GUIA
SALUD
¿ Podría el planeta volverse demasiado CALIENTE para los humanos ?
fundado en 1986
Texas envió ya 58,000 a “Ciudades santuario” www.elperiodicousa.com | AÑO 38 NO. 32 | MIERCOLES 25 DE OCTUBRE, 2023
mento de un grado Celsius por encima de los niveles preindustriales, millones de personas padecerían calores intolerables.
vestigación de la idad Penn State e que ciertas zonas de a podrían rebasar el de tolerancia humana r y humedad
cambio climático podría exponer ciertos luneta a calores demasiado extremos para los vierte una investigación de la Universidad egún el estudio, si la temperatura global sorado Celsius por encima de los niveles precada año miles de millones de personas se stas a condiciones de calor y humedad por tolerable. con un comunicado de la universidad, los o pueden soportar cierto nivel de humedad njunto antes de experimentar problemas de roblemas incluyen golpes de calor y ataques e podrían tener un efecto devastador, conperaturas globales aumentan.
Para comprender la complejidad de este escenario, investigadores médicos y científicos climáticos modelaron distintas posibilidades de calentamiento. Estudiaron un rango de 1.5 a 4 grados Celsius, siendo este último considerado el peor escenario posible. A partir de esto, los autores del estudio identificaron las áreas del planeta donde el calentamiento global excedería los límites humanos de calor y humedad. Los resultados del estudio indican que si la temperatura global sobrepasa los 2 grados Celsius sobre el nivel preindustrial, habrá consecuencias graves. En Pakistán y en India, 2 mil 200 millones de personas sufrirían muchas horas anuales de calor por encima de los límites humanos. También en China mil millones de personas se verían expuestas a esta situación, junto a 800 millones más en África Subsahariana. Estos sitios estarían expuestos principalmente a olas de calor de alta humedad, que son más peligrosas porque el aire no puede absorber el exceso de humedad. Adicionalmente, los expertos advierten de la localización de estas regiones, en países de ingresos medios, donde el acceso a aire acondicionado y otras formas para bajar la temperatura son limitadas. Si el calentamiento global continúa hasta los 3 grados
GRATIS
Celsius, la humedad y el calor por encima de la tolerancia humana alcanzaría la costa este y el centro de Estados Unidos. Sudamérica y Australia también se verían afectados en un escenario de calentamiento de esta magnitud. Aunque modelos como los de este estudio suelen predecir tendencias, los investigadores advierten que no suelen anticipar eventos específicos. Adicionalmente, subrayan que olas de calor aún por debajo del umbral tolerable por los humanos pueden causar muertes en conjunto con otros factores. Durante el verano de 2023, regiones de la India alcanzaron los 43.5 grados Celsius, provocando el fallecimiento de 166 personas. Asimismo, se sobrepasó la capacidad hospitalaria de algunos lugares con los cientos de personas que acudían con agotamiento o un golpe de calor. En México se reportaron ocho decesos en esta misma temporada y, en 2022, la península ibérica registró mil 700 muertes durante la ola de calor de aquel año. Al sobrepasar el límite de 1.5 grados Celsius sobre el nivel preindustrial, el mundo enfrentaría graves adversidades, con eventos climáticos extremos más frecuentes, como olas de calor de gran humedad. Los científicos también advierten que algunos daños serían irreversibles, incluso si el aumento de la temperatura fuera temporal.
Migrantes son transportados en autobuses
EFE News, (EFE).- El gobernador republicano de Texas, Greg Abbott, anunció que el estado ha transportado en autobús a más de 58.000 migrantes indocumentados a “ciudades santuario” en todo Estados Unidos dentro se su Operación Estrella Solitaria contra la inmigración irregular. Abbott indicó a través de la red X, antes Twitter, que más de 20.800 migrantes han sido transportados en autobuses de Texas a la ciudad de Nueva York, más de 16.100 a Chicago, más de 12.500 a Washington DC, más de 4.400 a Denver, más de 3.200 a Filadelfia y más de mil a Los Ángeles. “Nuestra misión de transporte en autobús brinda un alivio crítico a las abrumadas comunidades fronterizas de Texas”, aseveró el gobernador en su mensaje. El envío de autobuses con migrantes desde Texas a diversas ciudades que limitan o rechazan totalmente la cooperación
El envío de autobuses con migrantes desde Texas a diversas ciudades que limitan o rechazan totalmente la cooperación con las autoridades migratorias federales ha causado una crisis de alojamiento. Fotografía de archivo. EFE/ Alex Segura con las autoridades migratorias federales ha causado una crisis de alojamiento en varias de esas localidades. Abbott culpa a la “política de fronteras abiertas” del presidente Joe Biden por la llegada masiva de migrantes indocumen-
tados a la frontera sur del país, y ha asegurado que Texas seguirá utilizando todos los recursos a su disposición para proteger a las comunidades fronterizas del estado.
Más en: www.elperiodicousa.com
Déficit presupuestario de E. U. aumentó un 23 %
inforMe de alcaldesa de Mission
recibió “recaudaciones inferiores a las estimadas” de impuestos sobre la renta de las empresas e individuos, recibos de seguridad social y jubilación e impuestos especiales. En concreto, los ingresos del Ejecutivo disminuyeron en un 9,3 % en comparación con el año fiscal 2022, casi en su totalidad debido a una disminución de 456.000 millones de dólares en los impuestos sobre la renta de las personas.
Más en: www.elperiodicousa.com
Secretaria de Tesoro, Janet Yellen. EFE/ EPA/JULIEN WARNAND
Celebran el inicio de la recepción de los productos agrícolas en Puente Int. de Pharr
Pág. 7
En concurrido evento, Norie González detalló logros
Washington, (EFE).- El déficit presupuestario de Estados Unidos alcanzó los 1,7 billones de dólares (unos 1,6 billones de euros) durante el año fiscal 2023, que acabó el pasado 30 de septiembre, lo que representa un incremento del 23 % en comparación con 2022. Según datos publicados este viernes por el Departamento de Tesoro estadounidense, el déficit presupuestario supuso un 6,3 % del Producto Interior Bruto (PIB) del país. La disminución neta de los ingresos de EE.UU. se explica porque el Gobierno
reynosense presidente nal. de index
Humberto Martínez fue electo para el periodo 2024 - 2025
2
OPINION
Miércoles 25 de Octubre 2023
El Periódico U.S.A. Tradition since 1986 Division of online media Group, inc.
Miguel Letelier president
Jorge López Aravena
eXecutiVe Vice-president
José Luis B Garza publisher
Paula Freed
reGister aGent Lourdes Castañeda Graphic and edition desiGner
Noemí Lamela
editorial assistant PRINTING: The Monitor Commercial Print
(USPS Periodical Pending Permit #5) Founded in 1986, published weekly by Online Media Group, Inc, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501 POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style. SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and
Notistarz
El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad. Representante legal en México: José Luis B Garza Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.
www.elperiodicousa.com
E
Andrés Oppenheimer
La apuesta de Biden por Israel y Ucrania
l presidente Joe Biden no exageró cuando dijo en su discurso del 19 de octubre en que pidió un aumento de la ayuda para Israel y Ucrania que Estados Unidos se encuentra en “un punto de inflexión en la historia”. Realmente lo está, como nunca antes en las últimas décadas. Lo que está en juego es si Washington mantiene su papel como líder de la alianza global de democracias que nació después de la Segunda Guerra Mundial, o decide abrazar el aislacionismo nacionalista del expresidente Trump y le cede el liderazgo global a China y Rusia. Biden pronunció su discurso en un momento en que el Partido Republicano de Trump está cada vez más reacio a continuar el apoyo de Estados Unidos a Ucrania, y cuando una pequeña fracción de la izquierda del Partido Demócrata se opone a una mayor ayuda a Israel. La Casa Blanca está pidiendo al Congreso 105 mil millones de dólares en nueva ayuda para Ucrania e Israel.
“Hamás y Putin representan amenazas diferentes, pero tienen algo en común: ambos quieren aniquilar por completo una democracia vecina”, dijo Biden en su discurso. Añadió que la historia ha demostrado que si este tipo de agresores no pagan un precio por sus actos, “causarán más caos y muerte” en todo el mundo. Fue un discurso valiente, quizás el mejor de su presidencia, y no sólo porque intentó combatir las tendencias aislacionistas en Estados Unidos. También mostró su determinación de ayudar a Ucrania e Israel a defenderse a pesar de algunas advertencias alarmistas de que el apoyo de Washington podría conducir a la Tercera Guerra Mundial. El diario conservador The Wall Street Journal reflejó este temor en un artículo de primera plana titulado “Cómo la guerra entre Israel y Hamás está inclinando el equilibrio de poder global a favor de Rusia y China”. Según esta teoría, Estados Unidos no podrá financiar simultáneamente las guerras de Israel y Ucrania, porque tarde o temprano los estadounidenses exigirán recortes en la ayuda militar a ambos países. Esto alentaría a Rusia a escalar su invasión de Ucrania y podría envalentonar a China a invadir Taiwán, pensando que Estados Uni-
dos no podría apoyar tres guerras al mismo tiempo, según este argumento. Pero, al menos por ahora, este escenario de una Tercera Guerra Mundial no parece muy realista. La economía rusa está en crisis, y su ejército probó no ser tan fuerte como se temía. China también está sufriendo un serio bajón económico, y los expertos dicen que su ejército no está preparado para un ataque a gran escala contra Taiwán. El ejército chino no ha estado involucrado en una situación de combate importante en varias décadas, agregan. “No creo que estemos frente al comienzo de una guerra global”, me dijo Jon B. Alterman, un exfuncionario estadounidense que dirige el programa de Medio Oriente en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales de Washington. “No estoy seguro de que China esté preparada para atacar a Taiwán, y no estoy seguro de que Rusia tenga la capacidad de avanzar más adentro de Ucrania”. Alterman me dijo que Estados Unidos está mucho mejor posicionado que Rusia o China para negociar una solución diplomática en Medio Oriente. Entre otras cosas, Washington tiene buenas relaciones con la mayoría de los Estados árabes, que odian a Hamás y a su principal patrocinador, Irán, me señaló. No está claro si Biden obtendrá la aprobación del Congreso para la ayuda militar adicional que está pidiendo para Israel y Ucrania. El número de legisladores republicanos opuestos a la ayuda a Ucrania está creciendo. Y, aunque en momentos de escribir estas líneas Israel todavía no ha lanzado una esperada incursión terrestre en Gaza, las objeciones a una mayor ayuda estadounidense a Israel también aumentarán si el contraataque de Israel resulta en la muerte de mujeres y niños que Hamás utiliza como escudos humanos. Pero Biden tomó la decisión correcta en el momento adecuado. Si Estados Unidos permite que la invasión no provocada de Rusia a un país vecino y el asesinato intencional de Hamás de 1.400 civiles -incluidos 260 jóvenes que asistían a un festival de músicaqueden impunes, el mundo se convertirá en un lugar mucho menos seguro para todos.
