total de indocumentados se redujo en 2009 a 11 millones y desde entonces ha fluctuado en esa cifra, en razón de que la inmigración bajó ostensiblemente en los últimas siete años. Aunque la gran recesión de 2008 puede haber sido la responsable de esta baja, en realidad la inmigración empezó a declinar en 2000 debido a la transición
demográfica de México. La tasa de fecundidad en México era 7.2 hijos por mujer en 1965, tiempo en el cual, y después en las siguiente tres décadas, causó olas de inmigrantes ilegales provenientes del país azteca. Hoy en día dicha tasa corresponde a 2,3 %, una baja notable, Trump. Por esta razón, se debería entender la inmigración como una consecuencia natural de la integración económica de América del Norte. Lo más razonable sería gestionar la ilegalidad de personas entre los dos países, en vez de poner un muro. Estados Unidos ya cuenta con un programa de trabajadores temporales, la verdadera tarea está al frente de los 11 millones de indocumentados que ya están al interior de Estados Unidos ¡Sí, Trump, al interior! Con pocos indocumentados que entran y legalizando a muchos de ellos que ya están en Estados Unidos, el problema estaría, de algún modo, resuelto. No es sencillo, pero es importante resaltar que hay otras alternativas al muro. Igual es claro que Trump tampoco legalizaría a los indocumentados por no haber nacido en Estados Unidos, pues según él éstos no son sujetos de derechos al igual que Obama, que en palabras de Trump, no tenía derecho a ser presidente por no haber nacido en Estados Unidos. El muro de Trump, en consecuencia, es un chiste, un chiste de mal gusto. Y suele confundir a los electores que piensan que él pertenece al grupo de los candidatos “broma”, como Will Rogers,
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
Aborrecer, tal vez esta es la palabra que causa Trump en sus contradictores. Lo mismo que causaba Berlusconi, una copia suya o al revés, del que se copió ¡Qué difícil es ver la política en manos de estos dos! Donald y Silvio son tan, pero tan parecidos, que se conocen por sus inoportunas declaraciones sobre sus riquezas, las mujeres y las cirugías estéticas. Ambos están obsesionados con el dinero, que bajo ese eslogan cautivan al elector: si me enriquecí yo mismo, puedo volverlos ricos a ustedes. Ese es, pues, el fondo de “Haz grande otra vez América”. “Trumpusconi”, forma como llaman a esta excéntrica mezcla entre estos dos personajes, es la viva imagen del político fanfarrón. Es una comedia que terminó en tragedia en Italia y puede iniciar en Estados Unidos. Pero que sobre todo habla tan mal de la política, que en vez de refundarla en esta prologada etapa de crisis, la postra en el ostracismo. La hunde. Sin embargo, frente a este turbio panorama sus contradictores tienen una fuerte esperanza: el repudio. Una encuesta publicada por CNN la semana pasada dijo que el 58% de los votantes republicanos nunca votaría por Trump. Como se ve, su imagen desfavorable es muy alta y tiende a no moverse, ya que parece que al millonario le queda difícil crecer más en las encuestas, a pesar de estar a 6 puntos de Hilary Clinton. Tal vez, en el año que queda de campaña Trump adopte una postura más moderada y resalte que respalda algunos proyectos de la administración Obama, como Medicare, para atraer más votantes, pero esta decisión podría alejar a los conservadores radicales que lo siguen. Algunos dicen que Trump lidera las encuestas por el reconocimiento de su marca, no por un discurso e imagen política. Por eso, sólo queda aferrarse a lo que dicen los expertos: su momento pasará. Que así sea. Porque no se va retirar como en 2010.
FLASH
25
BARRERAS, POLÍTICAS Y CONSECUENCIAS
La tentación de erigir muros para contener la emigración LA BARRERA fronteriza que separa a Estados Unidos y México
L
A MUNDIALIZACIÓN Otros tres países - Kenia, Araha echado abajo muchas bia Saudí y Turquía - fortifican fronteras para el comer- sus fronteras para impedir la cio, pero para las per- infiltración de yihadistas prosonas la preocupación sobre la cedentes de los países vecinos, seguridad y el deseo de contener Somalia, Irak y Siria. la migración ilegal lleva a la consLa ilusión de la seguridad trucción de muros en el mundo, pese a las dudas sobre su eficacia Aunque constituyen símbolos a largo plazo. agresivos, su eficacia es sin emHace un cuarto de siglo, a la bargo bastante relativa, estiman caída del muro de Berlín, había 16 los expertos. muros que defendían fronteras en "Lo único que todos estos el mundo. En la actualidad hay 65, muros tienen en común, es que terminados o en construcción, se- constituyen sobre todo decoragún la investigadora Elisabeth Va- dos de teatro", asegura Marcello llet, de la Universidad de Québec. Di Cintio, autor del libro: "Muros, Desde el muro de separación viaje por las barricadas". "Proisraelí (el 'muro del apartheid' porcionan una ilusión de seguripara los palestinos) a la verja dad, no una seguridad real". de alambre de navaja de 4.000 Pese a estos obstáculos, los kilómetros que India construye migrantes acaban al final por en la frontera con Bangladesh, pasar. La cocaína nunca ha faltado el enorme dique de arena que en las mesas de Manhattan ni los separa Marruecos de las regiones cigarrillos de contrabando en del Sáhara en manos Montmartre. Y pese a del Polisario o la valos centinelas que disMás de lla de Melilla, los paraban, ni siquiera 40.000 muros y las barreras el muro de Berlín fue son cada vez más totalmente eficaz. personas populares entre los Los partidarios políticos deseosos han perecido de los muros conside mostrar su firderan que las fugas desde el meza en cuestiones son mejores que las de migración y de 2000 en su inundaciones, pero seguridad. para Marcello Di Cinintento de En julio, el gotio las repercusiones bierno conservador psicológicas de tales emigrar húngaro inició la barreras no pueden construcción de una ser ignoradas. barrera de cuatro Cita así los viejos metros de altura a lo largo de su de la tribu india de Estados frontera con Serbia, para tratar Unidos, Tohono O'odham, algude contener el flujo de refugia- nos ya muertos, al parecer de dos que huyen de Siria, Irak o pena, cuando el muro que separa Afganistán. México de Estados Unidos les im"Hemos destruido reciente- pidió acceder a algunos lugares mente los muros en Europa, no sagrados. deberíamos construirlos de nueSu historia se hace eco de lo vo", dijo entonces un portavoz de que el psicólogo berlinés Diela Unión Europea. tfried Muller-Hegemann bautizó
en los años 70 como "la enfermedad del muro", con fuertes tasas de depresión, alcoholismo y violencia familiar entre la gente que vivía cerca del muro que dividió la ciudad en dos.
Pobres, los afectados
La realidad es que los muros no cambian nada en las causas profundas de la inseguridad o la migración: la construcción de todas estas barricadas no ha frenado la demanda de asilo o los ataques terroristas. La gente y los grupos simplemente se adaptan. Según Reece Jones, profesor de Hawái, autor del libro "Muros fronterizos: seguridad y guerra al terrorismo en Estados Unidos, en India e Israel", solo son eficaces contra los más pobres y los más desesperados. "Los cárteles de la droga y los grupos terroristas tienen los medios para evitarlos, la mayoría del tiempo gracias a documentos falsos", dice. "El cierre de fronteras no hace más que desplazar el problema, llevando a los migrantes a través de terribles desiertos o barcos precarios en el Mediterráneo. Lo que no hace más que aumentar el número de víctimas". Más de 40.000 personas han perecido desde el 2000 en su intento de emigrar, estimó el pasado año la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Para Emmanuel Brunet-Jailly, de la universidad canadiense de Victoria, "los flujos migratorios actuales hacen que los muros sean sin duda necesarios para los políticos. Recuperan los viejos mitos de las fronteras, la línea trazada en la arena. Es más difícil para la opinión aceptar que la cooperación diplomática y compartir informaciones son mucho más eficaces a largo plazo"./AFP
l Hace un cuarto de siglo, a la caída del muro de Berlín, había 16 muros que defendían fronteras en el mundo. En la actualidad hay 65 SERVINUEVOCOLON ESP – NIT 900340575-6 La empresa Solidaria de servicios públicos domiciliarios de Nuevo Colon – Boyacá “SERVINUEVOCOLON E.S.P.” en cumplimiento de la ley 142 de 1994, la resolución CRA 287 de 2004, la resolución CRA 543 de 2011, acuerdo municipal 09 del 21 de Agosto de 2014 y resolución del Consejo de Administración 001 de 2015, hace conocer a todos los usuarios del sector urbano del Municipio de Nuevo Colon, la actualización de tarifas, subsidios y contribuciones, para los servicios de acueducto, alcantarillado y aseo para el año 2015. SUBSIDIOS APORTES SOLIDARIOS ENMARCADOS DENTRO DE LA LEY 1450 DE 2011 Articulo 125 Estrato 1 70% Estrato 5 50% Estrato 2 40% Estrato 6 60% Estrato 3 15% Comercial 50% Industrial 30% TARIFAS MENSUALES PARA ACUEDUCTO DESPUES DE SUBSIDIOS Y CONTRIBUCIONES A PESOS DE 2015 Tipo de CARGO: CONSUMO. CONSUMO. CONSUMO SUNTUARIO suscriptor FIJO BASICO COMPLEMENTARIO Estrato 1 1204.01 114.79 137.68 164.97 Estrato 2 2408.03 229.57 275.36 329.94 Estrato 3 3411.37 325.23 390.10 467.41 Estrato 4 4013.38 382.62 458.94 549.89 Comercial 6020.07 573.94 688.41 824.84 Industrial 5217.39 497.41 596.62 714.86 Oficial 4013.38 382.62 458.94 549.89 TARIFAS MENSUALES PARA ALCANTARILLADO DESPUES DE SUBSIDIOS Y CONTRIBUCIONES A PESOS 2015 Tipo de CARGO: CONSUMO. CONSUMO. CONSUMO SUNTUARIO suscriptor FIJO BASICO COMPLEMENTARIO Estrato 1 776.23 60.22 72.45 86.87 Estrato 2 1552.45 120.43 144.90 173.75 Estrato 3 2199.31 170.61 205.27 246.14 Estrato 4 2587.42 200.72 241.49 289.58 Comercial 3881.13 301.08 362.24 434.37 Industrial 3363.65 260.94 313.94 376.46 Oficial 2587.42 200.72 241.49 289.58 TARIFAS MENSUALES DESPUÉS DE SUBSIDIOS Y CONTRIBUCIONES PESOS DE 2015 DEL SERVICIO DE ASEO TARIFA TIPO DE BARRIDO COMERC Y RECOL Y TRAMO DISPOSI. TOTAL DE USUARIO LIMPIEZA RECAUDO TRANSP EXCEDENTE FINAL ASEO ESTRATO 1 534.91 363.18 708.13 54.92 390.50 2051.64 ESTRATO 2 1203.96 816.06 1593.13 124.74 879.24 4617.13 ESTRATO 3 1703.76 1156.97 2256.06 176.72 1245.59 6539.10 ESTRATO 4 2005.51 1373.69 2793.83 218.25 1541.60 7932.88 P.P. COMER. 3008.27 2847.73 12967.86 1014.71 7158.10 26996.68 P.P. INDUST. 2607.17 2468.03 11240.16 879.42 6203.69 23398.46 P.P. OFICIAL 2005.51 1898.49 8646.28 676.48 4773.10 17999.85 G.P. COMER. 3008.27 5171.71 38850.83 3041.04 21444.95 71516.80 G.P. INDUST. 2607.17 4482.15 33670.72 2635.57 18585.63 61981.23 G.P.OFICIAL 2005.51 3447.80 25900.55 2027.36 14296.64 47677.87 Información oficinas SERVINUEVOCOLON E.S.P. – GRANJA MUNICIPAL. Ing. FABIO ALBERTO MALAGON CRUZ – GERENTE Transversal 2° N°3 – 142 GRANJA - Cel.: 321 256 17 16 Email: servinuevocolon@gmail.com
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
26 FLASH la República Popular de Corea bajo el régimen de Kim Jong-un, desde 2011, tiene un alto nivel de pobreza
LA GÉNESIS DE UN CONFLICTO MILENARIO
Coreas: testimonio presente de la Guerra Fría l Una revisión a la historia de esta geoestratégica
península permite establecer claramente por qué son dos naciones hermanas hondamente separadas
Por Carlos Osorio* Especial para EL NUEVO SIGLO
L
A HISTORIA del pueblo coreano, que se parte en dos tras la terminación de la Segunda Guerra Mundial y el comienzo de la Guerra Fría, es un proceso de sucesivas conquistas, colonizaciones y dominio extranjero, que llevaron consigo pobreza, desolación, hambre y ruina, pero que nunca lograron doblegar el espíritu guerrero y emprendedor de sus pobladores. Para introducirnos al tema, necesariamente debemos hacer alusión a la Península de Corea, el espacio geográfico localizado en el este de Asia, entre el mar Amarillo y el mar del Este o mar de Japón, que con una superficie de 220.847 km2, limita con Rusia, China y Japón, y alberga, desde 1948, dos estados: la República de Corea del Sur y la República Popular Democrática de Corea. Es precisamente su ubicación geoestratégica -que la inserta entre naciones históricamente ambiciosas en su afán colonizador y guerrerista- la que ha marcado desde siempre el devenir de la Península y de ahí su historia lejana y reciente, especialmente en los últimos 150 años.
