FUNDADORES:D. CARLOS YD.BARTOIOME GODO
• ' • :
)
Salidas casi diarias a partir dpi 18 de julio ITINERARIOS DIRECTOS A BERLÍN Y OTROS PASANDO POR SUIZA, AUSTRIA, HUNGRÍA,
agosto y regreso el día
:
Caballero de Gracia, 24 * Teléfono 26102
Enfermedades y dolores nerviosos Transiornos de la circulación (corazón y vasos) Alecciones reumáticas y gotosas
BALNEARIO
Sta. Coloma de Farnés (Gerona) Las más famosas aguas termales en la curación de las enfermedades de los nervios y de la circulación.
HOTFT Y
Superiores a las mejores del extranjero. Millares de personas curadas lo atestiguan SI d e Octubre
^
EN
EL
OBSERVATO
Informes y folletos por correo -Imagínate cómo deben sufrir, si no conocen el CEREBRI. Especialista Hospitales de París ||íi Enfermedades ANO, pRECTO. Eczemas S I érdildas
FT^iTí TI A *»k
a J 1 Paseo Gracia, 110. Do a 7. &• - * - U*~tt%\y
sangre, « I I
supuraciones. Gura sin
, sin dolor
¿Tenéis sed? Pedid un refresco de. Accediendo1 este Banco a indicaciones hechas por algnnos de
sus clientes,
ha acordado prorrogar hasta el día 20 dtel actual inclusive, como último plazo, el pago sin interés de demora del semestre vencido el 30 de junio último. . • •
•
Barcelona, 14 de julio de 1936
(ZUMO DE UVA NATURAL CONSEHTHADA) Degustación gratuita en el* Bar Canaletas
MiércoCes, 15 de julio; de 4 a 9.
Hospital S* Pablo, enfermedades de la piet, Sangre, i^Sí Pugrtaíerjñsa, Í8, entlOaj d© 4 ^ 6 y .de ^ | $
Fagina á
Lítí
LA VAMiliAUUIA
EL SENYOR
Ramón Blancher i Rusca HA MORT a l a casa de camp d'Hospítalet del Llobregat ahír día 14 HAVENT REBUT ELS SANTS SAGRAMENTS .
—.
,
_
(A. C. S.)
-—-—.
—
:
Els seus afligits: esposa Eulalia Solanes, filia Teresa, pare polític Francisco Solanes, germans Pere, Carme i Josep, germans po* lítics, nebots, demés familia i el jove Antoni Capdevila, en assabentar ais seus amics i coneguts tan dolorosa pérdua, els preguen se serveixin assistir al seu enterrament que tindrá lloc avui dimecres, dia 15, a les quatre de la tarda, a la casa mortuoria, i a dos quarts de cinc, a l'església parroquial (Rambla) i d'allí al Cementiri, per quin favor els restaran molt agraits. Hospitaiet del Llobregat, 15 de iuliol del 1936.
NO ES CONVIDA PARTICULARMENT
f En Frederic Millet iBel morí cristianament el 4 del corrent -
—
'x
(A. C. S.).
Els seus:' pares Salvador 1 Maria, germá Salvador, avia, orioles, ties 1 fa-
milia iota, en recordar ais amics i coneguts tan dolorosa pérdua, els
demanen un
record en llurs oracions i els conviden a assistir a les misses que. per al desoans da l'ánima del íínat, es "celebraran avuí dimecres, a la capella deis Pares Escolapis (Travessera, cantonada Balmes), de dos auarts d'onze a dotze, acte pietós que será agrait. NO ES CONVIDA PARTICULARMENT »
EXTERMINE LAS AVISPAS CON FLIT
f LA SEÑORA
a
0. Josefa Castells Morros VIUDA DE BROCA HA FALLECIDO
I
MATA,
habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica
(E. P. D.) Sus afligidos:' hijo Salvador, hermana Concepción, viuda de Soldevila; sobrinos, sobrinos políticos, primos y- demás familia, al participar a sus amigos y conocidos tan sensible pérdida, les suplican la tributen un recuerdo en sus oraciones y se sirvan asistir a la casa mortuoria, calle Ali-Bey, núm. 7, hoy miérco,les, a las once de la mañana, para acompañar el cadáver a la iglesia parrotruial de San Pedro dé las Fuellas y después al Cementerio del Sudoeste. NO SE INVITA PARTICULARMENTE
AVENTURAS DEL RATÓN MIGUELIN
FLIT
Si quiere librarse de las picaduras de las avispas, use Flit y las matará con rapidez y seguridad. El Flit es también eficaz contra las moscas, mosquitos, polillas, hormigas, chinches y otros insectos. Pulverice Flit profusamente. No nlancha. El Flit se vende únicamente en bidones precfniados inalienables. Los bidones son amarillos y van con el soldado y la franja negra
Moscas Mosquitos Polilla Chinches Cucarachas/ Hormigas^
FLIT POLVO MATA
flitpulverizado nomo
F L | T:í es el insecticida que siémpremata
EPILEPSIA
o ACCIDENTES NERVIOSOS se curan, por antiguos y rebeldes que sean, tomando el
Jarabe Anti-epiléptico URGELt
UNA MISIÓN PELIGROSA
Nóm. 33.
Sf TOK//&SA SOS O/<S£ÑO
Vx Aj$oeoó, yo °eoco/eA«/
OS
A ,
CXÍ-
C/O/V SE CE. H ENCO-
• I I
•*'
Espolvorear con el nuevo POLVO FLIT las rendijas y grietas. Los insectos sin alas mueren al tocarlo.
!T\W
Página 3 — Miércoles 15 de julio de 193&
LA VANGUARDIA
1QIIE FLOTANTE
Hago triple trabajo
Avda. Puerta del Ángel, 9 Galle Canuda, 45 y 47
desde que tomo
QUINTONINE
J L 1 Q U l O . O. C 1 0 1 1 por fin de temporada, desde hoy, día 15 y sólo por ocho días, venta extraordinaria de todos los artículos de la presente temporada.
SECCIÓN SEÑORA:
U
5 0 % d e DTO. en los tejidos de alta costura; los últimos géneros de novedad propios para trajes chaqueta, vestidos playa, albornoces, blusas, pijamas, etc., vendidos a metros,
na de las principales ventajas que se obtienen con
el uso de la Quintonine, es la de aumentar considerablemente el rendimiento del trabajo. He aquí un ejemplo:
5 0 % d e D T O . en modelos de vestidos y abrigos; confecciones de lujo, trajes sastre, blusas, faldas, faldas pantalón, trajes baño, etc.
"Hoce tres meses me hubiera visto incapaz de atender todos los encargos que tengo. Mientras que ahora, después del cuarto frasco de Quintonine yo misma estoy asombrada del trabajo que hago. Todo va bien: apetito, sueño, buen humor. Nunca me he encontrado tan bien." * • i.
•
Lo /o d e 1 / 1 " . en novedades aara campo y playa; albornoces, ponchos, pañuelos, echarpes, cinturones, zapatillas, gorros, bolsos, etc.
SECCIÓN CABALLERO: ni más eficaz. Por esto es usado por millones de per* tonas y triunfa en todos los casos de depresión.
2 5 % d e DTO. en artículos confeccionados, camisas, pijamas, pullovers verano, etc.
Es fácil de usar. Eche un frasco de Quintonine-ért un litro de vino y en el acto obtendrá un litro de
2 5 ,% d e D T U , en corbatas, calcetines, guantes, trajes de
G. PIAT, Rogny, Francia
— - Í
l o Quintonine debe sus efectos rápidos, profundos
y duraderos a su acertado composición. En la Quintonine se encuentran plantas aperitivas y estomacales como la Quina, Genciana, etc. que estimulan el apetito; tónicas, como la Kola, etc. que hacen desaparecer ei cansancio, y el Glicerofosfato de Cal, un reconstituyente enérgico que regenera les huesos y los nervios. Millones de No existe ninguna personas fórmula de reconstituyante más completa la toman.
baño, etc.
delicioso vino reconstituyente, del cual se toma una copita de las de vino de postre antes de cada comida. Los resultados se notan antes de la semana.
SECCIÓN NIÑO: 25 % de DTO. en pantalones y chaquetas para campo y playa, sweters y pullovers novedad.
Rechace las imitaciones que con frecuencia cuestan má% y no son tan eficaces. La verdadera Quintonine se vende en las farmacias a Pesetas el frasco
2 5 % d e D T O . en camisas, blusas para niña, baño, etc,
APROVECHE NUESTRA LIQUIDACIÓN MEJOR SURTIDA QUE NUNCA VISITE NUESTROS ESCAPARATES CON PRECIOS
OUINTONINE
MISTRAL
Dá buen semblante
Avenida Mistral-Calabria. Teléfono 32302 SU CINE - SU PROGRAMA
rtr A u i d
LA VERBENA DE LA PALOMA (Tarde, 3'30 - Noche, 8'30)
SOY UN FUGITIVO
ESPECTÁCULOS TEATROS TEATRO ROMEA Compañía de Comedias MELIA-CIBRIAN Actor cómico: J. ISBERT. Hoy tarde, 5'30 y noche, a las 1015. Grandioso éxito
MI HERMANA CONCHA
de Quintero y Guillen. Mañana, tarde y noche: MI HERMANA CONCHA. Se despacha en Con taduría. «M>M<»tttM>MIMM»«MH«m
TEATRO BARCELONA
(Paul Muni. Tarde, 4'50. Noche, 9'54)
TRES LANCEROS BENGALIES
GRAN TEATRE ESPANYOL Gran Convpanyia de Comedies Valencianes
de
EMILIA CLEMENT i PEPE ALBA
Huí, dimecres, tarda, a les 5. ENTRADA i BUTACA 1 Pta. l.er DOS PARAULES NO MES. 2.on EL TRIOMF DEL XOFER-AUTOR
LES CHIQUES DE HUÍ GRACIOSA CREACIO d'EMILIA CLEMENT i PEPE ALBA. TRES HORES SEGUIDES RIENTSE. Nit, a les 1015, ENTRADA i BUTACA 2 Ptes. l.er EL NOVIO DE LA REIí: \. 2.on ESTRENA DE L'OBRA BOMBA DE LA TEMPORADA EN VALENCIA:
ELS
EL BÁCULO Y EL PARAGUAS
TEATRO NOVEDADES
Compañía de ANA ADAMUZ. HOY tarde, a las 5 BUTACAS A 2 PTAS, y noche, a las 1015. BUTACAS A 3 PTAS. La comedia de costumbres aragonesas, de gran éxito
LO QUE FUE DE LA DOLORES Obra premiada por la Academia de la Lengua «MMIII
MMMHMMHI
TEATRO CÓMICO PALACIO DE LA REVISTA ¡Compañía del teatro Martín, de Madrid. HOY, TARDE, a las 5. BUTACAS A 1 PTA. EL clamoroso éxito LO QUE ENSEÑAN LAS SEÑORAS NOCHE, a las 1015. ÉXITO MONUMENTAL
BÉSAME, QUE TE CONVIENE
(3 horas de risa, 3) Be ARNICHES y ESTREMERA, música de los maestros ROSILLO y MONTORIO, por MARGARITA CARBAJAL - MAPY CORTES JUANITA BARCELO - ARTURO LLEDO PEPE BARCENA - LUIS HEREDIA 36 MARTIN GIRLS, 36 Magnífica presentación. Mañana, jueves, tarde, a las 5. Matinée de Moda. ESTRENO LAS NOCHES DE MONTECARLO de Paso (hijo), Loygorri y el Mtro. MONTORIO [»»«•«*>»»«•»»••»«»»•••»•»»»•»«••
GRAN PRICE HOY miércoles, tarde y noche, Opera Flamenca, presentándose por primera y única vez
CHIQUITO DE TRIANA
ELS
PAPIRUSOS
MONUMENTAL CREACIO DE PEPE ALBA ««»•>»»»••
PRINCIPAL PALACE A las 515:
LOS BAÑOS DE TINA
grandioso éxito de esta Compañía. A las 10*1$, 2.a representación ríe
TU MUJER ES M U
AVISO AL PUBLICO: La película doe Louis Max Fchmeling», se proyectará por la tarde, a las S'so y Tso.
A VENIDA Tarde, a las 4. Noche, a las 10, en la terraza REVISTA
TEATRO POLIORAMA
SIETE LLAVES GLORIA DE UN DÍA "SALON VICTORIA Tarde, a las 4. Noche, a las 9'45. REVISTA EL VALLE DEL INFIERNO SIETE LLAVES BATELEROS DEL VOLGA
MORIRSE ES UN ERROR
Lo más interesante y divertido de Martínez Sierra y Jardiel Poncela Mañana, a las 5 y 1015 -• MORIRSE ES UN ERROR Viernes, noche, estreno • comedia, en 3 actos, de Muñoz Seca «— LA TONTA DEL RIZO
CANCIÓN DE ATARDECER
CHILE CINEMA
DEUDA SALDADA
y SUS DISCOS VIVIENTES COCTAIL 1936
CINEMA NEW-YORK Gerona, 173-175. Teléfono 81996 Hoy: DIBUJOS en colores. MI NOVIA ESTA A BORDO.
LA CASA DE ROTSCHILD por George Arliss
LA TELA DE ARAÑA
por Mima Loy y William Powell. Sesión continua. Localidad única, 0'80 • ••
CINEMA ESPLAI
Córcega, entre Aribau y Muntaner. Telf. 71052
HOY, Gran Programa Cómico
WAMPIRESITAS 1935, por Shirley Temple. CHARLOT, EVADIDO, por Charlie Chaplin. LA GARRA DEL GATO, por Harold Lloyd. AMOR Y ALEGRÍA, por Wheeler y Woolsey. EL CAMPEÓN CICLISTA, por Joe Brown.
cow-boys, por Buck Jones
BUQUE SIN PUERTO por Nancy Carroll
AVENTURA TRASATLÁNTICA por Nancy Carroll. Jueves: otros 3 • »grandes • • • «.
estrenos EMPRESA BOSQUE BOSQUEHoy, 4'15 tarde y 9'30 noche
NOTICIARIO y DIBUJOS LA LLAMADA DE LA PATRIA, por Kart Ludwig. LA VOZ DE ULTRATUMBA, por Llonel Barrymore. ORIGEN DEL HOMBRE Y DE LA VIDA Por primera vez en el Bosgue, la Empresa ofrece tres films en un solo programa. Mañana, tarde y noche, dos únicas representaciones de] grandioso éxito de Alejandro Casona
NUESTRA NATACHA por la Compañía de > EUGENIA ZUFFOLI, del teatro Romea. Precios populares
ATLANTIC CINEMA NURIA
Continua, 4 tarde y 9 noche EL DIABLO EMBOTELLADO, por Kate d« Nagy y Pierre Blanchard. LOS CABALLEROS NACEN, por FranchOt TOM EL SOBRE LACRADO, por Wynne Gibson.
• t<•« » » CINE COMEDIA - Teléf. 79726 SELECT Continua,
Hoy: Noticiario Fox, DIBUJOS EN COLOR, 'EL CASO DEL PERRO AULLADOR, DIVINA (Radio). • » • •
Noche, a las 10. ESTRENO
LA CITA A MEDIA NOCHE LA INCOMPARABLE IVONNE
HIENA
ORQUESTA JAIME PLANAS
CINES El combate Joe Lotus-Max Schmeüng LICENCIADOS DEL AMOR
LA
en español, por Mary Morris y Evelyn Venable NOTA. — OBSEQUIO de pay-pays de LaurelHardy. Mañana, jueves, la gran producción eú español LA MELODÍA DE BROADWAY 1936, por Eleanor Powell. Paseo de San Juan, chaflán Rosellón. Hoy, tarde, desde las 415, un colosal programa con precios de verano. Preferencia, 0'60. General, 0'40 MONO SENTIMENTAL (dibujos en colores),
RAMBLA DE ESTUDIOS, 4 PATHE JOURNAL, REVISTA FEMENINA, NOTICIARIO FOX, FOTOGRAFIANDO RECORDS, GRUMETES, LA ENERGÍA DE LAS FLAUTAS, EL SEÑOR Y LA SEÑORA
Tarde, a las 4. DIBUJOS
ASES DE LA MALA PATA en español, por Stan Laurel y Oliver Hardy. DIBUJO DE POPEYE. El gran fllm
CINE ARENAS
• • • • • • • • • • » • « « « » « • • « » • • • • • • • • • •
A ST 0R I A
SPLENDID CINEMA Consejo de Ciento, 217.—Teléfono 30615 Local dotado de temperatura agradable. HOY, formidable programa: LOS MILLONES DE BREWSTER, por Lili Damita y Jack Buchanan. con el famoso baile «La Caranga».
Cruz Cubierta, 22 y 24.—Teléf. 31169 Hoy, selecto programa de películas Tarde y noche GRAN ACONTECIMIENTO ARTÍSTICO
Dos vodevils cien por cien. Mañana, tarde y noche: TU MUJER ES MÍA
(El Niño prodigio), CANALEJAS, PELUSO, NIÑO DE LA HUERTA, Los Faraones, Granadinos, 8 Trianeras, etc., etc.
Compañía del María Isabel, de Madrid Hoy tarde, a l a s 5 - Noche, a las 1015:
(Tarde, 6'25 - Noche, U'25 Mañana, jueves: CHERI-BIBI, LA VERBENA DE LA PALOMA y TRES LANCEROS BENGALIES.^ -----.....
