y_bcn_M1.pdf

Page 1

!"#$!#$%

&'()*+,+-(*./0(1)+2134(0.5+676

!"#$%&$'()*%+%,)-'.#,-/)*01,$230+4"56$07

8+")%,+*4'9*$/+,)&':;: !!"#$%&'($& <"16'=%-4>')**+,-+%./012#'/*-,3#4 56"7$"(+*/3"7$"58!5"!596: ;'<'9"/%=31'%7<$'>/,$%?$-,3#@"7/7',-<3,A312#'/*-,3#@"B$23%C'2'<,/'2'<,/'12#'/*-,3#@ &/*>/'#0!1A3?#'/*-,3#@"D+/%?3'/<$&12#'/*-,3#@"=7.B$<#+7312#'/*-,3#@"7+$%7$E7$*E0<'?1A3?#'/*-,3#@ #'<*'*',+$%?/&?'12#'/*-,3#@"#3%?&$#'C3*#'&12#'/*-,3#@"/*'</'#'+12#'/*-,3#@"7'>/7+#B$F1A3?#'/*-,3#@ ,$,/*/'1&'%?'#'-%$? G,9"H&?A$<"I%./0")$&?A$<-+%./012#'/*-,3#4@"G$*/'"J'<'23.'"K'/%."7$"*3&"L$<<$<3& ),$*/'.'<'23.'&'/%.12#'/*-,3#4 M3*'"('"='"7/$&"D+$"+&">N<$#"$%>/'<"+%'"03&?'*"7/2/?'*"O*'">$<$+"<$B<$"?3?O$P&@"3/QP I&"7$#'%'>$#"D+$",3%,<$?R&&/+"*$&"7'?$&"$%"*$&"D+$"<$'*/?.'</$+"*$&"?<3B'7$&"/"$*"*S#/?"T&"$*"0<30$< 7/#$,<$&@",3#"A3"03<?$+Q"U$"#3#$%?"?'%"&3*&"$%&"A'%"7/?"*$&"7'?$&"*$"0'<$**'">$<7'V'"$&?$#"0<$0'<'%?"*'"W$B-"X$%"'>/'?"+&"0'&'<$#"$*&"?$Y?3&"0$<"?'*"D+$"$%&"73%$+"$*">/&?"/"0*'+Z/%&"'>/'? [*+, \\" \"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\ [*+,"]'C3*";'*3+./T ?=@ABC5'!*9&'D4&1+"&'E"'C*+9 G33<7/%',/^"/",3%?/%2+?& _6`"a6`"bc5"56b \"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\

<+1*+'F14%9$')D+/%?3'/<$&12#'/*-,3#4 ;'<'9"[*+,"I%./0")**+,-+%./012#'/*-,3#4 G,9"d*=3%&3"Z$<%'%7$.")=7.B$<#+7312#'/*-,3#4

56"7$"(+*/3"7$"58!5"!a955

e3&3?<3&"$&?'#3&"$%"$**3"fP";$%7/$%?$&"7$",3&/**'&"7$"*3&"?<'B'(3&"7$*"3?<3@"0$<3"*3"?$%$#3&"$%"#$%?$@ $&0$<'#3&"037$<"7$,/<?$"'*23"0<3%?3gH*"?$Y?3",/?'73"$&?h"3,+*?3i

\\" !"#$"%&#'()*%+'$,.!"#$"/* 0))1233,-45'(6,7'(48*93'(35"#$":#'()* j"'D+$&?&"7/$&"$&?/,"*/'7'"'#B"$*"k0<$>/$W$*0<'? WWW-0<$>/$W-,'?"

!"#$%&$'()*%+%,)-')=7.B$<#+7312#'/*-,3#4 ;'<'9"['+<'"l+/%?3")D+/%?3'/<$&12#'/*-,3#4

5`"7$"(+*/3"7$"58!5"!!95:

M3*'"['+<'mm"0+$7$&"$*$2/<"7$"#3#$%?3"?+"*'"=$,A'",3#3"#$(3<"?$">$%2'"C"C'"*+$23"C3"#$"/%,3<03<3"'"*' =$,A'"D+$"7$,/7'&@"'&S",$<<'#3&"$*",'*$%7'</3 I%"&'*+73"mm gH*"?$Y?3",/?'73"$&?h"3,+*?3i