COMUNIDAD
Miércoles 25 de Octubre 2023
fundado en 1986
UN MENSAJE IMPORTANTE DE MEDICARE
“¿Ha comparado sus opciones? Podría encontrar un plan que le ahorre dinero.” INSCRIPCIÓN ABIERTA DE MEDICARE
15 OCT. - 7 DIC.
Compare sus opciones ahora en es.Medicare.gov o llame al 1-800-MEDICARE (TTY 1-877-486-2048)
Los planes de Medicare cambian todos los años y su salud también puede cambiar. Ahora es el momento para comparar su plan de Medicare actual con otras opciones y escoger el mejor plan para su salud y presupuesto. Use es.Medicare.gov para comparar fácilmente las opciones de cobertura de salud y de medicamentos recetados. Compare información de planes como Cobertura del plan, Costos y Calificaciones de calidad. Es.Medicare.gov es la fuente oficial de información sobre Medicare y la Inscripción Abierta.
Si necesita ayuda para cubrir sus costos de medicamentos recetados, Ayuda Adicional es un programa de Medicare que le puede ayudar a pagar sus primas de cobertura de medicamentos recetados (Parte D), deducibles, coseguros y otros costos. Si tiene un ingreso de $22,000 o menos, vale la pena solicitar. Visite ssa.gov/extrahelp o llame al Seguro Social al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778) para solicitar.
es.Medicare.gov 1-800-MEDICARE LA FUENTE OFICIAL DE MEDICARE PAGADO POR EL DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS.
3
4
Miércoles 25 de Octubre 2023
COMUNIDAD
fundado en 1986
HORARIO ACTUAL
McAllen implementa procedimientos de seguridad para acceso al Ayuntamiento McAllen, Tx.- Para la seguridad de sus empleados y de todos los visitantes del Ayuntamiento de la Ciudad de McAllen, se hace obligatorio el uso de identificación con foto para ingresar al edificio ubicado en el 1300 W. Houston Avenue. Todos los visitantes al Ayuntamiento de
McAllen, incluidos los empleados de otras instalaciones de la Ciudad de McAllen, residentes, visitantes, vendedores y medios de comunicación, deben mostrar una identificación con fotografía en la entrada principal del edificio y posteriormente les será entregada una tarjeta de visitante que
ABOGADAS DE INMIGRACION ELBA ROCHA - BRITNY ROCHA Perdones Provisionales Perdones Residencias Ciudadanías Deportaciones Visas de negocio/trabajo
¡Llámenos hoy! PLAN DE PAGOS
956-787-2471
www.lawelbarocha.com 757 E. Austin, Alamo, TX 78516
deberán portar en una parte visible en su ropa y sólo se le permitirá ingresar al departamento designado. “Estas medidas de seguridad son para la seguridad de todos los que ingresan al Ayuntamiento de McAllen”, dijo el administrador de la ciudad de McAllen, Roel “Roy” Rodríguez. "Con la cantidad de visitantes que nuestro Ayuntamiento de McAllen recibe a diario, estos procedimientos de se-
guridad brindarán tranquilidad a todos los que vengan a este edificio para realizar negocios legítimos en la Ciudad de McAllen". Las formas de identificación aceptadas incluirán una licencia de conducir o una identificación emitida por el estado, pasaporte o credencial de empleado/trabajo con fotografía. Los visitantes esperarán a que se imprima una credencial de visitante, que deben llevar puesta en todo momento.
COLUMNAS
Miércoles 25 de Octubre 2023
fundado en 1986
Claudia y Xóchitl en E. U. • Claudia fue a Los Angeles • Xóchitl estará en Phoenix • El adiós a Angel Guerra Andrés Manuel Lopez Obrador, ni como candidato ni como presidente consti- José Luis BGarza tucional, se ha distinguido por realizar visitas a los Estados Unidos para convivir con la comunidad mexicana específicamente. Cierto, se ha reunido con el ex presidente Donald Trump y con el actual, Joe Biden, pero en sendas agendas de la visita presidencial se excluyeron actos masivos, o cuando menos colectivos, con los integrantes de la diáspora mexicana radicada en la Unión Americana. A diferencia del Primer Mandatario Mexicano, las aspirantes e inminentes candidatas a la Presidencia de la República de México, Claudia Sheinbaum, coordinadora de los comités de defensa de la Cuarta Transformación, entiéndase Morena y sus aliados y Xóchitl Gálvez, del Frente Amplio integrado por el PRI, PAN y PRD, sí han dedicado tiempo a visitar a quienes por diversos motivos dejaron un día la patria mexicana para buscar nuevos y mejores horizontes, generalmente, en Estados Unidos. El fin de semana anterior Claudia viajó a Los Angeles, California, con la idea principal de asistir a una reunión en
el Teatro Million Dollar, ubicado en la Avenida Broadway, de acuerdo con la agenda que tuvimos oportunidad de ver anticipadamente gracias a una fuente confiable. Sin embargo, durante su visita a esa ciudad, tuvo oportunidad de conectar con entidades importantes californianas acompañada, entre otros, por el presidente de Morena, Mario Delgado; el vocero de la comisión coordinadora, Gerardo Fernández Noroña; la ex secretaria y también ex coordinadora de la campaña presidencial de López Obrador, Tatiana Clouthier y la gobernadora de Baja California, Marina del Pilar. Sostuvo Sheinbaum una reunión por separado con líderes mexicanos de diversas organizaciones, representantes populares, con directivos de la Cámara de Comercio y acudió a las oficinas de la alcaldesa de LA, Karen Bass, la primera mujer, por cierto, que ocupa ese puesto. De tierras estadounidenses partió a Ensenada, Baja California, donde presidiría un acto el domingo. Por su parte Xóchitl, quien estuvo recientemente también en California conviviendo con trabajadores del campo, estará en Phoenix, Arizona, este jueves 26 de octubre durante el segundo día de la Convención Anual de la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas de Estados Unidos (NAHP, por sus siglas en inglés), que preside Alvaro Gurdián, vicepresidente de operaciones del periódico La Noticia, de Charlotte, North Caroline, de ascendencia venezolana. No había trascendido, al momento de redactar estas líneas, si tendría otras actividades la aspirante presidencial, pero es posible que así sea. Como en el caso de Claudia, las agendas de los visitantes especiales y dignatarios extranjeros en los Estados Unidos se manejan con mucha discreción y son supervisadas por el Servicio Secreto del país, con las medi-
5
das de seguridad que establecen los protocolos respectivos. En el caso de Claudia, hubo un nutrido contingente en el exterior del teatro donde se llevó a cabo el acto masivo. Es explicable por la alta población de origen mexicano que vive en esa ciudad, aunque hubo una movilización de varias ciudades californianas para estar presentes durante la gira de Sheinbaum. En el caso de Phoenix existe también una gran cantidad de mexicanos. El estado de Arizona es receptor de multitud de migrantes, además de residentes que tienen ya varias generaciones establecidos en ese estado. Angel Guerra El domingo, familiares, amigos e integrantes del gremio periodístico le dieron el último adiós en Reynosa, al periodista Angel Guerra, ampliamente conocido por ser autor de la columna “En concreto”, pero que a lo largo de su trayectoria profesional fue parte del equipo editorial y corresponsal de varios medios informativos. Angel era poseedor de un fino y depurado estilo de redactar que plasmaba en sus escritos con los que ganó un merecido respeto en los medios informativos. Compartimos poco tiempo un espacio laboral, precisamente en el diario Prensa de Reynosa, pero convivimos en muchas ocasiones durante el desempeño de coberturas informativas. Además de su muy profesional estilo de redactar, en la época en que las computadoras no habían obtenido carta de naturalización en las redacciones y se tenía que elaborar un esquema de las páginas, que los formadores tenían que desarrollar, Angel era poseedor de un elegante estilo para “esquemar”, como se decía en el argot periodístico de esa etapa de la producción de medios impresos. Su agudeza y dedicación sin duda se recordarán con admiración por quienes integramos la grey periodística. Nuestras sinceras condolencias para sus familiares. Descanse en paz. Email. jose@bgarza.com
Qué hacer contra la desigualdad salarial hacia las mujeres en Estados Unidos
Por José López Zamorano Para La Red Hispana La Ley de Igualdad Salarial exige que hombres y mujeres en el mismo lugar de trabajo reciban el mismo salario por el mismo trabajo. Los puestos de trabajo no tienen que ser idénticos, pero sí deben ser sustancialmente iguales. Es decir, es el contenido del puesto (no los títulos de los puestos) lo que determina si los puestos son sustancialmente iguales. Si atendemos las conclusiones del extraordinario reporte “Cómo hacer que los empleos funcionen para las latinas”, elaborado por UNIDOSUS, nos encontramos ante una inaceptable violación sistemática de la legalidad cuando se trata del trabajo de las mujeres latinas en Estados Unidos. A continuación, algunos ejemplos, pero existen muchos más indicadores que documentan la discriminación laboral hacia las mujeres latinas: ● A las trabajadoras latinas se les paga sólo 57 centavos por cada dólar pagado a hombres blancos no-hispanos. En las últimas tres décadas, la brecha salarial de las latinas sólo se ha reducido en 5 centavos. Resultados: casi el 30% de los hogares liderados por latinas viven por debajo del nivel de
pobreza.
