Sumari
Salutació de l’alcalde · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Actes del divendres dia 24· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Actes del dissabte dia 25· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Actes del diumenge dia 26· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Actes del dilluns dia 27· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Exposicions· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Actes culturals de les entitats· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Actes Esportius · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Dia a dia· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Tot a la vista · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Plànol ubicació · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Equipaments culturals · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
pàg. 5 pàg. 6 pàg. 10 pàg. 20 pàg. 26 pàg. 32 pàg. 36 pàg. 39 pàg. 42 pàg. 44 pàg. 46 pàg. 48
Edició: Ajuntament del Prat de Llobregat Coordinació: Regidoria de Cultura Portada: Eduardo Castillejo, Splik Fotografies Festa Major 2009, Francesc Serrano i Sergi Ramos Producció editorial: Editorial MIC Informació general:
www.elprat.cat http://festamajor.elprat.cat al facebook, la plana de Festa Major del Prat Ajuntament del Prat de Llobregat Departament de Cultura i Joventut Carrer d’Eusebi Soler, 2 Tel . 93 379 00 50 cultura@elprat.cat Oficina d’Informació i Atenció Ciutadana Plaça de la Vila, 1 Tel . 93 379 00 50 oiac@elprat.cat
D .L .: B-40 .294-2008
El Prat Ràdio, 91.6 FM, Emissora Oficial de la Festa Major
3
Salutació de l’Alcalde La Festa Major
La Fiesta Mayor De nuevo nos reencontramos después del verano para celebrar nuestra Fiesta Mayor, la fiesta de El Prat, en la que todos los vecinos y vecinas salimos a la calle para divertirnos, disfrutar de la ciudad, de las posibilidades que nos ofrece la programación y para compartir un tiempo de alegría y de recreo. Estamos viviendo una época de preocupaciones, de mensajes pesimistas y de perspectivas inciertas que nos llegan a todos y a todas como sociedad, y en algunos a nivel personal. Por eso, ahora más que nunca reivindico nuestro tiempo para la diversión, para el recreo cívico, para encontrarnos con los amigos, las amigas, los familiares... Dejemos por un rato
las preocupaciones en casa, y salgamos a la calle a vivir la fiesta. Chenoa, Astrud, Juan Perro, Els Amics de les Arts, habaneras, bailes, gigantes, la carrera popular, castellers... todo un abanico de posibilidades para aplicar el dicho: "al mal tiempo, buena cara". Os daréis cuenta de algunos cambios. El Ayuntamiento está haciendo contención y reducción presupuestaria para liberar recursos que deben destinarse necesariamente a gasto social, con lo cual la Fiesta Mayor debe ser más austera. Esto nos ha obligado a eliminar el espacio de conciertos de gran formato del Parc Nou, pero, a cambio, hemos ampliado el espacio de La Capsa, hemos mejorado la infraestructura del parking de la estación y hemos hecho una propuesta un poco diferente.
i bonics que el dissenyador local Splik ha creat per al cartell d'aquesta Festa Major. Pratencs i pratenques, us desitjo molt bona Festa Major!
Lluís Tejedor L'alcalde
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
De nou ens retrobem després de l'estiu per celebrar la nostra Festa Major, la festa del Prat en què tots els veïns i veïnes sortim al carrer per divertir-nos, gaudir de la ciutat, de les possibilitats que ens ofereix la programació i per compartir un temps d'alegria i d'esbarjo. Estem vivint una època de preocupacions, de missatges pessimistes i de perspectives incertes que ens arriben a tots i totes com a societat, i a alguns a nivell personal. Per això, ara més que mai reivindico el nostre temps per a la diversió, per a l'esbarjo cívic, per trobar-nos amb els amics, les amigues, els familiars... Deixem per una estona les preocupacions a casa, i sortim al carrer a viure la festa. Chenoa, Astrud, Juan Perro, Els Amics de les Arts, havaneres, balls, gegants, la cursa popular, castellers... tot un ventall de possibilitats per aplicar la
dita: "al mal temps, bona cara". Us adonareu d’alguns canvis. L'Ajuntament, està fent contenció i reducció pressupostària per alliberar recursos que s’han de destinar necessàriament a despesa social, amb la qual cosa, la Festa Major ha de ser més austera. Això ens ha obligat a eliminar l'espai de concerts de gran format del Parc Nou, però, a canvi, hem ampliat l'espai de La Capsa, hem millorar la infraestructura del pàrquing de l’estació i hem fet una proposta una mica diferent. També crec que és interessant el paper de les xarxes socials com a canal de comunicació. Les vam engegar l'any passat i ens permeten comptar amb elements virtuals durant la Festa a través del web municipal: blog, Twitter, Facebook, Youtube, Flickr, Spotify... De nou aquest any comptem amb la vostra participació activa. Per acabar, us aconsellem que us entretingueu a descobrir la profusió de detalls interessants, imaginatius
También creo que es interesante el papel de las redes sociales como canal de comunicación. Las pusimos en marcha el año pasado y nos permiten contar con elementos virtuales durante la Fiesta a través de la web municipal: blog, Twitter, Facebook, Youtube, Flickr, Spotify... De nuevo este año contamos con vuestra participación activa. Para acabar, os aconsejamos que os entretengáis en descubrir la profusión de detalles interesantes, imaginativos y hermosos que el diseñador local Splik ha creado para el cartel de esta Fiesta Mayor. Pratenses, os deseo muy buena Fiesta Mayor! Lluís Tejedor El alcalde 5
24
Divendres 24 Paella popular per a la gent gran Dijous 23, a les 14 hores (s'obren les portes al públic a les 12 hores), al Pati de l’Artesà. Gratuït, cal presentar invitació Un any més, la gent gran està convidada a obrir la Festa Major amb la tradicional paella al pati de l’Artesà. Havent dinat, hi haurà ball popular per continuar gaudint de la festa. Acte per a majors de 60 anys que visquin al Prat i les seves parelles. Places limitades (1.100 places). Podeu recollir la invitació a partir del 16 de setembre, de 9 a 13 hores a l’Hotel d’Entitats El Prat – Centre (c. de lo Gaiter de Llobregat, 31).
Recepció de Festa Major per a Entitats
A les 19.30 hores, al c. Major 2-4
Cercavila de Festa Major
A les 20 hores, a la plaça de la Vila Organització: entitats de cultura tradicional i popular del Prat Els gegants i capgrossos ja belluguen, els tambors tremolen i les gralles frissen de festa. La ciutat es vesteix de gala i els instruments comencen a afinar. Comença la Festa Major del Prat i el seguici popular és a punt. La cercavila ja s'anuncia. Quan toquin les vuit, esclatarà, un cop més, la Festa gran del Prat. Tothom surt al carrer a celebrar-ho. Els sotasignats us volen felicitar personalment: la xaranga de la Casa de Aragón, la Colla de Capgrossos, la família gegantera; és a dir, el Rotllà i la Griselda (la reialesa), en Pere i la Paulina (la pagesia) i en Joanet; l’Eulàlia i el Josep Canudas, de l’Associació Gegantera Delta del Llobregat; el Sisquet i la Carmeta, de l’Ampa de l’escola Mare de Déu del Carme; el Carles i la Sara, de l’Ampa de l'escola Charles Darwin; l’Estany i la Ricarda, de l'institut homònim; l’Iridlab, de l’institut Baldiri Guilera; el Sadalí, de l’institut Salvador Dalí, i la Colla de Diables amb els seus músics, el tabaler, el "Pollo" i..., per descomptat, tu!
Pregó de Festa Major, a càrrec de Marina Rivadulla A les 21 hores, al balcó de l'Ajuntament
Marina Rivadulla és mestra especialitzada en llengua i literatura castellanes i té el Màster en Formació de Persones Adultes. Ha dedicat tota la seva vida professional a l'educació de persones adultes a la nostra ciutat. És una de les docents que ha liderat la transformació de la formació de persones adultes a Catalunya, en un procés que ha implicat importants avenços i canvis normatius. El curs 1977-1978 va participar en la creació de la primera escola de persones adultes del Prat: l'Escola d'Adults Sant Cosme, que posteriorment va passar a ser l'Escola de Persones Adultes Terra Baixa. En aquest centre ha combinat la direcció amb la docència. També ha participat en l'elaboració de materials didàctics (Lengua y Literatura castellana para personas adultas, Editorial Roure). D'altra banda, ha desenvolupat una intensa tasca en l'àmbit de la solidaritat i el desenvolupament. Ha participat en tasques d'alfabetització a Nicaragua. Va impulsar la creació d'una associació homòloga, al Prat de Llobregat, que ha treballat pel desenvolupament comunitari tant aquí com a Nicaragua. També ha publicat diversos materials relacionats amb aquesta temàtica.
Focs d'Artifici 6
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
A continuació, a la plaça de la Vila Per anunciar l'inici de la nostra Festa Major, focs d'artifici!
24
24 Divendres
LA CIRQUERA. Teatre de carrer Judita, la chica de los látigos (Veneçuela)+ Dos perillas (Madrid) Sessió golfa per començar la Festa Major A les 23 hores a la plaça de Pau Casals
El Gran Maximiliano
(Argentina) serà el mestre de cerimònies. La seva major credencial és la facilitat que té per unir màgia i humor. La seva arma, la paraula. Les seves possibilitats, infinites.
Judita, la chica de los látigos
Dos Perillas
En Mike Dos Perillas compagina la seva feina a l'Estat espanyol amb viatges continus a l'Amèrica del Sud. Va ser membre del conegut grup de circ madrileny Trifulkers, que es va atrevir a unir l'actitud punk amb l'espectacle de carrer. Ara, al seu número en solitari, un Dos
Perillas molt provocador ofereix una proposta perfecta per a un públic més adult, sense perdre l'energia punk: entra a escena amb el seu cotxe personalitzat i crea situacions sorprenents per a tothom qui el veu. De fet, es tracta d'actuar amb el públic i en contra d'ell.
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Judita és una de les poques artistes de circ que s'atreveix a presentar una rutina poc vista fora dels circs convencionals: la seva habilitat amb els fuets. Perillosa, però alhora seductora. Compagina aquest número de circ amb el de les boles de rebot i hi fa participar el públic. Cal veure-ho per creure-ho!
