ECONÓMICA
EL NUEVO SIGLO
80 70 60 50 40 30 20 10
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 25 de junio DE 2014
Telecomunicaciones, el otro motor de la economía /4C y 5C
Luis Elaskar, director Aden Business School/3C
60,0
90
55,0
100
40,0
Sinergia
Penetración Telf. Inteligentes (% mercado)
0
Colombia EU
Fuente: ENS
Europa
Sinergia
2C EL NUEVO SIGLO l MIÉRCOLES 25 de junio de 2014 l www.elnuevosiglo.com.co BREVES informáticas
Premios en tecnología Aquellos periodistas que hayan publicado notas, entre el 8 de octubre de 2013 y el 12 de septiembre de 2014, que aborden temas de seguridad informática podrán participar del concurso que adelanta ESET. Las categorías son: Gráfica: Notas publicadas en periódicos y revistas o generadas por agencias de noticias, Digital: Artículos publicados únicamente en medios digitales.
Administración de identidad NetIQ, compañía de software líder de la industria en Administración de Identidad y Acceso anunció que fue seleccionada como ganadora del galardón “Mejor Solución de Administración de Identidad” en los SC AwardsEurope 2014. NetIQ Identity Manager 4 fue elegido de entre un grupo de finalistas como representante de lo mejor de la industria de seguridad de información.
Solución en aplicaciones VMware, el líder global en virtualización e infraestructura de nube, presentó en Colombia Horizon 6, su nueva solución para entregar aplicaciones y escritorios virtuales en una plataforma integrada. En el evento, Leonardo González, director de ventas para la región norte de Latinoamérica, destacó el papel de la virtualización en el centro de datos.
Nuevas libertades digitales Adobe reveló una nueva suite de aplicaciones móviles y hardware complementario que conectan Adobe Creative Cloud con el iPad de Apple. Un lápiz digital, Adobe Ink, y una regla digital, Adobe Slide, traen verdadera libertad y funcionalidad creativa a los dispositivos móviles. Adobe Sketch y Adobe Line habilitan la próxima generación de bocetos y dibujos de precisión en el iPad, ambos optimizados para el nuevo hardware.
OCUPA EL SEGUNDO LUGAR EN LATINOAMÉRICA
Colombia, sexta en el mundo en lectura virtual de revistas
l PasaLaPágina.com es un modelo de negocio que permite acceso ilimitado a más de 50 publicaciones EN EL ranking de países en contar con un innovador sistema de lectura de revistas bajo el concepto ´All you can read´, Colombia ocupa el segundo país en Latinoamérica y el sexto en el mundo. Precisamente PasaLaPágina. com es un modelo de negocio mediante el cual se tiene acceso ilimitado a más de 50 revistas, las mejores de Colombia, idénticas a su versión impresa, disponibles desde cualquier equipo con conexión y al mismo momento en que circulan en el país. El portal permite visualizar la última y penúltima edición de todas las revistas publicadas desde un computador, una tableta o un Smartphone conectados a internet y, por ende, desde cualquier lugar del mundo. Quien toma una afiliación a PasaLaPágina.com, adquiere automáticamente una prueba gratis de 30 días; al culminar ese tiempo, y si el usuario no se retira del servicio de manera voluntaria, el sistema comienza a cargar el valor de la mensualidad a la tarjeta de crédito que el usuario inscribió al momento de la afiliación a alguno de los planes disponibles. Beneficios Los afiliados pueden leer cuantas veces quieran durante cada mes todas las revistas de su Plan de Afiliación, con la po-
Samsung seleccionadas (Desde Google Play o Samsung Apps). Ediciones
EL PORTAL permite visualizar la última y penúltima edición de todas las revistas publicadas desde un computador, una tableta o un Smartphone.
sibilidad de imprimir páginas y “recortar” artículos de su interés para guardarlos o compartirlos vía e-mail.
“Pasalapágina ofrece a los usuarios la posibilidad de visualizar, compartir y guardar 57 de las mejores revistas colombianas por una baja mensualidad” La importancia de pasalapagina.com es que por ser un modelo que no implica costos
de impresión y distribución, el costo promedio de cada revista es de 2.000 pesos, lo cual indica un descuento del 80 % sobre el precio de las ediciones impresas de cada revista. En pasalapágina.com, por solo 29.900 pesos al mes, los afiliados pueden acceder a más de 100 ediciones de más de 50 revistas colombianas. Es un proyecto amigable con el medio ambiente. Las revistas digitales no ocupan espacio físico y están disponibles en todo momento para los afiliados. Las aplicaciones de PasaLaPagina.com son gratis y están disponibles para iPad (desde el Apple Store) y para tabletas
Los afiliados pueden almacenar hasta seis ediciones de las revistas de su preferencia para lectura off-line (sin conexión a internet) en lugares como aviones, playas, entre otros. Todas las revistas publicadas son idénticas a la edición impresa facilitando su visualización página por página de principio a fin. Con base en el concepto “All you can eat”, se ha creado PasaLaPágina.com. y a la fecha, en el mundo existen únicamente seis kioscos de revistas digitales que funcionan con esta modalidad. Tales son Nextissue en Estados Unidos, pasalapagina en Colombia, nextissue en Canadá, readly y ztory origen Sueco y nuvemdojornaleiro en Brasil. Salomon Cuperman, creador y director de PasaLaPágina.com es ingeniero Industrial de la Universidad Javeriana y un empresario independiente desde que inició su vida profesional. Ahora él y un grupo de emprendedores, talento 100% colombiano, han logrado construir un modelo novedoso que se adelanta al futuro digital y está cambiando la forma en que los colombianos pueden acceder a más de 57 revistas de Colombia.
El 26% de las redes abiertas de Wi-Fi no utilizan cifrado EL 26% de las 5 mil redes abiertas de Wi-Fi en la ciudad de São Paulo no utilizan ningún tipo de cifrado. Esta es una de las principales conclusiones de la investigación de Kaspersky Lab, en la que describe que las contraseñas, números PIN y otros datos confidenciales podrían caer en manos de ciberdelincuentes si se utilizan las estaciones de carga públicas. Por ello, “hay que estar alerta ya que estos cargadores disponibles al público pueden ser maliciosos”, dice el informe.
