El Periódico USA, Miércoles 30 de Marzo, 2022 by El Periodico U.S.A.

AÑO NUEVO

SONRISA NUEVA SEGURO NUEVO SALUD

GUIA

SALUD

GUIA

Ganadora de GANADORA los premios Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, PUBLICACIÓN DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015,2017, 2016 Y2019, 2017 2020 y 2021

Rusia y Ucrania:

los trastornos mentales de vivir una guerra

Trastornos mentales en las poblaciones de Ucrania y Rusia preocupan a las organizaciones internacionales; OMS pide un cese al fuego inmediato en Europa.

Entre los trastornos más comunes a causa de los conflictos bélicos están la depresión, ansiedad y estrés postraumático NotiPress.- Un artículo realizado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que vivir una guerra desencadena más trastornos mentales, por ejemplo, esquizofrenia, ansiedad, depresión, estrés postraumático, bipolaridad, problemas de

conducta, suicidios, y abuso de sustancias, entre otros. Aunque las estimaciones existentes de la OMS de trastornos mentales en situa-

Si bien los trastornos mentales son un común denominador en las sociedades actuales, la situación puede magnificarse cuando se ven afectados por factores externos como un conflicto armado.

CURSO PARA AGENTES DE ADUANAS

STC impartirá la instrucción para entregar certificaciones

MARIO LIZCANO RECIBE NOMBRAMIENTO

Como miembro de la Comisión de cumplimiento de la Ley

South McAllen

956-843-0177

Visita nuestra página web

No. SEPTIEMBRE 13 Marzo 30884 2022 AÑOAño 333 XV, NO 333 ciones de emergencia tienen más de una década de antigüedad, éstas no reflejan los métodos modernos para recopilar la información. Por tal motivo, la organización decidió comenzar a actualizar los datos por cada mil habitantes que han sido afectados a causa de la guerra. Del mismo modo, una investigación publicada en The Lancet descubrió que la prevalencia de trastornos mentales fue del 22,1 por ciento en poblaciones afectadas por un conflicto armado. Los trastornos más comunes entre las víctimas son la depresión, ansiedad y estrés postraumático con el 13,0%, 4,0% y 5,1% respectivamente. Fiona Charlson, coautora del estudio, explicó que la carga de trastornos mentales en poblaciones afectadas por conflictos es mayor en comparación a un desastre natural o algún otro tipo de suceso traumático. Por si fuera poco, instó a las autoridades y organizaciones a implementar mejores iniciativas para abordar los problemas de salud mental para las víctimas. Por otra parte, un artículo publicado por la Universidad Autónoma de Bucaramanga (UNAB) en Colombia reveló que el sometimiento a hechos de violencia provoca tensiones extremas a los afectados. Prácticas como la tortura, las desapariciones forzadas, las masacres o las guerras generarían estas problemáticas. No obstante, quienes se llevan la peor parte son las víctimas de guerra, pues deben aprender a sobrellevar pérdidas, amenazas contra la vida y violencia constante. Actuar como si no pasara nada conduce a las víctimas a sufrir experiencias imborrables, las cuales pueden desencadenar en la autoflagelación, señala el artículo. Si bien los trastornos mentales son un común denominador en las sociedades actuales, la situación puede magnificarse cuando se ven afectados por factores externos como un conflicto armado. Asimismo, el estigma que prevalece por atender estos problemas se convierte en un obstáculo para tratar a las víctimas. Recientemente, la OMS hizo un llamado a cesar de inmediato el fuego entre Rusia y Ucrania, ya que las consecuencias han dejado estragos en ambas sociedades. Y es que adicionalmente a los trastornos mentales, la guerra ha obligado a miles de víctimas a renunciar a los servicios de salud básicos.

North McAllen 3300 N. McColl Road, Ste M, McAllen, TX 78501

930 E. Expressway 83, McAllen, TX 78503

956-540-7825

w w w. d e n t a l p a r k m c a l l e n . c o m

fundado en 1986

Texas preparado para emergencias www.elperiodicousa.com | AÑO 37 NO. 2 | MIERCOLES 30 DE MARZO, 2022

GRATIS

Especialistas comparten

experiencias y soluciones en Conferencia en McAllen

José Luis B Garza • McAllen, Texas McAllen.- La conferencia anual de capacitación en respuesta a emergencias tuvo lugar en esta ciudad bajo el tema “Texas Fuerte” en la que participaron importantes organizaciones y agencias involucradas en la solución de emergencias y prevención de peligros. El evento tuvo lugar el miércoles y jueves anteriores fungiendo como anfitriones autoridades del Condado Hidalgo encabezadas por el juez Richard Cortez y la ciudad de McAllen, representada por el alcalde Javier Villalobos, así como de sus cercanos colaboradores responsables de los aspectos de protección y prevención de riesgos. Durante la ceremonia inaugural en el “Performing Arts Center” hicieron uso de la pa-

McAllen.- Las autoridades del Condado Hidalgo y funcionarios de Texas dieron la bienvenida a los participantes en la octava conferencia de manejo de emergencias. labra los funcionarios antes mencionados, quienes coincidieron en agradecer que esta ciudad haya sido elegida para llevar a cabo tan importante conferencia tras verse interrumpida el año anterior, que permitiría, dijeron, reforzar los sistemas de seguridad ante los embates de la naturaleza o eventos que pongan en riesgo a la población. En el acto inaugural participaron, asimis-

mo, Eduardo Olivares, director de servicios de Humanos y de Salud del Condado así como John O’ Valle, de la Región III de la División de Manejo de Emergencias División Texas, así como Ricardo Saldaña jefe de la Coordinación en el Manejo de Emergencias del Condado Hidalgo.

Más en: www.elperiodicousa.com

OPINION

Miércoles 30 de Marzo 2022

El Periódico U.S.A. Tradition since 1986 Division of online media group, inc.

Miguel Letelier PrEsidEnt

José Luis B Garza PublishEr

Paula Freed

Noemí Lamela

EditoriAl AssistAnt

Maribel Portillo Pérez

sAlEs coordinAtor

PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5) Founded in 1986, published weekly by El Periodico USA, Inc., committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501 POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style. SERVICES: Notimex, AMEX. NotiPress El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad. Representante legal en México: José Luis B Garza Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

www.ElPEriodicousA.com

Andrés Oppenheimer

¡Guyana sí, Venezuela no!

l presidente Joe Biden envió recientemente un equipo de funcionarios de alto rango a Caracas para conversar con el dictador venezolano Nicolás Maduro sobre un posible acuerdo petrolero que ayude a hacer bajar los precios de la gasolina en Estados Unidos. Pero Biden debería haber enviado a sus colaboradores a otro país que podría convertirse en un proveedor de petróleo mucho más prometedor: Guyana. Pocos lo saben, pero se pronostica que los recientes descubrimientos de petróleo en Guyana convertirán a ese país en uno de los mayores productores de petróleo de América Latina en los próximos cinco años. Guyana podría ayudar a compensar las caídas en la producción de petróleo de Venezuela, México y Colombia, y su petróleo es mucho más liviano y de mejor calidad que el de Venezuela, dicen los expertos. La producción de petróleo de 350,000 barriles por día proyectada para mayo en

Guyana se disparará a 800,000 barriles por día en 2025 y a 1.2 millones de barriles por día para 2027, según Exxon Mobil Corp. En comparación, la producción petrolera de Venezuela se ha desplomado a 800,000 barriles por día, y se necesitarán cinco años y decenas de miles de millones de dólares en nuevas inversiones para que comience a aumentar significativamente.Pero, increíblemente, el gobierno de Estados Unidos parece estar bloqueando en lugar de ayudar a Guyana, una democracia, a desarrollar sus campos petroleros. Guyana, un país de sólo 790,000 habitantes, se convertirá en el mayor productor de petróleo per cápita del mundo para 2035, según la firma de investigación Americas Market Intelligence. Pero según informes de prensa de Guyana, el gobierno de Biden negó en octubre pasado un préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) de $180 millones a Guyana para expandir aún más su industria petrolera. El diario Stabroek News de Guyana informó el 7 de marzo que el representante de Estados Unidos ante el BID había rechazado el proyecto de préstamo después de un proceso de solicitud de dos años, citando nuevas regulaciones ambientales de Washington.