PAPI RUSOS
Cia. de Comedias HEREDIA-ASQUERINO Hoy miércoles, tarde, a las 5'30. Noche, a las L'EXIT QUE HA BATUT EL RECOR DE TOTS ELS EXITS COMÍCS. A L'ESTRENA ASISTIRÁ 1015. EL GRAN ÉXITO de PAULINO MASIP EL SEU AUTOR, SENYOR SENDIN GALIANA.— Demá, a les 5, ENTRADA i BUTACA 1 Pta. l.er EL NOVIO DE LA REINA. 2.on LES CHIQUES Mañana, jueves, tarde y no'he: EL BÁCULO Y EL PARAGUAS. Viernes, reposición de la DE HUÍ. Nit, a les 1015, ENTRADA i BUTACA 2 Ptes. l.er DOS PARAULES NO MES. 2.on magna obra de CASONA^ NUESTRA^ NATACHA. L'EXIT BOMBA:
""
trajes de
CINE MONUMENTAL PRINCIPAL
Hoy, PROGRAMA EXCEPCIONAL:
LA
4 tarde a 12'30 noche LA VIUDA NEGRA, por Wheeler y Woolsey. EN ALAS DE LA MUERTE, por Conrad Nagel EL DON DE LA LABIA, por Edmund Lowe.
HIENA
en español, por Evelyn Venable y Kent Taylor
SOLA CONTRA EL MUNDO por Constance Bennet
AVENTURA TRASATLÁNTICA
por Nancy Carroll » » « « « • » NOTICIAS DIBUJOS y REVISTA con ULTIMAS
CINE COLON Calle Arco del Teatro, 58, Junto Paralelo Hoy, tarde y noche, GRANDES PROGRAMAS:
LA KERMESSE HEROICA en español, por Francois Rosay y Jean Murat
LA SOMBRA DE LA DUDA
FORASTEROS EN HONDURAS por George Sidney y Charles Murray EL HÉROE SE RINDE, por John Mac Brown ULTIMAS NOTICIAS y DIBUJOS
Continua, 4 tarde y 9 noche
VANESSA, por "Helen Hayes y Robert Montgomery. EL DON DE LA LABIA, por Edmund Lowe. LA • • VIUDA • » « » »NEGRA, «• • por » • •Wheeler • •y » •Woolsey. •••>»»
COL1SEUM
HOY tarde, a las 4.—Noche, a las 10 EL HIJO DEL FINADO, por Kent Maynartf PARAMOUNT NEWS núm. 45 (Revista), f
ADIÓS AL PASADO por Ruth Chatterton, Otto Kruger, Lionel Atwilt y Manan Mars'i (Dos films Columbia)
METROPOL Lauria, 115. Teléfono 81222. Tarde, a las 4. No» che, a las 8'45: ESPÍAS EN ACCIÓN, por Brigitt» Helm, y NOCHES EN LOS BOSQUES DE VIENA, por Magda Schneider.
(SIGVEN EN LA PAGINA 181
.Página 4 — Miércoles .15 de julio de 1936
LA VANGUARDIA
Nunca sin luz y süi fuerza motriz, empleando
MOTORES DIESEL M. A. N.
Eulalia Valles i Marxuach Directora de l'Escóla d'Aprenentes i complementaria d'oficis de la dona CURA» .
para INSTALAaONES DE CORRIENTE DE SOCORRO en potencias de 40 basta más de 25,000 HP. Conexión y desconexión automáticas al cesar y volver el abastecimiento normal de corriente.
«LLUISA
, HAMORT DESPRES DE RERUTS ELS AUXILIS ESPIRITUALS (A. C. S.)
Els qui la ploren: mare Mercé Marxuach, vídua de Valles i Ribot, germana María Montserrat, germans Santiago i Enric (absent), cunyat, cunyades, nebots, cosins i familia tota, eií assabentar a llurs amics . i coneguts tan dolorosa pérdua, els preguen que la tinguin presenten llurs oracions i es &erveixin assistir a la casa mortuoria. Ronda Sant Antoni, núm. 19, avui dimecres, dia 15, a les onze del matí, per acomipanyar el cadáver a l'església parroquial de Nostra Senyora del Carme i després al Cementiri Vell. NO ES CONVIDA PARTICULARMENT
REPRESENTANTE GENERAL PARA ESPAÑAi
GUILLERMO PASCH y Hnos. Apartado. 244. — BILBAO
AGENTE PARA CATALUÑA.
RAMÓN MARQUÉS, Ingeniero
f
Paseo ele Gracia, 114. BARCELONA
EL DOCTOR
FRANCISCO GRAS HOMS falleció el día 12 del actual, a la edad de 34 años
BALNEARIO
habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica -———--———--—-——-—•—•———
(E, p D.)
-
Sus afligidos: padres Antonio y Montserrat, hermanos María, Miguel y Carmen, hermanos políticos JOs« M.a Mas, Consuelo Duran y Juan Vendrell, tíos, sobrinos, primos y demás familia, al recordar a sus amigos y conocidos tan dolorosa pérdida, les ruegan le tengan presente en sus oraciones y se sirvan, asistir a los funerales que, por el eterno descanso de su alma, se celebrarán mañana ju&ves, día 16, a las diez y media, en la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Bonanova. por cuya asistencia les quedarán sumamente agradecidos. Las misas de&pués del oficio y en seguida la del perdón EL DUELO SE DA POR DESPEDIDO NO SE INVITA PARTICULARMENTE
INGENIERO
Sección Catalana de la Liga Española contra el Cáncer El Patronato de Cataluña de esta benéfica Institución, con á objeto de que el público
0 TÉCNICO
-Lo desea importante casa'de-maquinaria hidráulica para la dirección de su oficina, de venta de Valencia. Es indispensable poseer cómo mínimo 5 años de experiencia como técnico vendedor de maquinaria similar. Inútil solicitarlo sin poseer estas cualidades. Buena presencia, y personalidad indispensables. Escribir dando toda clase de detallas, experiencia, referencias y sueldo deseado a 3071. Pubíicitas, Pza. Cataluña, 9.
LA PUDA DE MONTSERRAT
RELIQUIAS GRIPE - CRONICISMOS - CURA REPOSO Una hora de Barcelona. — Informes: Puertaferrisa, 11 (Lyonesa)
DrMAf<XAEUMI;
N
3RA>lBt?Á;,CAW ALETAS; 1 -
MEDICAMENTOS PURÍSIMOS
ESPECÍFICOS ANÁLISIS
pueda otorgarle sus donativos para seguir la lucha anticancerosa en Catailuña, ha abierto una cuenta de ahorro en la Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorro (Vía Layetana, 58, A) y en todas sus Agencias y Sucursales de' Cataluña y Baleares, donde serán dadas todas las facilidades para ingresar donativos.
CENTROS CULTURALES ' MUSEOS
wn/neff un receptor PARA TODAS LAS ONDAS que le permitirá disfrutar en las horas de ocio de los inapreciables programas que le ofrece la recepción de
ONDAS CORTAS
De Arte de Cataluña (Parque do Mcmtjuich). De nueve de la mañana a una y media de la tarde. Abierto todos los días, excepto los lunes y los de fiesta oficial. Entrada gratuita el segundo domingo de cada mes. (Servicio de autobuses desde la entrada del Parque de Montjuieh). ,-J; . ,. . De las Artes Decorativas (Palacio de Pedralbes). De nueve de la mañana a una y media de la tarde, Acierto todos los días, excepto los lunes y los de fiesta oficial. Entrada gratuita el primer domingo de cada mes. Pueblo Español (Parque de Montjuich). De diez de la mañana a la puesta del sol. De Arqueología (antiguo Palacio de las Artes Gráficas del Parque de Montjuich). De diez a una y media. De Biología. Abierto de diez a una y de tres y media a seis. De Geología. Abierto de- diez a una y Ae tres V media a seis. Social e Industrial. Urge!, 187. Diocesano. Diputación, 229. Jardín Zoológico. Abierto de ooho d<* la mañana a siete de la tarde, desde el primero de abril al primero de octubre. Durante la temporada de invierno, de nueve de la mañana a cinco y media de la tarde. Acuario. Abierto a las mismas horas que el Jardín Zoológico. BIBLIOTECAS
"RECEPTODO" PHIIIPS
"NAUTILUS" PHILIPS
Todas las ondas
Todas las ondas Tipo A. Corriente alterna, Tipo U. Todas corrientes,
Ptas. 1.045 Ptas. \.075
Tipo A. Corriente alterna, Tipo U. Todas corrientes,
Ptas. 815 Ptas. 845
Pida una demostración sin compromiso alguno a los Representantes Oficiales Philips en Barcelona: Radio Universitat-Rda. Universidad, 1 Lucarda y C.° S. L. - Cortes, 598 J. Payaro!-San Andrés/108 F.Gual-Sans,21 Radio Selecto - Paseo de Gracia, 6
J. Bolet y C.°- Cortes, 630 Pelayo Radio - Pelayo, 9 L Puig Munné- Mallorca, 512 Timoré y Rodés¡ - Rda. S. Antonio, ól Unión Musical - Paseo de Gracia, £4
«njtovmcias: 1)ir0a»cJtieprewtQitie Cecial
Ateneo Enciclopédico Popular. Carmen, número 30, principal, de nueve a once. Club Excursionista de Gracia. Asturias, 33, primero. Días laborables, de ocho a nueve de la noche; y los sábados, de cinco de la tarde a nueve ''e la noche. Ateneo Polytechnicum. Alta de San Pedro, 2?, principal. Biblioteca de Arte. Pueblo Español (Parque de Montjuich). Del Estado. Piso principal de la Universidad (de nueve a una). Seminario Conciliar. Diputación, 229. Biblioteca del Pueblo. Asociación de la Prensa Diaria de Barcelona. Canuda, 12, primero (de seis a nueve). Colegio de Abogados de Barcelona (Del). Mallorca, 233 (los días laborables, de nueve a una). Biblioteca Popular «Pere Vila». Salón Fermín Galán. Abierta los días laborables, de doce a una y de cinco a nueve. Los festivos, de once a una. Academia de Ciencias y Artes. Rambla de los Estudios, 9, principal. Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge. Casa Lonja (de nueve a una). Especial de arte y arqueología. Arús (Rosendo). Paseo de la República, 26. principal (de diez a una y de seis a ocho-? Ateneo Barcelonés. Canuda, 6 (de diez a una y de tres a dies). Biblioteca de Medicina. En el hospital Clínico (de nueve a doce y de dos a cuatro, durante el curso). De Historia Natural (Martorell). Avenida de los Tikts (Parque). Visible de nueve a doce y de cuatro a seis, excepto los lunes. ARCHIVOS Histórico Municipal. Casa del Arcediano, frente a la Catedral. Catedral. Plaza de la Catedral. Puede visitarse de nueve a una. De la Corona de Aragón. Condes de Barcelona, 2. Puede visitarse de nueve a una. Municipal. Piso segundo de la Casa Consistorial (dé nueve y media a una y media). . Protocolos. Notariado, 4, principal. : General de Gracia. Asturias. 33, primero (Club Excursionista de Gracia). De ocho a nueve de ; -la noche, los días laborables.
SUMARIO Espectáculos Barcelona «..._ Las Comarcas .„....„.. Los depones Cinematografía Vida económica Religiosas Información nacional Información extranjera
3-i6 ' .... „,
s
g ü u 16 ,g 19 25
LA VANGUARDIA
Acotaciones
Valor de la lectura ¿Cuándo se lee más, en verano, época de Vacación, o en invierno, época de trabajo?— me preguntaba un amigo hace pocos días. Le repliqué: «El más y el menos, importa pocp. Lo interesante es que se digiera lo que se lee». Y al decir esto no me dejaba arrastrar por ningún pesimismo ocasional. Nada de eso. Hace tiempo que he dejado de pedir peras, al olmo. No he cerrado los ojos a ciertos acontecimientos deslumbradores que han ocurrido en estos últimos años y que me han quitado de una vez para siempre la manía de suponer que la lectura en particular y la cultura en general son incompatibles con la barbarie. Como profesional de la pluma debería callar tales conclusiones. Mi egoísmo de clase —a alguna clase pertenezco yo también, ¡qué demontre! — debería inducirme a persistir en una predicación ardiente a favor de la lectura a dosis elevadas. Del mismo modo que otros gremios se desgañitan recomendando los específicos de 9 su invención o de su manufactura, yo debería gritar con todas mis fuerzas: «¡Leed mucho, atiborraos de libros, emborrachaos de letra impresa!... Sólo asi hallarán alivio vuestros males; sólo así recobraréis la dignidad perdida; sólo así reinará la paz y la armonía entre los pueblos».
OFICINAS: Calle Pelayo, 28. - Teléfono 14135 tual, siguen eligiendo con tino sus lecturas y no se avienen al rancho, que es el único alimento de la mayoría, las oís hablar y es dais cuenta con horror de que sus pasiones transforman de tal modo el alimento que acaban de ingerir, que ya no lo conocería ni el especialista más experto. La lectura es un ejercicio admirable, precioso, insustituible para el ser que piensa. Para el que no piensa tiene un valor enteramente subalterno. CARLOS SOLDEVILA
Correo de París
Un problema fundamental: la natalidad LA OBSESIÓN DEL PELIGRO En estos días de verano, millares de franceses, ni jóvenes ni viejos, que se encuentran en esa etapa de la existencia que los anglosajones califican de middle-age y que implica en la mayoría de los casos la responsabilidad de un hogar y una situación social más o menos estable, abandonan la rutina de sus funciones habituales y se familiarizan de nuevo con la actividad militar. Se trata de los períodos de reserva a que están sujetos todos los ciudadanos de la Tercera República y que tiene una duración media de veintiún días. El contable, el funcionario, el ingeniero, el comerciante, revisten por espacio de dos o tres semanas el uniforme que conservaban en un armario, y se trasladan a las unidades orgánicas a las que pertenecen, donde realizan diversos ejercicios. El francés no se desentiende, pues, hasta una edad bastante avanzada de las obligaciones militares, y aun en el desempeño normal de su profesión civil conserva la noción de que el territorio nacional puede hallarse súbitamente amenazado y de que tendrá que acudir a defenderlo en el momento menos pensado. Estas características de la vida colectiva francesa hacen que cada ciudadano posea una cierta sensibilidad para la comprensión de los problemas militares que se.evocan de continuo en la Prensa y que emita un dictamen personal autorizado cuando en las discusiones entre amigos se plantea el tema del rearme de Alemania y de la situación general de Europa. Gustan los franceses de analizar en sus conversaciones las condiciones militares de tal o cual pueblo europeo, su potencial de acción futura, sus probabilidades de éxito o fracaso en determinadas condiciones. Si surge, en el intercambio de ideas, el nombre de Alemania, los comentarios adquieren un ritmo de mayor viveza y se evalúan los elementos que constituyen su fuerza y aquellos factores que pueden representar una cierta debilidad. No dejan de. apreciarse también las partidas que deben consignarse en el activo de Francia, como la capacidad de los cuadros del Estado Mayor, la riqueza del país y las cualidades de sus soldados, que se centuplican desde el momento en que se trata de asumir la defensa de la patria; pero por encima de estas consideraciones equilibradas flota un sentimiento de malestar cuando para resumir el debate hay que referirse al angustioso tema de los efectivos...
