Ahora con Vitrina Automotriz Envía tus datos personales al correo vitrinaautomotriz@ gmail.com y podrás participar en fabulosos concursos que premiarán tu fidelidad y tu gusto por los autos. Nombre Dirección Edad Sábado 5 de noviembre de 2011
C70 2012 de Volvo: renovado
2C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 5 de noviembre de 2011 l www.elnuevosiglo.com.co
2 1 0 2 Cde7Vo0lvo: o d a v reno A
utos Volvo anunció el lanzamiento del Volvo C70 2012, un automóvil que dispone de un elegante techo de tres piezas de acero, asientos prácticos para cuatro adultos y el liderazgo mundial en seguridad de los vehículos convertibles.
Este vehículo con un diseño refinado y una sensación de calidad elevada, también ofrece una imagen exclusiva de clase mundial. El C70 es dos automóviles en uno. Es tanto un elegante cupé como un convertible deportivo que ofrece líneas suaves y limpias en ambas versiones. Este modelo revela las huellas del S60 que fue presentado totalmente renovado a principios de 2010. Esto hace que el C70 esté unido más estrechamente con el lenguaje de diseño de los vehículos más grandes en la gama de modelos Volvo. La nariz es más en forma de cuña y se ha añadido
profundidad tridimensional por el traslado de algunos elementos de la parte delantera, tanto en sentido longitudinal como vertical. Las luces y la decoración en torno a los faros antiniebla, por ejemplo, se han compensado en ángulo hacia arriba y hacia atrás, y al mismo tiempo la parrilla inferior se ha mejorado. Desde adelante, el frente forma una “V” abierta y atrayente. La insignia de hierro de la marca Volvo y la toma de aire ampliadas muestran una apariencia más segura. La línea de los hombros que oscila hacia arriba hasta la parte trasera, genera la impresión de dinamismo y refuerza la sensación de un collar protector alrededor de los pasajeros que viajan en la parte posterior. El nuevo modelo 2012 ofrece luces brillantes LED de circulación diurna, una franja cromada en la parte inferior del paragolpes trasero y rines de color plateado de 18 pul-
gadas. El Volvo C70 se transforma fácilmente de un acogedor coupé en un descapotable abierto. Con sólo pulsar un botón el techo de acero de tres piezas se pliega rápidamente (30 segundos) y en silencio, y desaparece en el baúl. Una nueva posibilidad es la combinación de una selección de colores exteriores con un techo plata metalizado para generar contraste. El interior crea un ambiente único en el Volvo C70. El panel de instrumentos ha sido rediseñado, lo genera más amplitud y una apariencia más elegante. La superficie del panel tiene una nueva textura que mejora la sensación de calidad. Los instrumentos exclusivos, con indicadores y gráficos específicos para el C70, son otro ejemplo de cómo la sensación del automóvil premium se ha enfatizado aún más. Los asientos están tapizados en cuero suave y la atención general sobre el acabado de los diversos detalles hace que la experiencia de conducción sea más placentera. En cuanto al motor, equipa el T5 de cinco cilindros en línea, 2.521 cm3 de desplazamiento y ofrece una transmisión automática de 5 velocidades. Tiene una potencia de 230 caballos a 5.000 rpm y un torque de 320 newton metro. La aceleración de 0 – 100 km/h la realiza en 8 segundos y ofrece una velocidad máxima de 235 km/h.
www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 5 de noviembre de 2011 l EL NUEVO SIGLO
Planes financieros
Mazda C
on planes financieros diseñados para dar respuesta a la demanda por los modelos Mazda, la marca lanzó su programa que incluye los planes 30/70, 60/40, 10/90. Con ellos el portafolio Mazda compuesto por el Mazda2 sedán y Sport, el Mazda 3 All-New y primera generación, Mazda 5 All-New, Mazda 6 AllNew, las SUV Mazda CX-7 y Mazda CX-9, el Mazda MX-5 conocido internacionalmente como Miata y la Mazda BT-50, podrán ser una realidad con la que muchos han soñado. El Plan 30/70 permite escoger un modelo Mazda pagando el 30% de cuota inicial y el 70% restante a 60 meses, con cuotas diarias desde $9.975 y dos cuotas extraordinarias al año de $1´585.000, para el caso el Mazda 2 mecánico, un ejemplo que ilustra la facilidad para acceder a este vehículo, uno de los más completos del segmento. El plan 60/40 con 0,0% de interés, del cual Mazda fue pionero en este tipo de financiación, hoy funciona de la siguiente forma: 60% de cuota inicial y el 40% restante se puede pagar de dos formas: un solo pago dentro de un año con 0,0% de interés; o el valor restante se divide en 24 cuotas para realizar este pago mensualmente durante 24 meses con 0,0% de interés.