El periódico citó a Robert Albiez, director financiero de la firma de servicios petroleros Guyana Shore Base Inc. (GYSBI), diciendo que el gobierno de Biden bloqueó nuevos préstamos para la producción de petróleo no sólo del BID, sino también del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial. Washington está usando su voto en los directorios de todas estas instituciones “para bloquear cualquier apoyo” a la producción de combustibles fósiles, dijo Albiez. Según me dicen funcionarios cercanos a esas negociaciones, los planes de producción petrolera de Guyana con préstamos respaldados por Estados Unidos estaban condicionados a estándares ambientales relativamente altos. Comparativamente, la industria petrolera actual de Venezuela es un desastre ambiental. Asimismo, si Estados Unidos no apoya la industria petrolera de Guyana, China se convertirá en el mayor inversionista del país, dicen. Eso podría debilitar las instituciones democráticas de Guyana y potencialmente conducir a una nueva petro-dictadura. China ya tiene, entre muchas otras inversiones, una participación del 25% en el grupo de control de Exxon Mobil que controla los campos petroleros de Stabroek en Guyana. El presidente del BID, Mauricio ClaverCarone, declinó comentar sobre los detalles de las negociaciones del banco con Guyana. Pero me dijo que “el sector energético de Guyana puede ser una oportunidad importante para que Estados Unidos ayude a compensar las importaciones (de petróleo) de Rusia en el futuro, y al mismo tiempo se desarrolle de manera sostenible cumpliendo con las metas climáticas globales.” Como escribí recientemente, soy escéptico de que, después de la reacción negativa que causó en Estados Unidos la reunión exploratoria con Maduro del 5 de marzo, se produzca un acuerdo petrolero entre Estados Unidos y Venezuela en un futuro próximo. Pero si los precios mundiales del petróleo siguen aumentando por la invasión de Rusia a Ucrania y Biden decide levantar algunas sanciones a las importaciones de petróleo venezolano, estaría cometiendo un gran error. Enviaría un mensaje a Maduro y a todos los petro-dictadores del mundo de que si se aferran al poder indefinidamente, Estados Unidos y los demás países occidentales terminarán a sus pies, rogándoles que le vendan petróleo. Si Biden está considerando volver a mandar a sus funcionarios a Caracas para seguir las conversaciones con Maduro, debería ordenarles ya mismo que cambien sus pasajes, y vuelen a Guyana.

COMUNIDAD

fundado en 1986

Miércoles 30 de Marzo 2022

STC lanza curso de Especialista Certificado en Aduanas McAllen, Tx.- En ceremonia especial efectuada el jueves, STC anunció su último acuerdo de asociación, lanzando el curso de Especialista Certificado en Aduanas que será facilitado por el Instituto Educativo de la Asociación Nacional de Agentes de Aduanas de Estados Unidos (NCBFAA, por sus siglas en inglés), o NEI para abreviar. Durante la reunión, el presidente de South Texas College, Dr. Ricardo J. Solís, firmó el acuerdo oficial de asociación y participó en el corte de cinta del programa con NEI que inicia los esfuerzos de reclutamiento de estudiantes. A la ceremonia asistieron el director de la NEI, Federico Zúñiga, el presidente de la Asociación de Agentes de Aduanas del Medio Valle, Robert Vale, el ex-presidente de la MVCBA, Adrián González, y el alcalde de McAllen, Javier Villalobos. “Nos impulsa la creatividad, la innovación y la capacidad de respuesta”, dijo Solís a los asistentes al evento. “Ahora estamos claramente uniendo nuestras fuerzas para combatir lo que está ocurriendo en todo este mercado global. Sabemos que enfrentamos el desafío de las cadenas de suministro, el inventario justo a tiempo, la deslocalización y, lo que es más importante, la falta de personal calificado, que hemos visto en todas las industrias. Este es un ejemplo perfecto de cómo un certificado, en este caso uno para Especialista en Aduanas, puede enviar

claramente un mensaje diciendo que esto es lo que se necesita para satisfacer las necesidades de la industria y especialmente las necesidades de crecimiento del Valle. Este es sólo el comienzo". Los agentes de aduanas incluyen individuos privados, sociedades, asociaciones o corporaciones autorizadas y reguladas por la

Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés), para ayudar a los importadores y exportadores a cumplir con los requisitos federales que rigen las importaciones y exportaciones. Como parte del trabajo, los corredores supervisan las transacciones relacionadas con la entrada aduanera y la admisibilidad de la

Mario Lizcano nuevo miembro de la Comisión de Cumplimiento de la Ley de Texas

Lizcano es administrador de asuntos corporativos en DHR Health. Es presidente de la junta de la Cámara de Comercio de Greater Pharr, vicepresidente de la Autoridad de Desarrollo Económico de Pharr, presidente entrante de la Cámara de Comercio de Edinburg y presidente de la junta de la Autoridad de Vivienda de Pharr.

Pharr, Tx.- A través de un comunicado de prensa, el gobernador Greg Abbott anunció el nombramiento de Mario Lizcano, administrador de asuntos corporativos en DHR Health y presidente de la junta de la Cámara de Comercio de Greater Pharr, como miembro de la Comisión de Cumplimiento de la Ley de Texas (TCOLE, por sus siglas en inglés). TCOLE establece y hace cumplir estándares para asegurar que la gente de Texas sea atendida por personal policial, penitenciario y de telecomunicaciones altamente capacitado y ético. El mandato de Lizcano vencerá el 30 de agosto de 2027. “Estoy sincera y humildemente honrado de haber sido designado por el gobernador Abbott para esta increíble junta”, dijo el Sr. Lizcano. “Apoyo a todos los servidores públicos y haré todo lo posible para brindar apoyo y ser una voz para una comunidad de aplicación de la ley”, continuó. “Gracias a todos nuestros servidores públicos y todo lo que hacen todos los días, que Dios los bendiga a ellos y a sus familias”, agregó Lizcano.

Residente activo y miembro de la comunidad de Pharr, el Sr. Lizcano actualmente es miembro de varias juntas de la ciudad de Pharr, incluida la Cámara de Comercio de Greater Pharr, la Comisión de Servicio Civil, la Junta Asesora del Campo de Golf Tierra del Sol, la Junta Directiva de PEDC II y la Junta de Directores de Pharr, Junta de Au-

mercancía, la clasificación de productos, la valoración en aduana, el pago de aranceles, impuestos u otros cargos, como reembolsos, rebajas y devoluciones de aranceles. El programa de certificación establecido por STC planea hacer la transición de agentes aduanales certificados a la fuerza laboral dentro de cuatro semanas para estudiantes de tiempo completo y dentro de seis a ocho semanas para estudiantes de tiempo parcial. “Una economía global es el futuro. Sin el movimiento fluido de bienes a través de una frontera internacional, nuestra economía sufriría. Estamos en el centro de ese proceso”, dijo Federico Zúñiga, director de NEI. “Con cada sanción comercial, con cada acuerdo de libre comercio, con cada administración entrante, siempre hay un nuevo conjunto de reglas que lo acompañan y tenemos que estar al tanto de eso. Como profesión comercial, tenemos que ser lo suficientemente profesionales para exigirnos esa responsabilidad de estar siempre al tanto de estas regulaciones, y ésta fue la base para la creación del instituto educativo”, agregó. El programa Texas Workforce Solutions Skills for Small Business puede ofrecer subvenciones a los estudiantes que ingresan al programa. Para obtener más información, los estudiantes pueden visitar STC Advanced Manufacturing o llamar al 956-872-6223.

The Valley T

toridad de Vivienda. “La ciudad de Pharr se enorgullece de que Mario Lizcano represente a nuestra ciudad, nuestra región y nuestro estado en esta prestigiosa junta”, dijo el alcalde Ambrosio Hernández, MD. “Mario ejemplifica los valores y la dedicación necesaria para servir en una junta tan distinguida, es una influencia positiva que mejorará y realzará el futuro de la aplicación de la ley en Texas”, continuó el alcalde Hernández. “Lo felicitamos por su nombramiento y sabemos que hará un trabajo excepcional sirviendo a nuestro estado y a nuestro personal policial durante su mandato”, agregó Hernández.