• Las trabajadoras latinas están sobre-representadas en empleos de bajos salarios con trabajos más impredecibles, horarios y menos protecciones en el lugar de trabajo. Aunque representan sólo el 19% de la población estadounidense, las latinas representan el 29.7% de ocupaciones de servicios. • Las latinas están desproporcionadamente excluidas de los beneficios públicos de bienestar social debido al estatus migratorio o a la desinformación sobre la elegibilidad. • Las latinas carecen desproporcionadamente de acceso a beneficios laborales. Por ejemplo, sólo el 18% de las latinas tienen una cuenta de jubilación patrocinada por el empleador (en comparación con 71% de los hombres blancos). Todo esto a pesar de que las trabajadoras latinas suman 12.6 millones de personas en la fuerza laboral, que representa alrededor del 16% de la fuerza laboral femenina en el país. Y de que las latinas están impulsando el crecimiento de Estados Unidos. Las emprend-
edoras latinas representan casi la mitad de todos los latinos y crean empresas seis veces más rápido que cualquier otro grupo en los Estados Unidos. Desde 2007, la propiedad latina de las empresas ha crecido un 87%. Es decir, las latinas en general y las trabajadoras latinas en particular han sido, son y serán cada vez más un sector clave para el crecimiento económico y la cohesión social en los Estados Unidos. Se trata de una situación inaceptable que exige soluciones no sólo desde los gobiernos, federal, estatales y locales, sino especialmente de las empresas del sector priva-
do, muchas de las cuales tienen grandes departamentos de responsabilidad corporativa, pero no pasan un examen aprobatorio cuando se trata de igualdad salarial en el espacio laboral. En momentos que en la conversación pública en Estados Unidos hay un énfasis apropiado en la importancia de preservar la legalidad cuando se trata de la política migratoria, un énfasis y urgencia similares deben aplicarse a corregir la inmoral brecha salarial y laboral que tiene a las latinas en Estados Unidos como trabajadoras de segunda clase.
6
Miércoles 25 de Octubre 2023
fundado en 1986
Estudiante internacional de STC supera la discriminación para convertirse en profesional de la salud
Maynor Antúnez, estudiante internacional de South Texas College, encontró un camino que nunca anticipó en el programa de Tecnología de Asistente Médico después de superar varias luchas y dejar su país de origen. Selene Rodríguez Después de huir de su tierra natal por falta de oportunidades, el estudiante de South Texas College, Maynor Antunez, encontró un camino para sí mismo que nunca anticipó y ahora está a semanas de dos grandes logros: convertirse en ciudadano de los Estados Unidos y graduarse con un título asociado en Tecnología de Asistente Médico. “Valoro tener un trabajo y una educación más que nadie porque luché y sacrifiqué mucho para estar aquí, para tener una vida mejor”, compartió. “En casa no tenía tantas opciones y constantemente me discriminaban por mi orientación sexual; Después
de vivir en los Estados Unidos por sólo tres años ya tengo una familia y un trabajo antes de graduarme de la universidad. Todo valió la pena”. Originario de Honduras, el viaje de Antúnez al Valle del Río Grande fue un viaje riguroso que entrelaza coraje, resiliencia y un giro del destino, y todo comenzó cuando decidió mudarse solo a México a los 22 años en 2014. “Mi sueño siempre fue ser enfermero. Después de graduarme de la escuela preparatoria, intenté más de una vez ingresar a la escuela de enfermería en Honduras, pero era costoso”, dijo el joven de 31 años. “Fue agotador no ver el final de mis luchas, así
que dejé atrás a mi familia y amigos y emigré a Tapachula, México, en busca de mejores oportunidades”. Luego, Antúnez se mudó por todo el país realizando diversos trabajos en restaurantes y centros de llamadas, llegando incluso a convertirse en asistente de enfermería certificado, y aún persiguiendo su objetivo final de ayudar y cuidar a los pacientes. Mientras vivía en Monterrey en 2017, conoció a su esposo, un nativo del Valle del Río Grande que vive en California. Su conexión permaneció inquebrantable cuando Antúnez se mudó a Tijuana, desafiando fronteras para cultivar su relación. En 2019, se comprometieron y decidieron hacer de Weslaco su hogar definitivo. Mientras Antúnez se preparaba para ser admitido en los Estados Unidos para estar con el amor de su vida, pasó un año en Progreso, México, estudiando inglés. “Soy el tipo de persona que constantemente quiere seguir adelante. Quería estar preparado porque una de mis primeras metas en esta nueva vida era obtener una educación y la carrera de mis sueños”, compartió. “Por mucho que me guste la enfermería, quería una alternativa que me permitiera acceder rápidamente a un trabajo y al mismo tiempo tener una conexión con los pacientes”. Antúnez puso en pausa sus objetivos debido a la pandemia y decidió que no había más tiempo que perder y se inscribió en el programa de Tecnología de Asistente Médico de STC en 2022. “Esta es la combinación perfecta de atención al paciente y tareas administrativas en el campo médico. Se aprende de todo”, explicó. “También acumulas certificados a lo largo del camino; Ya estaba caminando por el escenario después de un semestre”. El programa de Tecnología de Asistente
Concierto católico Cielo Abierto en Payne Arena Hidalgo, Texas - Cielo Abierto se une a las vísperas del Encuentro Eucarístico Nacional 2024, con la presencia de Jesús Sacramentado a través del concierto que se llevará a cabo en Payne Arena, este sábado 4 de noviembre 2023, a las 6:00 de la tarde. Se espera un aforo de más de cinco mil 600 personas, revelaron los organizadores del evento religioso. La entrada al concierto es gratuito. De acuerdo con la información proporcionada, “Cielo Abierto es una experiencia única de adoración, en la que se realizan momentos de alabanza, oración y predicación, por medio de la música y con la ayuda de la mejor tecnología, diseño de escenografía, audio e iluminación, todo esto, para dar honor y gloria a Dios”. Se convoca a todas las comunidades de la región, para que, unidos como Iglesia, sean parte del reavivamiento eucarístico que la Diócesis de Brownsville propone. El evento cuenta con la anuencia y apoyo de Monseñor Daniel E. Flores, STD, Obispo de esta Diócesis de Brownsville y Monseñor Mario A. Avilés, C.O., Obispo Auxiliar y Vicario General. Durante la semana del 30 de octubre al 3 de noviembre, se llevarán
#CieloAbiertoHidalgoTexas2023 a cabo Noches de Adoración (NDA), en 5 parroquias diferentes de la Diócesis, donde se repartirán los pre- boletos gratuitos para acceder al concierto. (Anexo itinerario). “A través de este concierto de adoración eucarística, donde Jesús está vivo y real, la bendición de encontrarnos con el Padre Celestial; por ello, este año se eligió la cita bíblica: “Quien me ve a Mí, ve al Padre”, Juan 14,9”, agregaron. Para más información sobre el concierto se ha puesto a disposición del público el siguiente WhatsApp: +52 55-4396-6900.
COMUNIDAD Médico de STC prepara a los estudiantes para trabajar en una variedad de centros médicos, incluidos hospitales, laboratorios, consultorios médicos, clínicas especializadas y distritos escolares junto con la enfermera de la escuela. Los estudiantes pueden obtener un certificado de Especialista en consultorio médico y de Tecnología de asistente médico en su camino hacia el título de asociado. Durante su segundo semestre, Antúnez fue reconocido como uno de los estudiantes más destacados de su promoción lo que lo llevó a conseguir un trabajo en el lugar donde le asignaron su práctica, Nuestra Clínica del Valle. Antúnez se graduará en diciembre de 2023, pero ya se convirtió en asistente médico certificado después de aprobar el examen de certificación de la Asociación Estadounidense de Asistentes Médicos a principios de este año. “Ha sido una experiencia increíble poner en práctica escenarios y procedimientos que aprendemos en clase”, dijo. “Lo mejor que me ha dado STC es la recompensa de graduarme con un trabajo y el conocimiento que puedo utilizar en la clínica todos los días”. Con su ceremonia de ciudadanía estadounidense programada para finales de octubre, el próximo objetivo de Antúnez es obtener una licenciatura en Gestión de Servicios Médicos y de Salud en STC. Para obtener más información sobre la tecnología de asistente médico u otros programas de enfermería y salud afines que se ofrecen en STC, visite nah.southtexascollege.edu o llame al 956-872-3100.