Es así que expertos de la compañía prepararon una lista de recomendaciones para que los fanáticos no se vean afectados y puedan disfrutar con tranquilidad de toda la emoción del evento futbolístico más importante del año. Debido a que las tarifas de roaming de datos para teléfonos inteligentes #en general son muy caras, muchos fanáticos y viajeros a la Copa del Mundo en Brasil probablemente optarán por utilizar puntos de acceso Wi-Fi gratuitos para ver los partidos”.
Sin embargo, “esto es muy arriesgado debido a que todos los datos que se envían o reciben a través de redes Wi-Fi abiertas pueden ser interceptados”. Las contraseñas, números PIN y otros datos confidenciales también podrían caer en manos de ciberdelincuentes si se utilizan las estaciones de carga públicas – tanto en Brasil, como en cualquier otro país del mundo, hay que estar alerta ya que estos cargadores disponibles al público pueden ser maliciosos. Además, anticipando el influjo de fanáticos que descenderán
en Brasil esta semana, los expertos de seguridad de Kaspersky Lab realizaron una investigación en los accesos a Wi-Fi en São Paulo, una de las ciudades anfitrionas del Mundial. Con esto en mente, los expertos de la compañía prepararon una lista de recomendaciones para que los fanáticos no se vean afectados como que siempre entre a cualquier red Wi-Fi a través de una conexión VPN. Si no tiene una, por favor consígala e instálela en todos sus dispositivos - teléfonos inteligentes, tabletas, laptops, etc.
Sinergia
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 25 de junio de 2014 l EL NUEVO SIGLO
3C
HOJA DE RUTA DE CAPACITACIÓN EMPRESARIAL
Profesionalización de las pymes, clave para impulso económico
l Problemas de tipo financiero y el no saber cómo gestionar el capital humano, son las falencias más frecuentes. EL HECHO de no contar con un plan de profesionalización, hace que las pymes crezcan a ritmos lentos y que su hoja de ruta no sea la más clara. Esta es una de las conclusiones del director del director de Aden Business School, Luis Elaskar, quien ha detectado que a dichas compañías les cuesta gestionar eficazmente el capital humano. La labor de la escuela de negocios que nació en Argentina hace 20 años, es precisamente entregar los insumos para que este panorama no se presente por lo que el enfoque de sus programas está avalado por universidades de Estados Unidos y Europa. EL NUEVO SIGLO: ¿Cuáles son las principales falencias detectaron en las pymes´? LUIS ELASKAR: Problemas de tipo financiero, recursos humanos, cuesta mucho gestionar el capital humano. Hoy no es lo mismo con la generación trabajando, antes uno quería trabajar 8 horas y morir en ese trabajo. No, ahora la gente es mucho más volátil y más exigente. Ahora ellos son los que preguntan cuáles son las condiciones de trabajo, qué tiempo libre voy a tener y demás. Eso a él le cuesta comprender que la gente no cuide demasiado su trabajo. Otro es no leer bien lo que pasa en la economía o temas de innovación. ENS: ¿Estas limitantes en innovación pude ser por falta de conocimiento? LE: A veces las empresas les cuestan innovar, siendo que la sociedad hoy pretende que renueve su producto cada seis meses. Justamente la falta de herramientas porque muchas veces no sabemos que la solución existe. Como hemos trabajado en la empresa casi naturalmente, espontáneamente no estoy en conocimiento de todas las herramientas que tengo a disposición. ENS: ¿Cuál es el mejor camino para una empresa en definir esas prioridades? LE: El mejor camino es pro-
fesionalizar la empresa, puede ser una familia. La familia es en casa, en el trabajo es una empresa. La prioridad es la familia. Obstáculos ENS: ¿Qué tan difícil ha sido llevar esto a un feliz término? LE: Hay algo interesante, nada en el mundo de los negocios ni en la economía es de generación espontánea. El problema de las nuevas generaciones es que creemos que tenemos un teléfono inteligente y con un botón hablamos a todos lados, y creemos que el mundo es de generación espontánea y no. Profesionalizar una empresa es un proceso. Cuántos duran esos pasos, dependerá de la vocación, la intención y la gestión de la misma empresa. ENS: La profesionalización es el insumo para tener un motor de impulso… LE: Lo importante es que puedas crecer, cuando la empresa no está profesionalizada puede crecer hasta las 12 horas que trabaja el dueño, porque las cosas están en su cabeza. Cuando tengo un plan de crecimiento aparece un concepto de delegación, mandos medios, que todos saben a dónde vamos y no depende de mi tiempo personal.
ENS: ¿En qué países tiene presencia la empresa? LE: Nació hace 20 años y es una escuela de negocios que nace en Argentina. Hoy es la escuela de negocios con mayor presencia en Latinoamérica y la que más MBA genera. Estamos en todo Centroamérica y en Suramérica estamos en Bogotá, Cali, Medellín, Quito, Guayaquil, Paraguay, Argentina varias provincias, Bolivia y Perú. Este año ingresando a México. ENS: ¿Cuál es el valor agregado de la escuela? LE: Característica como diferenciador es que los programas están avalados por universidades de Estados Unidos y Europa. En este caso la maestría o el MBA, están en la Universidad de Cataluña y en Francisco de Victoria en Madrid. Recientemente compramos una escuela de negocios en España. Una de nuestras especialidades se hace en Suiza y tenemos una en Panamá. Programas ENS: ¿Qué especialidades manejan? LE: Son muy amplias, el eje principal es el MBA pero a partir de allí hay especialidades como la
El conocimiento EN MUCHAS ocasiones, las pymes no están abiertas a este conocimiento, pero Elaskar cree que están “más necesitadas que otra cosa, a veces no sé lo que necesito porque nunca lo tuve”. Por ello, “no hacemos aulas masivas porque perderíamos la esencia de lo que decimos ser. Si queremos que se lleven un plan personalizado no pueden haber más de 40 personas”. Otro formato de la escuela de negocios es in Company, que se enfoca en que la capacitación la reciben en la empresa. Algunas de sus proyecciones se basan en “crecimiento, pues Colombia es uno de los países más interesantes en Latinoamérica junto con Perú, Chile. Un país que da seguridad en las inversiones, gente formada y es un buen país para crecer”. Muchas veces “las pymes miran el costo como si fuera una barrera. Yo pregunto cuánto vale una decisión mal tomada, eso vale más”.