Ball de Festa Major amb l'Orquestra Swing Latino
A les 23 hores, al pati l’Artesà Entrada: 6 € L'Orquestra Swing Latino, amb un total d'11 persones a l'escenari, entre músics, cantants i ballarines, oferirà un repertori variat que anirà des del pasdoble de sempre a les cúmbies més modernes, passant pels swings, txa-txa-txas, valsos, etc. 7
24
Divendres 24 Nits de Festa Major. Espai La Capsa] Astrud + La bien querida + Cola Jet Set + Guille Milkyway A les 23.30 hores, al pàrquing de l’estació de Renfe
Astrud Astrud ja no el formen només
Manolo i Genís: a la seva veu i els seus sintetitzadors, s'hi sumen Aleix Puig (violí), Oleguer Aymamí (violoncel), Adrià Grandia (viola de roda) i Marc Casas (marimba i vibràfon) per donar vida a un nou projecte de col·laboració. Ells són el Col·lectiu Brossa, una formació canviant que col·labora en tot tipus de projectes i que es mou entre el territori de
La Bien Querida Ha passat de ser una de les grans promeses del pop espanyol a ser una de les realitats més palpables del panorama nacional. El seu primer disc, Romancero, ha estat aclamat en tots els mitjans, ha aconseguit portades en diferents publicacions (EP3, Mondo Sonoro, Plástica o El Obrero Digital), i ha rebut lloances i elogis
diversos com un dels millors discos de l'any. Ana Fernández-Villaverde ha recorregut mitja Espanya i diversos festivals (Primavera Sound, FIB, Contempopranea, South Pop Isla Cristina, etc.). Fa una mescla de pop naïf i fràgil que recupera tons oblidats de gent com Le Mans o La Buena Vida. David Rodríguez (Bach is Dead, Beef, La Estrella de David) és qui ha donat cos al disc i l'ha convertit en una de les revelacions del darrer any. www.myspace.com/labienquerida
Cola Jet Set Neix l'any 2001 de les cendres de los Fresones Rebeldes, un dels grups de pop mes reconeguts de l'escena dels 90. El seu pop guitarrer i fràgil combina perfectament amb l'estètica més yeyé. Les seves melodies són clares i ja agraden la primera vegada que s’escolten. Pop elaborat, directe, fresc i amb les pretensions justes de fer-te passar una bona estona 8
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
escoltant lletres quotidianament boniques. www.myspace.com/colajetset
l'experimentació i el de la tradició. L'objectiu d'aquesta ampliació és reinterpretar les cançons d'Astrud, i potser afegir-hi alguna sorpresa més en forma de nous temes. Amb aquesta nova formació van presentar-se a un concert en el cicle Nocturama, a Sevilla, i han decidit allargar-ho per mostrar a tot el territori les seves composicions renovades. www.astrud.com
Guille Milkyway Poca cosa cal dir de l'artífex del
projecte musical La Casa Azul, conegut i reconegut al nostre país com un dels músics i productors més solvents. En aquesta ocasió, Guille ens portarà les cançons que l'han inspirat i que no són difícils de reconèixer en la seva música: late 60’s soft rock, girl groups, pico pico, bossa, cutepop, 70’s disco, punkpop, bubblegum, tweepop, shibuya key, indiepop, surf, northern soul, easy listening, 60’s jazz… Guille delectarà els seus fans amb la seva contrastada saviesa musical i una àmplia maleta que combina tots els estils possibles. No us perdeu la sessió de Dj d'un artesà del pop perfecte!
25
DISSABTE 25
Matinades gralleres
A les 8 hores. Cercavila pels carrers de la ciutat, amb sortida als jardins del Cementiri Vell i final al parc del Fondo d'en Peixo Organització: Associació Gegantera del Prat Com cada any, la colla de gralles de l'Associació Gegantera del Prat farà sonar la seva música pels carrers de la ciutat de bon matí. I ja ho dèiem l'any passat, "si sents les gralles sonar, més val llevar-te i esmorzar!"
Parc Infantil Festival de la Diversió
De 10 a 14 hores, al parc Nou Amb la col·laboració del Grup Infantil Sant Cosme (GISC) i altres entitats del barri Activitat per als més petits de la casa. Podreu gaudir d'una bona
10
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
estona participant en tallers i saltant pels diferents inflables que hi haurà al parc Nou.
El Prat Ràdio, 91.6 FM, Emissora Oficial de la Festa Major
Tamborinada
A les 11 hores. Cercavila, amb sortida a la plaça de la Vila i final al Parc del Fondo d'en Peixo Organització: Colla de Diables del Prat. Hi col·laboren: Casa de Aragón i Tun Tum Prat Ja fa 10 anys que el Trenca-sons va arribar a la ciutat i això s'ha de celebrar. Aquest any la farem més grossa i començarem abans. El concert, enguany, ha de sonar més fort. És per això que us convidem a treure els tambors i acudir a la plaça de la Vila, allà començarà la tamborinada més llarga que ha vist la ciutat del Prat. Per molts anys!
Segueix la Festa Major a la xarxa!
25
25 DISSABTE
Músiques al parc del Fondo d’en Peixo De 12 a 22 hores, Mercat d’artesania de joves creadors. I de 14 a 16 hores DJ local
Concert-ballvermut amb BRAMAPOTIN
(música tradicional aranesa) A les 13 hores
Grup de música tradicional aranesa (occitana) que va néixer el 2006 amb la voluntat de revitalitzar el panorama musical a l'Aran. Tenen com a objectius principals fer ballar i fer passar una bona estona a les persones que els escolten, a més de gaudir interpretant la seva música i de donar a conèixer una part de la realitat cultural de la seva terra.
(jazz, bossa nova) A les 18 hores
Formació pratenca que va començar el 2006 com un trio d'amics que compartien el gust per tocar bossa nova, jazz, blues i swing. Liderada pel guitarrista Jordi Pujol, compta amb Txema Carnicé al baix elèctric i Vanessa Grillone a la veu. Actualment, treballen amb música electrònica i busquen noves atmosferes en terrenys harmònics per poder crear una fusió entre el jazz clàssic i les noves tecnologies.
A les 19.30 hores
Aquest grup internacional va néixer el 2006 a Barcelona. La seva música és un còctel d'energia que barreja el folk, la polca, la música gypsy dels Balcans i el punky-rock. Són sis components i toquen la bateria, el baix elèctric, la guitarra elèctrica, el violí, el saxo i l’acordió. The Freak Fandango Orchestra ha arribat a la ciutat! Així que prepareu-vos per moure-us, beure, cantar, ballar, saltar i… gaudir de la música punky-gypsy-folk!
Concert de nit amb MOYA KALONGO (afrobeat)
A les 22 hores) Simonal Bié (Maputo, Moçambic) és l'alma mater de Moya Kalongo. Músic i lutier d'instruments tradicionals africans, s'ha envoltat de set magnífics del panorama musical de Barcelona per donar vida a aquesta banda d'energia descomunal, que combina la influència tant de l'afrobeat nigerià com del folklore del nord i sud de Moçambic. En menys d'un any ha fet més de 40 actuacions i ha participat als festivals més prestigiosos..
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Concert de tarda amb EMSEMBLE_B
Concert de tarda amb THE FREAK FANDANGO ORCHESTRA (punky-gypsy-folk)
Concert amb Johnny Freelance Experience (electro acústic) A les 23.30 hores
Aquest grup fresc i original fa dels seus concerts una improvisació jam de virtuosisme electroacústic. Beuen de música d'arrel, de jazz i de les noves músiques que dispara el dj/trompeta. Tot un luxe! 11
25
DISSABTE 25
XVIII Mostra de Folklore
A les 17.30 hores, a la plaça de Louis Braille Organització: Casa de Aragón de Prat Enguany, la ja tradicional Mostra de Folklore té un cartell de luxe: hi actuaran els dansaires i la xaranga de la Casa de Aragón, els Amics de la Sardana del Prat de Llobregat, el Centro Extremeño Ruta de la Plata i el Ballet Tinkuna del Centre Bolivià Català.
Mostra't
A les 18 hores, a la plaça de la Remodelació Organització: Consell Veïnal de Sant Cosme Mostra de balls diversos. Veniu a gaudir d'un tastet de hip-hop, salsa, sevillanes i molts balls més, resultat dels tallers del Centre Cívic Delta del Llobregat, l'Associació de Veïns Sant Cosme i Sant Damià, i del Centre Cívic Sant Jordi - Ribera Baixa. Us hi esperem!
Concert de la Banda de Música del Prat A les 21.30 hores, al pati de l’Artesà
Giramondo Cia. El negro y el Flaco A la plaça de Sant Jordi, a les 18 hores
Des d'Itàlia arriben a la ciutat dos comediants muntats en estranys tricicles. Amb el seu humor simple i directe, amb els seus jocs còmics i participatius, i amb els seus malabarismes inversemblants, intentaran entusiasmar el públic assistent. Un espectacle trepidant a ritme de tarantel·la. 12
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
#fmelprat i explica com vius la Festa Major!
Concert de la banda de l'Associació Musical del Prat A les 19 hores, a la plaça de Pau Casals Organització: Associació Musical del Prat
Aquest concert de Festa Major es compon d'una primera part dedicada al cinema i a algunes bandes sonores tan conegudes com "Gonna Fly Now" (Rocky), "Nadia's Theme" (Miguel Strogoff) o "Pirates of the Caribean" entre d'altres. La segona part està dedicada al món oriental i caribeny: "En un mercat persa", "Dansa oriental" o "Les platges de Rio" (Trocadero, Ipanema i Copacabana).
www.flickr.com/elpratcultura Segueix la Festa Major a la xarxa!
