El Periódico USA, Miércoles 21 de Diciembre, 2022

Page 1

65 años o padecer 20% debido al frío enfermedad cardiovascular mortalidad mun Organización Mundial de la anterior, un equipo de

¿El frío podría provocar infartos?

Con ello, las temperaturas ambientales se asociaron de forma independiente con un mayor riesgo de NSTEMI hasta 10 días después de una caída de temperatura.No hubo diferencias de género relacionadas con los efectos de temperaturas más cálidas o más frías en el riesgo de NSTEMI. Los cambios en las precipitaciones tampoco se asociaron con un mayor riesgo de infartos.

“Nuestro estudio encontró que incluso en una parte relativamente cálida del mundo, las temperaturas ambientales más frías aumentaban el riesgo de infartos”, señaló el Dr. Andrew Ho. Así entonces comentó, podría mejorar la comprensión de que las desviaciones de la temperatura a la que uno está acostumbrado pueden provocar estrés corporal dañino.

En Texas

busca evitar estigmatización y llama mpox a viruela del mono

abreviación de “monkeypox” en inglés)

Organización Mundial de la Salud (OMS), de viruela símica. De acuerdo viruela símica es provocada por vianimales a las personas. Además, la hallado indicios de infección por símica en muchos animales. Entre el ardillas arborícolas, ratas de Gambia, diferentes especies de simios y este 28 de noviembre de 2022, rebautizará la enfermedad con el anterior con el objetivo de evitar

estigmatización y comentarios racistas sobre la viruela símica.

Durante un período de transición de 12 meses, la Organización admitirá el de “viruela del mono”, aunque utilizará el término “mpox” en todos sus documentos. Además, OMS agregó en el comunicado la recomendación de que su decisión se adopte entre la comunidad internacional. El término “mpox” es una abreviación de “monkeypox” (“viruela del mono” en inglés), el cual será incluido en la lista oficial de enfermedades que la OMS actualizará en 2023. La organización recordó que los nombres de enfermedades “deben intentar minimizar impactos negativos innecesarios en el comercio, el turismo, las especies animales”, así como “evitar que ofendan a cualquier grupo cultural, social, nacional, regional, profesional o étnico” señaló la OMS.

Pese a ello, el estudio menciona que existen diversos factores de riesgo a nivel individual para las enfermedades cardiovasculares, pero ninguno tiene tanta experiencia como los patrones climáticos. Por lo tanto, las variaciones climáticas diarias, como el frío, tienen la capacidad de desencadenar infartos afectando a la población adulta. Ante tal escenario, en el contexto del cambio climático, la investigación encontró hallazgos que resaltan un factor de riesgo de gran preocupación para la salud pública. Nueva York, (EFE).- Líderes religiosos de diversas denominaciones de EE. UU. han unido su voz para “implorar” al gobernador de Texas, Greg Abbott, que ponga fin a su política “inhumana” de enviar a inmigrantes indocumentados a diversos estados del país y en su lugar elija darles la

bienvenida. “Somos una colección de líderes religiosos que estamos profundamente preocupados por su decisión de transportar en autobús a miles de solicitantes de asilo asustados, vulnerables y traumatizados”, señalaron más de un centenar de religiosos en una carta que enviaron al republicano, liderados por la Coalición del Inmigrante de Nueva York.

Los religiosos piden a Abbott que “use el poder de su voz” para que el Gobierno

federal pueda finalmente crear un sistema de asilo que sea ordenado y proteja los derechos fundamentales de la gente que busca asilo cuando sus vidas estén amenazadas.

“Si bien nosotros también estamos frustrados por la falta de acción del gobierno federal sobre este tema, también estamos preocupados por sus acciones”, reza la carta.

Más en: www.elperiodicousa.com

GRATIS fundado en 1986 www.elperiodicousa.com | AÑO 37 NO. 40 | MIERCOLES 21 DE DICIEMBRE, 2022 Aprobados $15 millones durante el año 2022 Financian a policia de Mcallen Texas Tiene 247,000 ranchos GUIA SALUD Ubicados en 126 millones de acres de tierra cultivable Election Period October 15 December 7 Medicare AEP Marta Jimenez Licensed Insurance Broker On & Off the Marketplace November 1 January 15 ACA Obamacare Call 956-467-6994 956-631-2202 OBAMACARE 5520 N McColl Rd, 1- By calling this numbers you will be contact for a licensed insurance agent. 2- Nosotros no representamos todos los planes disponibles en su área. Cualquier información proporcionada será limitada a los planes que representamos. Por favor contacte a Medicare.gov o 1-800-Medicare para recibir información de todas sus opciones. Piden fin a acto inhumano antiinmigrante los premios José Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020 y 2021 Año XV, No. 50 Diciembre 21 2022 GANADORA DE LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015, 2016 Y 2017 AÑO 333 NO 333 SEPTIEMBRE 884
nivel nacional, encontramos evidencia sólida de que una caída de 1°C en la temperatura ambiente aumenta el riesgo de que las personas sufran infartos”. Asimismo, señaló el profesor Marcus Ong, las personas de 65
años o más parecían ser aproximadamente un 20 por ciento más vulnerables a las temperaturas frías en comparación con las perLa investigación se realizó en colaboración
con la Agencia Nacional de Medio Ambiente de Singapur (NEA), y analizó los registros diarios de pacientes del registro de infartos de miocardio en Singapur. Los investigadores buscaron específicamente a personas que experimentaran un infarto de miocardio sin elevación del segmento ST (NSTEMI). Dicho tipo de ataque cardíaco agudo ocurre cuando un vaso sanguíneo que alimenta el corazón se bloquea parcialmente.

El Periódico U.S.A.

Tradition since 1986

(USPS Periodical Pending Permit #5)

Founded in 1986, published weekly by Online Media Group, Inc, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501

POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE

TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style.

SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and Notistarz

El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad.