Mazda ofrece también el plan 10/90 con el cual puede llevar un vehículo Mazda desde 3´750.000 y el valor restante pagarlo en 48 cuotas. Los planes financieros Mazda tienen vigencia hasta el 30 de noviembre del 2011 y están disponibles en toda la Red de Concesionarios Mazda del país.
3C
VITRINOTAS
4C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 5 de noviembre de 2011 l www.elnuevosiglo.com.co
Nueva sede posventa de Toyota Toyonorte fue certificado como concesionario autorizado Toyota. Luego de estos 25 años no sólo han consolidado un excelente equipo de trabajo a quienes constantemente están capacitando para brindarles un óptimo servicio a los clientes sino también han trabajado campañas de responsabilidad social y sentido ecológico.
Sede posventa: • Servicio de colisión. Equipos de alta tecnología o utilización de productos a base de agua que no contaminan. • Servicio de mantenimiento preventivo y correctivo • Servicio de venta de repuestos y accesorios legítimos En el marco de sus 25 años de servicio, el Concesionario Toyonorte de la Red Toyota de Colombia S.A. en la ciudad de Bogotá presenta su nueva sede posventa (Calle 138 No. 52A – 48) y taller de servicio. Este espacio cuenta con la mejor tecnología de punta a nivel Latinoamérica y
que cumple con los más altos estándares de Toyota Motor Corporation (TMC). Toyonorte inició su experiencia con la marca en el año 1987 cuando fue abierto un centro de servicio y venta de usados Toyota, pero sólo hasta el 1997
• Servicio de mantenimiento express: programa de certificación para la red de concesionarios Toyota en todo el mundo que ofrece el servicio de mantenimiento periódico de vehículos en un tiempo máximo de 60 minutos garantizados.
Grandes premios con Chevrolet
C
hevrolet vuelve con su innovadora estrategia comercial “El gran premio Chevrolet,” en esta oportunidad, con una promoción increíble. Hasta el 31 de diciembre del 2011, los clientes de la marca que ingresen a la Red de Concesionarios Chevrolet, podrán participar en el sorteo de 150 ipads y, por cada $65.000 pesos de compra en taller, recibirán un código con el que podrán concursar por dos viajes dobles a la NASCAR en Monza y un Chevrolet Camaro RS. La marca ha puesto a disposición de sus clientes premios nunca antes vistos para premiar las buenas prácticas de mantenimiento y la fidelidad de sus compradores.
www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 5 de noviembre de 2011 l EL NUEVO SIGLO
La práctica y dinámica
Haima 7 E
quipada con el motor HA-2.0 VVT, Haima 7 integra las características de alto rendimiento y bajas emisiones, bajo consumo de combustible y bajo ruido. Diversos dispositivos de navegación como Touch DVD y sensor de aparcamiento hacen de la Haima 7 un vehículo práctico y confortable. La carrocería ha sido diseñada con el nuevo sistema BAS, reduciendo el peso innecesario. Las suspensiones independientes y la ergonomía en la cabina aseguran la comodidad en ruta. Todos los desarrollos en seguridad de Haima, ABS+EBD+BAS, airbags, estructura 3H están presentes garantizando la tranquilidad de los ocupantes.
5C
INCLUYE • Portaequipaje
• Tapicería interior beige
• Moldura lateral
• Instrumentos de tipo
• Manija exterior de puerta cromada
• Cubre placa cromado
• Decoración de volante plata-titanio
• Moldura tapa de motor cromado
• Panel de instrumentación plata-titanio
• Tubo de escape con decoración
• Aire acondicionado automático
• Limpiavidrios trasero
• Tapicería tela cuero
• Antena oculta
• Apoyabrazo central delantero
• Luces halógenas
• Asiento de conductor regulable
barril plata-titanio
6C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 5 de noviembre de 2011 l www.elnuevosiglo.com.co
P
irelli fue nombrado fabricante de llantas del año por la Asociación Nacional de Distribuidores de Llantas en los Fast Fit (TAFF) Awards. El prestigioso evento, que tuvo lugar en el Hilton Metropole en Birmingham, vio representantes de toda la industria llegar a celebrar las compañías que lideran el camino en la fabricación y distribución de llantas. La Asociación Nacional de Distribuidores de Llantas (NTDA) ha premiado y promovido los intereses de la industria de llantas del Rino Unido desde 1930 y es respetado por todos los miembros. Esta, la versión número 82 de estos premios anuales, vio la competencia en la categoría de fabricante del A, el más alto galardón por encima de sus competidores.
