TAXIS
TAXIS TAXIS
DEL ESTE DEL ESTE
riódicoEl Periódico DEL ESTE
tamento de Canelones - Ejemplar gratuito 096 72 40 40 - 4372 40 40 096 72 40de 402020 - 4372- 40 40V - Nº 44 da - Marzo/ Abril Año
EL TIBURON TIBURON EL
EL TIBURON
Zona Este Este del del departamento departamentode deCanelones Canelones- -Ejemplar Ejemplar gratuito gratuito Zona Este del departamento de Canelones - Ejemplar gratuito Distribución dirigida - Noviembre N° 44 62 Distribución dirigida - Marzo/ Abril de 2021 2020 - Año V - Nº Distribución dirigida - Marzo/ 096 72 40 40 - 4372 40 40 Abril de 2020 - Año V - Nº 44
096 72 40 40 - 4372 40 40 096 72 40 40 - 4372 40 40
delhistoria Este volvió a hacer historia Jardín acer
volvió a brillar
Foto: Foto:Alexis AlexisSoldevila Soldevila
Foto: Alexis Soldevila
ConCanelones este cabezazo Canelones ezazo Atlántida Con este cabezazo Canelones oióCanelones del Este volvió a hacer historia adelhacer historia Este volvió a hacer historia
Desde Soca, un interesante esfuerzo por conservar las gallinas Mapuche Pág. 12.
Un encuentro de Alejandro De Barbieri con En la la hora, hora,la laauriverde auriverde empató adolescentes En empató En la hora, la auriverde empató con Rocha Rochayyse sequedó quedócon lacopa copa con la del con Colegio con Rocha y se quedó con la copa Centro-Este deOFI OFIpor porsegundo segundo La muestra, que este año coincidió los 110 años de Atlántida, mostró una cara de Centro-Este Centro-Este de OFIcon por segundo Pablo Neruda año consecutivo renovada con nuevos stands, interesantes talleres y excelentes toques artísticos. año consecutivo año consecutivo Cobertura Pág. 6. Cobertura Pág. 6.
Pág. 3
Nuestras temáticas: Nuestras páginas páginas temáticas:
s:
g. 17.
Jimena Jimena Nogueira Nogueira
Pág. Pág. 7. 7.
g. 18.
Hormigón Hormigón Oriental Oriental
g. 19.
Costa Costa Mascotas Mascotas
Págs. Págs. 14 14 yy 15. 15.
. 20.
La La Costa Costa Fútbol Fútbol
Pág. Pág. 16. 16.
Pág. Pág. 10. 10.
Gustavo Mir Mir Gustavo
Pág.17. 17. Pág.
De viaje viaje con con MTUR MTUR De
Pág.18. 18. Pág.
Club Parque Parque del del Plata Plata Club
Pág.19. 19. Pág.
Futbolgolf Futbolgolf
Pág.20. 20. Pág.
Pág. 3. Pág. 3.
op
ón
Información págs. 10 y 11.
Cobertura Pág.Pág. 6. 8.
Nuestras páginas temáticas Parque del Plata/ Las Toscas Pág. 7. La Floresta Pág. 9 Hormigón Oriental Págs. 10 y 11
ElectroShop
Reparación de computadoras Notebook - Impresoras Insumos informáticos
Computación
Rincón Cultural Pág. 15. La Costa Fútbol Pág. 18. Agrupados Pág. 21. Clasificados Pág. 22. Información págs. págs. 10yy11. 11. Información 10
Reparación de de computadoras computadoras Reparación Notebook -- Impresoras Impresoras Notebook Insumos informáticos informáticos Insumos
Calle 11 11 entre entre 22 22 yy 24 24 -- Atlántida Atlántida -- Canelones Canelones Calle Calle 11 entre 22 y 24 - Atlántida - Canelones Tel. 4372 52 71 094 244 473 /electroshop.atlantida@gmail.com Tel. 4372 52 71 - 094 244 473 /electroshop.atlantida@gmail.comTel. 4372 52 71 - 094 244 473 /electroshop.atlantida@gmail.com
Siempre Seguimos trabajando para brindarte, además de excelentes platos y el mejor entorno de la Costa de Oro, un lugar seguro para disfrutar en familia Amplios espacios externos - Aforo reducido Abierto todos losdedías días Marisquería Casa de Té Té- Estricto Showsprotocolo de calidad calidad indiscutida indiscutida // Las Lasmejores mejorestablas tablasde depescados pescados todos los // Marisquería // Casa de // Shows de los días / Marisquería / Casa de Té / Shows de calidad indiscutida / LasAbierto mejores tablas pescados -Ambientes perfectamente esterilizados y mariscos de la costa / Viernes y Sábados After Night con buena música y los mejores tragos
y mariscos y mariscos deHacé la costatu / Viernes y Sábados After Night con buena música y los mejores tragos de la costa / Viernes y Sábados After Night con buena música y los mejores tragos reserva
Rambla y República de Chile - Playa Brava de Atlántida - Facebook: Índigo Atlántida Restobar Rambla Tomás y de Chile Chile – Playa Playa Brava Atlántida Tel. 4372 4372 27 02 02 Facebook: Facebook: Índigo Atlántida Resto Resto Bar Bar porTel. el 4372 437Berreta 22 Rambla Tomás Berreta y República República de – Brava –– Atlántida Tel. 27 Índigo Atlántida Brava – Atlántida 27702 02 Facebook: Índigo Atlántida Resto Bar
3
El Periódico del Este
NOVIEMBRE 2021
Nuestra fiesta de cada primavera
Disfrutamos otra excelente edición de Atlántida Jardín Cada año por estos meses, los balnearios canarios renacen en colores y brisas perfumadas por la sal del mar y el dulzor de las plantas y las flores. Dicen que la primavera más hermosa está por estos lados. Será por eso que el aniversario de Atlántida está marcado en esta época del año, precisamente el día 19 de octubre. Desde hace años, gracias a un grupo de vecinos e instituciones de la zona, el balneario ha sumado un nuevo motivo de celebración: una actividad orientada a la difusión de una forma de vida natural y ecológica, que invita a conservar y embellecer los espacios verdes de nuestros entornos. Estamos hablando de “Atlántida Jardín”, que en este 2021 coincidió con el aniversario 110 de la ciudad y el reciente reconocimiento de la Parroquia Cristo Obrero, de Eladio Dieste, como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. El sábado 16 y el domingo 17 de octubre, decenas de stands se instalaron en el centro de Atlántida para exponer distintos tipos de productos relacionados principalmente con la huerta y el
jardín, pero también con opciones naturales y ecológicas aplicadas a la salud, la estética, el vestir y mucho más. Allí encontramos desde una señora hilando lana de ovejas canarias en una rueca artesanal, hasta unas novedosas casitas de madera para pájaros en libertad, pasando por jabones y lociones para todo tipo de aplicaciones. Una excelente concurrencia de público, en todo momento muy ordenado y correcto, fue un claro indicador del interés que la temática está generando en nuestro país. La propuesta fue acompañada por un excelente taller temático, dirigido nada menos que por el director del Jardín Botánico, el Ing. Fabián Muñoz, sobre “Flora Indígena Ornamental en Jardinería”, así como por numerosas propuestas artísticas de las que participaron, entre otros, los alumnos de la UTU, agrupaciones de tango, títeres, Antonio Sanguinetti, el coro de AJUPENA, la Orquesta departamental de Canelones, el grupo de danza “Tradición Canaria” y la Banda de Tala. De parte de los organizadores se realizó una evaluación suma-
mente positiva. María del Carmen Flores dijo en el programa radial DESTINO COSTA DE ORO de Atlántida FM: “Estamos completamente felices. Nos llegaron muchísimos saludos y felicitaciones que son compartidas. Nosotros,
los organizadores, somos meros medios, pero esto lo hace mucha gente, así que las felicitaciones son para todos”. María del Carmen aprovechó la oportunidad para recordar que lo que propone Atlántida Jardín no es una feria, sino una muestra, una exposición, y se mostró sumamente satisfecha por comprobar que los stands y los visitantes lo han comprendido. “Para nosotros es hermoso ver como los expositores explican, dialogan con los visitantes, eso va mucho más allá de lo que es una feria, se convierte en todo un intercambio de conocimientos”, agregó. Por su parte, otra de las organizadoras, Alicia Pérez Alvariza, dijo a nuestro medio: “Estamos felices, fue un fin de semana de fiesta real con los vecinos y los visitantes, un fin de semana hermoso”. También habló del desarrollo que la actividad ha alcanzado desde su creación. “Hemos ido creciendo, a veces con un poquito de miedo de no poder, pero pudimos. El público acompañó, los expositores se esforzaron para presentar sus productos que es lo que se pide. Recordemos que
STAFF El Periódico del Este es una publicación periodística independiente de distribución dirigida y gratuita. Se entrega en comercios de la Costa de Oro del departamento de Canelones, a domicilio y en mano en las principales ferias de la zona. Director general: Nicolás Mesa. nicolas@elperiodico.com.uy Director contenidos: Ricardo Gatto. ricardo@elperiodico.com.uy Diseño general: Marcelo Rodriguez Recalde rodriguezrecalde@gmail.com Diseño comercial: Gerardo Caffaro. Colaboradores: Andrea Moreira, Marcelo Costa, Simón Gerlei, Nicolás Burgueño Kosenco, Víctor Rodríguez.
Contacto: 094 897 883 - 4375 40 50 La Dirección de El Periódico del Este no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas firmadas por sus colaboradores honorarios ni por sus columnistas invitados.
27
esto pretende ser una gran muestra de todo lo que es la huerta y jardín y creo que se cumplió con el objetivo una vez más”, valoró. El empeño que el grupo organizador le pone a su trabajo es completamente admirable. Está más que claro que para ellos es una verdadera pasión. Es por ello que mientras se desarrollaba esta edición de la fiesta, ya estaban pensando en la venidera. “Ya estuvimos haciendo el listado de cosas que se pueden cambiar y mejorar, es decir que ya estamos trabajando para Atlántida Jardín del año que viene”, concluyó Alicia. Luego de la muestra realizada el fin de semana, las actividades en la ciudad continuaron con una extensión de la muestra fotográfica del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca, y con la entrega de premios literarios de la asociación AULHA, ambas desarrolladas en la Liga de Fomento de Atlántida, y con la inauguración de juegos y obras en la Plaza El Jardín de Alondra de Pinares sur, el martes 19 de octubre, redondeando un sentido festejo por los 110 años de Atlántida.