Representante legal en México: José Luis B Garza

Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

El año 2022 pasará a la historia como aquel en que Estados Unidos tomó un segundo aire, o por lo menos un respiro, y en el que sus principales rivales en el mundo sufrieron serios reveses.

Hace apenas un año, todos decíamos que China pronto superaría a Estados Unidos como la primera superpotencia económica y tecnológica del mundo, y que Rusia e Irán continuarían ganando influencia internacional.

Y a nivel nacional, en Estados Unidos había una creencia muy difundida de que la democracia estaba en peligro. Las encuestas decían que los candidatos de extrema derecha que negaban la derrota del expresidente Donald Trump en las elecciones de 2020 ganarían las elecciones intermedias de noviembre de 2022, y que podrían manipular futuras elecciones a su antojo.

Nada de eso ha sucedido. Por el contrario, la economía de China se ha desinflado a sus niveles más bajos en muchas décadas, y el dictador chino Xi Jinping se ha enfren-

En 2022 cambió el orden mundial

tado a protestas callejeras que no se habían visto desde las manifestaciones de la plaza Tienamen en 1989.

La economía de Rusia ha caído significativamente después de la invasión rusa de Ucrania y las sanciones de Estados Unidos y Europa que le siguieron, y se estima que se contraerá en un 3,3 por ciento este año. Rusia también recibió un enorme golpe reputacional cuando 143 países condenaron su invasión de Ucrania en las Naciones Unidas, y tan sólo 5 naciones la apoyaron.

El régimen fundamentalista islámico de Irán se enfrenta a las manifestaciones antigubernamentales más grandes de su historia reciente. Al menos 326 personas han muerto en las protestas, dicen grupos de derechos humanos.

Mientras tanto, vean lo que ha ocurrido en Estados Unidos. La gran mayoría de los candidatos extremistas que negaban los resultados de las elecciones del 2020 fueron derrotados en las elecciones intermedias de noviembre. Las posibilidades de un quiebre constitucional en las elecciones de 2024 han disminuido considerablemente.

El dólar estadounidense se ha fortalecido frente a casi todas las monedas del mundo. El desempleo sigue siendo bajo, y aunque la bolsa de valores de Wall Street ha caído y la inflación sigue alta por el impacto persistente de la pandemia, la economía de Estados Unidos está mejor que la de la may-

oría de otros países.

Tecnológicamente, el Departamento de Energía de Estados Unidos acaba de anunciar un avance científico histórico en la fusión nuclear, que permitirá la producción de energía limpia que podría reemplazar a los combustibles fósiles en el futuro.

Las vacunas contra el COVID-19 estadounidenses probaron ser las más efectivas contra la pandemia, al punto de que casi todos los países las prefieren a las rusas o chinas. Asimismo, el gobierno de Estados Unidos aprobó la ley de estímulo de energía limpia más grande en la historia, y la mayor ley de infraestructura en generaciones. Esta última financiará la reconstrucción de carreteras y puentes, y ampliará enormemente el acceso a Internet de alta velocidad.

La imagen de Estados Unidos mejoró en el mundo en 2022, según una encuesta del Centro Pew, según la cual subió a un 61 por ciento de opiniones favorables en los 17 países encuestados.

Scott Galloway, el autor de varios best-sellers y profesor de economía de la Universidad de Nueva York, me dijo en una entrevista reciente que “Estados Unidos seguirá siendo la superpotencia preeminente” en el corto y mediano plazo.

“Estados Unidos es independiente en alimentos, independiente en energía, y su tasa de empleos sigue bastante fuerte”, me dijo Galloway. “Aunque puede que se trate de tortuga más rápida, es difícil señalar a otro país que esté mejor que Estados Unidos ahora”.

De hecho, la economía de China crecerá apenas un 3,2 por ciento este año, muy por debajo de sus tasas de crecimiento anual cercanas al 10 por ciento que tuvo en décadas recientes.

El índice bursátil Heng Seng de China cayó un 36 por ciento en los primeros diez meses de este año, mucho más que la bolsa de Wall Street. Varias grandes multinacionales, como Apple, han anunciado que trasladarán algunas de sus fábricas de China a India y Vietnam.

Por supuesto, Estados Unidos continúa teniendo grandes problemas. Entre otras cosas, puede haber una recesión en el país el próximo año, y los tiroteos masivos y los crímenes raciales continúan aumentando. Además, ninguna superpotencia mundial dura para siempre, y Estados Unidos no será la excepción.

Pero una mirada desapasionada al estado del mundo muestra que Estados Unidos llega al final del 2022 mejor posicionado que sus principales rivales. Puede ser que China se convierta en la principal superpotencia mundial en el futuro, pero no pasará tan pronto como creíamos.

2 Miércoles 21 de Diciembre 2022
www.ElpEriodicousa.com
OPINION
Division of online media group, inc.
3 Miércoles 21 de Diciembre 2022 fundado en 1986 COMUNIDAD
EL JUEGO POR EL COVID.
inmunidad no dura para siempre.
eres latino tienes más riesgo de infección, hospitalización y muerte por COVID. Una vacuna actualizada te protege contra ómicron y el virus original del COVID. Encuentra vacunas actualizadas contra el COVID para personas de 5 años o más en vacunas.gov
NO TE PIERDAS
La
Si

Departamento de Policía de McAllen cierra 2022 como

el año de financiación de subvenciones más exitoso

McAllen, Tx.- Con aproximadamente $15 millones en fondos de subvenciones aprobados, 2022 es el año más exitoso del Departamento de Policía de la Ciudad de McAllen para las solicitudes de subvenciones aprobadas.

Algunas de estas solicitudes tuvieron éxito sólo después de varios intentos. La subvención de vigilancia orientada a la comunidad (DOJ COPS, por sus siglas en inglés) del Departamento de Justicia de Estados Unidos tuvo éxito durante este ciclo. El 13 de octubre de 2022, se notificó a la ciudad de McAllen sobre su exitosa solicitud de subvención de contratación COPS del año fiscal 2022 de $1.875 millones para aumentar la fuerza del Departamento de Policía de McAllen en 15 oficiales juramentados. Otro éxito notable de la subvención durante este ciclo fue la subvención Texas Anti-Gang del Valle del Río Grande de Texas.