COMUNIDAD
fundado en 1986
Miércoles 25 de Octubre 2023
7
Celebran inicio de Temporada de Productos Agrícolas en Pharr
Por José Luis B Garza Pharr, Texas – La administración del Puente Internacional de Pharr , conjuntamente con autoridades de la ciudad, llevó a cabo la Décima Celebración Anual del inicio de Temporada de Productos Agrícolas. Lo anterior ocurrió como parte del compromiso que se tiene de garantizar el flujo fluido y eficiente de productos frescos entre los Estados Unidos y México. El acto especial tuvo lugar precisamente en el Puente Internacional “Eligio ‘Kika’ de la Garza” de Pharr.
"La ciudad de Pharr sigue siendo el puerto de entrada número uno para productos agrícolas en la nación y estamos orgullosos de celebrar este hito continuo al dar inicio a la temporada de productos agrícolas 20232024", dijo el alcalde Ambrosio Hernández, M.D. "Esta celebración anual reúne a todos los socios de productos agrícolas de ambos lados de la frontera para resaltar el papel vital y el impacto económico que tienen los productos agrícolas en ambos lados de nuestra frontera", agregó. Los funcionarios de la ciudad, junto con los productores, importadores, distribui-
dores y consumidores de ambos lados de la frontera, se reunieron para celebrar esta extraordinaria ocasión. El Puente Internacional Pharr se ha mantenido constante en su compromiso de servir como una de las principales puertas de entrada de productos frescos de la nación. Este año, estamos orgullosos de presentar el segundo evento anual "A Taste of Trade", donde los restaurantes y negocios locales exhibirán deliciosas ofertas elaboradas con los mismos productos que cruzan nuestro puente. Es una oportunidad única para saborear los deliciosos resultados de la
Humberto Martínez electo nuevo Presidente de INDEX Nacional Por José Luis B Garza
El reynosense Humberto Martínez Cantú fue electo el jueves como nuevo Presidente de INDEX Nacional para el periodo 20242025. En el marco de la asamblea ordinaria del Consejo Nacional de la Industria Manufacturera de Exportación INDEX celebrada en Monterrey, Nuevo León, Humberto Martínez recibió el voto unánime de los integrantes del organismo. Durante su mensaje, Martínez Cantú agradeció el apoyo de la membresía y la convocó a seguir trabajando en unidad en beneficio de la industria y del país, se reveló en un comunicado de la institución manufacturera. Dijo que impulsará temas como la competitividad de las compañías IMMEX; la participación de la industria en aspectos legislativos y de regulaciones tanto en México como en Estados Unidos y el desarrollo de talentos de las empresas.
colaboración entre nuestro puente y la comunidad culinaria local. El Alcalde Dr. Ambrosio Hernández y nuestros invitados participarán en el tradicional corte de la fruta que simboliza el inicio de la temporada de productos. En el evento estuvieron presentes el cónsul e México en McAllen, Froylan Yescas Cedillo; el alcalde de Reynosa, Carlos Peña Ortiz; el presidente de la Cámara Internacional de Comercio, Carlos Marín, los comisionados de la ciudad, directivos de la Cámara de Comercio de Pharr y representantes de medios informativos. “Sabemos que en el 2024 vienen cambios estructurales de gobierno, por lo cual, debemos más que nunca estar preparados y fuertemente unidos para beneficio de nuestro importante sector”, expresó. Martínez Cantú es Ingeniero Industrial de profesión, cuenta con más de 53 años de experiencia en la industria manufacturera y fue Presidente de INDEX Reynosa durante el periodo 2020-2022. En la actualidad es Secretario General y Coordinador Nacional de Comités del Consejo Nacional de INDEX, además de Vicepresidente de Cornelius Manufacturing de México. Humberto Martínez es el segundo reynosense en presidir el Consejo Nacional de la Industria Manufacturera; el primero fue Enrique Castro Septién en el 2005. Martínez Cantú suple en el cargo a Luis Hernández, quien presidió el organismo durante el periodo 2021-2023.
Humberto Martínez Cantú, acompañado por la Directora de INDEX Reynosa, Martha Ramos y el Presidente de INDEX Reynosa, Raúl Setién Castillo.
8
Miércoles 25 de Octubre 2023
COMUNIDAD
fundado en 1986
www.elperiodicousa.com
NOTICIA PÚBLICA SOLICITUD DE COMENTARIOS
Año del programa
Nombre de la actividad/proyecto
Presupuesto actual
2019-2020 2019-2020
Sistemas de filtración de aire CV-AHSTI- Pagos de Subsistencia
$125.000 $95.000
-$125.000 -$95.000
AHSTI Construc. de Unidad Unifamiliar
$50.000
$0
2019-2020
Ciudad de McAllen Aviso de Enmienda Sustancial propuesta al Plan de Acción Anual para los Años Fiscales 2018, 2019, 2021 y 2022 PERIODO DE COMENTARIOS: 25 de octubre de 2023 al 27 de noviembre de 2023
2019-2020 2019-2020 2019-2020
Receptáculos de basura
$ 75.000
Unidad de servicio de libros móviles
Cambio de presupuesto Tipo de fondo -$75.000
$200.000
Proyecto de Conectividad de Senderos Recreativos
-$200.000
$0
+$789,262
CDBG-CV
CDBG-CV CDBG-CV CDBG-CV
CDBG
CDBG/ CDBG-CV
Por la presente se notifica que la Ciudad de McAllen, a través del Departamento de Administración de Subvenciones, propone una enmienda sustancial al Plan de Acción Anual Propuesta de enmienda al presupuesto para el Año Fiscal 2021-2022 de los años 2018, 2019, 2021 y 2022. La Ciudad es una ciudad con derechos en los • Disminución: Administración del programa CDBG 2021: La Ciudad Subsidios Para el Desarrollo Comunitario (CDBG) y los Subsidios Para el Desarrollo Copropone disminuir los fondos excedentes de la administración del programa munitario – COVID 19 (CDBG-CV) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de y reprogramar fondos para la parte de McAllen del Proyecto de Conectividad de EE. UU. (HUD). Se requieren avisos públicos y audiencias públicas para realizar modificaSenderos Recreativos. ciones sustanciales al Plan de Acción Anual de la Ciudad. Según el Plan de Participación Ciudadana (CPP) de la Ciudad y 24 CFR Parte 91, la Ciudad modificará su(s) plan(es) Año del programa Nombre de la actividad/proyecto Presupuesto actual Cambio de presupuesto Tipo de fondo aprobado(s) siempre que tome una de las siguientes decisiones: 1.
Realizar un cambio en la meta, prioridad o actividad del Plan Consolidado; o
2.
Para llevar a cabo una actividad, utilizando fondos de cualquier programa cubierto por el Plan Consolidado “(incluidos los ingresos del programa), no cu biertos previamente en el Plan de Acción; o
3.
Cambiar el propósito, alcance, ubicación o beneficiarios de una actividad in cluida en el plan de acción anual.
Propuesta de Enmienda al Presupuesto para el año Fiscal 2018-2019 • Aumento: Proyecto de Mejora del Drenaje de Idela: Las estimaciones inicia les de construcción para el proyecto de Drenaje de Idela no eran compatibles con los precios actuales. Como tal, se propone una enmienda al presupuesto para proporcionar fondos suficientes para llevar a cabo el proyecto tal como se propone. Año del programa
Nombre de la actividad/proyecto
2018-2019
Proyecto de Mejora del Drenaje de Idela
Presupuesto actual Cambio de presupuesto Tipo de fondo $132,548
+51,071
CDBG
2021-2022
Administración CDBG
$ 353.536
• Cancelar: Refugio de Emergencia – Público- La Ciudad propone cancelar proyectos de lento avance y reprogramar fondos para otros proyectos existentes que requieran fondos adicionales. Esto permitirá gastar los fondos necesarios para cumplir con el índice de gastos de HUD. • Cancelar: Vivienda de Transición – Construcción- La Ciudad propone cancelar proyectos de lento avance y reprogramar fondos para otros proyectos existentes que requieren fondos adicionales. Esto permitirá gastar los fondos necesarios para cumplir con el índice de gastos de HUD. • Cancelar: Vivienda de Transición – Servicio Público - La Ciudad propone cancelar proyectos de lento avance y reprogramar fondos para otros proyectos existentes que requieren fondos adicionales. Esto permitirá gastar los fondos necesarios para cumplir con el índice de gastos de HUD. Año del programa
Nombre de la actividad/proyecto
• Cancelar: CDBG-CV- Receptáculos de basura- La Ciudad propone cancelar esta actividad debido a requisitos federales y reprogramar los fondos para la porción de McAllen del Proyecto de Conectividad de Senderos Recreativos.
2022-2023 2022-2023 2022-2023
Refugio de Emergencia- Servicio Público Vivienda de Transición- Construcción Vivienda de Transición - Servicio Público
• Cancelar: Pagos de subsistencia de CDBG-CV AHSTI: La Ciudad propone cancelar esta actividad debido al límite de dos meses de alquiler y reprogramar fondos para la parte de McAllen del Proyecto de Conectividad de Senderos Recreativos. La Ciudad ha identificado otros fondos que brindarían asistencia • Cancelar: Unidad Móvil de Servicio de Libros: La Ciudad propone cancelar esta actividad debido a los requisitos de elegibilidad impuestos y reprogramar los fondos de la porción de McAllen del Proyecto de Conectividad de Senderos Recreativos. • Cambio: Nueva construcción AHSTI: La Ciudad solicita cambiar el alcance de este proyecto de nueva construcción de una unidad unifamiliar a rehabilitación/ reconstrucción de una unidad de vivienda ocupada por el propietario. • Agregar: Proyecto de Conectividad de Senderos Recreativos. - La Ciudad propone la instalación de una acera y servicios relacionados en Covina Avenue a lo largo de S. Ware Rd y 23rd St. La creación del nuevo proyecto proporcionará un espacio social y de ejercicios al aire libre adecuado y apoyará la orientación de distanciamiento social.
