y_bcn_M5.pdf

Page 1

!"#$!#$%

&'()*+,+-).(+/0123.24

!"#$%&$'()*%+%,)-'.#,-/)*01,$230+4"56$07

849+':*3)%9); !"#$%&'($& !"#$%&$'()*%+%,)-')*+,-$.#/+012#'34560#7 @'.'?"A'/.'"B/3%;0")C/3%;0'3.$&12#'34560#7

89"+$"&$:;3$#-.$"+$"8<=8"=>?<<

D04'"A'/.'E"C/$";'4FF":$.+0%'":0."%0"$%G3'.;$"40"C/$"#":$+3&;$"$%"$&;'"&$#'%'";$"40"$%GH0"I:$.0"J$"$&;'+0 &3%";3$#:0":'.'".$&EE"'J0.'"#3&#0"#$"$%6/$%;.0"$%"K'+.3+"#$"'G3&'.0%"+$"C/$";$%3'"/%'":4','":'.'"/% 6/.&0IL"$&;'.M";0+'"4'"&$#'%'":0."40"C/$"#$"$&"3#:0&3-4$"C/$+'."+/.'%;$"$&;0&"+H'&I"4$"J$"60#$%;'+0"' K'%/"&3"$4":/$+$"&/:43.#$"L"%0"4$"3#:0.;'"60#0"L'";$"60%063N"$&"#$(0.I"'+$#O&"%0"C/$.H'"43'."'"%'+3$"#O&I ;$":'&0"&/"60%;'6;0"P$4M*0%0"L"$#'34I"4$"J$":'&'+0";/&"$#'34&"'&H"C/$"&'-$"+0%+$"C/$+'.5"Q$":0%$"$% 60%;'6;0"60%;320"$%"-.$G$5555"/%"&'4/+0"L":$.+0%'"+$"%/$G055555

R4*0%&0 <+1*+'=14%9$')C/3%;0'3.$&12#'34560#7 @'.'?"R4*0%&0"T$.%'%+$,")*+,-$.#/+012#'34560#7

89"+$"&$:;3$#-.$"+$"8<=8"=S?>9

U'"J$#0&"J'-4'+0I"3.$#0&"#'V'%'I";0+0"'..$24'+05 W%"&'4/+0I"L";.'%C/340"$&;0L"$%"-/$%'&"#'%0&5 X4"89"+$"&$:;3$#-.$"+$"8<=8"=>?<<I"R4*0%&0"T$.%'%+$,")*+,-$.#/+012#'34560#7"$&6.3-3N? D04'"A'/.'E"C/$";'4FF":$.+0%'":0."%0"$%G3'.;$"40"C/$"#":$+3&;$"$%"$&;'"&$#'%'";$"40"$%GH0"I:$.0"J$"$&;'+0 &3%";3$#:0":'.'".$&EE"'J0.'"#3&#0"#$"$%6/$%;.0"$%"K'+.3+"#$"'G3&'.0%"+$"C/$";$%3'"/%'":4','":'.'"/% 6/.&0IL"$&;'.M";0+'"4'"&$#'%'":0."40"C/$"#$"$&"3#:0&3-4$"C/$+'."+/.'%;$"$&;0&"+H'&I"4$"J$"60#$%;'+0"' K'%/"&3"$4":/$+$"&/:43.#$"L"%0"4$"3#:0.;'"60#0"L'";$"60%063N"$&"#$(0.I"'+$#O&"%0"C/$.H'"43'."'"%'+3$ #O&I";$":'&0"&/"60%;'6;0"P$4M*0%0"L"$#'34I"4$"J$":'&'+0";/&"$#'34&"'&H"C/$"&'-$"+0%+$"C/$+'.5"Q$":0%$ $%"60%;'6;0"60%;320"$%"-.$G$5555"/%"&'4/+0"L":$.+0%'"+$"%/$G055555

R4*0%&0

YY" !"#$"%&#'()*%+'$,.!"#$"/* 0))1233,-45'(6,7'(48*93'(35"#$":#'()*

!"#$%&$'()*%+%,)-')*+,-$.#/+012#'34560#7 @'.'?"A'/.'"B/3%;0")C/3%;0'3.$&12#'34560#7

="+$"06;/-.$"+$"8<=8"==?Z=

D04'"A'/.'EE"C/$";'4"*/$FF"X&:$.0"C/$"-3$%5554/$20"60%;'6;'.M"60%"K'%/"J'-$."C/$";'4V"*/$"L"#$"6/$%;$555"&/ $[:$.3$%63'"$%"$4"@.';5"@0."63$.;0""60%"$&;0"+$4"6/.&0"C/$"J$"60#$%,'+0"J0L"$&;0L"$%6'%;'+0"+$";0+0"40& '.;3&;'&"'6;/'4$&"C/$"G0L"+$&6/-.3$%+0I"L"+3N"4'"6'&/'43+'+"C/$"$&;'"#'V'%'"'":.3#$.'"J0.'"J$"60%063+0"' /%"'.;3&;'"&C/$";.'-'('"#/L"&3#34'."'4":.0L$6;0"C/$"#$"60#$%;'&;$&"&0-.$"4'&".$+$&"&063'4$&"60%"$4"&0*\'.$ C/$"#$"$%G3'&;$&I"']%";$%20"C/$"#'%+'.;$"40"C/$"#$":$+3&;$&""$%"6/'%;0";$%2'"/%"J/$60";$"40"$%GH05 W%"&'4/+0EE 5..678##'()*91::1*29;:'#'()*#;(#<#!#=<)>%?)@>;AABC(CD2%?E)2F>6.?;(.>(0.<<0)7.(?72(0;5>;(.?.5>G