El 17 de septiembre de 2021, la HB 5, la Sesión Legislativa 87 (2) de Texas, en parte, asignó $180 millones del fondo de ingresos generales “con el fin de apoyar el trabajo de los programas del Centro Antipandillas de Texas”.

El Departamento de Policía de McAllen, a través de TX RGV TAG, desarrolló una so-

licitud de subvención que incluía una solicitud de financiamiento para software, hardware y equipos para uso de las agencias RGV TAG por parte de los usuarios.

La solicitud original incluía $33,653,386 para equipo para uso en todo el valle por parte de las agencias RGV TAG.

El 10 de junio de 2022, la Ciudad de McAllen recibió una Declaración de concesión de subvención (SOGA) de la Oficina del Gobernador de Texas. La concesión de la subvención fue por un monto de $12,213,386 con un requisito de igualación

de cero dólares.

Los proyectos de equipo autorizados bajo esta subvención incluye reconocimiento facial, lector de matrículas, unidad de comando móvil, vehículos blindados y equipo de respuesta a bombas.

Estas solicitudes de subvenciones aprobadas dan como resultado el ciclo de subvenciones más exitoso para el Departamento de Policía de la Ciudad de McAllen.

Las subvenciones aprobadas durante este ciclo de subvenciones totalizan aproximadamente $15 millones e incluyen TX OOG CJD RGV Etiqueta: $12,2 millones, Policías del DOJ de Estados Unidos: $1,87 millones, Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos Stonegarden: $370,000, Oficina del Gobernador de Texas en la División de Justicia Criminal Seguridad Fronteriza Local: $10,000, Departamento de Vehículos Motorizados de Texas-Robo de automóvil de Brownsville: $325,000, Departamento de Transporte de TX-STEP Traffic Enforcement: $100,000 y Departamento de Seguridad Pública de TX-TTIC: $250,000. “La ciudad de McAllen se esfuerza por brindar los servicios esperados a nuestra comunidad. Es sólo a través de esos esfuerzos que podemos combinar fondos locales, estatales y federales para brindar el servicio de seguridad pública que nuestra comunidad merece”, dijo el jefe de policía de McAllen, Víctor Rodríguez. “Quiero expresar mi agradecimiento especial a los hombres y mujeres del Departamento de Policía de McAllen a través de los cuales brindamos los servicios permitidos a través de estos proyectos de subvenciones”.

Henry Cuéllar será líder adjunto en el Congreso Federal

Washington, DC – El Congresista de EE. UU. Henry Cuéllar (TX-28) anunció que se desempeñará como líder adjunto principal en el Congreso 118 bajo la dirección de la líder demócrata entrante Katherine Clark. El congresista Cuéllar emitió el siguiente comunicado con respecto a su nombramiento: “Quiero agradecer a la líder demócrata

entrante Katherine Clark por brindarme esta gran oportunidad de liderazgo. Es un honor y un privilegio servir bajo un nuevo liderazgo y cumplir con el pueblo estadounidense.

“Aunque mantuvimos una mayoría en el Senado y un presidente demócrata, es fundamental que sigamos encontrando puntos en común y aprobando una legislación sensata que mantenga seguras a nuestras

familias, cree empleos y estimule la innovación. El pueblo estadounidense depende de nosotros en el Congreso para obtener resultados y hacer que nuestro país avance.

“Me mantengo firme en mi compromiso de trabajar con el nuevo equipo Whip y con mis colegas para generar consenso sobre los problemas en constante cambio que enfrenta nuestra nación.”

Como jefe adjunto, el Congresista Cuéllar será responsable de movilizar votos dentro del partido sobre temas importantes.

Miércoles 21 de Diciembre 2022 4 fundado en 1986 COMUNIDAD ABOGADAS DE INMIGRACION ELBA ROCHA - BRITNY ROCHA ¡Llámenos hoy! www.lawelbarocha.com 757 E. Austin, Alamo, TX 78516 PLAN DE PAGOS 956-787-2471 Perdones Provisionales Ciudadanías Deportaciones Visas de negocio/trabajo Perdones Residencias
(Especial para El Periodico USA)

Industria Agrícola texana representa 27 mil ranchos y granjas

de acres de tierras de cultivo, más que cualquier otro estado. En 2021, Texas ocupó el “

Los legisladores y expertos en salud de nuestro estado están uniendo sus cabezas para mejorar el acceso a la atención médica en las áreas rurales” puesto número 4 entre los estados por el total de ingresos en efectivo para todos los productos agrícolas — incluida la prominente industria algodonera de Texas en el Panhandle, sus ranchos ganaderos en el oeste y su cosecha de madera en el este. En la edición de octubre de Notas Fiscales, la oficina de la Contraloría analiza la industria agrícola de Texas y sus enormes impactos en la economía estatal y nacional. “Enfrentados a una miríada de desafíos durante todo el año, los agricultores y ganaderos de Texas son el epítome del arduo trabajo y la perseverancia”, dijo el Contralor de Texas Glenn Hegar. “Lo sé por experiencia: crecí en una granja en una comunidad rural al noroeste de Houston como hijo y nieto de agricultores, y todavía ayudo durante tiempos ocupados como la cosecha y cuando las condiciones son desafiantes

como la sequía excepcional que gran parte del estado está experimentando”.

Esta edición de Notas Fiscales también examina la disponibilidad de atención médica en las zonas rurales de Texas. Hay 71 condados rurales sin hospital. Eso significa que demasiados tejanos rurales deben viajar grandes distancias para recibir atención médica.