4
El Periódico del Este
NOVIEMBRE 2021
Uruguay: destino elegido por los extranjeros A medida que se abren las fronteras aumentan las consultas de personas que buscan instalarse en nuestro país. Muchos lo hacen pensando en invertir. Por Andrea Moreira. Según datos registrados en el Anuario Estadístico 2020 de la Dirección Nacional de Migración, el pasado año se concedieron 2.508 residencias a personas provenientes de diversos países, liderando la lista Cuba (890), Argentina (432), India (272) y República Dominicana (125). Pero todo indica que con el control relativo de la pandemia y la paulatina apertura de Uruguay al ingreso de extranjeros, nos enfrentaremos a una dinámica mucho más fluida en todo el 2022. Al respecto, dialogamos con el Dr. Luis De la Fuente Abdala, de la consultora De la Fuente Abdala & Asociados, cuyo estudio brinda el asesoramiento jurídico tanto a empresas como a personas que buscan radicarse en nuestro país. “Desde el mes de setiembre venimos con un crecimiento notorio en las consultas, y estos últimos días mucho más”, aseguró el profesional. Por una cuestión de cercanía,
los argentinos siempre encabezan la lista. “El mensaje que se escucha es que Uruguay tiene una estabilidad económica que no tienen ellos”, dijo, y añadió que en su opinión se debe “al mensaje claro y alentador que brinda el presidente de la República (Lacalle Pou) que va en línea con lo que el país necesita”. RESIDENCIA ASEGURADA Consultado sobre los interesados, sostuvo que en general tienen un perfil medio alto, alto y muy alto. No se trata solamente de argentinos. Muchos brasileros y peruanos se encuentran interesados en llegar al país. Incluso algunos de países extra región. Algo que subrayó el abogado es el crecimiento de empresas que deciden abrir sucursales en Uruguay. “Es maravilloso ver como grandes empresas internacionales se establecen y brindan muchos puestos de trabajo a los uruguayos. Cuantas más empresas haya, más
puestos de trabajo se generan”. Si bien son varias las gestiones para todos los tipos de residencia (legal definitiva, temporaria Mercosur, temporaria y residencia permanente), el experto manifestó que las leyes son claras. “Uruguay tiene una buena medida de los tiempos, factor muy importante, eso no quita que, como en todo país, haya cierta burocracia pero en lineas generales tanto el Ministerio de Relaciones Exteriores como la Dirección Nacional de Migración cuentan con un equipo muy profesional de trabajadores. Generalmente si una persona no tiene antecedentes penales la residencia se le concede sin ningún inconveniente”. El Presidente de la República, Luis Lacalle Pou, ha emitido un mensaje claro al mundo sobre las bondades de nuestro país para aquellas personas que buscan emigrar. El Dr. De la Fuente Abdala valoró muy positivamente esa intención. “El mensaje no solo es para las empresas argentinas o extranjeras que vienen a invertir, sino también para ese jubilado que quiere irse de su país y decide comprar una propiedad en Uruguay. Este tipo de personas también le otorgan al país una inyección económica
muy grande”. Finalmente, elogió la transparencia de los datos en cuanto a los números de la pandemia como factor importante para instalarse en nuestro territorio. “La mayoría de los extranjeros destacan el buen manejo que tuvimos y tenemos de la pandemia. Si bien pasamos unos meses muy complicados, si nos comparamos con el resto del mundo
no la pasamos tan mal. Uruguay es transparente con los datos y eso para el de afuera es muy relevante”. Así las cosas, y aunque admite que todavía es muy pronto para sacar conclusiones terminantes, el profesional confía en que se vendrá un tiempo de crecientes ingresos de extranjeros buscando la estabilidad uruguaya para sus negocios y sus vidas.
Punta del Este para los argentinos; Atlántida para los alemanes Sobre los principales destinos elegidos para vivir o invertir, el Dr. De la Fuente Abdala informó que “Punta del Este es el llamador para los extranjeros de todo el mundo, ni que hablar en el caso de los argentinos, pero, si hablamos de ellos, Colonia es otra de las ciudades estrellas”, indicó. Además destacó el llamativo interés de los alemanes por instalarse en Atlántida. “Desde hace un tiempo es uno de los balnearios más solicitados por los ciudadanos alemanes. Por lo que nos comentan, hay algunas zonas en Atlántida que son muy similares a Alemania, a eso se le suma que es más barato que Punta del Este y está muy cerca de Montevideo”, informó.
NOVIEMBRE 2021
5
El Periódico del Este
Bien de acá
ENACOM: La primera empresa de servicio de acompañantes de nuestra Costa de Oro Existen pocas cosas que los clientes valoren más de una empresa que la cercanía. Ese tipo de relación que se produce cuando una marca logra identificarse con su gente y hacer carne en su comunidad. Posiblemente eso es lo que sucedió en el caso de ENACOM, la empresa que brinda servicio de acompañantes en sanatorio y a domicilio y que en los últimos tiempos ha evidenciado un crecimiento importante a pesar de la pandemia, con una cobertura principalmente orientada a la Costa de Oro y las ciudades del este de Canelones. En un sector liderado a nivel nacional por grandes compañías, a veces de actitud un poco distante, ENACOM ha logrado consolidarse como una empresa local que ofrece un servicio cálido, de vecino a vecino. En diálogo con nuestro periódico, Verónica Delgado, directora comercial de la empresa, mencionó las bases que han llevado a que ENACOM hoy goce de una preferencia importante de parte del público de nuestra zona: “Somos la primera y única empresa de acompañantes creada en la Costa de Oro con una trayectoria que ya tiene 23 años y eso es algo que siempre tenemos muy presente. Ponemos mucho empeño para dar solución a la problemática que le surge a cualquier familia cuando alguno de sus integrantes debe ser internado, y nos enfocamos en las personas, porque para nosotros no son un número de socio y
nada más. Por eso, entre otras cosas, hemos conformado un equipo de coordinación que está permanentemente en contacto con los familiares para hacer un seguimiento de las necesidades y evolución de cada paciente durante todo su periodo de internación”. Delgado hizo hincapié en el proceso de selección de personal (acompañantes) que es uno de los aspectos estratégicos más importantes. “Para nosotros es esencial contratar buenas personas. Mediante una entrevista personal con los coordinadores del servicio, luego de revisar el curriculum del postulante, hacemos mucho hincapié en la empatía. Deben entender que el acompañante está en el lugar del familiar. Debe estar muy atento a sus necesidades. Por ejemplo, tiene que estar pendiente de que si hay que pasar una medicación a determinada hora, se haga, si hay que poner un suero que se ponga, estar en el momento de los partes médicos con toda su atención. Actuar con humanidad y calidez. De eso se trata”, aseguró, e informó que la enorme mayoría de los funcionarios de la empresa son vecinos de nuestros balnearios. Pero la simpatía que ENACOM ha despertado en el público local, también tiene que ver con su vocación de servicio más allá de su masa social y allí es importante mencionar algo que sucedió en los últimos tiempos. “El año pasado notamos que muchos vecinos estaban preocupados porque en sus mutualistas, por motivo
de la pandemia, no les podían realizar los controles de rutina de presión arterial y glicemia. Entonces a partir del mes de setiembre de 2020 decidimos salir a la calle, a recorrer las ferias y otros puntos de buena concurrencia de público, para ofrecer ese servicio en forma gratuita. Y lo que se generó con la gente fue hermoso. Por eso, hoy, cuando ya pasó más de un año lo seguimos haciendo y pensamos continuar por mucho tiempo”, explicó Delgado. Es importante apuntar que esos controles gratuitos están disponibles para todas las personas que lo requieran, no solo para quienes son socios de la empresa. Entre otros lugares, encontrarán el stand de ENACOM en las ferias de Parque del Plata sur, Parque del Plata norte, Atlántida, Salinas, La Floresta y próximamente en San Luis. También en farmacias, clubes y plazas de El Pinar, Empalme Olmos y Pando. Pueden consultar la Fanpage de Facebook para conocer día y horario de dichos servicios.
Verónica Delgado.
instituciones: AJUPENA Atlántida, AJUPENCOC Salinas, Grupo Sol Parque del Plata, AJUPEN Pando, AJUPEN El Pinar, CLUB UNIÓN DE EMPALME OLMOS, CCIFA, CEA, CHAFOSE, CENTRO COMERCIAL SALINAS, COPSA, ATLÁNTIDA JARDÍN RESORT, TARJETA DORADA, COORDINADORA DE VECINOS DE PARQUE DEL PLATA Y LAS TOSCAS, y próximamente se incorporará a la nómina la COMISIÓN PRO FOMENTO DE PINAMAR. Otra de las opciones dispo-
nibles para acceder a costos bonificados es el PLAN FAMILIAR, que se activa con un mínimo de dos personas, con un descuento sustancial de la cuota. Además, los integrantes del grupo familiar que tengan menos de sesenta años ingresan sin pagar sus cuotas hasta cumplir dicha edad o hasta el momento en que utilicen el servicio. Pueden obtener más información llamando por teléfono a la línea gratuita: 0800 82 27, o por Whatsapp al 098 58 64 11.
CONVENIOS Y PLANES AL ALCANCE Para lograr que todos los vecinos puedan acceder a los servicios de ENACOM, la empresa siempre ha sido muy cuidadosa al establecer sus cuotas. Además, se han generado convenios con numerosas instituciones, cuyos socios y familiares directos pueden obtener un 40 % de descuento. Entre otros, esto comprende a los socios de las siguientes
0800-8227
desde 1998
AFILIACIONES
Para cuidar y acompañar a quienes más quieres...
6
El Periódico del Este
NOVIEMBRE 2021
El Priódico del Este
SETIEMBRE 2021 / OCTUBRE 2020 NOVIEMBRE
A preparar las cámaras y la creatividad
Tu municipio y un nuevo concurso para disfrutar la “Navidad en casa” Debido al éxito alcanzado en los concursos organizados el pasado año, el concejo municipal de Parque del Plata y Las Toscas ha decidido volver a convocar a los vecinos para una actividad sumamente entretenida, que contribuye a embellecer nuestra zona y ofrece interesantes premios. NAVIDAD EN CASA será la consigna de este año. Si bien resta afinar todos los detalles, que serán comunicados mediante las redes sociales, ya se han definido algunas novedades como el hecho de que aquellas familias que presenten en sus videos y fotografías cualquier tipo de insumo reciclado, contarán con puntaje adicional. Estén atentos a las redes del municipio para recibir más información y no olviden inscribirse mediante la página web parquedelplata.org.
Pluviales y calles en el norte Como hemos informado reiteradamente, el Gobierno de Canelones y el Municipio de Parque del Plata y Las Toscas, vienen desarrollando desde 2019 una serie de trabajos tendientes a la consolidación de la zona norte del balneario. La primera etapa, ya finalizada, implicó la reconstrucción del sistema de pluviales mediante una nueva estructura de laminación. La segunda, consiste en la pavimentación de las calles de ese entorno. A estos trabajos se le suman acciones desarrolladas en el predio de EL BACHICHA, instalación de luminarias y obras de calle con lo que se pretende mejorar considerablemente las condiciones de una zona en la que habita una gran cantidad de vecinos en forma permanente. Las imágenes que ofrecemos, corresponden al proceso de pavimentación mencionado.