Trobada castellera amb els Castellers de Cornellà, els Capgrossos de Mataró i Els Borinots de Sants
A les 18 hores, a la plaça de la Vila
25
25 DISSABTE
Els Castellers de Cornellà, els Capgrossos de Mataró i els castellers de Sants (els "Borinots"), són ja tradició a les tardes castelleres de la Festa Major del Prat. Any rere any, assistim a vetllades memorables. Els Capgrossos i els Borinots són dues colles que fan habitualment castells de vuit pisos i, puntualment, de nou. Aquest any és any de concurs i en aquesta segona part de temporada les colles capdavanteres intensifiquen l'esforç, segurament
veurem bona feina. Els Castellers de Cornellà, colla amfitriona al Prat, ha fet un gran esforç de difusió del fet casteller a la nostra ciutat; a més, el divendres 17 de setembre faran un assaig al pati de l’Artesà que encara els consolidarà més en aquest paper d'amfitrions. Ara és el torn de tots els pratencs i les pratenques, que hem de demostrar que podem fer una bona pinya!
EL PRAT FESTA MAJOR 2010 13
25
DISSABTE 25
festamajor.elprat.cat Segueix la Festa Major a la xarxa!
Concert de Festa Major amb les corals Lo Llobregat de les Flors i Coral Polifònica de Figueres A les 20 hores, al Teatre Modern Organització: SCR Lo Llobregat de les Flors Amb un repertori de cançó tradicional catalana i sud-americana i una coral convidada, aquesta entitat coral pratenca celebra el seu 60è aniversari.
Havaneres amb el grup Bergantí, i rom cremat
A les 22 hores, als Jardins de Mon Racó Organització: Associació de Veïns de la Barceloneta Una de les convocatòries més tradicionals de la Festa Major comptarà amb l'actuació del grup d'havaneres Bergantí. Creat a la tardor de l'any 1982, ha enregistrat cinc discos i ha col·laborat en l'edició de molts altres. Els seus components són: Pere Fort (tenor i acordió), Miquel Llorens (guitarra), Pere Margall (baix) i Joan Ripoll (tenor segon). Més de 1.300 actuacions dins les festes que s'organitzen en les diverses contrades dels Països Catalans n'acrediten l'experiència i el saber fer. 14
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Ball amb l'Orquestra Fusión
A les 23 hores, a la plaça de Louis Braille Organització: Associació de Veïns de Llevant
Festival de música electrònica
A les 24 hores, al restaurant del Parc Nou Organització: Carlos Mesa, Omar Gómez i Chus Duran
Cercavila nocturna amb Pota Blava Brass Band + Tun Tum Prat A la 1 de la matinada Punt de trobada: pl. de la Vila
Després de la mitjanit, amb la banda de carrer Pota Blava Brass Band i el grup de percussió Tun Tum Prat, ballarem pels carrers del nucli antic.
26è Pratifoc A les 21 hores
ITINERARI: sortida del parc del Fondo d'en Peixo, c. del Mariscal Joffre, c. de Jaume Casanovas, c. de Martí Julià, c. de Ferran Puig i arribada a la plaça de la Vila Organització: Colla de Diables del Prat Enguany, l'edició del correfoc retorna als orígens, quan la colla d'adults i la infantil corrien plegades. Els dracs que acompanyaran la Colla de Diables del Prat, que sortirà amb el Pollo, i la colla infantil seran els següents: el Rufino de Sant Just Desvern, la Porca d'Argentona i el Drac de Castelló de la Plana.
25
25 DISSABTE
Consells per a les persones que segueixen el Pratifoc
Consells per als veïns i veïnes del recorregut
Si el Pratifoc passa per davant de casa vostra, heu de mantenir les portes i finestres tancades, les persianes abaixades, i els aparadors i vidres protegits amb cartrons o per altres mitjans. Traieu del recorregut qualsevol obstacle com, per exemple, testos amb plantes, bosses d’escombraries o taules i cadires. Recolliu la roba estesa i plegueu els tendals. Per més que les persones participants al correfoc us demanin aigua, no n’heu de tirar fins que acabi el Pratifoc, evitareu que la pólvora es mulli i exploti o que surti en una direcció inesperada en comptes de cremar-se. Les persones propietàries de vehicles heu de respectar la prohibició d’aparcar en tots els carrers del recorregut.
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Us recordem que la participació al Pratifoc comporta uns riscos i n’heu de ser conscients totes les persones que hi participeu. A fi d’evitar-los, es recomana portar roba de cotó, amb mànigues i pantalons llargs; les sabates esportives, de pell i ben cordades, i portar mocadors o barrets al cap. Si per qualsevol circumstància se us encén la roba, tireu-vos a terra i rodoleu per apagar les flames; sobretot no correu, perquè les flames s’escamparien i serien més perilloses. Eviteu les aglomeracions, participeu al correfoc en els carrers amples. Col·laboreu amb l’organització i no demaneu aigua al veïnat: evitareu taps i relliscades, i també que la pólvora es mulli i exploti en comptes de cremar-se.
15
25
DISSABTE 25
Segueix la festa major en imatges a través de www.elprat.tv
Nits de Festa Major
Chenoa + 2manguidj + Tribut ABBA + Se atormenta
CHENOA A les 22 hores
Chenoa va néixer a l'Argentina, on va passar els primers anys, fins que es va traslladar amb la seva família a Mallorca. La música sempre ha format part de la seva vida: va créixer envoltada de músics i de grans amants de la música, escoltant Quincy Jones, Earth Wind & Fire, Serú Girán..., i va complementar aquest amor per la música estudiant solfeig i ballet. Per això, no és estrany que decidís dedicar-se al món de la música. Als 16 anys ja cantava amenitzant les nits en alguns hotels, i poc després va integrar el grup Quo Vadis i la banda Koan Fussion. Es va diplomar en educació infantil. I finalment, l'any 2002, després de passar pel programa de televisió Operación Triunfo amb un èxit sense precedents, el seu somni es va fer realitat amb la publicació del primer disc, Chenoa, que va ser un èxit; en va vendre prop de 500.000 còpies. Però la carrera de Chenoa només acabava de començar. Pocs mesos després i sense temps per digerir
16
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
l'èxit assolit, es va posar a la venda en edició limitada Mis Canciones Favoritas, un disc exquisit i intimista que es va convertir en Disc d'Or en només dues setmanes. L'octubre de 2003 va llançar Soy Mujer, el disc que definitivament la va consagrar com una de les grans artistes femenines del nostre país. Va debutar directament al número 1 de la llista de vendes i es va mantenir als llocs més alts durant mesos. Nada es Igual, llançat el novembre de 2005, suposa un canvi a la carrera de Chenoa. Amb un so més pop i diverses lletres seves, aquest disc, produït per Dado Parisini (Nek, Laura Pausini i Paolo Valessi entre d'altres) va assolir el Disc de Platí al cap de poc temps d'haver sortit al mercat. La gira de Nada es Igual va obtenir grans crítiques i un gran èxit de públic, cosa que es va veure reflectida al DVD Contigo Donde Estés.
L'any 2007 va arribar Absurda Cenicienta. Autora de totes les cançons, en aquest disc la cantant continuava apostant pel seu costat més pop, fins i tot més rock. Amb una intensa presència tant a Espanya com als Estats Units i l'Amèrica Llatina, amb una gira llarga i triomfal, aquest àlbum va convertir Chenoa en una de les figures més destacades i respectades del panorama musical llatí. Premis com l'Orgullosamente Latino, així com les seves actuacions amb Enrique Iglesias i Luis Fonsi en són una mostra. Desafiando la Gravedad el seu sisè àlbum, es va publicar el 6 d'octubre de 2009 i és, sens dubte, el millor disc de Chenoa. L'àlbum, gravat i produït a Miami per Maurici Gasca i Yoel Henríquez, compta amb 12 cançons en les quals l'artista ens mostra la seva maduresa tant vocal com en la faceta d'autora, ja consolidada. Hi han col·laborat, a més, companys com Glòria Trevi i Coti. www.chenoa.net
El Prat Ràdio, 91.6 FM, Emissora Oficial de la Festa Major
r. Espai La Capsa]
a una vecina pàrquing de l'estació de Renfe
TributAIBIBA A les 01 hores
Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid integraven ABBA, grup suec de música pop format l'any 1969. El grup va ser impulsat mundialment el 6 d'abril de 1974 gràcies al fet d'haver guanyat el XIX Festival d'Eurovisió amb la cançó "Waterloo".
25
25 DISSABTE
ABBA ha tingut centenars de rèpliques tribut, no endebades les vendes dels seus discos s'aparellen a les de The Beatles. TributABBA és un acurat treball, creat a Catalunya, amb música i veus en directe, que recrea les millors cançons del popular grup. És impossible no ballar amb aquesta gran col·lecció de hits encadenats que ens proposa aquest grup.
2MANGUIDJS
Són la versió perversa de les parelles de punxadiscos. Ells no punxen, no mesclen, no tenen tècnica....però sí sentit de l'humor i moltes ganes de fer ballar tothom amb barreges tan impossibles que enllacen a Lola Flores amb els Tecnotrònic, o a la Carrà amb els Propellerheads.... pop, techno, punk, copla....qualsevol cosa pot sonar sempre que et faci moure els peus!!
SE ATORMENTA UNA VECINA A les 2.30 hores Són un cicló escènic. Una màquina festiva formada per un quintet de rock, una descomunal secció de vents, un Mozart del teclat i dos cantants d’ampli registre i potència vocal. La seva selecció musical és garantia de ball i festa, amb un repertori que va des del disco-funk fins al rock d’autor, passant pel reggae, la rumba o el latin. Unes coreografies divertides i unes eixelebrades imitacions els han fet guanyar l’estima del públic i compten amb una
legió de seguidors, els "vecinos atormentados". Així mateix, la posada en escena cuida especialment l’actitud i el vestuari dels músics a fi de contagiar al públic l’entusiasme del grup i aconseguir un clima humorístic. Els seus onze components asseguren un espectacle que sedueix diferents generacions, a través d’un recorregut per tots els referents de la música que sempre ens ha fet vibrar i amb un factor comú… les ganes de festa! www.seatormentaunavecina.com 17
26
DIUMENGE 26
Matinades i tronada
A les 8 hores, pels carrers de la ciutat Organització: Casa de Aragón i Colla de Diables
Segueix la Festa Major a la xarxa!