“Los legisladores y expertos en salud de nuestro estado están uniendo sus cabezas para mejorar el acceso a la atención médica en las áreas rurales”, dijo Hegar. “Una forma de hacerlo es a través de la expansión estatal de internet de alta velocidad, o banda ancha, que puede proporcionar servicios médicos virtuales a los tejanos que están separados de su centro de atención médica más cercano por muchas millas”.

Notas Fiscales promueve la responsabilidad constitucional del Contralor de supervisar la economía del estado y estimar los ingresos del gobierno estatal. Se publica desde 1975 y presenta un análisis en profundidad sobre las finanzas estatales e investigaciones originales realizadas por expertos en la materia de la oficina de la Contraloría.

5 Miércoles 21 de Diciembre 2022 BASILICA OF THE NATIONAL SHRINE OF OUR LADY OF SAN JUAN DEL VALLE • 400 N. VIRGEN DE SAN JUAN BLVD., SAN JUAN, TX 78589 WWW.OLSJBASILICA.ORG • 956-787-0033 HORARIO DE MISAS NAVIDEÑAS 2022 Misas de Noche Buena, sábado 24 de Diciembre de 2022 5:30PM (inglés) Misa de Gallo 12AM de Medianoche (Bilingüe) Misas del día de Navidad, 25 de Diciembre de 2022 7:00AM (español) 9:00AM (inglés) 10:30AM (bilingüe) 12:00PM de Mediodía (español) 1:30PM (español) 3:00PM (inglés) 7:00PM (español) No habrá confesiones
— Texas tiene alrededor de 247,000 granjas y ranchos y 126 millones
(AUSTIN)

EN SÍNTESIS

VUELTA A LA HISTORIA

“Llueven críticas a Qatar de todo tipo. Que fue un fracaso económico, un capricho de sus gobernantes, abusadores de trabajadores emigrados. Corruptos que dieron sobornos para organizar la Copa del Mun-

do.

Entiendo lo que dicen y creo que tienen parcial razón.

Pero soy viejo, muy viejo y creo que para los gobernantes de Qatar, fue un gran éxito la copa del mundo. Algo que sólo se puede lograr con esa atención. Piensen, antes de

este evento, el 98% de los seres humanos no sabía siquiera localizar en un mapa donde estaba ese diminuto país; para siempre esa “pequeña” nación ya no será algo “extraño”, “exótico”, “misterioso” y “fuera de la comunidad”.

A la población, a los gobernantes y a su destino se le ha dado un giro espectacular. A ellos les sobra dinero. Para hacer que ese dinero les dure, necesitan pensar en los próximos 200 años en que su gas y combustible ya no valdrán debido al desarrollo de energías alternas, eólica, solar y fusión nuclear. Tienen que pensar en turismo “ar-

Consejos para los inmigrantes que quieran visitar a su familia esta Navidad

Los Ángeles, (EFE).- Llega la Navidad y muchos de nosotros queremos reunirnos con nuestra familia en nuestro país de origen. Son fechas muy especiales y extrañamos el calor de nuestra tierra y nuestros seres queridos.

Pero para muchos, viajar fuera de Estados Unidos es casi imposible, o se convierte en una carrera de obstáculos que termina por descorazonar a la mayoría.

A continuación van algunos consejos del bufete de abogados Alexandra Lozano para aquellos migrantes que se están planteando ir a su tierra de visita estas fiestas.

- Si está esperando la Green Card: si ya está en pleno proceso de conseguir la an-

tificial” otro tipo de negocios que los vincule al mundo y eso lo lograron diciendo: “fuimos capaces de obtener la sede, construir, coexistir y cumplir con la comunidad internacional.

Las otras críticas que hoteles no construidos, estadios que no se usarán, soccer no desarrollado, derechos humanos violados, mujeres oprimidas, homosexuales no tolerados, etc. son las mismas críticas que hicieron a México en los Juegos Olímpicos de 1968. Nada pasó. Se rompió un hito. Lo siento, los gobernantes de Qatar le han dado vuelta a la historia.”

helada Green Card, hay un par de permisos que puede solicitar para salir del país.

En general, no se recomienda salir del país durante el proceso, porque puede que Inmigración quiera más información, o porque algún agente de Inmigración puede poner algún problema al cruzar la frontera.

Pero si es un caso de fuerza mayor o siente que no puede dejar de viajar, puede pedir un permiso a USCIS. Este permiso se llama Emergency Advanced Parole y el consentimiento del mismo depende exclusivamente de la decisión del agente de inmigración.

Antes de que le llegue la Green Card el gobierno suele conceder el Advanced Parole, con el que se puede salir del país hasta que llegue la tarjeta. Desaconsejan salir del país sin este documento, ya que las autoridades podrían denegar la entrada a la vuelta. Consulte siempre con un abogado de inmigración antes de salir de los Estados Unidos mientras espera su Green Card.

- Si está en proceso de visa como refugiado o tiene la TPS: si por alguna razón está en proceso para la TPS (Temporary Protected Status) y quiere viajar, no lo recomiendan. No podrá salir del país hasta saber si lo han concedido, e incluso, una vez concedido, deberá pedir un Advanced Parole a USCIS para poder salir de los Estados Unidos. Sin este documento, no podrá volver a entrar al país. Igual que con la Green Card, se recomienda pedirlo con tiempo para evitar retrasos, si lo que quiere es viajar por Navidad.

- Si se es indocumentado: por desgracia, no hay nada que se pueda hacer para salir de los Estados Unidos siendo indocumentado.

Más en: www.elperiodicousa.com

La mayoría de latinos han sido presa de estafas durante las fiestas en EEUU

Los Ángeles, (EFE).- Casi tres de cada cuatro consumidores latinos en EE.UU. han sido blanco de fraude durante las fiestas navideñas, y la mayoría de esta comunidad desconoce cómo identificar los riesgos de estafa, según un sondeo

de la Asociación Estadounidense de Personas Retiradas (AARP) divulgado este martes.

El análisis subraya la importancia de saber detectar las diferentes modalidades de estafas que han afectado a hispanos en la temporada festiva del año.

