Sinergia ECONÓMICA
EL NUEVO SIGLO
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 16 de julio DE 2014
A acabar con analfabetismo financiero en Colombia /4C y 5C
Iván Darío Herrán, especialista Sony Mobile/3C
Pruebas PISA Educación Índices deFinanciera (% ENTRE 18 PAÍSES) inflación (%) 800
3,17
603
379
600 300
0,67
100 0
COLOMBIA
SHANGHAI
Fuente: ENS
Sinergia
2C EL NUEVO SIGLO l MIÉRCOLES 16 de julio de 2014 l www.elnuevosiglo.com.co
Breves Más cobertura inalámbrica D-LINK PRESENTA el nuevo “DAP-3310” Punto de Acceso de exterior con tecnología Wireless N, que permite disponer de varios puntos de acceso que amplían la cobertura inalámbrica de la red y sin necesidad de corriente eléctrica ya que soporta la alimentación con PoE. El DAP-3310 es multifuncional, ya que puede desplegarse como Punto de Acceso (AP), Cliente Wireless, Repetidor, WDS, WDS con AP, cliente WISP.
El internet de las cosas EL EXECUTIVE Briefing Center Senior Manager de EMC, Rodrigo Gazzaneo, indicó que el concepto de “Internet de las Cosas” se encuentra muy vinculado a la vida online de hoy. Se llama Internet de las Cosas a la red paralela de objetos que están interconectados. “El 60% de las transacciones financieras del mundo ya son decisiones automatizadas que se resuelven rápidamente, sin necesidad de la intervención de las personas”.
Usabilidad de abastecimiento SUSE ANUNCIÓ la disponibilidad general de SUSE Manager 2.1, la próxima versión de la única solución de gestión para servidores Linux, creada para administrar tanto SUSE Linux Enterprise Server como Red Hat Enterprise Linux. Las características de SUSE Manager 2.1 mejoran la usabilidad, el abastecimiento, la conformidad normativa y seguridad, así como la administración de energía, reducen más la complejidad del centro de datos.
Aumentan fraudes bancarios LOS CIBERDELINCUENTES han fabricado una aplicación maliciosa para Android que agrupa herramientas para fraudes bancarios en un sólo malware móvil, afirmó la compañía de seguridad de la red FireEye. Esta nueva amenaza -en forma de troyano bancario- fue denominada HijackRAT y afecta principalmente a usuarios de Reino Unido, Francia o Alemania.
REPORTE DE LOS 10 ÚLTIMOS AÑOS
Bajó instalación de software falso en América Latina
l El motivo principal para no utilizar software sin licencia es el riesgo de amenazas a seguridad. Sigue preocupando la pérdida de datos. AMÉRICA LATINA alcanzó el índice más bajo de instalación de software no genuino de los 10 últimos años, tal como lo muestra el más reciente informe de la compañía IDC. El estudio global se realizó sobre el uso de programas de software para The Software Alliance (BSA), que ayuda a entender las tasas de piratería entre usuarios de computadoras de todo tipo de marcas. Algunos de las conclusiones apuntan a que el motivo principal para no utilizar software sin licencia es el riesgo de amenazas a la seguridad causado por malware; entre las preocupaciones específicas se encuentran las intromisiones por parte de hackers y la pérdida de datos. Sin embargo, de acuerdo al estudio global anual sobre el uso de programas de software publicado por Microsoft, la región muestra que existe un 59% de instalación de software no genuino. Para el informe del 2013, se encuestó a usuarios en 34 mercados, incluidos 22 mil consumidores y usuarios de PC empresariales, y más de dos mil gerentes de TI. Al echar un vistazo a América Latina, Microsoft informó que en Colombia el índice de software de PC instalado sin la debida licencia fue de 52%, cambio de un punto porcentual menos comparado con 2011. En el caso de Chile, la piratería de software cayó a 59%, lo que corresponde al nivel más bajo en sus últimos 10 años, ya que hace cinco este indicador llegó a 67%. México ha logrado acumular una reducción de 11 puntos porcentuales en el uso de programas ilegales desde el año 2005, fecha en el que registraba un índice del 65% de software apócrifo. A pesar de las preocupaciones sobre seguridad, sólo 31% de los programas de software en Argentina son legales.
EL USO de Internet es esencial hoy en día, de allí la importancia de que los datos estén seguros y protegidos.
El promedio de la región centroamericana de uso de software sin licencia supera el 74%, lo que en términos monetarios se refleja en un monto de US$518 millones. En Panamá, por ejemplo, el 72% de los programas de software son ilegales, y el índice de software de PC instalado sin la debida licencia en Perú fue de 65% en 2013. Piratería El estudio muestra que aun cuando gobiernos de la región, como el peruano o el argentino, cuentan con leyes que luchan contra la piratería, tanto el sector privado como el público, deben continuar con inversiones pertinentes, impulsando mejores prácticas de negocios y adoptar estándares de gestión de software para garantizar la ética de las empresas, ya que los índices de uso de software no genuino en los países encuestados son altos. “Basta echar una mirada al comportamiento de empresas en países como Brasil o Chile, donde según el estudio de BSA sólo 38% y 25% de estas,
respectivamente, ha decretado políticas para el uso de software con licencia”, agregó. En México, la encuesta revela que en el país existe 47% de organizaciones que aplican políticas informales de licenciamiento de software, 39% lo hace de manera estricta y formal, y un 10% de empresas no cuenta con ningún tipo de política informática. Al respecto, la presidenta y directora ejecutiva de BSA, Victoria Espinel, comenta que “existen medidas básicas que cualquier compañía puede tomar para asegurar que su cumplimiento sea pleno, como establecer una política formal sobre el uso de software con licencia y el mantenimiento de registros detallados”. Las compañías “también deben considerar la implementación de programas de administración de software más firmes que sigan pautas aceptadas a nivel internacional. Esto ayuda a las organizaciones a evitar riesgos operativos y de seguridad, y asegura que tengan el número correcto de licencias para sus usuarios”.