Ballada de sardanes amb la Cobla del Baix Llobregat A les 12 hores, a la plaça de la Vila. Organització: Amics de la Sardana
La festa continua. Avui queda molta feina per fer i ens hem de llevar d'hora. No cal que poseu el despertador, perquè la colla de Diables del Prat i la Casa de Aragón s'encarregaran de despertar-nos amb música i petards. Recorregut: Centre Cívic Jardins de la Pau, c. de Girona fins a ctra. de la Bunyola, c. de Lleida, c. de Francesc Balcells, c. de Frederic Soler i c. de Ferran Puig fins la pl. de la Vila, c. de Jaume Casanovas fins a Cal Pere, c. de Madoz, c. de Ferran Puig fins al c. Major, pl. d'Espanya i c. dels Flaquers fins al c. de Josep Anselm Clavé 37 (local social de la Casa de Aragón)
Trobada gegantera A les 9 hores, plantada a la plaça de la Vila. A les 11.30 hores, cercavila amb sortida a la plaça de la Vila i recorregut fins al parc del Fondo d'en Peixo Organització: Associació Gegantera del Prat A les 9 del matí els gegants i les gegantes començaran a omplir la plaça de la Vila i a preparar-se per a la cercavila, que començarà a les 11.30 hores i omplirà de colors i música els carrers de la ciutat. Enguany, les colles convidades són les de la Roca del Vallès, Sant Carles de la Ràpita, Barberà del Vallès, Castelldefels, la Granada, Corbera de Llobregat, Sant 20
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Feliu de Llobregat, Malgrat de Mar, Dos Rius i El Drac d'Or de l'Hospitalet de Llobregat. I les colles pratenques: Gegants Delta del Prat de Llobregat, AMPA de l'escola Mare de Déu del Carme, escola Charles Darwin i institut Salvador Dalí.
Si voleu seguir els gegants, les gegantes i els capgrossos, els trobareu pels carrers següents: c. de Ferran Puig, c. de Frederic Soler, av. de la Verge de Montserrat, av. del Canal fins al parc del Fondo d'en Peixo, on es farà la ballada i el lliurament de recordatoris.
#fmelprat i explica com vius la Festa Major!
Ball amb l'Orquestra Fusión
Mago Manu Show
Amb la col·laboració de l'Associació de Veïns de Sant Cosme i Sant Damià i el Casal de la Gent Gran Delta del Llobregat
El Manu és un mag esbojarrat que passa per una pila de situacions que esperem que resolgui amb el seu peculiar estil, més aviat estrany i una mica entremaliat.
A les 17 hores, a l'Equipament Cívic Delta del Llobregat
Ball per a la gent gran amb el Conjunt Malibú
26
26 DIUMENGE
A les 18 hores, a la plaça de Louis Braille Organització: La Xarxa d'Espectacles Infantils i Juvenils
Ball popular amb el Duo Mediterráneo
A les 21 hores, als Jardins de la Pau Organització: Associació Cultural Tot pel Ball
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
A les 18 hores, al ptge. de Martí Pinyol Organització: Associació de la Gent Gran del Prat, de la Fundació "La Caixa"
AL PRAT, LA FESTA ÉS SOSTENIBLE Feu servir el got reutilitzable durant la Festa Major! Els gots es podran adquirir, pel preu d’1€, als bars de l’Espai La Capsa (al pàrquing de l’estació de Renfe) i del parc del Fondo d’en Peixo. Si en acabar la festa entregueu el got en qualsevol dels dos punts de venda, us tornaran l’euro.
21
26
DIUMENGE 26
www.flickr.com/elpratcultura Segueix la Festa Major a la xarxa!
Músiques al parc del Fondo d’en Peixo De 14 a 18 hores, DJ local
Concert de tarda amb IZURAN (música magribina) A les 19 hores
Arrels. Orígens. Principi. Base mínima i irreductible. Òrgan que creix cap a l’interior per alimentar-se. Arrels-Orígens. Izuran és un grup que neix a Barcelona el 2009, fruit de la trobada i del treball de músics de diverses procedències, majoritàriament del Marroc. Arrels-Principis. Fonaments. Per a Izuran parlar de principis és parlar de fusió, la unió de ritmes i idees en sintonia, de mescla, com a forma de vida, de creació. Arrels-Base mínima i irreductible.
Concert de nit amb THE PEPPER POTS (soul, ska)
A les 20.30 hores The Pepper Pots es va formar l’any 2002 amb el repte de recuperar el so i l'estètica de les bandes jamaicanes dels anys 60, que feien vibrar les pistes de ball de l’època. Des d'aquell moment la banda ha enregistrat tres LP: Swingin’ Sixtie, Shake it! i Now!. Amb més de 200 actuacions, The Pepper Pots ha fet vibrar el públic de les principals ciutats de tot el món: Tokio, Osaka, San Francisco, Los Angeles, Berlín, París, Londres, Moscou, Hèlsinki, Viena, Verona, Praga, Berna, Barcelona, Madrid… i ha tocat en els festivals més destacats, com ara el South by Southwest (Austin, Texas), 22nd SummerJam Reggae Festival (Colònia, Alemanya), Rock for 22
EL PRAT 2010
FESTA MAJOR
Allò que és comú, el nexe d’unió, la seva essència, és l’actitud. Una actitud oberta i desperta, que mira de front, curiosa, que mentre busca respostes desafia amb preguntes. Un manifest rebel i transparent. Arrels-Òrgan que creix cap a l’interior per alimentar-se. Ofereix una cosa nova, que sorgeix amb l’energia i la frescor del present, i que es nodreix de la força de la tradició i el ritual, de la saviesa dels ancestres. Present i passat junts per a un món per a tots, un futur sostenible. People (Hradec Králové, República Txeca), BAM Festival (Barcelona, Catalunya), Black Music Festival (Girona, Catalunya) entre molts d'altres. El seu èxit ha sobrepassat fronteres i els ha convertit en un
referent a Europa. Una proposta per ballar, escoltar música i retornar a l’època en què l’ska, el rocksteady, l’early reggae i el soul eren la música pop del moment.
festamajor.elprat.cat Segueix la Festa Major a la xarxa!
26
26 DIUMENGE
Un déu salvatge A les 19 hores al Teatre Modern Entrada: 15 € Un déu salvatge que ens governa des de la nit dels temps... és la metàfora del terrible descobriment de l'ésser humà a què ens porta la darrera comèdia de Yasmina Reza, després de l'èxit d'Arte. Amb Ramon Madaula, Vicenta N'Dongo, Roser Camí i Òscar Rabadán
Concert amb la Unió Filharmònica del Prat A les 20 hores, al pati de l’Artesà Organització: Unió Filharmònica del Prat Al concert de Festa Major d'enguany sentireu música i
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
A Un déu salvatge, dues parelles es reuneixen. El fill d’una d’elles, de tan sols nou anys, ha colpejat el de l’altra parella. Els pares decideixen mantenir aquesta entrevista per arreglar l’assumpte amb civisme. Benèvols i conciliadors, tenen un discurs comú de tolerància i comprensió. Amb la mateixa subtilesa amb què comencen la conversa s’inicia un canvi d’actitud entre ells. Aquest petit canvi porta a un altre una mica més gran i, així, fins a desembocar en un enfrontament obert, que comença a deixar de banda qualsevol acord cívic. Ambdues parelles defensen el seu territori, fins que la lluita comença entre ells mateixos: tots contra tots.
moltes emocions: alegria, força… Se us encomanarà l’energia que desprenen els músics. El director, a més a més, aconsegueix fer-se seu el públic. Un luxe de director!
És el moment en què sorgeix de cadascun dels personatges aquell "déu salvatge", que es rebel·la contra la insatisfacció de les seves vides. Autora: Yasmina Reza Traducció: Jordi Galceran Direcció: Tamzin Townsend Repartiment: Òscar Rabadán (Àlex) Roser Camí (Verònica) Ramon Madaula (Miquel) Vicenta Ndongo (Anna) 23
26
DIUMENGE 26
Segueix la festa major en imatges a través de www.elprat.tv
LA CIRQUERA. Teatre de carrer Toto (Xile) + Circo Los (Catalunya – Brasil) A les 20 hores, a la plaça de Pau Casals
El Gran Maximiliano (Argentina) serà el presentador de la sessió.
24
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Toto Luis Niño Villescas, Toto, és un
artista xilè que ha treballat tant en cabarets com en espectacles de gran anomenada, com la producció Circus Klesmer o, fins i tot, l'òpera El Carnaval de los Animales, on exerceix precisament d'allò que més li agrada, de malabarista clàssic, pur i dur. El seu espectacle Chemical Juggler és una proposta amb un ritme trepidant que es converteix en tota una exhibició de les seves capacitats com a artista i manipulador. De fet, diuen que, ara mateix, és el millor malabarista resident a Espanya, amb una tècnica molt similar al mític Rafael de Carlos.
Circo Los Espectacle estrenat recentment
per tres artistes que actualment continuen en actiu dins del Circ Cric. És una de les propostes més completes de circ català actual, amb números increïbles. Acrobàcia d'alçada, equilibris, teles, patins i una tècnica molt depurada avalen aquesta companyia formada per l'artista catalana Rosa Peláez i els acròbates brasilers Igor i Boris. Tot un luxe dins de la programació de La Cirquera del Prat de Llobregat
El Prat Ràdio, 91.6 FM, Emissora Oficial de la Festa Major
26
26 DIUMENGE
Nits de Festa Major. Espai La Capsa] Juan Perro + La cabra mecánica A les 22 hores, al pàrquing de l’estació de Renfe
JUAN PERRO Santiago Auserón, també conegut
com a Juan Perro, cantant i compositor espanyol nascut a Saragossa el 25 de juliol de 1954, va estudiar Filosofia a la Universitat Complutense de Madrid (19721977) i a la Université de Vincennes, París (1977-1978).
Santiago Auserón, l'any 1993, va iniciar la seva etapa musical en solitari amb el nom artístic de Juan Perro a la gira Kiko Veneno y Juan Perro vienen dando el cante. Com a Juan Perro va gravar a l'Havana l'àlbum Raíces al viento (1995) i, posteriorment La huella sonora (1997), Mr. Hambre (2000, any en què va fer una gira per Mèxic i els EUA) i Cantares de vela (2002). L'any 1997 va coproduir el segon disc en solitari de Luis Auserón, El caos y el orden. A la banda de Juan Perro, hi col·laboren habitualment prestigiosos músics de rock, jazz, flamenc i son. Com a Santiago Auserón, i en col·laboració amb el seu germà Luis Auserón, va gravar l'àlbum Las Malas Lenguas el 2006, col·lecció de versions en espanyol de temes clàssics del rock i el soul, i va fer una gira de concerts entre 2005 i 2007.