Entre ellas las solicitudes de donaciones benéficas, que representaron un 34 % de las estafas, la compra de artículos a través de anuncios en línea (40 %) y las notificaciones falsas sobre problemas de envío de paquetes (27 %).

“Ya sea en las tiendas o en línea, los estafadores aumentan su actividad delictiva cuando perciben que la gente comienza sus compras de fin de año”, dijo Kathy Stokes, directora de Programas de Prevención de Fraudes de AARP.

Para conocer mejor prácticas seguras de comprar sin riesgo, se preguntó a los encuestados nueves preguntas y sólo el 14 % pudo contestar correctamente por lo menos siete.

La encuesta evidenció que dos tercios de los consumidores encuestados dijeron haber comprado en línea durante la temporada festiva pasada.

El 31 % de los latinos dijeron que harán sus compras en línea este fin de año.

“Los estafadores pueden comprar anuncios en línea que parecen ser legítimos, pero que te conectan con delin-

cuentes que buscan robar información confidencial y dinero”, advirtió AARP.

Igualmente, señaló que el 61 % de los usuarios latinos dijeron que es probable que usen plataformas de pago entre particulares (P2P) en la próxima temporada navideña. Destacó que estas aplicaciones pueden brindar a los delincuentes una oportunidad para robar dinero que luego será muy difícil o imposible de recuperar.

Por otro lado, el 74 % de los latinos encuestados dijeron que planean comprar una tarjeta de regalo esta temporada de fiestas.

La creciente popularidad de estas tarjetas conlleva un mayor riesgo, apuntó el informe, y precisó que el 33 % de los encuestados dijeron haber regalado o recibido tarjetas de regalo sin saldo.

Los delincuentes manipulan las tarjetas de regalo que se venden en las tiendas y también pueden usar un software para buscar tarjetas activas con saldos en línea.

“Puede ser más seguro comprar una tarjeta de regalo directamente del sitio web del emisor en vez de comprarla en una tienda física”, anotó.

Más en: www.elperiodicousa.com

6 fundado en 1986
Miércoles 21 de Diciembre 2022
Llega la Navidad y muchos de nosotros queremos reunirnos con nuestra familia en nuestro país de origen. Imagen de archivo. EFE/David Maung
ESTADOS UNIDOS

MEJORES BENEFICIOS. MEJOR SALUD.

Los planes Medicare Advantage de Cigna ofrecen toda la cobertura de Original Medicare, además de beneficios importantes que pueden ayudarle a mejorar su salud y ahorrar dinero. Esto es lo que los planes de su área podrían ofrecer: Además de otros beneficios para ahorrar costos, como estos: › Obtenga $1,500 de reintegro, que se descuentan de su prima de la Parte B.*

Obtenga hasta $20,000 en servicios dentales cubiertos.**

Una variedad de opciones de planes para elegir

*Cantidad anual basada en posibles cantidades mensuales o trimestrales. **Los beneficios, las características y/o los dispositivos varían según el plan/área de servicio. Es posible que se apliquen limitaciones, exclusiones y restricciones. No ofrecemos todos los planes disponibles en su área. La información que proporcionamos se limita a aquellos planes que ofrecemos en su área. Visite Medicare.gov o llame al 1-800-MEDICARE para obtener información sobre todas sus opciones.

Todos los productos y servicios de Cigna se brindan exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation. El nombre de Cigna, los logotipos, y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. Las imágenes se usan con fines ilustrativos únicamente. Cigna tiene contrato con Medicare para ofrecer planes Medicare Advantage HMO y PPO y Planes de medicamentos con receta (PDP, por sus siglas en inglés) de la Parte D en determinados estados, y con determinados programas estatales de Medicaid. La inscripción en Cigna depende de la renovación de contrato. © 2022 Cigna Parte del contenido se suministra bajo licencia.

¿Cómo impulsar la productividad de los equipos este fin de año?

Se acerca la temporada de fiestas, distracciones, y mucho cansancio. Estamos a punto de cerrar 2022, un período desafiante. La pandemia y la guerra en Ucrania, la recesión económica, las políticas “Cero-Covid” y el desabastecimiento de la cadena de suministros, nos han puesto en un campo difícil de recorrer. Sin embargo, nuestros equipos de trabajo demostraron que todo es posible, con talento y habilidades.

Como empresarios y líderes de equipos, es muy importante entender cómo las diferentes temporadas influyen en nuestros colaboradores, para poder sacar el mejor provecho y reforzar su sentido de pertenencia.

Esta temporada, el deseo de celebrar con la familia y amigos, la organización de las fiestas y la búsqueda del regalo perfecto, son cuestiones que pueden afectar la produc-

tividad de los colaboradores, pero también nos dan la oportunidad de motivar y recon-

ocer su esfuerzo con aquello conocido como salario emocional. Estos son algunos puntos para incrementar la motivación y la productividad del equipo:

1. Cena navideña:

La comida siempre ha sido una actividad con carácter social. La cena navideña invita al equipo a convivir, ayudando a crear un mejor ambiente laboral y un equipo más integrado y fuerte.

2. Premia a tu equipo:

El fin de año es el momento ideal para reconocer el trabajo de los colaboradores, pues es cuando evaluamos los logros y las proyecciones de metas. Celebrar sus resultados ayudará a fomentar la cultura corporativa.

3. El regalo perfecto: De acuerdo con un estudio de Sodexo, los

Y0036_23_833016_M

colaboradores prefieren tener el control sobre el uso del aguinaldo. Por eso, es mejor sustituir el típico vale de pavo por las tarjetas de regalo.

4. Tiempo libre:

El oro molido para cualquier colaborador: En esta temporada, muchos desean pasar tiempo en familia, por lo que es importante considerar días de trabajo en casa o tiempo libre. Esto creará un mayor sentido de lealtad hacia la empresa.