más reciente es Mujer y Management: mujeres que ocupan cargos directivos. Propietarios que ocupan cargos de empresas. Especializaciones en marketing, ventas, petróleo, recursos humanos, liderazgo. Hay tres programas básicos: PHD que es programas de habilidades directivas, PDG que es programa de dirección gerencial y el PPE que es programa propietario empresa. Los tres suman puntos para el MBA.
ENS: ¿Cómo nace el programa propietario de empresa? LE: Especialmente va enfocado a propietarios de empresas, accionistas, dueños o participantes del directorio y que tenga una participación accionaria en la empresa, a veces en el 90% de los casos son empresas familiares. Esto surge desde investigaciones hechas por ADEN y en contacto con las empresas nos plantean inquietudes como que, sienten que trabajan mucho y le dedican mucho tiempo a la organización que la empresa va bien, pero no les da la rentabilidad suficiente.
EL DIRECTOR de Aden Business School, Luis Elaskar, agregó que cuentan con un módulo para hacer lectura de la economía. / Foto cortesía
Sinergia
4C EL NUEVO SIGLO l MIÉRCOLES 25 de junio de 2014 l www.elnuevosiglo.com.co
Telecomunic
MÁS EMPLEO Y DESARROLLO DEL
el otro motor que está mo
l Penetración de esta industria es casi del 100 por ciento en servic
EL SECTOR de las telecomunicaciones es uno de los motores que están en plena evolución con toda clase de servicios. Foto/ENS
GRACIAS AL entorno favorable de la economía durante este año, las telecomunicaciones serán el otro motor para lograr un mayor crecimiento del país. De acuerdo con la firma Fitch Ratings se espera un crecimiento estable en este sector en Colombia. Lo anterior debido a un entorno macroeconómico favorable y al aumento de los ingresos de los servicios de datos. Se espera que, en el mediano plazo, el crecimiento del PIB se sostenga por encima de 3%, mientras que la tasa de desempleo podría disminuir. Además, como la penetración de los teléfonos inteligentes y de Internet móvil sigue en aumento, los datos móviles son un impulsor clave para el crecimiento del sector, el cual ayudará a mitigar las presiones negativas en los ingresos tradicionales de voz, puesto que se trata de una industria madura con una penetración de más del 100%. La mayor competencia y la reducción d e
precios en los servicios seguirán impactando negativamente a los operadores de telecomunicaciones colombianos -incluyendo los calificados por Fitch. No se prevé un deterioro material en los perfiles de crédito de las compañías y se espera que la presión competitiva continúe alta, debido, en parte, a las iniciativas del regulador para promover la competencia en beneficio de los consumidores. Paquetes de servicios Con la oferta de paquetes de servicios, con precios disruptivos por parte de algunos operadores para ganar cuota de
mercado, se observa cómo la competencia cada vez se ha centrado en la oferta de productos integrados. De otro lado, Fitch estima que los ingresos de datos móviles seguirán aumentando, hasta representar alrededor del 25% de los ingresos totales en 2017. Lo anterior gracias a la creciente penetración de teléfonos inteligentes y al lanzamiento de los servicios 4G Long Term Evolution (LTE). Hay un fuerte potencial de crecimiento en datos móviles, puesto que la penetración de internet en Colombia se ha mantenido baja en comparación con países de la región, sólo 9,7% al 31 de diciembre de 2013. El número de abonados de Internet móvil se incrementó un 77% al 31 de diciembre de 2013, respecto al año anterior. Con el fin de apoyar la estrategia de negoc i o
basada en datos y de mejorar la infraestructura de red, Fitch prevé que las inversiones de capital serán altas, para 2014. Se espera que la relación de inversiones a ventas aumente un 25%, la cual fue inferior del 20% en el anterior año. Esto dará lugar a una generación de flujo de caja libre (FCL) negativa o neutral para la mayoría de los operadores. Además, es probable que la rentabilidad tenga una tendencia a la baja, debido a presiones competitivas. Sin embargo, Fitch considera que el apalancamiento moderadamente bajo y los flujos de caja estables de los operadores calificados contribuirán a compensar estas debilidades. Al 31 de diciembre de 2013, el apalancamiento medio de los emisores (medido como deuda a EBITDA) fue de sólo 1,6 veces. Crecimiento de la industria En años recientes, el comportamiento de la economía colombiana se ha caracterizado por una dinámica muy positiva. La producción y el empleo se expandieron de manera constante, al soportar tasas de crecimiento sostenidas. Para el cuarto trimestre de 2013, el sector de telecomunicaciones generó ingresos de alrededor de 12 billones de
pesos, un incremento de 6% respecto al mismo período de 2012. En los siguientes años, Fitch presume que el sector continuará mostrando un crecimiento positivo; impulsado por las inversiones proyectadas en nuevos servicios y por una mayor tasa de penetración de servicios. En los siguientes años, Fitch espera un incremento significativo en el acceso a internet, tanto fijo como de banda ancha. Lo anterior aumentará la penetración de dichos servicios, a través del despliegue de nuevas tecnologías. Las compañías de telecomunicaciones calificadas por Fitch esperan invertir entre el 20% y 25% de sus ingresos para desplegar la tecnología móvil 4G LTE y para actualizar su infraestructura de redes fijas. En Colombia, la regulación de telecomunicaciones ha evolucionado con el fin de adaptarse a las nuevas dinámicas de la industria; especialmente en el marco del desarrollo de nuevas tecnologías y convergencia tecnológica. En 2009, se aprobó la Ley 1341: Ley de las Tecnologías de Información y Comunicaciones (TIC). Ésta se erige como el principal instrumento que regula las actividades del sector. Reglamentos Desde ese año, las autoridades han publicado diversos reglamentos para promover la competencia del sector y para masificar el uso de internet. La regulación ha incentivado la disminución de las tarifas; así como la posibilidad de que los usuarios cambien de operadores, al introducir iniciativas como: la portabilidad numérica y la imposibilidad de vender terminales bloqueados. Adicionalmente, ha promovido la reducción de las barreras legales para entrar a la industria, con lo cual han comenzado a incorporarse Operadores Móviles Virtuales (MVNO). El regulador ha tomado