$#%


!"#$!#$%

&'()*+,+-).(+/0123.24

!""#$%%&'()*+,(+(-./0/12("%*0,%#3*45671!"80 9-#(3*:;'(:(-"*:"(:-<3=/:2*:-(:-<:"<(2(-:#(2-/,*:<2.0'<30*:(2:(0:#3*.(-*:,(:"3/>/&*:.*2:(0:?@?A:#(3*:(-"/3B/ <2"(3(-/2"(1111

90:CD:,(:-(#"<(8>3(:,(:CE6C:6F$GDA:H/'3/:I'<2"*:J;'<2"*/<3(-K)8/<01.*8L:(-.3<><M$ N90:"(O"*:.<"/,*:(-"P:*.'0"*Q

!"#$"%&#'()*%J;'<2"*/<3(-K)8/<01.*8L S/3/$:T0U*2-*:V(32/2,(W:JU,W>(38',*K)8/<01.*8L

6:,(:*."'>3(:,(:CE6C:6F$7R

X<Y:Z'-"*:#*3:/!B:=/2:0*-:"<3*-YY:X<:8(:(2./2"/3B/:<2.0'<30*:(2:(0:?@?A:#(3*:!/4:"<(8#*1 [*,*:U'(:><(2A:#(3*:2*:!/.(:U/0"/:;'(:"(:0*:.'(2"(A:2*\:[(2)*:;'(:-()'<3:(-.3<><]2,*"(:/:0*-:,*-:.*33(*-:* .'/0:#3(U<(3(-\ ^2:-/0',*Y 90:6:,(:*."'>3(:,(:CE6C:66$R6A:T0U*2-*:V(32/2,(W:JU,W>(38',*K)8/<01.*8L:(-.3<><M$ N90:"(O"*:.<"/,*:(-"P:*.'0"*Q N90:"(O"*:.<"/,*:(-"P:*.'0"*Q

+,-*(.*%/0$("(102%JU,W>(38',*K)8/<01.*8L S/3/$:H/'3/:I'<2"*:J;'<2"*/<3(-K)8/<01.*8L

6:,(:*."'>3(:,(:CE6C:CR$CD

_*0/:H/'3/:#3(.<-/8(2"(:,(:(-"*:8<-8*:;'(3B/:!/>0/3"(1111 `'/2,*:H0'.:2*-:#3*#'-*:(0:#3*4(."*:,<M:"*"/08(2"(:0<>(3"/,:/:0/:!*3/:,(0:(2.'(2"3*A:"*8/-:U*"*)3/UB/-A:!/.(3 '2:,</3<*:,(:./8#*A:<2"(3=(2<3:111,(:(-*:-(:"3/"/>/1:a*:(2:8<:./-*:,(.<,B:<2"(3#3("/3:/:8<:8<-8*:#*3:*"3*A 8/-:;'(:2/,/:#*3:8<:<2"(3]-:4:#*3:(0:,(-/33*00*:,(:/0)'2*-:,(:0*-:#3*4(."*-:(2:0*-:;'(:-<)*:'2/:0B2(/1:90 !(.!*:,(:;'(:"':.*8*:#(3<*,<-"/:4:.*8*:,*.'8(2"/,*3/:,(:0/:3(/0<,/,A:,(.<,B:#*2(3:(2:&'()*:'2:,<-#*-<"<=* #/3/:8(W.0/3:,*-:.*8#*2(2"(-:0*:3(/0:4:0*:<8/)<2/3<*1:[(2B/:#(2-/,*:3(/0<W/3:(0:#3*4(."*:(2:'2/:0B2(/:/0 <)'/0:;'(:"':.*2:0*-:,</)3/8/-:4*:,(.<,B:3(/0<W/3:4:#*2(3:(2:&'()*:(-"(:/."*1: 9-"/:"/3,(:!(:!/>0/,*:.*2:H0'.:-*>3(:(-"(:"(8/::#/3/:#*2(3::U<2:/:,(-/33*00*:,(:0/:/..<M2A:0/:=(3,/,:4/:8( (-"/>/:=*0=<(2,*:'2:#*.*:0*.*1:X<:;'<(3(-:4:#'(,(-:#*,(8*-:;'(,/3:/:0*:0/3)*:,(:(-"/:-(8/2/:.(3./:,(:0/ ./-/:90<W/0,(:4:"*8/3:(2:'2:,(-./2-*:'2:./U]:4:#*,(3:!/>0/3::.*2:8P-:./08/:,(:(-"/:8B2<8/:/..<M2:;'(:"( "<(2(:"/2:#3*.'#/,/:4:.*2-"3/-"/3:/0)'2*-:/-#(."*-1 S'(,(-:.*2"/."/3:.*28<)*:#*3:.'/0;'<(3:=B/1: ^2:-/0',*:4:(-#(3*:;'(:2*:(-"]-:8*0(-"/1

90:6:,(:*."'>3(:,(:CE6C:6F$7RA:H/'3/:I'<2"*:J;'<2"*/<3(-K)8/<01.*8L:(-.3<><M$ N90:"(O"*:.<"/,*:(-"P:*.'0"*Q

5..678##'()*91::1*29;:'#'()*#;(#<#!#=<)>%?)@>;AABC(CD2%?E)2F>6.?;(.>(0.<<0)7.(?72(0;5>;(.?.5>G

%#%


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.