77
Sin venta de pirotecnia en vía pública Nuevamente el concejo municipal de Parque del Plata y Las Toscas estudió la situación en torno a la utilización y comercialización de pirotecnia. En su reunión del día jueves 4 de noviembre resolvió lo siguiente: “Atendiendo los reclamos referentes a personas con autismo, de veterinarios y vecinas/os por sus mascotas, por la protección del medio ambiente ante la amenaza de pirotecnia y riesgos de incendios, el Municipio resuelve no autorizar la venta ambulante de dichos productos en vía pública”.
Audiencia Pública previa inscripción El Viernes 26 de noviembre a las 18.00 Hs. se desarrollará una nueva instancia de AUDIENCIA PÚBLICA en el Municipio de Parque del Plata y Las Toscas. Se invita a vecinas/os a participar del encuentro para compartir el resumen del trabajo del Concejo Municipal. Los interesados deberán reservar lugar llamando al teléfono 4375 58 59. Quienes prefieran seguirlo desde su hogar podrán hacerlo mediante las redes sociales del municipio y de El Periódico del Este.
Niños y niñas a cantar! Sin dudas se trata de una excelente noticia. Muy pronto comienza el "TALLER DE CANTO" dirigido a la infancia y adolescencia que estará a cargo de Juan Schellemberg en el Espacio Cultural de Parque del Plata. Las clases se ofrecerán todos los lunes de 18.00 a 19.30 Hs. La modalidad es con bono colaboración. Para más información y reservas, comunicarse al 094 275 398.
Parque del Plata más iluminado Días pasados se produjo el encendido de 80 nuevas luminarias, las cuales fueron instaladas en las calles cercanas al Liceo Público. De este modo se cumple con una solicitud de docentes, alumnos y sus familias, para mejorar el entorno del centro de estudios y dotarle al trayecto de mayor seguridad. Desde el municipio se pretende encender unos 2000 focos adicionales durante este periodo, iluminando unos 60 kilómetros de calles entre Parque del Plata y Las Toscas.
Grisel Betancur en diciembre Acompañando las acciones por el mes de la discapacidad, en la semana del 6 de diciembre se presentarán en el Espacio Cultural de Parque del Plata trabajos de escultura y artesanía realizados por alumnas de la generación 2020 y 2021 del taller "NUESTRA IMAGINACIÓN CON LO QUE TENEMOS EN CASA", y de la creadora plástica GRISEL BETANCUR. Están todos invitados.
8
El Periódico del Este
NOVIEMBRE 2021
La pandemia y la depresión en los adolescentes
Alejandro De Barbieri en una charla sobre “el sentido de la vida” en el Pablo Neruda Hay un dato que resulta sumamente preocupante. Si bien la estadística indica que la cantidad de intentos de suicidios en nuestro país se mantiene en los números habituales (muy altos por cierto en comparación con el resto del continente), se nota un incremento importante en el caso de los adolescentes. La pandemia ha impactado fuertemente en los más jóvenes, aumentando los casos de depresión. El pasado miércoles 13 de octubre, el Psicólogo y escritor Alejandro De Barbieri se presentó en el Liceo Pablo Neruda de Atlántida para desarrollar su charla denominada EL SENTIDO DE LA VIDA, especialmente dirigida a los adolescentes. Los liceales lo recibieron con mucho entusiasmo, le obsequiaron unos presentes de la institución y siguieron atentamente las palabras del Psicólogo que logró una conexión muy importante con ellos gracias a su particular estilo fresco y dinámico. Minutos antes, recibió a nuestro medio. “Esta es una charla que tiene
que ver con el sentido de la vida y la prevención del suicidio. Hablamos de las emociones, cómo gestionarlas, cómo tolerar las frustraciones, como darle a la vida un sentido, un propósito. Los adolescentes y jóvenes están en una edad clave donde están forjando una personalidad, buscando una respuesta para el quién soy, qué sentido tiene mi vida, y es una franja en la que hoy tenemos la tasa más alta de suicidios, de intentos de suicidios y de depresión”, explicó De Barbieri. Las cifras hielan la piel. En Uruguay, todos los días, entre 8 y 10 personas intentan quitarse la vida. De ellas, entre 1 y 2 lo logran. Si bien es un problema que afecta a todas las edades las últimas estadísticas evidencian un incremento de entre un 45 y un 48 por ciento en adolescentes y jóvenes. Para el especialista, la pandemia tiene mucho que ver. “Al estar más aislados, más encerrados, mucho tiempo sin presencialidad en el estudio, sin sus vínculos, se genera más
angustia, soledad y pocos recursos para sostener sus dolores”, explicó y agregó que “estos últimos tiempos nos afectaron a todos, pero evidentemente tuvieron más impacto en los adolescentes”. Otro dato estadístico contundente indica que de 100 personas que intentan quitarse la vida 80 son varones. “A nosotros nos cuesta mucho más hablar de las emociones y pedir ayuda”, dijo De Barbieri, quien desde hace años insiste en la necesidad de hablar sobre el suicidio, en contra de lo que considera un completo mito: que si se habla del tema se incita a imitarlo. “Debemos entender que hablar calma la ansiedad y le permite al adolescente verbalizar la idea de muerte, y ahí puede poner en palabras su dolor. Porque quien se suicida no quiere matarse
sino que quiere apagar el dolor, quiere parar de sufrir, pero como no puede tolerar ese tránsito intenta, en un acto compulsivo, quitarse la vida. Entonces, si nosotros podemos identificar que la persona está pasando un momento de depresión, podemos hacer algo para contenerlo y ayudarlo. No hablo solo de psicólogos y psiquiatras, hablo del compañero, de un familiar, de un amigo, la sociedad toda debe tener las bases para identificar cuando una persona da indicios de depresión”. Alejandro fue muy claro al aclarar que no es lo mismo tristeza que depresión y subrayó que este último cuadro debe ser diagnosticado por un médico Psiquiatra, quien luego de confirmarlo recetará los medicamentos oportunos, indicará la necesidad de atención psicológica y los
pasos a seguir. De todos modos, nos ofreció algunos síntomas que en los adolescentes pueden estar indicando una situación de depresión. “Cuando presentan cambios en su rutina, si duerme todo el día o no duerme nada, si come demasiado o no quiere comer nunca; si hay consumo de drogas y alcohol, si se queja de todo y todo el tiempo, si manifiesta ciertos dolores físicos (porque a veces ponemos el dolor en el cuerpo); si regala sus pertenencias preferidas sin motivo, si tiene pensamientos negativos de su persona y del mundo, si sufre o sufrió bullyng, o si su rendimiento en el estudio es malo y parece no importarle. Todo ese tipo de situaciones no debemos normalizarlas con la explicación de que es un adolescente y que ya se le va a pasar”. El especialista asegura que el sistema colapsó y que hay situaciones muy dispares. “El que puede pagar el psicólogo es de una elite, el que no puede, tiene que acudir a lo público y ahí tiene un mes o dos meses para que lo atiendan, lo que genera a los padres mucho sufrimiento y ansiedad porque no pueden esperar. Por eso es importante este enfoque que está basado en la prevención. Estas cifras de las que hablamos no pasan en Argentina, Chile, Colombia o México, entonces tenemos que hacer algo distinto de lo que venimos haciendo hasta ahora”, enfatizó. Aquellas personas que necesiten contención pero que en el momento no pueden consultar con un psicólogo, pueden conectarse con las líneas gratuitas dispuestas por ASSE: 0800 0767 y 0800 1920. También pueden acurdir a instituciones de voluntariado como Cazabajones, Último Recurso o la Fundación Helpers Uruguay.
NOVIEMBRE 2021
El Periódico del Este
Volvieron los cabildos Luego de una prolongada interrupción por motivos de la pandemia, volvieron a realizarse los cabildos participativos, una instancia en la que los vecinos entregan a los integrantes de los concejos municipales sus ideas, proyectos y requerimientos. Cumpliendo con los procesos de transparencia y participación ciudadana y a los efectos de tener un contacto cercano, en el caso del extenso municipio de La Floresta se desarrollaron cuatro encuentros: El 15 de octubre en la Comisión de Fomento de Santa Ana, el día 22 en el Club Los Titanes La Tuna, el 29 en el Centro de Barrio Costa Azul Nuevo y el 5 de noviembre en el Salón Pablo VI de Estación La Floresta. La mesa fue conformada por el Alcalde Sr. Néstor Erramouspe e integrantes del Concejo Municipal, Junto a quienes recepcionan las inquietudes y propuestas de los vecinos/as, abriendo un espacio de participación a tomar la palabra para luego dar una devolución a los temas planteados por todas y todos. El Alcalde expresó el plan de trabajo operativo, los recursos y lineamientos que se están llevando a cabo, y la proyección a futuro.
9
Llamado para venta en espacios públicos
Un plan para el matenimiento de calles de los diecinueve balnearios
Alcalde de La Floresta electo en el Plenario de Municipios
Hasta el día 12 de noviembre en el Municipio de La Floresta se reciben solicitudes para instalación de puestos ambulantes en vía pública, (quienes las presenten pasada esa fecha pasarán a lista de espera). La asignación de los puestos se efectuará el día 1 de diciembre. Deberán solicitar, completar y presentar el formulario correspondiente, adjuntando la documentación requerida: Cédula de Identidad vigente (original y copia), carné de salud vigente (original y copia), credencial cívica (original y copia), constancia de domicilio (Policial -original- o recibo de UTE, OSE, ANTEL con dirección clara, no abreviada - Original y copia). Para el caso de la comercialización de alimentos, se solicitará carné de manipulación de alimentos en original y copia. En cuanto a los tráilers o vehículos, se exigirá libreta de circulación. Los mismos deberán estar empadronados en el departamento de Canelones y contar con comprobante de patente al día (si corresponde - original y copia). Se informa que previo a la autorización, expedida por el concejo, se deberá a bonar 4 U.R. así como presentar afiliación a BPS y DGI. La ubicación de los puestos deberá respetar los 200 metros de distancia de los emplazamientos comerciales de su rubro. PASEOS DE COMPRA COSTA AZUL Y CUCHILLA ALTA
En un nuevo encuentro desarrollado en la ciudad de San José el pasado 18 de octubre, el Plenario de Municipios escogió a las nuevas autoridades de su mesa ejecutiva para el ejercicio 2022-2023. El alcalde del municipio de La Floresta, Néstor Erramouspe, fue electo segundo suplente. La alcaldesa de Paso Carrasco, Verónica Veiga, será la presidenta y el alcalde de la ciudad de La Paz, Bruno Fernández, el primer suplente. El Plenario de Municipios constituye una institución de gran importancia a nivel de nuestro departamento, que tiene la finalidad de analizar situaciones puntuales y globales, intercambiar experiencias de gestión, identificar oportunidades y trabajar en régimen de comisión en áreas sumamente sensibles como Legislación, Medio Ambiente, Turismo y Género.