Este período es especialmente difícil para los líderes de empresa, porque nuestros colaboradores ya están con la mente en las vacaciones y las fiestas. Por eso, aplicando estos consejos, no sólo cerraremos el año con buenas cifras, sino también con un equipo de trabajo comprometido y listo para superar los desafíos del siguiente año.

* Adriana Gallardo es conferencista internacional, autora y líder del emporio Adriana's Insurance. Business y Life Coach, autora y productora. Creadora de “Chingona Circle”, un grupo que empodera a la mujer. Doctora Honoris Causa por la Universidad Ejecutiva del Estado de México. Vive en California. IG @adrianagallard

7 Miércoles 21 de Diciembre 2022 fundado en 1986 COMUNIDAD
Llame a un asesor de beneficios con licencia para obtener más información. 1-855-272-9864 7 días a la semana, de 8 am a 8 pm cigna.com/es-us/medicare/ Conozca los planes Medicare Advantage de Cigna que se adaptan a sus necesidades.
$0 por visitas al médico de cuidado primario $0 para muchos medicamentos con receta
2022-10-26-(9_75x5)VERSION-833016-Better Health Print
10/26/22 10:59 PM
Ad-Texas-Spanish-C-r1.indd 1

8 consejos para ayudar a maximizar el alcance de su F-150 Lightning en climas fríos

La camioneta Ford F-150 Lightning ha sido probada en condiciones de frío extremo. Soportó meses de conducción invernal en el mundo real en Alaska y la península superior de Michigan. Su batería ha estado sujeta a temperaturas tan altas como 140 °F hasta menos 40 °F en las cámaras de prueba atmosférica de Ford.

Sin embargo, los vehículos totalmente eléctricos experimentan disminuciones de energía en temperaturas frías debido a la química de las celdas de la batería. Las temperaturas inferiores a 40 °F hacen que el líquido electrolítico se vuelva lento, lo que limita la cantidad de energía disponible para descargar y la rapidez con la que se puede cargar la batería del vehículo.

A medida que los clientes de F-150 Lightning en los Estados Unidos y Canadá comienzan su primer invierno con su nueva camioneta eléctrica, Ford quiere ayudarlos a ser conscientes de que, en bajas temperaturas, podrían ver una reducción significativa en el alcance, lo cual es normal. Para ayudar a maximizar el alcance de su F-150 Lightning en invierno, aquí hay algunos consejos a continuación:

1. Estacione su F-150 Lightning en un garaje siempre que sea posible.

2. Mantenga su F-150 Lightning enchufada cuando esté estacionada.

3. Si planea un viaje más largo, acondicione previamente su

vehículo usando los horarios de salida para calentar la batería mientras está enchufado usando la aplicación FordPass o la pantalla central de su camión.

4. Si está equipado, use los asientos con calefacción y el volante como calefacción principal para reducir el consumo de energía por HVAC.

5. Cuando cargue, apague el calentador si es posible, o baje la temperatura lo suficiente para permanecer cómodo. (Especialmente cuando se usa DCFC)

El Kia EV6 del 2023 obtiene la más alta distinción de seguridad otorgado por la IIHS

El Kia EV6 no sólo supera cada vez más sus récord de ventas, sino que ahora tendrá un aditivo más para los compradores que están ávidos de obtener un fiable vehículo eléctrico.

El EV6 del 2023 obtuvo la distinción Top Safety Pick+, el premio de seguridad más alto otorgado por el Instituto de Seguros para la Segu-

6. Si su F-150 Lightning está cubierta de nieve, cepille toda la nieve antes de conducir para eliminar el peso extra y la resistencia.

7. Mantenga las velocidades de conducción moderadas en temperaturas frías, ya que las velocidades altas consumen más energía.

8. Asegúrese de que sus neumáticos tengan la presión adecuada.

ridad en las Carreteras, y ampliamente considerado como el premio más riguroso emitido por las agencias de accidentes y seguridad.

Según explicó el IIHS en un comunicado de prensa, esta distinción se aplica a los modelos equipados con faros nuevos construidos después de agosto de este año.

Nuevo para el 2022, el EV6 obtuvo las mejores calificaciones de “Bueno” en las seis pruebas de choque realizadas por el IIHS, aunque todavía no ha incluido la prueba de impacto lateral, que el grupo financiado por la industria de seguros ha implementado para los premios de 2023.

Aún así, el Kia EV6 se une a más de 70 de al menos 225 vehículos probados para obtener la codiciada calificación Top Safety Pick+.

El Kia EV6 también evitó un choque y lo resistió, obteniendo una calificación máxima de “Superior” por su sistema de frenado de emergencia automático estándar.

En las pruebas a 12 mph y 25 mph, el EV6 evitó chocar con otros vehículos y, en las mismas pruebas de velocidad, evitó chocar con maniquíes de peatones adultos que cruzaban frente al automóvil, y a 37 mph, el automóvil evitó chocar con un maniquí de peatones que caminaba al lado del camino.

Desde septiembre, Kia ha construido el EV con faros reflectores LED “Buenos” con mejor visibilidad en las curvas. Kia envió avisos a los clientes de modelos anteriores con una oferta para ajustar los faros sin cargo.

Miércoles 21 de Diciembre 2022 8 fundado en 1986 AUTOS

GUIA SALUD

¿El frío podría provocar infartos?

con la Agencia Nacional de Medio Ambiente de Singapur (NEA), y analizó los registros diarios de pacientes del registro de infartos de miocardio en Singapur. Los investigadores buscaron específicamente a personas que experimentaran un infarto de miocardio sin elevación del segmento ST (NSTEMI). Dicho tipo de ataque cardíaco agudo ocurre cuando un vaso sanguíneo que alimenta el corazón se bloquea parcialmente.