Miércoles 30 de Marzo 2022

fundado en 1986

TSC continúa las celebraciones del 95 aniversario con una Gala Rubí

BROWNSVILLE, Texas – Las celebraciones por 95 años de excelencia continúan en Texas Southmost College el 2 de abril con la Gala Rubí del 95 aniversario de TSC. La noche incluirá un cuarteto de cuerdas, música en vivo de Rockstar Denied, una subasta en línea y en vivo que incluirá paquetes de deporte, spa y restaurante, obras de arte y joyería de donantes locales, y una cena de mar y tierra. La gala comenzará a las 6:30 p.m. en el segundo piso del edificio de Servicios Estudiantiles Oliveira de TSC con festejos que terminan a medianoche. Este es el tercer evento de celebración en honor al 95 aniversario de la institución de educación superior realizado durante el año pasado. Las otras celebraciones incluyeron un evento comunitario de lanzamiento con comida y fuegos artificiales y un concierto con la galardonada banda Del Castillo. “Eventos como éste y los donantes y simpatizantes que se unen a nosotros están cambiando vidas”, dijo el Director de la Fundación TSC, David Tumlinson. “Estamos invirtiendo en la comunidad, su edu-

cación y su futuro”. La Gala Rubí de TSC ofrece a los donantes la oportunidad de patrocinar una mesa, y cada patrocinio viene con varios beneficios que incluyen mesas exclusivas, reconocimientos de patrocinadores y anuncios de página completa, media o un cuarto en el programa Gala. Los niveles de patrocinio incluyen: Paquete Rubí por $5,000; Paquete Oro por $2,500;

y un Paquete Plata por $1,500. Todos los ingresos de los donantes y las compras en subasta beneficiarán las becas para estudiantes de la Fundación TSC. “Esto nos brinda la oportunidad de aumentar la cantidad de becas que podemos otorgar y, a su vez, aumentar la cantidad de estudiantes que pueden obtener una educación superior”, dijo Tumlinson. “Sin estas becas, muchos no podrían obtener

COMUNIDAD

una educación superior; ésta es su única oportunidad”. Las becas de la Fundación TSC ayudan a cientos de estudiantes cada año. Recientemente, también han proporcionado becas completas a los estudiantes de Capacitación de la Fuerza Laboral de TSC en programas como Soldadura, Andamios y Aislamiento, que conducen a un empleo inmediato con empresas que ofrecen excelentes salarios y beneficios. El Presidente de la Fundación TSC, Manny Casanova, dijo que cada evento de recaudación de fondos realizado, desde el torneo de golf inaugural hasta el concierto benéfico de Del Castillo, ha sido un éxito para satisfacer las necesidades de becas de los estudiantes de TSC. “Ha sido muy enriquecedor poder celebrar 95 años con la comunidad, mientras recaudamos fondos para que los estudiantes de nuestra comunidad puedan obtener la educación superior que se merecen”, dijo. “Esto sólo ha sido posible gracias a nuestros donantes y al trabajo colaborativo que realiza la fundación con el liderazgo de TSC y su mesa directiva”. Casanova agregó que es un honor desempeñar un papel en hacer realidad los sueños educativos y está emocionado de ver todo lo que la TSC logrará en los próximos 95 años. Para obtener más información sobre patrocinios o para donar un artículo a la subasta, llame a la Fundación TSC al 956-295-3679.

COMUNIDAD

Miércoles 30 de Marzo 2022

fundado en 1986

COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DE TEXAS Aviso de Proyecto de Permiso Federal de Operación Proyecto de permiso No.: O3384 Solicitud y proyecto de permiso. Enterprise Hydrocarbons L.P., PO Box 4324, Houston, TX 77210-4324, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) una renovación del Permiso Federal de Operación (en lo sucesivo denominado Permiso) No. O3384, Solicitud No. 31835, para autorizar la operación de la Planta de Gas Gilmore, una instalación de Extracción de Líquidos de Gas Natural. . El área abordada por la solicitud se encuentra en: 3.5 MILLAS N DE MOORE AIR BASE EN FM 681 en McCook, Condado de Hidalgo, Texas 78560. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o instalación se proporciona como cortesía pública y no como parte de la solicitud o aviso. Para conocer la ubicación exacta, consulte la aplicación. Puede encontrar un mapa electrónico de la instalación en: http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=26.421111&lng=-98.346388&zoom=13&type=r. Esta solicitud fue recibida por el TCEQ el 24 de febrero de 2021. El propósito de un permiso de operación federal es mejorar el cumplimiento general de las reglas que rigen el control de la contaminación del aire al enumerar claramente todos los requisitos aplicables, según se define en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 (30 TAC § 122.10). El proyecto de permiso, si se aprueba, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe operar. El permiso no autorizará nuevas construcciones. El director ejecutivo ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha tomado la decisión preliminar de preparar un borrador de permiso para comentarios y revisiones públicas. El director ejecutivo recomienda que se expida este proyecto de permiso. La solicitud de permiso, la declaración de base y el borrador del permiso estarán disponibles para su visualización y copia en la Oficina Central de TCEQ, 12100 Park 35 Circle, Edificio E, Primer Piso, Austin, Texas 78753; la Oficina Regional de TCEQ Harlingen, 1804 W Jefferson Ave, Harlingen, Texas 78550-5247; y la Biblioteca Dustin Michael Sekula Memorial, 1906 S Closner Blvd, Edinburg, Texas 78539-6316, comenzando el primer día de publicación de este aviso. El borrador del permiso y la declaración de base están disponibles en el sitio web de TCEQ: www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice En las oficinas centrales y regionales del TCEQ podrán examinarse y copiarse los materiales de apoyo pertinentes para el proyecto de permiso, así como los permisos de examen de nuevas fuentes que se hayan incorporado por referencia. Cualquier persona con dificultades para obtener estos materiales debido a limitaciones de viaje puede comunicarse con la sala de archivos de la oficina central de TCEQ al (512) 239 2900. Audiencia pública de comentarios/avisos y comentarios. Cualquier persona puede presentar comentarios por escrito sobre el proyecto de permiso. Los comentarios relacionados con la exactitud, integridad y adecuación de las condiciones del permiso pueden dar lugar a cambios en el proyecto de permiso.

Una persona que pueda verse afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos de la zona permitida podrá solicitar una audiencia de notificación y comentarios. El propósito de la audiencia de notificación y comentarios es proporcionar una oportunidad adicional para presentar comentarios sobre el proyecto de permiso. El permiso puede cambiarse en función de los comentarios relativos a si el permiso prevé el cumplimiento del Capítulo 122 de 30 TAC (los ejemplos pueden incluir que el permiso no contiene todos los requisitos aplicables o que no se cumplieron los procedimientos de notificación pública). El TCEQ puede otorgar una audiencia de notificación y comentarios sobre la solicitud si se recibe una solicitud de audiencia por escrito dentro de los 30 días posteriores a la publicación del aviso del periódico. La solicitud de audiencia debe incluir la base de la solicitud, incluida una descripción de cómo la persona puede verse afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos desde el área de aplicación. La solicitud también debe especificar las condiciones del proyecto de permiso que son inapropiadas o especificar cómo la decisión preliminar de emitir o denegar el permiso es inapropiada. Se deben plantear todas las cuestiones razonablemente comprobables y todos los argumentos razonablemente disponibles deben presentarse antes del final del período de comentarios públicos. Si se concede una audiencia de notificación y comentarios, todas las personas que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán una notificación por escrito de la audiencia. Este aviso identificará la fecha, hora y lugar para la audiencia. Los comentarios públicos por escrito y / o las solicitudes de una audiencia de notificación y comentarios deben enviarse a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, Oficina del Secretario Principal, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o electrónicamente a www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/ y ser recibidos dentro de los 30 días siguientes a la fecha de publicación en el periódico de este aviso.Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluido su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, se convertirá en parte del registro público de la agencia. Se enviará por correo un aviso de la acción final propuesta que incluya una respuesta a los comentarios y la identificación de cualquier cambio en el borrador del permiso a todos los que enviaron comentarios públicos, una solicitud de audiencia o solicitaron estar en la lista de correo para esta solicitud. Este correo también proporcionará instrucciones para peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) para solicitar que la EPA se oponga a la emisión del permiso propuesto. Después de recibir una petición, la EPA sólo puede objetar la emisión de un permiso que no cumpla con los requisitos aplicables o los requisitos del Capítulo 122 de 30 TAC. Lista de correo. Además de presentar comentarios públicos, una persona puede solicitar ser incluida en una lista de correo para esta solicitud enviando una solicitud a la Oficina del Secretario Principal a la dirección anterior. Aquellos en la lista de correo recibirán copias de futuros avisos públicos (si los hay) enviados por correo por el Secretario Principal para esta solicitud. Información. Para obtener información adicional sobre esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, comuníquese con la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, Programa de Educación Pública, MC-108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087 o llame gratis al 1 800 687 4040. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener más información para Enterprise Hydrocarbons L.P. llamando a la Sra. Jing Li al (713) 381-5766. Fecha de emisión del aviso: 18 de marzo de 2022

Qué deben hacer los contribuyentes si tienen documentos incorrectos o extraviados Los contribuyentes deben asegurarse de tener todos sus documentos antes de presentar la declaración de impuestos. Los contribuyentes que no hayan recibido un W-2 o un Formulario 1099 deben comunicarse con el empleador, el pagador o la agencia emisora y solicitar los documentos que faltan. Esto también se aplica a quienes hayan recibido un W-2 o un Formulario 1099 incorrecto. Si no pueden conseguir los formularios, deben presentar su declaración de impuestos a tiempo u obtener una prórroga para presentarla. Para evitar presentar una declaración incompleta o enmendada, es posible que tengan que usar el Formulario 4852, Substituto para Formulario W-2,