Secuestro de información lideró amenazas EL SECUESTRO de información contenida en los dispositivos móviles, es la amenaza que lidera las listas en América Latina. Así lo divulgó el Laboratorio de Investigación de ESET Latinoamérica y Frontech Colombia, distribuidor oficial de las soluciones antivirus en el país, que dio a conocer el ranking de las amenazas más destacadas de abril, mayo y junio de 2014, resaltando la aparición de diversos casos de ransomware. Tal como se había anticipado en el Informe Tendencias 2014, esta metodología de ataque está consolidándose en América Latina. Cabe destacar que los últimos casos de este tipo de ataque tuvieron la particularidad de estar dirigidos a usuarios de dispositivos móviles. Estos códigos maliciosos solicitan un rescate a cambio de la información que borran o cifran, usando algoritmos de cifrado cada vez más complejos que imposibilitan o dificultan la recuperación de los archivos. Entre los principales casos que se presentaron durante los últimos meses, se destacan Simplocker. Durante junio, ESET ha analizado un troyano denominado Android/ Simplocker que escanea la tarjeta SD de un dispositivo con Android en busca de ciertos tipos de archivos, los cifra y exige el pago de un rescate para descifrarlos. Constituye el primer malware de la familia Filecoder destinado al sistema operativo de Google, y está activado en Tor. El Virus de la Policía, ahora para Android. En una de las últimas variantes, se puede observar cómo el acceso a una de las webs maliciosas con un dispositivo Android es redirigido a una web con contenido pornográfico que intentará descargar un fichero .apk (aplicación de Android) en el sistema. Al contrario de lo que sucede con las versiones de este ransomware para sistemas Windows, aquí es necesario que el usuario acepte la instalación de la aplicación (y sus permisos) para que este malware pueda activarse en el dispositivo.
Sinergia
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 16 de julio de 2014 l EL NUEVO SIGLO
3C
SONY XPERIA E1 PROMETE GRAN CAPACIDAD DE ENTRETENIMIENTO
Todos los beneficios del walkman en un celular
l El parlante con mayor potencia incorporado en un móvil, un ecualizador completo y un simulador de 3D son algunos de los diferenciales. EL ESPECIALISTA de Producto de Sony Mobile, Iván Darío Herrán, enfatizó en que la compañía se enfoca en conectividad y en los accesorios que soportan los dispositivos móviles. /Foto Nicolás Hurtado
encontramos beneficios como que puedo dar un ‘Like’ directamente en la canción y la suba automáticamente a Facebook a mi perfil. No tengo que ir a la aplicación de Facebook, publicar la canción y esperar a que suba. ENS: ¿La incorporación de las redes sociales es más amplia? IDH: Todas las redes sociales vienen incorporadas en las aplicaciones nuestras como walkman, lo que hace es filtrar las que hay en el Play Store para saber cuáles son útiles, cuáles son las que mayor descargas tienen en línea, entre otras, ya no son 8 pasos sino 2. Especificaciones
CON EL objetivo de recuperar una de las más tradicionales tecnologías que es la de escuchar música con alta calidad de sonido, como en su momento lo ofreció el walkman, Sony avanza en el mercado de los celulares ofreciendo mucho más que entretenimiento. Así lo confirmó el Especialista de Producto de Sony Mobile, Iván Darío Herrán quien detalló las ventajas de contar con el Xperia E1, el celular que combina conectividad y entretenimiento de una forma más avanzada. EL NUEVO SIGLO: ¿Cuál es el diferencial del XperiaE1? IVÁN DARÍO HERRÁN: Los servicios en general de todos los Smartphone es brindar información al usuario, mantenerlo conectado con las redes y demás. Al ser Sony tenemos únicamente Smartphone pero cada uno es para un tipo de cliente distinto. Cuando hablamos de E1 es un producto que se caracteriza principalmente por gran capacidad de entretenimiento, lo que diferencia hoy a los celulares es la capacidad de servicios adicionales. Una de esas es el entretenimiento ENS: ¿Cuál es la principal potencia de este celular?
IDH: Precisamente eso ofrece el Xperia: gran potencia de audio principalmente y viene con un certificado que antes se manejaba y que queremos recuperar como el walkman, que como reproductores de música de Sony son los mejores portables. El entretenimiento sería uno de nuestros pilares y como marca y significa tener música, video, conexión a redes sociales. Más que estar conectado es poder compartir. ENS: ¿Va más allá de ver o escuchar? IDH: Todo lo que vives en tu celular lo vas a compartir al instante y te puedes entretener con la mejor calidad de sonido, que es su principal pilar, la capacidad de sonido y experiencia de audio. ENS: ¿Qué lo hace que sea único en sonido? IDH: Por el certificado que maneja, es walkman uno de los reproductores de música más antiguo. De hecho nace de los radios en los que inició Sony y más que decir que es walkman es calidad de sonido. Hay dos formas de escuchar música, una es un sonido estándar y otra es escuchar música con alta calidad de sonido, que es cuando se identifica cuándo suena un bajo, un alto.