Sinergia Sinergia
caciones,
L SECTOR
requiere mayores inversiones en comparación con las necesarias este tipo de empresas públicoen las bandas inferiores, sino privadas, mixtas, con el respalque también podría retrasar el do de la Alcaldía de Medellín, El consumo creciente de dadespliegue de la tecnología 4G. la Gobernación de Antioquia, la tos ha presionado la capacidad Lo anterior debido a la menor Cámara de Comercio de Medede espectro radioeléctrico, en disponibilidad de dispositivos llín y pequeños socios, vamos a especial de la red de Claro, que que actualmente pueden operar tener buena rentabilidad. se ha visto muy presionada Un estudio investigó tamen dicha banda. ENS: ¿La realización de considerando sus abonados bién cuáles son las caracterísLa firma Fitch considera que eventos está impulsando la totales: 28,9 millones a diciemticasdey 2013. los factores que conel regulador podría seguir aplillegada de más visitantes exbre En los últimos 3 sideran más importantes cando medidas desventajosas tranjeros? años, los tráficos móviles los se colombianos al momento de para Claro, con el fin de promoGJR: Desde luego, cada año han incrementado exponencomprar un aparato tecnolóver el equilibrio competitivo en vemos como se incrementa la llecialmente, con un crecimiento combinados de voz, datosdey video gico. compuesto cercano al el mercado. Dichas medidas han gada de visitantes, de turistas, anual En A una pregunta de múltenido un impacto negativo en hombres de negocios a nuestro 140%. partir de la última tiples opciones de respuesta, la rentabilidad de la empresa; país. La realización de numesubasta de espectro, las ellos señalaron varios aspectos sin embargo, Fitch no anticipa rosas ferias, de convenciones y compañías móviles ampliaron como: la marca, con 61.3% de un debilitamiento significativo eventos, le está dejando muchos el espectro asignado hasta los encuestados; la calidad en elen sólido perfil crediticio de recursos al país. Un visitante que LA PLAZA Mayor de Medellín se ha convertido MHz desde 55elMHz y Es se uno de los sitios preferidos por los85 empresarios de todo mundo. del producto el precio la compañía. asiste a estas ferias está dejando un lugar de negocios. /Foto Cortesía. amplió el tope59.7%; de espectro por 49.1%; el aprocesador en promedio entre un millón y operador 115 MHz. del apaMercado convergente por elfue mundo vendemos al rato escogido por 41.3%; la dos millones de pesos diarios Esto sitúa a Colombia como país, ya que Colombia está de garantía ofrecida 44.3%, tener El sector de las telecomunicade viáticos, con lo que se están uno de los países de la región los europeos de nosalguien miran la recomendación ciones colombiano está en pro- moda, incentivando las ventas de los -junto con Brasil y Chilecon bastante interés económico, de confianza fue destacado ceso de consolidación, motivado con restaurantes, del comercio, del más espectro asignado. Para para el desarrollo por todo un tiempo de de por presiones competitivas, ne- sobre turismo, de la hotelería, del em2014, se 14.4%; esperanelsubastas de la inversión. cesidades elevadas de inversión pleo. Por eso es tandeimportante EL SUPERINTENDENTE Industria y Comercio, Pedro Felipe Robledo, dijo que estamos ejecutando acciones para espectro adicionales de al meENS: ¿Qué opina del crecigenerar desde vendedores. /Foto ENS y la tendencia decreciente en que que se conciencia promuevan losloseventos. nosno125 MHzpara anunciadas por sobran que miento económico del tenga país? en los precios de los servicios, que Estamos hablando de un desael Gobierno Nacional. este fin de año. de valor que va desde los co- cios, por esto mismo promover analizando muestras para ser cuenta GJR: Cuando miramos las obligan a las empresas a fortarrollo que le conviene al país por datos móviles repreElLos presidente de Macrofinanmercializadores de hardware y una cultura de legalidad, donde usadas en distintos procesos cifras de la economía, vemos mejorar su capacidad de ingresos lecer su estructura operativa y ciera, sentan entre el 10% y 15% Iván Rodríguez Carrizosa, software hasta el usuario final se adopte como principio de judiciales”. con orgullo que todos los rey en la generación de empleo. de servicio. de los ingresos totales de los recomendó a los usuarios que -consumidor-.” Y aseguró que gestión empresarial y de comsultados son positivos, como En los últimos 3 años, se “es Seguridad financiera operadores móviles. Se espera importante que dentro de las La logística “desde la Alta Consejería para portamiento personal, la compor ejemplo la inflación que han presentado varios mo- entidades que éstos lleguen a representar financieras realicen Por otra parte, otra de las la Seguridad y Convivencia pra, venta y uso de software a cero. El salario míENS: ¿Cómo realizan evenvimientos empresariales en tiende hasta 25% de los ingresos totatransacciones únicamente buscamos desarrollar pro- legal es parte de un trabajo acciones destacadas en el mer- sus nimo ha mejorado mucho, tos en Bogotá desde Medellín? los que los operadores fijos enles, enventanillas, los siguientes 2-3 años. las sin mostrar cado es el que algunas firmas estratégico y táctico de la ANDI gramas que promuevan una crecimiento es mejor y las LOSGJR: SERVICIOS de voz y datos han incrementado en todo el país con una Actualmente la se mitad y móviles se han integrado elEn el corto plazo, el Fitch no dinero ni revelar monto están desarrollando consejos el cultura de la legalidad en