Se vienen desarrollando los trabajos en vía pública y caminería en diferentes puntos del Municipio de La Floresta. La intención del concejo es poder cumplir con la rehabilitación de pavimento y calles de tosca en todos los balnearios al mes de diciembre y para ello se trazó un plan que los agrupa en tres grandes zonas: * Jaureguiberry, Balneario Argentino, Santa Ana, Sierra del Mar, Cuchilla Atla y Biarritz; * Santa Lucía del Este, Los Titanes, La Tuna, Araminda y San Luis; * Guazuvirá, Guazuvirá Nuevo, Bello Horizonte, Costa
Azul, La Floresta, Estación La Floresta y Las Vegas. La carpeta asfáltica ya fue colocada en la primera de esas zonas. En estos momentos se realizan trabajos en La Floresta, mientras que los ajustes con tosca se desarrollan en los balnearios ubicados entre el kilómetro 70 y 80 de la Ruta Interbalnearia. Se desataca la articulación para estas tareas que involucran al Gobierno de Canelones, la Dirección General de Obras, la Unidad Ejecutora 2 C - Regional 8 y el municipio local.
Para estos casos el llamado también permanecerá abierto hasta el día 12 de noviembre. La actividad está prevista para el periodo 17/12/21 - 28/02/22, a partir de las 19.00 Hs. Los costos serán los siguientes: Artesanos 2 U.R; Revendedores 4 U.R., por unidad básica de venta de tres metros lineales de frente. Las personas interesadas deberán solicitar y completar el formulario agregando la documentación requerida: Cédula vigente (Original y copia), Carné de salud vigente (original y copia), Credencial Cívica (original y copia), constancia de domicilio (Policial -original- o recibo de UTE, OSE, ANTEL con dirección clara, no abreviada - Original y copia). En cuanto a los tráilers o vehículos, se exigirá libreta de circulación. Los mismos deberán estar empadronados en el departamento de Canelones y contar con comprobante de patente al día (si corresponde - original y copia). Previo a la entrega de la resolución de autorización, se deberá abonar las Unidades Reajustables que correspondan a su giro. Por consultas, comunicarse al Municipio de La Floresta, de 09.00 a 15.30 horas. Teléfono 4373 75 39 interno 25.
10
El Periódico del Este
NOVIEMBRE 2021
Hormigón oriental
Conozca cómo funciona el sistema constructivo uruguayo que apunta a la rapidez y la fortaleza A la hora de construir, muchos son los detalles a tener en cuenta. La formalidad y versatilidad; el cuidado en las terminaciones y el respaldo son fundamentales. El sistema constructivo de Hormigón Oriental cumple a cabalidad con todos ellos. Pero si existe una característica en la que la empresa de la Costa de Oro destaca sobre el resto, es la rapidez. Ya hemos explicado en artículos anteriores de este ciclo, como es posible construir un parrillero en 4 horas, un garage en 4 días y una casa completa en solo un mes. Menor tiempo de construcción representa menos días de personal trabajando en su propiedad y menos tiempo perdido en coordinación. Además, usted podrá disfrutar de su nueva construcción en forma casi inmediata. Ahora bien: el diferencial, ¿es solo rapidez? No. Existen en la actualidad muchos sistemas relativamente rápidos. Lo que distingue a Hormigón Oriental frente a otros es que, además, ofrece la fortaleza y durabilidad del hormigón, un noble material siempre vigente. SIN POSTERGACIONES El público cada vez es más consciente del valor del tiempo. Por
eso, no solo reclama que un trabajo se haga en forma rápida, sino que también es muy exigente en materia de fechas. Es decir, que no acepta las modificaciones de inicio de una obra, las postergaciones y excusas, que lamentablemente son bastante comunes en nuestro mercado. Gracias a un sistema de producción aceitado, que involucra a cada departamento de la empresa, Hormigón Oriental ha logrado generar una dinámica que le permite iniciar los trabajos según lo acordado. ¿CÓMO ES POSIBLE? Una construcción sólida, con finos detalles de terminación y en tiempo récord. Suena completamente tentador. Pero ¿Cómo lo hacen? La respuesta es muy sencilla: la estandarización “adaptable”. Parece un contrasentido, pero no lo es. Todos los trabajos de Hormigón Oriental parten de piezas pre moldeadas de hormigón, producidas con materia prima de excelente calidad. Esas piezas están pensadas para ser montadas dando forma a todo tipo de soluciones constructivas. Los estudios previos permiten contar con determinados modelos básicos que aplican a las necesidades de la mayoría de los clientes. Es decir, que se cuenta con un modelo de parrillero
casi universal, opciones de muros en las dimensiones más extendidas en el mercado y numerosos modelos de casas pensadas para la familia tipo. Este trabajo previo permite que, de haber modificaciones, éstas sean mínimas y mantener así la velocidad de montaje. Es esa estandarización, conjuntamente con un fuerte trabajo de coordinación, la que permite acelerar los tiempos de respuesta. De todos modos, como mencionamos respecto a la estandarización “adaptable”, si usted cuenta con un proyecto específico también podrá desarrollarlo a través de Hormigón Oriental, ya que las placas están diseñadas de modo que puedan ser adaptadas a todo tipo de construcción. SATISFACCIÓN TOTAL La obsesión de Hormigón Oriental por brindar un servicio de calidad, bien podría resumirse en una frase: “Cada trabajo queda terminado con la satisfacción total del cliente, y no cuando se coloca la última piedra”. Es que la empresa invierte cantidades importantes de tiempo, recursos humanos y dinero para asegurar el mejor servicio de post venta, respondiendo a cualquier requerimiento y resolviendo todos aquellos detalles que, como en cualquier trabajo de
construcción, puedan necesitar algún tipo de ajuste. Hormigón Oriental hoy puede exhibir con orgullo un cien por ciento de satisfacción en los trabajos realizados. Es por ello que, si bien no es
el sistema más barato del mercado, puede considerarse, a todas luces, el más conveniente. Contacto: 098 59 96 97.
El Priódico del Este
NOVIEMBRE 2021
Al rescate de las gallinas Mapuches Por Simón Gerlei. La pasada edición de “Atlántida Jardín” nos dio la oportunidad de descubrir y conocer historias sumamente interesantes. Como la de Pablo Marrero, que desde la ciudad de Soca viene realizando un gran esfuerzo para conservar en su estado de pureza la raza de gallinas mapuches, que originarias del Sur de Chile, fueron traídas por los polinésicos y se estima que tienen más de 1500 años de antigüedad. La raza consta de tres tipos de gallinas distintas: Collonco (Le falta la cola), Collonco Arete (No tiene cola y posee plumas que salen de su oído) y el Quetro (Con cola y plumas de oído). Son más pequeñas que las criollas y su tiempo de vida aproximado es de entre 10 y 15 años. Sus huevos tienen un curioso color celeste y ello se debe a una mutación en el hígado del animal. Son muy buscados en el rubro de la repostería ya que la clara es espesa, su yema es más amarilla y muy grande, además de que duran más tiempo fuera de la heladera que un huevo común. Su carne es apta para el consumo humano, de hecho los indígenas solían alimentarse con ellas hace muchísimos años atrás. Por desgracia, la Mapuche está en notorio peligro de
extinción. Según Marrero, muchos se han propuesto lucrar con la especie y es común ver que se realicen cruzas con otras gallinas, modificando y contaminando la sangre legítima. Marrero recibe los huevos desde Chile, gracias a otro criador que se halla en esa región. Su objetivo es recuperar la raza prehispánica, como antes de que llegaran los conquistadores a estas tierras y advierte: “Hay que tener
un poco de cuidado en las cruzas. Porque, por ejemplo, cuando se cruza Arete con Arete por parte de padre y madre, ese gen es letal porque las plumas les crecen para dentro de su cabeza y al día 18 mueren los embriones. La fertilidad es muy baja, por eso también está en peligro de extinción”. Quienes quieran recibir más información sobre este tema pueden contactarse a través de Facebook en “Gallinas Mapuche Uruguay”
12
Static Monsters
Importante evento internacional en el Mega
Sobre el mediodía del sábado 23 de octubre, Gimnasio Mega de Atlántida se convirtió en una sala de competencia para el capítulo Uruguay de un torneo internacional de potencia denominado Static Monsters que involucró a cerca de 1000 competidores de más de 50 países, que compitieron conectados en forma digital (Cada uno desde su lugar de origen). Sin presencia de público por motivo de la pandemia, pero con un clima de amistad en el que los participantes se ofrecían aliento y apoyo mutuamente, se desarrolló una actividad en la que se observó un buen nivel, con algunas marcas interesantes. En diálogo con nuestro medio, Marcelo Martínez, director del gimnasio, afirmó: “Se pudo desarrollar un lindo torneo a pesar de que teníamos un margen muy corto de tiempo. El Static Monsters se hace simultáneamente en diferentes países del mundo
y es muy importante que Uruguay esté presente. Lo trajo a nuestro país jonathan kaitasoff el año pasado. Este año estaba en duda la realización por el tema covid y hace un par de meses, para no perder la representación, resolvimos juntarnos y organizarlo. Era importante después de la pandemia volver a tener competencias de strongman en Uruguay”. Por su parte, Jonathan Kaitasoff hizo hincapié en el alcance internacional del encuentro. “Tiene la característica que todos los atletas que compitieron hoy en Uruguay van a ver su nombre en una planilla a nivel mundial. Este campeonato se está haciendo hoy en Argentina, Brasil, Estados Unidos, Australia y en Países Europeos, todo en forma simultánea”, dijo, al tiempo que se mostró muy satisfecho con el nivel de la justa. “Me gustó la categoría Open y las categorías livianas han sorprendido positivamente”, concluyó.
El Periódico del Este
NOVIEMBRE 2021
13
Novedad en Costa Mascotas
Una solución segura para eliminar las pulgas y conocer así un nuevo producto que promete convertirse en una solución muy efectiva. “Estamos muy felices de informar que hemos desarrollado una línea de antiparasitarios muy efectiva. Se llama SUPRALINE COMPRIMIDOS y tiene algunas particularidades que consideramos muy importantes: Es rápido y muy eficaz. Cuando la mascota ingiere la pastilla, a los quince minutos ya comienza a actuar y a los treinta ya mató toda la población de pulgas que estaba sobre el animal. Además cuenta con un efecto residual que controla las siguientes pulgas, porque el 95 % del ciclo de las pulgas se desarrolla en el ambiente. En ese caso, SUPRALINE COMPRIMIDOS lo que hace es que los
nuevos huevos de esas pulgas no sean viables, interrumpiendo el proceso de reproducción de las mismas”, explicó a nuestro medio la profesional. Se trata de un producto absolutamente seguro para las mascotas. “Nos ocupó mucho en el desarrollo crear un producto sin ningún tipo de contraindicación ni efecto secundario para nuestros animalitos”, agregó la especialista, quien aclaró que resulta fundamental conversar con el veterinario sobre estos temas para evaluar siempre los tratamientos más aconsejables para cada caso. SUPRALINE COMPRIMIDOS cuenta con una versión para gatos y cinco presentaciones para perros, con dosis ajustadas a
?