Ventajas ENS: ¿Qué decir de la potencia del audio? IDH: Regularmente la gente utiliza sus celulares para escuchar música, más que un parlante o conectarlo a un equipo de sonido lo pone en el móvil. Este equipo trae un parlante de 100 decibeles de potencia, a comparación de los demás es el parlante con mayor potencia incorporado en un celular. ENS: ¿La resolución en la imagen trae un valor agregado? IDH: Por ser un celular más enfocado al sonido y no tanto a la cámara, de todos modos es de 3.2 megapíxeles. En el tamaño de la imagen no es muy grande pero la gran ventaja es que desarrollamos los lentes para las cámaras, de las mismas cámaras podemos producirlas y lo hacen de más alta pureza para capturar mejor el detalle, mejor definición. ENS: ¿Cuál es el diferencial en las aplicaciones? IDH: Si nos guiamos por la parte de walkman, dentro del sistema del reproductor de música
ENS: ¿De dónde surgió la idea de retomar este tipo de tecnología? IDH: Sony como marca traduce tradición, la gente en
Especificaciones técnicas En walkman, según Iván Darío Herrán, tiene un ecualizador completo en el que se pueden controlar los sonidos altos, medios y bajos a gusto. “No que el reproductor automáticamente se ajuste, sino que se es un usuario avanzado en la tecnología de audio va a controlar la música o se generan distintos ambientes”, dijo. Internamente “trae un simulador de 3D, quiere decir que si lo conecto a un equipo de sonido en un recinto grande el que está en frente del parlante como el que está a 6 metros lo escuche exactamente igual”. Además, este celular trae un procesador doble, 1Giga dualtore. “1Giga es la potencia de cada núcleo para recibir las órdenes. El Dual-core que trae como dos cerebros para dividir las funciones para hacer las tareas más rápido. Es algo que el usuario pide, un celular es muy similar a un computador. Una memoria RAM de 1 Giga”, agregó.
lo primero que piensa es en un televisor o algo de audio. Walkman es uno de los pilares principales no para el celular, sino para la compañía. Recuperar es importante para nosotros porque es no perder esa tradición, que nos reconozcan como Sony Mobile también como tradición.
Sinergia
4C EL NUEVO SIGLO l MIÉRCOLES 16 de julio de 2014 l www.elnuevosiglo.com.co EL REZAGO que tiene el país en educación financiera deberá acabarse a partir de octubre de 2014, cuando la formación económica de niños y jóvenes haga parte de la evaluación de las Pruebas Saber del grado noveno en el componente de Competencias Ciudadanas. Así lo señaló la Ministra de Educación, María Fernanda Campo, al presentar el programa en compañía del gerente general del Banco de la República, José Darío Uribe, y la presidenta de Asobancaria, María Mercedes Cuellar, entre otros dirigentes y representantes del sector bancario y financiero del país, y quienes desde el 2012, han sido aliados en ese propósito. La ministra Campo indicó que las ‘Orientaciones Pedagógicas para la Educación Económica y Financiera”, tienen como propósito desarrollar en los niños y jóvenes colombianos los conocimientos, habilidades y actitudes necesarios para tomar decisiones informadas y responsables en las acciones económicas y financieras presentes en su cotidianidad. “La Educación Económica y Financiera es un componente innovador de nuestra política de calidad. Lo que buscamos es desarrollar la capacidad de comprender el contexto y la dinámica social y económi-
ca cotidiana de los estudiantes, para que aprendan el uso y administración responsable de los recursos para su bienestar y el de toda la sociedad. Nuestro propósito es integrar estos conocimientos y habilidades en diversas áreas, de modo que sea un proyecto transversal”, manifestó Campo. El documento brinda orientaciones pedagógicas y herramientas a docentes, directivos docentes, padres de familia y servidores de las secretarías de educación para que, desde el rol que les corresponde y en concordancia con la autonomía escolar establecida en la Ley General de Educación, lideren el proceso de incorporación de la Educación Económica y Financiera (EEF) en los currículos escolares de los establecimientos educativos del país. Durante el evento, el Ministerio firmó un acuerdo con el Banco de la República que busca aunar esfuerzos para trabajar conjuntamente en la implementación, evaluación y fortalecimiento del Programa de Educación Económica y Financiera, con el fin de asegurar un verdadero impacto en la comunidad educativa y en el desarrollo económico del país. Por su parte, Cuéllar afirmó que “la educación financiera hace parte integral de la estrategia de sostenibilidad de la banca y nos ha llevado a desarrollar una concepción que, sin lugar a dudas, va más allá de lo previsto en las disposiciones legales en lo que respecta a los consumidores financieros. In-
DESDE NIÑOS TENDRÁN FORMACIÓN ECONÓMICA
Se acabará analfabeti
financiero en Colo
l Educación en el tema hará parte de las competencias básicas que todo alumno para las Pruebas Saber cluirla en el ámbito escolar es la meta más grande y ambiciosa que nos hemos fijado hasta el momento. En efecto, a menudo sostengo que este programa es el más importante legado de mi paso por Asobancaria. Verlo materializado hoy es, por tanto, un sueño hecho realidad”. El Gobierno nacional, a través del Ministerio de Educación Nacional, asumió el reto de liderar este Programa en los establecimientos educativos y para ello también ha venido articulando esfuerzos, no solo con el Banco de la República y Asobancaria, sino también con el Ministerio de Hacienda y Crédito Público, las superintendencias Financiera y de la Economía Solidaria, el Departamento Administrativo Nacional de Planeación, el Fondo de Garantías de Instituciones Financieras (Fogafín), el Fondo de Garantías de Entidades Cooperativas (Fogacoop) y la Unidad Administrativa Especial de Proyección Normativa y Estudios de Regulación Financiera, entre otros actores del sector. La llave con Asobancaria En Colombia, por sugerencia de Asobancaria, el Congreso de la República, mediante la ley 1328 de 2009, incorpora la educación financiera como principio de protección a los consumidores financieros. Pero, es el gobierno del Presidente Juan Manuel Santos, también a solicitud de Asobancaria, el que la establece como uno de los apoyos transversales a la competitividad de nuestro país, quedando así registrado en
el Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014. Y en esta ocasión se avanzó aún más, al haberse establecido, en la ley que lo aprueba, que el MEN debería de incluirla dentro de las competencias básicas. Una apuesta público-privada El 7 de febrero de 2012 Asobancaria y el MEN consolidaron una alianza público privada, formalizada en el convenio 024 del mismo año, con el propósito de aunar esfuerzos para proponer estrategias y acciones que promuevan el diseño e implementación de un Programa de Educación Económica y Financiera con miras a fortalecer las competencias básicas y ciudadanas. Dentro de este convenio, el MEN aporta conocimientos y herramientas acordes con los marcos pedagógicos, a fin de garantizar la inserción de la educación financiera en el ámbito escolar. Por su parte, Asobancaria acompaña las acciones que permiten extender el alcance del convenio y aporta asesoría operativa y financiera para garantizar la sostenibilidad del mismo. A la fecha, se han invertido más de 6 mil millones de pesos en el proyecto, parte financiados con recursos del Ministerio y parte con recursos de la banca. El convenio incluye cuatro componentes: 1) Pedagógico, 2) Seguimiento y Evaluación, 3) Movilización y Comunicación y, 4) Acciones de Formación, a través de los cuales se construyen las estrategias, documentos y materiales del programa. Documento básico Para desarrollar el componente pedagógico, el MEN seleccionó un equipo de profesionales con conocimientos del sistema escolar para asegurar la construcción de un documento de referentes acorde con su política educativa, que al mismo tiempo incluyera nociones económicas y financieras para
orientar de manera adecuada el uso de los conceptos y herramientas propios de estas áreas. Durante 2012-2013 el equipo, con el apoyo de las áreas especializadas de la dirección de calidad para la educación Preescolar, Básica y Media del MEN, redactó, presentó y validó el documento de referentes ante mesas de expertos del sector económico y financiero, así como estamentos del sector educativo (secretarías de educación, directivos y docentes) a través de 3 nodos regionales en los cuales participaron 157 representantes de 26 entidades territoriales certificadas. Participaron a través de 3 nodos: Nodo centro (Antioquia, Medellín, Chocó, Caldas, Pereira, Boyacá, Meta, Caquetá, Tolima, Huila, Putumayo), nodo norte (Norte de Santander, Cesar, La Guajira, Sucre). Como resultado de este proceso, el 3 julio de 2014, el MEN presentó el documento de Orientaciones pedagógicas para la Educación Económica y Financiera que ofrece el marco educativo y de operación desde la primaria hasta la secundaria para su implementación en todos los establecimientos educativos del país. El documento, se construyó de acuerdo con la política pública alineada con la Constitución Nacional, la ley general de educación (Ley 115 de 1994), la política sectorial y la política de calidad. Conforme a ello define su objetivo y competencias. La educación económica y financiera no es considerada entonces como una asignatura independiente, sino como un proyecto transversal que involucra todas las áreas escolares. Es decir que no habrá un docente u horario específico para ella, sino que se trabajará de manera transversal entre las distintas áreas: lenguaje, matemáticas, sociales, naturales y competencias ciudadanas. El MEN lo concibe como “una actividad dentro del plan
Sinergia Sinergia
A
este tipo de empresas públicoprivadas, mixtas, con el respaldo de la Alcaldía de Medellín, la Gobernación de Antioquia, la Cámara de Comercio de Medellín y pequeños socios, vamos a tener buena rentabilidad. Un estudio investigó tamENS: ¿La realización de bién cuáles son las caracteríseventos está impulsando la ticas y los factores que conllegada de más visitantes exsideran más importantes los tranjeros? colombianos al momento de GJR: Desde luego, cada año comprar un aparato tecnolódebevemos tenercomo se incrementa la llegico. gada de visitantes, de turistas, de En una pregunta de múlhombres de negocios a nuestro tiples opciones de respuesta, país. La realización de numede estudios que de manera plaellos señalaron varios aspectos rosas ferias, de convenciones y nificada ejercita al educando en como: la marca, con 61.3% de eventos, le está dejando muchos la solución de problemas cotiencuestados; la calidad recursos al país. Un visitante que LA PLAZA Mayor de Medellín se ha convertido en uno de los sitios preferidos por loslos empresarios de todo el mundo. Es dianos seleccionados por tener del producto 59.7%; el precio asiste a estas ferias está dejando un lugar de negocios. /Foto Cortesía. relación directa con el entorno 49.1%; el procesador del apaen promedio entre un millón y social, cultural, científico y tecpor mundo vendemos ratoelfue escogido por 41.3%;al la dos millones de pesos diarios nológico del alumno”. país, ya que Colombia está de garantía ofrecida 44.3%, tener de viáticos, con lo que se están Es un proceso en el que se moda, los europeos de nosalguien miran la recomendación incentivando las ventas de los hacen reflexiones en torno a con interés debastante confianza fue económico, destacado restaurantes, del comercio, del problemas del contexto para sobre para elel desarrollo por todo un 14.4%; tiempo de de turismo, hotelería,docentes del emel diseñode delaprácticas la inversión. pleo. Por eso es tan importante EL SUPERINTENDENTE de Industria y Comercio, Pedro Felipe Robledo, dijo que estamos ejecutando acciones para que cobran sentido en el espacio ENS: ¿Qué opina del creci/Foto ENS generar desde vendedores. que se conciencia loslos eventos. que no sobran para que escolar ypromuevan que permiten la explomiento económico del tenga país? en Estamos hablando de un desaración de que aprendizajes este fin de año. de valor va desdesignificalos co- cios, por esto mismo promover analizando muestras para ser cuenta GJR: Cuando miramos las rrollopara que le al proceso país por tivos laconviene vida. El presidente de Macrofinanmercializadores deEste hardware y una cultura de legalidad, donde usadas en distintos procesos cifras de la economía, vemos mejorar su capacidad de ingresos es concebido igualmente el se adopte como principio de judiciales”. ciera, Iván Rodríguez Carrizosa, software hasta el usuariopor final con orgullo que todos los rey en la