el para fomentar la protección torta que está repartida entre pocos actores. /Foto ENS fluctuaciones económicas son de los eventos que realizamos EN EL 2013, la Plaza Mayor generó 250 empleos para: ampliar la negocios escala impulde su que directos pero sus anticipa una oferta de precios va a consignar o retirar y los Derechos de Propiedad para aumentar los niveles de positivas. ejercicio de lasenacciones los hacemos Bogotá diarias y para de saron 33 mil puestos indirectos. Foto/Cortesía.operación, contar con estruc- tampoco agresivacambie y ve relativamente seguridad en las transacciones Intelectual, exigir el respeto de tanto de las empresas como de varias medidas para promover off-net y on-net uniformes. ENS. ¿Cómobilletes hacendentro para ello alquilamos los sitios como turas de costos más livianas y del factible un mercadoRecuerde, con preestablecimiento. de los usuarios. las personas”. estos, conocer sus derechos y la competencia. Lo anterior Fitch no descarta que el revender a Colombia con tantos Corferias, el Hotel Tequendama, realidad con la realización de competitivas; así como desa- que el principal indicador de mano ciosenmás racionales, que percaso notar alguna acEse es el caso de la compañía estigmas todo jugarle aplicando limpio al otro Santiago Pindesde que, lado, en 2009, secon declaró gulador continúe deldepasado? enDe realidad trabajamos la in- sobre convergente de obrauna es laoferta hotelería, el turis- tividad tantos eventos se generan alre- rrollar mitiría estabilizar los ingresos sospechosa usted puede financiamiento, Macrofieconómico”. zón Galán, Director de la Cáafraestructura Claro como operador este tipo medidas, que han de GJR: Estas variables en el de un las demás ciu- desarrollo de sobre diversas mo servicios y el comercio, y dentro de dar dedor de de 33 mil empleos direcy generación de flujos de caja. aviso inmediato al personal nanciera, que en vísperas de Asimismo, Juan Pablo Conmara de Procesos Tercerizados de posición dominante en el impactado negativamente los desarrollo de la economía hadades. Es por eso que queremos tos e indirectos. Hay ferias como plataformas tecnológicas. esos la empresa más importante de laElentidad”. despliegue de la tecnonavidad y fin de año, recordó suegra, Director de Mercadeo BPO&IT de la ANDI, dijo que segmento de telefonía móvil. márgenes de rentabilidad del cen que se genere en el exterior consolidar nuestra operación Colombiamoda o Colombiatex, en Los tres operadores móviles la realización de eventos soActualmente MacrofinancieOperaciones de Negocio de a los consumidores financieros una “la y procesos produc- yoperador Por una parte, se impusieron confianza en nuestro país, paracompetitividad trabajar muchos han integrado están en promos nosotros. EnoMedellín, por ra ofrece que estándominante. generando empleos se productos yeuropeos, servicios los puntos claves que deben Microsoft Colombia, dijo que tividad de todas las empresas cargos de acceso asimétricos, Adicionalmente, en la última eso lo vemos en los de mejoramiento y en la certifi- de calidad durante todo el año, ceso de integrarse operaciones ejemplo vamos a atener el Foro financieros dor fijo Colombia Telecomunien diversos frentes tener en cuenta para manejar de “esta campaña es otro paso más sin importar el sector al que con los cuales ésta ha tenido subasta de espectro radioeléccuando estamos en de Centrocación de la calidad, consolidar- pero eso depende del volumen fijas. Es el caso de Claro que, como Mundial Urbano. caciones y el proceso fusión cuentas de ahorro, banforma apropiada sus productos en pro de proteger al consumipertenecen requiere del uso que pagar una mayor tarifa de trico en las bandas Advanced américa o en América del Sur nos como el primer operador de del evento. enmarcado en la estrategia del caseguros, esperado entre Colombia Móvil libranza, factoring, Vender a Bogotá y evitar ser víctimas de fraude. dor; desde Microsoft estamos adecuado de las TIC´s, de igual la que recibe por parte otros Wireless Services (AWS), las auen el desarrollo de proyectos, eventos de Colombia. ENS: ¿O sea que la mano de grupo América Móvil a nivel certificados (Tigo) y UNEde EPM Telecomunidepósito a térNo entregar las claves o tarje- nos preguntan a las autoridades a manera los empleos individuos operadores. Dicha tarifa se suva apoyando toridades regulatorias limitaron por nuestro paENS: todos ¿Cuántos ENS: ¿Cómo a Bo- mino mundial, integróvenden su operación obra es intensa? caciones, pendiente de autorizaCDT, crédito empresarial tas a terceros, cambiar sus claves través de nuestro Centro contra vivimos en un mundo en el que reduciendo progresivamente la participación de Claro. Ésta sado, por lo que sucedió, pero ministra Plaza Mayor? gotá?Telmex; el de Telefónica ción GJR: Si, desde luego, quiero con poryparte de los organismose giros remesas –nacionales Delincuencia Cibernética y con frecuencia y no aceptar y somos consumidores exigentes hasta 2015. Por otro lado, se la sólo podrá participar la bannosotros, nuestro GJR: Aunque proporcionaGJR: En realidad vendemos internacionales-. destacar que estamos en presentes Móviles Colombia (Telefónica), de control. sin negar entidad ayuda de extraños en sus tran- pasado, nos tocaEsta sede satélite en Colombia, yobligó sujetos al escrutinio ante el su a Claro a tener tarifas da de 2.500 Mhz, la cual no sólo contar mos 250 empleos directos, en es a fue Colombia, cuando en las ciudades capitales, donde que absorbida por el vamos operaPor su parte, la Empresaque de manejo de información y servi- capacitando investigadores y sacciones son recomendaciones está enfocada en entregar la
oviendo economía
cios
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 25 de junio de 2014 l EL NUEVO SIGLO www.elnuevosiglo.com.co MIÉRCOLES dE fEbRERO dE www.elnuevosiglo.com.co ll MIÉRCOLES 1112 dE dICIEMbRE dE 2014 2013 l l EL NUEVO NUEVO SIGLO SIGLO
5C 5C