Con la llegada del calor resurgen los parásitos externos como pulgas y garrapatas que generan problemas a nuestros animales. Cuando percibimos que nuestro perro o nuestro gato se rascan de forma insistente, ya estamos frente al síntoma. Si no logramos controlarlo rápidamente, ellos comenzarán a auto lastimarse y luego pueden surgir contaminaciones e infecciones en su piel, que en ocasiones podrían ocasionar cuadros preocupantes. Es por esa razón que hay que estar muy atentos. Días pasados en el salón principal de Costa Mascotas en Salinas pudimos conversar con la Dra. Andrea Izuibejeres, responsable del área de pequeñas mascotas de laboratorios Calier,
Andrea Izuibejeres - Calier Uruguay
sus condiciones y peso, y al igual que el resto de los productos de laboratorios Calier para pequeños animales (Spray y pipetas), ya se
encuentra disponible en Costa Mascotas, en ruta Interbalnearia y Colón Salinas. Fonoventas: 4376 53 59 - 099 530 841.
Mi perro está perdiendo su visión?
Cataratas, Atrofia o degeneraciones de la retina, Inflamaciones en el fondo de ojo, Glaucoma, Anomalías corneales, Sinequias, Alteraciones en el sistema nervioso central, son solo una pequeña parte de las efecciones que pueden ocasionar una ceguera en nuestras mascotas. Sin embargo, no se suele hablar de este tema y por lo tanto cuando nos enfrentamos a él nos toma por sorpresa. Las cegueras agudas son fáciles de observar porque los signos son evidentes. No obstante, las cegueras crónicas o de aparición lenta son más complicadas, ya que el animal se va habituando a su nuevo estado. No mostrarán
sintomatología evidente dentro de la casa, evitarán los obstáculos fijos y sabrán donde están sus cosas porque se lo aprenden de memoria y van guiándose. De todos modos hay detalles que pueden indicar que nuestro peludo amigo está teniendo una pérdida paulatina de su visión: Entre otras cosas podemos notar cierta desorientación en situaciones particulares, como por ejemplo al sacarlo a pasear por la noche. Notamos que no corre tras la pelota o que utiliza el olfato para llegar a ella. No ve la comida que le ofrecemos y la busca con la nariz. Se muestra reticente a subir o bajar escaleras, no salta a los
sillones y se tropieza contra objetos. Notamos al animal más torpe de lo normal. Cuando el problema es en un solo ojo podremos notar que no calcula bien las distancias o que cuando nos mira lo hace con la cabeza de costado. A veces pueden producirse traumatismos faciales porque el animal no calcula las distancias con ese ojo y no ve los objetos de ese lado. Por favor, cuando notes este tipo de comportamientos, sobre todo si son reiterados, consultá con su veterinario para determinar la causa y establecer el mejor tratamiento lo antes posible. Costa Mascotas. Tel. 4376 53 59.
14
NOVIEMBRE 2021
Inscripciones abiertas Cupos limitados Inicial - Primaria - Ciclo Básico Bachillerato en todas las orientaciones
Pabloneruda.edu.uy Teléfonos: Primaria 4372 16 11 / Secundaria 4372 17 71
El Periódico del Este
NOVIEMBRE 2021
15
El escritor presentó su nuevo libro en CCIFA
Esa linda relación de Alejandro Corchs con Atlántida La relación de Alejandro Corchs con Atlántida y con Librería Martín Fierro tiene una larga historia de presentaciones y encuentros que sumó un nuevo capítulo el pasado 27 de octubre, cuando el escritor nos trajo su nuevo trabajo llamado LA MEDICINA DE LOS ANIMALES DE LA CRUZ DEL SUR. La cita se desarrolló en el salón principal del CCIFA que como en las instancias anteriores tuvo aforo completo aunque, claro está, en este caso con reducción de su capacidad debido a las medidas sanitarias. Sonriente, ameno, cercano, Corchs firmó ejemplares, se tomó un sinfín de fotografías e incluso mantuvo varias charlas con los presentes. Con la misma apertura, conversó con El Periódico. “Me siento feliz, contento de poder estar una vez más con la familia de Martín Fierro acá en Atlántida, compartiendo este libro que trae un formato nuevo para nuestro país”, nos dijo. LA MEDICINA DE LOS ANIMALES DE LA CRUZ DEL SUR propone un formato sumamente novedoso que incluye un libro con abundante contenido y un mazo de cartas de buen tamaño con imágenes de animales. “Esta es una forma de comunicar que es muy conocida en Norteamérica por las tradiciones nativas americanas de pasar el conocimiento de la observación de animales por medio de libros y cartas. Tiene una doble función: el libro, que incluye una parte espiritual de cada animal y luego tiene conocimiento biológico, conductual de distintas culturas para poder reconocer desde la espiritualidad que la vida tiene otras facetas. Se pasa
Llega otra “Noche de las Librerías” Este año esperamos con mucha ilusión una nueva edición de La Noche de las Librerías que es organizada por el Centro Cultural de España. Será el 19 de noviembre a partir de las 19 horas. En Librería Martín Fierro los esperamos para disfrutar una noche en la explanada de la librería con un paseo a Cielo Abierto en el Centro de Atlántida, con exposiciones y actividades. Día a día iremos comunicando los detalles en nuestras redes sociales.
Los más vendidos en Librería Martín Fierro
por la ciencia, la historia y se observa como de un mismo animal diferentes pueblos vieron cosas diferentes, incluso a veces contradictorias. Por otro lado, está la propuesta de utilizarlo como oráculo a través de las cartas. Nosotros los humanos tenemos una característica que es el poder elegir cómo nos queremos construir en la realidad, el resto de los animales tienen estrategia, una manera. Observándolos a ellos nosotros vemos que hay muchas más oportunidades a las que no estamos acostumbrados, entonces traducir esas maneras conductuales a nuestro lenguaje psicológico para poder encontrar nuevas salidas a los conflictos que
tenemos siempre”, agregó Corchs. Con relación a la utilización de las cartas, explicó: “Son sesenta y cuatro cartas. Lo que se hace básicamente es impregnarlo con la energía de tus manos, abrir las cartas y hacer una pregunta o varias. El libro plantea diferentes tipos de tiradas para escuchar al alma, escuchar al corazón, la tirada de los animales de poder y muchas cosas más”. Con una excelente ilustra-
ción de Gusti y una calidad de impresión y presentación digna del mercado internacional (fue impreso en Uruguay por Zona Libros), LA MEDICINA DE LOS ANIMALES DE LA CRUZ DEL SUR seduce a simple vista con sus colores y toda su originalidad. Aunque los seguidores de Corchs son muy claros al confirmar que su mayor riqueza está en su contenido, en el conocimiento que se transmite y en la experiencia que propone.
1 - La Medicina de los animales de la Cruz del Sur Alejandro Corchs. 2 - Liberalismo conservador Gerardo Caetano. 3 - Historias de sicarios Gustavo Leal. 4 - El Infinito en un junco Irene Vallejo. 5 - La redención de Pascasio Báez - Pablo Vierci.
Celebramos 15 años con descuentos. LIBRERÍA MARTÍN FIERRO - ATLÁNTIDA WWW.LIBRERIAMARTINFIERRO.COM.UY
092 687 367 - TEL.:43721520
16
El Periódico del Este
El Kung Fu como disciplina artística Por Diego Díaz. El arte marcial chino suele distinguirse del resto por su vistoso y elegante despliegue, que muchas veces camufla un poderoso ataque o una técnica de defensa. Pero también existe un desarrollo en estos movimientos que casi parecen una danza o un ballet, con destrezas físicas y acrobacias que rivalizan con las que podemos ver en gimnasia artística. Muchas de estas rutinas llamadas formas (Tao Lu) tienen una práctica constante y una búsqueda de la excelencia en cada paso, pudiendo encontrar técnicas sólidas y potentes o aéreas y sutiles. En todas ellas, para los espectadores suelen provocar un efecto de atención y asombro por el despliegue, incluso a veces estas rutinas pueden ser cuestionadas si realmente son efectivas en la aplicación marcial o solo son una muestra de talento y habilidad artística. Y mi respuesta a esa interrogante es que las dos conviven de la mano, ya que en el entrenamiento de una técnica se busca la esencia marcial, pero también en ese camino se puede encontrar la belleza del movimiento y la búsqueda de esa maestría de igual manera que lo hace cualquier otro practicante de las artes en general, desde la pintura hasta la danza. El desafío está en que no se priorice una por encima de la otra. El kung fu trabaja el equilibrio en todo momento, no solo a nivel físico cuando buscamos dominar nuestra estabilidad corporal, sino también en lo anímico y emocional. Entonces analizando la naturaleza del arte marcial china, entiendo que para poder desarrollar una variedad
NOVIEMBRE 2021
Círculo Italiano invita a una jornada de arte y música El Círculo Italiano de la Costa de Oro presenta una actividad sumamente interesante. Culminando el año, el sábado 20 de noviembre a las 20 horas en el salón principal del Country Club de Atlántida, tendrá lugar la exposición de los trabajos realizados en el Taller de Pintura a cargo del Prof. David Castellucci, este año inspirado en la obra del pintor italiano contemporáneo Adriano Fida. Seguidamente y clausurando la velada, el tenor Omar Vázquez presentará un repertorio con hermosas canciones italianas. En la ocasión será acompañado por la pianista Adriana Dutruel. La organización aclara que se exigirá el uso de tapabocas.
de técnicas bélicas, las cuales muchas pueden llevar a transmitir una mala energía o provocar una lesión o hasta el fallecimiento del oponente, es hasta un proceso lógico del equilibrio del arte marcial que se desarrolle al mismo tiempo una manifestación de belleza y paz. Blanco y negro, certeza y duda, verdad y mentira, odio y amor. Nuestro cuerpo convive constantemente con extremos que intentamos amoldar en nuestra cotidianeidad buscando ese yin/ yang en la vida. Por lo tanto, entiendo que la belleza de los movimientos y el desarrollo artístico
corporal del kung fu son una respuesta casi natural de un proceso de armonía en la propia técnica, en contraparte al desarrollo y exposición de nuestro cuerpo ante el sistema de técnicas bélicas y de supervivencia ante situaciones de estrés o violencia. Por lo tanto, el practicante tiene el arduo camino de equilibrar estos dos factores, el “arte” y lo “marcial” como uno, porque donde no convivan en un mismo movimiento, se vuelve una expresión netamente artística, o netamente violenta y de ser así no hay balance, no hay equilibrio, no hay kung fu.