Historia
“La historia del pueblo coreano comienza con la migración a la península de Corea de las tribus del norte de Tungusic, China, y Manchuria, alrededor de 3.000 a. C. La de Corea se inicia alrededor de 194 a. C., cuando el antiguo reino de Choson (“Tierra de Calma Matutina”), en el noroeste de la Península, fue capturado por Wiman,
un militar de China que usurpó el trono de un rey que, según la leyenda, era descendiente de Kija, un noble que emigró de China a finales de la dinastía Shang (1.122 a. C.)” (Historia de Corea del Sur). Durante cerca de cuatro siglos la colonización china se hizo evidente en la península, expandiendo su cultura por todos los rincones, hasta el año 313 d. C., cuando el dominio chino es derrotado. Cabe destacar que en forma paralela al poderío chino, se fueron estableciendo, expandiendo y fortaleciendo en la región, los llamados Tres Reinos: Koguryo (Goguryeo), Paekje (Baekje) y Silla. Su existencia y evolución vendrán a ser fundamentales en la historia de Corea. Koguryo (Goguryeo) fue el primero en establecerse, y el más grande y poderoso. Fundado en el 37 a. C., comenzó a usar el budismo como religión de Estado (lo hizo en el siglo IV). Llegó al máximo esplendor en el siglo V, luego de extenderse por la mayor parte de Manchuria (noroeste de China), regiones de la Mongolia Interior y el sur de la península coreana, limitando de gran manera el territorio de los otros dos reinados. En el 598 Koguryo derrotó un gran número de tropas invasoras chinas en la guerra Koguryo-Sui, pero repetidos conflictos contra los chinos lo debilitaron y, finalmente, sucumbió en el 668 ante fuerzas del reino de Silla aliadas con la dinastía china Tang. Paekje (Baekje) fue fundado en el año 18 a. C. Su territorio se extendió hacia el sureste de la península, convirtiéndose en un poderoso estado militar y político. Mientras conquistaba nuevos territorios, el
reino de Paekje estuvo en contacto con dinastías del sur de la China, absorbiendo sus costumbres culturales e innovaciones tecnológicas. Estas fueron llevadas a Japón después de que su territorio en Corea fuese invadido por las fuerzas de Silla y de la dinastía china Tang. Silla se ubicó al comienzo al sureste de la península bajo fuerte influencia de Japón y de Paekje. El uso de ciertas herramientas y materiales, tales como el oro, demuestran que Silla estuvo menos influenciada por la China que Paekje y Koguryo. En el siglo II Silla empezó a tener una influencia más grande sobre sus vecinos, frecuentemente aliándose con uno de los reinos para luchar contra otro. En 661 a. C. y con la ayuda de las fuerzas de la dinastía china Tang, Silla consiguió conquistar Paekje y buscó hacer lo mismo con Koguryo. Aunque fracasó en la primera ocasión, lo logró en el 668 a. C.
Tras sucesivas rebeliones y enfrentamientos, Corea logró su reunificación en 936, bajo el dominio de Wang Kon, quien había proclamado una nueva dinastía en el reino de Koryo (fundado en el 918), que deriva su nombre de Koguryo. El nombre Corea procede, entonces, de Koryo. La península, sin embargo, continuó siendo objeto, a lo largo de los siguientes siglos, de frecuentes incursiones de China y el Imperio Mongol. En 1356, luego de 97 años de dominio mongol, el general Yi Song-gye se rebela y en 1392 asume el trono como rey de T’aejo, adoptando el nombre de Choson. Traslada la capital de Kaesong (capital de Koryo desde 918) a Seúl, y marca el comienzo de los Yi de larga duración (o Li) Dinastía (13921910). (La dinastía Choson). Corea se aisla del mundo exterior, hasta que en 1875 los japoneses presionan para una apertura, mientras que China aumenta su presencia en la Península para contrarrestar la injerencia japonesa. El pulso termina con la firma del tratado Kanghwa, en febrero de 1876, por el cual una obligada
LA TENSIÓN militar entre ambas coreas es permanente
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
Corea, en manos de la Dinastía Joseon, otorga a los japoneses derechos extraterritoriales y la apertura de tres puertos en Corea para el comercio japonés. China, por su parte, contrarresta la situación haciendo que Corea firme tratados con Estados Unidos, Gran Bretaña, Italia, Rusia y otros países. Entre 1894 y 1895 se lleva a cabo la primera guerra sinojaponesa, motivada por el control de Corea, en la que China es derrotada. En 1895 los japoneses asesinan a la emperatriz Myeongseong, conocida como “Reina Min”. En 1905 se firma el Tratado de Portsmouth que pone fin a la Guerra Ruso-Japonesa, tras lo cual la península de Corea fue ocupada y declarada protectorado japonés mediante el Tratado de Eulsa de 1905, y luego fue anexada mediante el Tratado de Anexión de Japón y Corea en 1910.
Evolución
Estudiosos como Kyong-Duk Lee (1) recuerdan que “hasta finales del siglo XIX, Corea era un territorio cerrado, feudal, atrasa-
FLASH do, pero en el que ya comenzaban el territorio del sur y se enfrentan a alemán a invitar al presidente Park a producirse algunos movimientos las tropas de Estados Unidos, propi- a una visita de Estado, pero los estapolíticos y de apertura de diversas nándoles serias derrotas, e incluso dounidenses se oponen. Sin embargo tendencias: pro-rusos, pro-soviéticos logran llegar hasta Seúl acompañan- la visita se realiza y el mandatario o pro-chinos”. do al ejército de Kim Il-sung. coreano recibe un préstamo de 400 Entre 1910 y 1945, Corea es ocuTras esa ofensiva, el Consejo de millones de marcos, equivalentes enpada por Japón, que mantiene a su Seguridad de la ONU le entregó un tonces a cerca de 1.200.000 dólares. población en las peores condiciones, mandato a Estados Unidos para Con el fin de no perder su influencia hasta cuando termina la Segunda ponerse al frente de un ejército mul- en Corea, el presidente John F. Kennedy Guerra Mundial, momento en que tinacional en lo que sería la primera accede a apoyar al gobierno y reabre rusos y estadounidenses entran a la intervención de ese organismo con los lazos económicos y políticos. “Pero Península y se la reparten, como botín una fuerza multinacional. 18 nacio- con una condición, recuerda Lee que de guerra. Según Lee, “la ambición de nes, entre ellas Colombia, hicieron le dijo el mandatario estadounidense (Joseph) Stalin era ocupar toda Corea, parte de la coalición. El ingreso de a Park: “nosotros reiniciamos nuestra y fue lo que trató de hacer tan pronto las tropas permitió retomar la capital. ayuda con la condición de que mande se rindió Japón, pero se encontró Tres años después de iniciada la soldados a Vietnam”. con la oposición del presidente de guerra y sin que se produjeran rePark se ve obligado a aceptar con Estados Unidos, (Harry) Truman, y sultados definitivos, el 10 de julio de lágrimas en los ojos, según revela Lee, por eso se acordó dividirla tomando 1953 fue firmado un armisticio, y así quien estuvo presente en ese momencomo punto el paralelo 38”. quedó sellado oficialmente el destino to. “¿Por qué a nuestros jóvenes les Sin embargo para el analista, la de- de las dos Coreas, separadas por el toca morir?”, exclamó el mandatario cisión de dividir la Península se venía paralelo 38 y sin un acuerdo de paz tras la conversación con Kennedy, fraguando desde las conferencias de definitivo, situación que se mantiene según cuenta el analista. El Cairo (27 de julio de 1943), Yalta hasta hoy. Comienza entonces un proceso (febrero de 1945) y Postsdam (julio en el que los soldados en Vietnam El milagro coreano de 1945). recuperan los casquillos de las balas “Uno de los temas tratados fue el Tras la guerra, en Corea del Sur y el material que desechaban los esde la Península coreana, por conside- continúa como presidente Syngman tadounidenses, lo envían a Seúl y allí rar ‘la crítica situación de esclavitud a Rhee, pero en 1960 el movimiento lo comienzan a imitar en pequeñas la que era sometido el pueblo corea- estudiantil lo saca del poder. Sin fábricas y siderúrgicas construidas no’. Nadie pudo prever que se estaba embargo, los malos gobiernos y la con un dinero que Japón les pagó planeando la división de la Península, corrupción continúan, hasta que un como indemnización por la guerra y y de esta manera se comprometía la golpe de Estado sitúa en el poder la invasión de comienzos del siglo XX. independencia de Corea” . De allí pasó Corea del Sur a fabrial general Park Chung-hee, quien Así pues, la Unión Soviética ocupa establece el Consejo Supremo de car textiles, electrodomésticos, artíel norte de la Península y Estados Reconstrucción Nacional y elabora el culos electrónicos, hasta incursionar Unidos se hizo al sur del Paralelo primer Plan Quinquenal, con miras al en áreas como petroquímica (sin 38. Stalin pone al frente de su tener petróleo), para terminar nuevo territorio a un joven siendo llamada el “Milagro AsiáEl de Corea fue el capitán del Ejército Rojo, de tico”, al pasar de exportaciones primer conflicto armado origen coreano: Kim Il-sung, por 30.000 millones de dólares, quien para entonces contaba en 1960, a 100.000 millones de de la Guerra Fría, e con apenas 36 años de edad. El dólares cinco años después y 9 de septiembre de 1948 éste es infortunadamente, entrada 573.100 millones de dólares en designado Primer Ministro de (3). la segunda década del siglo 2014 la República Popular de Corea, Con 50 millones de habicon capital en Pyongyang. tantes, Corea del Sur registró XXI aún se mantiene. Por su parte, en el territorio en 2014 un Producto Interno del sur se realizan elecciones Bruto de 1.278.902 millones el 10 de mayo de 1948, resultando desarrollo del país. de dólares y un ingreso per cápita vencedor Syngman Rhee, un hombre “Hasta ese momento Corea del Sur superior a los 33.500 dólares. de 73 años que hasta entonces resi- sólo vivía de la ayuda de Estados UniEl contraste día en Estados Unidos y quien sería dos porque no existía nada. La guerra proclamado el primer presidente de sólo había dejado destrucción total. Entre tanto, la República Popular la República de Corea, cuya capital se Entonces Washington corta toda re- de Corea bajo el régimen de Kim instaló en Seúl. lación y la gente muere de hambre”, Jong-un, desde 2011, es una de las Pero la ambición de Stalin no se recuerda Lee, para entonces miembro naciones más aisladas del mundo, con limitaba a controlar el norte de la Pe- del Consejo de Reconstrucción. un alto nivel de pobreza. El control de nínsula y por ello instó a Kim Il-sung Park pide ayuda a Alemania (ya las comunicaciones y la información para que atacara a Corea del Sur, hecho con capacidad económica), argumen- es total. Posee uno de los ejércitos que se dio en junio de 1950, la fecha tando que así como esa nación, Corea más grandes del mundo, el cuarto exacta es motivo de debate, y se toma del Sur también luchaba contra el co- en número de integrantes, y es conel 25 de junio como la más acertada. munismo. Para ese entonces ningún siderado por sus vecinos como una Según Lee, “Corea del Norte invade país quería ayudarlos. Incluso, tras amenaza potencial, especialmente a Corea del Sur y la arrasa. El caos la publicación del Plan Quinquenal, por su capacidad para la fabricación político que vivía esta nación por la el London Times anotó que esperar de armamento nuclear. ineficiencia del Gobierno es aprove- una Corea en desarrollo, era como ver El de Corea fue el primer conflicto chado por el norte, a lo que se suma una rosa en la caneca, recuerda Lee. armado de la “Guerra Fría”, e inforla falta de acción de las autoridades Alemania se niega a facilitar dinero tunadamente, entrada la segunda estadounidenses, comenzando por a Corea alegando su falta de capaci- década del siglo XXI, aún se mantiene. el general Douglas MacArthur, co- dad de pago, pero ofrece acoger unos *Asesor del Instituto de Estudios mandante de las Fuerzas de Estados 500 trabajadores coreanos, como en- Geoestratégicos y Asuntos Políticos Unidos en el Pacífico, quien desestima fermeras y mineros. 30.000 coreanos de la Universidad Militar Nueva una posible invasión”. Granada. Las opiniones expresadas se presentaron a la convocatoria. Una vez se inicia el conflicto, los La laboriosidad de los trabaja- en este documento son de exclusiva chinos también aprovechan, invaden dores coreanos lleva al gobierno responsabilidad del autor
CON 50 millones de habitantes, Corea del Sur registró en 2014 un Producto Interno Bruto de 1.278.902 millones de dólares y un ingreso per cápita superior a los 33.500 dólares.
