GUATEMALA : 7 DE OCTUBRE DE 2012 : AÑO 16 : No.5689 : Q2.50
www.elperiodico.com.gt
El anuario
De D e funcionarios funcionarios de de tres tres gabinetes que e tienen (o tuvieron) cuentas pendientes con la justicia. Reportaje 16-18
LA VIDA DE GERTRUDIS Es un viaje a lo profundo de la Guatemala rural. Reportaje 14-15
NIÑA DE HOY ¿De cuántos años va a ser mamá? Opinión 12 BUSQUE HOY
elacordeón
La poesía según Paul Auster
2000- 2 2000201 20 01 12 2
16
DOMINGO 7 DE OCTUBRE DE 2012 GUATEMALA
centro
Trabajar en el Gobierno puede ser como asistir a la Universidad, se puede aprender mucho, para bien o para mal. Hay quienes terminan sus cuatro años orgullosos, estrellita en la frente, pero hay otros que salen a duras penas y otros más que en lugar de salir se quedan hundidos en pantanos. Platón decía que eran los sabios y justos los que debían gobernar. Maquiavelo, que para ejercer el poder no era necesario tener ética. A los guatemaltecos fueron estos los que nos tocaron como gobernantes, aquí el anuario de los procesados.
El libro de los proc GOBIERNO DE ALFONSO PORTILLO El equipo del IGGS
El Presidente
MARTA SANDOVAL msandoval@elperiodico.com.gt
Alfonso Portillo Cabrera Cargo: Presidente. Procesado por: lavado, desfalco de Q120 millones en el EMP. Situación actual: absuelto, pero es reclamado por la justicia estadounidense.
El abuelo de la promoción
Juan Francisco Reyes López Cargo: Vicepresidente. Procesado por: estafa al Patronato Antialcohólico de Guatemala. Situación actual: pagó Q1 millón de fianza para salir de prisión. Ha recusado a más de 14 jueces e interpuesto varios amparos.
El del pegue
Carlos David de León Argueta Cargo: Fiscal General Procesado por: el desvío de Q12 millones de Fonapaz. También es sindicado de violencia contra la mujer y por negarse a entregar informes de algunos casos. Situación actual: procesos abiertos.
César Augusto Sandoval Cargo: Gerente del IGSS. Procesado por: desfalco de Q350 millones y por desviar US$10 millones hacia una financiera en EE.UU. en 2003. Situación actual: fue condenado en 2003 a 13 años de prisión. En febrero pasado le sentenciaron a 4 años más por el desvío de los US$10 millones.
Riig Rig igob ob berto be e Dueñas Cargo: C Car arrg Representante del sector laboral en la directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Procesado por: el desfalco de Q350 millones a la institución. Situación actual: fue absuelto en 2004.
Carlos Wholers Monroy Cargo: Presidente del IGSS. Procesado por: desvío de Q350 millones. Situación actual: Pasó cinco años y medio en prisión y fue absuelto, pero en 2011 se le sentenció a 4 años por US$10 millones desviados. Apeló y el jucio sigue abierto.
Jorge Mario Nufio Cargo: Vicepresidente del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Procesado por: desfalco de Q350 millones del IGSS. Situación actual: condenado a 10 años de prisión, recuperó su libertad gracias a una reducción de pena.
Los de las armas William Arana Barrera Cargo: Jefe de División de Personal del Estado Mayor Presidencial. Procesado por: el desvío de Q70 millones del EMP. Situación actual: absuelto.
Josué Vinicio Salán Sánchez Cargo: Subsecretario de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia. Procesado por: lavado de Q4.6 millones. Situación actual: condenado a 10 años, salió libre en septiembre pasado, ya que recibió una reducción de pena.
Luis Alberto Dávila García Cargo: Viceministro de Gobernación Procesado por: desfalco de Q81 millones en el Ministerio de Gobernación. Situación actual: Condenado en 2008 a 7 años de cárcel.
Napoleón Rojas Cargo: Asesor de Seguridad de Alfonso Portillo. Procesado por: el saqueo de Q120 millones al Ministerio de la Defensa. Situación actual: pagó Q3 millones de fianza en 2010 para recibir arresto domiciliario, pero su proceso sigue abierto.
Saúl Méndez Monzón Cargo: Jefe de la Unidad de Finanzas del Estado Mayor Presidencial. Procesado por: desvío de Q244 millones por medio de compras ficticias. Situación actual: Pagó una fianza de Q100 mil y salió en libertad, el proceso sigue abierto.
Marvin Morales Díaz Cargo: Funcionario del Estado Mayor Presidencial. Procesado por: desfalco en el EMP, peculado, fraude y lavado de dinero. Situación actual: absuelto.
Edua ardo Arévalo Lacs Carg go: Ministro de la ensa. Defe cesado por: desfalco de Proc Q120 0 millones del Ministerio de la a Defensa. ación actual: absuelto Situa en 2011.
Jaco obo Esdras án Sánchez. Salá Carg go: Jefe de seguridad presidencial. cesado por: peculado en Proc aso de los Q130 millones el ca desv viados del Ministerio de la De efensa. ación actual: pagó una Situa za de Q3 millones el año fianz ado y salió en libertad. pasa
Byro on Barrientos Díaz Carg go: Ministro de Gobernación Proc cesado por: desvío de Q81 millones del Ministerio de Gobernación y por ficación de documentos. falsifi Situa ación actual: sentenciado a 9 años de prisión. Salió libre 008, ya que se redujo su en 20 dena por buena conducta cond y el pago de Q87 mil.