Japón donó mamógrafo móvil a Canelones El Gobierno de Canelones, a través de la Dirección de Salud, realizó la inauguración de un mamógrafo portátil donado por la República de Japón, el cual fue adaptado a un móvil que recorrerá todos los rincones del departamento. El equipo se encuentra adaptado en un ómnibus que recorrerá las diferentes localidades a los efectos de facilitar la accesibilidad de las mujeres canarias al examen de mama, promoviendo de esta forma la detección precoz y fomentando la prevención del cáncer de mama.
JUNIO / JULIO 2021
El Periódico del Este
17
18
El Periódico del Este
NOVIEMBRE 2021
Con el torneo clausura al rojo vivo
La temporada 2021 va llegando a su final Por Víctor Rodríguez. Ingresamos en la recta final del año, solamente quedan dos meses para recibir al 2022 y en la Liga Atlántida los campeonatos ingresan en la parte más linda: la etapa de definiciones, tanto en categoría abierto como en pre senior. En este último caso, al cierre de esta edición se estaba definiendo el campeonato, que tenía aún en la pelea por el título a Unidos Podemos con 29 puntos, seguido por Academia y Entre Amigos con 26. Los equipos que finalicen en las primeras ocho ubicaciones de la tabla disputarán la copa de oro una vez que termine esta rueda de todos contra todos y además jugarán el año entrante en la Divisional A, mientras que los cinco últimos afrontarán la copa de plata y comenzarán el 2022 en la Divisional B.
La categoría abierto tenía hasta este momento disputadas tres fechas. A continuación les ofrecemos los resultados del
último fin de semana disputado, junto a un breve análisis de las divisionales: Divisional A - Dark Saiyans 2 vs Los del Norte 1, El Talero 5 vs Almacén Azul 3, Bichos 2 vs Massey Ferguson 1 y Tottenham 2 vs Inter de Balnearia 1.
Posiciones: Dark Saiyans 9, Tottenham 7, Almacén Azul y El Talero 6, Bichos e Inter de Balnearia 3, Massey Ferguson 1 y Los del Norte 0 puntos. Dark parece ser uno de los candidatos para consagrarse campeón, no solamente porque sumó todos los puntos hasta el momento, sino porque hace varias temporadas que juega en la máxima categoría y tiene experiencia dentro de la liga, pero tiene varios conjuntos que lo siguen de cerca y aún quedan varios puntos en juego. Divisional B - Deportivo Talento 3 vs Temperley 2, La Gordo Cueva 3 vs Neptunia 1, Fivozul 5 vs Atlántida F.C. 2 y Hallmark 1 vs Jardines del Este 0. Posiciones: Deportivo Talento 7, Fivozul, La Gordo Cueva y Hallmark 6, Atlántida F.C. y Temperley 4, Jardines del Este 1 y Neptunia 0 puntos. Talento está invicto hasta el momento de escribir este artículo
y puede pelear por el campeonato, pero tiene tres equipos a un solo punto de distancia y todos ellos con un muy buen plantel, por lo que será una divisional sumamente apasionante y pareja hasta el final. Divisional C - Unión Hermanos 4 vs Country 2, Sportivo 30 Pinos 3 vs Santa Ana 2 y Los Patas 3 vs Maradonald 1; fecha libre: Manchester United. Posiciones: Manchester y Unión Hermanos 9, Sportivo 30 Pinos 7, Santa Ana, Maradonald y Los Patas 3, Country 1 puntos. La tabla está partida, todo hace indicar que el campeón, el vice y el equipo que jugará el repechaje serán los tres que se encuentran en la parte alta, ya que no solamente tienen ventaja en cuanto a los puntos sino, también en su nivel competitivo. Divisional D - Salinas 5 vs Balneario Argentino 0, Etna 08 10 vs Atlantic United 0, Albatros 7 vs Tranque y Lleve 2 y Tortuga Asmá-
tica 3 vs Zorro Viejo 3. Posiciones: Albatros 9, Etna 08 y Tortuga Asmática 7, Salinas y Zorro Viejo 4, Balneario Argentino y Tranque y Lleve 1 y Atlantic United 0 puntos. El gran candidato es Albatros, viene de ascender ganando todos los partidos y hasta el momento sigue por la misma senda, todavía nadie le pudo sacar ni siquiera un empate y ya se perfila para conseguir su segundo ascenso consecutivo. Divisional E - Los Mentirosos 5 vs Arrancapasto 1, Marindia 13 vs Platense 2, Jeepeta 2 vs Los Carraos 1 y Sanidad 3 vs Real Bañil 0. Posiciones: Marindia y Los Mentirosos 9, Sanidad y Jeepeta 6, Real Bañil y Platense 3, Arrancapasto y Los Carraos 0 puntos. Los Mentirosos solo conocen la victoria desde que participan en la Liga Atlántida, vienen de subir de divisional triunfando en todos los partidos y continúan con su racha positiva, aunque Marindia dará pelea, son los equipos que se perfilan para subir de forma directa. Divisional F - Unidos Podemos 4 vs. Arsenal 3, Sportivo La Bocha 6 vs. Gulp 1, Talleres 5 vs Atlantic United 1 y Barcelona 1 vs Invictos 1. Posiciones: Unidos Podemos 9 puntos, Invictos 7, La Bocha y Talleres 6, Barcelona 4, Gulp 3, Arsenal y Atlantic City 0 puntos. En una divisional pareja, Unidos Podemos se acomoda para pelear seriamente por uno de los ascensos directos, pero no tendrá el camino sencillo ya que tiene rivales que lo siguen de cerca y todos ellos han demostrado buenos pasajes de fútbol. En este momento quedan solamente cuatro fechas de la categoría abierto, más los repechajes y posibles finales para terminar el clausura, mientras en pre senior se vienen las copas, la etapa más linda del campeonato. El último tramo del año será para alquilar balcones en el campeonato más apasionante de fútbol 8.
El Periódico del Este
NOVIEMBRE 2021
19
Semana del Clima
Los desafíos éticos ante una crisis de alcance global Por Andrea Moreira. Con el objetivo de concientizar a la sociedad toda sobre la problemática urgente que estamos viviendo respecto al cambio climático y los riesgos y consecuencias para las futuras generaciones, instituciones masónicas de Latinoamérica (Argentina, Chile, Colombia, Paraguay y Uruguay) congregaron a expertos y expertas de distintas disciplinas para bregar por mayores acciones medioambientales que puedan ayudar a reducir el calentamiento global. El encuentro, que se realizó del 18 al 23 de octubre en forma virtual, contó con la disertación de la vicepresidenta del Uruguay, Esc. Beatriz Argimón. La Gran Logia Femenina de nuestro país participó aportando nueve conferencias que trataron, entre otros temas, los bosques y el cambio climático; la primera escuela sustentable de Latinoamérica ubicada en el balneario Jaureguiberry (Ver recuadro); los avances y desafíos en la integración de género en la acción climática; el desarrollo sostenible de la salud integral (humana, animal y ecosistemas); y los objetivos de corto, mediano y largo plazo trazados por Uruguay ante el Acuerdo de París de Cambio Climático. POBLACIÓN VULNERABLE Para conocer mayores detalles sobre estas acciones, dialogamos con la Serenísima Gran Maestra de la Gran Logia Femenina del Uruguay, María Estela Vieras, quien destacó, en primera instancia, la participación de la vicepresidenta, Beatriz Argimón, a modo de in-
vitada, en la Semana del Clima. “La masonería no puede tomar decisiones en temas gubernamentales, sí podemos concientizar y educar a la sociedad. Por eso, que la Vicepresidenta nos haya acompañado y escuchado a los expertos es muy importante ya que puede trasladar las acciones e inquietudes a los responsables gubernamentales y ellos tomar mejores decisiones para el país”. Vieras sostuvo que en el tema del cambio climático existe una problemática de gran injusticia social. “Nosotros bregamos por acciones que lleven a una acción justa y de adaptación al cambio climático, es decir, que sea inclusiva, igual para toda la población incluyendo a los más vulnerables, dentro de ellos las mujeres y niños.” En ese sentido hizo hincapié que normalmente las empresas que producen contaminación de los suelos, del aire y del agua “trabajan fuera de la ciudad” y generalmente es donde habitan “las poblaciones de ingresos económicos más bajos”, siendo los mayores perjudicados “los niños y las mujeres que por lo general no trabajan y conviven diariamente con esa contaminación a través del agua, el aire, los alimentos y los gases que se liberan, convirtiéndolos en la población más vulnerable”. ADAPTACIÓN RESILIENTE La principal autoridad de la masonería femenina de nuestro país remarcó la importancia de adoptar medidas que sean sustentables en el tiempo, por ejemplo la utilización de energías limpias como la solar, eó-
Jaureguiberry y un ejemplo de inspiración para la región
Dentro de las charlas se destacó la disertación de la ex directora de la Escuela N° 294, Alicia Álvarez, quien brindó detalles de la construcción y desafíos de la primera escuela pública sustentable de Latinoamérica, ubicada en el balneario canario de Jaureguiberry. Construida en 2016 y diseñada con el método Earthship, esta escuela es 100% autosustentable. La parte energética se alimenta a través de paneles solares; para el recurso hídrico se aprovecha el agua de lluvia; desde el punto de vista alimenticio cuenta con su propia granja orgánica; y su construcción fue casi en su totalidad con materiales reciclables (neumáticos, plásticos, vidrios, cartón, latas de aluminio). Otro factor muy importante fue el impacto positivo que tuvo para la comunidad de la zona. Familias completas intervinieron en la construcción, con lo cual los niños pudieron aprender la importancia de la sustentabilidad y estar en armonía con la naturaleza.
María Estela Vieras.
lica e hidroeléctrica. “Uruguay es un ejemplo en el mundo ya que el 98% de la energía hoy es prácticamente sustentable. Tenemos que cuidar el recurso del agua, reducir la contaminación, trabajar en políticas sobre reciclaje, y sobre la clasificación de los residuos orgánicos y no orgánicos. Todo eso es adaptarse en forma resiliente al cambio climático”, dijo. En ese aspecto anunció que la Gran Logia Femenina del Uruguay está trabajando en un proyecto con la Facultad de Ciencias. “Nos están asesorando para plantar 1.000 árboles nativos en todo el territorio
nacional. Los bosques nativos están desapareciendo por los cultivos que buscan un rédito económico, pero éstos son esenciales para la biodiversidad ya que captan mayor cantidad de Dióxido de Carbono (CO2), uno de los principales gases de efecto invernadero”. Este es un proyecto de 3 años, donde los expertos en ecosistemas de la Facultad de Ciencias las asesoran en la elección de semillas para ver qué árboles nativos son los que más se necesitan y en qué parte del país hay que plantarlos. “Somos 800 hermanas en la Gran Logia Femenina, la idea es que cada una se lleve
a su casa y cuide de uno o más árboles en familia. Esto es un efecto multiplicador, principalmente en los niños ya que al cuidarlos genera un trabajo de concientización muy grande, y sin duda ellos serán el futuro del planeta”, afirmó. Al finalizar nos adelantó que se están capacitando para medir la huella de carbono y la huella hídrica de los palacios masónicos del Uruguay. “Queremos saber como malgastamos la energía y el agua para tomar conciencia y mejorar esos recursos, acotarlos y tener un efecto concientizador para la sociedad”.