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
27
28 FLASH Aviso de remate juzgado cuarto de ejecución civil circuito rama judicial del poder público oficina de ejecución civil del circuito de Bogotá acuerdo No psaa13 no 9962, 9984 y 9991 de 2013 carrera 10 No 14 – 30 piso 3 hace saber, que dentro del proceso ejecutivo hipotecario No 11001310301420030012900 de banco granahorrar contra Luciana Amaya Barrera y Diego Mauricio Valdés Arévalo, por auto fecha del treinta y uno (31) de julio de dos mil quince (2015), señalo el día veintidós (22) de septiembre del año 2015, a las once de la mañana (11:00 am) para que tenga lugar la diligencia de remate sobre el bien inmueble propiedad de los demandados Luciana Amaya Barrera y Diego Mauricio Valdés Arévalo, que se encuentra debidamente embargado, secuestrado, y avaluado identificado con folio de matrícula inmobiliaria nro. 50s – 40238476. Ubicado en: 1. cl 51 f sur 4 22 este (dirección catastral). 2. calle 51 b sur # 4a – 22 este casa # 2 manzana 13 lote 8. 3. cl 51 b sur 4 a 22 este (dirección anterior). el bien inmueble cuenta con un valor de $ 53.397.000.00 (cincuenta y tres millones trescientos noventa y siete mil pesos m/ cte). Será postura admisible la que cubra el 70% del avalúo dado el bien y postor hábil que consigne previamente el 40% del mismo a órdenes del juzgado catorce (14) civil del circuito de Bogotá. La licitación comenzará a la hora señalada y no se cerrara sino transcurrida una hora dentro de la cual deberá presentarse la oferta en sobre cerrado. el presente aviso se elabora a fin de ser publicado en los términos del art. 525 del C.P.C., reformado por el art. 55 de la ley 794 de 2003; los arts. 33, 34 y 122 de la 1395 de 2010 art. 40 de la ley 153 de 1887. Para los fines pertinentes aclara que el conocimiento de la presente actuación le correspondió al juzgado cuarto de ejecución civil del circuito de Bogotá, el cual fue remitido por el juzgado catorce (14) civil del circuito de Bogotá, en virtud de los acuerdos psaa13 Nº 9962 y 9991 de 2013, que fueran remitidos por la sala administrativa del consejo superior de la judicatura. Se expiden copias del presente aviso para su publicación hoy 14 de agosto del 2015. Elsa Marina Páez oficina de secretaría ejecución civil circuito de Bogotá.
ATANDO CABOS
La desaceleración china y su impacto en Latinoamérica l La menor dinámica de la potencia asiática remueve el escenario económico global
y tendría efectos particularmente sensibles en el centro y sur de nuestro continente Por Giovanni E. Reyes (*) Especial para EL NUEVO SIGLO
M
u c h a t in ta s e está vertiendo en la prensa internacional sobre las perspectivas de la economía china y se justifican las preocupaciones al respecto, fundamentalmente por tres razones: (i) las tasas de crecimiento de la potencia asiática no dan muestras de sobrepasar en el futuro inmediato, niveles de 7 por ciento de aumento anual; (ii) el crecimiento de la demanda de este gran mercado emergente da indicios de estar, o disminuyendo, o abiertamente estancándose; y (iii) los mercados bursátiles del mundo pueden ser impactados por significativas fluctuaciones en los mercados financieros chinos. En particular las repercusiones de esta dinámica se dejan sentir en Latinoamérica, con una combinación resultante de dos factores. Por una parte la menor demanda de materias primas del mercado chino y por otro lado, la tendencia a que en lo inmediato, la Federal Reserve (FED) –que es la banca central de Estados Unidos desde su fundación el 23 de diciembre de 1913- eleve las tasas de interés. Estos dos componentes combinados traerán respectivamente un descenso-notable desde ya- en el menor precio que tienen la mayoría de productos de exportación latinoamericanos. Además, y a raíz de la percepción respecto a una subida de tasas de interés por parte de la FED, la fuga de ca-
pitales hacia la potencia del norte está provocando devaluaciones en muchas de las monedas de la región. A esto último se le agrega la caída de los precios del petróleo. Estos procesos de devaluación pueden traer favorables consecuencias al transformar, mediante factura o precios, en más competitivas las exportaciones de la región. Sin embargo, si los niveles de devaluación se desbocan, dada la estructura de importaciones de muchos países, que implica importación de insumos y bienes intermedios productivos, se llegaría al caso de estar importando inflación. Los efectos de esto incluirán una reducción de la capacidad adquisitiva de los salarios, con lo que se provocaría más pobreza, al contraerse la demanda efectiva de los mercados internos. En cuanto a la caída de los precios, es de notar que desde junio de 2014 los hidrocarburos han visto decrecer su factura en los mercados internacionales en al menos un 43 por ciento. A fines de julio pasado, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) reconocía que las exportaciones totales de Latinoamérica habían caído en un 2.7 por ciento durante 2014. Agregaba que durante el primer trimestre de este año, los ingresos regionales por exportación se habían contraído 9.1 por ciento. Durante el primer trimestre de este año, los países andinos han visto caer sus exportaciones en un 19 por ciento como promedio. Los casos en los que se ha tenido mayor impacto son: los de Colombia, con una reducción de 29 por
ciento de exportaciones, Bolivia y Ecuador, con 28 y 26 por ciento de decrecimiento, respectivamente. Los países de Mercosur han visto disminuidos sus ingresos por ventas al exterior en un 13 por ciento, en tanto que México ha visto aumentar sus ingresos por este renglón en 4 por ciento. En una comunicación oficial, el 13 de abril pasado, la DirectoraGerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) Christine Lagarde, reconocía que “la desaceleración de China ha tenido efectos negativos sobre los precios de las materias primas en todo el mundo, afectando a las exportaciones de América Latina”. En esa misma ocasión, agregó, sin especificar, que “teniendo en cuenta este escenario y para evitar que se prolongue el período de poco crecimiento, las autoridades de América Latina deberían impulsar un ambicioso programa de reformas estructurales”.
Repensando las cifras
A principios de este mes de agosto se reconocía que la región tuvo un crecimiento económico en 2014, con cifras revisadas, de 2.1 por ciento y que se espera que para fines de 2015, la región crecería, como mucho, alrededor de 1 por ciento. Se estima que las perspectivas de este crecimiento serán mejores para México, Centroamérica y el Caribe; entre otras razones, por sus mayores nexos con Estados Unidos, que con la gran demanda que significan sus casi 330 millones de habitantes, se constituye en el mercado natural para esa sub-región.
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
Lo más preocupante de todo este escenario, a raíz de las tendencias que ofrece el desempeño económico de China y en general el comportamiento de las demandas internacionales, es que las reformas estructurales a las que se refería la Sra. Lagarde, no caigan con exclusividad en los sectores que desde ya se encuentran más vulnerables. Es precisamente en época de “vacas flacas” donde se requiere que el fomento de mercados inclusivos se apoye en la ampliación o al menos el mantenimiento de la demanda agregada de los mercados internos de los países. Esto es parte de la política anticíclica que deben establecer los países: menos participación de instituciones cuando los tiempos son favorables al desempeño económico, y mayor presencia institucional cuando las condiciones de crecimiento económico son adversas. En todo caso, la gran vulnerabilidad externa de América Latina tiene, entre otros factores, el componente de que la apertura económica derivada de los planes de ajuste de hace ya más de 30 años, ha significado un aumento notable de importaciones y la especialización en exportaciones que no tienen mayor valor agregado. De nuevo se impone la necesidad de que la región transforme la naturaleza de los bienes que ofrece al exterior más allá de la focalización en productos primarios. (*) Ph.D. University of Pittsburgh/Harvard. Profesor de la Escuela de Administración de la Universidad del Rosario.
FLASH
EL GOBIERNO CORREA PIERDE MARGEN DE ACCIÓN
La movilización continúa en Ecuador
l Las protestas contra el mandatario crecen día tras día y la situación se torna muy explosiva
LAS MOVILIZACIONES de los indígenas, aunadas con la creciente oposición a otra reelección de Correa, están generando un bomba de tiempo que puede estallar en cualquier momento en el vecino país /Xinhua Por Felipe Guevara Merino (*) Especial para EL NUEVO SIGLO
D
esde el pasado 13 de agosto se vive un proceso de movilización social en Ecuador que pone en entredicho la labor del presidente Rafael Correa. Elegido por primera vez en 2006, promotor de la constitución del 2008, reelecto en 2009 y 2013, Correa pertenece a la ola de gobernantes de izquierda que han buscado la construcción de Estados solidarios y equitativos desde las bases como Hugo Chávez en Venezuela y Evo Morales en Bolivia. Aun así, el proyecto de Correa se enfrenta ahora a una de los movimientos sociales más fuertes en el Ecuador, la Confederación de Nacionalidades Indígenas (Conaie), la cual el pasado 2 de agosto hizo un llamado a la movilización social en contra de leyes aprobadas en la Asamblea Legislativa tendientes a reducir su autonomía en materia de educación, acceso y control del agua y extracción de recursos del subsuelo. En una marcha que inicio desde el sur del país, en la provincia de Loja, se han reunido diferentes fuerzas indígenas para protestar, o exigir su renuncia en algunos casos, ante el presidente Rafael Correa por las medidas que han afectado su autodeterminación. Además, y como elemento fundamental que subyace a la movilización, está el rechazo a la tentativa reeleccionista que el presidente Correa tramita ante el legislativo y sobre la cual se definirá la situación en el mes de diciembre, con una mayoría oficialista lo que indica la inminente posibilidad de ser candidato en los comicios de 2017.
La concentración del poder y la eliminación de la alternancia en el gobierno son fenómenos que varios países de Suramérica han presentado a partir del cambio de siglo. Este hecho se ha cimentado sobre nuevas constituciones que buscan refundar la patria atada a la figura carismática de un líder. Venezuela celebró su nueva Carta Magna en 1999 un año después de la elección de Hugo Chávez, Ecuador cambiaría su constitución en 2008, dos años después de ser electo Correa. La polarización que se produce en aquellos países con gobernantes inamovibles tiende a traducirse en un enfrentamiento abierto de la oposición con las autoridades que, apoyadas en el monopolio de las armas. reprimen violentamente las manifestaciones populares. Esto ha sucedido en el caso de Ecuador en donde la marcha indígena en su recorrido por el país se ha enfrentado en más de 15 ocasiones con la Policía dejando más de 110 detenidos.
No más reelección
Ante la propuesta reeleccionista varios sectores de la oposición se han sumado a la protesta lo que ha llevado a que dentro del país se viva un ambiente de tensión. El presidente Rafael Correa se enfrenta a sus opositores, como Álvaro Noboa, recriminando sus acciones dentro de cargos públicos, en los cuales la represión policial fue mucho más férrea que en su gobierno, incluso contra organizaciones como Conaie, la cual buscan ahora defender. De hecho, el presidente Correa acusa a las organizaciones indígenas de “aliadas” del sector de derecha y estas se defienden argumentando que no hay ninguna alianza con el sector de derecha.
El gobierno de Correa se enfrenta a una difícil situación económica luego de varios años de estabilidad financiera, principalmente mantenida por la exportación de petróleo. El elevado precio del dólar ha terminado por afectar las exportaciones de crudo ecuatorianas que desde los noventa a dolarizado su moneda. El actual precio internacional del dólar ha hecho que a los problemas sociales se sumen factores económicos propios de momentos de recesión. La bonanza económica de años anteriores parece llegar a su fin y en un mal momento para el gobierno de Correa. La manifestación que recorrió más de 800 kilómetros hasta la capital ecuatoriana amenaza con mantenerse en Quito, aun así el sector oficialista ha convocada multitudinarias manifestaciones en apoyo al presidente Correa. El pulso entre estas fuerzas y su capacidad de movilización será determinante en lo que suceda dentro del vecino país. Bajo esta perspectiva Rafael Correa deberá revaluar los proyectos de ley tramitados este año ante el legislativo para llegar a acuerdos solidos con los pueblos indígenas. La popularidad del presidente se mantiene estable en un sector acomodado de la población que se ha venido beneficiando de la bonanza petrolera pero, una vez que el gobierno tenga que apretar sus finanzas y reducir presupuestos, la situación puede agravarse y llevar al país a un estado como el del mes de septiembre de 2010 en que el presidente estuvo cerca de ser derrocado. (*) Investigador del Observatorio de Procesos Electorales del Centro de Estudios Políticos e Internacionales (CEPI) de las Facultades de Ciencia Política y Gobierno y de Relaciones Internacionales de la Universidad del Rosario.