CDBG
Propuesta de enmienda al Programa y Presupuesto para el Año Fiscal 2022-2023
Propuesta de Enmienda al Programa y Presupuesto para el Año Fiscal 2019-2020
• Cancelar: Sistema de filtración de aire de CDBG-CV: La Ciudad propone cancelar esta actividad debido a un cambio en la necesidad y reprogramar los fondos para la parte de McAllen del Proyecto de Conectividad de Senderos Recreativos.
-$ 294.262
Presupuesto actual $19,000 $32,000
$9,500
Cambio de presupuesto Tipo de fondo -$19.000 -$32.000
-$9.500
CDBG CDBG
CDBG
• Datos de los beneficiarios: la enmienda propuesta para la Enmienda del Programa permitiría al personal revisar los datos de los beneficiarios inicialmente “propuestos” para igualarlos a los datos de los beneficiarios “reales” para estos proyectos; La aprobación hará que estos proyectos cumplan con los requisitos. La enmienda del programa no aumentará ni disminuirá los montos/adjudicación presupuestados de los proyectos. Código/Proyecto
Propuesto
Revisado/Actual
Unidad de medida
05N: Niños Abusados y Desatendidos CASA del Condado Hidalgo, Inc.
5
30
Personas
05N: Niños Abusados y Desatendidos Children’s Advocacy del Condado Hidalgo
150
40
Personas
05M: Servicios de Salud Comfort House Services, Inc.
100
47
Personas
05M: Servicios de Salud Proyectos comunitarios HOPE, Inc.
250
172
Personas
COMUNIDAD
fundado en 1986
www.elperiodicousa.com
Código/Proyecto
Propuesto
Revisado/Actual
Unidad de medida
05M: Servicios de Salud Easter Seals – Valle del Río Grande
7
3
Personas
05Q: Pagos de subsistencia Caridades Católicas -Valle del Río Grande
28
12
Personas
05G: Servicios para cónyuges maltratados y abusados Women Together Foundation, Inc. – Refugio de Emergencia
421
0
Personas
05G: Servicios para cónyuges maltratados y abusados Women Together Foundation, Inc. – Vivienda de Transición
83
0
Personas
03C: Instalaciones para personas sin hogar Women Together Foundation, Inc. – Mejoras en Viviendas de Transición
45
0
Personas
Miércoles 25 Octubre 2023
9
Norie González Garza, alcaldesa de Mission, rindió su primer informe
CALENDARIO DEL PROCESO DE ENMIENDA SUSTANCIAL Se puede revisar una descripción completa de la Enmienda Sustancial propuesta en línea en https://mcallen.net/departments/grants/cdbg/documents y en las siguientes ubicaciones: ¥
Biblioteca pública de McAllen, 4001 N 23rd St, McAllen, TX 78504
¥
Biblioteca sucursal de Lark, 2601 Lark Ave, McAllen, TX 78504
¥
Biblioteca sucursal Palm View, 3401 Jordan Ave, McAllen, TX 78503
¥
McAllen City Hall, 1300 Houston Ave, McAllen, TX 78503
Audiencias Públicas: Además del período de comentarios de 30 días, se llevarán a cabo (2) dos Audiencias Públicas sobre los cambios propuestos:
• Jueves 2 de noviembre de 2023 (5 pm): Reunión del Comité Asesor de Desarrollo Comunitario McAllen City Hall, 3er piso, 1300 Houston Ave (Sala de los Comisionados) •
Jueves 16 de noviembre de 2023 (5 p.m.): Biblioteca sucursal de Palm View 3401 Jordan Ave, McAllen, TX 78503
Las adaptaciones para personas con discapacidades/discapacitadas, que no hablan inglés o con dominio limitado del inglés (LEP) que puedan necesitar intérpretes se proporcionarán previa solicitud llamando al (956) 681-1030 con al menos tres días de anticipación. Las personas sordas, con problemas de audición, sordo-ciegas o con discapacidad del habla pueden utilizar Relay Texas al 7-1-1 para llamar a la Administración de Subvenciones - Oficina de Desarrollo Comunitario y solicitar arreglos para participar en el proceso. PERÍODO PARA COMENTARIOS: La Ciudad de McAllen debe prever y fomentar la participación pública, enfatizando la participación de personas de ingresos bajos y moderados, especialmente aquellos que viven en vecindarios de ingresos bajos y moderados. Por lo tanto, la Ciudad acepta comentarios por escrito sobre esta Enmienda Sustancial propuesta por un período de 30 días que comienza el miércoles 25 de octubre de 2023 y finaliza a las 5:00 p.m. del lunes 27 de noviembre de 2023. Cualquier interesado podrá presentar sus comentarios escritos a: Sra. Julia D. Lash, Directora interina del Departamento de Administración de Subvenciones Ciudad de McAllen – Departamento de Administración de Subvenciones P.O.Box 220, McAllen, TX 78505-0220 Correo electrónico: cdbg@mcallen.net;
Comisionados de la ciudad junto a la alcaldesa Norie González tras rendir su primer informe ante la ciudadanía de Mission. Por José Luis B Garza Mission, TX – La alcaldesa de esta ciudad, Norie González, rindió su primer informe (State of the City) ante una concurrencia de más de 700 asistentes en el Centro de Eventos de Mission. Entre los asistentes se encontraban funcionarios locales, estatales y federales, miembros de la comunidad empresarial y educativa y otros invitados notables. La atención a los presentes en el evento fue posible gracias al compromiso inquebrantable de los patrocinadores, con el 100 por ciento de los fondos derivados de sus generosas aportaciones. El tema del evento representó el sentido de esperanza que se encuentra en el “Campo de los Sueños”, la historia de béisbol que utiliza el mantra icónico: “Si lo construyes, él vendrá”. La opinión de la alcaldesa Garza, “Si lo construyes, vendrán”, tenía la intención de esbozar la previsión que la ciudad ha utilizado para sentar las bases para el crecimiento actual y futuro, con el objetivo de atraer nuevos negocios, desarrollos, residentes y visitantes. En su exposición, la alcaldesa abordó temas como el fortalecimiento de las asociaciones regionales; mejorar el drenaje y la infraestructura vial; mejorar la seguridad pública, incluidos los servicios de policía, bomberos y emergencias, y el fomento de la salud y el bienestar, entre otros. Destacó en su oportunidad que Mission está
preparada y continúa preparándose para el crecimiento exponencial que experimenta actualmente y se espera que continúe. Su discurso también incluyó testimonios en video de miembros del Concejo Municipal de Mission y socios clave que contribuyen al crecimiento y desarrollo de la ciudad. Uno de los aspectos más destacados fue la esperada ampliación del Puente Internacional Anzaldúas, que abrirá la ciudad al tráfico comercial e industrial. Al hablar de que la tasa de criminalidad ha disminuido debido a las estrategias de lucha contra el crimen basadas en datos que ha implementado el Departamento de Policía de Mission, bromeó: “En el caso de la delincuencia en Mission, si construyes la infraestructura y los programas adecuados, ¡los delincuentes no vendrán!” Previamente al informe se exhibió un divertido video que muestra una pelota de béisbol que se abre camino a través de la comunidad de Mission, con funcionarios y empleados de la ciudad participando en la exhibición de los diversos aspectos de sus servicios y puntos de referencia. “Fue un evento muy exitoso, y me sentí extremadamente orgulloso de compartir todos nuestros logros y planes para el futuro de nuestra gran ciudad”, dijo la alcaldesa González Garza. “Aprecio todo el trabajo que se dedicó a un evento de este calibre, y agradezco a todos por acompañarnos hoy” expresó tras su comparecencia.
10 Miércoles 25 de Octubre 2023
fundado en 1986
El mal de los males: republicanos, populistas y los malos gobiernos “Sólo la unidad del pueblo y la solidaridad de sus dirigentes garantizan la grandeza de las naciones.” Andrés Bello
INTRODUCCIÓN Cuando un candidato a la presidencia de los Estados Unidos es octogenario y se tienen dudas sobre su capacidad para gobernar un segundo término. Cuando su rival es sólo tres años alejado de él en edad y ha dado abundantes muestras de desequilibro por lo que dice, por su conducta y por lo que piensa. Cuando el promedio de edad de los congresistas (diputados) es 58.3 y de los senadores es 63.9. Cuando una gran senadora muere sin renunciar a su cargo a la edad de 90. Cuando el líder del Senado tiene 81 años y da muestras de paralizarse sin poder hablar en algunos discursos en público. Cuando por primera ocasión en la historia de los Estados Unidos el líder del Congreso (Speaker of the House) es destituido con una clara división del partido republicano. Cuando un Senador es acusado de corrupción encontrando barras de oro en su casa y dinero abundante. Cuando un Juez de la Suprema Corte de Justicia ha aceptado viajes y prebendas que comprometen su integridad como juez. Cuando al más probable nominado para la presidencia de Estados Unidos por parte del partido republicano se le acusa de cuatro diferentes delitos y 91 cargos y sigue justificando y casi idealizando la subversión que llevó a la toma del Capitolio procurando evitar la certificación de las elecciones que había perdido. Cuando la Suprema Corte de Justicia tiene probados sesgos conservadores rayando en lo reaccionario y existen importantes asuntos pendientes para que ésta analice y determine sus decisiones. Cuando hay amenaza de una reacción en cadena de huelgas en varias corporaciones. Cuando existe una diferencia tan grande de ingresos en esta nación donde una pequeña fracción es inmensamente rica y una mayoría es cada vez más pobre. Entonces, parafraseando al New York Times, las naciones amigas de los Estados Unidos deben estar muy preocupadas, al mismo tiempo que las naciones enemigas se alegran en extremo viendo cómo este caos, y crisis interna debilita al país, erosiona a las instituciones y abunda la polarización de una nación considerada el paladín de la democracia y el modelo de gobierno. Lo que es peor, los votantes se sienten cada vez más descontentos y sin opciones en sus preferencias. Este artículo intenta explicar cómo el mal de los males apunta al partido republicano y cómo sus malos ejemplos han influido al resto del mundo donde se viven crisis parecidas de gobiernos populistas. ACLARACIÓN Empezaré diciendo, por si alguno de mis lectores tiene simpatía por el partido republicano que soy -independiente-. Nada me daría más gusto que ver al partido republicano reorientándose para enarbolar los importantes asuntos de esta nación y que me dieran algunas buenas razones para seguirlos y votar por ellos. El título de este artículo está basado en evidencias, no en tendencias o sesgos ideológicos. A esta nación le urge que los republicanos recuperen rumbo y agendas en beneficio de la grandeza y el legado de este país, pero sus líderes no parecen entender, o saber
cómo hacer eso.