generación de empleo. MEN como progresivo y contirecomendó a los usuarios que -consumidor-.” Y aseguró que gestión empresarial y de comsultados son positivos, como Seguridad financiera nuo ya que los conceptos, habi“es importante que dentro de las La logística “desde la Alta Consejería para portamiento personal, la compor ejemplo la inflación que lidades y herramientas propias entidades financieras realicen Por otra parte, otra de las tiende a cero. El salario míla Seguridad y Convivencia pra, venta y uso de software ¿Cómo realizan evende ENS: la economía y las finanzas sus transacciones únicamente acciones destacadas en el mer-básicas, es parte de un trabajo buscamos desarrollar pro- legal nimo ha mejorado mucho, DE AHORA en adelante los niños, dentro de su componente de competencias recibirán formación en educación tos en desde que se Bogotá trabajarán en Medellín? el aula, se estratégico y táctico de la ANDI cado en las ventanillas, sin mostrar es el que algunas firmas gramas que promuevan una /Foto ENS financiera. el crecimiento es mejor y las Actualmente mitad iránGJR: complejizando porlagrado. dinero ni revelar el monto están desarrollando consejos el cultura de la legalidad en el para fomentar la protección fluctuaciones económicas son de los eventos que realizamos El vilización y comunicación ralesdirectos de estapero prueba, yniveles Colombia de la República que EN Banco EL la Plaza Mayor generó 250aempleos sus negocios impulva a consignar o retirar el y para aumentar los de que los2013, Derechos de Propiedad ejercicio de lasenacciones Evaluación positivas. los hacemos Bogotá diarias y para de Foto/Cortesía.quedó calificada en el último lusaron 33de milsu puestos indirectos. MEN logró su adhesión a la través programa de invescambie billetes dentro seguridad en las transacciones tampoco Intelectual, exigir el respeto de tanto de las empresas como de ¿Cómo de hacen para ello alquilamos los sitios En el componente de como eva- estos, redENS. internacional educación garlos con una puntuación de 379 del tigación construirá un sistema establecimiento. Recuerde, usuarios. las personas”. conocer sus derechos y de vender a Colombia con tantos Corferias, el Hotel Tequendama, el principal indicador de mano realidad con la realización de luación y seguimiento, el MEN financiera -INFE11la OCDE, mejor fuecaso Shanghái con 603). que de evaluación y seguimiento en caso depasado? notardealguna aces el de la compañía todo jugarle limpio al (el Ese otro lado, Santiago Pinestigmas del enDe realidad trabajamos con la in- sobre obra es la hotelería, el lucen turis- tividad tantos eventos se generan alre- de Estos ha firmado, por primera vez, con la cual podrá tener acceso a resultados, que que permita medir el impacto sospechosa usted puede de financiamiento, Macrofieconómico”. zón Galán, Director de la CáGJR: Estasrecursos, variablesinvestien el fraestructura de las demás ciu- desarrollo mo y el comercio, y en dentro de dar dedor de 33 mil de empleos direc- desfavorables, un convenio con el ICFES para información, ponen evidendel programa educación aviso inmediato al personal Asimismo, Juan Pablo Con- nanciera, que en vísperas de desarrollo de la economía hamara deEsProcesos Tercerizados dades. porde esouna que queremos esoslalaimportancia empresa más importante de tos e indirectos. Hay feriasen como el desarrollo batería de suegra, gaciones y noticias sobre temas cia económica y financiera los navidad laque entidad”. y fin de del año,programa recordó cen Director de Mercadeo BPO&IT de la ANDI, dijo que se genere en el exterior consolidarrelativas nuestraa educación operación estudiantes en la realización de eventosy soColombiamoda o Colombiatex, de preguntas de educación financiera de todo educación económica fien 2015. Actualmente Macrofinancie“la y procesos produc- y Operaciones de Negocio de a los consumidores financieros una confianza en nuestro país, paracompetitividad trabajar muchos mos nosotros. En Medellín, por que están generando empleos nanciera financiera, a ser incluido en el el mundo. y establecen la base a Por otro lado, el Ministerio productos servicios Colombia, dijo que los puntos claves que deben ra tividad de todas las esoofrece lo vemos en los yeuropeos, de mejoramiento y enempresas la certifi- Microsoft ejemplode vamos alos tener el Foro financieros devinculó calidadal durante todo año, efectos componente de competencias medir resultados se grupo de 18 el países en diversos frentes tener en cuenta para manejar de “esta campaña es otro paso más sin importar el sector al que Lo que viene... cuando estamos en Centrocación de la en calidad, consolidarMundial Urbano. perotomaron eso depende del volumen ciudadanas la prueba SABER del proyecto haciasus adelante. De como cuentas de ahorro, banque por primera vez el forma apropiada productos en pro de proteger al consumipertenecen requiere del uso américa o en América del Sur nosgrado como 9° el primer operador de módulo del evento. Para el segundo semestre de del ylas que será aplicado esta manera será posible moni- caseguros, de educación financiera libranza, factoring, Vender a Bogotá y evitar ser víctimas de fraude. dor; desde Microsoft estamos adecuado de TIC´s, de igual en el desarrollo de proyectos, eventos de del Colombia. ENS: ¿O sea que lala mano de 2014 el MEN ejecutará la fase en octubre presente año. torear el programa y compararlo de la prueba PISA10, cual se certificados de depósito a térNo entregar las claves o tarje- nos preguntan por nuestro paa las autoridades a manera todos los empleos individuos ENS:esta ¿Cuántos su- apoyando ENS: ¿Cómo venden ahacer Bo- mino obra esa intensa? piloto de implementación para Con aplicación, seelestainternacionalmente aplicó estudiantes de 15 años tas empresarial a terceros, cambiarpara sus claves través de nuestro Centro contra vivimos en un mundo en que sado, CDT, por locrédito que sucedió, pero ministrauna Plaza Mayor? gotá? GJR: Si, desde luego, quiero los los grados de primaria. Este blecerá línea de base para ajustes requeridos de manede edad en el año 2012. giros y remesas –nacionales somos consumidores exigentes la Delincuencia Cibernética y con frecuencia y no aceptar y nosotros, sin negar nuestroe GJR: Aunque proporcionaGJR: En realidad vendemos internacionales-. destacar que9estamos presentes piloto busca beneficiar aproxila evaluación futura de este prora oportuna. El pasado de julio de 2014 se entidad ymos sujetos al escrutinio ante en el su sede satélite en Colombia, ayuda de extraños en sus tran- pasado, nos tocaEsta contar que 250 empleos directos, es En a Colombia, cuandode vamos en las ciudades capitales, donde madamente a 30.000 estudiantes grama. A esfuerzo se suma capacitando el componente mo- está publicaron losinvestigadores resultados geneenfocada en entregar la son recomendaciones y sacciones manejo deeste información y servi-