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
29
¿Cómo no temer a Nicaragua? NO DEBERÍA sorprender a nadie que con ocasión del aniversario de las Fuerzas Armadas de Nicaragua el presidente Daniel Ortega se haya referido, por enésima vez, al fallo proferido por la Corte Internacional Por: de Justicia en 2012, y cuya Andrés implementación -lo que Molanoquiera que eso signifiqueRojas* sigue pendiente por parte de Colombia, que desde entonces ha insistido en que éste es “inaplicable” en ausencia de un tratado entre ambos Estados que establezca el límite que, por otro lado, ya definieron los jueces de La Haya. (O sea, un tratado que diga que el límite es el ya trazado por la Corte, porque difícilmente Nicaragua aceptará una variación de dicha delimitación -a menos que se le ofrezca una alternativa equivalentemente favorable o aún más ventajosa). Tampoco sorprende que al fragor de la conmemoración haya anunciado que quiere una fuerza naval con “mayores y mejores medios”. ¿Qué otra cosa podría haber dicho ante un nutrido auditorio de militares? ¿Qué más podría manifestar en tanto Colombia siga reacia a reconocer la realidad jurídica creada por la sentencia? ¿Qué otra cosa podría decir el Gobierno que demandó a Colombia por tercera vez ante el tribunal de marras, alegando la violación de los derechos legítimos que la providencia de 2012 le reconoce? Lo que sí sorprende (o quizá no) es la irresponsabilidad política y la mala fe histórica de algunos líderes colombianos, como aquel senador que a través de su cuenta de twitter preguntaba la mañana del pasado jueves: “Qué es más grave? Que Nicaragüa amenace o que el Gbno de Colombia no reafirme con contundencia que el único límite es el meridiano 82!” (sic). Olvida el senador que en estricto sentido lo de Nicaragua no es ninguna amenaza, y que en buena medida es la respuesta apenas lógica al errático manejo dado por Colombia al fallo de La Haya. Olvida también que desde 2007 -cuando el hoy senador era presidentela Corte rechazó la tesis de que el límite marítimo era el meridiano 82. Olvida además que al año siguiente, en la XX cumbre del Grupo de Río, prometió ante el pleno de América Latina que Colombia respetaría la decisión del tribunal internacional cualquiera fuera su sentido. Olvida que pronto tendrán lugar las audiencias del proceso en que la Corte Internacional de Justicia abordará el presunto incumplimiento por parte de Colombia de su anterior providencia; y en la práctica, invita a darle a Managua toda la razón. Y si eso es defender los intereses de Colombia ¿cómo no temerle a Nicaragua? * Analista y profesor de Relaciones Internacionales
30
crucigrama 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
1 2 3 4 5
1
2
6 7 8 9 10 11 12 3
13 14 15 16 17 18 19 20 21
5
4
M.E.de L.
SOLUCION AL ANTERIOR: Horizontales: 1. Cecil. Dulia. 2. Odin. Samuel. 3. Sin. Palermo. 4. Alepo. Iai. 5. Ita. Sor. 6. Acosar. Otra. 7. Oral. Isai. 8. Ala. Aro. Noe. 9. Dana. Oli. La. 10. Id. Baejna. 11. Saale. Oman Verticales: 1. Cosa. Amadis. 2. Edil. Colada. 3. Cine. Oran. 4. In. Pisa. 5. Potala. Be. 6. Sa. AR. Roa. 7. Dali. Iole. 8. Umea. Os. Ino. 9. Luristan. Am. 10. Iem. Oriol. 11. Alo. Ra. Ea.
HORIZONTALES: 1. El Grande, rey de Prusia (Foto No.1) – Joaquín, arquitecto español activo en el virreinato del Río de la Plata 2. Arte latino – El famoso fabulista griego – Célebre monasterio medieval, reconstruido en el siglo XIX 3. Esposa de Jacob – Francois, escritor francés, autor de “Pantagruel” “Gargantúa”, etc (foto No.3) 4. Alejandro, dictador argentino en 1996 – Despedida de la misa 5. Cocinar en brasas – Espectoración 6. Río de Venezuela – Población de Cundinamarca – Río de Rusia- Pietro, escritor italiano, satírico y licencioso 7. Andrea del…pintor italiano clásico – Esposo de Fátima – Ambrosio, cirujano francés, considerado el padre de la cirugía moderna – Ester Rojas 8. Ciudad santa del Islam – Ernesto, escritor argentino autor de “Uno y el universo” “El túnel” etc – Jessye Augusta, soprano estadounidense 9. Campo de lucha – Antigua ciudad de Italia, célebre por el lujo de sus habitantes 10. Género de batracios anuros – Patria de San Pablo – Una monja
11. Natural de Arabia – Enfermedad producida por la deficiencia de funcionamiento del riñón 12. Arte romano – Hija de Midas – Cosa no común – Santa, madre de San Agustín 13. Antonio Rocha – Rezar – Cogerán con la mano 14. Christian, famoso modisto francés – Baños públicos de Roma – Cueva con pinturas paleolíticas, situada en el municipio de España, Santillana del mar 15. Cumple la orden – Fiestas desenfrenadas – Andrés Bello – Volcán del Japón 16. El sodio – San, prelado hispanorromano, obispo de Córdoba, consejero en asuntos eclesiásticos del emperador Constantino – Ministro favorito del rey Asuero de Persia – Perro grande y fuerte 17. Oxido del hierro – Jeanne Antoinette, marquesa de…favorita de Lusi XV de Francia 18. Estado de América del Sur, capital Paramaribo – Eugenio Durán – Muerte anunciada 19. Seca., estéril – Dios del viento – Río de España 20. Río de Francia, Bélgica y países Bajos – Gracia en hacer las cosas – Agustín, compositor mexicano, autor de “María Bonita” (Foto No.5) 21. Engaño, fraude – Colina de Jerusalén
VERTICALES: 1. Capital de Eritrea – El primer hombre 2. Carcomerá – Ciudad de Chile 3. Impartir órdenes – Oscar Arango 4. Dar en el blanco – Salida de un astro 5. Manuel de…compositor español autor de “El amor brujo” (Foto No.4) – Indio de tierra de Fuego – Bin Laden, el mayor terrorista del mundo 6. Profeta judío que luchó contra la idolatría de Jezabel y Acab – Uno de los siete sabios de Grecia – Ciudad de Bolivia 7. Falda de las indias del Perú – Sacar al aire alguna cosa – Dios del antiguo Egipto, esposo de Isis y padre de Horus 8. Bóvido salvaje parecido al buey – Ciudad de Uruguay, capital del departamento de Flores 9. Ciudad de España, en Tarragona – Yunque de plateros – El yo – Símbolo del sodio 10. Iglesia santa – Dios mahometano – Reino indio – Puerto Asis – Contracción 11. República, estado de Asia Oriental, capital Seúl – Inés Borda –Volatinero, saltimbanqui 12. Oscar Pérez Arango – Miguel Angel, poeta y novelista guatemalteco, autor de
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
“Señor presidente” “El papa verde” (Foto No.2) – Orden Territorial 13. Muerte natural – Tocado de la cabeza del Papa – El mejor retratista de Alejandro Magno 14. Ciudad de Gran Bretaña – Trabajador – Nervo, poeta mexicano autor de “El arquero divino” “Plenitud” 15. Ciudad de Francia – Enfermedad pulmonar – Superior de un abadía – Artículo neutro 16. Desembocadura del río – Andrés Pastrana – Carcomí – El nobelio – Casi santo 17. Rio de Asia – Natural de Irán – Marca de finos violines – Segundo califa de los musulmanes 18. Malla para pescar – Dios griego del amor – Se atreve – Monte de Turquía 19. Río de España – Uno de los reinos de la naturaleza 20. El codicioso siempre quiere…- Llena de colores algo 21. Prefijo para nueva – Barquero del infierno 22. Adornar – Comneno, princesa bizantina, historiadora del reinado de su padre Alejo I
DIA D
31
Bibliófilos y pirómanos/34
DOMINGO
A 116 años DE SU NACIMIENTO
Aforismos y frases de Borges
N
acido el 24 de agosto de 1899 en Buenos Aires, e hijo de un profesor, estudió en Ginebra y vivió durante una breve temporada en España relacionándose con los escritores ultraístas. En 1921 regresó a Argentina, donde participó en la fundación de varias publicaciones literarias y filosóficas como Prisma (1921-1922), Proa (1922-1926) y Martín Fierro en la que publicó esporádicamente; escribió poesía lírica centrada en temas históricos de su país, que quedó recopilada
en volúmenes como Fervor de Buenos Aires (1923), Luna de enfrente (1925) y Cuaderno San Martín (1929). De esta época datan sus relaciones con Ricardo Güiraldes, Macedonio Fernández, Alfonso Reyes y Oliveiro Girondo. En la década de 1930, a causa de una herida en la cabeza, comenzó a perder la visión hasta quedar completamente ciego. A pesar de ello, trabajó en la Biblioteca Nacional (1938-1947) y, más tarde, llegó a convertirse en su director (1955-1973). Conoció a Adolfo Bioy Casares y publicó con él
Antología de la literatura fantástica (1940). A partir de 1955 fue profesor de Literatura inglesa en la Universidad de Buenos Aires. Durante esos años, fue abandonando la poesía en favor de los relatos breves por los que ha pasado a la historia. Aunque es más conocido por sus cuentos, se inició en la escritura con ensayos filosóficos y literarios, algunos de los cuales se encuentran reunidos en Inquisiciones. La historia universal de la infamia (1935) es una colección de cuentos basados en criminales reales. En
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
1955 fue nombrado académico de su país y en 1960 su obra era valorada universalmente como una de las más originales de América Latina. A partir de entonces se suceden los premios y las consideraciones. En 1961 comparte el Premio Fomentor con Samuel Beckett, y en 1980 el Cervantes con Gerardo Diego. Murió en Ginebra, el 14 de junio de 1986. Sus posturas políticas evolucionaron desde el izquierdismo juvenil al nacionalismo y después a un liberalismo escéptico desde el que se opuso al
32 DIA D fascismo y al peronismo. Fue censurado por permanecer en Argentina durante las dictaduras militares de la década de 1970, aunque jamás apoyó a la Junta militar. Con la restauración democrática en 1983 se volvió más escéptico. A lo largo de toda su producción, Borges creó un mundo fantástico, metafísico y totalmente subjetivo. Su obra, exigente con el lector y de no fácil comprensión, debido a la simbología personal del autor, ha despertado la admiración de numerosos escritores y críticos literarios de todo el mundo. Describiendo su producción literaria, el propio autor escribió: "No soy ni un pensador ni un moralista, sino sencillamente un hombre de letras que refleja en sus escritos su propia confusión y el respetado sistema de confusiones que llamamos filosofía, en forma de literatura". Ficciones (1944) está considerado como un hito en el relato corto y un ejemplo perfecto de la obra borgiana. Los cuentos son en realidad una suerte de ensayo literario con un solo tema en el que el autor fantasea desde la subjetividad sobre temas, autores u obras; se trata pues de una ficción presentada con la forma del cuento en el que las palabras son importantísimas por la falsificación (ficción) con que Borges trata los hechos reales. Cada uno de los cuentos de Ficciones está considerado por la crítica como una joya, una diminuta obra maestra. Además, sucede que el libro presenta una estructura lineal que hace pensar al lector que el conjunto de los cuentos conducirán a un final con sentido, cuando en realidad llevan a la nada absoluta. Otros libros importantes del mismo género son El Aleph (1949) y El hacedor (1960). FRASES DE BORGES *Uno está enamorado cuando se da cuenta de que otra persona es única. *Yo no hablo de venganzas ni perdones, el olvido es la única venganza y el único perdón. *Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de biblioteca. *Al cabo de los años he observado que la belleza, como la felicidad, es frecuente. No pasa un día en que no estemos, un instante, en el paraíso. *He cometido el peor pecado que uno puede cometer. No he sido feliz. *La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene. *La belleza es ese misterio hermoso que no descifran ni la psicología ni la retórica. *Todas las teorías son legítimas y ninguna tiene importancia. Lo que importa es lo que se hace con ellas. *Antes las distancias eran mayores porque el espacio se mide por el tiempo. *Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos. *Hay que tener cuidado al elegir a los enemigos porque uno termina pareciéndose a ellos.