El 2009 va començar una nova gira amb el seu alter ego Juan Perro. El concert que farà a la Festa Major del Prat s'emmarca en el context d'aquesta gira. www.myspace.com/juan-perro
LA CABRA MECÁNICA La Cabra Mecànica és un grup
de pop-rock espanyol que es caracteritza per la barreja d'estils i el mestissatge. El grup el formen Miguel Ángel Hernando (àlies Lichis) i diversos músics, entre ells el guitarrista del Prat Pepo López. El seu primer disc, titulat Cuando me suenan las tripas i produït per Cataldo Torelli per a la discogràfica DRO, va tenir bona acollida de la crítica. El 1999 va aparèixer el segon disc, titulat Cabrón, amb el qual van fer de teloners a la gira de Celtas Cortos. El tercer disc de La Cabra Mecánica, publicat el 2001, titulat Vestidos de domingo, ja va tenir un èxit notable, sobretot el primer single: "La lista de la compra", en col·laboració amb María Jiménez.
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Amb Radio Futura, grup musical que va liderar de 1980 a 1992, va tenir un munt d'èxits i el grup es va convertir en un dels més importants de la "movida madrileña", el moviment contracultural de la dècada dels 80 a Madrid. Radio Futura, de fet, continua sent considerat com un dels millors grups de rock espanyols de tots els temps.
Al costat de l'Original Jazz Orquestra del Taller de Músics de Barcelona, va desenvolupar, entre 2005 i 2007, l'espectacle Canciones de Santiago Auserón, amb una selecció del repertori de Radio Futura i de Juan Perro, i amb arranjaments d'Enric Palomar.
L'any 2003 van publicar el primer disc enregistrat en una actuació en directe, titulat Ni jaulas ni peceras, en el qual s'inclouen bona part de les seves cançons més conegudes, com per exemple "No me llames iluso", i amb diversos artistes convidats, entre ells Ismael Serrano. El 2005 va sortir al mercat el disc Hotel Litxis amb 13 cançons noves. El 2009 va aparèixer el seu últim disc Carne de canción. elblogdelichis.blogspot.com
25
27
DILLUNS 27 Segueix la Festa Major a la xarxa!
LA CIRQUERA. Teatre de carrer
El Gran Maximiliano (Argentina) + Mono A – Mono B (Andalusia) A les 11 hores, a la plaça de Pau Casals
El Gran Maximiliano també farà, avui, de mestre de cerimònies.
El Gran Mono A Maximiliano Mono IB El presentador de les dues primeres nits de La Cirquera, El Gran Maximiliano, avui ens presentarà El Mundo de las Ilusiones, espectacle que uneix l'humor i la màgia. Aquest show-man, que té una gran trajectòria en el món del circ (en destaca el seu pas per la companyia Tangorditos), ara ens ofereix un espectacle carregat d'il·lusionisme i trucs de màgia amb una gran participació del públic. Què pretén? Descobrir com n'és d'inútil buscar lluny o fora de nosaltres mateixos els tresors que tots tenim a les nostres mans. És la il·lusió que revela la màgia, on fantasia i realitat estan unides.
26
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Sota aquest títol, s'estrena el duet format pel clown David Morales i per Víctor Ortiz, exatleta, especialitzat en acroesport i actual Record Guiness de molí americà, una complexa figura acrobàtica de terra. Tot i ser un espectacle de poc recorregut, ja ha estat premiat a les edicions d'enguany dels festivals de Leioa i Valladolid, on va guanyar el primer premi del públic. Dos simis experimentals apareixen a escena amb el seu vehicle per oferir el seus esquetxos personals. Un espectacle molt dinàmic d'acrobàcia, figures, malabars i clown.
27
27 DILLUNS
#fmelprat i explica com vius la Festa Major!
Músiques al parc del Fondo d’en Peixo De 14 a 18 hores DJ local i a les 16 hores, El Prat en bici- Circuit d’habilitat en bicicleta
Concert–vermut amb A les 13 hores Noies amb serrell, boscos mil·lenaris, ocells morts, malentesos i munts de llicorelles... Si voleu conèixer l’Inil -el botiguer borni- o la Júlia de Súria, si a l'hivern us ve de gust seure al sol, si de vegades penseu que el millor lloc
IBITXE (folk)
per llegir és arran del bosc, animeuvos una miqueta i cap al Fondo d'en Peixo, que us hi espera en Bitxe. Els Mariatxis del Delta han promès sortir dels seus caus per donar-li un cop de mà. No és mala companyia per fer l'aperitiu envoltats de música tranquil·la i olor de fusta.
Concert de tarda amb A les 18 hores
hop als seus temes. La gran varietat de les influències que ha rebut el grup fa que faci una música càlida i de color. Un grup fresc i contundent que ens portarà a diferents racons del planeta amb els seus sons.
Concert de fi de festa amb (folk-pop català) A les 20 hores Els Amics de les Arts es van formar l'any 2004 durant un viatge a Eivissa. Després del viatge es van posar a viure junts en un pis del carrer Muntaner. L'any 2005 es van autoeditar la demo Catalonautes (Pistatxo Records, 2005) i es van plantar a la final del concurs de nous músics Sona 9, edició 2005, en què van ser finalistes en la categoria de Cançó d'Autor i guanyadors del Premi al Millor Grup per votació popular. Durant el 2006, els Amics van decidir emprendre viatges creatius paral·lels, i que van culminar amb el llançament del seu primer disc d'estudi: RoulottePolar (Pistatxo Records, 2006). Al maig de 2008
AMICS DE LES ARTS
va sortir el seu segon disc d'estudi CastafioreCabaret (Pistatxo Records, 2008). Amb la publicació de Bed & Breakfast (2009) el grup va fer un pas endavant.
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Descendents de grups gairebé mítics de la nostra ciutat, Sittar Green s'han forjat com autèntics rodamons musicals. El que va néixer com un grup percussionista, s'atreveix en l'actualitat a incorporar funk, bossa, rumba i hip
SITTAR GREEN (reggae, funk)
vídeo, molt d’humor i una posada en escena musical pensada per integrar el públic a l'espectacle com si fos un més del grup. elsamicsdelesarts.wordpress.com
Els Amics de les Arts són un dels exponents del que alguns han anomenat la nova onada del folkpop català. Les seves cançons són petites històries quotidianes fetes amb melodies senzilles, pinzellades d’electrònica, jocs de paraules i molta ironia. Actualment estan de gira amb el Bed & Breakfast. Els seus concerts són quelcom més que la interpretació d’una sèrie de cançons. Són un espectacle policromàtic en què trobem elements teatrals, projeccions de 27
27
DILLUNS 27
www.flickr.com/elpratcultura Segueix la Festa Major a la xarxa!
MicroGloPhonE Cia. Katraska
A les 18 hores, a la plaça de la Constitució Dos personatges surten d'un cub per descobrir amb nosaltres la poesia dels objectes, l'art de combinar els sons amb el moviment i el seu univers imaginari. Un univers que combina els micròfons, els globus, els discs i la música. Un espectacle gestual, imaginatiu i divertit.
Marcel Sol
A les 18 hores, a la plaça de la Vila Organització: La Xarxa d'Espectacles Infantils i Juvenils El Marcel no vol estar sol, es presenta amb tota la seva sensibilitat, innocència i disbauxa. Jugant a fer espectacles, agafa la música, la màgia i el mim, i els converteix en un joc.
28
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Direcció: Jordi Aspa Actor: Ton Muntané Músic: Pau Bachero Escenografia: Antigua i Barbuda Música: David Moreno DJ Mau
Disseny gràfic: Carolina Pozzi i Andrea Salvia Vestuari: Toni Sanchez Música en directe: DJ Mau
festamajor.elprat.cat Segueix la Festa Major a la xarxa!
Ball de gent gran amb l'Orquestra Fusión A les 18 hores, als Jardins de la Pau
27
27 DILLUNS
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Concert de la Cobla Principal del Llobregat: Ritmes d'anada i tornada
A les 19 hores, al pati de l'Artesà
Viatge musical que resumeix dècades i dècades d'història musical. Amb la col·laboració del virtuós percussionista Roger Soler. A finals del segle XVIII, arran de l'obertura del mercat americà, molts catalans van emigrar a les "Índies
Americanes" per buscar fortuna; eren els “indianos” o “americanos”. Aquests aventurers van tornar amb les butxaques plenes. A les festes que organitzaven s'hi interpretaven les músiques de moda, com el danzón, l'havanera o el bolero. Però la majoria d'ells no eren conscients que aquells ritmes, melodies i cançons que havien importat d'Amèrica eren ritmes originalment europeus i, en bona part, catalans. I és que, en els seus viatges cap a Amèrica, els "indianos" s'havien emportat cançons, melodies i
instruments tradicionals catalans, com les contradanses o les sardanes curtes. Tot aquest equipatge harmònic i melòdic es va barrejar amb els ritmes afrocaribenys, tant dels indígenes com dels esclaus portats de l'Àfrica. Ritmes d'anada i tornada és un recorregut per aquest univers sonor que combina melodies catalanes amb ritmes llatins, que respecta l'essència de la cobla i aposta per utilitzar una base rítmica de percussió llatina.
29
27
DILLUNS 27
Segueix la festa major en imatges a través de www.elprat.tv
Espectacle Pirotècnic
A les 22 hores, al pàrquing estació de Renfe Castells de focs de cloenda de la Festa Major
Espectacle de cloenda
Jerôme Lavoix en concert A les 22.30 hores, a la plaça de la Vila
Jerôme Lavoix, veu. Mestre Ermenegildo Laz, acordió. Eddie Baby Jr, contrabaix. Ahmed Al Tortahad,
30
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
bateria. Amadis Dudu, clarinet. V. Armador, flauta i mandolina. Una col·lecció de joieria musical en forma de cançons internacionals de l'època moderna, desgranades per la veu estilitzada, tan contundent com sensual, de Jerôme LaVoix acompanyat del seu quintet. El concert ofereix les perles més delicades de grans compositors mundials, enfilades pel sentiment,
servides en safata de plata i porcellana xinesa. Interpretacions sentides, viscudes, a voltes punyents, a voltes dolces, dites a cau d'orella pel murmuri vocal, excitant, tan personal, de Jerôme Lavoix. Com va cridar una espectadora anònima enmig d'un memorable concert: "Jerôme, em vénen ganes de casar-me…".