Pero considero que mi primera obligación — tal vez mi única obligación de escritores decir la verdad de la manera más clara que me permitan mis facultades expresivas. Y la verdad es que cuando veo en qué deplorables lecturas se enfrascan el noventa y nueve por ciento de los ciudadanos y ciudadanas que demuestran alguna afición a lo negro, no puedo por menos de exclamar: «para llegar a este resultado no valía la pena de haber desplegado tantas banderas y entonado tantos himnos». Porque no le demos vueltas, la mayoría de los que escriben un «sí» muy grande y muy firme en la casilla del padrón que pregunta si saben leer, emplean su ciencia en menesteres que no tienen nada que ver con el Espíritu, ni con el Arte. ¿Que aun así vale más que todos los ciudadanos estén en condiciones de descifrar los rótulos de la talle y las cartas que reciben de la familia y los recibos que les presenta el recaudador dé arbitrios? ¡Desde luego! No vengo aquí a propugnar un retorno al analfabetismo. No hago más que pasar balance en alta voz de las promesas que ha cumplido la escuela y de las que ha dejado de cumplir. La escuela ha dotado de un instrumento de trabajo y de información a millones de individuos que sin ella hubieran perpetuado la gran vergüenza del analfabetismo. Este hecho es innegable y basta por sí solo para persistir en la creación de escuelas hasta que no quede un solo caserío sin enseñanza. Lo que sucede es que el mundo moderno, no sólo en nuestra patria, que llega con retardo y remolonamente a la escolaridad completa, sino en pueblos que hace casi un siglo que no tienen analfabetos, nos está probando que se puede saber leer y escribir correctamente, conocer las cuatro reglas, tener nociones de todas las ciencias, practicar la gimnasia sueca, recitar de memoria la fórmula de! bicarbonato cíe sosa, saber conduMAS DEFUNCIONES QUE NACIMIENTOS cir un auto, reparar «na avería en el timbre La reciente publicación de los datos oficiaeléctrico de su casa... y a pesar de todo, por- les de 1935 relativos al movimiento demográtarse como un grandísimo bárbaro en nume- fico de Francia ha causado justificada inrosos asuntos públicos y privados. quietud. Por vez primera el número de deLa verdad es esta: ni las escuelas, ni los funciones ha sido superior en 19.500 al de institutos, ni las universidades, ni el extra- nacimientos. Esta sola cantidad basta para ordinario abaratamiento de los libros, ni la reflejar la gravedad de lo situación. Las prodigiosa difusión de la prensa, han podido curvas de probabilidad que han trazado para crear una generación más cuerda y más los años venideros los especialistas en estasensible que las precedentes. dística prevén que el panorama demográfico Y no se me diga que semejante resultado revestirá todavía carácter más dramático si no arguye incapacidad de las instituciones no se adoptan medidas de la mayor eficacia. en sí mismas, sino imperfección de sus órgaSi la desnatalidad continúa de acuerdo nos. No. Donde hubo el plantel más admirable de maestros y de investigadores, donde con el ritoio que ha seguido en estos últimos el afán de leer pudo hallar pasto más esco- años, Frkncia no tardará en aparecer como gido, donde el mismo aire que se respiraba un país considerablemente debilitado, en meparecía más impregnado de lucidez y de crí- dio de Estados vecinos cuyo número de ha- . tica, se desencadenó el tornado de la guerra hitantes aumenta con regularidad constante. Uno de los documentos que proclaman con y el de la post-guerra y de sopetón nos hallamos con varias tribus ( de energúmenos, elocuencia más convincente lo alarmante de capaces de revivir las supersticiones, los te- las perspectivas demográficas de este país es rrores, las ansias, los arrebatos de sus más un cuadro comparativo que ha editado la «Alianza Nacional contra la Despoblación» y remotos antepasados. ¿Se lee más en verano, época de vacacio- según el cual en 66 años Francia ha sido rebasada en población por el Japón, el Branes, o en invierno, época dé trabajo? sil, Alemania, la Gran Bretaña e Italia. En ¡Qué más da! No es eso lo que debe pre1870, en que Francia contaba con 38 millones ocuparnos. Que nuestros conciudadanos lean poco o que no lean nada, si se hallan inape- de habitantes, la población de los Estados tentes. Los que vivimos de la escritura nos referidos se establecía así: Alemania, 39 mifastidiaremos, pero no será ese un mal grave llones; Gran Bretaña, 26 millones; Italia, 25 para la comunidad. Lo grave es que la ma- millones; Japón, 33 millones; Brasil, 10 miyoría, una mayoría abrumadora, lea lo que llones. En 1935, los guarismos presentan la siguiente transformación: Francia, 41 millolee y lo asimile de la manera que lo asimila ¡Ah, cómo se ignora el arte de leer, aun- nes; Alemania, 67 millones; Gran Bretaña, 46 millones; Italia, 43 millones; Japón, 68 mique aumente la ciencia mecánica de desci- llones; Brasil, 47 millones. frar los signos del alfabeto! Incluso las perDe continuar la proporción que revelan las gonas que por efecto de una inercia espiri-
Espejismos
El sentido práctico Un mensaje de origen norteamericano, publicado hace pocos días, se refería a la posibilidad de que se llegue a una inteligencia angloitaliana para explotar las riquezas naturales de Etiopía. Italia necesita dinero, e Inglaterra, que lo tiene, podría prestárselo al efecto de activar la industrialización del imperio conquistado por Mussolini, participando de los beneficios, en la proporción debida, invasores, invadidos y prestamistas. Los informadores estarán atentos, por consiguiente, a la iniciación probable de negociaciones diplomáticas para obtener un empréstito de John Bull. Hasta aquí el rumor recogido en los centros financieros de Nueva York, que, pudiendo ser una fantasía, seguramente no es un disparate. Se han visto cosas más inverosímiles. Ante el hecho consumado de la conquista de Abisinia, la Sociedad de Naciones no ha podido hacer otra cosa que reconocer su impotencia, invitada por Inglaterra a no entregarse a la desesperación, porque la desesperación, si no acaba trágicamente, conduce a] ridículo. Verdad es que la misma Gran Bretaña embarcó al organismo internacional de Ginebra en la política sancionista, fracasada estrepitosamente; pero los ingleses no cifras expuestas, Francia sólo contará con 29 millones de habitantes en 1980... Al margen de la preocupación básica de la defensa del territorio nacional en caso de conflicto armado, la desnatalidad francesa que lleva consigo la despoblación plantea una serie de cuestiones de carácter económico. Una agravación considerable de la crisis de la superproducción parece la consecuencia más inmediata. Es indudable que la superproducción agrícola presentará cariz muy sensible, puesto que cada vez habrá menos consumidores del trigo, el vino, la leche, etc., que produce el país. La despoblación aumenta, por otra parte, las dificultades del Estado, ya que el número tic consumidores y productores disminuye, es decir el de los contribuyentes, mientras los gastos generales de la nación continúan siendo aproximadamente los mismos. Desde el punto de vista de la salvaguardia nacional, la despoblación es fatal y conduce a. la guerra, pues por mucho que haga el país para evitar el peligro, sus recursos naturales utilizados sólo parcialmente, seducen a las naciones que tienen exceso de número de habitantes y buscan con ahinco una zona de expansión. Se sabe, además, que los Estados cuya población disminuye de forma constante tropiezan con dificultades para encontrar aliados, porque las naciones rehuyen asociarse con países débiles que, en caso de necesidad, no aportarían el concurso indispensable. MEDIDAS DE PROTECCIÓN Cuando en Francia se alude de modo general al problema de la desnatalidad comparándolo con el aumento de población que se observa en otros Estados, se piensa, cloro es, en Alemania. Se admite que por cada francés nacen dos alemanes; pero los estudios llevados a cabo últimamente por los propios especialistas germánicos dan a entender que la curva de nacimientos del Reich ha llegado a su punto más alto y que el descenso no tardará en iniciarse. No se piensa que Alemania, quo tiene hoy 141 habitantes por kilómetro cuadrado, llegue a poseer la densidad de Inglaterra, de 264, ni mucho menos la de Bélgica, de 266. En cuanto a la densidad de Francia no es más que de 75 habitantes por kilómetro cuadrado. Apoyándose en estos testimonios de exactitud bien comprobada, las entidades francesas que combaten la despoblación, concluyen afirmando que si Francia se halla en estado de peligrosa inferioridad respecto de Alemania, se debe, no tanto a que nacen muchos alemanes, sino a que no nacen bastantes franceses. ¿En qué debe consistir una política de natalidad que proporcione resultados apreciables? El Estado, los municipios y diferentes organizaciones privadas se preocupan de la protección de la futura madre y del niño; pero los socorros y subvenciones especiales se distribuyen frecuentemente sin plan de unidad y su cuantía varía según la región. La unificación y reorganización de las medidas ya existentes no bastará sin embargo para que aumente sensiblemente el número de nacimientos. Varios partidos políticos estudian actualmente el problema, y es muy probable que en fecha próxima sean sometidos a la aprobación de las Cámaras algunos proyectos de ley que tendrán por exclusivo objeto mejorar la condición material de los matrimonios jóvenes, mediante la institución del préstamo de honor tal como funciona en Alemania, y la construcción de millares de viviendas confortables y de módico alquiler. De todos los peligros que amenazan a Francia, el de la desnatalidad es quizá el de expresión más inquietante y profunda. JUAN &RAMBUBU
SUSCRIPCIÓN Barcelona a- mes ...... 3'50 PtM. Provincias, g g ...-. 3'50 I Portugal trimestre —... 11 '59 4 América. H'50 í Demás países • ...... 80'— •
Dirección telegráfica VANGUARDIA BARCELONA
pierden nunca la serenidad ni el sentido práctico. Se ha hecho lo único que se podía hacer: darle el pésame al Negus. No cabe la menor duda de que es Inglaterra la nación que más ha sentido el contratiempo, del que habrá de resentirse su crédito, después de haber sido herida en su orgullo. Pero el sentido práctico inglés, el más verdadero que se conoce, reacciona siempre de un modo razonable. Se cuenta que, durante las guerras napoleónicas, un jefe inglés, viéndose en situación comprometida, necesitó el auxilio de un general español con quien anteriormente había tenido una cuestión personal. El español, rencoroso, abusó de su situación ventajosa, diciendo al inglés que no le socorrería si antes no hincaba la rodilla ante él para pedirle perdón. E] inglés vaciló un instante, pero se arrodilló. Más tarde refería el suceso, bebiendo vino de Oporto, y decía: «Me puse de rodillas, naturalmente, porque no podía hacer otra cosa. En Inglaterra todo el mundo comprendió mi conducta. AIVs fair in love and ward. ¡Y se ganó una batalla que estaba perdida!». Lo que hace el sentido práctico, aun en los casos adversos, es sacar el mayor partido posible de las circunstancias. Mientras quedaron esperanzas de poder hacer algo para evitar que el Negus fuera despojado violentamente de su imperio, Inglaterra, abrazada al Pacto de la Sociedad de Naciones, recordó a ésta sus deberes. Pero una vez se salió el Dw.ce con la suya y entraron los italianos en Addis Abeba, era peligroso y, además, inútil responder a la victoria de Mussolini con arrogancia. No defiendo el sistema inglés; lo razono, para no sorprenderme, si llega a producirse, un acercamiento de la pérfida Albión a Italia. En la prensa italiana he leído varias veces, en pocos días, que la Gran Bretagna e Vitalia sonó oggi le due colonne sulle quali si fonda la civütá accidéntale. Es una afirmación para escamar al más ingenuo de los observadores de la política internacional. No desconozco que existe en Inglaterra, dentro del mismo campo conservador, una corriente de opinión hostil al imperialismo italiano. Inglaterra ha sido vencida por Mussolini, como le gritó Woyd George a Mr. Edén en ia Cámara de los Comunes. Eso deja siempre una impresión desagradable, con mayor motivo siendo la vencida una nación que, hasta hace poco, pudo considerarse la más poderosa del mundo. El pueblo inglés no ha perdido los estribos, en situación tan desairada, gracias al self-control, que es la más admirable de sus cualidades. Aparte el escozor de la derrota, los ingleses, como sabe todo el mundo, ven en la conquista de Etiopía una amenaza para el Egipto y para sus comunicaciones con la India y Oriente. Pero un proverbio británico dice que «la hora más obscura es siempre la que precede al amanecer». La Gran Bretaña podrá haber perdido las ilusiones que puso en la seguridad colectiva y desde este mismo momento empezará a reforzar sus armamentos, para vivir más alerta en el porvenir; pero los hechos consumados — ya lo han advertido sus gobernantes — imponen la inteligencia con Italia para mantener el paso libre por el canal de Suez y el equilibrio en el Mediterráneo. Mussolini, vencedor, es bastante inteligente para no abusar de sus ventajas momentáneas y continúa manteniendo un gesto conciliador. Siempre ha pedido lo mismo: negociar con los grandes sin la intervención de los pequeños. Es un hombre de presa, que desprecia al débil y respeta al igual. Para él, la paz de Europa no puede tener otra base que el Pacto de los cuatro. Particularmente considerada, la posición del Buce puede no merecer nuestra simpatía de idealistas; pero ha de impresionar a los pueblos poderosos, que viven de realidades. Que la estabilidad de Europa depende, por el momento, de una inteligencia entre Italia y la Gran Bretaña, está fuera de duda. En esa inteligencia entraría Francia y, más tarde, quizás también Alemania. Pero, aparte el arreglo de la complicada situación europea, el problema del África oriental no está todavía resuelto. Italia empieza a comprender que su sostenimiento en Etiopía será difícil y que, para sacar provecho de su conquista, necesita sembrar el oro a voleo en aquellas tierras hostiles por su naturaleza y por el carácter indómito de sus habitantes. Se le ofrece, por consiguiente, a John Bull una ocasión magnífica para otra vez toser fuerte y darse importancia, claro que a costa de abrir la bolsa. Puede casi casi, recordando al general español de las guerras napoleónicas, pedirle a Mussolini que se arrodille. «Poderoso caballero es Don Dinero». Por recobrar una parte del prestigio perdido y librarse de inquietudes, no es un gran sacrificio, para Inglaterra, poner a disposición de Mussolini su caja de caudales. Hacerle un favor al que nos ha vencido reduce las proporciones de la derrota. Y si, de torna, se cobra interés... Bien está que no haya sido disuelta todavía la Sociedad de Naciones: así podrá asistir, si se confirman los rumores llegados de los Estados Unidos, al banquete de la reconciliación. JOSÉ ESCOFEE
Página S — Miércoles 15 de julio de l'J36
LA VANUUAKDIA
INFORMACIÓN CATALANA BARCELONA LOS CONFLICTOS SOCIALES
Continuó ayer el paro en el ramo de transportes El consejero de Trabajo da cuenta de la solución de algunas huelgas y del anuncio de otras LA PRENSA BARCELONESA Y LAS ORGANIZACIONES POLÍTICAS ANTE EL ASESINATO DEL SEÑOR CALVO SOTELO CUESTIONES OBRERAS Manifestaciones del consejero de Trabajo Al recibir a los periodistas ayer al mediodía el consejero da Trabajo, empató 'refiriéndose a la huelga del ramo del transporte, mnnifestan.00 que el conflicto seguía en 'él mism estado. A cuantas preguntas le hicieron los Informadores relativas a esa huelga, contestó que RQ tenía nada más que añadir. A continuación comunicó que los obreros de la fábrica da porcelanas d© Felipe Castalio, sita en Mongat, habían presentado nuevas bases, haciendo constar que si el. día 18 aun no se había llegado a un acuerdo, irían a la huelga, El Sindicato de las industrias de género <ja punto, de Tarrasa, ha presentado nuevas bases de trabajo por habar cesado la vigilancia. de las'que han regido hasta ahora. Han presentado oficio de huelga para ©I dta 18 los obreros fideeros de Tortosa, en caso de que antes de la indicada fecha no se establezca algún acuerdo, Ha sido solucionada la huelga que sostenían los empleados de la Compañía de autobuses Oliveras, S. A., que prestan servicio entre San F@liu de Llobregat y Barcelona.. La solución deJ conflicto ha sido la aprobación de nuevas bases. ' ' '."• . ... ... A todo lo anterior, tí señor Barrera agre^A que había recibido la visita de los alcaldes de San Adrián y Badalona para hablarle de la huelga planteada en aquellas poblaciones por parte de los panaderos. De acuerdo con al consejero de Gobernación se ha organizado un servicio extraordinario para que los vecinos de Badalona y San Adrián sean abastecidos convenientemente de pan. También manifestó que habla conferenciado por teléíon con el aloaldede Tordera, quién le dio cuenta de la huelga del ramo de la eonstracción de la citada población. Después d«l cambio de impresiones sostenido con él alcalde, ha sido enviado un delegado de la Consejería a Tordera para qué procure la solución del conflicto. Finalmente el consejero dio cuenta a los perodistas de un telegrama que había recibido del alcalde de Puigoerdá, en el que dice que puestos de acuerdo los patronos y obreros de aquella población, habían declarado ej paro general para protestar de las coacciones de que son objeto por parte de los elementos forasteros para que se les proporcione trabajo, en detrimento de los naturales y vecinos de Puigcerdá. Se trata de obreros que se dirigen a Francia, y, al no serles posible entrar en la vecina República, se quedan en Ptdgcwdá y, mediante la organización de sindicatos afectos a la Confederación, ejercen toda clase de presiones para que se les proporcione ocupación.
La. huelga del transporté industrial y Puerto
En el vestíbulo se colocaron pliegos para recoger firmas, y en los balcones fueron puestos crespones negros. En uno de los salones fue colocado un retrato del señor Calvo Sotelo sobre un fondo formado por la bandera bicolor y crespones negros. Varios individuos de las juventudes daban guardia de honor. El pliego de firmas esta encabezado con la siguiente alocución: «¡Españoles! El hombre ha muerto, pero nos lega sus ideales. v ivió par* Esparte y nos enseñó a servirla. Dio su vida como los mártires. Quería paía España y las regiones que la integran, variedad, dentro de la unidad indestructible. Era la flagelación de la masonería y el marxismo. Campeón de la lucha contra el Parlamento inorgánico. Adalid de Ja nueva España corporativa. Forjaba una nación fuerte y unida, contra la disolución y la anarquía. La Religión tenia en él un capitán esforzado. ¡Viva España! ¡Viva Calvo Sotelol»
I
Las bases de la dependencia mercantil Ayer nos fue confirmada oficialmente la publicación en el número de hoy del «ButUeti Oficial de la Generalitat», del texto de las nuevas bases de trabajo de la dependencia mercantil de la venta al mayor, detall y alimentación. Dichas bases quedaron redactadas con la conformidad de los representantes patronos y obreros que formaban la ponencia designada para su confección, en el día de anteayer, Aun cuando las deliberaciones de la ponencia, como se ha visto, se han llevado a cabo con gran minuciosidad, prolongándose algunos días más de lo previsto, se nos dijo que en las últimas reuniones se habla impuesto la mayor cordialidad y comprensión por ambas partes, estableciéndose los acuerdos mediante una mutua transigencia.
,
Bi Día Gráfico: <sLa protesta puede parecer estéril, pero precisa ahincar en ella para contribuir a que/ge áspese eí ambiente contra esa alucinación que ya comienza a ser colectiva, del crimen. Hemos de ser todos los que abominamos de la violencia los qü« la ha?amos retroceder con lo único que «st4 en nuestros medios: con el razonamiento y la recriminación. Han de ser luego «1 Gobierno y lo» partidos políticos quienes impongan la ley; el primero, que actúe de sedante, los segundos en las voluntades enfurecidas. Hay que terminar con la caza al hombre, esté alto o esté bajo, sea un lider o un sencillo mili* tanto, porque si no, el desenfrenamiento de lo» instintos ser& ilimitado y la gu«rra civil se «nseflorearía de las, calles españolas más do lo que asta, con extensiones indominables. Piénsese que los crímenes políticos nada resuelven y, si algo logran, es precisamente lo contrario de Jo que con ellos se buscaba. La vida humana pierde valor, la ley se quiebra, la confianza social sufre, la angustia va de las calles a los hogares y mientras los fanatismo» crecen, crecen también »1 dolor y la desesperanza en la mayoría de los ciudadanos,»
Aviso de la Federación Mercantil Catalana
Recibimos la siguiente nota: «Publicadas hoy las nuevas bases de trabajo del comercio en el «Boietin Oficial de la Generalidad», s« avisa a los comerciantes que boy mismo, de cuatro a siete de la tarde, podrán recoger gratuitamente ejemplares de las mismas en las oficinas de Federación Mercantil Catalana (rambla de Cataluña, 15, pral.), contra la presentación de una tarjeta del comerciante. Esto? ejemplares contienen las bases del comer«¡o ui por mayor avaloradas con notas y textos de disposiciones legales aplicables y un índice alfabético de materias, y también los textos de las otras bases de detall, alimentación y anexos, referentes al territorio de la ex provincia de Barcelona.»