20
El Periódico del Este
NOVIEMBRE 2021
Fiosofía Barata de un #PandemioUruguayo
El Despertar Espiritual en cinco mil caracteres Por Nicolás Burgueño Kosenco. Imagino que a vos, como a mi, como a tantas otras personas, estos meses que han pasado, nos han llevado a tener cambios internos en las prioridades de vida, en las actividades que teníamos, en postulados que repetíamos como dogmas o verdades absolutas. Nos hemos detenido a pensar en muchas cosas que creíamos que eran de una manera y que en el día de hoy creemos que tal vez la realidad es otra. Muchos hemos pasado por estados mentales de lo más diversos en estos meses, desde euforia y alegría, hasta profundos estados de tristeza y depresión (todos tenemos un amigo, familiar o conocido que no aguantó en el proceso), mientras el centro y equilibrio se veía cada día más incierto e inestable. En esos momentos es que hay que ser conscientes de lo que está sucediendo en nuestro interior, estar atentos a nuestros pensamientos, y lograr mantenernos en un estado de consciencia plena o atención continua, practicando “El Poder del Ahora”, o sea, mantener la mente en un continuo estado presente con distintas prácticas que nos ayuden a eso. Para lograr dicho estado de atención plena hay muchos caminos, muchas opciones al alcance de la mano, pero la ma-
yoría se basan en realizar actividades que lleven a la mente a un estado de paz y/o armonía en que los pensamientos dejan de traer tanto conflicto. El “problema” de muchos es que “no tengo tiempo para eso”, porque se imaginan que llegar a la paz mental o a un estado de plenitud requiere de realizar una peregrinación al Himalaya para estar en un templo budista, o viajar a Machu Pichu, o realizar votos de silencio en algún otro lado, o seguir al pie de la letra con distintas doctrinas, o dogmas religiosos o “sectas”. Pero bastante lejos de la realidad teniendo en cuenta que el momento presente se encuentra a disposición tuya en este mismo instante, ya, acá mismo, ahora, respirando hondo y prestando atención a esa respiración, también enfocando tu mente en estas palabras sin permitirle que se te vaya para otros lados (¿cuándo vence la luz? ¿cuánto va a aumentar la nafta a fin de mes?... shhh… atención a lo que estás leyendo). También podés conseguir mandalas para pintarlos, o dibujarlos vos… o repetir un “mantra”, ya sea el típico Ohm, o cualquier otra oración o canción que tu mente se enfoque en lo que está haciendo y no en pensamientos que nada tienen que ver con la realidad del instante presente. Podés optar por escribir, por tocar algún instrumento, por
bailar, hacer gimnasia, correr, cocinar, cantar, limpiar, pintar, meditar, hacer yoga o lo que sea que te permita enfocarte en el aquí y el ahora. O simplemente contemplar la naturaleza, el agua del río, el atardecer, el amanecer si sos de levantarte temprano, la luna, las estrellas… respirando profundo y de forma calmada. Una de las formas de vivir en mayor armonía y paz interior es notar que vos no sos tu mente, que vos no sos tus pensamientos sino que sos algo bastante más elevado, y que vos podés elegir a qué pensamientos prestarles atención, y en cuáles enfocarte y cuáles descartar, por ejemplo, en este instante, tomate unos segundos para reconocer la cantidad de ideas o pensamientos diferentes que
se cruzan en tu mente, son de lo más variados y no paran, hasta que vos notás que eso es así y que los estás observando como si fueran algo externo a vos, y ahí es que podés lograr que se amolden a lo que vos prefieras, o más aún, podés enfocarte en el silencio que hay entre pensamiento y pensamiento. Ese es el lugar que eligen los más avanzados en caminos espirituales para quedarse. “Cuando seas consciente del silencio entre tus pensamientos, conocerás la paz”. En épocas en las que parece que el conflicto es lo que vende, lo que atrae y lo que existe, tomarse un rato para reflexionar o meditar acerca de la parte más espiritual de nuestras vidas, es
también importante, y no digo espiritual de religioso sino de contacto con el interior de uno mismo y sus pensamientos más profundos, esos que son guiados hacia ser cada día mejores seres humanos para embellecer con nuestras acciones nuestros entornos más cercanos y así ser parte del cambio que queremos ver en el mundo. Muchas veces nos apartamos de ese camino porque “la vida” nos lleva a correr atrás de distintas zanahorias, pero tiempos como los pasados meses nos llevan a reflexionar si de verdad queremos correr atrás de esos falsos premios que nos prometen desde distintos lugares, o si simplemente, es tiempo de frenar un poco, mirar hacia adentro, hacia los costados, agradecer por estar vivos y por lo que tenemos, y respirar hondo sintiendo las partículas de aire y de energía que ingresan a nuestro envase físico llenando de oxígeno nuestras venas, al mismo tiempo que con nuestros pensamientos “elevados” purificamos también nuestra mente, (la parte del alma la “dejo de lado” porque no importa si sos ateo, agnóstico o devoto religioso), la paz interior va a llegar igual. En tiempos de mucha manija y ruido, me despido con esta profunda, atipica y silenciosa #LicenciaParaOpinar. “El que tenga oídos para oír, que oiga”.
El Periódico del Este
NOVIEMBRE 2021
ESPACIO SER ZOEL DELERIS
21
Agrupados
Medicina china y la armonización en los cambios de estación La medicina tradicional china forma parte de la cultura oriental. Los textos antiguos describen que es un tratado de cómo vivir la vida y la manera en la que el ser se sitúa en el universo. Un tratado que facilita la conexión e interrelación con el medio, el entorno y con uno mismo. Es utilizada como preventivo y como tratamiento en todo tipo de enfermedades. “El ser humano es un microcosmos en adaptación permanente al macrocosmos universal: El hombre y el universo están en correspondencia recíproca. Esto significa que para permanecer en buena salud es teóricamente indispensable estar perfectamente en armonía con el clima, las estaciones y, de forma general, con todas las influencias del mundo externo. Las modificaciones del entorno natural a las que uno no puede adaptarse se convierten en energías patógenas como Viento, Frío, Calor, Humedad, Sequedad. Los ciclos y las transformaciones del Ying/Yang y de los Cinco Movimientos en el macrocosmos tienen su correspondencia en la circulación del Qi y en la actividad de los Órganos en el cuerpo humano.” *Fragmento del libro: Compendio de Medicina China Autor: Eric Mar.
Tel: 4376 5794 y 099 410 263
Cambios de estaciones: El organismo tiene que adaptarse a estos cambios y vivir en armonía con la naturaleza y para ello existen resonadores llamados Koanes que nos armonizan con la estación. Es un sistema de regulación que colabora a la adaptación con el cambio de estación. Busca recobrar la salud a través de todos los mecanismos que tiene propiamente el cuerpo, lo que trabaja básicamente en el equilibrio y la armonía. Es una terapia que se hace de manera personalizada. Básicamente se enfoca a descubrir un patrón de desarmonía y devolver al paciente su estado de equilibrio natural. Las herramientas que utiliza son la acupuntura y moxibustión, Qi Gong, y el masaje. Mensualmente a través de este medio estaremos en contacto cotidiano con ustedes disponible también en las redes y en el portal web. PRANA Massage & Pilates 093 301 507 ¡Ahora en Atlántida calle 22 entre 11 y 3!
San Ciro Sport
Indumentaria deportiva Ropa Sport Calzados Te esperamos con la atención de siempre y los mejores precios, ahora en el local 1 de la galería. Av. Julieta esquina Mamboretá Salinas Tel. 4376 65 73
ALQUILERES ANUALES ATLÁNTIDA SUR - CERCA DE TODO, LUGAR TRANQUILO. 2 dorm., 3 baños, 90 m2 edificados, 130 m2 solar. Cochera para 1 auto. $ 26.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. CASA EN LA COSTA DE ORO - LAS TOSCAS. CERCA DE LA RUTA. 1 amb., 1 baño, 35 m2 edificados, 150 m2 solar. $ 5.500. Tel. 4375 60 23.
para 1 auto. $ 25.000 ($3500 gastos comunes). En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www. voila.inmobiliaria.com.uy. CASAS EN VENTA ATLÁNTIDA NORTE - SOBRE RUTA INTERBALEARIA. 2 dorm., 1 baño, 95 m2 edificados, 460 m2 solar. Garaje para 1 auto. US$ 155.000. Tel. 4375 60 23.
Alquiler Salinas Norte. 2 o 3 dormitorios opcional, comedor c/ estufa, cocina. $ 16000 mensuales! Garantía: Anda, Contaduría y Porto Seguro. Informate más en yard47.com o llamanos al 092 - 44 04 29.
Hermosa Casa Con Finas Terminaciones Pinar Norte. La vivienda en 2 plantas cuenta con 4 dormitorios dos de ellos en suite y todos los dormitorios con roperos. 177mt construdios. Precio: U$S 245.000. Informate más en yard47.com o llamanos al 092 - 44-04-29.
LAS TOSCAS - CERCA INTERBALNEARIA. 1 dorm., 1 baño, 35 m2 edificados, 300 m2 solar. $ 13.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www. voila.inmobiliaria.com.uy.
COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA NORTE. FRENTE A RUTA INTERBALNEARIA. 5 dorm., 2 baños, 150 m2 edificados, 736 m2 solar. Garaje para 1 auto. US$ 290.000. Consúltenos hoy: 099 620 603.
PARQUE DEL PLATA NORTE OFERTA - ZONA CON HABITANTES PERMANENTES. 1 dorm., 1 baño, 30 m2 edificados, 150 m2 solar. $ 7.500. Consúltenos hoy: 099 620 603.
Vivienda en inmejorable ubicación Solymar. Ubicada sobre Av. Gral Oscar Gestido, 2 dormitorios,Al fondo cuenta con un apartamento amplio. Precio U$D 180.000. Informate más en yard47.com o llamanos al 092 - 44-04-29.
COSTA DE ORO - PQUE. PLATA NORTE - SOBRE AVENIDAARGENTINA. 2 dorm., 1 baño, 50 m2 edificados, 200 m2 solar. Cochera para 1 auto. $ 14.500. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02.
ATLÁNTIDA SUR - CENTRO A PASOS DE PLAYA MANSA. 2 dorm., 1 baño, 50 m2 edificados, 100 m2 solar. US$ 80.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02.