ismo
ombia
e
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 16 de julio de 2014 l EL NUEVO SIGLO www.elnuevosiglo.com.co MIÉRCOLES dE fEbRERO dE www.elnuevosiglo.com.co ll MIÉRCOLES 1112 dE dICIEMbRE dE 2014 2013 l l EL NUEVO NUEVO SIGLO SIGLO
5C 5C
a través de la formación de 600 docentes, el acompañamiento hoy tenemos muchas cosas y entrega de que materiales didácbuenas, más en el pasado. ticos 120 establecimientos Esa es auna estrategia y ahí cabe educativos de todo el país,ylatransferencia Costa, Bogotá, conocimiento a profesionales de los Llanos orientales, el Eje 26 Secretarías de Educación en Cafetero, Medellín, etc. 5 regiones del lo país. En realidad más importanduración de la batería Estavendemos fase permitirá evidente que es latambién aptitud estuvo presente ciar alcance, (24.3%). dificultades de loselcolombianos, ya que nosy “Los consumidores de hoy fortalezas de la implementación caracterizamos por brindar un en día saben muy todo lo del programa. Conbien estos aprenexcelente servicio en cualquier que desean de un aparato y lo dizajes será posible encausarlo lugar del mundo. es imprescindible es que yque escalarlo a nivel nacional en ENS: ¿Cómo están aproveel producto ofrezcade obtener la 2015 a los primaria chando losgrados numerosos tratamejor posible. Sade todos los Comercio colegios del país; dos deexperiencia Libre que ha todos estos factores acordado país? yber enevaluar 2016,elen igual medida en es GJR: muy La favorable que verdadpara es que enelel secundaria. usuariode haga la mejor compra y mundo eventos, los tratados Las sinergias tenga condiciones para de libre comercio óptimas y la apertura ejecutar todas sus muy tareasbueno diacomercial, ha sido El trabajo conjunto entre rias”, Long. por suexplicó aporte,Steve eso ha perel Ministerio de nos Educación Los menos votados fueron mitido disminuir las barreras Nacional y Asobancaria es el diseño del aparato (21.5%), en la oferta de nuestras ferias. prueba fehaciente de que es ya haber establecer probado el producto Destaco el excelente manejo posible sinergias (6.6%) y los colores del diseño que el Ministerio deguardando Comercio, público-privadas, con el otros régimen aduanero y (8.7%); aspectos la independencia de (6.1%). las entifranco, impulsado elpropósector. dades ha y conciliando Ahora estamos pendientes de sitos intereses de cada mejoreoferta de servicios poruna niun proceso de transición en de ellas. chos de mercado en Colombia. Plaza Mayor para Esta relación se transformar hacompañía caracteriSin duda, esta la zona franca. Queremos zado por la transparencia. Ames hoy un jugador importante aprovechar las oportunidades bas instituciones se han desendentro del sector financiero, con de los de TLC. vuelto manera una gran historiaindependiente y trayectoria ENS: ¿Eso ha facilitado los pero coordinada, consde más dede 20Plaza años siendo de experiennegocios Mayor? cientes de sus propios alcances cia.GJR: Es unElcaso exitoso de una negocio como el y capacidades. empresa que nació de ser Camnuestro, donde el comercio Se Country evidencia(casa igualmente que bios cambio internacional es desde lade columna es posible trabajar entidaque se mantiene como marca vertebral, facilita la llegada de des disímiles en un mismo proregistrada a nivel internacional), expositores, deposible servicios, la pósito, y que es aportar llegandodea maquinaria, ser compañíayde fillegada si los se ananciamiento la educación en financiera de la actualidad, bajan las barreras, eso benefiestablecimientos educativos del y preparándose para convertirse cia al comercio. La estrategia país desde el sector privado, sin en el desarrollamos banco Multibank.con los que queActualmente ello implique cuenta intervenir a con fael otros países esespecífico, comunicarnos vor de un sector enuna este respaldo de Multibank, con ellos para lao realización caso el financiero generar una entidad con reconocimiento de los eventos. Ahora tenemos plataforma para la comercializainternacional, que abrió sus redes sociales, por medio de ción de sus productos. Del puertas al público en 1990mismo y hoy los socios, de las embajadas, modo, quelosesgrupos posiblefinancieros encontrar es uno de por medio de lasla26educación hermanun espacio para más especializados, compromedades que tiene Medellín. En financiera en el currículo escolar tidos y competentes de Panamá, un mundo globalizado, ahora sin agregar cargas entre adicionales al que se encuentra los tres el aporte de las yredes sociales ejercicio docente a la estructura primeros puestos de los bancos es fundamental. escolar. locales en dicho país.
Cuidado con los dispositivos de tecnología
Sinergia
6C EL NUEVO SIGLO l MIÉRCOLES 16 de julio de 2014 l www.elnuevosiglo.com.co
Empresariales Curvo y flexible
percepción sensorial, Kriska propone acompañar a la mujer en los diferentes momentos de su día proponiendo una nueva perspectiva: darse cuenta que la mejor parte de sus decisiones es poder elegir. Es sensual, refrescante y envolvente.
Compacto y poderoso
LG Electronics lanza en Colombia, inicialmente con Claro, el nuevo LG G Flex, el primer smartphone curvo y flexible del mundo. Con una pantalla de seis pulgadas, se adapta a la forma de la cara y logra mejor proyección de la voz gracias a la mínima distancia que hay entre el micrófono y la boca del usuario. Integra una pantalla P-OLED HD, es decir, cuenta con las mismas características de un panel OLED, solo que reemplaza el cristal protector por plástico, un desarrollo exclusivo para teléfonos inteligentes. Otro de los atractivos de su pantalla es el sistema de calibración de color llamado ‘Real RGB HD’ que proporciona gráficos con colores más vivos. Tiene cámara principal de 13 megapíxeles, capacidad de almacenamiento de 16 GB, memoria RAM de 2 GB y un procesador Quad Core de 2.3 GHz.