Notas diversas El Comité de la Sociedad de Empleados y Obreros de las Empresas de Agua, Gas y El triedad (U. G. T.), anuncia la celebración de una asamblea &1 próximo sábado. —La Junta del Sindicato de Industrias Gr4fl' cas (F- U R. A. R.) ha acordado solidarizarse con la actitud de los obreros de la sección de cajas de cartón de la C. N. T., en el mantenimiento de la huelga que tienen planteada. —Para hoy ha sido convocada una asamblea de los obreros ensaimadores pertenecientes Sindicato de obreros del ramo del azúcar. —La Fracción Sindical Mercantil de' Partido Comunista de Cataluña anuncia para hoy, a las nueve y media de la noche, la celebración de una asamblea para tratar de la solución de la pasada huelga. —El «Sindicat Regional de la industria Fabril i Textil de Barcelona», ha publicado un manifiesto en el que se dirige un requerimiento a los afiliados a la C. N. T. del ramo para que se efectúe la unificación de todas las organizaciones sindicales del arte fabril y textil
EL ASESINATO DEL SEÑOR CALVO SOTELO
En el mismo estado en que se inició ed dia anterior se mantuvo ayer la huelga en el ramo Telegrama del Partido dej transporte industrial y de los servicios auNacionalista Español xiliares d&i puerto. El paái siguió siendo absoLa Jefatura Regional del Partido Nacionalista luto, aun cuando por la mañana algunos industriales intentaron sacar sus vehículos para Español ha dirigido el siguiente telegrama a la efectuar determinados transportes, A causa de familia del señor Calvo Sotelo: «En nombre nacionalistas españoles Cataluña laS coacciones ejercidas tuvieron que retirar I05 vehículos los pocos conduotores que pretendie- profundamente emocionado, hágole presente in menso dolor nos causa pérdida irreparable para ron prestar servicio. ha, huelga se mantuvo únicamente en todo España y ustedes, varón preclaro » inteligente. cnanto se refiere a carros, tracción mecánica suprema esperanza verdaderos españoles, prodestinada al transporte de mercancías y a las testando enérgicamente máxima indignación vil carretillas y carros de la carga y descarga en asesinato,—Respetuosamente, Carlos López Man duley, jefe regional.» el puerto. —La Jefatura Provincial del Partido NacionaPor lo tanto, igual que el primer dia, la paralización de los trabajos de carga y descarga lista Español en Darcelona ha abierto en su lofue completa. Por otra parte, siguieron traba- cal social (Cardenal Casañas, 19, primero), pliejando los obreros destinados al píntale y otras gos de firmas para transmitirlos a la familia del malogrado iefe del Bloque Nacional, operaciones de reparación de los buques. El buque correo de Palma, a consecuencia de la huelga, salió, anoche como de costumbre, peEn las oficinas de Derecha de Cataluña ro sin llevar carga alguna. Igual se prevó aue En las oficina» centrales de Derecha de Cataocurrirá con otros buque© que tienen anuncia- luña, durante toda la tarde del lunes, hubo da su salida para hoy. gran afluencia de público qua se interesaba por A }w puestos de contratación de obreros no los detalles del asesinato del jefe del Bloque Naacudieron ayer los trabajadores, debido a la cional, paralización ded transporte de mercancías. En ei muelle del carbón, por IR mañana, empezaron a trabajar algunos obreros, peiro un poco más tarde fueron invitados a abandonar ©1 trabajo, cosa que hicieron, sin que oourriera ningún incidente ds importancia., Por el interior de la ciudad, como el día anterior, circularon debidamente autorizados los vehículos destinados al transporte de artículos de primera necesidad, exhJ' 'endo las correspondientes inscripciones de «Hielo», «Carne», «Pan», etc. .
la Públlcltat: «La noticia de "assassinat del senyor Calvo Sotelo, diputat cap de les torces monárquiques, ha produ'it profunda impressió a tot el país, tant per la personaíitat de la víctima com per les circumstancies excepcionals que han acompanyat el fet. L'atemptat contra el cap monarquic ha anat precedit de l'assassinat ai mig del carrer de] tinent de la guardia d'assalt senyor Castigo. Tet inclina a creure que ea',re els úm teta *xistet:: una estreta reiació, encara que 4 l'hora que esorivim aquest comentari les informaciijiis autoritzades no permeten assenyalar ame exactitud eis aotors del segon d'aquests fets, oondemna¿i*s tota dos aense reserves. Seria inhuma establir-hi cap diferencia. En poques horea han oaigut assassinats dos homes: el primer era un representant de l'autoritat, al segon un diputat cap d'un partit d'oposició, L'altre dia parlávem de l'honor professional dais qul s'han consagra* voluntariament al seryei de l'Estat 1 reconeixem els riscos que de vegades poden donar-se en l'exercici d'aquestes professions. Els qua menys sorpresa poden demostrar contra els perills de la professió son &la ene»* rregats de vetüar per la seguretat deis ciutadans ! Ja tranquilitat pública; cap deis que ingressin en alguns deis cossos destinats a aqüestes funcions no pot al.legar engany si en un momení o altre el oompliment del deure els posa en perill lft vida. A. tot arreu, m produir-se topades a 1» vía pública, molí sovint cauen victimes d'una banda i altra; és sensible, és dolorós, pero d'a* quest joc de violéncies no se'n podra dir mal un assassinat. En canvi, el tinent Castilla qusia assassinat com el capitá .Faraudo, quan no ©3' tava de servei.» «
Comentarios periodísticos EL ASESINATO DE LOS Sñ$S. CALVO SOTELO Y CASTILLO
Los periódicos barceloneses dedican »us comentarios al asesinato de los señorea Calvo So» telo y Castillo. H» aquí algunos de dichos comentarios; Li Veu de Catalunya; «El barbar assassinat del senyor Calvo Soteáe, en el qual han concorregut totes les agravante possibles, ha eausat una impressió profunda en la consciénoia del país. Diumenge mat&ix moria assassinat ala earrer* do Madrid el tinent da Seguretat senyor Castillo. Paro l'assassinat del eenyor Calvo Sotólo, per la destacada persoaalitat política de k víctima, per la seva qualitat de diputat a Corts i de Cap de Partit, per les circumstancles excepcionalment revoltants que. s'amunteguftn en aquest crim abominable, ha superat en horror tot el que flns ara s'havia esde<vingut. No cal dir com protestern contra, aquest crim amb tota l'energla de la nostra ánima, com protestan contra tote eds act&s de violencia que s'han come», siguin «kls que siguin els s&us autors i siguin les qua siguió les seves victimes.» La Humanitat: «Han estat assasinats ahir dos homes, qu« en aquesta hora teñen un valor do símbols tragios i sagnants: Castillo i Calvo Sotelo, Un v«U república i un veU mQnárguic-feixista. Dintr» les possibiiitats, el lector trobarái al seu Hoc la ia« formació corresponent. Es la culminaciC; <J*un estat de coses que no és ni mes ni menys que aixó: la guerra civil, la cacera de l'home, el crim i la barbarie, convertits en Instrument polftio. ¿Culpables? Responsables? Cómplices? Esauerrea? Dratos? Apassionaments, odia, pistolera, venjances, desesperado? Vist aixi, parcialment.es molt difícil de concretar i de lacalitzar. El problema és, sobretot, d'ordre moral, d'amblent, d'atmosfera.de eonsciéncia epl.lectiva, de neurost, d'anarquització, d'indisciplina. Tothom es amo del carrer menys •! Qovern, menys el Poder públlc, menys l'Estat. No ho és materialment—amb ais ressorts ooeroittus i de deíwtse material—ni ho és moralment, amb «1 pmtigi que ha &6 teñir l'autoritat p"er pesar en Fesperit públio, 1 per imposar-s'hi. Les causes del mal son velies. Pero no és hora de pensar en les causes sino d'aplicar les soluciona. Ja no hi he temps per filosofar. Alió que importa és actuar i tirar peJ eamt del míg. sense contemplacions. El dilema és aquest: o «'acaba amb aixó immediatam&nt o aixó acabara emb tots nosaltre» i amb la República,»
Este numero ha sido sometido a la , previa censura gubernativa
POUTICA Y ECONOMÍA La conferencia del señor Cirera Volté tendrá lugar en el Coliseo Pompeya Se nos ruega la publicación de. la siguiente nota: (Definitivamente se ha designado el teatro Coliseo Pomp&ya (calle de la Travesera, 16, Gracia) para dar su anunciada conferencia el jefe de Acción Popular Catalana, señor Cirera Voitá, el próximo viernes, día 17, a las siete y media de la tarde. Dada la expectación que ha despertado m los momentos acttiales, están agotándose las invitaciones, que han d© ser forzosamente limitadas a la capacidad del local. Los que quieran asistir deben dirigirse al local social (Diputación, 260, principal), de diea a dos de la mañana y de cuatro a nueve" de la noche para proveerse de la indispensable invitación.» Conferencia aplazada La Comisión de Cultura del «Ateneu República Federal d'Esquerra» (Planeta, 15 y 17) haoe pública gu* la conferencia anunciad» para hoy a cargo de doña Margarita Nelken Queda aplazada par» el martes día 21, a las diez de la noche.
* UNA ENFERMERA SUFRE TRES LASTIMOSAS CAÍDAS Ouando «ataba tullida por el reumatismo
«Hace tres meses—escriba una enfermeía—, estaba completamente tullida por el reumatismo. En efecto, llegué a tal extremo que si .me acostaba en un canapé o &n una cama para descansar, luego precisaba la ayuda de dos pwsonaa para poder levantarme y d&bía. colocar las piernas en posición horizontal cuando quería sentarme. Caí por tres veces ai pretender andar sola.. Mi pierna izquierda parecia estar insensible ramificándose esta insen» sibiiidad hasta la cintura. Finalmente tuve que andar ayudada por alguien y apoyándome en un bastón. «Pasaba amargas horas llorando en mi fcahitaoión imposibilitada de trabajar llegando incluso a no poderme peinar, Un día una de mis amigas ma soíprendió con esta preguma: «¿Por qué no pruebas el Kruschen?», Seguidamente envié a comprar un frasco y... el resultado es asombroso. Puedo hacer cosas que no podía hace tres meses. Ando, bailo, salto y gozo por completo de la vida.—Enfermera M,« Dos de los Ingredientes de las Sales Kruschen tienen la propiedad de disolver los cristales del áoldo úrico. Otros ingredientes ayudan al organismo a eliminar por el conducto natural estos cristales disueltos. De venta en Farmacias y Centros de Específicos. Frasco grande: 5'50 Ptas. Frasco pequeno; T50 Ptaa.
* MAJESTIC HOm-RESTAURANT Boda» - Banquetes - Fiestas
J !
Página 7 -Miércoles 15 de julio de "1936
l.A VANGUARDIA
EN EL PARQUE DE LA CIUDADELA
Inauguración del monumento a los voluntarios catalanes La colonia francesa conmemoró ayer la fiesta nacional del 14 de julio
EL PRESIDENTE DE LA GENERALIDAD APLAZA SU PROYECTADO VIAJE A MADRID EL MONUMENTO A LOS VOLUNTARIOS CATALANES DE LA GRAN GUERRA Acto inaugural Ayer al mediodía fue inaugurado, con toda solemnidad, el monumento a la memoria de los voluntarios catalanes que murieron en la Gran Guerra, erigido en ©1 Parque de la Ciudadela por acuerdo del Ayuntamiento de Barcelona, que de •esta manera consagró la iniciativa de varios «entusiastas amigos de Francia. El monumento ha sido emplazado en unos jardines situados a la izquierda del Parlamento de Cataluña y representa la figura en bronce de un joven que emprende una carrera con los brazos m alto y mirando al cielo, obra admirable del «mínente escultor don José Ciará. Junto al monumento se dispuso una tribuna Oficial destinada a las autoridades y adornada con banderas catalanas y francesas. Entre los asistentes al acto, figuraban el consejero de Cultura de la Generalidad, don Buenaventura Gassol, el cual ostentaba la representación del Gobierno de Cataluña y del de la República; alcalde de Barcelona, señor Pi y Sunyer; «1 general de la Cuarta División, señor Llano de la Encomienda, con sus ayudantes; los concejales señores Bernades, Pumarola, Junyent, Serré Hunter y Eróles; los diputados al Parlamento Catalán señores Fontbernat y Soler y Pía, este ultimo en representación del presidente de la Cámara y como presidente del Comité promotor del monumento; el cónsul general de Francia, M. Tremoulet; el coronel Jouard; M. Dorgebray, una Comisión de voluntarios supervivientes, el jefe de ceremonial del Ayuntamiento, señor Ribé, y el de la Generalidad, señor Coraminas; el señor Puig y Cadafalch, y numerosos representantes de entidades artísticas y culturales de nuestra ciudad, así francesas como españolas. También se hallaba presente la Banda Municipal, bajo la dirección del maestro Lamote de Grignon. Inició los discursos, que fueron radiados, el doctor Solé y Pía, que ofreció, en nombre de la Comisión organizadora, el monumento a 1$ : ciudad. ' . ';••. ;• A continuación el señor borgebray,' en catalán, manifestó que se asociaba al acto én nombre de la Colonia francesa por admiración y agradecimiento a los heroicos voluntarios que dieron su sangre por la causa de Francia y de la libertad. Usó luego de la palabra don Buenaventura Fabra en nombre de los supervivientes catalanes de Ja Gran Guerra, diciendo que después del gesto realizado, se habían sentido decepcionados, pero que hoy recobran la fe y la confianza en el espíritu liberal de Francia. El cónsul general, M. Tremoulet, se asoció al acto en nombre del Gobierno y del embajador de su país, haciendo resaltar la afinidad espiritual que existe entre Cataluña y Francia. • El coronel Jouard saludó efusivamente a los voluntarios catalanes en nombre del general Rolet, que mandaba la Legión Extranjera y del ministro de la Guerra de Francia. Seguidamente, el alcalde de Barcelona, don Carlos Pi y Sunyer, aceptó y agradeció en nombre de la ciudad el monumento, diciendo que perpetuará el gesto abnegado de unos catalanes que supieron poner muy alta la espiritualidad de nuestro pueblo. Afirmó que el monumento viene a sellar, una vez más, la amistad de catalanes y francesa» y añadió que desde aquel punto, verdadero r&manso de paz y de fraternidad, dirigía una suprema apelación a todos los españoles para que depongan sus odios y sus luchas sangrientas, pues ésta no es hora de odios y venganzas, sino de Ideales redentores y humanitarios. En último término usó de la palabra el señor Gassol, en nombre del Gobierno de Cataluña y del de la República. Evocó la visión de los terribles momADtos de la Guerra y de aquellos catalanes románticos aue fueron a luchar por la libertad de los pueblos. Dedicó fervientes elogios a la nación francesa diciendo que para los cat a n e s , la cordillera pirenaica en vez de ser una rrontera que separa, es un lazo de unión. Glosó ©1 símbolo del monumento y terminó con una breve salutación, en francés, dirigida a la representación oficial del vecino país. Todos los discursos fueron muy aplaudidos. Seguidamente, la Banda Municipal interpretó «Els Segadors», «La MarseUesa» y el «Himno de Riego», en medio de grandes aplausos. Seguidamente fueron colocados al pie del monumento, una artística corona de los Voluntarios supervivientes, una palma de bronce de la Colonia francesa y diversos ramos de las autoridades.
LA CONMEMORACIÓN DE LA FIESTA NACIONAL FRANCESA Recepción oficial En los salones del Consulado general de Francia «e celebró ayer, a las once menos cuarto de la mañana, la acostumbrada incepción oficial para conmemorar la Fiesta Nacional Francesa del 14 de julio. En .representación del Gobierno de la vecina República hicieron los honores a sus connacionales y personalidades que asistieron al acto, el cónsul general M. Tremoulet; cónsul auxiliar, M. Monjón; el cónsul suplente, M. Bourquín, y el coronel Jouard, agregado militar a la: Embajada de Madrid. Entre los, concurrentes- a la fiesta figuraban el presidente de la Sociedad «Patrie», M. Manó; el
presidente. de las Escuelas Francesas, M. Gourriand; él director de las mismas, M. Turón; el presidente de los antiguos combatientes, M. Juliíílhe; el C% capitán Martínez, de la Legión Extranjera y vicepresidente de los Antiguos Combatientes; el presidente del Circulo de la Unión Francesa, M. Choux; el decano de la Colonia en Barcelona, M. Henry Dorgebray, y el vicepresidente de la Sociedad de Beneficencia Francesa, M. Webernaut, en representación de esta entidad, poí haber fallecido ayer su presidente, M. Maeder, destacada personalidad industrial barcelonesa. También asistió el comandante de Estado Mayor español, don José Montesinos, en calidad de acompañante del coronel Jouard, y gran número de personas pertenecientes a la colonia francesa de nuestra ciudad. Comenzó el acto con un discurso de M. Webernaut, dedicando un piadoso recuerdo a su antecesor en la presidencia de la Sociedad de Beneficencia Francesa, M. Maeder, y saludando en nombre de la colonia al Gobierno y al cónsul de su país. Seguidamente, el cónsul general, M. Tremoulet, dedicó también sentidos elogios a la personalidad de M. Maeder, recordando sus actividades al frente de prósperos negocios y su acendrado patriotismo. Terminó manifestando que en nombre de su Gobierno y del embajador de su país en España, se complacía en saludar a los franceses residentes en nuestra ciudad. El coronel Jouard se limitó a dirigir a los presentes un caluroso saludo en nombre del Ejército francés. Todos los discursos fueron muy aplaudidos. El acto terminó con un «lunch».