RAZONES PARA ESTE DECLIVE Son abundantes y los republicanos y su partido no son los responsables de todas las razones de este escenario de incertidumbre. Aquí van algunas. Muchos años de aspiraciones congeladas para mejorar la vida por parte de los ciudadanos de esta nación. El surgimiento de las redes sociales comu- Alfredo Cuéllar nicándose. Nuevos medios de comunicación, principalmente por cable promoviendo el extremismo, infiltrando el miedo, y la desconfianza, sobre todo de corrientes conservadoras o republicanas. La abundancia de teorías conspiradoras anunciando catástrofes. Los efectos del cambio climático. La erosión de las instituciones y su credibilidad. La pandemia. Las deudas estudiantiles. Los intereses altos para comprar casas. La inflación. La guerra de Ucrania y la ayuda que se le presta a esta nación. La crisis de la frontera. Adicciones a drogas y aumento del consumo de alcohol de gran parte de la población. Sueldos bajos. Crimen organizado. Aumento en la violencia y los incidentes de matanzas entre pandillas rivales y de inocentes en escuelas y la vía pública. La inseguridad en general. Desconfianza en las policías. Desilusión con la política y los políticos. Falta de educación sobre todo de temas cívicos y políticos. Y, hay más razones. GEREONTOCRACIA Parte de todo ese mal son los políticos de edad que se aferran al poder. La gerontocracia es una sociedad donde el liderazgo está reservado para los mayores. Varios países socialistas asiáticos están gobernados por gerontocracias, China, Corea del Norte y Vietnam son ejemplos, aunque hay muchos otros como México, Kuwait, el mismo Putin pasa las siete décadas. Pero como hemos visto en la primera parte de este artículo los Estados Unidos muestran un ejemplo de políticos aferrados a no dejar el poder que detentan. No preparar nuevos cuadros, desconfianza en los más jóvenes, o simplemente pensar que sólo ellos con sus años acumulados de experiencia son capaces de sacar adelante la pléyade de problemas internos y externos que hace cada vez más complicado el arte y la ciencia de gobernar. PROBLEMAS Y ACIERTOS DEL PARTIDO DEMÓCRATA Por supuesto que el partido demócrata tiene mucho de malo y equivocado, particularmente ha abandonado a la clase trabajadora y ha hecho que muchos de estos trabajadores particularmente de minorías étnicas se vayan al partido republicano en un acto desesperado embelesados por la retórica de Trump. También se han ido moviendo en apoyo de la retórica anti inmigrante; pero básicamente, y a partir de resultados, el partido demócrata ha funcionado mucho más coherente, coordinado y eficiente que el republicano. Las partes moderadas y progresistas del partido demócrata han funcionado unidos. Claro que tienen diferencias, pero no han dudado de votar en favor de una agenda ágil, ambiciosa, que obviamente mejoraba a los Estados Unidos, como fue el paquete de infraestructura al inicio de su gobierno, el manejo del COVID, el nombramiento de jueces calificados, contrarrestando los abusos de Trump nombrando muchos jueces sin preparación ni experiencia sólo favoreciendo su
COLUMNA ideología conservadora. El partido del color azul ha sido el más activo apoyando medidas para enfrentar el cambio climático y siempre con una disciplina bajo el liderazgo de Nancy Pelosi. EL MAL DE LOS MALES: EL PARTIDO REPUBLICANO Los republicanos han perdido la brújula, han ahondado sus diferencias y se han radicalizado en extremo. Muchos de ellos, la mayoría, o apoyan abiertamente a Trump o no les conviene mostrarse en contra de él. Para los republicanos apoyar, negociar, o presentar proyectos legislativos con los demócratas es anatema. Algo que contrasta con la vieja escuela republicana que entendía que, en el arte de gobernar la cooperación, la negociación y la visión del bien común trascendía diferencias. Eran comunes las propuestas bipartidistas en esa vieja escuela. El colmo de los errores republicanos han sido sus equivocaciones apoyando “creencias” (así, entre comillas), flagrantes mentiras, como que Obama no era americano, que Trump ganó la elección, que las vacunas no funcionan, que el cambio climático es un invento, que los inmigrantes son delincuentes y que pasan fentanilo y muchas más. Realmente da pena, que habiendo tantos asuntos de importancia y urgencia enorme, ellos ignoren esos asuntos y se la pasen peleándose entre facciones. Mientras China, Irán, Corea del Norte, Israel, Rusia y otros se sienten felices del caos político y la inefectividad del gobierno. LOS POPULISTAS Mientras que los Estados Unidos no son los únicos populistas que, a través de Trump, sus republicanos y muchos que lo siguen lo muestran, tratándose de un país tan influyente en el mundo, de manera directa o indirecta ha influido estas corrientes en muchas más naciones. Populismo es el uso de “medidas de gobierno populares”, destinadas a ganar la simpatía de la población, particularmente si ésta posee el derecho a votar, aun a costa de tomar medidas contrarias al estado democrático. Eso es precisamente lo que hace Trump al culpar a los inmigrantes, a los musulmanes y a los demócratas de comunistas y delincuentes. El presidente de México igual, con los apoyos populares a los adultos mayores. Bolsonaro en Brasil atacando a las instituciones y apoyando la deforestación de la Amazonía, y muchos más. Tenemos que concluir tristemente que los republicanos han caído presas del populismo y que se han convertido en el mal de todos los males como ejemplo de un mal gobierno. EL DIÁLOGO SINE QUAN NON DE LA POLÍTICA Un mal particularmente nocivo es negar la esencia misma del diálogo, que no es otra cosa que escucharse. Los mejores políticos del mundo promueven el diálogo, no lo niegan. Los más grandes estadistas escuchan, por contrarias que sean las ideas que les presentan. El que niega escuchar pierde un terreno en medio para negociar y mejor entenderse, cierra las posibilidades. Eso es lo que los republicanos están mostrando, principalmente los radicales que destituyeron a su líder en el congreso. Negociar es motivo de traición para ellos. Pensar diferente te convierte en mi enemigo. CONCLUSIÓN Tristemente, esta polarización y este empecinamiento a no escucharse, no aceptar puntos de vista contrarios o diferentes, negar la diversidad, es un camino para debilitar el tejido social que es la esencia de esta gran nación y de muchos grandes países del mundo. El estado actual de cosas por imitación o reproducción social lo muestran también los alumnos en las escuelas generando agresiones y violencia porque eres diferente, piensas opuesto a mí o tienes un acento diferente. Mientras que todos los seres humanos potencialmente son vulnerables y culpables de ser intransigentes, son los republicanos los que pública y políticamente muestran este mal de todos los males, favorecen decisiones populistas y hacen un mal gobierno.
GUIA
SALUD
Ganadora de GANADORA los premios Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, PUBLICACIÓN DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015,2017, 2016 Y2019, 2017 2020 y 2021
Año333 XVI, o.43SEPTIEMBRE Octubre 25884 2023 AÑO NON333
¿ Podría el planeta volverse demasiado CALIENTE para los humanos ? Con el incremento de un grado Celsius por encima de los niveles preindustriales, millones de personas padecerían calores intolerables.
Una investigación de la Universidad Penn State advierte que ciertas zonas de la Tierra podrían rebasar el umbral de tolerancia humana al calor y humedad NotiPress.- El cambio climático podría exponer ciertos lugares del planeta a calores demasiado extremos para los humanos, advierte una investigación de la Universidad Penn State. Según el estudio, si la temperatura global sobrepasara 1 grado Celsius por encima de los niveles preindustriales, cada año miles de millones de personas se verían expuestas a condiciones de calor y humedad por encima de lo tolerable. De acuerdo con un comunicado de la universidad, los humanos sólo pueden soportar cierto nivel de humedad y calor en conjunto antes de experimentar problemas de salud. Estos problemas incluyen golpes de calor y ataques cardíacos, que podrían tener un efecto devastador, conforme las temperaturas globales aumentan.