Aroma de mujer
La línea de fragancias Kriska de Natura Cosméticos ofrece tres presentaciones que expresan feminidad y personalidad fuerte. Llegan para hacer una invitación especial a que la mujer elija lo que representa su naturalidad. Con camino olfativo dulce y fragancias de diferente
Canon Latin America Inc., compañía líder en soluciones de imagen digital, presentó su nuevo escáner imageFORMULA DR-M160II pensado especialmente para los entornos de oficina. A través de un software inteligente, el escáner combina rendimiento, conveniencia y flexibilidad para ofrecer opciones integrales de captura, conversión y comunicación. Esta es una solución de procesamiento de imagen de documentos de tamaño compacto, con un diseño fácil de usar que permite escanear imágenes en alta calidad y manejar de manera confiable los documentos originales. Tiene la capacidad de escanear hasta 60 páginas por minuto en ambos lados y en un paso.
Lavado en seco Oriflame lanza al mercado colombiano el shampoo en seco, Hair Pure Balance Dry Shampoo, producto que por su practicidad se convierte en la herramienta número uno para lucir un cabello perfecto, fresco y limpio en cualquier momento.� La fórmula seca equilibrante con aceite de árbol de té y Normalising System, reduce al instante la apariencia grasa del cabello y ayuda a balancear la producción de la misma, permitiendo lucir un cabello hermoso en cualquier
ocasión. Es ideal para cuando no se quiera o pueda mojar el cabello, para cuidar el color del tinte, en un largo viaje, cuando hay poco tiempo y se debe salir al trabajo o una reunión, cuando se siente el cabello graso, entre otros momentos que no puedas lavar tu cabello de forma tradicional.
Blindaje total E l nuevo Eucerín Solar ha desarrollado una protección muy completa contra los daños de la piel inducidos por la exposición al sol, protección que actúa incluso a nivel del ADN. La Nueva Fórmula Ultraligera de Eucerín brinda protección solar avanzada porque tiene ácido Glicirretínico que apoya los mecanismos de protección del ADN propios de la piel; sistema de filtros UVA/UVB altamente efectivos con Tinosorb que ofrece protección completa contra las quemaduras solares y protección celular con Licochalcona A, un poderoso antioxidante que protege las células de la piel contra los daños inducidos por el sol y causados por los radicales libres.
Máxima hidratación El secreto de una piel bonita y saludable es una hidratación equilibrada y una buena barrera cutánea. El ácido hialurónico, en su forma estabilizada, proporciona una hidratación superior a la capa externa de la piel. Laboratorios Galderma presenta una línea para lucir una piel de lujo. Se trata de Restylane Facial Cleanser, un suave limpiador facial enriquecido con aceite orgánico de Girasol y Ceramida III que disuelven las impurezas solubles en grasa mientras protegen la piel de la pérdida de sus propios líquidos y Restylane Night Serum, una microfórmula concentrada muy activa que contiene dosis terapéuticas de ingredientes activos 0,4 de Retinol, Tetrahidrocurcumina y Ceramida III. Reduce visiblemente las arrugas finas y marcas de pigmentación.
Puto Blanco, en pasarela
Brindis de sabor Borgarnes, un pequeño pueblo costero situado en el occidente de Islandia, es el hogar de Reyka, el vodka artesanal que ha conquistado el paladar de los más exigentes conocedores de la tradicional bebida espirituosa. Hecho a base del agua más pura del país nórdico y filtrado en rocas de lava volcánica, Reyka captura un sabor limpio y crujiente, ideal para las mejores celebraciones. Disponible en almacenes Jumbo y distribuidores autorizados.
Punto Blanco regresa después de 10 años a las pasarelas de Colombiamoda consolidando su filosofía del bienestar a través de las prendas con la presentación de su colección Percibe lo Invisible. Silencio, Había una vez y Euforia son los tres innovadores conceptos de diseño que serán presentados en una original puesta en escena que reunirá por primera vez propuestas de piezas femeninas y masculinas ricas en detalles especiales para uso íntimo, deportivo y exterior para la temporada otoño – invierno 2014. Las propuestas de moda se podrán apreciar el 24 de este mes, a las 7 de la noche en el Teatro Metropolitano de Medellín.
90 años
Antes de 1924 no existían pañuelos faciales desechables en el mercado hasta que la marca Kleenex creó esta novedosa idea que nació, un 12 de junio hace 90 años, inicialmente para ayudar a las mujeres a limpiar y retirar cremas de su piel. Con el paso de los años la marca ha guiado sus lanzamientos basados en la innovación y al diseño, ofreciendo así a las consumidoras productos que hoy en día están presentes ya sea en casa, oficina o sobre la marcha; acompañándola en todos los momentos. También ha alianzas con líderes del diseño para ofrecer productos que son tan hermosos como funcionales. Algunos de ellos fueron Agatha Ruiz de la Prada y Romero Britto, ofreciendo un portafolio que cautivó a las consumidoras.
Contra los signos de la edad
Pond’s, experta en el desarrollo de productos para el cuidado facial ofrece al mercado colombiano su línea de productos Pond’s Age Miracle, capaz de combatir las arrugas y manchas y prevenir la aparición de nuevos signos de edad. Éstos productos trabajan a través de fórmulas avanzadas enriquecidas con Complejo Inteligente Pro-celular el cual logra en tan solo 3 pasos (limpiar, tratar y humectar) mejorar el proceso natural de renovación celular brindándole a la piel una apariencia bella, natural y radiante que la harán lucir hasta 10 años más joven. Con el uso completo de la línea, se percibirán resultados en líneas de expresión a partir de 7 días, en arrugas profundas a partir de 4 semanas y en las manchas de la edad causadas por el sol con el uso continuo.