*Que otros se jacten de las páginas que han escrito; a mi me enorgullecen las que he leído. *La duda es uno de los nombres de la inteligencia. *Quienes dicen que el arte no debe propagar doctrinas suelen referirse a doctrinas contrarias a las suyas. *Felices los valientes, los que aceptan con ánimo parejo la derrota o las palmas. *Hay derrotas que tienen más dignidad que la victoria. *El verbo leer, como el verbo amar y el verbo soñar, no soporta 'el modo imperativo'. *He sospechado alguna vez que la única cosa sin misterio es la felicidad, porque se justifica por sí sola. *Uno no es lo que es por lo que escribe, sino por lo que ha leído. *Yo creo que es mejor pensar que Dios no acepta sobornos. *Hay comunistas que sostienen que ser anticomunista es ser fascista. Esto es tan incomprensible como decir que no ser católico es ser mormón. *Estoy solo y no hay nadie en el espejo. *Las tiranías fomentan la estupidez. *Cualquier destino, por largo y complicado que sea, consta en reali-
dad de un solo momento: el momento en que el hombre sabe para siempre quién es. *¿De qué otra forma se puede amenazar que no sea de muerte? Lo interesante, lo original, sería que alguien lo amenace a uno con la inmortalidad. *Sólo aquello que se ha ido es lo que nos pertenece. *Para el argentino, la amistad es una pasión y la policía una mafia. *Me gustaría ser valiente. Mi dentista asegura que no lo soy. *El tema de la envidia es muy español. Los españoles siempre están pensando en la envidia. Para decir que algo es bueno dicen: "Es envidiable". *La Universidad debiera insistirnos en lo antiguo y en lo ajeno. Si insiste en lo propio y lo contemporáneo, la Universidad es inútil, porque está ampliando una función que ya cumple la prensa. *No eres ambicioso: te contentas con ser feliz. *Que cada hombre construya su propia catedral. ¿Para qué vivir de obras de arte ajenas y antiguas? *Dicen que soy un gran escritor. Agradezco esa curiosa opinión, pero
no la comparto. El día de mañana, algunos lúcidos la refutarán fácilmente y me tildarán de impostor o chapucero o de ambas cosas a la vez. *Democracia: es una superstición muy difundida, un abuso de la estadística. *Quizá haya enemigos de mis opiniones, pero yo mismo, si espero un rato, puedo ser también enemigo de mis opiniones. *La Biblioteca es una esfera cuyo centro cabal es cualquier hexágono, cuya circunferencia es inaccesible. *Yo creo que habría que inventar un juego en el que nadie ganara. *El infierno y el paraíso me parecen desproporcionados. Los actos de los hombres no merecen tanto. *Yo no bebo, no fumo, no escucho la radio, no me drogo, como poco. Yo diría que mis únicos vicios son El Quijote, La divina comedia y no incurrir en la lectura de Enrique Larreta ni de Benavente. *Que el cielo exista, aunque nuestro lugar sea el infierno. *Siempre he sentido que hay algo en Buenos Aires que me gusta. Me gusta tanto que no me gusta que le guste a otras personas. Es un amor así, celoso. *La felicidad no necesita ser transmutada en belleza, pero la desventura sí. *La literatura no es otra cosa que un sueño dirigido. *Soñar es la actividad estética más antigua. *Creo que con el tiempo mereceremos no tener gobiernos. *El tiempo es la materia de la que he sido creado. *Ordenar bibliotecas es ejercer de un modo silencioso el arte de la crítica. *La Historia Universal es la de un solo hombre. *No sé hasta qué punto un escritor puede ser revolucionario. Por lo pronto, está trabajando con el idioma, que es una tradición. *No he cultivado mi fama, que será efímera. *Dólares: Son esos imprudentes billetes americanos que tienen diverso valor y el mismo tamaño. *Si de algo soy rico es de perplejidades y no de certezas. *La paternidad y los espejos son abominables porque multiplican el número de los hombres. *Yo siempre seré el futuro Nóbel. Debe ser una tradición escandinava. *Biografías: Son el ejercicio de la minucia, un absurdo. Algunas constan exclusivamente de cambios de domicilio. *Nadie es patria, todos lo somos. *Si viéramos realmente el Universo, tal vez lo entenderíamos. *He firmado tantos ejemplares de mis libros que el día que me muera va a tener un gran valor uno que no lleve mi firma. *El tiempo es el mejor antologista, o el único, tal vez.
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
DIA D
A 116 AÑOS DE SU MUERTE
Carta de Susan Sontang a Borges
E
n 1996, es decir diez años después del fallecimiento de Borges, Susan Sontag le dirigió una carta admirable. En ella le escribe al Borges ecuménico de los escritores, al que “todos quieren imitar”, al “experto viajero mental”, pero, también, al Borges personal que uno va conociendo cariñosamente conforme pasa el tiempo. Sontag conoció a Borges en una comida que se ofreció para escritores en octubre de 1982 en Nueva York. Nunca olvidaría ese encuentro, que quizás para Borges en su ceguera haya sido fugaz, pero que animó esta carta pública en que le promete que, a pesar de los textos interactivos y de los libros electrónicos, “algunos de nosotros no abandonaremos la Gran Biblioteca”. Con el paso de los años, la carta cada vez es más oportuna (los libros cada vez son más digitales, la lectura se acelera hacia el formato interactivo). Dice Jonathan Cott, quien le hizo la entrevista más memorable para la revista Rolling Stone, que su credo intelectual nunca se expresó de un modo tan conmovedor como en este breve texto que escribió en 1996 y tituló “Una carta a Borges”. 13 de junio de 1996
Nueva York
Querido Borges: Dado que siempre situaron su
literatura bajo el signo de la eternidad, no parece demasiado extraño dirigirle una carta. Si alguna vez un contemporáneo pareció destinado a la inmortalidad literaria, ése fue usted. Fue en gran medida el producto de su tiempo, de su cultura y, sin embargo, supo cómo trascender su tiempo, su cultura, de un modo que parece del todo milagroso. Esto tenía algo que ver con la amplitud y la generosidad de su atención. Fue el menos egocéntrico, el más transparente de los escritores, así como el más ingenioso. Algo tuvo que ver asimismo con una pureza natural de espíritu. Aunque vivió entre nosotros durante un tiempo más bien largo, perfeccionó las prácticas de la exigencia y la indiferencia que también lo convirtieron en un experto viajero
mental a otras eras. Tuvo un sentido del tiempo diferente del de los demás. Las ideas comunes de pasado, presente y futuro parecían nimios bajo su mirada. A usted le gustaba decir que cada momento del tiempo contiene el pasado y el futuro, citando (según recuerdo) al poeta Browning, que escribió algo así como “el presente es el instante en el cual el futuro se derrumba en el pasado”. Eso, por supuesto, era parte de su modestia: su gusto por encontrar sus ideas en las ideas de otros escritores. Esa modestia era parte de la seguridad de su presencia. Fue un descubridor de nuevas alegrías. Un pesimismo tan profundo, tan sereno como el suyo no precisaba de indignación. Más bien, tenía que ser inventivo… y usted era, sobre todo, inventivo. La serenidad y la trascendencia de la identidad que usted encontró son, para mí, ejemplares. Usted demostró que no es necesario ser infeliz, aunque se pueda ser completamente esclarecido y desengañado sobre el terrible estado de todo. En alguna parte usted dijo que un escritor -delicadamente agregó: todas las personas- debe pensar que toda cosa que le sucede es un recurso. (Estaba hablando de su ceguera.) Usted ha sido un gran recurso para otros escritores. En 1982 -es decir, cuatro años antes de su muerte- dije en una entrevista:
33
“En la actualidad no hay otro escritor que importe más a otros escritores que Borges. Muchos dirían que es el escritor vivo más importante… Muy pocos de hoy no han aprendido de él o lo han imitado”. Eso sigue siendo cierto. Todavía seguimos aprendiendo de usted. Todavía lo seguimos imitando. Usted le ofreció a la gente nuevas maneras de imaginar, al tiempo que proclamaba una y otra vez nuestra deuda con el pasado, sobre todo con la literatura. Afirmó que le debemos a la literatura casi todo lo que somos y lo que hemos sido. Si los libros desaparecen, desaparecerá la historia y también los seres humanos. Estoy segura de que tiene razón. Los libros no son sólo la suma arbitraria de nuestros sueños y de nuestra memoria. También nos ofrecen el modelo de la propia trascendencia. Algunos creen que la lectura es sólo una manera de evadirse: una evasión del mundo diario “real” a uno imaginario, al mundo de los libros. Los libros son mucho más. Son una manera de ser del todo humano. Lamento tener que decirle que los libros en la actualidad son considerados una especie en extinción. Por libros también quiero decir las condiciones de la lectura que posibilitan la literatura y sus efectos en el espíritu. Pronto, nos dicen, tendremos en “pantallas-libros” cualquier “texto” a nuestra disposición, y se podrá cambiar su apariencia, formularle preguntas, “interactuar” con él. Cuando los libros se conviertan en “textos” con los que “interactuamos” siguiendo criterios utilitarios, la palabra escrita se habrá convertido simplemente en otro aspecto de nuestra realidad televisada regida por la publicidad. Éste es el glorioso futuro que se está creando, y que nos prometen, como algo más “democrático”. Por supuesto, ello implica nada menos que la muerte de la introspección… y del libro. Esta vez no habrá necesidad de una gran conflagración. Los bárbaros no tienen que quemar los libros. El tigre está en la biblioteca. Querido Borges, créame que no me satisface quejarme. Pero ¿a quién podrían estar mejor dirigidas estas quejas sobre el destino de los libros -de la lectura misma- que a usted? Todo lo que quiero decir es que lo echamos de menos. Yo lo echo de menos. Su influencia decisiva continúa. La época en que ahora estamos entrando, este siglo 21, pondrá a prueba al espíritu de maneras nuevas. Pero, se lo aseguro, algunos no vamos a abandonar la Gran Biblioteca. Y usted seguirá siendo nuestro patrono y nuestro héroe. *Susan Sontag, Cuestión de énfasis. Recopilación póstuma de ensayos, 2007
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
34
DIA D
BIBLIÓFILOS Y PIRÓMANOS
Una forma distinta de leer libros
Cabaña de lectura pública en Estrasburgo Por Efer Arocha París, 15 de agosto de 2015
L
os libros producen en los seres humanos distintas reacciones, las que van del placer a lo insólito. En esto último aparece lo sorprendente para quienes tenemos por el libro respeto, admiración y cariño, por ser uno de los bienes más preciados, producto del proceso de la civilización humana. Lo sorprendente hijo de lo insólito, se objetiviza a lo largo de la historia en la destrucción del libro utilizando distintos recursos, entre los que se encuentra el fuego, tal como sucedió el 31 de junio del año en curso, en la ciudad de Estrasburgo en el parque de l’Orangerie -El Naranjal-, con una pequeña biblioteca fruto de un proyecto bellísimo de Jean Luc Dejean, Benoît Kah y Enrique Uribe, colombiano y oriundo del Socorro, Santander. La biblioteca la constituía una caseta sin puertas, que albergaba cientos de libros que se renovaban periódicamente. Estaba abierta día y noche, todos los días. El lector podía tomar el
libro de su preferencia, leerlo sentado bajo la sombra de los árboles frente a un lago que alberga aves acuáticas, llevárselo para su casa, devolverlo o quedarse con él. Como vemos, nada se interponía entre el lector y el libro para que el primero realizara plenamente su voluntad, cumpliéndose así la premisa fundamental de los fundadores del proyecto de liberar el texto de la prisión contenida en cada biblioteca particular. El libro ya en libertad puede deambular por distintas brechas y destinos como gesto para cautivar y atrapar a un posible lector furtivo; es una nueva realidad para impulsar la lectura cuando la persona carece de disculpa para no leer. Resultado halagador porque en tres años de existencia del quiosco, registró 120.000 nuevos lectores que ahora miran absortos la consecuencia de lo absurdo de ciertas manifestaciones humanas como pueden apreciarlo. A nadie se le puede ocurrir que esto pueda suceder en la tierra donde Johannes Gutenberg se hizo orfebre entre l434 y 1444 aprendiendo las
técnicas del cincelado, la aleación y el grabado, suelo donde estudió Goethe, refugio de los hugonotes y de Calvino; lugar privilegiado para los alquimistas entre los que se encuentra Alberto El Grande, profesor de Tomás de Aquino; y así otras personalidades como Erasmo de Rotterdam. La bibliofobia ha recorrido todos los tiempos desde el mismo momento en que la especie accedió a la memoria escrita. Una prueba de lo antes expuesto se encontraba en una tableta de arcilla escrita en idioma sumerio, donde se contaba la destrucción voluntaria en actos vandálicos de registros contables y otras anotaciones en las civilizaciones orientales, hoy desafortunadamente desaparecida por las actuales guerras del Medio Oriente. La destrucción del libro es una evidencia incontrovertible en distintos tiempos y lugares, incluidos los insospechados por ser verdaderas sorpresas y joyas de los extravíos humanos. Es el caso de Platón, símbolo de la alta nobleza griega y por ello enemigo de la república real, no la filosófica, descrita