EXPOSI EXPOSICIONS
Centre d’art Torre Muntadas
Lluita i treball. El moviment obrer al Prat (1917-1978) Inauguració: Dissabte 25, a les 12 h Exposició que explica l’evolució del moviment obrer al Prat des del 1917, data de l’arribada de La Papelera Española, fins al 1978, any en què se celebren les primeres eleccions sindicals democràtiques. L’exposició ofereix un recorregut gràfic que va des de les primeres lluites sindicals per aconseguir millors condicions laborals fins a les actuacions contra el règim franquista. Com a elements expositius hi ha fotografies, objectes i audiovisuals que evoquen el treball a les fàbriques i les accions sindicals dutes a terme per treballadors i treballadores del Prat en aquests anys. L’exposició és un reconeixement a la lluita sindical i a la seva contribució a la nostra història recent.
Del 25 de setembre al 7 de novembre Horari: de dimarts a dissabte, de 16 a 21 hores, i diumenges i festius, d’11 a 14 hores. Horaris especials de Festa Major: els dies 25, 26 i 27, obert d’11 a 14 hores i de 18 a 21 hores 32
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
ICIONS Centre Cívic Sant Centre Cívic Jordi – Ribera Baixa Jardins de la Pau D'anada i tornada. Monogràfic del ferrocarril El Prat és un territori singular per moltes raons. Una d'elles, sens dubte, és la que fa referència a les comunicacions i els transports.
Projecte guanyador de la Va Beca de Fotografia i Societat del centre cívic Inauguració: dijous 16, a les 19 h Projecte fotogràfic d'aquest jove pratenc que realitza una creació artística amb versions actuals que imiten la posada en escena original de fotografies del Prat del principi del segle XX.
La història del Prat es pot explicar a partir dels transports i això és el que pretén mostrar aquesta exposició, en un viatge d'anada i tornada en ferrocarril.
Del 27 de setembre al 30 de novembre
Del 16 de setembre al 14 d'octubre
Horari: de dilluns a diumenge, de 10 a 14 hores i de 16 a 20 hores
Horari: de dilluns a diumenge, de 10 a 14 hores i de 16 a 20 h
Per onzè any consecutiu, El Lloro exposa les fotografies dels participants al concurs fotogràfic L'estiu insòlit: imatges originals, divertides i insòlites relacionades amb les vacances d'estiu. Es podran veure virtualment, a partir del 18 de setembre, a http://blocjoves.prat.cat Lliurament de premis: 30 de setembre, a les 20 hores a El Lloro, Serveis de Joventut
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
L'evolució de la ciutat ha anat lligada als canvis en els mitjans de transport, que han actuat com a veritables motors de transformació en tots els àmbits, en especial pel que fa a l'economia i la societat, però també a la cultura, l'educació, el lleure, etc.
Actualitzacions.Prat Xavier Esteban Casas
L’estiu insòlit
33
34
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
ENTIT ENTITATS Durant la setmana prèvia a la Festa Major 7a Trobada de Dones del Prat
Dissabte 18, de 9.30 a 13.30 h, al Centre Cívic Sant Jordi – Ribera Baixa, se celebra aquesta trobada anual en la qual enguany es reflexionarà al voltant dels temes: “El teatre com a eina per a l'empoderament de les dones”, a càrrec de Blanca Pàmpols; “La crisi i la posició de les dones davant el mercat laboral” i com “Afrontar el canvi”, a càrrec de Mercè Salat, entre d’altres.
Associació Gegantera Delta II Trobada de Gralles i Tabals Dissabte 18, a les 18.30 hores, al pati del l’Artesà
AMPA Mare de Déu del Carme Trobada de Gegants
Diumenge 19 A les 9 hores, plantada de gegants a la plaça de la Vila. A les 10 hores, esmorzar de germanor de totes les colles al col·legi Mare de Déu del Carme. A les 11.30 hores, cercavila pels carrers del nucli antic i a les 13 hores, parlaments, agraïments i fi de festa a la plaça de la Vila. Enguany, les colles convidades són: Gegants del Prat, Associació Gegantera Delta Prat, AMPA Charles Darwin, Geganters AC Sant Feliu 36
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
de Llobregat, Colla de Geganters de Bellvitge, ACH Drac d'Or de l'Hospitalet, Geganters de Sant Joan Despí, Terenciada de Mataró, Colla Xerinol·la de Vallirana i la colla amfitriona, la de l'AMPA Mare de Déu del Carme.
Cia. de dansa Mar Gómez Heart Wash
Diumenge 19, a les 19 hores, al pati del l’Artesà La companyia Mar Gómez, fidel al seu estil, narra ballant, en un to humorístic i irònic, la història d’una trobada i un allunyament, la peripècia d’un amor incòmode i fora de lloc. D'una banda, una dona forta, molt forta. Una rentadora, un espai àrid, llunyà, aïllat. I una bugada que no s’acaba mai. I de l'altra, un home a la deriva, que mai no ha posat una
bugada, perquè ni tan sols sap que aquella roba que no està gaire neta s’ha de posar a rentar per tal que amb el temps no el sorprengui amb una olor incòmoda, insuportable.
Visca el ball Festival de balls a benefici de l'AFA (Baix Llobregat)
Diumenge 19, a les 18.30 hores al Teatre Modern. Entrada: 12 € Organització: AFA (Baix Llobregat) La desfilada "La memòria està de moda" arriba, aquest any, al Teatre Modern amb la voluntat de ser un sentit i merescut homenatge a totes les persones afectades per la malaltia d'Alzheimer i les seves famílies, a través d'una tarda de música, llum i color. Els beneficis es destinen íntegrament al Centre d'Estimulació Global i Descàrrega Familiar Alois I, de la nostra ciutat. Venda anticipada a Caixa Catalunya. Donatius: número de compte, 2100-3315-21-2200065695
La setmana després de la Festa Major Teatre Kaddish Tot esperant Godot (1a part), de Samuel Beckett Amb Luisa Maria Contreras, María Donoso, Aroa Esteban, Albert Riballo i Vanesa Vigil. Dramatúrgia i direcció Josep Costa
Divendres 1 i dissabte 2 d'octubre, a les 21 hores, i diumenge 3, a les 19 hores Entrada: 5 €
TATS A la Festa Major 66a Xarxa CCA Casa de Cercle Artístic i d'Altaveus
Associació de Veïns Sant Cosme i Sant Damià
Diumenge 27, a les 11 hores, a la plaça del barri.
Botifarrada i inflables
Associació de Veïns de Llevant Dissabte 25, a les 19 hores, a la plaça de Ramon Roigé.
Xocolatada popular i animació infantil
Casa de Andalucía
Diumenge 26, a les 13 hores, a la seu social de l'entitat (c. de les Moreres, 105).
Balls regionals, concurs gastronòmic de plats andalusos i "potaje de hermandad" per a socis i simpatitzants
Sevilla
Del 24 al 27 de setembre,
actuacions al recinte firal
Actuacions dels quadres de ball: Triana, Amanecer Flamenco, Alma de las Marismas, Raizes i Los Peques de Fran. Actuacions dels cantants: Feli "la Mancheguita", Cornelio Ramos i Margui. Participació d'entitats: Escuela de Baile de Sánchez Suárez, CCA Calixto Sánchez, Escuela de Baile de l'Hospitalet, Coro Rociero Almas Marismeñas, Escuela de Baile Melani, ACA de l'Hospitalet Diumenge 27, a les 14 hores.
Invitació a socis i simpatitzants a "potaje andaluz"
Centro Extremeño Ruta de la Plata
Mostra dels taller de costura, treballs manuals i patchwork
a la seu de l’entitat (c. de Castella, 51). Del 24 al 27 de setembre Diumenge 26, a les 20
Exposició i degustació de productes extremenys
hores,
de Pensament del Prat
Diumenge 26, a les 10 hores, a la plaça de Roigé i Badia,
Trobada de pintors, escultors i ceramistes Hi són convidades totes les associacions culturals del Baix Llobregat.
Dilluns 27, de 10.30 a 13.30 h, a la plaça de Roigè i Badia,
VI Concurs de dibuix infantil i juvenil "Conchi Grande". Lliurament de premis, a les 18 h
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Inauguració: divendres 24, a les 19 hores. Seu social d'Amics del Prat (ptge. d'Arús, 6-8) Un any més, la Xarxa d'Altaveus arriba puntual a la cita amb la Festa Major i omple els carrers del millor ambient festiu... Divendres, des de les 19 hores, i dissabte, diumenge i dilluns de 10 a 14 hores i de 17 a 22 hores, programació musical i informació sobre el programa d'actes. Un clàssic de la Festa Major del Prat que es fa amb la col·laboració d'El Prat Ràdio.
Peña Taurina El Prat Dissabte 25, a les 10 hores, a la seu social de l'entitat (c. de Barcelona 5-7).
Concurs de dibuix infantil de pintura ràpida (els infants que hi vulgueu participar heu de portar els llapis de colors).
entrega
I a les 22.15 hores, als guanyadors del concurs de dominó, quatrola i futbol sala,
de premis
ball.
vi d'honor i
37
ACTES ES ACTES ESPORTIUS BILLAR
EXCURSIONISME FUTBOL
Si t’agrada el billar, el Club Billar Prat organitza unes partides d’exhibició al l’Artesà.
El diumenge 19, a les 8.30 h, s'inicia la VI Transdelta, organitzada per la Unió Excursionista de Catalunya del Prat. Una caminada popular d'11Km pel terme municipal del Prat.