922:5;##'()*<=33=*.<>3'#'()*#>(#?#!#@?)A%B)CA>88DE(EF.%BG).HA:2B>(2A(12??1)52(B5.(1>9A>(2B29AI

$#8


!"#$!#$%

&'()*+,+-(*./0(1)+2134(0.5+676

!"#$"%&'!"#$%&'($)*+,-.($/01'.2 >()(;5?/@'%+'5A*)%(%6*B5!@6BC*).#6',-.($/01'.2

3456*57#/$'56*5389358:;<=

>*)'5+$5&*%*.'+5"#*5"#*6()5&#5D5D'57(7(7(51'.'5%'5&*5$%1')E')*+5"#*6()F51'%.$-'5.G+.(0 >'%-'5#%5E()56*5+HC(6'+I5%'+F5"#*5&*5E()*1*5"#*6()5*%5@$%56*5+*.(%(I5D51#(%6'5+*5(1*)"#*5/(5@*1J(5E#*+ D(5%'+5//(.(.'+0 K%5+(/#6' L%M$(6'56*+6*5.$5$>J'%* L/53<N8=N3893I5(5/(+599;3OI5?/@'%+'5A*)%(%6*B5!@6BC*).#6',-.($/01'.25*+1)$C$P; QL/5&*R&'51$&(6'5*+&H5'1#/&'S

!(#)'*+,-.'!//#10#%B$E,-.($/01'.2 3456*57#/$'56*5389359=;3O >()(;5$%@',(%6)*(M$1*%&*01'.I56$6(10)'1J',-.($/01'.I5C*-'%D(-()1$(-()1$(,-.($/01'.I +$/M$(.E9,J'&.($/01'.I5"#$%&'($)*+,-.($/01'.I5@6BC*).#6',-.($/01'.I56#*%6*T6*/TE)(&,J'&.($/01'.I .()/(/(1#*%&$+&(,-.($/01'. U1;5L+&J*)5K%B$E5!*+&J*)0#%B$E,-.($/01'.2I5U*/$(5V()(-'B(5W($%B56*5/'+5X*))*)'+ !1*/$(B()(-'B(+($%B,-.($/01'.2 Y'/(I5 K+5)*1')6*.5"#*5(M#$5*%+5J*#56*56$)5"#$%+56$*+5@()*#5/*+56#*+5&)'C(6*+5(/5+*&*.C)*0 Z%$.+[ L/53\56*57#/$'/56*53893593;\OI5]/#15K%B$E5!//#10#%B$E,-.($/01'.25J(5*+1)$&; QL/5&*R&'51$&(6'5*+&H5'1#/&'S QL/5&*R&'51$&(6'5*+&H5'1#/&'S

/(0&+1&'23$+"+43,'!@6BC*).#6',-.($/01'.2 >()(;5](#)(4'5!"#$%&'($)*+,-.($/01'.2

3456*57#/$'56*5389359:;8^

_`[5a*5E()*1*5C$*%5E*)'5&*51#*%&'5"#*56*5.'.*%&'5.$+5J')()$'+51(.C$(%5D5%'5+*5*R(1&(.*%&*51#(%6' &*%6)F5/$C)*5'5+$5&*%6)F5/$C)*5*%5/(5.(b(%(5'5*%5/(5&()6*I5+'/'5+*55*/5J')()$'5"#*5&*%-'56*5("#G5(5#%(5+*.(%(I E*)'5%'5*%5+*E&$*.C)*05]'5"#*5+$5&*5E#*6'5*+51'%1)*&()5*+5"#*5&$*%*5"#*5+*)5/(5#/&$.(5+*.(%(56*5W*E&$*.C)* +$%51'%&()5*/5/#%*+53<I5D(5"#*5(%&*+5*+&()F5.#D5'1#E(6'51'%5#%(5*RE'+$1$P%5"#*5+*5$%(#-#)(5*/53<05X#5.* 6$1*+5E*)'5E')5/'5E)'%&'5E'%5@*1J(+5D5D(5/#*-'5(7#+&(.'+51(/*%6()$'05 W(/#6'+[[ L/53456*57#/$'56*5389358:;<=I5](#)(4'5!"#$%&'($)*+,-.($/01'.25*+1)$C$P; QL/5&*R&'51$&(6'5*+&H5'1#/&'S