Consumo de datos Cuidado con los dispositivos de tecnología
hoy tenemos muchas cosas buenas, más que en el pasado. Esa es 4G unasupone estrategia ahí cabe logía el ypago de todo el país, la Costa, Bogotá, licencias y las inversiones de los Llanos orientales, el Eje capital deberán comprometer Cafetero, Medellín, etc.de sus entre el 20% y el 25% En realidad lo más importaningresos. duración de la batería te que vendemos latambién aptitud La expectativa eses que los preestuvo presente (24.3%). de los colombianos, ya que nos cios de datos logren compensar “Los consumidores de caracterizamos por brindar un la tendencia decreciente enhoy los en día saben muy bien todo lo excelente servicio en cualquier ingresos de voz móviles. Debido que desean de un aparato y lo lugar del mundo. al cambio regulatorio reciente que es imprescindible es que ENS: ¿Cómo están aprove-que limita la suscripción de el producto ofrezca obtener la chando los tratacontratos de numerosos permanencia que mejor experiencia posible. Sados de LibreelComercio ha facilitaban subsidioque a las ber evaluar todos estos factores acordado el país? terminales por parte de los opees GJR: muy móvilesfavorable que elel La verdad es que en radores separa espera un usuario haga la mejor compra mundo de eventos, los tratados esfuerzo importante por partey tenga condiciones óptimas para de libre comerciopara y la desarroapertura de los operadores ejecutar todas sus tareas comercial, ha sido muy bueno llar estrategias de venta dedialos rias”, Steve Long. por suexplicó aporte, eso nos perteléfonos inteligentes. Lohaantemenos votados fueron mitido disminuir las barreras riorLos como un mecanismo para el diseño del aparato (21.5%), en la oferta de nuestras ferias. lograr una mayor penetración. ya haber probado el producto Destaco el excelente manejo En Colombia, la penetración (6.6%) y los colores del que el Ministerio de Comercio, estimada de teléfonos diseño intelicon el es régimen aduanero (8.7%); otros aspectos (6.1%). y gentes del 40% que -aunque franco, impulsado sector. aún se ha compara baja el frente a Ahora estamos pendientes de penetraciones 55% alpor 60% mejor oferta dedel servicios niun proceso de transición en en Norte América y Europa ha chos de mercado en Colombia. Plaza Mayor para transformar mostrado crecimientos rápidos Sin duda, esta compañía la zona franca. Queremos en los últimos 3 años. es hoy un jugador importante aprovechar lasun oportunidades Fitchdel espera crecimiento dentro sector financiero, con de los TLC. gradual la penetración de una grandehistoria y trayectoria ENS: ¿Eso ha facilitado los teléfonos inteligentes en línea de más dede 20Plaza años Mayor? de experiennegocios con la un tendencia global. cia.GJR: Es caso exitoso de La una El negocio como el penetración de datos móviles empresa que nació de ser Camnuestro, donde el comercio ha acompañada por biosestado Country (casa cambio internacional es lade columna una mayor participación de los que se mantiene como marca vertebral, facilita la llegada de usuarios post-pago que, por registrada a nivel expositores, de internacional), servicios, la lo general, soncompañía generadores llegando ser fillegada dea maquinaria, yde si se de mayores Average Revenue nanciamiento en la actualidad, bajan las barreras, eso benefiper User ARPU. También han y preparándose cia al comercio.para La convertirse estrategia contribuido a la protección de en el banco Multibank. que desarrollamos con los losActualmente márgenes de comunicarnos rentabilidad. cuenta con el otros países es respaldo de Multibank, una con ellos para la realización entidad con reconocimiento de los eventos. Ahoradetenemos Telecomunicaciones Bogotá internacional, que abrió sus redes sociales, por medio de (ETB) tomó la decisión de no puertas al público en 1990 y hoy los socios, de las embajadas, buscar un socio estratégico y es uno de losde grupos por medio las 26financieros hermanoptó por fortalecer su red fija más especializados, compromedades que tiene Medellín. En con elydespliegue dede fibra al hotidos competentes Panamá, un mundo globalizado, ahora gar (Fiber-to-the Home -los FTTH) que se encuentra entresociales tres el aporte de las redes y lanzar su propio servicio primeros puestos de los bancos es fundamental. móvil. locales en dicho país.
Sinergia
6C EL NUEVO SIGLO l MIÉRCOLES 25 de junio de 2014 l www.elnuevosiglo.com.co
Empresariales Piel sin brillo Llega al país la línea de Kiehl’s especial para los hombres y que tiene un ingrdiente que históricamente se ha utilizado en la exploración espacial. Se llama Aerolito y hace que la grasa se chupe inmediatamente, eliminando así el brillo en la piel. Está compuesta por Deep Cleansing Exfoliating Face Wash, un limpiador sin jabón y sin sulfato está diseñado para el uso diario; Refreshing Shine Control Tonerl, tónico de fórmula ultra fina ayuda a reducir el exceso de grasa y proporciona una sensación de frescor al contacto y 24-Hour Anti-Shine Moisturizer for Men, hidratante con tecnología de aerolito, también contiene extracto de Totara, que ayuda a reducir la visibilidad de los poros.
Camión mundialista
En el marco del evento deportivo más importante del mundo, EPSON Colombia presenta su camión mundialista, dotado con los proyectores Epson PowerLite Home Cinema 2030, PowerLite W18+, Presenter i+ y HD, para que los transeúntes comprueben por qué es mejor proyectar el futbol en grande. Adicionalmente, Epson realizó una alianza con Microsoft con el fin de que las personas también puedan jugar FIFA 2014, y de esta manera amplíen el número de opciones en las que la tecnología de videoproyección le brinda entretenimiento al hogar. “La idea es que las personas puedan sentir y vivir en grande un partido de fútbol, un video juego, un concierto o una película en pantallas superiores a 200 pulgadas y con tecnología 3D”, dice José Luís Rodríguez, gerente de Producto de Videoproyectores en Epson Colombia.