en su connotado ensayo; él no veía con buenos ojos a todo lo que fuera contrario a sus intereses. En el 444 antes de nuestra era inició una feroz persecución contra el sofista Protágoras por haber escrito las leyes para Pericles, otro de sus enconados odios. Todos los escritos de Protágoras que estuvieron al alcance de la mano de Platón fueron incinerados por éste. Además, pasó por las llamas textos de otros filósofos con quienes divergía. El maestro padecía de cierta grafilofobia. En todas las culturas de la antigüedad, sean babilónicas, egipcias, griegas o romanas, la historia está empedrada por este tipo de acciones. Sin embargo, nos detendremos en el acto más trascendente del estadio que nos ocupa, la Biblioteca de Alejandría, sobre la cual se ha erigido un gigantesco mito acerca de su incendio; en razón de que hasta ahora no se ha encontrado una prueba concluyente de su vórtice que le puso fin. Como es conocido el proyecto de la biblioteca fue idea de Alejandro El Grande, en el 331, fundador de una media centena de ciudades a las cuales les
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
DIA D puso su propio nombre; expresión de su narcisismo y culto a su personalidad. El incendio del establecimiento ha sido atribuido a romanos, religiosos y a conflictos militares. Para formarse una idea hay que tener en cuenta a Demetrio de Falea, general de Alejandro; a la muerte de éste se convirtió en rey de Egipto denominándose Tolomeo I, quien se empecinó de hacer de Alejandría la capital cultural del mundo helénico, y a superar a Atenas. Para ello hizo construir el Palacio de las Musas haciendo el más grande aporte en la construcción de la Biblioteca. Sin embargo, fue Tolomeo II quien la inauguró y la puso en funcionamiento. Según Séneca, el primer incendio que tuvo la Biblioteca obedeció al enfrentamiento entre las tropas egipcias y romanas, realizado el 9 de noviembre del 48, cuando la Biblioteca funcionaba en el barrio Bruquión, a orillas del puerto donde César incendió las naves egipcias. Posteriores descubrimientos demostraron que la afirmación de Séneca era inexacta porque lo que allí funcionaba era un depósito de libros para la exportación a Roma, y para alimentar la Biblioteca que estaba verdaderamente ubicada en otro lugar. Si a esto agregamos que las construcciones de Alejandría eran casi inincendiables, como lo pueda constatar cualquier neófito que aprecie las ruinas de la ciudad, lo expuesto no se sostiene. Otra de las afirmaciones en boga sobre el susodicho incendio es la de Plutarco de Querona quien afirma que la Biblioteca fue desbastada en el siglo I, posición carente de asidero porque hay una confusión de interpretación hecha por el autor, a causa de las distintas lenguas en uso. Es necesario tener en cuenta que en fecha ligeramente posterior a lo afirmado por Plutarco, Cleopatra aumentó el fondo con 200.000 manuscritos expoliados a la Biblioteca de Bérgamo, por Marco Antonio, los cuales fueron obsequiados a su amada; y no hay ningún documento que afirme que el establecimiento habría sufrido con anterioridad daños. En contrapartida el recinto fue sometido a permanentes depredaciones que incluyen hasta los siglos III y IV de nuestra era, empezando por la de los judíos en la guerra de Kitos. Otro de los grandes saqueos fueron los que hicieron los usurpadores Avidio Casio y Persenio Niger. Para terminar la prueba concluyente para quien desee consultar se encuentra en el Papyrus d’Oxirynchus, X, 1241, donde se encuentran escritos los nombres
35
Traducción: “SIGNOS DE ESPERANZA” fue todo lo que quedó de los libros
de la mayoría de los directores de la Biblioteca, hasta principios del siglo IV de nuestro calendario. Todos ellos personajes de gran erudición como lo fueron: Senédoto de Efeso, Aristófano de Bizancio, Aristarco de Samotracia, Apolo de Rodas… La hipótesis más plausible acerca de su fin es la de los saqueos sistemáticos de la cual fue objeto, en razón que desde siempre, el negocio de los manuscritos produce grandes dividendos. Nos parece de mayor utilidad detenernos en algunos registros de la contemporaneidad, como fue el hecho ocurrido el 10 de mayo de 1933 en la plaza de la Ópera de Berlín, donde Joseph Goebbels, ministro de propaganda del Reich, hizo quemar 20.000 obras de autores proscritos, y con igual saña, desató una persecución contra los pintores que el nazismo calificaba de degenerados, donde se incluyen prácticamente todos los pintores del arte moderno. Cosa parecida ha hecho el llamado estado islámico al convertir en cenizas, 3.000 volúmenes de la Biblioteca de Mosul. Continuando la línea trazada en 1998 por los talibanes en Afganistán, quienes hicieron arder los pocos locales que contenían libros en ese país; y para cerrar la destrucción de los valores culturales de la nación, dinamitaron la invaluable estatua colosal de Buda incrustada entre las rocas. Continuando con la lectofobia por otros parajes, los integristas serbios, pasaron por el fuego la Biblioteca de Sarajevo la cual ardió durante tres días, entre el 25 y el 28 de agosto de 1992. Para matizar la grafilofobia nos adentramos en
áreas de seres pacíficos, y por qué no decir, dulces y ternurosos, las feministas estadounidenses la emprendieron asando a las brasas la novela francesa titulada Histoire d ‘O’, de la autora Pauline Réage, seudónimo de Dominique Aury. Como nos encontramos en el país del Tío Sam, resulta saludable refrescar la persecución desatada en la cacería de fantasmas por el general Douglas MacArtur, responsable de la incineración de todos los libros que poseían las personas señaladas como izquierdista o sospechosas de ser enemigas de estado. Para sellar con llave hacemos uso de una pequeña perla; el 11 de septiembre del 2010, fecha del aniversario del atentado al World Trade Center, un pastor evangelista prendió fuego públicamente al Corán. Andando por otros caminos nos encontramos con el libro que fue escrito para ser quemado; se trata del texto de Rabbi Nahman de Brasler, terminado en 1806; en1807 el autor recibe la noticia de su médico de cabecera que padecía de una tuberculosis, el autor consciente de su responsabilidad de asepsia pública para evitar el contagio, tomó la decisión de quemarlo, encargando su misión a uno de sus discípulos de confianza quien en1808 cumplió su deseo. Nadando hacia otra orilla nos encontramos con fumarolas distintas; en España el primer rey católico Recaredo I ordenó quemar todos los libros y manuscritos arios de su reino, para purificar su concepción teológica, y siguiendo el hilo buscando acrisolar la fe, el 7 de febrero de 1497, Gerónimo Savanarola ordenó mediante edicto público a los florentinos, sacar todos los libros
de sus casas para luego quemarlos en la plaza pública. Para honrar la creencia de sus antepasados, pero sobre todo para aseptizar la lectura, el general Francisco Franco, el 30 de abril de 1939 ordenó quemar los libros, de autores contagiosos empezando por los de Carlos Marx, Máximo Gorki, y una lista interminable de autores que se cerró con Jacques Rousseau y Voltaire. Con prismáticos de visión nocturna, se descubrió en Canadá que por las luchas entre anglófonos y francófonos, el 25 de abril de 1849
se incendiaron dos bibliotecas en Montreal, pereciendo 25.000 libros y documentos de archivo. Lo anterior es una muestra de la bibliofobia de buena parte de los congéneres de la especie. Sin embargo otros vientos nos animan. En este verano la mayoría de los viajeros del Metro de París, consumen su trayecto leyendo obras diversas, entre las que sorprenden las traducciones de autores extranjeros de distintas latitudes; costumbre que había desaparecido de este medio de transporte.
LA JUNTA DIRECTIVA Y EL PRESIDENTE DE SEGUROS DE VIDA DEL ESTADO S.A. CONVOCAN A todos los accionistas de la Compañía a la reunión de la ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se llevará a cabo en la oficina principal de la Compañía, ubicada en la carrera 11 No. 90-20, piso 6 de Bogotá, D.C., el 1o de Septiembre de 2015, a las 3:30 p.m., con el siguiente orden del día: 1º. Verificación del quórum 2º. Consideración del Orden del Día 3º. Designación del Presidente y del Secretario de la Asamblea 4º. Nombramiento comisión para aprobación del acta 5º. Elección Miembro Junta Directiva y Composición de la misma Los accionistas que no puedan concurrir personalmente a dicha reunión tienen derecho a nombrar su representante, mediante poder dirigido al Presidente de la Compañía, carrera 11 No. 90-20, de Bogotá D.C. JORGE MORA SANCHEZ Presidente Bogotá, D.C. Agosto 23 de 2015
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
36
DIA D
MARKETING Y CONSUMISMO
La Premitis Por Rubén López Rodriguéz
N
o se me ocurre otro neologismo que el de premitis para designar el entusiasmo por y con los premios literarios. Primero hay que decir que los premios no garantizan la calidad de una obra, ni siquiera el muy prestigioso Premio Nobel. Están hechos para calmar la vanidad, pero a nadie lo convierten en escritor, a menos que ya lo sea. Los premios no le quitan ni le ponen a la calidad literaria del escritor.
La literatura y los premios
Si bien algunas editoriales se interesan en la calidad literaria, a la mayoría solo les interesa vender. Sabemos que algunas financian los premios para premiar y promocionar a sus propios escritores. No es que vender sea malo, pero es algo reprochable cuando este es el único fin del editor. Con el asunto de los premios las industrias editoriales en ocasiones hacen que los compradores hagan fila en espera de la novedad y disparan las ventas. En un mundo cada vez más seducido por las sirenas de las distinciones y los premios, rechazar un premio fue una lección de Ciorán. La Academia Francesa le otorgó su gran premio Paul Morand, la distinción mejor dotada económicamente en Francia. Ciorán rechazó el premio por ser incompatible con su visión de la vida. Desde que recibió un premio en los años cincuenta, no volvió a aceptar ninguno. El valor de los premios literarios fue cuestionado por el crítico literario Jaime Mejía Duque cuando, a propósito de García Márquez, escribe lo difícil que le resultó salir adelante a pesar de sus premios ganados: «Pese a que muchos años atrás había ganado un premio con alguno de sus cuentos juveniles, […] y que años después había ganado en el concurso de novela “Esso” con La mala hora, lo cierto es que apenas sí “colocaba” sus trabajos. El valor de éstos también vendría a ser apreciado retroactivamente desde Cien años». García Márquez dijo: «Soy enemigo de las becas, premios y ayudas al escritor, porque comprometen su independencia». No hay que desconocer la importancia de ciertos eventos como el premio Nobel y el Premio Herralde de Novela, este último de mucha importancia para las letras hispanas, pues como ganadores figuran los hoy
¿canónicos? Sergio Pitol, Javier Marías, Roberto Bolaños y Vilas-Matas. En 2010 el apreciado galardón fue para el escritor colombiano Antonio Ungar con su novela Tres ataúdes blancos, con las consecuencias atinentes a este premio concedido en España: una alta suma de dinero, la entrada en los mercados francés y estadounidense, más el champú mediático en todo el continente. Otro ejemplo es que la noveleta erótica de Evelio José Rosero, Juliana los mira (1992), por el hecho de ser finalista del premio Herralde fue traducida a varios idiomas e incrementó la reputación de este escritor. Si bien la esencia de los concursos literarios es una suma de malentendidos, no hay que desconocer que la difusión de la obra permite superar la ignorancia y el desconocimiento (y tal vez el ninguneo) del autor. Hay escritores que escriben para ganar premios literarios. En literatura infantil es frecuente que se escriba no por amor al arte sino por ganarse el dinero de un concurso. La experiencia con los concursos literarios ha sido ingrata para muchos escritores. Da mucha bronca quedar a merced del criterio de unos jurados sujetados por la subjetividad. "Los concursos literarios son una lotería", decía Manuel Mejía Vallejo en el Taller de escritores de La Piloto. El problema de los premios no es ganarlos sino merecerlos. Por aquí suele pasar que ya se sabe quién va a ganar antes de iniciar el concurso. La otra vez un poeta, de esos que porque ya no caben en la ropa dejan de saludar, me dijo impasible que había ganado un importante premio de poesía. Le pregunté por qué lo decía sin ninguna alegría y me contestó muy tranquilo: «Yo sabía que iba a ganar». Otro amigo escritor no me sorprendió cuando me confesó sin empacho que había sido jurado de dos concursos de poesía y que en ambos les dio el premio a dos conocidos suyos «porque hay que ayudarles a los amigos». Quien vea en el éxito el estímulo esencial de su vocación es posible que vea frustrado su sueño. Los premios, como el reconocimiento público, la venta de los libros y el prestigio social de un escritor, tienen un sendero arbitrario a más no poder, pues no es raro que rehúyan con porfía a quienes han hecho más méritos para obtenerlos y rodean y molestan a quienes menos los merecen. La frustración será mayor si se confunde la vocación literaria
con la vocación por el relumbrón y los beneficios económicos que a muy pocos escritores les da la literatura.