Con ello, las temperaturas ambientales se asociaron de forma independiente con un mayor riesgo de NSTEMI hasta 10 días después de una caída de temperatura.No hubo diferencias de género relacionadas con los efectos de temperaturas más cálidas o más frías en el riesgo de NSTEMI. Los cambios en las precipitaciones tampoco se asociaron con un mayor riesgo de infartos. “Nuestro estudio encontró que incluso en una parte relativamente cálida del mundo, las temperaturas ambientales más frías aumentaban el riesgo de infartos”, señaló el Dr. Andrew Ho. Así entonces comentó, podría mejorar la comprensión de que las desviaciones de la temperatura a la que uno está acostumbrado pueden provocar estrés corporal dañino.

Las personas de 65 años o más podrían padecer 20% más infartos debido al frío

NotiPress.- La enfermedad cardiovascular es la principal causa de mortalidad mundial, según la Organización Mundial de la Salud. A raíz de lo anterior, un equipo de

científicos de Singapur investigaron cómo los estrechos rangos de temperatura de un clima frío podría provocar infartos. Asimismo, los investigadores aseguran que sus hallazgos, publicados en la revista Science of the Total Environment , podrían tener implicaciones en las políticas de salud para las poblaciones dentro de las ciudades cosmopolitas.

“Usando 10 años de datos recopilados a

nivel nacional, encontramos evidencia sólida de que una caída de 1°C en la temperatura ambiente aumenta el riesgo de que las personas sufran infartos”. Asimismo, señaló el profesor Marcus Ong, las personas de 65 años o más parecían ser aproximadamente un 20 por ciento más vulnerables a las temperaturas frías en comparación con las personas jóvenes.

La investigación se realizó en colaboración

Pese a ello, el estudio menciona que existen diversos factores de riesgo a nivel individual para las enfermedades cardiovasculares, pero ninguno tiene tanta experiencia como los patrones climáticos. Por lo tanto, las variaciones climáticas diarias, como el frío, tienen la capacidad de desencadenar infartos afectando a la población adulta. Ante tal escenario, en el contexto del cambio climático, la investigación encontró hallazgos que resaltan un factor de riesgo de gran preocupación para la salud pública.

OMS busca evitar estigmatización y llama mpox a viruela del mono

Mpox es una abreviación de “monkeypox” (“viruela del mono” en inglés)

NotiPress.- La Organización Mundial de la Salud (OMS), renombra el padecimiento de viruela símica. De acuerdo con la Organización, la viruela símica es provocada por virus transmitido de los animales a las personas. Además, la OMS informa que se han hallado indicios de infección por el virus de la viruela símica en muchos animales. Entre ellos, ardillas listadas, ardillas arborícolas, ratas de Gambia, lirones enanos africanos, diferentes especies de simios y otros.

Mediante un comunicado, este 28 de noviembre de 2022, la OMS informó que se rebautizará la enfermedad con el nombre de “mpox”. Lo anterior con el objetivo de evitar

EE

Pese a que la viruela símica ha sido identificada en distintos animales, el nombre ha causado estigmas y comentarios racistas que la OMS quiere evitar.

estigmatización y comentarios racistas sobre la viruela símica.

Durante un período de transición de 12 meses, la Organización admitirá el de “viruela del mono”, aunque utilizará el término “mpox” en todos sus documentos. Además, OMS agregó en el comunicado la recomendación de que su decisión se adopte entre la comunidad internacional. El término “mpox” es una abreviación de “monkeypox” (“viruela del mono” en inglés), el cual será incluido en la lista oficial de enfermedades que la OMS actualizará en 2023. La organización recordó que los nombres de enfermedades “deben intentar minimizar impactos negativos innecesarios en el comercio, el turismo, las especies animales”, así como “evitar que ofendan a cualquier grupo cultural, social, nacional, regional, profesional o étnico” señaló la OMS.

Ganadora de los premios José Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020 y 2021
Año
XV, No. 50 Diciembre 21 2022 PUBLICACIÓN GANADORA DE LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015, 2016 Y 2017
AÑO 333 NO 333 SEPTIEMBRE 884

Vacuna contra el fentanilo podría cambiar el panorama de la epidemia de OPIOIDES

NotiPress.- Investigadores de la Universidad de Houston desarrollaron una vacuna para el fentanilo, un opioide sintético, con el potencial de bloquear su ingreso al cerebro y eliminar el “subidón” de esta droga. Se espera que dicho descubrimiento impacte en la epidemia de opioides en Estados Unidos, como un agente para la prevención de recaídas en quienes intentan dejar su consumo, asegura un comunicado de la universidad. Se trata de una droga 50 veces más fuerte, comparada con la heroína, y 100 veces más fuerte respecto a la morfina. Durante los últimos años, el fentanilo se ha convertido en un serio problema de salud pública en relación con el uso de drogas. Las muertes por sobredosis con esta sustancia en Estados Unidos aumentaron de 3 mil 007 en 2010 a más de 56 mil en 2020,

según la plataforma de datos Statista. Los opioides sintéticos como el fentanilo se han visto involucrados en dos de cada tres muertes por sobredosis en dicho país en 2021, afirma esta fuente. Adicionalmente, la Universidad de Houston asegura que, aunque el trastorno por uso de opioides es tratable, aproximadamente un 80 por ciento de las personas dependientes de estas drogas sufren una recaída.

Con la vacuna en desarrollo se busca generar anticuerpos contra el fentanilo, capaces de unirse a la sustancia y evitar su ingreso al cerebro y de eliminarla mediante los riñones. De esta forma, el consumidor vacunado no sentiría los efectos eufóricos de la droga, evitando así una recaída, y permitiéndole continuar en su camino a la sobriedad, afirman los investigadores. Adicionalmente, durante el estudio no se identificó ningún efecto secundario adverso en las ratas inmunizadas y se plantea comenzar a fabricar una vacuna de grado clínico para ensayos en humanos. De acuerdo con los resultados, dicha vacuna actuaría únicamente en el fentanilo, por lo que los pacientes podrían recibir tratamiento para el dolor, en otros contextos, con opioides como la morfina.