Declaración de ingresos e impuestos o el Formulario 1099R, Distribuciones de pensiones, anualidades, planes de retiro o de compartir ganancias, IRAs, contratos de seguros, etc. (en inglés). Si un contribuyente no recibe el formulario corregido que le falta a tiempo para presentar su declaración de impuestos, puede estimar los salarios o pagos que se le hicieron, así como los impuestos retenidos. Puede usar el Formulario 4852 para reportar esta información en su declaración de impuestos federales. Si reciben el Formulario W-2 o el Formulario 1099-R corregido o que les falta después de presentar su declaración y la información difiere de su estimación anterior, deben pre-

sentar el Formulario 1040-X, Declaración Enmendada del Impuesto Estadounidense Sobre los Ingresos Personales. La mayoría de los contribuyentes deberían haber recibido sus documentos cerca de finales de enero, que incluyen Formularios W-2, Declaración de Salarios e Impuestos; Formulario 1099-MISC, Ingresos Misceláneos; Formulario 1099-INT, Ingresos por Intereses; Formulario 1099-NEC, Compensación de No Empleado; Formulario 1099-G, Ciertos Pagos Gubernamentales como la compensación por desempleo o la devolución de impuestos estatales; Carta 6419, Pagos Totales de Crédito Tributario por Hijos 2021 y Carta 6475, Su Pago de Impacto Económico 2021 Más en: www.elperiodicousa.com

Miércoles 30 de Marzo 2022

COMUNIDAD

fundado en 1986

Para el Censo ¿contamos o no contamos? Por José López Zamorano Para La Red Hispana

Los resultados preliminares del Censo 2020 arrojan nuevamente un dato que lamentablemente se ha convertido en un problema crónico: las minorías latinas, afroamericanas y de indios nativos fueron subestimadas en el conteo nacional nuevamente. La subestimación estadística de los latinos fue de 4.99% en 2020, comparado con 1.54% en 2010. En el caso de los afroamericanos fue de 3.3% en 2020, comparada con 2% en 2010, y para la comunidad indígena ascendió a una cifra récord de 5.64%, frente a 4.8% en 2010. En contraste, los blancos no-hispanos y los asiáticos fueron sobreestimados en el conteo oficial. ¿Por qué importa? Porque de los resultados censales depende la distribución de alrededor de 1.5 millones de mil-

lones de dólares en dinero federal a las comunidades de todo el país para servicios educativos, sanitarios, de transporte, vigilancia y todo tipo de servicios públicos. Aunque la 14 enmienda constitucional establece que debe contarse “todo el número de personas en cada estado”, la pasada Administración de Trump hizo esfuerzos extraordi-

narios para excluir del conteo a los inmigrantes indocumentados. Ante el rechazo de los tribunales, su Departamento de Comercio determinó poner un freno al conteo nacional prematuramente. Un reciente memorando obtenido por The New York Times muestra cómo funcionarios designados de la Administración de Trump presionaron a burócratas de carrera que buscaban garantizar resultados exactos. Los afanes de la pasada administración tenían también un trasfondo político. Los números del Censo son la base para la reconfiguración de los distritos electorales: Un subconteo de las minorías, que en su mayoría votan a favor de los demócratas, podría favorecer a los republicanos. Robert Santos, el nuevo director del Censo designado por el presidente Biden y un estadístico prestigioso, considera que las cifras son de cualquier manera válidas, dado los desafíos sin precedentes que enfrentó la operación del Censo 2020 durante la era Trump. “Tomando los hallazgos de hoy en su conjunto, creemos que los datos del Censo 2020 son aptos para muchos usos en la toma de decisiones, así como para pintar un retrato vívido de la gente de nuestra nación”. Aún asumiendo como correcta la apreciación del director de la Oficina del Censo, la pregunta es: ¿Existe en este momento una ruta legal para tratar de corregir la subestimación en el conteo de las minorías, de tal forma que se pueda remediar y compensar en la distribución de los recursos federales? Se trata de una interrogante válida, toda vez que las minorías latina, afroamericana y de indígenas nativos han sido las más desproporcionadamente golpeadas durante la pandemia de COVID -19 y siguen exponiéndose en la primera línea de batalla como trabajadores esenciales. Buscar un remedio urgente no sólo es un acto de justicia sino una obligación moral.

Organizaron evento “Mujeres republicanas que hacen historia” Procurador visita la ciudad de Carbon

(Especial para El Periódico USA) AUSTIN – El Procurador General de Texas, Ken Paxton, se reunió con el Jefe de Bomberos Jody Forbus, de Carbon, Texas, para recorrer el área devastada por el incendio y abordar uno de los incendios forestales más grandes en la historia de nuestro estado. En una conferencia de prensa el viernes, el Procurador General Paxton ofreció su apoyo a las comunidades afectadas y discutió estrategias para ayudar a reconstruir después de este devastador evento. El área está a unas 120 millas al oeste de Dallas y resultó en una destrucción masiva de propiedades residenciales y comerciales cuando los vientos y la baja visibilidad sólo empeoraron las condiciones del incendio que comenzó a fines de la semana pasada. El Gobernador Abbott declaró el estado de desastre para 11 condados después de que cuatro incendios quemaron más de 54,000 acres y destruyeron 86 hogares, la mayoría

de la ciudad de Carbon. La Sargento del Sheriff del Condado de Eastland, Barbara Fenley, falleció el 17 de marzo mientras ayudaba a salvar a otros del incendio. Este incendio fue más grande que el catastrófico incendio de Bastrop de 2011 que destruyó más de 30,000 acres y mató a cuatro personas. “Muchos en el Condado de Eastland se quedaron sin hogar, sin suministros, y necesitan nuestra ayuda”, dijo el Procurador General Paxton. “Los texanos saben cómo unirse cuando ocurre una tragedia y quiero que los residentes de Carbon, junto con las comunidades circundantes, sepan que haré todo lo posible para ayudar después de este trágico evento”. Se han desplegado aproximadamente 14 agencias estatales, junto con 58 departamentos de bomberos para ayudar a proporcionar equipo y apoyo. Hay aproximadamente 18,000 residentes en el Condado de Eastland con casi 500 hogares evacuados.

McAllen, TX– Recientemente el Comité Nacional Republicano (RNC) llevó a cabo en esta ciudad el evento denominado "Mujeres Republicanas Haciendo Historia”, donde concurrieron candidatas a diferentes posiciones para llevar a cabo una exposición de sus propósitos electorales. Mónica De La Cruz, candidata a congresista (TX-15); Mayra Flores (TX-34); aspirante a legisladora también del Distrito 34 la presidente del Partido Republicano del Condado de Hidalgo, Adrienne Pena-Garza encabezaron la reunión. Cada una de ellas se dirigió a los asistentes reafirmando sus propósitos de incrementar

su activismo partidista con el fin de lograr captar el voto de los electores de la región del Valle de Texas. El acto tuvo lugar en el Centro Comunitario del Comité Nacional Republicano (RNC), ubicado en el 115 W. Nolana Avenue McAllen, TX, 78504. Los asistentes fueron invitados a departir e intercambiar experiencias tras darse por concluido el programa de esa tarde. McAllen.- Grupo de candidatas y activistas del Partido Republicano coincidieron en el Centro Comunitario de ese partido recientemente.

COMUNIDAD

fundado en 1986

Miércoles 30 de Marzo 2022

Ford F-150, en su doceava generación sigue siendo el legendario líder 8

Miércoles 30 de Marzo 2022

Por Enrique Kogan _ Syndicate Auto News Wire Introducción La Ford F-150 es parte de la serie F, una descripción utilizada para cubrir toda la sucesión de camionetas Ford, que han estado en producción durante 60 años. Ha habido 12 generaciones de la icónica camioneta. La Ford F-150 es uno de los camiones más populares de los Estados Unidos. Que también sea uno de los vehículos más capaces en la carretera hoy en día no es una coincidencia. Al igual que otras camionetas pickups de tamaño completo, el F-150 está disponible en una amplia variedad de niveles de equipamiento, viene con muchos sistemas de propulsión disponibles y ofrece capacidades de remolque y remolque de gran envergadura. La Ford F-150 tiene una tecnología más avanzada, una larga lista de características amigables con las camionetas y un interior completamente moderno. Estilos y opciones La Ford F-150 se ofrece en seis niveles de equipamiento principales: XL, XLT, Lariat, King Ranch, Platinum y Limited. También están los modelos Tremor y Raptor orientados a todoterreno que existen fuera de la línea tradicional. Hay tres estilos de cabina: normal, SuperCab (extendida) y SuperCrew (cabina doble) y tres longitudes de caja según el estilo de cabina. El equipo estándar en el modelo XL comienza con rines de acero de 17 pulgadas, control de voz, teléfono inteligente, sistema de integración Sync de Ford, Bluetooth teléfono y conectividad de audio y USB. También hay una larga lista de opciones individuales que incluyen paquetes de apariencia, placas de deslizamiento, portón trasero y estribos laterales cuadro, controlador de freno de remolque integrado, cámara de vista trasera, un reproductor de CD, radio por satélite, sensores de estacio-