!"#$"'5#-+6&'!"#$%&'($)*+,-.($/01'.2 >()(;5?/@'%+'5A*)%(%6*B5!@6BC*).#6',-.($/01'.2

3456*57#/$'56*5389359:;3O

X*5E)'E'%-'5D5D(5/'5E*)@$/()*.'+5*%5+*&$*.C)*c 5 a$*)1'/*+53O56*5+*&$*.C)*5&()6*N%'1J* WHC(6'53^5*+1(E(6(5.(&#&$%'-(+&)'%'.$1(05L+5@$*+&(5.(D')5*%5*/5E)(&5D5.*5(E*&*1G(5$%M$&()&*5(5*+&'0 5 W*5/'5.(%6'5(5]]#15+$5.*56(+5*/5'd L/53456*57#/$'56*5389359:;8^I5?/@'%+'5A*)%(%6*B5!@6BC*).#6',-.($/01'.25*+1)$C$P; QL/5&*R&'51$&(6'5*+&H5'1#/&'S QL/5&*R&'51$&(6'5*+&H5'1#/&'S

/(0&+1&'23$+"+43,'!@6BC*).#6',-.($/01'.2 922:5;##'()*<=33=*.<>3'#'()*#>(#?#!#@?)A%B)CA>88DE(EF.%BG).HA:2B>(2A(12??1)52(B5.(1>9A>(2B29AI

3456*57#/$'56*5389359^;8< %#8


!"#$!#$%

&'()*+,+-(*./0(1)+2134(0.5+676

!"#"$%&"'#"%(')*+,%-.')*+,")#/0123")456,37 89:%3/%;"#/6/%<)/*:: =4%>?%@/%A'4),%@/%>BC>%CD$>EF%&"'#"%(')*+,%-.')*+,")#/0123")456,37%/06#)G)H$ I=4%+/J+,%6)+"@,%/0+K%,6'4+,L

!"#$"%&#'()*%-.')*+,")#/0123")456,37 !"#"$%&4'6%M*N);%-44'65'*N);123")456,37 O6$%P4Q,*0,%R/#*"*@/N%-Q@NG/#3'@,123")456,37

>E%@/%A'4),%@/%>BC>%BE$BC

&4'6F% +/%/*S),%4"0%Q/6T"0%;#,S)0),*"4/0$ U)/#6,4/0%>E%@/%0/+)/3G#/%+"#@/V*,6T/ WKG"@,%>X%/06";"@"%3"+'+)*,2"0+#,*,3)6"5 O,3,%*,%+/*/3,0%'*,0%T,#"#),0%.'/%*,0%;'/@"*%;/#3)+)#%.'/@"#%6,*%+"*+"%"*+/4"6)H*%0H*%#/4"+)S"0F%Y"%+/ )*Q,#3"#/3,0F%;/#,%/0,%.')/#/%@/6)#%.'/%)2'"4%.'/@"3,0%/4%>?%.'/%/4%>Z5% [/%+/*@#/3,0%"4%@\":%<'/*"0%S"6"6),*/0: ]]]]]]]]]]%U/*0"A/%#//*S)"@,%]]]]]]]]]] ^/$%!"#$"%&#'()*%-.')*+,")#/0123")456,37 R/6T"$%>?%@/%A'4),%@/%>BC>%CD$>E P0'*+,$%_/$%O"4/*@"#)%+#,G"@/0%E`E !"#"$%P4Q,*0,%R/#*"*@/N%-Q@NG/#3'@,123")456,37 I=4%+/J+,%6)+"@,%/0+K%,6'4+,L I=4%+/J+,%6)+"@,%/0+K%,6'4+,L

!+#,%-(.'/%-44'65'*N);123")456,37 >E%@/%A'4),%@/%>BC>%BX$aZ !"#"$%&"'#"%(')*+,%-.')*+,")#/0123")456,37F%P4Q,*0,%R/#*"*@/N%-Q@NG/#3'@,123")456,37 ,,,,,b: ";'*+"': 0)%Q/'%6"*S)0%/*0%T,%6,3'*).'/'F%S"4c I=4%+/J+,%6)+"@,%/0+K%,6'4+,L

!"#$"%&#'()*%-.')*+,")#/0123")456,37 !"#"$%&4'6%M*N);%-44'65'*N);123")456,37 O6$%P4Q,*0,%R/#*"*@/N%-Q@NG/#3'@,123")456,37

>E%@/%A'4),%@/%>BC>%Ca$aE

d/0%ef =4%>E%@/%A'4),%@/%>BC>%BX$aZF%&4'6%M*N);%-44'65'*N);123")456,37%/06#)G)H$ I=4%+/J+,%6)+"@,%/0+K%,6'4+,L I=4%+/J+,%6)+"@,%/0+K%,6'4+,L

922:5;##'()*<=33=*.<>3'#'()*#>(#?#!#@?)A%B)CA>88DE(EF.%BG).HA:2B>(2A(12??1)52(B5.(1>9A>(2B29AI

8#8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.