Banquetes y festejos Una vez terminada la ceremonia, las autoridades e invitados se trasladaron al Hotel Ritz, donde se celebró un banquete. Por la tarde, a las cinco y media, se celebró una fiesta de gimnasia en la pista del Skating de Maricel Park, en la que tomaron parte los alumnos de las Escuelas Francesas, bajo la dirección de M. Tiberghien. También se efectuó a última hora de la tarde, un «match» de basket-ball entre una selección catalana y el equipo «Patrie», campeón de Cataluña en 1936. Por último, a las ocho y media de la noche, se celebró el tradicional banquete de la Colonia francesa en el restaurante del Maricel Park.
NOTAS DE LA GENERALIDAD Sin noticias A mediodía los periodistas fueron recibidos por el secretario particular de la Presidencia, señor Moles, quien les : manifestó, por encargo del señor Companys, quien había pasado la mañana en la residencia, que no tenía noticias que comunicarles. Agregó que el señor Companys había recibido en su despacho de la residencia oficial diversas visitas, entre ellas, las de los consejeros señores España y''Esteva, con los que conferenció largamente. Dijo, por último el señor Moles, que hoy marchará a Madrid probablemente el señor Companys.
El presidente de la Generalidad ha aplazado indefinidamente su viaje a Madrid Anoche, en la secretarla de la Presidencia, fue facilitada a los periodistas la siguiente nota: «El señor Presidente de la Generalidad, que pensaba ir a Madrid para presentar sus respetos a S. E. el Presidente de la República, ha aplazado por unos días su anunciado viaje.»
El agregado militar de Francia Se encuentra en Barcelona el agregado militar de la Embajada de Francia en España, coronel Jouart. Ayer al mediodía estuvo en la Generalidad con objeto de cumplimentar al presidente; pero encontrándose éste ausente, fue recibido por el consejero de Cultura, señor Gassol, quien le acompañó a visitar las distintas dependencias del palacio.
#
Para evitar la propagación de enfermedades infecciosas
El servicio de Prensa de la Generalidad facilitó ayer la siguiente nota: «A. pesar dé que las condiciones sanitarias de Cataluña van mejorando progresivamente y no existe en el actual momento ningún peligro de alteración en lo que se refiere a la salud públi-
ca, es necesaria una acción continuada y sis- . temática ¡que lleve .a la total desaparición de las enfermedades que pueden evitarse por la.acción conjunta de las medidas de orden sanitario emanadas de los Poderes públicos con . la inteligente colaboración de todos los ciudadanos. ^ Por los motivos dichos y con el fin de prevenir la difusión de infecciones grastrolntestinales, propias del verano, esta Consejería dirige ' un llamamiento a todos los estamentos y ciü- ! cuídanos con el fin de Que colaboren a la obra de este mejoramiento de la salud de nuestro ¡pueblo, obedeciendo las siguientes disposiciones : Primera. — Todos los centros sanitarios que dependen de esta Consejería, que tengan ordinariamente cuidado del control de las aguas potables y alimentos, se asegurarán de que las estaciones de esterilización funcionan'1 -"debidamente y que los preceptos legales sanitarios en materia de alimentos se cumplen en todos sus ex iremos. Segunda. —• Los Ayuntamientos velarán por el cumplimiento de sus obligaciones sanitarias, especialmente en lo que hace referencia a la píotección de alimentos, aguas potables, aguas residuales y basuras. Serán ordenadas visitas de inspección sistemáticas y se exigirán ^.s responsabilidades a que haya lugar. Tercera. — Para facilitar la labor sanitaria se invita a la clase médica a no dejar de llevar a cabo la denuncia de las enfermedades infecciosas, cosa a que .vienen obligados. Los laboratorios de los centros sanitarios procurarán, con sus medios, resolver los casos dudosos. Bajo su responsabilidad los insipectores municipales se Sanidad comunicaran al jefe del Centro de Coordinación y Control, de esta Consejería, las infracciones cometidas en este sentido, con el fin de aplicar las correcciones necesarias. Cuarta. — Todos los ciudadanos han de colaborar a esta obra, procurando evitar los depósitos de materia orgánica que sirven- para la reproducción de las moscas, elemento importante en la propagación; comunicando a los centros sanitarios que dependen ;de la Generalidad o municipios los casos de enfermedades infecciosas que tengan en su casa o que conozcan con el f:n de que puedan aplicarse desde el iprime-r momento las medidas gue -han de evitar la difusión de la enfermedad; no consumir marismo crudo, sólo en aquellos casos que proceda de lugares sanitariamente limpios. Vacunándose contra las infecciones tifoparatificas. Con el fin de facilitarla, los estamentos sanitarios de la Generalidad vacunarán gratuitamente a tocias las, personas de situación modesta que así lo deseen. Esta Consejería no duda que por parte de todos se contribuirá a hacer efectivas estas normas, el cumplimiento de las cuales dirá mucno en favor de la civilidad de nuestro pueblo.
El diario oficial El Butlleti Oficial publicó en su número d© ayer, entre otras, las siguientes disposiciones: Presidencia. — Decreto prorrogando el plazo concedido al Ayuntamiento de Barcelona para que pueda tomar el acuerdo de reducción del área del Parque de Montjulch. Justicia y Derecho.—Orden convocando un concurso-oposición libre' entre licenciados en Derecho para la provisión de una plaza dé jefe de Negociado primero de este departamento. Orden convocando dos concursos-oposición libres para la provisión de tres plazas de auxiliar segundo de la plantilla de.este departamento. Orden publicando nuevamente, en virtud de la autorización contenida en el decreto de 22 de junio próximo pasado, todas las disposiciones dictadas por el Gobierno de la Generalidad desde el 16 de febrero último para la aplicación de la ley de Contratos de cultivo. Hacienda.--Orden designando habilitado para el pago de los haberes al personal de la Sección do Contribuciones e Impuestos de la demarcación de Gerona al funcionario don Gabriel Mezquida" Valens. Orden disponiendo que la Junta sindical del Colegio de Cnrabio y Bolsa de Barcelona admita en la contratación & incluya en el Boletín de Cotizaciones Oficiales las Obligaciones del Tesoro que se citan. Cultura.—Orden adaptando a la categoría de oficial primero, de acuerdo con las consignaciones del presupuesto vigente, a los oficiales" del Consejo «je Cultura don Luis Rexach Fábrega y don Pedro Arnalot Sansa. Orden nombrando, en virtud del concurso, jefe del Laboratorio de Estadística del Instituto Psicotócnico do la Generalidad a don Francisco del Olmo Barrios. Economía y Agricultura.—Orden otorgando el patronato de este departamento a la II Exposición de frutos y utillaje agrícola. que, organizada por el Ayuntamiento de San Felíu de Liobrega t, tendrá efecto los días 18 y 19 del corriente mes. Sanidad y Asistencia social.—Orden ascendiendo a tres funcionarios por el turno de antigüedad y convocando unos concursos para la provisión de varias plazas vacantes en la plantilla de los servicios de Sanidad. Trabajo.—Orden reponiendo en el cargo de presidente del Jurado mixto de Espectáculos públicos de Cataluña a doa José León Fernándezcoca.
CONSEJERÍA DE GOBERNACIÓN El señor España a Madrid Ayer, tarde, marchó a Madrid, en avión, el consejero de Gobernación, señor España. Le acompañaba el secretario general de la Comisaria de Orden público, señor Vidal Jover.
NOTAS MUNICIPALES Las colonias escolares El primer grupo de la 2.a expedición de las Colonias Escolares de vacaciones de las que organiza el Ayuntamiento de Barcelona para el presente verano, tiene íijada su salida para sus respectivos destinos, tal como &e expresa en el siguiente horario•: DÍA 16 DE JULIO Para Arbucias, salida por la estación de Fran. cia a. las 'TU. Para Besalú, salida por la estación, de Francia a las TU. Para Vilasar de Dalt, salida por la estación de Francia a las 10. Para Mura, directo, a las ÍO'IO. Para Vilajoana, estación ferrocarril Cataluña, a las 11. La consejería de Cultura ha recibido la cantiaad de 'veinticinco pesetas para que sean destinadas a las Colonias de Verano que sostiene el Ayuntamiento, donativo de Ja señora Eufemia Coma. . Esta conseje-ría regidoría se complace en •agradecer por mediación de la Prensa, el donsíivo, puesto qus no le ha, sido posible ha. oerlo particularmente, ya qu#~ la dadora no ha indicado su domicilio.
Noticias diversas Hace unos días se personó en la alcaldía la representación de diversas entidades catalanistas con el objeto de enterarse del estado en que se halla la tramitación del proyecto del monumento a Guimerá. Entendiendo que este asunto interesa, no tan sólo a dichos elementos, sino también a toda la opinión, la alcaldía considera oportuno hacerle saber que el Ayuntamiento, deseoso de hacer posible la efectividad del proyecto, no ha dejado ni un solo momento de estar en relación directa con la Comisión -ejecutiva, estudiando y resolviendo las diversas cuestiones que la ejecución de las obras plantea. Continuando dichas gestiones, hace unos quince días se celebró una reunión de la Comisión con el consejero-regidor de Urbanización y Ensanche, señor Duran y fíeynals, y en ella se re. solvieron algunos extEernos Importantes, que tan pronto como se traduzcan en acuerdos oficiales- y definitivos, permitirán emprender etn seguida las obras dea monumeinto. Eii Ayuntamiento se preocupa con interés de este asunto, y por. su parte se propone activar la adopción de dichos acuerdos con el firme propósito de ir rápidamente a la realizacióp de lo que debe ser perpetuo homenaje a la insigne figura de Ángel Guimerá. —El consejero doctor Gispert, de regreso del viaje que ha efectuado al -extranjero, donde, como delegado del Ayuntamiento d© Barcelona, ha visitado Francia, Bélgica y Alemania, estudiando los más modernos Hospitales, sanatorios y clínicas de urgencia, ha tomado nuevamente posesión de le delegación de Higiene y Sanidad, y recuerda que los días fijados para las visitas, son los jueves, de 12 a 14.
TRIBUNALES Y JUZGADOS Período de vacaciones Con motivo de empezar hoy el período de vacaciones, empezará a funcionar la Sala de Vacaciones de la Audiencia. • Ayer, el presidente, señor Fernández Moreda, y el (presidente de la Audiencia Provincial, señor Vilches, visitaron al presidente del Tribunal de Casación, don Santiago Gubern, y se despidieron del mismo. También se despidieron de los magistrados de dicho Tribunal. Asimismo desfilaron, por los despachos de los presidentes señores Gubern y Fernández Moreda, los magistrados y jueces a quienes corresponde descansar en este primer período, para cumplimentar a los citados señores.
El curso del sumario por un asesinato Por el Juzgado número diez, que instruye el sumario por asesinato del señor Mitchell, ha recibido amplia declaración al detenido Enrique Fernández Pérez, el cual ha negado su particiipación en ©1 crimen. Después de declarar, el juez ordenó que continuara preso, pero levantándole la incomunicación a que estaba sometido. Se ha citado para mañana a varios operarios de la casa donde actualmente trabajaba el detenido, para comprobar algunos extremos.
Las vacaciones del Tribunal de Casación Durante los meses de verano vacará parte del Tribunal de Casación, pues seguirán actuando varios magistrados del mismo para despachar los asuntos urgentes. También continuarán su labor los magistrados que forman parte de tribunales de oposición. El (presidente, señor Gubern, saldrá el día 17, coi su familia, para la finca que posee cerca del literal, pero asistirá a su despacho oficial casi diariamente. El secretario de la Audiencia. — Don Antonio Enríquez, secretario de esta Audiencia., empezará mañana sus vacaciones. Le substituirá accidentalmente el secretario de Sala, don Juan Ferratges.
Sentencia absolutoria El Tribunal de la Sección primera de la Audiencia ha dictado sentencia en la causa que fue vista contra don Eduardo de Palma, absolviendo libremente, con todos los pronunciamientos favorables, a dicho señor.
* VÍCTIMAS DE LOS NERVIOS Muchas personas no aciertan a dominarse y son víctimas" de sus nervios. , La sangre viciada y el cuerpo debilitado por falta de descanso son causa de la irritabilidad nerviosa que tantos males engendra. Todas las personas tediosas y abatidas pueden recobrar su vigor tomando el enérgico reconstituyente Fosfo-Glico-Kola Domenech. Este producto por su científica fórmula, da ai organismo los elementos necesarios para una rápida fonificación. LAB. DOMENRCH Ronda San Pablo, 71, BAPCELOXA. Remitimos gratis y sin compromiso una
muestra de Fosfo-Glico-Kola. Nombre ... m ... «. ,-• v.¿ ... ».- «. w.- ««. r.> s» >..
Dirección ...
m
.,. ... Q $ ¡Ü n n M o «a ES
Página 8 — Miércoles 15 dé julio de 1936
LA VANGUARDIA
LOS SERVICIOS DE ORDEN PUBLICO
PARLAMENTO DE CATALUÑA
Debate sobre dos dictámenes de segregación y agregación de municipios UNA SUBVENCIÓN PARA LOS JUEGOS POPULARES DE BARCELONA Hoy no habrá sesión y la Cámara se reunirá en Comisiones
Comentario Por lo que se vuede deducir, no hemos de tardar en ver cómo nuestro Parlamento inicia su periodo de vacaciones. Por lo menos, la sesión de ayer lo da a entender con una claridad meridiana. Se inició muy tarde y se acabó tarde. Por si esto no fuese indicio suficiente, añadamos Que las dos horas que duró se invirtieron integramente en la discusión de dos dictémenes relativos a segregaciones y agregaciones municipales. Se debatía sin un excesivo acaloramiento, se alargó hasta lo increíble, se exprimió el tema hasta no dar avenas más de sí. Aparte todo cuanto antecede, hemos de con' signar una observación, y es la de que nunca vimos a la minoría socialista hacer una oposición tan fuerte como la de ayer durante la discusión del dictamen de la segregación del vueblo de San Antonio de Calonge, de la provincia de Gerona. Tanto es ast, que cuando, ya terminado el debate de totalidad, creíamos que lo demás serla coser y cantar después de un forcejeo de hora y media, nos encontramos con que, apenas iniciado el de su articulado, el dlc~ lamen era retirado por- la Comisión para un nuevo estudio. para completar esta impresión, digamos que hoy no se celebrará sesión y que fue leído a la Cámara un proyecto de ley para la concesión de una subvención de cien mil pesetas, a la, Olimpiada popular que ha de celebrarse este mes en nuestra ciudad.
ANTES DE LA SESIÓN Animación y comentarios Antes de comenzar la sesión de ayer, podia observarse en los pasillos del parlamento mayor animación que la acostumbrada, En los corros que formaban diputados y periodistas se coméntate animadamente la manera en que se desenvuelve la situación política actual y, especialmente, los últimos sucesos que se han registrado en Madrid. En alguno de loa grupos se rumoreaba que el Gobierno de la República ss halla en momentos difíciles y que es probable una crisis que serla resuelta a base del señor Prieto y d© un Gobierno de concentración republicana. Un diputado de los que comentaban la posibilidad de una crisis, decía: •El Gobierno de Madrid esta, agonisando. Y ipor si no estaba mortalroente herido, ay&r acá.
barón de rematarlo los guardias de Asalto.»
LA SESIÓN A las seis y veinte minutos d» la tarde era,'
pieza la sesión, bajo la presidencia, del señor Cawnovas. Regular concurrencia en los escaños y bastante en las tribunas. En ed banco rojo los consejeros de Hacienda y de Obras públicas. Es leída y aprobada el acta de la sesión anterior.
La Olimpíada Popular El CONSEJERO DE HACIENDA da leetura a un proyecto de ley concediendo la cantidad de elen mil pesetas a la Olimpíada popular de Barcelona. También da lectura a otro proyecto de ley sobre remisión de cenaos. Este proyecto correaponda al departamento de Justicia y Derecho.
Orden del día S© entra en eJ. orden d&l dia, leyéndose ©1 dictamen de segregación del barrio de San Antonio jls Galanga para constituirse en Municipio indejptndfetnta. El señor CASANOVAS concede la palabra al presidenta de la Comisión da Gobernación, y no hallándose éste en la Cámara, ésta queda inactiva durante unos minutos. Finalmente, el señor FARRERAS DURAN sa levanta, abrogándose la representación del aludido presidente, exponiendo a la Cámara que Jo haca por hallarsei indispuesto dicho señor diputado. Apenas habla pronunciado Betas palabras, el señor GALES, presidente de la Comisión de Gobernación, ocupa su escaño, y el señor FARRERAS DURAN, algo confuso, da por terminado su
discurso y se sienta.