Sinergia
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 16 de julio de 2014 l EL NUEVO SIGLO
7C
LOS RETOS DE LAS COMPAÑÍAS GLOBALES
Calidad profesional, pasaporte para trabajar en el exterior l Colombianos calificados tienen ahora mayores oportunidades para trabajar en el exterior
CON LA cada vez más calificada oferta de educación en el país y las posibilidades de especializarse en el exterior, Colombia ha elevado la calidad de sus profesionales a tal punto que hoy muchos son apetecidos por las compañías multinacionales, ávidas de talento nuevo, capacitado y dispuesto a renunciar a las comodidades de vivir en el país y junto a sus familias para apostarle a una carrera internacional, y en el mejor de los casos, global. Según Duarte Ramos, managing director de Hays Colombia, compañía global experta en reclutamiento, “este es uno de los mejores momentos para los colombianos calificados que están dispuestos a trabajar en el exterior. Para ellos, las posibilidades nunca han sido mejores porque la percepción en el exterior con respecto al trabajo de los nacionales es muy buena. El colombiano se reconoce por su entusiasmo y su mística, es recursivo e innovador y aporta soluciones prácticas frente a problemas complejos”.
Consejos a los empleadores
CADA VEZ es mayor la demanda de ejecutivos colombianos por parte de multinacionales y empresas de todo el mundo. Foto/ENS
la capacidad de aprender rápido para hacer frente a lo desconoMercado atractivo cido”, afirmó Ramos. Frente a los grandes desaPor su parte, David Riaño, fíos de trabajar expatriados, colombiano que actualmente y tras atractivas recompensas gerencia la división de Recursos profesionales y monetarias, Humanos del grupo de Explorason muchos los colombianos ciones Global de Barrick Gold de diversos sectores como: Corporation, ha trabajado en Banca, Contabilidad y Finan- Estados Unidos con responsazas, Industria Farmacéutica, bilidades para España, PortuConstrucción e Inmobiliaria, gal, Brasil, Chile, y hoy brinda Ingeniería y Manufactura, apoyo desde Canadá a equipos Legal, Minería y Recursos, en Australia, Arabia Saudita, Petróleo y Gas, Recursos Hu- Zambia, y las Américas. manos, Seguros, Tecnologías de la información y la teleco- Las competencias municaciones, y Marketing, El experto asegura que las entre los más importantes, principales competencias y apque ponen sus expectativas en titudes que debe tener un profelograr visibilidad de multina- sional para triunfar en su sector cionales para las que puedan a nivel internacional, pueden ser atractivos. agruparse en tres categorías: “Para quienes buscan trabajo Inteligencia cultural, que en el exterior, el pasaporte para es la capacidad de entender y lograr este objetivo tiene varios adaptarse no solo a la cultura requerimientos y el más im- del nuevo entorno sino identiportante es hacer conciencia de ficar los aspectos que generan su propia estructura educativa confianza e influencia positiva y cultural, pero también debe en el equipo de trabajo. tener seguridad en sus habiliEl conocimiento del negodades de comunicación y poseer cio porque cada empleado debe
demostrar cómo su desempeño contribuye a los resultados de la empresa. El dominio técnico porque debo ser experto en el área por el cual me están ofreciendo la oportunidad de carrera en el exterior. Desafortunadamente, muchos empleadores consideran que el hecho de abrirles esta puerta a los empleados que anhelan la movilidad global es un riesgo de retención. Pero en lugar de negar estas oportunidades, los equipos de Recursos Humanos en las empresas internacionales deberían tomar la iniciativa y potenciar a su talento con las habilidades que les ofrecen un pasaporte de negocios global. Los gerentes móviles Por su experiencia de más de 45 años, la empresa Hays, líder mundial en selección especializada para cargos intermedios y gerenciales, dice que a medida que más empresas se expanden en múltiples regiones, deben recurrir a los
“gerentes móviles” a nivel mundial, quienes deben tener una mezcla muy precisa entre capacidades de adaptación cultural y habilidades profesionales, que no siempre son fáciles de encontrar. La firma Hays es la consultora líder mundial en selección especializada para cargos intermedios y gerenciales, con más de 45 años de experiencia en el mercado global y más de 250 oficinas distribuidas en 33 países alrededor del mundo. Hays Colombia fue la primera empresa de selección especializada en llegar al país en 2011. A lo largo de este año, la oficina de Bogotá se ha convertido en una referencia para el resto de la región, sede desde donde manejan los procesos de selección de las principales empresas presentes en Colombia. En el país se han especializado en las líneas de Petróleo y Gas, Finanzas y Administración, TICS y Telecom, Ventas y Mercadeo, Industria y Farmacéutica; Ingeniería y Minería.
• Ver el talento móvil a nivel mundial como un activo y no como un riesgo de retención. • Proporcionar a los empleados asiduos a los viajes, la oportunidad de hacerlo dentro de su organización, ofreciéndoles alternativas internacionales de carrera. Esto puede significar que la empresa conserve sus habilidades durante más tiempo. • Informar a los ejecutivos capacitados, de las oportunidades de carrera internacional en sus oficinas en el extranjero. • Propiciar experiencias en el extranjero a los empleados con potencial y con ambiciones de trabajar en el futuro en el exterior. Por otra parte, Hays aconseja a los candidatos a cargos en el extranjero: • Adquirir habilidades lingüísticas adicionales. Ya nos es suficiente hablar una lengua extranjera. Cada vez se vuelve más necesario ser trilingüe. • Lograr una amplia visión cultural de tal forma que pueda abrir la mente a lo que funciona en diferentes geografías en lugar de tratar de replicar lo que funciona en su país natal. • Ser flexible y estar dispuesto a aceptar y hacer frente a lo nuevo o lo desconocido. • Ser adaptable para instalarse con éxito en su nuevo entorno y tomar el control de su propia experiencia de aprendizaje. • Aprender las prácticas comerciales locales de su nuevo entorno. Si regresa a casa, usted puede compartir las mejores prácticas con sus colegas. Y si se queda, está mejor preparado para hacer frente a las demandas y presiones de un negocio global.