fundado en 1986

namiento trasero y diferentes relaciones de transmisión y paquetes de remolque. El XLT agrega faros antiniebla, molduras exteriores de cromo y almacenamiento interior extra y la interfaz MyFord Touch. El paquete FX4 Off-Road, agrega un techo solar, asientos delanteros tipo butaca con una consola central, los cinturones de seguridad traseros inflables, un sistema de monitoreo de punto ciego con trasera de alerta de tráfico cruzado y un sistema de navegación. El Lariat incluye control de clima de doble zona automático, una pantalla de información conjunto de indicadores de 8 pulgadas, tapicería de cuero, asientos delanteros ventilados. El King Ranch trae un controlador de freno de remolque integrado, asientos delanteros con calefacción y ventilación, columna de dirección inclinable y telescópica eléctrica, asientos traseros con calefacción, estéreo B&O de ocho bocinas, carga inalámbrica de teléfonos inteligentes. El Platinum, está equipado de manera similar al King Ranch, pero tiene ruedas de 20 pulgadas y algunos cambios exteriores estéticos únicos y molduras interiores. El Limited, trae llantas de 22 pulgadas, tapicería de cuero mejorada en la parte delantera, detalles de estilo únicos. Lo más impresionante de las características es la “Pro Power Onboard”, una opción que esencialmente convierte el F-150 en un generador. Disponible en tres niveles de potencia de salida según el tren motriz (2,0 kW, 2,4 kW y 7,2 kW), esta característica agrega tomas de corriente en la plataforma que transforman la experiencia de fiesta, campamento, construcción, fuera de la red en el portón trasero. Tren de potencia Junto con los muchos niveles de equipamiento y estilos de cabina, la F-150 ofrece seis trenes motrices disponibles. Todos están emparejados con una transmisión automática

AUTOS

de 10 velocidades con tracción trasera o en las cuatro ruedas, excepto el Raptor, que es de solo 4WD. La línea de motores incluye: Nuestro motor de prueba: Un sistema de propulsión híbrido, Ford’s PowerBoost, que combina el V6 turbo de 3.5 litros con un motor eléctrico y un paquete de baterías con 430 caballos de fuerza y 570 libras-pie de torque. Un V6 de 3.3 litros con 290 caballos de fuerza y 265 libras-pie de torque. Un V6 turbo de 2.7 litros con 325 caballos de fuerza y 400 libras-pie de torque. Un V8 de 5.0 litros con 400 caballos de fuerza y 410 libras-pie de torque. Un V6 turbo de 3.5 litros con 400 caballos de fuerza y 500 libras-pie de torque. Un V6 de 3.5 litros turbo específico para el Raptor con 450 caballos de fuerza, 510 libras-pie de torque. Carga La F-150 es la mejor camioneta pickup de trabajo liviano cuando se trata de remolcar y transportar. La F-150 está clasificada para remolcar hasta 14,000 libras. El tren motriz PowerBoost es solo un poco más bajo, con un máximo de 12,700 libras. En cuanto a la capacidad de carga útil, la F-150 ahora alcanza un máximo de 3325 libras, casi 1000 libras más que su competidor más cercano, la Silverado. Estilo Interior El interior de la nueva F-150 es de aspecto elegante y los materiales utilizados en los niveles de equipamiento superiores están a la par con una gran cantidad de los sedanes de lujo. Todo está diseñado ergonómicamente de tal manera que hay un apoyabrazos acolchado exactamente donde le gustaría que este, y los controles de uso frecuente se encuentran justo donde la mano instintivamente llega a ella. La amplia visibilidad exterior es proporcionada en parte por las ventanas grandes. Según la configuración, la F-150 puede presentar una cantidad asombrosa de opciones y controles. La F-150 puede ser una camioneta enormemente cómoda según las opciones que elijas y las que omitas. Los asientos delanteros son de apoyo y pueden equiparse con calefacción, ventilación, ajuste lumbar de tres niveles e incluso una función de masaje. Los asientos delanteros Max Recline disponibles pueden reclinarse para brindarle un asiento casi plano para descansar o tomar una siesta, pero carecen del refuerzo lateral y la comodidad general de los asientos estándar. Tecnología La F-150 ofrece muchas características tecnológicas impresionantes. La pantalla táctil central de 12 pulgadas disponible y el grupo de indicadores digitales son atractivos y fáciles de usar. La integración de teléfonos inteligentes con Android Auto y Apple CarPlay es estándar, al igual que algunas ayudas básicas avanzadas de seguridad para el conductor. Y muchas más características están disponibles como opciones. Hay una cámara con vista de arriba hacia abajo en 360 grados, con un sistema disponible para ayudar en la navegación, los estacionamientos y los lugares de trabajo. Más en: www.elperiodicousa.com

GUIA

SALUD

Ganadora de GANADORA los premios Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, PUBLICACIÓN DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015,2017, 2016 Y2019, 2017 2020 y 2021

Rusia y Ucrania:

los trastornos mentales de vivir una guerra

Trastornos mentales en las poblaciones de Ucrania y Rusia preocupan a las organizaciones internacionales; OMS pide un cese al fuego inmediato en Europa.

conducta, suicidios, y abuso de sustancias, entre otros. Aunque las estimaciones existentes de la OMS de trastornos mentales en situa-

Si bien los trastornos mentales son un común denominador en las sociedades actuales, la situación puede magnificarse cuando se ven afectados por factores externos como un conflicto armado.

Dormir en exceso:

Miércoles 30 de Marzo 2022

fundado en 1986

¿Puede esto afectar o mejorar la calidad del sueño? Entre 7 y 9 horas es el mínimo de tiempo que un cuerpo adulto requiere para recuperar la energía diaria NotiPress.- Aarthi Ram, neuróloga especializada en medicina del sueño del Hospital Houston Methodist, reveló a NotiPress que dormir demasiado puede tener efectos secundarios no deseados. “En algunos casos, cuando se duerme de más, con regularidad puede ser un signo de afección en la salud subyacente”, informó la especialista. Según Ram, la cantidad de sueño benéfica puede variar para cada persona, pero en promedio, un adulto necesita entre siete y nueve horas de sueño por noche. “Las horas no fueron elegidas de forma arbitraria, sino que es el balance general y anhelado por la mayoría de las personas”, agregó la doctora. Por el contrario, la neuróloga afirmó que dormir más horas de lo habitual puede ser contraproducente al sentir más cansancio y no sentirse repuesto por completo. La explicación de esta situación es que se puede descansar más tiempo, pero eso no significa una mejor calidad de sueño.

No dormir de manera saludable y adecuada puede ocasionar dependencia a medicamentos, alteraciones en el reloj biológico y hasta problemas de metabolismo. La experta señala que cualquier desviación en el patrón de sueño, puede alterar el ritmo cardíaco y el reloj interno del cuerpo. En otras palabras, esta clase de mecanismo mantiene un horario y comprometerlo

puede traer consecuencias en procesos biológicos importantes. Por ejemplo, esto tendría consecuencias para el sentido de alerta, el metabolismo o los niveles de energía. Ante esta situación, la doctora Aarthi Ram

Driscoll educa sobre importancia de prevención de mordeduras de perro Corpus Christi, Tx.- En conmemoración de la Semana Nacional de Prevención de Mordeduras de Perro, el Hospital Pediátrico Driscoll y sus socios comunitarios están organizando un concurso de carteles para crear conciencia y educar al sur de Texas sobre la prevención de mordeduras de perro. El concurso de carteles está abierto a participantes de K a 8vo grado. El tema de los carteles debe ser "Mantenerse a salvo con el mejor amigo del hombre: prevención de mordeduras de perro". La presentación del concurso inició el lunes 21 de marzo y la fecha límite para la presentación es el 4 de abril de 2022, a las 5 de la tarde. “El Hospital Pediátrico Driscoll está encantado de participar en la Semana de Prevención de Mordeduras de Perro al patrocinar este concurso de carteles. A medida que los estudiantes del sur de Texas planifiquen y ejecuten sus carteles, aprenderán técnicas de cuidado y seguridad que les permitirán disfrutar de las mascotas sin riesgos para la