La PRESIDENCIA concede la palabra al señor RUIZ P0NSETI, de la minoría de «Unió Socialista dt Catalunya», quien se opone a la segregación, pidiendo que su expediente sea devuelto a la Dirección de Administración local para aw ¿daptación a la actual ley Municipal catalana. Dice que existe una disposición que exige para que sea concedida una segregación que su demanda sea refrendada por el setenta y einoo por ciento de los habitantes del pueblo. En el caso presente, afirma que la mayor parte de las firmas han sido recogida» por elementos patronales entre sus asalariados. El señor FABREGAS defiende el dictamen. Dice qu© conoce el pleito a perfección y que el número de firmas que figuran en la demanda pasa del setenta y cinco por ciento, y además figuran totalmente en el censo electoral. El señor ARNAU CORTINA, vxor la Comisión,
iiabla en favor del dietspen. El señor RUIZ FONSETI rectifica, diciendo que son partidarios de la segregación, paro a condición de que se cumpla la ley Municipal, y que en este caso ocurre todo lo contrarío. Pide de nuevo que el dictamen vuelva a la Comisión de Gobernación.
Por la Comisión habla el señor GALES, insistiendo en los argumentos aducidos por el señor Fábregas y afirmando que se han cumplido largamente todos los preceptos que impone para las segregaciones la ley Municipal que rige la vida municipal de Cataluña. Dice que por cortesía no tendría inconveniente en que el expediente vuelva a la Comisión, pero no porque esté mal instruido ni mucho menos. (Toma asiento en el banco rojo el seflor Companys.) El señor DURAN Y VENTOSA dice que por igual le ha impresionado lo dicho por el señor Ruiz Ponsetl como los argumentos d&l señor Fábregas. Dice que el caso de Calonge es idéntico al gue ha ocurrido a gran parte de poblaciones del litoral catalán. Añade que no tendrían inconveniente en aceptar el dictamen, pero es que 1© parece anómalo lo de crear un nuevo Municipio sin expresar su nombre ni en qué va a consistir ese Municipio. No se conoce su número de habitantes, ni su término municipal, ni —añada— nada se fija en ©1 dictamen. Aboga también por que el dictamen vuelva a la Comisión para aclarar ciertos «xtremos del mismo. El señor RUIZ PONSETI insiste en sus anterioras consideraciones, y dice que ellos no tienen interés en que sea el expediente el que vuelva a la Comisión. Pero resulta —continúa diciendo— que, aunque so le niegue en el expediente no se encuentra el setenta y cinco por ciento de electores. Pide que se convoque de nuevo un plebiscito y que éste sea secreto. El señor GALES, por la Comisión, mantiene al dictamen. A continuación se pon© a debate el articulado del proyecto. El señor RUIZ PONSETI pide nuevamente que ál dictamen vuelva a la Comisión para comprobar si es cierto o no que el expediente cuenta con el setenta y cinco por eiento de votantes. La sugerencia es aceptada. Se pone a debate un dictamen sobre la segregación de una parta del término municipal de Masías de San Hipólito para agregarla al de San Hipólito de Voltregá. Interviene el señor ABADAL para decir que no intenta consumir un turno en contra del dictamen, y que sus palabras rebasarían, sagu« ramente, los límites dei lo que se debate. Por tanto, lamenta la ausencia del consejero de Gobernación. Pregunta si se pueden modificar los Municipios sin tener en cuenta las posibilidades económicas de los mismos. Afirma que estas palabras auyas no sa refieren al caso partí» cular de San Hipólito, El sañor LLQRET, ^ «Acció Catalana», habla en favor del dictamen, y dice que la reglamentación de est# aspecto da la vida munici» pal catalana puide hacerse, en el mismo Parlamentó, resolviendo uno a uno estos casos particulares. El señor ABADAL rectifica, para afirmar que él no quería atacar este dictamen, eino que, para su detenido estudio, volviese a la Comisión, Se refiere nuevamente a. la necesidad de que al llevarse a cabo segregaciones y agrega* cionts no se lesionen los intereses económicos de las poblaciones afectadas. El señor LLORET rectifica brevemente.
También interviene el señor RUIZ PONSETI, para decir que también el asunto de San Hipólito padece del vicio de la precipitación. Puesto a discusión el articulado del dictamen,
es aprobado,
Se levanta la sesión A las ocho y veinte se levanta la sesión. La Cámara permanecerá cerrada mañana, por habers» de reunir en Comisiones.
Instrucción de expediente a unos guardias El'comisario general de Orden público, señor Escofet, recibió ayer al mediodía a los periodistas, manifestándoles que en vista de que se repetían los hechos de colocación de artefactos hallándose el lugar vigilado por la fuerza pública, y como quiera que el día anterior había vuelto a repetirse este hecho anómalo, había ordenado que se instruyera expediente a los, guardias que prestaban servicio en el puesto de gasolina intalado en la calle de Aragón, donde fue colocado anteayer un artefacto, por si dichos guardias hubiesen podido contribuir al hecho delictivo por negligencia. Regreso del señor Caiellas Ayer, por la mañana, regresó de su visita de inspección por la frontera el delegado de] Estado en los servicios de Orden público no traspasables, señor Casellas, quien, al recibir a los periodistas, les manifestó que se había podido dar perfecta cuenta de la falta de vigilancia que existe en Ripoll, Ribas y otras poblaciones que ha visitado. Añadió el señor Casellas que ha tenido ocasión de comprobar lo fácil que es pasar contrabando por los mencionados lugares, agregando que esperaba que termine el período transitorio para poder tomar las medidas oportunas y solucionar la cuestión de la vigilancia en la frontera. El señor Casellas se propone visitar el próximo domingo otras poblaciones fronterizas.
Registros domiciliarios y detenciones Durante la madrugada y la mañana de ayer, la Policía verificó varios registros domiciliarios sin resultado positivo. Ha ingresado en los calabozos de la Comisaría general de Orden público, después de las pesquisas y registros, un elemento de derecha qua se apellida Martí. En casa de éste se ocuparon dos escopetas de caza, con su licencia. Al que se buscaba es al presidente de Falange, señor Bassas Figa, quien se halla en Madrid.
Noticias diversas
El día 13, a las 11 horas, 25 minutos y 17 segundos, el Observatorio d&l Ebro ha registrado un violento terremoto, cuya distancia epicentral es de 8.500 kilómetros. *• Canalla, industria nacional patentada.
Homenaje a don Pedro Coraminas El presidente d& la Junta de Museos de Cataluña, don Pedro Corominas, ha sido obsequiado con un banquete de homenaje por los miembros de aquella Junta y los del Patronato del «Cau Ferrat», de Sitges, con motivo de haber sido designado para la presidencia del Consejo de Estado de la República. Ofreció &i banquete el vocal de la Junta de Museos, don Jaime Marco, contestándole el homenajeado en un breve discurso de gracias. ** Canella, hilo ínvlsiblepautomát pesca.
El Instituto Psiquiátrico de San Baudilio de Uobregat La Dirección del instituto Psiquiátrico para Mujeres de San Baudilio de Llobregat prepara la inauguración de su Biblioteca y de otros servicios y mejoras hechas en el establecimiento (Cooperativa, instalación radiofónica, tallerea, Campo da «básket-ball», etc.) El acto tendrá efecto mañana jueves, a las cinco de la tarde, bajo la presidencia del consejero de Sanidad y Asistencia social de la Generalidad, doctor Corachán.
La Biblioteca del Pueblo
** Canella, Fábricas Barcelona y Calella,
El cupón del ciego '-Sobre las cuatro de i& madrugada de ayer, unos desconocidos arrojaron una botella, de líquido inflamable en el garaje establecido en la calle de Casanova, 64, provocando un conato de incendio eme, afortunadamente, no tomó incremento. Acudieron a los pocos momentos los bomberoa de la Central, que na tuvieron necesidad de intervenir. No se registraron desjrooias personales. —Anoche fueron conducidos a la Comisaría general de Orden público unos cuarenta indi* viduos, a quienes la Policía detuvo en un gimnasio situado en la calle del doctor Dou, por suponer que entre ellos habían algunos elementos destacados de filiación fascista. L_8 brigada de Investigación social se encargó de practicar las averiguaciones pertinentes. —La Policía detuvo ayer a José Ladrón de Guevara, quien se fingía agente de Arbitrios municipales y se dedicaba a cobrar recibos del Ayuntamiento. Fue. puesto a disposición del Juzgado,
Estado del tiempo Servicio de lo. Generalidad: En Cataluña, a las ocho de la mañana: Persiste el régimen de oielo despejado en todo ©1 pais, registrándose algunas lloviznas por la coste de Barcelona, Los vientos están encalmados por el. interior, y soplan del sector sur por la» comarcas costeñas. La temperatura máxima fue de 35 grados en Santa Margarita., y la mínima ha sido de 5 grados en Ransol. En Barcelona, a las siete de la mañana: Presión barométrica, 764'3 mm. Temperatura actual, 23 grados. Humedad relativa, 68 por 100. Velocidad del viento, 6 kilómetros por hora del WSW. Visibilidad horizontal: 30 kilómetros da promedio. Estado del ei&lo, 2/10 cubierto de Ci. y Cist.
En «1 sorteo público efectuado ayer, día U da julio, ©n #1 Pasaje da la Paz, 7, «aliaron premia, dos los. números siguientes de todas las series, con 25 pesetas, #1 787, y con 3 pesetas, los números 87, 187, 237, 327, 437. 5S7. 627, 8g7 y 927. ** Enfermos del estómago, hígado, intestinos, preparad vuestra LECHE VEGETAL con AlMENDBWA, 4 Ptas, bote en farmacias, colmados, etc.
La Semana contra la guerra
Hoy miércoles, a las diez de la noche, en ¡a Plaza Monumental se celebrara el mitin de mujeres organizado dentro de la Semana contra la guerra por al Ateneo Enciclopédico Popular, con la colaboración de la A, E. I). C. Mañana autdará abierta la Exposición de carteles presentados al concurso contra la guerra. Junto con estos cartel&a se expondrán unas coleccionen da fotografía* de la guerra pasada de las que han figurado en las Exposiclones últimamente celebradas en París, En la plaza de Cataluña ha sido instalado un «stand», en $1 cual se venderán durante toda la semana libros contra la guarra. El próximo sábado, día 18, a las diez de la noche, tendrá electo m la sala de actos del Palacio de Proyecciones otro da los actos organizados con motivo de la Semana contra la En el transcurso de este acto se desarrollaran todas las modalidades espectaculares puestas al servicio de la lucha contra la guerra, sa presentará un «sketch» teatral y se proyectará, un fiim antibélico, que será comentado por un orador en el transcurso de la proyección. La Violeta de Clavé contribuirá al acto con canciones escogidas para el mismo.
PASTA
Servicio <¿s Ja Universidad dé Barcelona:
Estado general atmosférico de Europa, a las siete de la mañana: La borrasca de Escocia se traslada rápidamente hacía oriente y hoy está situada sobre les costas, de Noruega. Una nueva depresión aparece al Gesta de Irlanda que también se aproxi-
«Iguala de maternidad» resuelve todas las contingencias del embarazo, parto y puerperio
con un coste extremadameóte moderado, incluidos los gastos de asistencia, intervención y estancia en su,
CLÍNICA DE TOCOLOGÍA
(Hurtado, 5 .S, G.)
in&talada con todo confort y dirigida por el Médico-Tocólogo Dr. J. Andreu La inscripción n «Iguala de Maternidad» puede- hacerse en cualquier mes del embarazo, y las cuotas se pagan solamente durante el misino,
INFORMES:
El Observatorio del Ebro registra un violento terremoto.
. La Biblioteca del Pueblo (Canuda, 13, primero, segunda), sostenida por la Asociación de la Prensa Diaria de Barcelona, permanecerá cerrada al público, por vacaciones de verano, desdo el día 16 d& los corrientes al 1 d© septiembre,
NOTAS VARIAS
obsequia a los periodistas El presidente del Parlamento de Cataluña, don Juan Casanovag, obsequio a los periodistas que hacen información en la Cámara con una excursión a, Puerto de la Selva y una comida. El viaje de ida lo hicieron bordeando la costa, atravesando después Gerona y Figueras, y luego, Castellón de Ampurias. Ya en Puerto de la Selva, y después del baño, les fue servida a los excursionistas una espléndida comida. Por la tarde, y a bordo de una lancha motora, realizaron una larga excursión marítima, rodeando el cabo de Creus, Los periodistas visitaron deapuéa un curioso vivero de langosta y a las ocho emprendieron el viaje de regreso. Por hallarse enfermo el señor Casanovas asistió a ¡a excursión su hijo, que ostentaba su representación. De la organización cuidó don Dalmacio Costa, jefe de Ceremonial del Parlamento.
*'Manufacturas «Canella», Compañía Española
*• Cünüla. Gdas. Premios Expo&. Internaos.
OTRAS NOTAS El presidente del Parlamento
ma al continente. Las altas presiones no experimentan sensible variación y continúan entre las Azores y Portugal. La nubosidad es grande por Inglaterra, Canal de la Mancha y Alemania, con vientos moderados del Oeste. En España, excepto por las costas del Cantábrico, por donde aparece con algunas nubes, el cielo, en España, aparece despejado. Los vientos son flojos de direcciones variables o en calma. Temperatura máxima, 40 grados en Cáceres. Temperatura mínima, 11 grados en Avila, Burgos y Vitoria. Observación a las 18 horas: Barómetro a cero grados y al nivel del mar, 7631 milímetros, Humedad relativa, 75 por 100. Temperatura a la sombra, 24'2 grados. Temperatura máxima, de 26'3 grados a 10 horas 0 minutos, temperatura mínima, de 19'8 grados a 4 horas 30 minutos. Viento (dirección y velocidad), SW. 18 kilómetros por hora. Estado del cielo, despejado. Precipitación acuosa durante Vk horas, OO ' milímetros. Recorrido del viento en 24 horas, 3D kilómetros. Horas de sol eficaz, 13 horas 15 minutos. Estado del mar, ma.?ejadilla
Paseo República, 15, pral.
Ttllfono 51634
para afeitar...,. y también para conservar la piel tersa, joven, sana • Un suavizante
ideal para un afeitado rápido e higiénico • Un amigo de la epidermis, indispensable cuando ésta ha estado expuesta al sol y al aire
del mar y de las alturas Q ai polvo de las carreteras •
LA VANGUARDIA
LAS
COMARCAS LAS CUESTIONES OBRERAS
Se anuncia para hoy la huelga de transportes en Lérida CONTINÚA EN EL MISMO ESTADO EL CONFLICTO DE LOS OBREROS Y EMPLEADOS DEL CANAL DE URGEL Ha sido dictada sentencia en la causa por los sucesos de Constantí con motivo de la substitución de la enseñanza religiosa El conflicto del transporte. - La huelga en el Canal de Urgel. - Sabotaje en un periódico. LÉRIDA, 14 Esta noche, a las doce, termina el plazo del oficio de huelga que tienen presentado los obreros del Sindicato de Transportes, afectos a la Unión General de Trabajadores de esta capital. Ayer por la noche los obreros celebraron una asamblea para dar cuenta del estado de las negociaciones con la Patronal, poniendo de manifiesto que dichas negociaciones habían quedado rotas por no haber llegado a un acuerdo, tomándose la determinación de declarar la huelga general esta noche, a las doce. En caso de declararse dicha huelga, el paro abarca a toda clase de locomoción por carretera e incluso a los automóviles que hacen el servicio de pasajeros de toda la ex provincia. —Este mediodía los periodistas que hacen información en el palacio de la Comisaría de la Generalidad tuvieron ocasión de entrevistarse con el delegado de Orden público, señor Cié, el cual les manifestó que no tenía noticias Que facilitarles. Preguntado sobre el estado del conflicto existente en la empresa Canal de Urgel, contestó que había celebrado una reunión con los representantes de aquella Compañía y la de los obreros, sin que se llegase a un acuerdo que permita dar por solucionado ©1 mencionado conflicto social, ©1 cual continúa en el mismo estado que en días anteriores. Dijo que la vigilancia que se venía ejerciendo sobre el recorrido del canal era absoluta, yendo a cargo de fuerzas de la guardia civil, elementos motorizados de los mozos de escuadra de la Generalidad y vigilantes de la Junta central de Riegos. —Sobre las dos de la madrugada el estallido de un petardo sembró la alarma entre el vecindario de la calle de Clavé. Según nuestros informes, a dicha hora se presentaron unos individuos en el taller de la imprenta donde se confecciona el periódico El Correo, y amenazando con sus pistolas a los operarios que había en el local, les obligaron a abandonarlo, mientras colocaron un petardo en una linotipe. Al hacer explosión, causó algunos desperfectos en la misma, por cuyo motivo dejó de publicarse esta mañana dicho periódico. Los autores del hecho se dieron a la fuga, sin poder ser detenidos. —En una finca del término municipal de Poal, propiedad del vecino de Lérida Francisco Massot, se declaró un incendio, quemándose trigo por valor de unas mil pesetas. Según manifestaciones de algunos vecinos, se cree que «1 siniestro fue intencionado. —Frente al kilómetro 58 de la carretera' de Lérida, enclavado en el término municipal de Basóme de Rialp, fue hallado flotando sobre las aguas del río Segre el cadáver de un hombre, qu& no ha podido ser identificado, y el cual representa tener unos cincuenta años de edad. No se encontró documento alguno que pudiera justificar su identidad. El Juzgado se personó en el sitio del hallazgo, ordenando el levantamiento del cadáver e instruyendo las diligencias propias del caso. —Esta mañana el -alcalde accidental, don Ramón Cervera, recibió la visita de un nuevo magistrado de la Audiencia de Lérida, quien estuvo a saludarle, dándole cuenta, al propio tiempo, de que. había sido encargado por la superioridad de buscar una fórmula que permita impulsar las negociaciones para la rápida construcción del nuevo edificio destinado a Palacio de Justicia de esta capital. —Mañana, a las diez de la mañana, se verá en la Audiencia la vista de la causa instruida por el Juzgado de Instrucción de Lérida contra Francisco Antonio José Tormelaqueral, acusado del delito de parricidio y asesinato, hecho ocurrido el día 9 de octubre próximo pasado en el pueblo de Bell-lloch. El fiscal solicita para el procesado la pena de treinta años por el delito de parricidio y otro número igual de años por el de asesinato.—Agv*ti.