DOMINGO
dos
7 DE OCTUBRE DE 2012 GUATEMALA
GOBIERNO DE OSCAR BERGER El candidato
Los hermanos Javier Figueroa Cargo: Subdirector de investigación criminal. Procesado por: supuesta participación en una red de ejecuciones extrajudiciales. Situación actual: vive en Austria.
Aldo Stefano Figueroa Cargo: Asesor en el Ministerio de Gobernación Procesado por: ejecuciones extrajudiciales en el plan Pavo Real, de Pavón. Situación actual: el proceso sigue abierto.
Los mejores L j e matemáticas en Oscar Dubón Palma P Cargo: Contralo or General de Cue entas Procesado por: peculado y lava ado. Desviar unos Q5 millones por me edio de la ONG Amigos en Acción. Situación actua al: Fue condenado a 17 7 años de prisión, pero o salió en 2008, se le rredujo la pena por bue ena conducta.
Alejandro Giammattei Cargo: Director del Sistema Penitenciario. Procesado por: ejecución extrajudicial de siete reos en el caso Pavón. Situación actual: la CC detuvo el proceso, fue candidato en la pasada contienda electoral.
Rubén Dario Morales Cargo: Presidente del Congreso Procesado por: desviar Q16 millones del Congreso a cuentas personales. Situación actual: proceso abierto.
Amigos en el extranjero Marco Tulio Ab badío Cargo: Superintendentte de Administración Tributaria Procesado por: lavado de Q24 millone es de la SAT. Situación actua al: condenado a 30 0 años de cárcel en 20 007. En este mismo caso fueron condena ados sus dos hijos.
Víctor Soto Diéguez Cargo: Jefe de la DINC Procesado por: ejecución extrajudicial. Situación actual: está detenido, el proceso sigue abierto. C Carlos Vielmann Cargo: Ministro de C Gobernación. G Procesado por: P ejecución extrajudicial, e Caso Pavón. C Situación actual: vive S en España y enfrenta e ssu proceso en aquel país. p
Eduardo Weym man Cargo: Ministro de Finanzas Procesado por: malversación de Q38 millones de la SAT. S Situación actua al: sentenciado a 3 años de cárcel, pasó poco más de uno en prisión y consiguió reducción de pena.
Manuel Maza Castellanos Cargo: Ministro de Finanzas. Procesado por: desfalco de Q12 20 millones. Situación actua al: absuelto en 20111.
Edwin Sperisen Cargo: Director de la Policía Nacional Civil. Procesado por: ejecución extrajudiciall, caso Pavón. Situación actual: vive en Suiza, tiene un proceso abierto.
Manolo Castillo Cargo: Diputado del FRG y Alcalde de Jutiapa. Procesado por: asociación ilícita y ejecución extrajudicial, por el caso Parlacen donde murieron tres diputados salvadoreños. Situación actual: condenado a 203 años de prisión por la muerte de tres diputados salvadoreños y su piloto.
17 centro
18 centro
DOMINGO 7 DE OCTUBRE DE 2012 GUATEMALA
GOBIERNO DE ÁLVARO COLOM La reina de la promoción L Los de las Bougambilias Porfirio Pérez Paniagua Cargo: Director de la PNC Procesado por: el tumbe de droga en el Bulevar Bougambilias, en agosto de 2009. Situación actual: absuelto de todos los cargos.
Axel Arnoldo Martínez Arreaza Cargo: Agente de la División Especializada de Investigación Criminal. Procesado por: tumbe de drogas en el Bulevar Bougambilias, en agosto de 2009. Situación actual: condenado a 24 años de prisión.
Gloria Torres Cargo: Trabajaba C T b j b como enlace l entre t ell Ejecutivo Ej ti y las municipalidades. Procesada por: lavado de dinero y caso especial de estafa en las municipalidades. Situación actual: quedó libre por falta de pruebas.
O Orlando Evangelista Villatoro V Cargo: Jefe de C operaciones del DEIC o Procesado por: tumbe de drogas en el d Bulevar Bougambilias, en agosto de 2009. e Situación actual: S condenado a 24 años c de prisión. d
Héctor David Castellanos Cargo: Subdirector de investigaciones de la PNC Procesado por: tumbe de drogas en el Bulevar Bougambilias, en agosto de 2009. Situación actual: prófugo.
Arturo Rivas Mérida Cargo: Jefe de la DEIC Procesado por: tumbe de droga del bulevar Bougambilias. Situación actual: prófugo.
El religioso
Salvador Gándara Cargo: Ministro de Gobernación y Alcalde de Villa Nueva. Procesado por: estafa en la construcción de la cárcel Fraijanes II Situación actual: se fijó fianza de Q15 millones, la cual no pagó, guarda prisión. El proceso sigue abierto.
Eduardo Meyer Cargo: Presidente del Congreso. Procesado por: el desvío de Q80 millones a una financiera. Situación actual: condenado a 3 años de prisión y el pago de una multa de Q10 mil. Tiene medida sustitutiva.
Marlene Blanco Lapola Cargo: Directora de la Policía Nacional Civil. Procesada por: ejecución extrajudicial. Situación actual: su proceso está abierto, guarda prisión preventiva.
Á Álvaro Matus Cargo: Fiscal de Delitos Contra la Vida. Procesado por: obstruir la investigación del asesinato de Víctor Rivera. Situación actual: proceso abierto.
Raúl ú Velásquez á Cargo: Ministro de Gobernación. Procesado por: anomalías en la construcción de la cárcel Fraijanes II y caso Maskana. Situación actual: su proceso sigue abierto, la próxima audiencia se realizará este mes.