Para comprender la complejidad de este escenario, investigadores médicos y científicos climáticos modelaron distintas posibilidades de calentamiento. Estudiaron un rango de 1.5 a 4 grados Celsius, siendo este último considerado el peor escenario posible. A partir de esto, los autores del estudio identificaron las áreas del planeta donde el calentamiento global excedería los límites humanos de calor y humedad. Los resultados del estudio indican que si la temperatura global sobrepasa los 2 grados Celsius sobre el nivel preindustrial, habrá consecuencias graves. En Pakistán y en India, 2 mil 200 millones de personas sufrirían muchas horas anuales de calor por encima de los límites humanos. También en China mil millones de personas se verían expuestas a esta situación, junto a 800 millones más en África Subsahariana. Estos sitios estarían expuestos principalmente a olas de calor de alta humedad, que son más peligrosas porque el aire no puede absorber el exceso de humedad. Adicionalmente, los expertos advierten de la localización de estas regiones, en países de ingresos medios, donde el acceso a aire acondicionado y otras formas para bajar la temperatura son limitadas. Si el calentamiento global continúa hasta los 3 grados
Celsius, la humedad y el calor por encima de la tolerancia humana alcanzaría la costa este y el centro de Estados Unidos. Sudamérica y Australia también se verían afectados en un escenario de calentamiento de esta magnitud. Aunque modelos como los de este estudio suelen predecir tendencias, los investigadores advierten que no suelen anticipar eventos específicos. Adicionalmente, subrayan que olas de calor aún por debajo del umbral tolerable por los humanos pueden causar muertes en conjunto con otros factores. Durante el verano de 2023, regiones de la India alcanzaron los 43.5 grados Celsius, provocando el fallecimiento de 166 personas. Asimismo, se sobrepasó la capacidad hospitalaria de algunos lugares con los cientos de personas que acudían con agotamiento o un golpe de calor. En México se reportaron ocho decesos en esta misma temporada y, en 2022, la península ibérica registró mil 700 muertes durante la ola de calor de aquel año. Al sobrepasar el límite de 1.5 grados Celsius sobre el nivel preindustrial, el mundo enfrentaría graves adversidades, con eventos climáticos extremos más frecuentes, como olas de calor de gran humedad. Los científicos también advierten que algunos daños serían irreversibles, incluso si el aumento de la temperatura fuera temporal.
12 Miércoles 25 de Octubre 2023
fundado en 1986
Tipo de vecindarios donde se vive afecta la alimentación y la estructura del cerebro "Eres lo que comes", una frase desmentida por un estudio, pues el vecindario donde se vive tiene mucho qué ver con la alimentación y hasta la estructura del cerebro NotiPress.- La frase "eres lo que comes" podría estar un poco equivocada, pues no sólo los alimentos impactan al cuerpo. De acuerdo con un estudio de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), el vecindario donde se vive puede afectar la selección de comida, aumento de peso y hasta la estructura del cerebro. El estudio, publicado el 15 de septiembre en la revista Communications Medicine, encontró que la mala calidad de alimentos disponibles aumentan la ingesta de calorías de comida alta en grasas trans. Por su parte, los entornos que no fomentan la actividad física, pueden alterar la flexibilidad del procesamiento de la información en el cerebro involucrada en la regulación de emociones y cognición. Según estudios anteriores, vivir en barrios con desventajas pueden impactar la salud del cerebro. Sin embargo, la nueva investigación analizó la corteza del cerebro para determinar cómo vivir en una parte puede
cambiar regiones específicas del cerebro. Por su parte, los resultados del estudio mostraron que las regiones del cerebro involucradas en la recompensa, emociones y adquisición del conocimiento y entendimiento podrían estar afectadas por el ambiente de un vecindario que contribuye a la obesidad. Lo anterior demuestra la importancia de dirigirse a los problemas relacionados con las dietas de calidad para proteger el cerebro, comentó Arpana Gupta, codirectora del Centro Goodman-Luskin. "Los aspectos obesogénicos de la desventaja del vecindario, incluida la mala calidad de la dieta, pueden alterar la flexibilidad del procesamiento de la información en regiones involucradas en la recompensa, la regulación de las emociones y la cognición", concluye el estudio. Un vecindario está en desventaja cuando combina factores como ingresos medio bajos, bajo nivel educativo, está apiñado y carece de plomería completa. En ese sentido, el estudio contó con 92 participantes que viven en Los Ángeles, para recabar datos como su masa corporal y el tipo de barrio en el que vivían. Varios estudios previos señalaron que las personas que viven en vecindarios con desventajas tienen más posibilidades de padecer obesidad por la poca calidad de alimentos disponibles. Lo anterior, provoca un mayor consumo de comida procesada, pero si se suma un ambiente donde no se practiquen actividades físicas aumenta la posibilidad de sobrepeso. En el estudio, los investigadores se enfocaron en la relación entre el índice de privación del área (ADI) y los resultados de la
Samina Akhtar, M.D. Lunes - Viernes 9am-7pm Sábado 9am-1pm
415 W. Main Ave, Alton, TX 78573
Tel. (956) 424-6679 Fax (956) 424-6684
Vecindarios en desventaja provocan una mala alimentación, obesidad y hasta cambios en la estructura del cerebro.
“
Los aspectos obesogénicos de la desventaja del vecindario, incluida la mala calidad de la dieta, pueden alterar la flexibilidad del procesamiento de la información en regiones involucradas en la recompensa, la regulación de las emociones y la cognición
”
neuroimagen de cuatro niveles de la corteza cerebral. Lo anterior, explicaron, para investigar la relación entre los barrios en desventaja y la estructura cerebral. De acuerdo con los resultados, los peores niveles de ADI estaban asociados con cambios en la comunicación del cerebro de la región que son importantes para la interacción social. Otros cambios ocurrieron en las regiones relacionadas con las recompensas, regulación de emociones y el proceso cognitivo. Los investigadores concluyeron que los factores prevalentes en los vecindarios desfavorecidos que fomentan una mala alimentación y un aumento de peso no saludable "alteran la flexibilidad del procesamiento de la información involucrada en la recompensa, la regulación de las emociones y la cognición".
Miércoles 25 de Octubre 2023
fundado en 1986
13
Medicare Advantage
Planes diseñados con tu salud en mente. Descubre la variedad de beneficios y servicios disponibles a través de Medicare Advantage de Cigna Healthcare. ¿Sabías que los planes Medicare Advantage de Cigna Healthcare℠ ofrecen toda la cobertura de Original Medicare y otros beneficios adicionales para cuidar tu salud y tu bienestar? Los planes de tu área pueden incluir beneficios* como estos: • $1,500 que se descuentan de tu prima anual1 de la Parte B3 • Asignación dental de $3,000; puedes ir el para visitar al dentista que elijas • Hasta $440 de asignación anual1 para productos de venta sin receta
855.649.5140 (TTY 711) 7 días a la semana, 8 am - 8 pm cignamedicareTX.com Hablamos tu idioma.
Actúa ahora: el Período de inscripción anual termina el 7 de diciembre. *Los beneficios, las características y/o los dispositivos varían según el plan/área de servicio. Es posible que se apliquen limitaciones, exclusiones y restricciones. Comunícate con el plan para obtener más información. 1Cantidad anual basada en posibles cantidades mensuales. 3Cigna Healthcare reducirá tu prima mensual de la Parte B según la cantidad del beneficio específica del plan. Los productos y servicios de Cigna Healthcare se brindan exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de The Cigna Group. Los nombres, los logotipos y las marcas de Cigna, incluidas THE CIGNA GROUP y CIGNA HEALTHCARE, son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. Las subsidiarias de The Cigna Group tienen contrato con Medicare para ofrecer planes Medicare Advantage HMO y PPO y Planes de medicamentos con receta (PDP, por sus siglas en inglés) de la Parte D en determinados estados, y con determinados programas estatales de Medicaid. La inscripción en un producto de Cigna Healthcare depende de la renovación del contrato. © 2023 Cigna Healthcare. 979013SP 08/23 A_PA_4208_S Y0036_24_1054208S_M
Terapia musical: una alternativa eficaz para tratar los problemas de salud mental ElPeriodicoUSA-_9-75x5_CustomizedBenefits.indd 1
El Periodico U.S.A.
Según especialistas en salud mental, la terapia musical puede ser una alternativa o complemento de la terapia hablada o tratamientos con medicamentos
9.75” x 5”
NotiPress.- Especialistas del Hospital Houston Methodist afirman que la terapia hablada y los medicamentos son la manera más eficaz para tratar los problemas de salud mental. Sin embargo, los expertos consideran que no son la única opción para atender estos problemas y existe una alternativa a través de la terapia musical. Según los profesionales, la terapia musical
La música como terapia: un tratamiento complementario para la depresión y la ansiedad.