Los sucesos de Constantí. - Conflicto obrero. Agresión frustrada. TARRAGONA, 14 :i Tribunal de Urgencia ha dictado sentencia iplacionada con los hechos acaecidos en Constantí con motivo le la substitución de la enseñanza religiosa. Se absuelve a los procesado? por el delito de alteración del orden público, pero se les condena a dos meses y un día de arresto, 300 pesetas de multa y pago de costas pov desacato a la autoridad. Caso de no hacer efectiva la multa, se ampliarían 16 dias más los de arresto. —El alcalde se-fior Fort ha sostenido una entrevista con los obreros que se dedican a la Jimpiaza pública, para ver ele solucionar el pleito que msnMenen con la empresa. —Comunican de Palma de Ebro, que cuando regresaban dp\ campo el vecino Miguel Ciuraneta, de 50 años de edad, acompañado de su
hijo José, de 19 años, desde unas malezas les fueron disparados varios tiros, de los que afortunadamente salieron ilesos. Se ha movilizado inmediatamente la Guardia civil, que efectivamente encontró en el indicado lugar cápsulas vacías, pero sin que hasta ahora haya podido darse con los autores del hecho. * —Se ha señalado el día 18 para que emprenda la marcha hacia Seo de Urgel la colonia escolar de Prensa. —La policía ha detenido a dos íóvenes de ésta, a requerimientos del •' delegado de Orden público de Lérida. Se ignora el motivo'de la detención.—González Vidal
ínsula celebrada en Madrid, en la que se acordaron conclusiones de verdadera trascendencia referentes a ia, situación económica de España, y que se entregaron al Gobierno para su solución, que debe tratarse para solucionarse con rapidez y para ei beneficio de industrias y comercio en general.—C.
El descanso dominical. - La Vuelta ciclista a Francia. FIGUERAS, 14 El domingo último, en cumplimiento de la reciente disposición del consejero de Trabajo de la Generalidad de Cataluña, en la (pe resolvió que en Figueras se proceda al estricto cumplimiento del descanso dominical, permanecieron cerrados para la venta todos los establecimientos exceptuados en la citada ley. Los panaderos de ésta, a pesar de poder permanecer abiertos sus establecimientos, en su última reunión acordaron cerrar los domingos y establecer un turno, dejando abiertos durante el domingo dos de ellos. —Debido al fuerte calor que reinó durante el día, la concurrencia por nuestras calles fue extraordinaria. Muchos de los vecinos se trasladaron a las playas y al campo. Entre los industríales de ésta se están realizando activas gestiones cerca de la Superioridad para que no sea solamente Figueras quien observe el descanso dominical, sino también las restantes poblaciones de esta comarca. —Son muchos los aficionados de ésta que, aprovechando la relativa proximidad del circuito cercano a la frontera francesa, se trasladarán a Perpiñán para saludar y alentar a los corredores españoles que toman parte en la Vuelta Ciclista a Francia. —El domingo último, en el vecino pueblo de Santa Leocadia de Algama, tuvieron efecto varios festejos, entre ellos audiciones de sardanas y un partido de fútbol entre el F. C. Santa Llogaia y una selección del reserva de la U. E. Figueras. Durante el primer tiempo del partido empataron a un tanto. Se produjeron pequeños incidentes y al reanudarse la segunda parte se originó una verdadera batalla, resultando muchos lesionados.—C.
El señor Nicolau d'Olwer, mejorado, - Noticias diversas. El nuevo obispo coadjutor. - Los conflictos GERONA, 14. obreros. - Subvención. Continúan en la clínica, en franca mejoría, TORTOSA, 14 el gobernador del Banco de España señor NiHa sido muy bien recibido por estos diocesacolau d'Olwer y las demás personas que resultaron víctimas del accidente automovilístico de nos el nombramiento de obispo-coadjutor de Tortosa a favor del excelentísimo doctor don que ayer dimos cuenta. Manuel Molí Sabord, obispo titular de Claudió—En Puigcerda terminó hoy la huelga general y se reanudaron todos los trabajos, entran- poli de Isauria. El doctor Molí naejó en Ciudado nuevamente la población en ia más absolu- dela (Menorca) y en aquel Seminario cursó Latín y Humanidades, pasando luego a la Univerta normalidad. —Bajo la presidencia del Comisario de ia Ge- sidad gregoriana de Roma. De allí volvió a Meneralidad, señor Layret, ha celebrado sesión norca, donde desempeñó varios e importantes cargos eclesiásticos, y en 1932 ingresó como proesta mañana la Junta de Puertos. bando en ia Hermandad <ie Operarios Diocesa—En la Agrupación de Jurados Mixtos se in- nos, residiendo en el colegio de San José, de tensifican las gestiones encaminadas a poner Tortosa, en ésta todo el curso de acuerdo a los patronos y obreros de la in- 1932-1933, permaneciendo volviendo luego a liorna por haber sidustria de hoteles y cafés. nombrado vicerrector del Colegio Español de Las negociaciones parece que van por buen do Roma, cargo que venía desempeñando en la accamino. tualidad. Cuenta 39 años. —Hoy visitó al comisario de Orden público —El lunes, por la mañana, ios obreros de las una comisión de la Asociación Pro Infancia Obrera, con objeto de- invitarle a un festival be- fábricas de pastas para sopa,, de ésta, presennéfico que tendrá efecto en la Piscina, el pró- taron el oficio de huelga para el día 15 de este mes. Dichos obreros hace ya varias semanas ximo dominpo por la tarde. que se niegan a percibir el jornal por no ajusEl señor Oliva ha manifestado a los periodistas que la tranquilidad era absoluta en las co- tarse, según alegan, a las bases establecidas para los obreros de esta industria en esta promarcas gerundenses. vincia. —Ha visitado al comisario de la Generalidad —A las dos de la mañana del miércoles emel general de .a quinta zona de la Guardia civil, prendieron su excursión a Tarragona, a pie, don José Aranguren Roldan. los periodistas locales Luis y Alejo Climent Ci— En el Kilómetro 16 de la carretera de Hostalrich a Tossa de Mar, término de Blanes, choca- cujano, excursión <iu« efectuaron en cinco jorron dos ciclistas, y uno de ellos, llamado Ginés nadas. Llevaron un saludo de los periodistas de Girones Mallorqui, de 25 años, vecino de Bla- ésta para, sus compañeros de Tarragona. —La Generalidad ha concedido dos mil pesenes, sufrió conmoción cerebral, de pronóstico grave. El otro ciclista, Enrique Bartolí Valles, tas para la colonia escolar de ésta. —Para tratar de la organización definitiva del de 16 años, vecino de Tordera, fue detenido y partido y otros asuntos relacionados con la marpuesto a disposición del Juzgado. —En Torroella de Montgrí unos desconocidos Cha del mismo, el «Partít República d'Esquerra» penetraron en el almacén de cemento armado, de esta población celebrará el día 16 una asampropiedad de Conrado Lloverás Planas, y des- blea extraordinaria. —Ayer, por ia noche, en el cine Doré, ocupapués de inutilizar la sentencia de un conflicto obrero, guardada en el despacho, arrojaron a do totalmente, celebraron los huelguistas fiel un pozo una máquina de escribir, una máquina ramo de la industria textil un mitin, en el que tomaron parte Amparo Martí, Josefa Roca, Magde calcular y varios objetos de escritorio. da Salvanis, Angeles Jardí, Juan Forés, José —Un periódico de Camprodón dice que en los María Cano y Tomás Verdal, pertenecientes a terrenos lindantes con la finca «Tal ric» de la U. G. T. y C. N. T., y todos ellos componenBolos, se lian practicado excavaciones, que han tes del Comité de huelga. Todos los oradores dado por resultado el descubrimiento de eviden- atacaron a los patronos por los escasos jornales tes señales petrolíferas. que han venido dando a las obreras; censura—Como en años anteriores, el Ayuntamiento ha la actitud de las autoridades municipales, organizado el servicio de guardería escolar du- ron que diputaron contraria al obrero y favorable rante el presente verano, el cual dará comienzo al patrono, y acabaron manifestando que las el día 17 dei corriente. obreras proseguirán la huelga, pues cuentan con —En el término municipal de Vidreras, a con- j la ayuda de todo el proletariado tortosino. secuencia de la rotura del eje de dirección, el Al terminar el acto, cantóse «La Internaciocamión G. 4937, que transportaba una máquina nal».—C. trilladora, chocó contra un pontón de la carretera. Por efectos del choque, se cayeron del vehícu- Huelga de panaderos. - Tormenta. - El molo sus ocupantes M. Collel, de 45 años, vecino numento a Roca y Pi. - Robos. de San Hilario Saeahn, Agustín Masa, de 27 BADALONA, 14 años, natural de Vidreras y Ángel Serra, de 34, Después de insistentes reuniones en el despatambién natural de Vidreras. Los tres resulta- cho de la Alcaldía, no hubo acuerdo entre paron heridas leves. — Moner. tronos y obreros panaderos, planteándose hoy, como ya anunciamos, la huelga de este ramo. Anoche, el público hizo «colas» ante las tahoLa Biblioteca popular. - La Cámara de Conas para proveerse de pan. mercio. Parece que los patronos anunciaron a nuesCERVERA, 14 tra primera autoridad que ellos, sin el concurDurante el próximo pasado mes de junio han so de los obreros, no podían elaborar pan. El concurrido a la Biblioteca Popular 777 lectores, alcalde les contesto que éste no podía faltar y leyéndose en la misma sala de lectura 1.119 li- que. llegado el caso, les proporcionaría el perbros, utilizando, además, el servicio de présta- sonal suficiente—seguramente equipos de soldamo 216 lectores, leyendo en sus domicilios 221 dos—para elaborarlo. libros. No se ha registrado incidente alguno. Han sido renovados los lotes de libros de las —Efecto del formidable aguacero que, acombibliotecas filiales de la central de Capdella y pañado de pedrisco, cayó el sábado por la tarde la de Manresana. de, han. salido grandemente perjudicados Jos El número de visitantes que durante el mes viñedos ele los alrededores de la ciudad. de junio pasado han pasado por el archivo han —Han empezado a instalarse en el paseo de sido 154 de la ciudad' y 58 forasteros, los cua- Pi y Margall los «stands» de la próxima Feria. les, algunos de los "mismos, han hecho donati- También han aparecido los carteles anunciadovos apropiados para conservar en dicho archi- res de este certamen comercial. vo histórico de la ciudad. —Es objeto de numerosos y encontrados co—Una comisión compuesta por los señores mentarios el derribo del monumento a Hoca Francisco Albareda, presidente de la Cámara y Pi. F.t Ayuntamiento convocó el domingo pasado de Comercio, de esta ciudad; el secretario, José Trilla, y el tesorero, Juan Dalmau, ha salido a, una reunión a los presidentes ele las entidapara Lérida con el fin de asistir a la reunión des políticas, culturales, deportivas, etc., para del Pleno, de la de Lérida, en la que se dará que dieran su opinión con referencia a este asunto. cuenta detallada de las deliberaciones de Ja asamblea general de Cámaras de toda la PenQuedaron en consultar con las Tuntas direc-
Página 9 — Miércoles 15 de Julio de 1935
s militares Ayer cumplimentó al general de la División, señor Llano Encomienda, el agregado militar a la Embajada, de Francia en España—Para enterarle de mi asunto que le interesa, se mega pase, de once a una, por el Negociado primero d6 la sección de Contabilidad de esta División, el capitán de Artillería don Arturo Menéndez. —Por el Negociado de Hojas de esta División, se llama al capitán de ingenieros, retirado, don Manuel Company Vatera, para un asunto que le interesa. También se llama, al capitán de Infantería, disponible, de esta División, don Agustín Luqus Molinello, para que firme un documento. —Ausentándose, con permiso, de Lérida, el coronel don Rafael Sanz Gracia, hace entrega del mando de la octava brigada de Infantería al coronel del regimiento Infantería Ahnansa número 15, don Ángel Martínez Peñalver y.Ferrer, encargándose del despacho de la misma y mando de la Comandancia Militar, así como del regimiento Infantería Aibuera, número 16, el teniente coronel de dicho Cuerpo don José Martínez Vallespí, a quienes por las Ordenanzas les corresponde. —Marchando de esta plaza, para pasar revista de inspección, el coronel médico don José Martí Ventosa, se hace cargo del despacho ds la Jefatura de los Servicios Sanitarios Médicos de la División, di teniente coronel médico, con destino en el Hospital Militar de esta plaza, don José Pastor Pérez, a quien por las Ordenanzas le correspondo. —Todos, los Cuerpos de esta División y tropas afectas deberán remitir al Cuartel General, en un plazo de quince días, relación del material que corresponde suministrar a los Cuerpos por el Parque de Ingenieros, que les falta para completar las plantillas asignadas por Orden circular do 24 de septiembre dn 1934, expresando, al mismo tiempo, el que de momento consideren imprescindible. —A la sesión que la Junta de Clasificación y Revisión de la Caja Recluta núm. 25, celebrará hoy, día 15, a las nueve y media, asistirán, como talladores, dos sargentos del sépt.'mo regimiento de Artillería ligera. —Se ha dispuesto que cese en el cargo de ayudante de campo, a las órdenes del general de Ja Guardia civil don José Aranguren Roldan, el comandante de dicho instituto don Pedro Sánchez PLÓS, el cual quedará en situación de «disponible por excedencia» en Barcelona, hasta que le corresponda obtener colocación. —Ha tomado posesión de su cargo en el Hospital militar de esta plaza el capitán de Sanidad don Cesidio Linares Vergara. SERVICIO ,DE LA PLAZA PARA HOY Jefe de día: Teniente coronel don Vicente Vázquez Delage, del regimiento Caballería Santiago, número 3. imaginaria: Teniente coronel don Antonio Amparo Radua Arhizu, del regimiento Infantería, Badajoz número 13. Parada: Infantería 14, Comandancia; Infantería 13, Parque y Dependencia; Caballería 3, Cárcel; G. Información 2, S- Andrés; Sanidad, Hospital. Imaginaria: P. División Artillería 4, Comandancia; Infantería 13, Parques Infantería 14, Cárcel y Dependencia; Séptimo ligero, S. Andrés; Sanidad, Hospital. La guardia del Principal: En rri regimiento Infantería Alca niara número 14. Visita de Hospital: Primer capitán del regimiento Infantería, Badajoz número 13. Ordenanzas: Santiago número 3. — Barberos: Badajoz número 13. Ciclistas: Alcántara número 14. Oficial medico de transeúntes: Don Luis de Ortega y Caballos, del regimiento Infantería Badajoz número 13. Juez de plaza de guardia: Teniente coronel don Guillermo Cabesíauy Sánchez Silva. Oficial de servicio en Dependencias Militares: Capitán don Gabriel Carnario Mas. Oficial de imaginaria m Dependencias Militares: Capitán don Julio Rodríguez Alvarez. Oficial médico para los baños de tropa; de seis a nueve: E! del primer regimiento Artillería, montaña.
tivas que presidían y que ellas emitieran juicio. —El domingo perpetráronse dos robos, uno en la calle Ventas Mir y otro en una de las tiendas de la calle Prat de la Riba. El importe de lo robado es de importancia, no habiéndose capturado a los autores del hecho.—A.
Subvención. versas.
iora urbana, - Noticias di-
REUS, 14 Por la consejería de Cultura de la Generalidad de Cataluña ha sido concedida una subvención de cinco mil pesetas para las colonias escolares que organiza, para el corriente año s-1 Ayuntamiento de esta ciudad. —Próximamente se procederá a la apertura del final de la calle de la Creu Vermella para comunicar ia misma con los terrenos llamados del Huello de Simó y con ol paseo de Prim. —En la Asociación Cultural se ha inaugurado una Exposición do acuarelas y de trabajos a la pluma, del artista reusense, Juan Vaqué Sugrañes. Habiendo sido aumentada recientemente la plantilla de la tuerza de Intendencia militar, que cuida, del Parque móvil de la cuarta División, instalado en esta ciudad, ha sido repuesta la Guardia que desde antiguo existía en la puerta del cuartel cíe Caballería, donde se alojan la tropa y clases de Intendencia. —Hace -irnos días estuvo en Earcelona una comisión del Ayuntamiento, compuesta por los señores H i cardo Ferrater Gilí y José Mendoza, regidores; Jaime Fargas, administrador del Hospital civil, y doí',íore?> Jaime Hoig l'adró y Pedro C.avaüé Pi, habiendo visitado a los saúores Esteve, Gassol y doctor Corachán, consejeros de la Generalidad. La visita tuvo por objeto interesar de dichos señores rué sea elevado a la categoría de intereomarcal el Hospital civil de esta ciudad.—Dw
F a g i n a i o • — Miércoles ib de julio de
Vida docente
LA VA.Mil.IA HUÍ A
LA RADIODIFUSIO
Vida .e 5oae
UNIVERSIDAD CONGRESO INTERNACIONAL La Federación Universitaria Internacional pro Sociedad de Naciones tiene tiene convocado para los días 25 al 29 del próximo mes, su congreso anual en Barcelona, el cual reunirá en nuestra ciudad juventudes universitarias de unos treinta países. La situación internacional viene a dar a esta reunión un mayor interés del que en sí mismas vienen teniendo en años anteen.-es, prestando siempre una gran atención los circuios y centros internacionales, sobre todo la Socieclai fle Naciones y iodos sus organismos. Este año tendrá una mayor importancia, debido a que inmediatamente después tendrá efecto el Congreso mundial de la Juventud en Ginebra, donde se reunirán juventudes de todo el mundo y de todas las tendencias, convocadas por la Unión Internacional de Asociaciones pro Sociedad de Naciones, para preguntar a la juventud qué piensa, qué quiere en el orden internacional. El congreso de la Federación Universitaria Internacional jpro Sociedad de Naciones en Barcelona, vendrá\ a ser, por tanto, una reunión previa de la juventud universitaria, que actúa hace ya trece' años, por medio de la F. U. I., en el campo internacional. Los resultado^ de la discusión de los temas del orden del día y del examen de la situación internacional, serán aportados a la conferencia de Estudios Internacionales de 1937. Próximamente se publicará el programa definitivo del Congreso. REVALIDA DE PRACTICANTE Mañana, a las once de la mañana, y en la sala de conferencias de la Facultad de Medicina, comenzarán los exámenes de reválida de la carrera de practicante.