El Premio Nobel de Literatura
Alfred Nobel, nacido el 21 de octubre de 1821, era un industrial sueco, novelista y dramaturgo. Inventor de la dinamita, no deja de ser una paradoja que haya sido un combatiente pacifista. Un periódico publicó un subtítulo que se refería a él como un «Traficante de la muerte». Entonces Nobel se obsesionó con la idea de dejar un legado para la paz e inspiró el premio anual que se entrega en la fecha de su nacimiento. Al morir en 1896 su testamento decía que el 94 por ciento de su enorme fortuna debía utilizarse como un premio mundial que se otorgaría anualmente a quienes se destacaran en los campos de la física, la química, la medicina, la literatura y la paz, y con ello hubieran aportado «un mayor beneficio a la humanidad». En 1969 se añadió el premio de economía. La primera entrega de los Premios Nobel fue oficiada por el rey de Suecia el 10 de diciembre de 1901, en el quinto aniversario de la muerte de Alfred Nobel. El primer autor en recibir el Premio Nobel de literatura fue el poeta francés Sully
Proudhomme. El autor al que más injustamente se le negó fue a Jorge Luis Borges por su simpatía hacia los dictadores emergentes del Cono Sur, es decir, por razones políticas. (Al respecto el lector interesado puede consultar en Internet mi ensayo «Por qué a Borges no le dieron el Nobel»). Pero veamos algunas anécdotas interesantes en torno a este prestigioso premio que le hace creer a la gente que todo el que lo gana es un gran escritor. El 10 de octubre de 1964 Jean-Paul Sartre rechazó el Premio Nobel de Literatura, mediante una actitud crítica hacia la institucionalización de lo literario y de la figura del intelectual. Maurice Blanchot escribió en su libro de ensayos La risa de los dioses: «Hay un momento en que el escritor, si es de gran renombre, no puede ya casi nada contra ello, se convierte en una institución, y el régimen lo anexiona sin tener en cuenta su oposición misma, seguro de que su gloria le servirá, más de lo que podría dañarle su poderosa hostilidad. Así se explica, me parece, el reciente episodio sueco. Es como si se hubiera tratado de castigar a Sartre, con toda ingenuidad y no obstante no sin malicia, por su libro demasiado brillante, con el Premio Nobel. (¡Cuánta razón
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
DIA D ha tenido Sartre en rechazarlo! ¡Qué sencillo y auténtico era ese rechazo! Un escritor no puede aceptar distinción alguna, no puede ser distinguido; y acoger esa elección, hubiera sido aceptar no sólo una cierta forma de cultura y un conformismo social, sino más: cierta concepción de la libertad; en consecuencia, hacer una elección política.) Castigarle: es decir, recompensarle haciéndole entrar en la élite de los escritores, haciéndole admitir la idea de una élite con la cual se pierde la verdad de la escritura, que tiende a un anonimato esencial». ¡Tan parecidos a nosotros! El dramaturgo colombiano Rolf Abderhalden visitó en 1989 a Samuel Beckett en su última habitación, en un barrio común y corriente de París. Le costaba creer que un premio nobel viviera en una casa para ancianos con una sala a la entrada, con el forro de los muebles de flores y el papel de colgadura marchito. Beckett nunca fue a recibir el Premio Nobel puesto que las historias de triunfo no le interesaban: «Solo me intereso en la derrota», escribió. Y es que en la literatura no existe el éxito. Éticamente hablando, la labor del escritor no debería estar condicionada por el éxito ni el dinero, y un ejemplo de ello es Kafka con su honestidad y su desdén por el éxito. Es decir, segundas intenciones no han de gobernar su esfuerzo y esto vale para aquellos que no tienen la literatura como un fin sino como para un medio para seducir, para obtener dinero y poder. De modo que no hay que hacerse muchas ilusiones en cuanto al éxito. Se ha dicho que en esta época no hay Dantes inéditos, sin embargo creo que no hay unos sino muchos Dantes inéditos. ¿Cómo se deciden los premios Nobel de literatura? Baste con decir que nadie del jurado ha leído la obra de todos los candidatos; solo hay un miembro que sabe español y es el que propone a los escritores de habla hispana. De modo que predominan las intuiciones, los argumentos subjetivos, los equilibrios de poder. Igual ocurre con el Premio Príncipe de Asturias. Cuando la canadiense Alice Munroe ganó el premio Nobel de Literatura en 2013, en nuestro medio dijeron que era una gran escritora y mucha gente se dedicó a leerla. Antes del premio no decían nada. (Nunca la he leído pues no me rijo por las modas ni por la sociedad del espectáculo). Incluso le quitaron a Raymond Carver la denominación de ser
el «Chejov de América» y se lo asignaron a esta escritora, de la cual hoy ya nadie habla, Así como todos los años dan el premio Oscar aunque la película premiada sea mala, cada año otorgan el Premio Nobel de Literatura aunque el escritor no siempre sea bueno. De cien premios Nobel solo unos treinta escritores pasarán el filtro del tiempo. Me refiero a escritores como Paz, Camus, Sartre (aunque lo rechazó), Hemingway, Faulkner, García Márquez... Otros escritores que también reunieron los méritos suficientes para obtener el preciado galardón nunca lo obtuvieron, casos de Franz Kafka, Alejo Carpentier, Lezama Lima, Juan Rulfo, César Vallejo, Julio Cortázar, Ernesto Sábato, Virginia Woolf, James Joyce. Muchos segundones han gozado del favor del jurado de Estocolmo, sin por ello desconocer en muchos casos la justicia. No le dieron el premio al noruego Henrik Ibsen, pero sí a su compatriota Björnstjerne Björnso; no se lo dieron al ruso Isaak Babel, pero sí a su compatriota Iván Bunin; no se lo dieron al sueco August Strindberg, pero sí a su compatriota Selma Lagerlöf; no se lo dieron al francés Marcel Proust, pero sí a su compatriota Anatole France; no se lo dieron al alemán Bertold Brecht, pero sí a su compatriota Hermann Hesse. A menudo el premio Nobel se emplea para darle un respaldo a una causa política, por ejemplo la de Nelson Mandela, como fue el caso de Nadine Gordimer con su única novela La historia de mi
hijo, en la que expone la lucha política contra la marginación racial y el apartheid en Suráfrica. El otorgamiento del Nobel de literatura para una escritora sudafricana que ha debatido la política estatal de segregación en su país confirmaría una vez más que la Academia Sueca no se limita solo a premiar los méritos o la excelencia de una obra literaria. García Márquez dijo en una entrevista: «Me gustaría que me lo concedieran cuando ya mi trabajo me haya producido suficiente dinero para rechazarlo sin remordimientos económicos. El Nobel se ha convertido en una monumental lagartería internacional». Pero en 1982 no pudo resistirse al premio Nobel que en un comienzo estaba asignado para Alejo Carpentier, pero quien murió meses antes. Y en otra entrevista dijo: «Un premio Nobel de Literatura pone a circular una obra por todo el mundo. Pero tengo una certeza: no creo que a partir del Nobel se haya vendido un libro más de los que he escrito. Creo que los libros estaban vendiéndose ya. Si para algo me ha servido íntimamente, es para no hacer cola en ninguna parte». En síntesis, tal vez para lo único que sirven los premios es para combatir aquel fenómeno que Juan Mario Sánchez Cuervo llamó la invisibilidad de ciertos escritores cuya rica producción literaria ha pasado desapercibida, un hecho orquestado por unos cuantos personajes que, como gancho ciego, hacen
parte de una intelectualidad manipulada por las esferas de poder, en la que prima el mutuo elogio, el lobby, el lagarteo literario vecino del lagarteo político, añadido al show mediático de los que se ufanan de ser estrellas rutilantes. Refiriéndose al
37
escritor que ganó el reciente premio Rómulo Gallegos, aquel autor escribió: «Menos mal se ganó el Rómulo Gallegos, porque a lo sumo nuestro ámbito cultural le habría deparado un reconocimiento extemporáneo, in extremis o post mortem».
DIRECCIÓN DE FISCALÍAS ESPECIALIZADAS DE EXTINCIÓN DEL DERECHO DE DOMINIO FISCALÍA DIECIOCHO, UBICADA EN LA DIAGONAL 22 B No. 52-01 TORRE F, PRIMER PISO EDICTO El firmante, Fiscal Dieciocho (18) Especializado de la Dirección de Fiscalías Nacional Especializadas para la Extinción del Derecho de Dominio,
CITA Y EMPLAZA A LOS TERCEROS Y DEMÁS PERSONAS INDETERMINADAS QUE SE SIENTAN CON INTERES LEGITIMO EN EL PROCESO, para que comparezcan a la Secretaría Administrativa de esta Dirección de Fiscalías, ubicada en la Diagonal 22 B No. 52-01 Bloque F primer piso de Bogotá, D. C., a hacer valer sus derechos, por el termino y para los fines establecidos en numerales 3° y 4° del Art. 13 de la ley 793 de 2002, modificado por la ley 1453 del 2011 y en concordancia con el Articulo 318 del Código de Procedimiento Civil, mediante EDICTO, que se publicara por una vez en un periódico de amplia circulación nacional, en contra del bien inmueble con matricula inmobiliaria No 50S-40112015, dentro del Radicado No. 11990 E.D. con el objeto de comparecer a esta Unidad de Fiscalías dentro de los quince (15) días siguientes a la publicación del presente EDICTO, para surtir dicha notificación y hacer valer sus derechos sobre los bienes objeto de este proceso, que se enuncia a continuación. Se advierte a los emplazados que, si no comparecen dentro del término antes mencionado, se les designará Curador Ad Litem para que los represente, con quien se surtirá la notificación, se publica el presente edicto, por una sola vez, el día domingo 23 de agosto de 2015, en un periódico de amplia circulación nacional, significando que el Emplazamiento se entenderá surtido transcurridos quince (15) días después de su publicación. JAIRO HERNANDO SÁNCHEZ OTÁLORA Fiscal 18 Especializado
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
38
DIA D
“VACÚNESE CONTRA LA EMPLEOMANÍA”
Libro para fundar empresas productivas Por Antonio Valencia
U
n interesante libro verá la luz de la opinión en las próximas semanas, con una serie de iniciativas prósperas para hacer empresa propia y poder decir un amable adiós a jefes y patrones. Se trata de “Vacúnese contra la empleomanía”, con más de quinientas páginas cuyo autor es el proactivo empresario Héctor Aníbal Quintero Cano, nacido en Armenia, Quindío, residente en Bogotá y quien ha viajado por el mundo entero en planes de investigación y creación de empresas productivas. El volumen reúne en sus páginas centenares de fórmulas con ilustraciones de productos, que el ingeniero Quintero Cano desea que las personas jóvenes o padres de familia desarrollen y comercialicen para combatir el creciente desempleo nacional y mejor, que se protejan contra la empleomanía, alcanzando así, la libertad financiera y empresas prósperas, de constante crecimiento para suplir los mercados globalizados actuales. Héctor Aníbal Quintero Cano es un creativo sin tregua ni descanso. En su libro entrega a manos llenas todos sus conocimientos y experiencias en el vasto universo empresarial al cual se dedicó hace varios años. Su desprendimiento intelectual al compartir sabiduría y prácticas en la generación de empresas productivas, para que la comunidad logre independencia, lo avalan como líder colombiano importante, cuando la tecnología de punta penetra en la producción nacional. Colombia requiere con urgencia líderes empresariales productivos; el crecimiento de la población mundial generará en el 2050 problemas sociales que desde ahora requieren soluciones y planos efectivos para enrostrar la emergencia social. Además de empresario, creador de agencias de progreso y producción, Quintero Cano es pedagogo por naturaleza. En su mensaje fraterno a las juventudes mundiales en el tercer milenio -era de la productividad,enseña lo siguiente entre otras recomendaciones para que los jóvenes abandonen la drogadicción y los vicios destructores de la personalidad: “Joven: Sugiero que tenga un entorno acertado con respecto a los compañeros. Esta selección de amistades le asegurarán en un 80%
el progreso de su vida, ayudándolo a surgir de forma recta, con avances significativos desde muy temprano. La acción atinada que tome para clasificar su entorno amistoso, será de gran ayuda para no desperdiciar el tiempo y sí centralizar su energía en el futuro próspero; tenga presente su norte al liderazgo, evitando lamentos por no saber elegir, Recuerde: “Amigo no es aquel que siempre diga sí a lo que se quiere, sino que está dispuesto a decir no estoy de acuerdo.” Es verdad que en muchos países ya existen leyes que fomentan la cultura del emprendimiento dictadas en estamentos educativos, con el fin de crear empresas, pero mi pregunta es: ¿Qué tan ciertas y efectivas serán para los jóvenes de hoy? ¿Será que existe el marco interinstitucional que permita desarrollar, no el emprendimiento como tal, si no la productividad del proyecto emprendedor realizado? No podemos quedarnos en solo inventar, crear, soñar y realizar; más bien trabajar, para que todos estos
esfuerzos produzcan, se desarrollen y generen riqueza. Es aquí cuando a usted, joven amigo, le reto a que forme una comunidad emprendedora productiva con áreas en crecimiento humano, diversidad de aprendizaje, en lo académico, cultural y espiritual, enfocado en la generación de riqueza. El fin, Vacunarse contra la Empleomanía. Si tiene una idea pero no sabe cómo materializarla, le daré algunos medios para que pueda lograrlo y así, lo que es invisible pase a ser visible, sin patinar en la laguna del desconsuelo, pensando que se es incapaz, incrédulo de su inteligencia y liderazgo”. El libro “Vacúnese contra la empleomanía” de Héctor Aníbal Quintero Cano, está llamado a llenar un gran vacío que en materia de iniciativas creadoras para la gran batalla contra el desempleo tiene Colombia, por la ausencia de polos de desarrollo. El autor enseña artes y oficios de fácil realización para satisfacer los mercados nacionales y extranjeros.