es un método que se utiliza para promover el bienestar físico, emocional, social y cognitivo. Es un tratamiento complementario o alternativo que puede emplearse junto con otros tratamientos, entre ellos la terapia oral y los fármacos. La música tiene un efecto poderoso en el cerebro y el cuerpo, puede ayudar a reducir el estrés, la ansiedad y depresión. Asimismo, también tiene la virtud de poder ayudar a mejorar el estado de ánimo, la autoestima e incluso la comunicación. Segundo Robert-Ibarra, psiquiatra del Hospital Houston Methodist, señaló que en las personas que padecen depresión y ansiedad, la música puede ser usada como medicina, porque es capaz de llenar sus corazones, su mente, su alma y volverse una línea de vida. “La música representa una especie de herramienta sónica, que mejora el estado de ánimo, promueve una sensación de bienestar y reduce los niveles de estrés”, revela. Asimismo, el psiquiatra aseguró que la música es una forma de acercarse a las personas que tienen resistencia a la terapia tradicional de conversación. “El dolor puede secuestrar la mente y crear una sensación de no sentirse uno mismo; por
9/18/23 3:49 PM ello, escuchar música se vuelve algo especial, tiene un significado personal”, precisó. Música como terapia Tan sólo en Estados Unidos, se registró un 31.6% más de síntomas de depresión y ansiedad al menos en 2021, y en Texas la cifra alcanzó un 34.2%. Lo anterior basado en las cifras compartidas a NotiPress por el Hospital Houston Methodist de la Kaiser Family Foundation, con sede en San Francisco, California. Derivado de esta situación es que surge la música como medicina, cuyos beneficios son diversos para generar un mejor estado de ánimo de los pacientes. Esto debido a que activa regiones del cerebro e influye en los recuerdos, las emociones y la toma de decisiones, baja el ritmo cardiaco y la presión arterial. Además, la música puede relajar la tensión muscular, mejora la concentración, alivia el estrés e induce al paciente a una sensación de calma. Robert-Ibarra sostiene: “la música es tan esencial para nuestra vida diaria, que puede normalizar un espacio tan caótico como el de un hospital o el encuentro con un monstruo”, puntualizó. Los especialistas del Hospital Houston Methodist comparten que si se está considerando la terapia musical, es importante encontrar un terapeuta musical calificado, pues la música puede ser una forma eficaz de mejorar la salud mental a fin de mejorar el bienestar emocional. Esta forma de usar la música como medicina, sirve para frenar problemas como depresión, ansiedad e incluso demencia.
14 Miércoles 25 de Octubre 2023
fundado en 1986
START LIVING BETTER Primary Home Care for the Rio Grande Valley Prosperity Health Care LLC is a licensed primary home care agency that serves elderly and pediatric patients with disabilities. In essence, our non-skilled attendants extend a helping hand to those needing basic assistance with activities of daily living tasks.
We accept any of the following:
From Roma to Brownsville and all throughout the Rio Grande Valley, you can rest assured that you or your loved one are getting the assistance needed in the comfort of your home.
• TDADS (Medicaid) • Superior Star Kids • Superior Health Plan • Driscoll Health Plan • Molina Health Care • United Health Care • Veterans Home Care
prosperityhcllc@gmail.com (956) 664-9300 (956) 627-2933 4400 N McColl Rd, McAllen, TX 78504
¿Puede una dieta especial aliviar el Covid largo? NotiPress.- Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la mayoría de quienes desarrollan Covid-19 se recuperan por completo. No obstante, alrededor del 10% al 20% de las personas experimentan una variedad de efectos a mediano y largo plazo tras recuperarse del contagio inicial. El entendimiento actual de este Covid largo es limitado, por lo que la Universidad del Sur de California (USC) investiga si una intervención nutricional podría usarse para tratar dicha afección. La premisa del ensayo clínico que realizará la universidad gira en torno a una investigación reciente, donde se vincula el Covid largo a una respuesta hiperinflamatoria. Dicha respuesta hiperinflamatoria se activa cuando a pesar de que el sistema inmune combate el virus, en algunas personas con Covid-19 la inflamación no retrocede aun cuando la infección ya ha pasado. Según un comunicado de la institución al que accedió NotiPress, los altos niveles de inflamación en el cuerpo se vinculan con daños en los órganos y otros problemas de salud. En México, el Gobierno presentó una recomendación de siete puntos del plan de gestión a largo plazo de la Covid-19 en México tras suspender el estado de emergencia declarado durante la pandemia. Estas recomendaciones están orientadas a prevenir contagios y ampliar la capacidad de respuesta de la población.
Así, los investigadores examinarán si la elección de alimentos puede calmar la respuesta inflamatoria del cuerpo y si, al hacerlo, se reducen eficazmente los síntomas de Covid largo. Para tal fin, el estudio recurre a una dieta baja en carbohidratos para reducir los niveles de azúcar en la sangre, en combinación con un alimento médico que eleva los niveles de cetonas en sangre. De acuerdo con los especialistas, las cetonas son sustancias químicas que el cuerpo produce para proporcionar energía cuando el cuerpo tiene pocos carbohidratos y azúcares. Asimismo, una dieta de cetonas y baja en carbohidratos se ha asociado con una reducción de la inflamación en el cuerpo. Por el momento, la USC planea el ensayo clínico con 50 pacientes con Covid largo y una dieta de 30 días con la mitad de ellos. A finales del mes, los investigadores determinarán cómo los pacientes toleraron la dieta y compararán los síntomas y marcadores del padecimiento respecto al grupo de control. De tolerarse bien el régimen y de darse una mejora en los problemas de salud, se planea extender el ensayo clínico a un grupo más amplio. Si no se toman medidas, una proporción significativa de personas con Covid largo pueden tener discapacidad de por vida, advierte una revisión de estudios publicada en la revista Nature.
fundado en 1986
Miércoles 25 de Octubre 2023
15
Personal especializado en atender de forma efectiva las heridas Nos especializamos en: Úlceras diabéticas, arteriales, por presión y venosas Heridas quirúrgicas no curativas y traumáticas Quemaduras
Hacemos visitas a hospitales locales y asilos de ancianos en todo el Valle del Río Grande Nueva ubicación de la oficina 2101 S. M St Ste A, McAllen TX 78503 wound-institute.com 956-317-4044
DHR Health lidera el camino en excelencia en rehabilitación cardíaca Edinburg, Tx.- DHR Health Cardiac Rehabilitation obtuvo recientemente la recertificación por parte de la Asociación Estadounidense de Rehabilitación Cardiovascular y Pulmonar (AACVPR), que le permite continuar liderando el camino en excelencia en rehabilitación cardíaca. La AACVPR es una recertificación de tres años y sólo reconoce programas que ofrecen las prácticas más avanzadas disponibles y tienen un historial comprobado de atención al paciente de alta calidad. Esta codiciada recertificación ejemplifica el compromiso de DHR Health de mejorar la calidad de vida de sus pacientes. Los programas de rehabilitación cardiovascular están diseñados para ayudar a las personas con problemas cardiovasculares, tales como ataques cardíacos y cirugía de injerto de derivación de arteria coronaria, a recuperarse más rápido y vivir de manera más saludable. El programa incluye ejercicio, educación, asesoramiento y apoyo para los pacientes y sus familias. “Creemos en establecer los más altos estándares de atención para garantizar que
nuestros pacientes no sólo se recuperen más rápido sino que también vivan una vida más saludable y plena”, dijo el Dr. Héctor Soto, director médico del Cardiólogo y Rehabilitación Cardíaca del Instituto de Neuroterapia de DHR Health. Para obtener la recertificación, el programa de Rehabilitación Cardíaca de DHR Health participó en un proceso de solicitud que requiere documentación extensa de sus prácticas. El Programa es el único proceso de acreditación con revisión por pares diseñado para evaluar el cumplimiento de los programas individuales con los estándares y pautas desarrollados y publicados por la AACVPR y otras sociedades profesionales relacionadas. La solicitud de cada programa es revisada por el Comité de Certificación de Programas de AACVPR y la Junta Directiva de AACVPR otorga la certificación. En 2018, la AACVPR pasó a un proceso basado en resultados con mediciones de desempeño que representan resultados más significativos. Ubicado en 5521 Doctors Drive en Edinburg, el programa de rehabilitación cardíaca de DHR Health se enorgullece de utilizar telemetría o monitor cardíaco, para todos los pacientes durante el ejercicio. El programa también cuenta con dos enfermeras registradas dedicadas a tiempo completo y dos fisiólogos del ejercicio. Para obtener más detalles o programar una cita con el programa de rehabilitación cardíaca de DHR Health, llame al (956) 362-6628.
COMUNIDAD
fundado en 1986
HURRY, ENDS MONDAY!
HURRY, ENDS MONDAY!
15% OFF
10% OFF
Mix 6 or more Winery Direct ® wines
91
90
Mix 2 or more Spirits Direct ® spirits
94
91
15% Off Wine
10% Off Spirits Save 10% when you mix 2 or more 700ml or larger Spirits Direct® Spirits. (Excludes items priced higher than $499.99.)
Save 15% when you mix 6 or more 750ml or 1.5L Winery Direct® Wines. Excludes items with prices ending in 7. Cannot be combined with any other Total Wine & More WINE promotion or discount. Offer valid in TX only. Not valid on previous purchases. Offer valid 10/25/2023 - 10/30/2023. Valid in-store, on the Total Wine app or at TotalWine.com.
Explore your McAllen store or TotalWine.com
90 92
Cannot be combined with any other Total Wine & More SPIRITS promotion or discount. Offer valid in TX only. Not valid on previous purchases. Offer valid 10/25/2023 - 10/30/2023. Valid in-store, on the Total Wine app or at TotalWine.com.
LAS TIENDAS PLAZA Next to Dick’s Sporting Goods
SAME PRICE CASH OR CREDIT
WE’RE HIRING FOR THE HOLIDAYS Apply in store or online at TotalWine.com/Careers An Equal Opportunity Employer
Promotions valid 10/25/2023 - 10/30/2023. Total Wine & More is not responsible for typographical or human error or supplier price increases. Prices may vary. Products while supplies last. We reserve the right to limit quantities. Loyalty points not redeemable on gift cards, classes, deposits, rentals and ice. Total Wine & More is a registered trademark of RSSI. © 2023 Retail Services & Systems, Inc. All rights reserved. Please drink responsibly. Use a designated driver.
1025_MCA_TAB_ID9052
16 Miércoles 25 de Octubre 2023