Partides d’exhibició de billar de modalitat lliure, 47/2, banda i tres bandes per a jugadors federats. Dissabte 25, a les 11 h
CICLISME Diumenge 26 és el dia en què les bicicletes ompliran els carrers. Un any més, tindrà lloc la Cursa Ciclista Gran Premi Ciutat del Prat, organitzada per l’Agrupació Ciclista Prat al circuit de la Ronda del Sud. A les 10 hores, Cursa Ciclista Gran Premi Ciutat del Prat, categoria júnior I de 16 a 19 hores, al Parc Fondo d’en Peixo, circuit d'obstacles de sentit únic i obligatori on els nens i nenes (de 7 a 12 anys) han de superar proves d'habilitat.
ESCACS Un any més, per la Festa Major, la plaça de Pau Casals s’omplirà amb el torneig de partides simultànies d’escacs. Partides simultànies d’escacs Dissabte 25 de setembre, a les 11 h. Organització: Club Escacs El Prat 40
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
El lloc de sortida i arribada és la Porta del Delta (av. de la Verge de Montserrat, 77). La caminada té una durada de 3 hores aproximadament; per tant, finalitzarà al migdia. Durant el recorregut es distribuirà esmorzar, i aigua i fruita als punts d'avituallament. Per participar-hi, cal inscriure's prèviament a La Porta del Delta a partir de l'1 de setembre. Preu: 3 €. Els infants menors de 8 anys i els socis i les sòcies de la UEC tenen la inscripció gratuïta. Cal portar calçat còmode, gorra i cantimplora.
FUTBOL SALA Trofeu de Futbol Sala. Dissabte 25, a les 19.30 hores, al CEM Julio Méndez. Organització: Associació d'Exalumnes Escola Bernat Metge
Els aficionats i aficionades a aquest esport podran gaudir de diferents trofeus al CEM Julio Méndez. Trofeu de Futbol Sala. Dissabte 25, a les 8 hores. Organització: Peña Taurina El Prat
GIMNÀSTICA RÍTMICA Enguany, dues entitats tornen a organitzar exhibicions de gimnàstica rítmica als centres esportius municipals. Exhibició de gimnàstica rítmica, modalitat conjunts i individual. Dissabte 25, a les 11 hores, al CEM Estruch. Organització: Club Escola Rítmica Prat Exhibició de gimnàstica rítmica. Dissabte 25, a les 19 hores, al CEM Julio Méndez. Organització: Associació Gimnàstica Rítmica Ribera Baixa
SPORTIUS GOLF
REGATES
TAEKWONDO
12è Torneig Festa Major Diumenge 26, a les 9 hores, al camp La Graiera (Calafell). Organització: Associació de Golf del Prat de Llobregat
Regates de Festa Major, categories catamarà, patí català, 470, 420 i windsurf. Dissabte 19, a les 11 hores a la platja del Prat. Lliurament de trofeus, diumenge 26, a les 11.30 hores. Organització: Club Marítim Prat
Aquest esport, que tants èxits aconsegueix a la nostra població, també vol ser present a la Festa Major. El Club Deportivo Fran Martín organitzarà un campionat i exhibicions al CEM Julio Méndez.
PESCA Per la Festa Major, el Grup de Pescadors La Seda i el Club Marítim organitzen concursos de pesca per a diferents edats i modalitats a la platja del Prat.
Concurs de Pesca Esportiva Festa Major, categoria sènior, per a majors de 14 anys. Diumenge 26, a les 7 hores. Organització: Grup de Pescadors La Seda
PETANCA
SKATEBOARDING
Com a novetat, enguany, l'Associació Tennis Taula Prat organitza el I Torneig de Tennis de Taula del Prat de Llobregat al CEM Estruch. Dissabte 18, a les 8 hores categoria no federats i a les 9 h, categoria federats
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
TENNIS DE TAULA
Concurs de Pesca al curricà. Diumenge 12. Lliurament de trofeus, diumenge 26, a les 11.30 h Organització: Club Marítim Prat Concurs de Pesca Esportiva, categoria infantil, fins a 14 anys. Dissabte 25, a les 10 hores Organització: Grup de Pescadors La Seda
Campionat de tècnica i pumse infantil de taekwondo i exhibicions dels equips campions de Catalunya 2010, infantils i absoluts. Dissabte 25, a les 17 h
3a. edició del Chikens Love Skateboarding, dissabte 25, de 10 a 18 hores a l'skatepark de la ciutat. Organització: Associació de Skaters del Prat de Llobregat
Un any més, per la Festa Major, el Club Petanca Catalunya Prat organitza la tradicional melé de petanca. Gran Trofeu de Petanca Festa Major. Dissabte 25, a les 9 h, a la plaça de l’Avicultor Colominas i Vergés
41
DÍA A DÍA A DÍA Divendres 24
20 h, pl. de la Vila, Cercavila d’inici de la Festa Major
23 h, pati de l’Artesà, Ball de Festa Major amb l’Orquestra Swing Latino. Entrada: 6 €
19 h, seu social d’Amics del Prat (ptge. d’Arús, 6-8), Inauguració: 66a Xarxa d’Altaveus
21 h, pl. de la Vila, Pregó de Festa Major, a càrrec de Marina Rivadulla. I a continuació, Focs d’artifici
23.30 h, pàrquing de l’estació de Renfe, Concert: Astrud + La bien querida + Cola Jet Set + Guille Milkyway
19.30 h, c. Major, 2-4, Recepció de Festa Major per a entitats
23 h, pl. de Pau Casals, La Cirquera: Judita, la chica de los látigos (Veneçuela) + Dos Perillas (Madrid)
Dissabte 25
13 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: Concert-ball-vermut amb Bramapotin (tradicional catalana)
8 h, Matinades gralleres amb inici a la pl. del Cementiri Vell i final al parc del Fondo d’en Peixo 8 h, CEM Julio Méndez, XXIII Trofeu de Futbol Sala 9 h, pl. de l’Avicultor Colominas i Vergés, Gran Trofeu de Petanca “Festa Major”
17 h, CEM Julio Méndez, Campionat de tècnica i pumse infantil de taekwondo i exhibicions dels equips campions de Catalunya 2010, infantils i absoluts
10 h, parc Nou, Festival de la Diversió
17.30 h, pl. de Louis Braille, XVIII Mostra de Folklore
10 h, seu social Peña Taurina El Prat (c. de Barcelona 5-7), Concurs de dibuix infantil de pintura ràpida
18 h, pl. de Sant Jordi, Espectacle infantil de El negro y el Flaco: Giramondo
10 h, Skatepark del Prat (jardins de la Ribera), 3a edició del Chikens Love Skateboarding
18 h, pl. de la Vila, Trobada castellera amb els Castellers de Cornellà, els Capgrossos de Mataró i Els Borinots de Sants
10 h, platja del Prat, Concurs de Pesca Esportiva “Festa Major”, categoria infantil
18 h, pl. de la Remodelació, Mostra’t!
11 h, Tamborinada, cercavila amb inici a la pl. de la Vila i final al parc del Fondo d’en Peixo
18 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: Concert de tarda amb Emsemble_B (jazz, bossa nova)
11 h, l’Artesà, Partides simultànies d’escacs
18.30 h, CEM Estruch, Exhibició de gimnàstica rítmica, modalitat conjunts i individual
11 h, CEM Julio Méndez, Exhibició de gimnàstica rítmica
19 h, CEM Juliol Méndez, Exhibició de gimnàstica rítmica
12 h, Centre d’art Torre Muntadas, Inauguració exposició: Lluita i treball. El moviment obrer al Prat (1917-1978)
19 h, pl. de Pau Casals, Concert de la banda de l’Associació Musical del Prat
12 h, parc del Fondo d’en Peixo, Mercat d’artesania de joves creadors
42
14 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: DJ local
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
19 h, pl. de Ramon Roigé, Xocolatada popular i animació infantil
19.30 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: Concert de tarda amb The Freak Fandango Orchestra (punkygypsy-folk) 19.30 h, CEM Juliol Méndez, Trofeu de Futbol Sala 20 h, Teatre Modern, Concert de Festa Major amb les corals Lo Llobregat de les Flors i la Coral Polifònica de Figueres 21 h, 26è Pratifoc, pels carrers de la ciutat. Sortida del parc del Fondo d’en Peixo 22 h, pàrquing de l’estació de Renfe, Concert: Chenoa + 2manguidj + Tribut ABBA + Se atormenta una vecina 22 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: Concert de nit amb Moya Kalongo (afrobeat) 22 h, jardins de Mon Racó, Havaneres amb el grup Bergantí, i rom cremat 22.15 h, seu Peña Taurina El Prat (c. de Barcelona 5-7), Entrega de premis, vi d’honor i ball 23 h, pl. de Louis Braille, Ball amb l’Orquestra Fusión 23.30 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: Concert de Johnny Freelance Experience (electro – acústic) 24 h, restaurant del Parc Nou, Festival de Música electrònica 01 h, pl. de la Vila, Cercavila nocturna amb Pota Blava Brass Band + Tun Tum Prat
A DÍA Diumenge 26
12 h, església de Sant Cosme i Sant Damià, Missa solemne de Festa Major
19 h, Teatre Modern, Un déu salvatge Entrada: 15 €
7 h, platja del Prat, Concurs de Pesca Esportiva “Festa Major”, categoria sènior
11.30 h, Club Marítim Prat, Lliurament de trofeus del concurs de pesca al curricà
8 h, Matinades i tronada, pels carrers de la ciutat
12 h, pl. de la Vila, Ballada de sardanes amb la Cobla del Baix Llobregat