salud”, dijo Ernest Buck, MD, asesor médico del director de operaciones del Sistema de Salud Driscoll. “El concurso de carteles está abierto a niños de todo el sur de Texas que vivan cerca de una instalación de Driscoll. Eso podría ser Coastal Bend, Rio Grande Valley, Laredo o Victoria”, dijo Karen Beard, coordinadora de capacitación en prevención de lesiones en el Hospital Pediátrico Driscoll. Los ganadores se anunciarán en abril durante la Semana Nacional de Prevención de Mordeduras de Perro (del 10 al 16 de abril). Los ganadores serán seleccionados para el 1er, 2do y 3er premio de cada grado. El premio al primer lugar es una tarjeta de regalo de Amazon de $200, el segundo lugar obtendrá una tarjeta de regalo de Amazon de $150 y el tercer lugar una tarjeta de regalo de Amazon de $100. El concursante que se haga acreedor a el Gran Premio recibirá una tarjeta de regalo de Amazon de $200 y será seleccionado como el artista del póster comunitario que se exhibirá en las Clínicas DCH y las ubicaciones de los Socios

compartió con NotiPress algunos consejos para identificar si se duerme mal y mejorar la calidad del sueño. Lo primero es tener cuidado con los medicamentos para dormir como la melatonina; además, se necesitan mínimo 9 horas de sueño para sentirse descansado. Tener demasiado sueño durante el día y depender de siestas o la sustancias para mantenerse despierto también son señales de estar durmiendo mal, lo cual puede empeorar el reloj biológico. Si estos síntomas son identificados, lo mejor para contrarrestarlos es tener un horario de descanso fijo. El ser humano está lleno de hábitos y esa es la clave para un buen descanso. Aunado a ello, evitar las ganas de dormir hará que el cuerpo se acostumbre a levantarse a una hora específica. Esto gracias a que el descanso necesario no pedirá más horas de sueño al cuerpo para reponerse adecuadamente. No dormir lo suficiente es otro aspecto importante, por tanto, dormir mal o incómodo puede generar cansancio excesivo. Finalmente, para mejorar la calidad de sueño se debe procurar un tiempo de relajación previo a acostarse, lo cual requiere un entorno fresco y oscuro. Adicionalmente, evitar la cafeína, alcohol y reducir el tiempo de pantalla antes de acostarse puede ser importante si se desea dormir mejor.

Comunitarios durante la Semana de Prevención de Mordeduras de Perro. Los lugares de entrega son: - Campus principal del Hospital Pediátrico Driscoll: 3533 S. Alameda St.; Corpus Christi - Driscoll Children’s Quick Care-Saratoga: 5945 Saratoga Blvd.; Corpus Christi - Centro de Especialidades Pediátricas Driscoll-Brownsville: 5500 N. Expressway 77; Brownsville - Centro de Especialidades Pediátricas Driscoll-Harlingen; Calle Pease 2121; Harlingen - Centro de Especialidades Pediátricas Driscoll-Laredo: 7210 McPherson Road, Building A, Suite 104; Laredo - Centro de Especialidades Pediátricas Driscoll - Medicina Materno Fetal de Laredo: 6423 McPherson Road, Suite 13; Laredo - Cardiología pediátrica de Driscoll Children’s Laredo: 6553 Metro Court, Suite A; Laredo - Las Clínicas del Sistema de Salud Driscoll-Laredo: 10710 McPherson Road, Suites 200, 202; Laredo - Centro de Especialidades Infantiles Driscoll-McAllen: 1120 E. Ridge Road, Suite 220; McAllen - Driscoll Children’s Quick Care-McAllen: 1120 E. Ridge Road; McAllen Más en: www.elperiodicousa.com

Miércoles 30 de Marzo 2022

fundado en 1986

W E

M A K E

S M I L E S

AÑO NUEVO

SONRISA NUEVA SEGURO NUEVO Visita nuestra página web

w w w.de nt alpar k m ca l l e n . co m

Servicios Coronas y Puentes

Empastes

North McAllen

3300 N. McColl Road, Ste M, McAllen, TX 78501

956-843-0177

Extracciones

Atención de Emergencia

South McAllen

930 E. Expressway 83, McAllen, TX 78503

956-540-7825

fundado en 1986

Miércoles 30 de Marzo 2022

Vacuna contra Covid-19 refuerza la inmunidad y también la salud mental Al reducirse los niveles de riesgo percibido tras vacunarse, disminuye también la angustia y mejora la salud mental, según estudio NotiPress.- La vacunación contra el Covid-19 inició una nueva etapa en la pandemia, al igual que las dosis de refuerzo, principalmente ante los peligros de las nuevas variantes del virus. Según la herramienta estadística Our world in data, más de 15 de cada 100 personas en el mundo han recibido una dosis de refuerzo. Aunque la cifra revela que el camino aún es largo, investigadores han descubierto un beneficio adicional de aplicar el esquema básico de vacunación y las dosis de refuerzo: éstas ayudan también a reforzar la salud mental. Así lo reveló un estudio estadounidense que encontró una asociación entre la vacunación contra el Covid-19 y una disminución de la angustia y los riesgos percibidos de infección, hospitalización y muerte. De acuerdo a un comunicado de la editorial de literatura médica y científica Elsevier, la angustia y la ansiedad aumentaron considerablemente en la población tras iniciar la pandemia de Covid-19. Esto debido a la pérdida generalizada de empleos y sus consecuencias, el aislamiento social, las cargas de cuidado, el abuso de sustancias y otros factores. Los

Un estudio indagó en el efecto de la vacunación contra el Covid-19 en la salud mental y encontró una disminución de la angustia por los riesgos percibidos. temores anticipatorios experimentados por algunas personas, también contribuyeron al aumento de los problemas de salud mental, aseguran los expertos. Sin embargo, el estudio publicado en la revista American Journal of Preventive Medicine, encontró que los adultos quienes reci-

bieron al menos una dosis de la vacuna contra Covid-19 informaron una reducción relativa del 7% en la angustia mental. Recibir la vacuna explica parcialmente la reducción de la angustia y la mejora de la salud mental por la disminución de las percepciones de riesgo, explican los investigadores.

NotiPress.- La sordera y pérdida de la capacidad auditiva puede afectar a personas de todas las edades y puede ocurrir en cualquier momento, pues no siempre sucede al nacer. Además, existen varios factores que pueden afectar el sentido del oído, entre el-

los, complicaciones en el parto, otitis crónicas, exposición a sonidos fuertes, uso de medicamentos ototóxicos, envejecimiento o algún golpe. Cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS) indican que en el mundo mil 500 millones de personas viven con algún grado de pérdida de audición. De esa cifra, 430 millones necesitan servicios de rehabilitación o algún dispositivo externo para poder oír bien. Según la OMS, se dice que se sufre pérdida de audición cuando un individuo no es capaz de oír tan bien en comparación a una persona con el sentido auditivo normal. En otras palabras, cuando el umbral de audición de ambos oídos es igual o superior a 20 dB, la pérdida puede ser leve, moderada, grave o profunda. Por ejemplo, las personas “Duras de oído” son personas cuya pérdida auditiva es entre leve y grave. Por lo general, se comunican mediante la palabra y pueden utilizar audífonos, implantes cocleares u otros dispositivos como sustitutos. Asimismo, las personas “sordas” suelen padecer una pérdida de

En concreto, el estudio calculó una disminución de 7.77 puntos porcentuales en el riesgo percibido de infección; de 6.91 en el de hospitalización y de 4.68 en el de muerte. Al ajustarse la percepción de riesgo diminuyó la asociación vacunación-angustia en un 25%, explica el comunicado de Elsevier. Este efecto fue persistente y se intensificó hasta al menos ocho semanas, posterior a la vacunación contra Covid-19. Los investigadores resaltan que, aunque las percepciones de la gente vacunada y no vacunada siguieron tendencias similares antes de la vacunación, divergieron significativamente tras recibirse la vacuna. Las personas quienes recibieron la vacuna se sintieron más seguras y con un mejora en su salud mental. Igualmente, el estudio reveló que el impacto de la vacunación en la salud mental varió según la raza o el origen étnico. Las mayores reducciones en la angustia se observaron entre personas de origen indio americano y entre nativos de Alaska, poblaciones afectadas desproporcionadamente por el Covid-19. Atender los problemas de salud mental asociados con la pandemia debe ser también prioridad en las estrategias de combate al Covid-19. Esto por la asociación existente entre el estrés y los miedos de la pandemia con el riesgo de desarrollar un trastorno de estrés postraumático. Además, con las nuevas directrices de distanciamiento social también se ha visto afectado el acceso a áreas verdes y actividades al aire libre, vinculadas a una mejor salud mental. Hablar de los beneficios de la vacuna contra el Covid-19, no sólo en tema de inmunidad, sino de salud mental, pone de manifiesto nuevamente la necesidad de impulsar una vacunación equitativa. Aumentar las tasas de vacunación y refuerzos de forma equitativa durante 2022 ayudará a compartir estos beneficios ampliamente en todas las poblaciones del mundo.