CASA EN PARQUE DEL PLATA NORTE - CASI AV. ARGENTINA. 2 dorm., 1 baño, 57 m2 edificados, 499 m2 solar. Cochera para 1 auto. $15.500. Cel. 095 989 540. PARQUE DEL PLATA NORTE - ZONA TRANQUILA. 3 dorm., 1 baño, 80 m2 edificados, 500 m2 solar. $14.500. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. PQUE. PLATA SUR - CASI EN CALLE 2. 2 dorm., 1 baño, 80 m2 edificados, 300 m2 solar. $ 14.500. Consúltenos hoy: 099 620 603. CASA EN PARQUE DEL PLATA SUR - CALLE H CASI CALLE 22. 2 dorm., 1 baño, 60 m2 edificados, 200 m2 solar. Cochera para 1 auto. $ 17.000. Tel. 4375 60 23. ATLÁNTIDA SUR - A 100 MTS. DE PLAYA MANSA UNICO EN ESQUINA - 2 dorm., 1 baño, 65 m2. Cochera
CASA COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR OFERTA. A MTS. DEL MAR. 2 dorm., 1 baño, 77 m2 edificados, 202 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$ 141.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. Cabaña en Pinares de Atlántida Norte. Cocina integrada con placares e isla de madera maciza y campana, baño con cabina completa, 3 dormitorios, deck techado. Precio U$S 138.000. Informate más en yard47.com o llamanos al 092 - 44-04-29. ATLÁNTIDA SUR - PINARES DE ATLÁNTIDA. 3 dorm., 2 baños, 100 m2 edificados, 500 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$ 190.000. Tel. 4375 60 23. COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR. A METROS DE AV. PINARES. 3 dorm., 3 baños, 100 m2 edificados, 720 m2 solar. US$ 198.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria.com.uy.
CASA COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR. ZONA PLAZA DE LA MADRE. 3 dorm., 2 baños, 148 m2 edificados, 570 m2 solar. Cochera para 2 autos. US$ 220.000 (Financiación a convenir). Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. ATLÁNTIDA SUR - OPORTUNIDAD-CERCA DE TODO. 3 dorm., 2 baños, 180 m2 edificados, 546 m2 solar. US$ 225.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. ATLÁNTIDA SUR - ATLANTIDA SERENA. 3 dorm., 3 baños, 200 m2 edificados, 700 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$ 335.000. Tel. 4375 60 23. COSTA AZUL - ZONA CON VECINOS PERMANENTES. 2 dorm., 1 baño, 65 m2 edificados, 600 m2 solar. US$ 55.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria.com.uy. CASA EN COSTAAZUL - A UNA CUADRA DELARROYO. 2 dorm., 1 baño, 80 m2 edificados, 550 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$ 125.000. Tel. 4375 60 23. CASA EN LA COSTA DE ORO - COSTA AZUL. A 3 CUADRAS DE LA PLAYA. 4 dorm., 2 baños, 180 m2 edificados, 303 m2 solar. Garaje para 2 autos. US$ 130.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. LA FLORESTA OFERTA - A 6 CUADRAS DE LA PLAYA. 2 dorm., 2 baños, 90 m2 edificados, 420 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$ 112.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. CASA EN LA FLORESTA - SOBRE PAVIMENTADA EN ZONA ARBOLADA. 2 dorm., 3 baños, 240 m2 edificados, 76 m2 solar. US$ 122.000. Cel. 095 989 540. LA FLORESTA - ZONA TRANQUILA. 2 dorm., 1 baño, 155 m2 edificados, 520 m2 solar. US$ 130.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. CASA LAS TOSCAS - A DOS CUADRAS DE RUTA INTERBALNEARIA. 1 dorm., 1 baño, 30 m2 edificados, 1.000 m2 solar. US$ 63.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. LAS TOSCAS - ZONA POBLADA. 2 dorm., 1 baño, 50 m2 edificados, 625 m2 solar. US$ 80.000. Tel. 4375 60 23. COSTA DE ORO - LAS TOSCAS OFERTA. CERCA DE TODO. 2 dorm., 2 baños, 140 m2 edificados, 625 m2 solar. Cochera para 2 autos. US$ 107.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www. voila.inmobiliaria.com.uy. LAS TOSCAS - SOBRE RAMBLA. 2 dorm., 1 baño, 60 m2 edificados, 200 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$ 155.000. Tel. 4375 60 23.
m2 solar. US$ 52.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria.com.uy.
diente y parrillero. Precio: U$S 130.000. Informate más en yard47.com o llamanos al 092 - 44-04-29.
CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA NORTE. ZONA CON HABITANTES PERMANENTES. 2 dorm., 1 baño, 75 m2 edificados, 500 m2 solar. US$ 53.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02.
ATLÁNTIDA SUR. A MEDIA DE LA PLAYA. 2 dorm., 1 baño, 40 m2. US$ 110.000 (Consultar gastos comunes). En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria.com.uy.
PARQUE DEL PLATA NORTE - CERCA DE LA RUTA. 2 dorm., 1 baño, 120 m2 edificados, 500 m2 solar. Cochera para 2 autos. US$ 78.000. Consúltenos hoy: 099 620 603.
APTO. COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR OFERTA. SOBRE FERREIRA. 2 dorm., 1 baño, 58 m2. Cochera para 1 auto. US$ 123.000 (Sin gastos comunes). Tel. 4375 60 23.
PQUE. PLATA SUR OFERTA - A 2 CUADRAS DE CALLE C. 1 dorm., 1 baño, 75 m2 edificados, 520 m2 solar. US$ 75.000. Tel. 4375 60 23.
COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR OFERTA. A 100 MTS. DE PLAYA MANSA UNICO EN ESQUINA 2 dorm., 1 baño, 65 m2. Cochera para 1 auto. US$ 145.000 ($3500 gastos comunes). Consúltenos hoy: 099 620 603.
CASA EN LA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR. MITAD DEL BALNEARIO. 1 dorm., 1 baño, 70 m2 edificados, 400 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$ 115.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www. voila.inmobiliaria.com.uy. PARQUE PLATA SUR OFERTA - A DOS CUADRAS DE LA PLAYA. 2 dorm., 1 baño, 72 m2 edificados, 200 m2 solar. US$ 69.000. Tel. 4375 60 23. CASA EN LA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR. CERCA DE TERMINAL. 2 dorm., 2 baños, 70 m2 edificados, 480 m2 solar. US$ 80.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. COSTA DE ORO - PARQUE DEL PLATA SUR. CERCA DE CALLE C. 2 dorm., 1 baño, 70 m2 edificados, 600 m2 solar. US$ 83.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. PQUE. PLATA SUR - ENTRE FERREIRA Y EL MAR. 2 dorm., 1 baño, 84 m2 edificados, 360 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$ 105.000. Cel. 095 989 540. PARQUE DEL PLATA SUR - A MTS. DE AVDA. FERREIRA. 3 dorm., 1 baño, 110 m2 edificados, 259 m2 solar. Garaje para 1 auto. US$ 95.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR. A MTS. DE LA PLAYA. 4 dorm., 3 baños, 120 m2 edificados, 480 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$ 132.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. VENTA DE APARTAMENTOS APARTAMENTO EN LA COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR. CENTRO. 2 dorm., 1 baño, 53 m2. US$ 97.000 ($1900 gastos comunes). Tel. 4375 60 23. Hermoso Apartamento en Atlantida Sur. Apartamento al frente, 1 dormitorio planta baja, patio con acceso indepen-
ATLÁNTIDA SUR - LA MEJOR VISTA FRENTE AL MAR. 2 dorm., 1 baño, 55 m2. Garaje para 1 auto. US$ 180.000 ($ 6.000 gastos comunes). Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. VENTA DE TERRENOS TERRENO COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA NORTE. CERCA DE MARIO FERREIRA ATLANTIDA NORTE 450 m2. Orientación S US$ 35.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. Terreno En Atlántida-city Golf. A menos de 400 m de Ruta 11, superficie 600mt2. Precio U$S 40.000. Informate más en yard47.com o llamanos al 092 - 44-04-29. COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA NORTE. MUY CERCA DEL PAVIMENTO. VILLAARGENTINA NORTE 1.200 m2. Orientación S US$ 60.000. Tel. 4375 60 23. COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR. CENTRO A 5 DE ARTIGAS. 450 m2. Orientación E US$ 110.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www. voila.inmobiliaria.com.uy. TERRENO EN LA COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR. CERCA DE COLEGIO PINARES. 563 m2. Orientación N US$ 59.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR. CERCA DE TIENDA INGLESA. 583 m2. Orientación E US$ 110.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. LAS TOSCAS, CON VECINOS PERMANENTES. 625 m2. Orientación N US$ 30.000. Tel. 4375 60 23. TERRENO COSTA DE ORO - LAS TOSCAS. ZONA POBLADA. 625 m2. Orientación N US$ 49.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www. voila.inmobiliaria.com.uy.
CASA COSTA DE ORO - LAS TOSCAS OFERTA. MUY CERCA DE FERREIRA. 4 dorm., 2 baños, 126 m2 edificados, 500 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$ 135.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA NORTE. SOBRE AVENIDA ASFALTADA. 1 dorm., 1 baño, 40 m2 edificados, 450 m2 solar. US$ 48.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. PARQUE DEL PLATA NORTE OFERTA - ZONA CON VECINOS PERMANENTES. 2 dorm., 1 baño, 130 m2 edificados, 560 m2 solar. US$ 45.000. Consúltenos hoy: 099 620 603.
Una empresa inmobiliaria joven de rápido crecimiento
PQUE. PLATA NORTE - ZONA POBLADA, CERCA DEL BUS. 2 dorm., 1 baño, 75 m2 edificados, 460 m2 solar. US$ 45.000. Tel. 4375 60 23. COSTA DE ORO - PQUE. PLATA NORTE OFERTA. LINDA ZONA. 2 dorm., 1 baño, 30 m2 edificados, 500
Queremos ofrecer tu inmueble para venta o alquiler.
Contacto: 092 44 04 29 www.yard47.com
Nos especializamos en Marketing Inmobiliario, implementando medios masivos y plataformas digitales.
340
é=ÇÉä=ÉëíÉ=áãéKéÇÑ===N===NULULOMON===NRWNSWMR
`
j
v
`j
jv
La mejor solución para el agua de su piscina Una empresa que no tiene rivales y crece día a día, ofrece una amplia gama de servicios y soluciones en agua no potable.
`v
`jv
h
* Vaciado de piscinas * Limpieza y llenado de agua * Mantenimiento * Abastecimiento propio
Piscinas - Tanques - Tajamares - Estanques Contamos con cisternas de acero inoxidable y unidades móviles con capacidad de 20.000, 32.000 y 40.000 litros. * Prestamos apoyo en incendios con motobomba y equipos de extinción de fuegos.
Consúltenos: 094 133 592 (Whatsapp). 2698 81 04.