INTERNATIONAL FOOD SERVICE 2012 Alimentos Ultracongelados
Con lla Con Co ag garant garantĂa arant de:
• Pechuga de Pollo Empanada Breaded Chicken Breast Blancs de Poulet Panés
• Nuggets de Pollo Chicken Nuggets Nuggets de Poulet
• Fingers de Pollo Chicken Fingers Droigts de Poulet
• Chispas de Jamón y Queso Bite-sized portions of breaded Ham and Cheese Bouchées au Jambon et Fromage (mini portions)
• San Jacobos Breaded Ham and Cheese Jambon Pané au Fromage
Menos grasa que cocinados en freidora
√
Less fat than cooked in fryer • Moins gras que cuisiné a la friteuse •
Cocinado únicamente con aceite de girasol √ Only cooked with sunflower oil • Cuisiné uniquement avec huile de tournesol •
Sin grasas trans √
No trans fat • Sans graises trans •
Sin grasas hidrogenadas √ No hydrogenated fat • Sans graises hidrogénées •
Crunchy Croquant
Platos de Carne Meat Dishes Plats de Viande
• Albóndigas de Carne Meatballs Boulettes de Viande
• Flamenquín York Breaded Beef and Ham rolls Rouleau de Jambon Pané à la Viande Hachée
• Hamburguesas de Cerdo Pork Hamburgers Hamburgers de Porc
• San Jacobos N CO
A
GA
RA NTÍ A
D
E :
Breaded Ham and Cheese Jambon Pané au Fromage
L
• Mini Hamburguesas de Cerdo Mini Pork Hamburgers Mini Hamburgers de Porc
• Chispas de Jamón y Queso Bite-sized portions of breaded Ham and Cheese Bouchées au Jambon et Fromage (mini portions)
• Mini Flamenquín Bite-sized breaded Beef and Ham rolls Rouleau de Jambon Pané à la Viande Hachée
Platos de Carne Meat Dishes Plats de Viande
Platos de Pollo Chicken Dishes Plats de Poulet
• Artesanas de Pollo Traditional-style Chicken Breast Blancs de Polet Artisanaux
• Pechuga Natural de Pollo Empanada Natural Breaded Chicken Breast Blancs Naturel de Poulet Panés
• Pechuga de Pollo Empanada Breaded Chicken Breast Blancs de Poulet Panés N CO
A
GA
RA NTÍ A
D
E :
L
• Fingers de Pollo Chicken Fingers Droigts de Poulet
• Nuggets de Pollo Chicken Nuggets Nuggets de Poulet
• Cordon Bleu Cordon Bleu Schnitzel Cordon Bleu
Platos de Pollo Chicken Dishes Plats de Poulet
Platos de Pescado Fish Dishes Plats de Poisson
• Merluza con Jamón y Queso Breaded Hake with Ham and Cheese Merlu au Jambon et au Fromage Pané
• Filetes de Merluza Empanados Artesanos Homecooked-style Breaded Hake Fillets Filets de Merlu Panés Artisanaux
• Varitas de Merluza Hake Sticks Merlu Bâtons N CO
A
GA
RA NTÍ A
D
E :
L
• Bacalao Rebozado Battered Cod (bite-size portions) Cabillaud pané (mini portions)
• Bocaditos de Adobo Marinated Fish Bites Petite bouchée de poisson mariné
• Bocaditos de Rosada Breaded king clip bites Petite bouchée de colin rosée
• Sepia Rebozada Battered Cuttlefish Seiche panée
Platos de Pescado Fish Dishes Plats de Poisson
Platos de Pescado Fish Dishes Plats de Poisson
• Buñuelos de Bacalao Battered Cod Puffs Beignets de Cabillaud
• Bolitas de Salmón Salmon Balls Petites boules de saumon
• Chispas de Merluza Bite-sized portions of breaded Hake Bouchées de Merlu N CO
A
GA
RA NTÍ A
D
E :
L
• Revuelto de Gambas, Espárragos y Brotes de Ajo Prawns, Asparagus and Garlic Mix Gambas, Asperges et l’Ail
• Revuelto de Setas Asparagus, Assorted Mushrooms and Prawns Mix Aspergues, Champignons et Gambas
• Salteado Campestre Sauteed Country Vegetables with Ham Dice Sauté Chamêtre au Jambon
• Salteado de la Granja con Pollo Sauteed Farmhouse Vegetables with Chicken Sauté de la Ferme au Poulet
Revueltos Mixes Dishes Brouillés
Arroces Rice Dishes Riz
• Arroz Tres Delicias con Tortilla Chinese Fried Rice with Sliced Omelette Riz Trois Délices avec Omelette
• Arroz Tres Delicias con Marisco Chinese Fried Rice with Sliced Omelette Riz Trois Délices avec Omelette
• Arroz Tres Delicias Chinese Fried Rice Riz Trois Délices
• Arroz Negro CO
N
L
A
GA
RA NTÍ A
D
E :
Black Rice Riz Noir
FRIPOZO, S.A. Avda. Juan Carlos I, 99 30565 Las Torres de Cotillas (Murcia) Tlf. 968 38 76 40 Fax. 968 62 33 94 www.fripozo.com