¿Qué ocasiona pérdida auditiva y cómo mitigar este problema a nivel mundial? Diversos avances en colaboración con importantes organizaciones han surgido a raíz de los problemas de la pérdida auditiva en menores de edad y adultos

audición profunda, es decir, oyen muy poco o nada y por lo regular se comunican mediante lenguaje de señas. Una pérdida a este grado es irreversible y hasta el momento no existe tratamiento alguno para revertir la situación y mejorar la calidad de vida de los pacientes. Rosa Isela Banda González, especialista en audiología afirmó que la audición es muy importante para tener un desenvolvimiento social adecuado. “Cuando existe una pérdida auditiva (sordera) se puede afectar cualquier tipo de actividad cotidiana y de no corregirse a tiempo puede repercutir en problemas físicos”, explicó. De igual manera, Aline Herrera Rangel, destacó que hacer un esfuerzo adicional para escuchar puede afectar la vida de las personas, un problema que ocurre con frecuencia. “Una persona con pérdida auditiva en ocasiones no se da cuenta que tiene un problema hasta llegar a un punto grave donde su cerebro debe adaptarse para comunicarse con otras personas”, concluyó. Más en: www.elperiodicousa.com

¿Adiós al CO2?

Miércoles 30 de Marzo 2022

fundado en 1986

Investigadores desarrollan un nuevo catalizador a partir del agua

Dicho compuesto desarrollado por científicos estadounidenses podría ayudar en un futuro a reducir las emisiones de CO2.

NotiPress.- Una nueva reacción electroquímica capaz de dividir moléculas de agua para producir oxígeno podría ayudar a producir combustibles alternativos para el transporte. Investigadores del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), en colaboración con otras instituciones, hicieron público este descubrimiento el 24 de febrero de 2022. Además, parte del trabajo científico también logró desarrollar un tipo de material catalizador llamado Marco Orgánico Metálico (MHOF). El nuevo compuesto está hecho de elementos económicos y abundantes que permite a los ingenieros ajustar con precisión la estructura y composición del catalizador a las necesidades de un proceso químico particular. Después, tiene la virtud de igualar o superar el rendimiento de los catalizadores convencionales más caros del mercado actual. Shuai Yuan, coautor del estudio, explicó a los medios que las reacciones de evolución de oxígeno son una de las catálisis más comunes a la producción electroquímica de combustibles. “Estos procesos incluyen la generación de hidrógeno como subproducto de la evolución del oxígeno donde puede ser producido y utilizado directamente como combustible”. De acuerdo con Yuan, el catalizador MHOF también puede sustituir la fabricación de amoniaco (materia prima química para crear fertilizantes) a fin de reducir el CO2 y controlar las emisiones. “Nuestro catalizador tiene la capacidad de potencializar cualquier combustible a través de una reacción cinética lenta con el fin de pro-

Nuevo catalizador puede igualar el rendimiento de los existentes en el mercado, pero a un precio más accesible y su producción no daña el medio ambiente.

Tras probar el nuevo catalizador, los investigadores del MIT encontraron que el rendimiento del MHOF es equiparable al de los materiales de óxido de última generación.

mover la velocidad de reacción”, agregó. Actualmente, los combustibles utilizan catalizadores caros y dependen de materiales escasos, por ejemplo, el óxido de iridio; encima, su producción tiene un impacto negativo al medio ambiente. Esto último ha generado gran esfuerzo por crear nuevos catalizadores y encontrar alternativas basadas en materiales abundantes en la Tierra. Otras investigaciones han demostrado que el uso de hidróxidos metálicos, entre ellos

el níquel-hierro, son muy difíciles de adaptar a los requisitos de aplicaciones específicas. Por tal motivo, el desarrollo del MHOF se convierte en un trabajo desafiante para los catalizadores debido a sus propiedades mediante la nanoestructuración de hidróxidos metálicos de una forma inigualable. Para lograrlo, el grupo de científicos del MIT se basó en una clase relacionada de compuestos denominados Marcos Metal-Orgánicos (MOF). Estos compuestos son un tipo de estructura cristalina hecha de nodos de óxido de metal unidos entre sí por dos moléculas enlazadoras orgánicas. Al reemplazar el óxido metálico en tales materiales con ciertos hidróxidos metálicos, el equipo descubrió que se hizo posible crear materiales sintonizables con precisión. Gracias a sus propiedades químicas, tenían la estabilidad necesaria para ser catalizadores con características potencializadoras útiles. Tras probar el nuevo catalizador, los investigadores del MIT encontraron que el rendimiento del MHOF es equiparable al de los materiales de óxido de última generación. Por su composición de níquel y hierro, estos materiales deberían ser, al menos, 100 veces más baratos en comparación a los catalizadores actuales, pero todavía no existe un análisis económico completo. Además, las pruebas realizadas el MHOF han sido en laboratorios a una pequeña escala; en un futuro se espera tratar de escalar el proceso a un nivel comercial, pese a que ello pueda tardar años. Sin embargo, la idea de un catalizador a base de agua podría revolucionar la industria de los energéticos y ayudar a generar combustibles limpios y libres de emisiones de CO2.

Enrique Caceres M.D. Enfermedades Infecciosas Infantiles CLINICA ESPECIALIZADA EN EL CUIDADO DE LOS NIÑOS DE 0 A 18 AÑOS

Tratamos infecciones difíciles, infecciones severas, fiebre prolongada.

Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm Sábado de 9:00 am-12:30 pm

4236 N. McColl Rd., Suite B • McAllen, TX 78504

(956) 686-6860

Aceptamos nuevos pacientes, consultas y referencias. Evaluaciones de pacientes hospitalizados y ambulatorios

Miércoles 30 de Marzo 2022

fundado en 1986

Urge invertir en seguridad de las vacunas, afirman investigadores de Mayo Clinic

NotiPress.- La primera vacuna fue desarrollada en 1879 por el bacteriólogo francés Louis Pasteur con el fin de luchar contra el cólera aviar. A partir de la primera vacuna se desarrollaron varias con el fin de prevenir enfermedades o bien, contrarrestar su gravedad. Actualmente la Organización Mundial de la Salud (OMS) tiene registradas 20 tipos de vacunas contra difteria, fiebre tifoidea, hepatitis B, poliomielitis, entre otras. Sin embargo, a pesar de su impacto positivo en el desarrollo de la humanidad, han existido dudas acerca de su seguridad. Por ello, un grupo de investigadores de vacunas en Mayo Clinic consideraron necesario realizar estudios de forma prolongada sobre las vacunas con el fin de resguardar la seguridad de los pacientes. A partir de 1998 los movimientos antivacunas tomaron fuerzas tras la publicación del doctor británico Andrew Wakefield en la revista The Lancelot. En dicha publicación, categorizada como fraudulenta, Wakefield aseguró que había relación entre la vacunación triple viral, sarampión, paperas y rubeola, con el autismo. De esta forma se empezaron a crear mitos alrededor de las vacunas, y actualmente grupos afirman que inocularse para prevenir enfermedades es inseguro. Por su parte, la OMS afirma la presentación de efectos secundarios tras la vacunación, los cuales suelen ser muy leves

Invertir en seguridad de las vacunas restaurara la confianza de los pacientes. y temporales. Pero, no niega la existencia de casos con efectos secundarios graves, los cuales son sumamente raros. En una publicación de la revista Nature Review Immunology a la cual NotiPress tuvo acceso, los doctores de Mayo Clinic Gregory Poland y Richard Kennedy explican la importancia de enfocarse más en comprender el impacto posterior de las vacunas sobre la inmunidad, así como entender

el impacto en otros sistemas biológicos para recopilar información útil, y de esa forma fabricar vacunas más seguras para todos y así aumentar la confianza del público en ellas. De acuerdo con Poland y Kennedy al estudiar más a fondo los mecanismos moleculares, genéticos e inmunológicos de las inmunizaciones permitirá comprender y evitar los efectos secundarios. Asimismo, exhortan a los científicos a in-

vestigar continuamente las sustancias coadyuvantes que mejoran la inmunidad, las cuales permiten afinar intervenciones para afecciones específicas o subdivisiones de enfermedades. De igual forma, sostienen que todas las posibles interacciones y efectos secundarios pueden obstaculizar el correcto funcionamiento del sistema inmunológico y el resto de los sistemas corporales son normales. También solicitan una mejor supervisión a las reacciones de los voluntarios en ensayos clínicos y en la práctica, después de un largo tiempo de haber concluido el ensayo. Finalmente, afirman que ninguna vacuna está exenta de riesgos y efectos adversos. Sin embargo, la seguridad en vacunas, así como la confianza de pacientes puede aumentar si se invierte más dinero a las investigaciones, especialmente en infraestructura, evaluación, rastreo, análisis y estudios longitudinales.