19 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: Concert de tarda amb Izuran (música magribina)
9 h, pl. de la Vila, Trobada gegantera: plantada
13 h, Casa de Andalucía (c. de les Moreres, 105), Balls regionals, concurs gastronòmic de plats andalusos i “potaje de hermandad” per a socis i simpatitzants
9 h, camp La Graiera (Calafell) 12è Torneig de Golf Festa Major
10 h, circuit de la Ronda del sud, Cursa Ciclista “Gran Premi Ciutat del Prat”, categoria júnior
14 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: DJ local
10 h, pl. de Roigé i Badia, Trobada de pintors, escultors i ceramistes
17 h, Equipament Cívic Delta del Llobregat, Ball per a la gent gran amb l’Orquestra Fusión
11 h, pl. del barri, Botifarrada i inflables 11.30 h, Trobada gegantera – Cercavila, pels carrers de la ciutat. Sortida de la pl. de la Vila i arribada al parc del Fondo d’en Peixo
18 h, pl. de Louis Braille, Espectacle infantil: Mago Manu Show
20 h, seu CE Ruta de la Plata (c. de Castella, 51), Exposició i degustació de productes extremenys 20.30 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: Concert de nit amb The Pepper Pots (soul, ska) 21 h, Jardins de la Pau, Ball popular amb el Duo Mediterráneo 22 h, pàrquing de l’estació de Renfe, Concert: Juan Perro + La Cabra Mecánica
18 h, ptge. de Martí Pinyol, Ball per a la gent gran amb el Conjunt Malibú
Dilluns 27
16 h, parc del Fondo d’en Peixo, El Prat en bici- Circuit d’habilitat en bicicleta
10.30 h, pl. de Roigé i Badia, VI Concurs de dibuix infantil i juvenil “Conchi Grande”
18 h, pl. de la Vila, Espectacle infantil amb Marcel Sol
11 h, pl. de Pau Casals, La Cirquera: El gran Maximiliano (Argentina) + Mono A – Mono B (Andalusia)
20 h, pati de l’Artesà, Concert amb la Unió Filharmònica del Prat
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
9.30 h, CEM Sagnier, 30a Cursa Popular
14 h, recinte firal – Casa de Sevilla, Invitació a socis i simpatitzants a “potaje andaluz”
20 h, pl. de Pau Casals. La Cirquera: Toto (Xile) + Circo Los (Catalunya - Brasil)
18 h, pl. de la Constitució, Espectacle infantil amb la cia. Katraska: MicroGloPhonE
13 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: Concert-vermut amb Bitxe (folk)
18 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: Concert de tarda amb Sittar Green (reggae, funk)
14 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: DJ local
18 h, Jardins de la Pau, Ball de gent gran amb l’Orquestra Fusión
19 h, pati de l’Artesà, Concert de la Cobla Principal del Llobregat: Ritmes d’anada i tornada 20 h, parc del Fondo d’en Peixo, Músiques al parc: Concert fi de festa amb Amics de les Arts 22 h, pàrquing de l’estació de Renfe, Espectacle Pirotècnic 22.30 h, pl. de la Vila, Acte de cloenda de la Festa Major amb Jerôme Lavoix en concert TOTES LES ACTIVITATS SÓN GRATUÏTES, A EXCEPCIÓ DE LES QUE TENEN EL PREU INDICAT
43
TOT AA LA VISTA TOT LA VISTA Pl. de la Vila
Teatre Modern
20 h Cercavila DV. 24
Pàrquing de l’Estació de RENFE Espai La Capsa]
Parc Fondo d’en Peixo MÚSIQUES AL PARC
23 h LA CIRQUERA: Judita, la chica de los látigos (Veneçuela) + Dos Perillas (Madrid)
23.30 h Concert: ASTRUD + LA BIEN QUERIDA + COLA JET SET + GUILLE MILKYWAY
21 h Pregó de Festes i Focs d’Artifici
Pl. de Pau Casals Torre Balcells
Pati de l’Artesà
23 h Ball de Festa Major amb l’ORQUESTRA SWING LATINO
13 h Concert-ball-vermut: BRAMAPOTIN (tradicional catalana) 11 h Inici TAMBORINADA 18 h Trobada Castellera
DS. 25
22.30 h Arribada PRATIFOC
20 h Concert de Festa Major: Coral Lo Llobregat de les Flors i Coral Polifònica de Figueres
01 h Cercavila nocturna amb POTA BLAVA BRASS BAND + TUN TUM PRAT
22 h Concert: CHENOA 23 h 2manguidj 01 h NIT PLAÇA BLANES: Tribut ABBA + Se atormenta una vecina
14 h DJ local 18 h Concert: EMSEMBLE_B (jazz, bossa nova) 19.30 h Concert: THE FREAK FANDANGO ORCHESTRA (punky-gypsy-folk)
19 h Concert: Banda de l’Associació Musical del Prat
21.30 h Concert: Banda de Música del Prat
20 h LA CIRQUERA: Toto (Xile) + Circo Los (Catalunya Brasil)
20 h Concert: Unió Filharmònica del Prat
11h LA CIRQUERA: El gran Maximiliano (Argentina) + Mono A – Mono B (Andalusia)
19 h Concert: Cobla Principal del Llobregat
21 h Sortida 26é PRATIFOC 22 h Concert: MOYA KALONGO (afrobeat) 23. 30 h Concert: Johnny Freelace Experience (electro acústic)
9h TROBADA DE 19 h GEGANTS: plantada Un déu salvatge DG. 26
11.30 h Inici Cercavila Gegants
13 h Arribada Trobada Gegants i sarau final
22 h Concert: JUAN PERRO + LA CABRA MECÁNICA
12 h SARDANES
14 h DJ local 19 h Concert: IZURAN (música magrebina) 20.30 h Concert: THE PEPPER POTS (soul, ska) 22 h DJ local
13 h Concert-vermut: BITXE (folk) 18 h Infantil: MARCEL SOL DL. 27
44
22.30 h Acte de cloenda Jerôme Lavoix en concert
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
14 h DJ local 22 h ESPECTACLE PIROTÈCNIC
16 h Circuit d’habilitat en bicicleta 18 h Concert: SITTAR GREEN (reggae, funk) 20 h Concert: AMICS DE LES ART
A
Centre d’art Torre Muntadas
TOT A LA VISTA Jardins de la Pau
12 h Inauguració exposició Lluita i treball. El moviment obrer al Prat (1917-1978)
Pl. de Sant Jordi
18 h Infantil: El negro y el flaco: Giramondo
Pl. de Louis Braille
17.30 h XVIII MOSTRA DE FOLKLORE 23 h Ball amb l’Orquestra Fusión
Parc Nou
Pl. de la Constitució
Barri de Sant Cosme
18 h Mostra’t (Pl. de la Remodelació)
10 h Festival de la diversió
Pl. Ramon Roigé
Jardins de Mon Racó
19 h Xocolatada popular i animació infantil
22 h HAVANERES amb el grup BERGANTÍ i rom cremat
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
21 h BALL amb el Duo Mediterraneo
18 h Ball de gent gran amb l’Orquestra Fusión
11 h Botifarrada + inflables (Pl. del Barri)
18 h Infantil: Mago Manu Show
17 h Ball per a la gent gran Orq. Fusión (Equipament Cívic Delta del Llobregat)
18 h Cia. Katraska: MicroGloPhonE
10 h Trobada de pintors, escultors i ceramistes
10.30 h Concurs de dibuix infantil i juvenil
45
La Fira de la Festa Major Parc de la Solidaritat CEM Sagnier
8 20
21
4
A
B
C
F E
D 7
18 3
16 11
6 19
A. Aparcament pĂşblic B. Atraccions adults C. Casetes de Fira D. Casetes entitats E. Fira Ambulant F. Atraccions infantils 46
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
23
22
ESPAIS DE LA FESTA MAJOR
10 17
1
14
PLÀNOL D’UBICACIÓ 5
13 12
15
9
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
2
1 L’Artesà 2 Centre Cívic Jardins de la Pau 3 Centre Cívic Sant Jordi – Ribera Baixa 4 Centre d’art Torre Muntadas 5 CEM Estruch 6 CEM Julio Méndez 7 CEM Sagnier 8 El Prat Ràdio – Xarxa d’Altaveus 9 Jardins de Mon Racó 10 O ficina d’Informació i Atenció Ciutadana (OIAC) 11 O ficina Municipal d’Informació de Sant Cosme (OIM) 12 Plaça de Louis Braille 13 Plaça de Pau Casals 14 Plaça de Roigé i Badia 15 Plaça de la Constitució 16 Plaça de la Remodelació 17 Plaça de la Vila 18 Plaça de Sant Jordi 19 Plaça del Barri 20 Pàrquing de l’estació de Renfe 21 Parc del Fondo d’en Peixo 22 Parc Nou 23 Teatre Modern
Com arribar-hi i desplaçar-se: • RENFE • AUTOBUSOS: PR1, PR2, PR3, PR4 65, 165, 105, 21 L10, L78, N16 , N17 L70, L72, L80, L81, L86, L87 i L95
47
Equipaments culturals Equipaments culturals Centre d’art Torre Muntadas • Sala d’art Josep Bages • Teatre Kaddish • Tallers de ceràmica i esmalts (Escola d’Arts del Prat) c. de Jaume Casanovas, 80 Tel. 93 478 22 37 torremuntadas@elprat.cat teatrekaddish@hotmail.com
La Capsa] Tel. 93 374 15 80 www.lacapsa.org info@lacapsa.org
Centre Cívic Jardins de la Pau Jardins de la Pau, s/n Tel. 93 478 21 41 www.ccjardinspau.org ccjp@elprat.cat
Teatre Modern pl. de la Vila, 5 Tel. 93 478 24 86 teatremodern@elprat.cat Centre Cívic Sant Jordi Ribera Baixa c. de Dolores Ibárruri, 45 Tel. 93 374 15 80 www.ccriberabaixa.cat riberabaixa@elprat.cat
48
EL PRAT FESTA MAJOR 2010
Centre Cultural Torre Balcells pl. de Pau Casals, s/n Tel. 93 379 00 64
Centre Cultural El Remolar c. de Ramon Llull, 12 • Arxiu Municipal. Tel. 93 478 28 58 patrimonicultural@elprat.cat • Biblioteca Popular Antonio Martín Sánchez Tel. 93 370 51 52 b.prat.am@diba.et • Escola d’Arts del Prat Tel. 93 370 85 01 amicsart@terra.es
Equipament Cívic Delta del Llobregat - Generalitat de Catalunya c. del Riu Llobregat, 94 Tel. 93 478 72 83 cc.deltallobregat@gencat.cat Hotel d’Entitats El Prat de Llobregat Generalitat de Catalunya c. de lo Gaiter del Llobregat, 31 Tel. 93 370 98 21 oac.pratdellobregat@gencat.cat