Tablet con sintonizador de TV
AOC, el fabricante mundial líder en tecnologías de pantallas de alta definición (HD) para monitores, televisores y tablets trajo al mercado colombiano su tableta D70V06D–2N, que incluye, como novedad, un sintonizador de TV Digital para que siempre esté conectado con su programación favorita. La nueva tableta incorpora un procesador dual-core que ofrece un desempeño superior para juegos, videos y fotografías, además de una mayor capacidad de respuesta al momento de ejecutar varias aplicaciones al mismo tiempo. La pantalla LCD multitáctil de 7.0 pulgadas, la hace ideal para
llevarla en la maleta o portarla en la mano. Su resolución de pantalla es de 1024x600 pixeles para disfrutar de una mejor calidad en las imágenes, sobre todo cuando se está en el modo de TV. Este nuevo modelo es ultrasensible y permite controlar la pantalla con solo un toque. Viene equipada con una cámara frontal de 3 megapixeles y una posterior de 2 megapixeles lo que facilita realizar video llamadas, grabar videos y tomar autoretratos para compartirlos con amigos y familiares. Además cuenta con un sensor para la rotación automática de la pantalla a formato vertical u horizontal. Ofrece conectividad Wi-Fi,
Diseño colombiano
años un portafolio de productos diferenciadores, innovadores y creadores de mercado.
A u n o s pocos días de celebrar sus tres años de apertura el próximo 6 de Julio de 2014, el edificio Trump Ocean Club International Hotel & Tower Panamá cuenta con el sólido respaldo de los diseñadores arquitectónicos y de interiores. Los colombianos Arias, Serna & Saravia y la ColomboEcuatoriana Adriana Hoyos han hecho de esta propiedad, la segunda más alta de América Latina, uno de los edificios más lujosos y elegantes que se pueda ver en todo el istmo de Panamá. Arias Serna Saravia es una compañía que desarrolla proyectos pioneros, que ha consolidado en su trayectoria de 34
Reingeniería capilar Primero fueron los shampoos para definir lisos y rizos, después llegaron los productos con extractos naturales y, ahora, Pantene vuelve a revolucionar el cuidado capilar con la innovación de su nueva colección Pantene Hidro-cauterización que sella el pelo para devolverle el aspecto saludable, manejable y brillante que las mujeres siempre han buscado. La línea está compues-
un puerto USB y HDMI Micro, además de un espacio de almacenamiento interno de 8GM y una ranura de tarjeta micro SD para expansión de hasta 32GB y así tener mayor capacidad de almacenamiento. Para vivir una experiencia increíble solo basta poner la tableta en el modo TV Tuner para disfrutar al instante de sus series y programas favoritos, siempre y en todo lugar, sin perderse ningún detalle. Su sistema de transmisión DVB-T2 permite una mayor robustez, flexibilidad y eficiencia al momento de recibir la señal. De esta forma, se tiene una mayor capacidad para transportar contenidos, aprovechándolos en mejor calidad de definición, HD y/o ampliando el número de programas. El dispositivo viene precargado con aplicaciones de gran utilidad como navegador Web, correo electrónico, lector de libros electrónicos, reproductor de video y audio y navegador de fotos. Provee acceso a otras aplicaciones adicionales compatibles con Android y disponibles en Internet, funciones ideales para todos aquellos que desean llevar sus archivos y compartirlos con los demás.
ta por shampoo y acondicionador que han sido formulados específicamente para imitar la capa de humectación natural del pelo, hidratando y sellando la cutícula al instante, además de una crema para peinar y ampollas revolucionarias sin sal paramayor acondicionamiento, hidratación y control.
Para adulto mayor Anapoima (Cundinamarca), localizada a sólo 87 kilómetros de Bogotá, se consolida cada vez más como uno de los principales polos para el descanso y la recreación. La constructora colombiana EJM Ingenieros Arquitectos desarrolla un nuevo proyecto inmobiliario que no solo cons-
tituye una excelente alternativa de inversión, sino un atractivo espacio para vivir. Se trata de Vivenza Club Residencial de Anapoima, un ambicioso proyecto que garantiza seguridad, esparcimiento, espacios verdes para convivir con la naturaleza y una infinidad de servicios. De acuerdo con Manuel Estrada, gerente general de EJM Ingenieros, Vivenza corresponde a una marca de vivienda especializada para adultos mayores de estratos 5 y 6.
Streaming en vivo Sony Electronics lanzó una serie de actualizaciones de firmware para la línea de cámaras Action Cam, que amplían las funcionalidades, entre las que se incluyen la capacidad de transmitir video en vivo a través de las emblemáticas cámaras AS100V. Además de la transmisión en vivo, el nuevo� firmware incorpora en el modelo Action Cam AS100V el modo de captura en movimiento, la captura en ráfaga y un temporizador automático. También está disponible una actualización para el modelo AS30V que permite que el control remoto Live View de Sony (modelo RMT-VR1) controle múltiples cámaras AS30V, optimiza la exposición automática y permite acceder a las funciones de Wi-Fi sin necesidad de instalar una tarjeta de memoria.
Aterriza TAP El 2 julio se realizará en el club el Nogal un cocktail de bienvenida por motivo de la llegada de la aerolínea TAP Portugal a Colombia. Con la presencia de Directivos de TAP, miembros del gobierno de Portugal y Colombia, al igual que embajadores, y empresarios de la industria, estarán presentes para conmemorar la llegada de la aerolínea al país. La nueva opción ofrece a los viajeros un nuevo destino para viajar desde Bogotá hacia a Lisboa; y hacer múltiples conexiones a Europa y África.