La confianza de los pacientes en las vacunas debe restaurarse invirtiendo en infraestructura, evaluación, rastreo, análisis y estudios longitudinales

Educación sexual ayudó a disminuir embarazos adolescentes en EU Aproximadamente 12 millones de niñas de entre 15 y 19 años dan a luz anualmente en las regiones en desarrollo

NotiPress.- Los embarazos adolescentes son una preocupación de salud pública por las consecuencias negativas para la salud de las madres, entre otros motivos igualmente importantes. La Organización Mundial de la Salud (OMS) pu-

blica que aproximadamente 12 millones de niñas de entre 15 y 19 años, y al menos 777 mil niñas menores de 15 años, dan a luz anualmente en las regiones en desarrollo. En este sentido, un nuevo estudio vuelve a resaltar la importancia de la educación sexual para enfrentar esta problemática. Publicado en la revista Proceedings of the National Academy of Sciences, la investigación encontró un vínculo entre la educación sexual de financiamiento federal y la disminución de las tasas de embarazo adolescente en Estados Unidos. Aunque los programas de educación sexual financiados con fondos federales estadounidenses comenzaron en 2010, la investigación abarcó 20 años de datos para evaluar su impacto en la reducción de los embarazos adolescentes. Estos programas federales otorgan fondos a nivel condado y brindan información más completa sobre sexo, anticoncepción y salud reproductiva en comparación con los programas centrados únicamente en abstinencia

sexual. Las organizaciones que reciben dichos fondos para sus programas de educación sexual centran sus esfuerzos en diferentes grupos de jóvenes en riesgo. Un comunicado de la Universidad de Nueva York señala que se conoce desde hace tiempo la ineficacia de los programas centrados únicamente en abstinencia para reducir los embarazos adolescentes. De acuerdo a los autores del estudio, su trabajo confirma el éxito de los programas de educación sexual de mayor alcance para reducir las tasas de embarazo adolescente. Concretamente, los investigadores compararon las tasas de natalidad de 55 condados previas y posteriores a los programas de educación sexual. Encontraron una reducción de un 1.5% en el primer año de financiamiento federal de estos programas. Para el quinto año, la reducción fue de un 7%, para una reducción promedio de más del 3% durante el período estudiado. Reducir los embarazos adolescentes es prioridad para los gobiernos y organismos de salud por sus múltiples consecuencias negativas. Según la OMS las complicaciones del embarazo y el parto son la principal causa de muerte entre las niñas de 15 a 19 años en todo el mundo. También las madres de 10 a 19 años enfrentan mayores riesgos de eclampsia, endometritis puerperal e infecciones sistémicas que las mujeres de 20 a 24 años. Además, los bebés de madres menores de 20 años enfrentan mayor riesgo de bajo peso al nacer, parto prematuro y condiciones neonatales graves. Más en: www.elperiodicousa.com

ESPECTACULOS

fundado en 1986

Miércoles 30 de Marzo 2022

Los Oscar condenan la bofetada de Wil Smith y estudiarán un castigo Los Ángeles (EE.UU.), (EFE).- La Academia de Hollywood condenó este lunes la bofetada de Will Smith a Chris Rock y anunció que ha abierto una investigación formal en la que estudiará futuras “acciones” y “consecuencias”. “La Academia condena las acciones del señor Smith en la gala de anoche. Comenzamos oficialmente una revisión formal del incidente y exploraremos más acciones y consecuencias de acuerdo con nuestros estatutos, normas de conducta y la ley de California”, dijo la organización en un comunicado. En su escrito, la institución que entrega los Oscar incluyó una copia de su código de conducta, que, entre otros aspectos, restringe “el contacto físico no solicitado” y exige que sus miembros se traten con respeto. La última actualización de esta normativa fue en 2017, en plena ola del movimiento #MeToo contra el acoso sexual. En la fiesta posterior a la ceremonia, varios miembros de la Academia comentaron a título individual que ya habían iniciado conversaciones sobre la posibilidad de aplicar medidas disciplinarias contra Smith, pese a que en ese momento la única reacción de la institución había sido un tuit donde afirmaba que no apoyaba la violencia “en ninguna forma”.

Los castigos que podrían imponerse a Smith van desde la suspensión de la Academia, inmediata o temporal, a una reprimenda, o incluso la retirada del premio que ganó el domingo por su papel protagonista en “King Richard”. En un intento de redimirse, el actor pidió

disculpas en directo en su discurso de agradecimiento por el galardón. “Quiero disculparme con la Academia y quiero disculparme con todos mis compañeros nominados: éste es un momento hermoso y no estoy llorando por ganar un premio”, dijo ante la mirada atónita del público pre-

“The Ice Age Adventures of Buck Wild”, el valor del esfuerzo para poder soñar Los Ángeles (EE.UU.), (EFE).- La primera cinta de "Ice Age" llegó a la gran pantalla hace dos décadas y ahora, en un escenario de 'normalidad' pandémica, la franquicia estrena en España su última película, que tiene un mensaje claro para los más pequeños: hay que esforzarse para poder cumplir sueños. "Los personajes de "The Ice Age Adventures of Buck Wild" transmitirán los valores de valentía y persistencia a los niños que la vean", dijo a Efe el director de este filme, John J. Donkin, en una entrevista con motivo de su estreno en exclusiva en el servicio de Disney+ España. La constancia y la perseverancia son con-

ceptos recurrentes en esta nueva entrega con un contenido tan amable como desternillante en algunas escenas. "A pesar de obstáculos como la pandemia, hay que seguir luchando", aseguró Donkin, quien quiso resaltar la importancia del humor en el cine para superar momentos tan problemáticos para todos como la crisis sanitaria derivada del coronavirus. Donkin alabó "el papel de la comedia" en la sociedad porque, según él, "siempre va a estar ahí" para que recurramos a ella y "nos haga sentir como en casa o incluso evadirnos". "Además, de la trama también se desprende que podemos estar conectados con nuestra

SOLICITO AYUDANTE Trabajo en paisajes estacionales. Del 15 de abril al 1 de diciembre Ubicado en Milford, Michigan El trabajo incluye la instalación de árboles, arbustos y mantillo. Rastrillo manual y pala. Costos de transporte reembolsados hasta $1,500. $20 por hora Horas extras después de 40 horas Bono de Navidad Por favor llame a Alejandro al (313) 465-5530

sente, que enmudeció durante su larga intervención. Minutos antes, Rock había salido al escenario del teatro Dolby para presentar el Oscar al mejor documental e hizo una broma acerca de la cabeza rapada de Jada Pinkett-Smith, quien ha reconocido públicamente que sufre alopecia, al compararla con la Teniente O’Neil de la película de Ridley Scott. Después de que Pinkett-Smith cerrara brevemente los ojos en un gesto de fastidio, su marido se levantó de su asiento y subió al escenario para propinarle una bofetada a Rock. “Mantén el nombre de mi esposa fuera de tu puta boca”, le gritó Smith ante el desconcierto generalizado. Tras ese inesperado momento, que generó multitud de debates en la sala de prensa y las inmediaciones del teatro sobre si fue espontáneo o estaba preparado, el actor tuvo que subir a agradecer el Oscar y aprovechó para justificar una reacción que se confirmó auténtica. a familia y querernos aunque no podamos vernos siempre que lo deseemos", destacó el cineasta relacionando una de las situaciones generadas por la covid-19 con otro de los hilos narrativos de esta película. OBJETIVO: MANTENER LA ESENCIA DE LA SERIE "The Ice Age Adventures of Buck Wild" se erige así como un filme de comedia y aventuras que "ha tratado de mantener la esencia" de la serie. Las referencias a los valores de familia, lealtad, encontrar a tus iguales y luchar por la igualdad y la justicia vuelven a estar presentes también en esta ocasión. "Hay algo emocional en las películas de "Ice Age" que te hace empatizar con sus personajes, con el camino que recorren a lo largo de la historia y con cómo evolucionan", detalló el director. La producción se centra en el personaje de Buck, una energética y temeraria comadreja de un solo ojo que apareció por primera vez en la tercera película de la saga: "Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs". "Hemos querido continuar con la diversión que generaba Buck en un contexto que merecía la pena recuperar por la gran acogida que ya tenía por parte de los espectadores", afirmó Donkin. A esta comadreja que desempeña el papel protagonista le da voz, como desde 2009, el actor Simon Pegg y fue él mismo quien insistió para que se desarrollara una película centrada en su personaje. En esta nueva aventura, Buck estará acompañado de dos zarigüeyas, Crash y Eddie, que, junto a la mofeta Zee, tratarán de impedir que un dinosaurio se haga con el dominio del Mundo Perdido, una enorme cueva bajo tierra. Más en: www.elperiodicousa.com

Miércoles 30 de Marzo 2022

fundado en 1986

ESPECTACULOS