Dominic Sandivasci, Managing, director para Pirelli UK comentó: “estamos muy emocionados de recibir este prestigioso premio que reconoce el duro trabajo y esfuerzo de todo el equipo Pirelli en el desarrollo de productos premium y servicios que demanda y merece la industria del Reino Unido. Estoy extremadamente orgulloso de nuestro equipo del Reino Unido por su contribución para alcanzar este prestigioso logro, y quisiera dejar nuestro sincero agradecimiento y aprecio a todos aquellos que votaron por nosotros”. La base de Pirelli en Burton on Trent en el Reino Unido fue recientemente nominada como mejor fábrica por un panel de directores senior de Pirelli, y venció a otras 27 fábricas de Pirelli alrededor del mundo que buscaban el premio. Los parámetros claves que fueron medidos para el premio Pirelli incluían salud, seguridad, eficiencia, entrega, gasto, costos y productividad. La planta de Burton, que ha utilizado la línea de producción de Pirelli MIRS (Modular Integrated Robotised System) desde 2001, produce mayormente la reconocida P Zero runflat; y resalta la reputación de Pirelli como el líder mundial en productos de Ultra High Performance.
Reconocimiento a
Pirel
li
www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 5 de noviembre de 2011 l EL NUEVO SIGLO
Toda la comodidad del
7C
Nissan Qashqai N
issan Qashqai es el Crossover que brinda libertad y comodidad para sus pasajeros. Su exclusivo diseño lo hace un vehículo diferente que mezcla atributos únicos de un hatchback con los de un SUV. El interior de este modelo cuenta con un diseño atractivo en donde resalta el elegante tablero de instrumentos en el que el conductor puede beneficiarse de tener información importante gracias al computador a bordo. Los materiales y nivel de ajuste de Qashqai son destacables en su segmento gracias a un esmerado cuidado en su fabricación y ensamble. Los cómodos asientos tienen un nivel de suavidad óptimo para los largos trayectos, ya sea en la ciudad por el tráfico o en carretera al realizar un viaje. El techo panorámico Skyview aporta una única y exclusiva sensación de libertad tanto para los pasajeros de la parte delantera, como para los de la parte trasera. El diseño exterior de la Nissan Qashqai es una dinámica mezcla entre un hatchback y un SUV que hace de cada día una gran aventura urbana. Sus guardafangos de gran tamaño le otorgan una robusta apariencia que se mezcla con unas dimensiones exteriores óptimas para el tránsito en la ciudad.
8C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 5 de noviembre de 2011 l www.elnuevosiglo.com.co
Un camino despejado con Clase B de
Mercedes U
n diseño elegantemente deportivo y materiales de primera calidad, marcan la pauta en el interior de la Clase B de MercedesBenz. La disposición de los distintos elementos obedece a un criterio fundamental: la claridad, para que conductor pueda concentrarse en algo más importante, aunque quizá no tan bello: la carretera. Claridad y belleza que se reflejan también en los instrumentos analógicos redondos, jalonados por aros cromados. El cuidado por el detal se manifiesta también en las molduras de aluminio en color plata ahumada de cepillado oblicuo. La Clase B protege no sólo a los ocupantes del vehículo sino también a otros usuarios de la vía. Las modernas tecnologías de seguridad que incorpora, ayuda por un lado, a evitar un accidente, y por otro, protegen a todos los involucrados en caso de colisión. Los faros bixenón opcionales ofrecen un alumbrado más intenso que los faros convencionales, y las luces activas aportan ventajas patentes: lo faros siguen la dirección de la marcha asegurando una perfecta visibilidad en carreteras de curvas. Otro elemento indispensable para la seguridad es el airbag, un invento de los ingenieros de Mercedes-Benz que se ha incluido en distintos puntos del habitáculo de la Clase B. Los airbags para conductor y acompañante pueden activarse dos fases, ya que disponen de sensores que calculan la gravedad del impacto. En caso de necesidad sólo se activa una fase. Los airbags de cabeza y tórax la combinación opcional de airbags laterales y windowbags, protegen además todos los ocupantes del vehículo.