Actualmente, los tratamientos para el trastorno por uso de opioides incluyen la metadona, la buprenorfina y la naltrexona. No obstante su eficacia depende de la formulación, el apego al tratamiento, el acceso a los medicamentos y el opiáceo específico mal utilizado. Los investigadores esperan que el desarrollo de esta vacuna contra el fentanilo cambie tal panorama, pues la efectividad de los tratamientos actuales no es adecuada debido a la farmacodinámica de esta sustancia.

Sobre la epidemia de opioides en Estados Unidos, estudios recientes advierten de un incremento de mil 886% de las muertes por sobredosis de opioides entre adultos mayores en aquel país, entre 1999 y 2019. También las muertes de adolescentes por sobredosis prácticamente se duplicó en 2020 y aumentó otro 20% en la primera mitad de 2021, en comparación con los 10 años previos. A este aumento en los decesos por sobredosis han contribuido las versiones falsas de medicamentos recetados, como Xanax, Percocet y Vicodin, a menudo alterados con fentanilo.

Hoy en día el fentanilo constituye una seria amenaza para la salud pública, en particular para las personas con trastorno por uso de opioides. Por esto, investigadores trabajan en tratamientos más eficaces para abordar la problemática específica de esta sustancia. Una vacuna capaz de bloquear sus efectos en el cerebro cambiaría el panorama para las personas con adicción que intentan suspender su uso.

10 fundado en 1986 Miércoles 21 de Diciembre 2022
Científicos trabajan en el desarrollo de una vacuna que bloquee los efectos del fentanilo en el cerebro. Su estudio en ratas probó no tener efectos adver-
Unete a nuestra misión de brindar felicidad, alivio y esperanza a todos nuestros hogares. Usted podría ser elegible para obtener hasta $500 en bono de inicio. En Estados Unidos, opioides sintéticos como el fentanilo estuvieron presentes en dos de cada tres muertes por sobredosis, en 2021

¿Cuál es la lesión más común entre futbolistas?

Una de las partes con más lesiones entre los futbolistas son las rodillas, pues los ligamentos pueden romperse y dejarlos fuera del campo hasta un año

NotiPress.- De acuerdo con el doctor Vijay Jotwani, especialista en medicina del deporte del Hospital Houston Methodist, los futbolistas pueden sufrir diferentes lesiones. Por ello, y considerando que el Mundial de Futbol Qatar 2022 está a pocos días de iniciar, NotiPress consultó con el

médico para conocer las lesiones más frecuentes.

Algo común entre los jugadores, son las conmociones cerebrales, las cuales pueden ocurrir durante la batalla por el balón o cuando caen al suelo y su cabeza rebota. Los brazos son la parte menos vulnerable entre los mediocampistas, defensas y delanteros, pero los porteros pueden presentar de forma más reiterada las lesiones en brazos. La lesión más común entre los futbolistas, y por la misma naturaleza del juego, es en las piernas, las cuales se pueden presentar desde la cadera hasta los tobillos. “Las lesiones de rodilla pueden ser significativas, como un desgarro del ligamento cruzado anterior, y eso es algo que nos preocupa que suceda en el fútbol, ya que hay un ligamento dentro de la rodilla que puede romperse”, indicó.

El desgarro de ligamiento cruzado interior puede suceder tras un movimiento extraño o al presionar la resistencia del ligamento. Además, es preocupante porque toma mucho tiempo en recuperarse porque se necesita una cirugía y rehabilitación. Por su parte, los tobillos pueden tener esguinces, que suceden cuando algunos ligamentos al costado del tobillo son extendi-

dos de más o se desgarran, pero es algo que se puede abordar en fisioterapia. También pueden presentar lesiones musculares en los tejidos blandos, como en los isquiotibiales, si bien no necesitan de una cirugía, tardan mucho tiempo en recuperarse y volver al campo.

No se puede determinar el tiempo de recuperación tras sufrir una lesión de rodilla o de tobillo, pues según el doctor Jotwani, depende de las particularidades de cada una. Sin embargo, si se necesita de una cirugía un jugador puede estar hasta un año fuera de la cancha.

Para prevenir las lesiones se necesita realizar un entrenamiento de fuerza, explicó el experto. En ese sentido, recomendó a NotiPress hacer trabajos de fuerza en los músculos centrales y fuerza en los músculos isquitibiales.

“Entiendo que a la gente que le gusta jugar fútbol, simplemente por el placer de practicarlo, aunque sea una vez a la semana, entrar al campo y disfrutar del juego que ama”, comentó el médico del Hospital Houston Methodist. “Pero si quieren mantenerse saludables haciendo eso, deben pasar algún tiempo ejercitándose en gimnasio para mantener sus músculos fuertes”.

11 Miércoles 21 de Diciembre 2022 Nuestros Servicios ¡Contamos con equipos dentales de última generación! Aceptamos la mayoría de los seguros privados, Medicaid, CHIP y Medicare 956-631-7177 1200 E. Ridge Rd. Ste. 9 McAllen, TX 78503 CONTÁCTANOS y personalizada confiable, atenta Odontología Exámen y limpieza dental Puentes, Parciales y Dentaduras Atención de emergencia Limpieza Profundas Resinas Extracciones Endodoncias Problemas Mandibulares Implantes Coronas
Una
de las partes con más lesiones entre los futbolistas son las rodillas, pues los ligamentos pueden romperse y dejarlos fuera del campo hasta un año.

¿TIENES 50 AÑOS O MÁS?

Tratar el COVID a tiempo puede salvar tu vida.

Si tienes 50 años o más, o padeces alguna condición crónica, esperar puede ser mortal. Padecimientos como la enfermedad cardiaca o diabetes incrementan tu riesgo de enfermedad grave o muerte a causa del COVID.

Si no recibes tratamiento dentro de los primeros días, puede que ya no sea tratable. Así que, al primer síntoma de COVID, busca tratamiento de inmediato.

No esperes.

Infórmate sobre tratamientos en cdc.gov/tratamientoscovid

Miércoles 21 de Diciembre 2022 12 fundado en 1986 COMUNIDAD

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.