Sinergia
www.elnuevosiglo.com.co l MIÉRCOLES 25 de junio de 2014 l EL NUEVO SIGLO
LA IMPORTANCIA DEL ALIMENTO EN EL SECTOR BOVINO
Sal mineralizada: consumo es clave para la productividad l Análisis sobre su uso en Colombia por región y orientación productiva del hato
UNA DE las prácticas que arroja resultados más rápidos y positivos en la productividad del hato bovino, es el suministro adecuado de sal mineralizada. Su ingesta sirve para proveer los minerales que los forrajes no son capaces de ofrecer, con lo cual se mantiene el equilibrio y funcionamiento de la vida de los animales que es uno de los requisitos para poder producir la carne y la leche y la crianza de terneros. Así lo han entendido muchos productores que están realizando esfuerzos para corregir las deficiencias que tienen en este campo y para mejorar la producción lechera de sus animales.
Los efectos de mayor alimentación Los minerales son importantes para el buen funcionamiento corporal de cualquier ser vivo. En los bovinos cobra importancia en los aspectos de reproducción y producción de carne y leche. De ahí la necesidad de que estos animales posean un equilibrio de los siguientes elementos.
El calcio Se destaca la importancia del Calcio como una de las substancias inorgánicas que debe sobresalir por su alta concentración en la producción láctea de los bovinos. Algunos elementos como el Cloruro de Sodio, el Calcio, el Fósforo y el Potasio, requieren ser incorporados en las dietas. El calcio hace parte de la estructura ósea del animal, allí forma los huesos que son rígidos pues en compañía del Fósforo crean la hidroxiapatita, cristal básico que le da al hueso, en asocio del colágeno, su forma estructural. Respecto a la disponibilidad en las pasturas se encuentra generalmente en mayor concentración en forrajes de trópico alto como el kikuyo y raygras frente a algunas gramíneas de trópico bajo.
Grandes diferencias La Oficina de Investigaciones Económicas de Fedegán - Fondo Nacional del Ganado, ha preguntado en grupos focales de ganaderos, cuánta sal les suministran a sus animales, y los resultados no son alentadores. El consumo de sal mineralizada en los hatos colombianos según el tipo de tecnología presenta unas diferencias marcadas. En los de baja tecnología está ausente y en algunos se remplaza por sal blanca; para los hatos de mediana tecnología se observa un suministro entre 30 y 50 gramos diarios por animal, y los de alta tecnología obedecen a raciones ceñidas a las necesidades de los bovinos y llegan a ser hasta de 150 gr. Lo recomendable es que se haga el suministro diario en las cantidades requeridas de acuerdo a su estado productivo y reproductivo. Desafortunadamente el suministro en algunas ganaderías se realiza de forma semanal o con mayores intervalos de tiempo, lo que ocasiona la perdida de desnaturalización de los minerales, y además, la de sus propiedades por efectos del clima y condiciones ambientales. El aporte mineral de estos suplementos en las cantidades y calidades requeridas marca la diferencia entre hatos productivos y competitivos referente a la cantidad de kilos o litros de leche generados por hectárea.
7C
El fosforo MIENTRAS QUE los hatos de alta tecnología suministran hasta 150 gramos de sal diarios por animal, los de mediana proveen entre 30 y 50. Foto/Ganadero
Por su parte, la composición de los costos de producción está cercana al 3 por ciento, muchas veces sin observar el impacto referido a la productividad. La demanda Tomando como base la anterior información y las cifras del censo bovino, la Oficina de Investigaciones Económicas, ha estimado el consumo potencial de sal mineralizada en 178 mil toneladas al año. Los Departamentos que
presentan mayor demanda son Antioquia, con el 14,3 por ciento del total nacional; Cundinamarca (8 por ciento) y Córdoba (7,6 por ciento). Estos tres Departamentos demandan cerca del 30 por ciento del total nacional. Por orientaciones, el consumo se concentra en la cría (31,8 por ciento) y en doble propósito (28,7). El cuadro adjunto muestra el consumo por Departamentos y por orientación del hato. Como es lógico, el mayor
consumo se observa en las cuencas lecheras (Antioquia, Cundinamarca y Nariño), los cuales absorben el 24,4 por ciento del total nacional. En Doble propósito, el consumo se concentra en el Departamento del Magdalena (3,6 por ciento) y Caquetá (3,1 por ciento). En cría, los mayores departamentos consumidores son Antioquia (4,8 por ciento), Casanare (4,5 por ciento), y Córdoba (4,2 por ciento).
Participación en el mercado El valor de la producción en fábrica de sal mineralizada se eleva a $100 mil millones (para 2012). Este valor ha venido aumentando en forma importante, pues en 2002 era de $35 mil millones. Vale la pena señalar que dentro de la cadena de alimentos balanceados o concentrados, la sal mine-
ralizada sólo representa el 2,3% (el valor de la producción de la cadena suma $4.321 millones). La mayor participación dentro de esta cadena corresponde al valor de la producción en fábrica de alimentos para animales de cría (84,7%), seguida de alimentos para mascotas (perros y gatos) con 7,2%; las harinas de la matanza
de animales (2,5%), y las mezclas para alimentos concentrados (3,3%). Por empresas, la distribución por volumen de producción era en 2010, de la siguiente manera: a Premex, 57%; seguida de Somex, 15%; Ganasal, 8%; Sal Upin, 5%; Finca, 5%; Italcol, 3%; Nutrir 3%; Solla, 2%; y otros 1%.
El Fósforo se encuentra también en los huesos de los animales, en tal cantidad, que en la osamenta de una vaca se encuentra el Fósforo equivalente para producir 4.000 litros de leche. El animal requiere reemplazar diariamente la cantidad de Fósforo que pierde por sus excreciones normales o por su producción de leche.
El azufre El Azufre se encuentra en los bovinos en una concentración equivalente al 0,25 %. La gran mayoría de este azufre se encuentra ligado a las proteínas y en ellas haciendo parte de unos de los aminoácidos (Metionina, Cistina y Cisteina). Con estos y otros aminoácidos el organismo hace las proteínas, preferencialmente en los tejidos de protección: pelos, uñas, cachos, pezuñas, cascos, piel, cejas, pestañas, crin y cola. Los bovinos adquieren estos elementos directamente de los pastos y como suplemento. De la misma manera el selenio, yodo, bromo, zinc y otro número de elementos menores, son requeridos por los bovinos.