No se limita a las especificaciones técnicas del producto a realizar, sino que inyecta optimismo creador en las empresas productivas. Colombia enfrentará el aumento demográfico, sin mayores prevenciones sociales. Es cierto que las inversiones del Estado colombiano son billonarias en el presente, pero la iniciativa privada, como en el caso del empresario Quintero Cano, se constituye en un valioso aporte didáctico con ideas realizables para paliar el gran déficit de empleo que padece la población colombiana. No ha ahorrado esfuerzos este empresario e industrial para la elaboración de su libro “Vacúnese contra la empleomanía”. Su deseo es que cada cual, padre de familia, joven egresado de la universidad, desempleados, estimulados por la empatía contagiosa de este autor creador de empresas, sea su propio jefe, creciendo a diario, fortaleciendo capital y esperanzas, transmitiendo fe, optimismo y amor en las nuevas tareas productivas del futuro. La introducción del libro es una saludable invitación a trabajar sin desmayos en la construcción de la patria nueva que será Colombia, empresarial e industrializada, llamada a la competitividad en la “aldea global” que es el mundo de los mercados actuales, cuando todo aún está por hacer y el éxito personal y familiar se encuentran a la vuelta de la esquina. “Vacúnese contra la empleomanía” a no dudarlo será un libro novedoso en las estanterías editoriales, por la calidad de su contenido, la facilidad de las fórmulas para crear empresas productivas, lo didáctico de su lectura y su arsenal pedagógico a la mano de un mayoritario público lector. Héctor Aníbal Quintero Cano se anota éxitos con la publicación de esta serie de iniciativas empresariales productivas, al alcance del profano o erudito y de quienes, afectados por el desempleo o la esclavitud de patrones y jefes, decidan entrar a la aventura del trabajo independiente con marcados frutos económicos para la libertad a futuro. Nueve mil millones de humanos en la Tierra, esperan trabajar, crecer y comer en 2050. ¡Tales son las perspectivas que nos esperan! Los editores del libro "Vacúnese contra la Empleomanía", adelantaron que su presentación se hará en la Gobernación del Quindío, en fecha que se divulgará con oportunidad.
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
REFLEXIÓN
39 39
“Aprecio de la serenidad y la alegría”
CATÓLICA
DEFENSA DE LA TIERRA
MATEO 22, 1-14
Reflexión gozosa y dramática (VIII) El banquete preparado L
LEGA el Papa Francisco en su encíclica Laudato, Si, en el Cap. IV, al punto culminante de “Una ecología integral”. Es base para el propósito de todo el documento como Monseñor es sembrar conciencia Libardo Ramírez* y poner en marcha la defensa y cultivo de cuanto vaya a favor de la “casa común: la Tierra. En tres apartes da la encíclica los siguientes calificativos a la ecología, con explicación de cada uno de ellos (nn. 138 -146): “ambiental”, “cultural” “cotidiana”. A esas connotaciones agrega precisiones sobre “el principio de bien común” y sobre la necesaria “justicia entre las generaciones” (nn. 156 a 162). Precisa, el Papa, aquellos términos dados a la ecología, al decir que ha de regular “las relaciones entre los organismos vitales y el ambiente donde se desarrollan. Esas relaciones reclaman gran cuidado “cultural”, pues ha de tener consideración al “patrimonio histórico, artístico y cultural”, como parte de las riquezas ecológicas. Esa situación lleva a ubicar, la ecología en la vida cotidiana, con el imperio de “la mejora integral de la calidad de la vida humana”. Este esfuerzo ha de tener en cuenta campañas para mejorar lo habitacional de los humanos, con defensa y cuidado de la fauna y la flora, que son para bien de todos, y que se eviten tremendas desigualdades
en lo habitacional en lo urbano y rural (n. 152). Importante y necesaria la reflexión en la Encíclica al “Principio del Bien Común”. Una verdadera ecología humana debe tenerlo fundamentalmente, en vista dentro del cual debe darse en la “justicia entre las generaciones”. Es que no puede hablarse de “desarrollo sostenible” sin una solidaridad intergeneracional. Es decidido llamado a tener siempre en perspectiva qué mundo queremos dejar a las nuevas generaciones, rompiendo todo individualismo (nn.156-162). Luego de las tan aterrizadas enseñanzas, reflexiones y recomendaciones dadas en los anteriores capítulos, pasa, el Papa Francisco en el Cap. V a dar “algunas líneas de orientación y de acción”. Comienza, de lleno, a tratar sobre el “Diálogo sobre medio ambiente en la política internacional”, pasando al “Diálogo hacia nueva políticas nacionales, luego a “Diálogo y transparencia en los procesos decisionales”, tratando, también de “Política y Economía en dialogo para la plenitud humana”. Precisa, finalmente, lo del aporte de “las religiones en el diálogo de las ciencias (nn. 163-2003). En cada uno de estos temas da el Papa, en 38 enriquecedores numerales, sabias recomendaciones para que vayamos “amando nuestro planeta como patria, y a la humanidad como pueblo que habita una casa de todos”. A lo largo de todas esas recomenda-
ciones hay insistente llamado a tener en la mira un avance en defensa de la Tierra en forma equilibrada, que tenga en cuenta los países más pobres y la erradicación de la miseria en todo el orbe (n. 172). Es indispensable no encerrarse en planes nacionales, sino con perspectiva y tratados internacionales con insistente exigencia de “transparencia en las decisiones” que se tomen (nn. 188-188). Importante tener siempre en cuenta la “plenitud humana”, con su excelsa dignidad, y que la política, la técnica y la economía estén al servicio de ella y de cada uno de los humanos, sin sacrificarlos al servicio de ellas. (nn. 189…). Más que necesario poner de presente algo que los verdaderos sabios han aceptado: que las ciencias empíricas nunca explicarán completamente la vida, ni darán plena respuesta a los anhelos humanos. De allí la necesidad de aceptar la luz que da la religión, y romper la prevención de que cuanto tenga una raíz religiosa debe ser descartado (n. 199…). Se vuelve aquí al aprecio de la serenidad y la alegría al acercarse a la creación con el espíritu sencillo, humilde y sabio, evocado por el Papa al inicio de la Encíclica, al estilo de su patrono de Pontificado Francisco de Asís. (Continuará y culminará en próxima reflexión). monlilbardoramirez@hotmail.com *Expresidente del Tribunal Ecco. Nal.
INCAPACIDAD
El arte de no solucionar nada E
L lunes pasado me gasté cinco horas entre Melgar y mi casa en Bogotá, un recorrido que no alcanza los 120 kilómetros de distancia. Una imagen de un asunto trivRafael De ial, pero que demuestra Brigard, nuestra incapacidad para Pbro solucionar los problemas reales de la vida. ¡En esas cinco horas alguien viajó en avión hasta Nueva York! La vida colombiana es en buena medida el deambular por entre mil marañas que no dejan fluir la vida en paz y que nos desgastan casi con gusto de sádico. Ni las carreteras ni las calles, ni los hospitales ni las escuelas, ni la seguridad ni el cuidado ambiental, nada funciona bien. Esto ha engendrado una especie de fiera humana que es el colombiano del común, no porque nos guste ser así, sino porque de lo contrario nos aplastaría
este eterno estar mal, este funcionamiento mediocre de todo, esa cantidad de conos rojos en los caminos de la vida. El tema tiene que ver también con asuntos trascendentales de la vida. No funciona bien la alimentación para las comunidades más pobres del país. Los helicópteros tampoco andan bien y se muere la gente de verde. La justicia vive ahogada entre expedientes que nadie atiende, salvo que logremos convencer a un comunicador para que se arme su escándalo semanal. No hay agua potable en ciudades capitales y ni qué decir de pueblos y aldeas. Es como un hilo conductor de nuestra vida colombiana: armar problemas y no arreglarlos nunca por incapaces, por desordenados y porque hay muchos que viven de que los problemas no se solucionen. Al pasar por los enormes edificios que albergan ministerios, instituciones
estatales, oficinas públicas, me suelo preguntar qué estarán haciendo las personas que están allí adentro. Son miles de empleados públicos supuestamente nombrados para que el país marche, pero eso no sucede del todo. ¿Qué hace la gente del IDU, del Ministerio de Obras, del de Salud, de Acción Social? ¿Toman tinto todo el día? ¿Por qué no solucionan los problemas de la gente, no los de los jefes? Debería existir un delito que se llamara algo así como indolencia ante los problemas de los ciudadanos. No nos debe extrañar, pues, que tanta gente colombiana habite hoy en otros países donde lo elemental y básico funciona bien, incluso para los pobres. Tal vez con el calentamiento global pronto ya no haya necesidad de ir a Melgar a tomar el sol, sino que se pueda permanecer en Bogotá, esperando que ningún genio le vaya a poner marquesina a la ciudad.
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co
Por Misael Cisneros
T
OMANDO Jesús de nuevo la palabra les habló en parábolas, diciendo: «El Reino de los Cielos es semejante a un rey que celebró el banquete de bodas de su hijo. Envió sus siervos a llamar a los invitados a la boda, pero no quisieron venir. Envió todavía otros siervos, con este encargo: Decid a los invitados: “Mirad, mi banquete está preparado, se han matado ya mis novillos y animales cebados, y todo está a punto; venid a la boda”. Pero ellos, sin hacer caso, se fueron el uno a su campo, el otro a su negocio; y los demás agarraron a los siervos, los escarnecieron y los mataron. Se airó el rey y, enviando sus tropas, dio muerte a aquellos homicidas y prendió fuego a su ciudad. Entonces dice a sus siervos: “La boda está preparada, pero los invitados no eran dignos. Id, pues, a los cruces de los caminos y, a cuantos encontréis, invitadlos a la boda”. Los siervos salieron a los caminos, reunieron a todos los que encontraron, malos y buenos, y la sala de bodas se llenó de comensales. **
Meditación del Papa Francisco
Jesús nos habla de la respuesta que se da a la invitación de Dios -representado por un rey- a participar en un banquete nupcial. La invitación tiene tres características fundamentales: la gratuidad, la amplitud, la universalidad. Los invitados son muchos, pero sucede algo sorprendente: ninguno de los elegidos acepta ir a la fiesta, tienen otras cosas que hacer, más aún, algunos muestran indiferencia y hasta fastidio. Dios es bueno hacia nosotros, nos ofrece gratuitamente su amistad, nos ofrece su alegría, la salvación, pero tantas veces no acogemos sus dones, ponemos en primer lugar nuestras preocupaciones materiales, nuestros intereses. Algunos invitados incluso maltratan y asesinan a los siervos que llevan la invitación. No obstante la falta de adhesión de los llamados, el proyecto de Dios no se interrumpe. Delante del rechazo de los primeros invitados, él no se desanima, no suspende la fiesta pero repropone la invitación, ampliándola hasta más allá de los límites razonables y manda a sus siervos a las plazas y a los cruces de las rutas para reunir a todos aquellos que encuentren. Se trata de gente común, pobres, abandonados y desheredados, más aún, ‘malos y buenos’, incluso los malos son invitados, sin distinción. Y la sala se llena con los ‘excluidos’. El Evangelio, rechazado por alguno, encuentra una acogida inesperada en tantos corazones. La bondad de Dios no tiene fronteras y no discrimina a nadie: por esto el banquete de los dones del Señor es universal, universal para todos. (S.S. Francisco, Ángelus 12 de octubre de 2014) Fuente: Catholic.net
AMBIENTE
40
F
uncionarios estatales de Centroamérica se reunieron esta semana en San Salvador para analizar planes de restauración de tierras degradadas o deforestadas, en el marco del denominado Desafío Bonn impulsado por Alemania, que busca recuperar 150 millones de hectáreas en el mundo de aquí a 2020. “Con vergüenza tenemos que admitir que tenemos que hacer una mirada de 100 años atrás de destrucción de bosques en todo el mundo, y queremos volver a restaurar los bosques para que sean de utilidad a las personas”, dijo el secretario de Estado de Medio Ambiente de Alemania, Jochen Flasbarth, previo a la apertura de la reunión. El Bonn Challenge o Desafío Bonn es una iniciativa que fue presentada en septiembre de 2011 en la ciudad alemana de Bonn y que también impulsa el gobierno de Noruega. Los países adscritos a la iniciativa -cerca de un centenar- están comprometidos a apoyar el plan que busca restaurar en el mundo 150 millones de hectáreas de tierras degradadas o deforestadas para el año 2020.
¿Sabía Usted? En Centroamérica, países como El Salvador y Costa Rica se han comprometido a restaurar hasta un millón de hectáreas de tierra cada uno. Ambas naciones ya han comenzado a dar pasos en ese sentido mediante planes de reforestación o rehabilitación de suelos degradados, aseguró la ministra salvadoreña de Medio Ambiente, Lina Pohl. “Somos testigos de los severos y cada vez más frecuentes embates socio-ambientales que enfrentan nuestras poblaciones y eso nos llama a actuar con urgencia”,
consideró Pohl, tras señalar que para llevar adelante los compromisos del Desafío Bonn en la región centroamericana “es importante la ayuda económica” de Alemania y Noruega. “Alemania está lista para ser socia de la región centroamericana”, aseguró Flasbarth, sin precisar en detalle la cooperación que brindará Alemania a cada nación centroamericana en el marco del Bonn Challenge. En tanto, el presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, indicó que a nivel mundial los países deben actuar con audacia para evitar que se continúe dañando la naturaleza. “La irresponsabilidad que arrastramos como humanidad desde hace siglos en la explotación irracional y el maltrato a la naturaleza, nos coloca hoy ante una situación que no dudo en calificar de dramática, y no nos queda otro camino que actuar con firmeza y audacia para garantizar la sobrevivencia del planeta”, remarcó el mandatario en su discurso. A la reunión también acuden representantes gubernamentales de varias naciones latinoamericanas./AFP
El nuevo siglo l DOMINGO 23 de agosto DE 2015 l www.elnuevosiglo.com.co