PRIMERA ENSEÑANZA EXPOSICIÓN ESCOLAR Ha sido inaugurada la exposición de trabajos escolares de los alumnos de la escuela de San Sebastián (Avinyonet), dirigida por doña Josefa Olivella Biosca. Dicha e&posición ha sido visitada por las autoridades locales de los pueblos limítrofes, consejo local y numeroso público, mereciendo los unánimes elogios de los visitantes. AVISO A LOS CURSILLISTAS Se recuerda a los cursillistas pasen hoy, miércoles, día 15, de seis a nueve de la noche, por el Ateneo Enciclopédico Popular (Carmen, 30), para depositar el voto correspondiente. EN GUIMERA (LÉRIDA) Con motivo de fin de curso, se exhibieron en las escuelas nacionales de niños, de Guimerá (Lérida), que regentan los profesores don Manuel. Sebastián y don David Cárcel, los trabajos efectuados por los alumnos de las mismas. Las autoridades de la localidad se trasladaron a los locales de las escuelas para inaugurar la exposición de trabajos. El alcalde, don Juan Casas, en un parlamento a los concurrentes que llenaban por completo el local, hizo ver la satisfacción suya y de sus compañeros de consistorio por la obra cultural que llevan a cabo los mencionados maestros. Seguidamente el maestro señor Cárcel contestó al alcalde, dándole las gracias por la asistencia, prometiendo que en lo sucesivo mayormente se verá la enseñanza que ambos desean fomentar en sus escuelas para la instrucción de los pequeños.
SEGUNDA ENSEÑANZA EL CONSEJO REGIONAL
Por orden ministerial, que se publica en la «Gaceta» ha sido aprobada la propuesta hecha ipor el Consejo regional de Segunda Enseñanza, designando a don Enrique Rioja, don Joaquín Xirau, don José de la Puente y doña Margarita Comas, para los cargos de presidente, vicepresidente, secretario y vicesecretario de dicho Consejo.
ENSEÑANZA PROFESIONAL Y TÉCNICA ASAMBLEA GENERAL La «FedeTació d'Alumnes i ex Alumnes de l'Escola del Treball» celebrará hoy, a las seis y media, la asamblea general ordinaria en la sala de actos de la Escuela, Urgel, 187. SUBVENCIÓN Por el Ministerio de Instrucción Pública ha sido concedida al Patronato Local de Formación Profesional, de Tarrasa, la cantidad de 3.500 pesetas en calidad de subvención para la mejora y aumento de servicios. NOMBRAMIENTO Ha sido nombrado profesor de teneduría de libros, inglés y economía política, de la Escuela elemental de Trabajo de Lérida, don José Baró Ricar.
VARIA COLONIAS ESCOLARES DE LA «ASOCIACIÓN DE LOS AMIGOS DJ3 LOS POBRES» La Asociación de los Amigos de los Pobres, de esta ciudad, que ampliando su acción benéfica viene organizando desde hace cuatro añoSs.colonias escolares de verano, en el presente ha organizado seis colonias, tres de niños y tres de niñas, de diez a catorce años de edad, previo reconocimiento médico, al objeto de evitar todo contagio que pudiera alterar la salud da la colonia. {Msigidas por distinguidas profesoras y perfecteffiante equipados, las niñas saldrán de Barcelona mañana jueves para regresar el 15 de agosto, y las de niños partirán el día 16 de agosto regresando el día 16 de septiembre. Dichas colonias se establecen en Ripoll, Verdú y Santa Coloma de Parnés. La citada Asociación de los Amigos de los Pobres, que comenzó estableciendo una colonia en la villa de Ripoll, con sus propios recursos ha ido aumentando el número de colonias hasta llegar a las seis que ha organizado este año y espera, para años sucesivos, poder ampliar el número, en vista de ios excelentes beneficios que proporcionan a los pequeños colonos la
FIESTAS ONOMÁSTICAS
Radiodifusión polaca Cracovia es una de las ciudades más pintorescas de Polonia, y sus emisiones, cuando podemos captarlas (.que son a menudo radiadas por la potente emisora de Varsovia), evocan una atmósfera muy particular de los confines de la Europa central. Esta atmósfera extraña donde el Asia se une a Europa, donde el Oriente Pastoral y el Occidente industrial se tocan y se confunden, donde ia edad inedia vive todavía en plena civilización moderna. Se sabe que en los tiempos de los Zares, Polonia, Países Bajos y Zelandia estaban privados de su independencia. Su lengua, su literatura y su cultura, eran ahogadas por el centralismo de] Imperio. Como esto se producía siempre en el interior de los pueblos oprimidos, la canción popular era el principal medio de expresión y ©1 reflejo de la conciencia nacional. La proclamación de la independencia despertó la cultura nacional y cuando los primeros balbuceos de la radio se hicieron oír en el éter, el folklore ofrecía en las emisoras de radio una riqueza incalculable de canciones populares. Este era el asunto más común que caracterizó la radiodifusión en estos Estados, por otra parte tan diferentes y en ciertos casos hostiles entre sí. Las primeras emisiones polacas datan de febrero de 1925. Una emisora de 300 W. instalada en Varsovia, trabajaba al principio una hora, después dos, y más tarde cuatro horas al día. La Sociedad «Polskie Radio» se constituyó en 1926; es la que en la actualidad controla todavía todo el servicio de radio polaca. La red polaca comprende actualmente las es taciones siguientes:,
Una estación de 160 kw. en Piaszin, cerca de Varsovia. Esta emisora nacional trabaja en onda larga y cubre, merced a su potencia, casi todo el territorio. Una emisora de reserva se halla en la capital de Varsovia, llamada Varsovia II; está instalada en el edificio de la antigua emisora de Varsovia, en la Avenida de Mokotov. Una emisora de 2 kw. en Cracovia; una emi-s sora de 12 kw. en Kattowice; una emisora de 16 kw. en Vilna; una emisora de 16 kw. en Lvov; una emisora de 2 kw. en Poznan, que pertenece a una Sociedad autónoma Radio Poznan, que ha llevado a cabo un acuerdo con la Sociedad Polskie Radio. Los radioescuchas polacos pagan una tasa de tres lotys por mes. El número de radioyentes en primero de septiembre del pasado año, ascendía a 304.000, contra 311.000 en primero de enero del año actual. Las emisoras polacas serán descentralizadas. Lvov radiará sobre todo conciertos sinfónicos. Cracovia, los programas científicos; Vilna, las emisiones variadas y Poznan las actualidades. Se conseguirá así una racionalización de las principales emisiones. Una de las medidas empleadas recientemente para favorecer el desarrollo de la radiodifusión se inspira en el ejemplo alemán. Se ha lanzado un receptor popular muy barato por un sistema de venta a largo crédito. Se esfera que esta iniciativa permitirá a las familias modestas adquirir un receptor y aumentar ©1 número de fervientes adictos a la radio.
c.
P.
Programas europeos seleccionados PARA HOY, MIÉRCOLES, 15 DE JULIO I
ESPAÑA
Emisoras de onda normal RADIO ASOCIACIÓN, 293,5 m. 1.022 kc—A las 12: Emisión femenina. —14,30: XVII Concierto pro Verbena Artistas Teatrales.—15: Radiobeneñcencia. —16: Emisión radiopedagógica. —16,25: Modalidad recreativa: Teatro infantil radiado. Representación de la rondalla en dos actos, el segundo dividido en dos cuadros, de Luis Milla, <.La petita Ventafocs o la sabateta de vidre», a cargo del cuadro escénico infantil del Colegio Academia Vieta.—18,45: Emisión infantil. — 20: Cruzada internacional por los derechos del niño, por la doctora Montessori.—21,10: Orquesta de R. A. C. «Canción italiana», De Taeye; «Danza temporada que pasan en. el campo disfrutando excelente temperatura y sana alimentación. ACCIÓN PEDAGÓGICA Acción Pedagógica celebró su primera asamblea ordinaria en la cual, además de otros acuerdos, se hizo ©1 cambio de junta, que ha quedado constituida en la forma siguiente: Presidente, Pedro Boades; secretario, Juan M. Fonoll; vicepresidente, Eusebio Gispert; vicesecretario, Jaime Ricart; tesorero, José M. Fors; contador, José Pedrol; vocales, Covadonga Arguelles, Angeles Garriga, Emilio Vilanova y Enrique Planaz. Se aprobó el traslado de Acción Pedagógica al Casal del Maestro (Fontanella, 18), manteniendo una absoluta independencia de acción y se acordó federarse con la Federación de Maestros Católicos Españoles. —A fin de clausurar las actividades de esa entidad durante el pasado eurso, se reunieron sus asociados, en importante número, para celebrar una fiesta en el Tibidabo, que consistió en un acto religioso en el templo del Sagrado Corazón, en el cual Mn. Castells, consiliario de la entidad, enalteció la gran misión del Magisterio y les invitó a una intensa labor en pro de la formación completa del niño. Después se sirvió una merienda de fraternidad y se dio ipor terminada la fiesta, que ha servido de poderoso estímulo para que sea cada día más firme y provechosa la actividad de Acción Pedagógica. LAS BODAS DE PLATA DE LA ASOCIACIÓN DEL MAGISTERIO . Por la «Associació del Magisteri Particular de Catalunya i Balears» se nos suplica la inserción de la siguiente nota: «¡La Comisión encargada, según acuerdo del Consejo central, para llevar a término la simpática fiesta de las «Noces d'argejit», del Magisterio particular seglar, consistente en otorgar el título de «Mestre benemérit de Catalunya» a todos los maestros particulares y seglares que tengan en su haber veinticinco años dedicados a la enseñanza en Cataluña, comunica a todos los compañeros en general haber sido honrados con la alta distinción de que el honorable presidente de la Generalidad haya aceptado la presidencia de dicho acto, y el de acceder a que pueda llevarse a cabo en el salón de actos de la Generalidad, el día 19 del presente, a las 12 horas, quedando invitados todos los maestros. Acto seguido tendrá efecto un banquete de fraternidad con motivo de celebrar el día del Magisterio particular y el del quinto aniversario de la «Associació del Magisteri Particular de Catalunya 1 Balears», al que serán invitadas las autoridades y los representantes de la Prensa. Para tíquets, en la secretaría de la Asociación, de seis a ocho de la noche. En el mismo y a las diez horas, tendrá efecto en el salón del local social la celebración de la asamblea general ordinaria para renovación de cargos, aprobación del acta anterior, del estado de cuentes y el de reingresar las cantidades existentes en la sección «Pro Segells». El Ayuntamiento empezará a cumplimentar parte de lo aprobado en el segundo dictamen, pagando el día 17 dos mensualidades mediante el oportuno aviso por parte del Ayuntamiento.»
egipcia», Friml.—21,30: La hora del buen humor. Emisión especial a cargo de Alady.—22,10: XVIII Concierto pro Verbena Artistas Teatrales.—23,30: Música de baile. RADIO BARCELONA, 377,4 m. 795 kc—A las 12: Sección femenina. —-15,30: Sección radiobenéflca.—18: Programa del radioyente. Discos solicitados.—18,30: Sección infantil de Radio Barcelona.—21,05: Orquesta de Radio Barcelona. — 21,15: Concierto a cargo del Cuarteto vocal Santa Cecilia, y orquesta. «Caneó russa», Pantillón; «Maig florit», Schubert; «As Lixeiras anduriñas», Montes; «Vals en la menor», Chopin; «Serenata», Cátala; «Qui roba una roba de roba», Lachner.—21,45: Orquesta de Radio Barcelona. 22,20: Orquesta de Radio Barcelona. — 22,30: Transmisión desde el «Cactus Club» y Restaurante California. Bailables por la Orquesta «Los Vagamundos» y Orquesta Cases, respectivamente.
EXTRANJERO HORA ESPAÑOLA
(Programa facilitado por Unión Radio, S. A.) CONCIERTOS: ESTRASBURGO, 349,2 m. 859 kc—A las 16,30: Concierto por la Orquesta Municipal de Estrasburgo. Dirección, M. Munch. LONDRES NACIONAL, 261,1 m. 1.149 kc—A las 19: Concierto de música moderna. Dirección, Leslie Heward. RADIO P. T. T. NORD, 269,5 m. 1.113 kc—A las 19,30: Concierto de música polonesa (canto y orquesta). Dirección, M. Soret. TORRE EIFFEL, 206 m. 1.456 kc—A las 19,30: Retransmisión del Concierto sinfónico ejecutado en el Gran Casino de Vichy. ROMA, 420,8 m. 713 kc—A las 19,40: Concierto sinfónico. Dirección, M. Toni. MILÁN, 368.6 m. 814 kc—A las 19,40: Concierto coral folklorístico. LEIPZIG, 382,2 m. 785 kc—A las 21,30: Orquesta Sinfónica de Leipzig. Dirección, Weisbach. MÚSICA DE CÁMARA Y RECITALES: PARÍS P. T. T., 431,7 m. 695 kc. — A las 16:
Orquesta de cámara de la Asociación de los Conciertos Pasdeloup. ROMA, 420,8 m. 713 kc.-A las 16,15: Recital de canto y piano. LEIPZIG, 382,2 ni. 785 kc—A las 18:' «Lleder» (soprano y piano). RADIO PARÍS, 1.648 m. 182 kc. - A las 19: Recital de violín y piano. (Sonatas francesas). SOTTENS, 443,1 m. 677 kc—A las 19,45: Desde Geneve: Recital de música de Chopin, por Mme. Panthés. OPERAS V OPERETAS:' ROMA, 420,8 m. 713 kc—A las 21f Comedia musical. LONDRES NACIONAL, 261,1 m. 1.149 kc—A las 21: «The Charcoal-Burner's son», historia dramática, con música de L. du Garde Peach y V. H. Hutchinson. MÚSICA LIGERA Y ZARZUELAS: LUXEMBURGO, 1.304 m. 230 kc—A las 20,30: «Soirée de Music-HaüV ROMA, 420,8 m. 713 kc—A las 31,30: Música de baile. LONDRES REGIONAL, 342,1 m. 877 kc. — A las 21,30: «Jack Jackson and Ms band». RADIO PARÍS, 1.648 m. 188. kc—A las 21,45: Orquesta Robert. Música de danza ligera y variada. MILÁN, 368,6 m. 814 kc—A las 21,445: Música de baile. RADIO PARÍS, 1.648 m. 182 kc—A las 19,45: «Antoine et Cleopatre», tragedia de Shakespeare,
Emisoras de onda corta DAVENTRY (GSN) 25,38 m.; (GSB) 31,55 m. A las 3,30: Recital de violoncelo.—4,25: Música de baile. BAVENTRY (GSG) 16,86 m.; (GSH) 13,97 m. A las 10,40: Intermedio musical. —11,15: Concierto de orquesta.—12,20: Concierto de orquesta. DAVENTRY (GSG) 16,86 m.; (GSF) 19,82 m.; (GSD) 25,53 m.—A las 13: Recital de piano. — 13,15: Concierto de orquesta.—15.30: Música de baile. DAVENTRY (GSD 19,86 m.; (GSD) 25,53 m.;
NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN Mañana será la festividad de la Virgen del Carmen, cuyo nombre, o el de María, llevan las siguientes damas y muchachas que celebran su onomástica: Duquesa de la Victoria; marquesa viuda de Monsolís; condesas jle Artaza, Carlet y Castellá, Keredia-Spsiiola, viuda de Ribas, Salces de Euro, Santa María de Sans, Vallesa de Ma:;c!oy Viiarciuga; baronesa de Segur; señoras: Alíi;. de Sepúlve-du, Anet do I-Iugiiet, Andrea cíe Mi.'nné, Arnedo V. de Olagüe, Avcrly V. ció Ma^ó. Aj"guaviveíi de Calzado, ¡'aillo V. de Da••*'•••••.•'Batlló Godo de Clavell, Bevtrand de BÍÍUJC, 'liiuda V. de Elizalde, Biada de Vidai-Quadrns, lio-
lili de Pérez Peix, Camps V. de García Ci-arlo, Cisa V. de Segimón, Cuatrecasas V. de Aygunvives, Despujol de Cortés, Despujol de Ventosa. Echagüe de Pérez Porro, Elizalde de Jiménez Martín, Escrivá de Romaní de Pelegrí, Felip V. de Baixeras, Fernández de Castro de Rosales. Ferrer de Balanzó, Fontcuberta de Torrado, Forasté de Rivera, Galobart V. de la Riba, Gallart V. de Sentmenat, Giraudier de Montaner, Girona de Puig, Godo Franch de Río Coll, de la Haba de Sarria, Hernández V. de Topete, Joval V. de Arólas, Julia de Montesino-Espartero, Llinás de Monteys, Marcet de Garriga-Nogués, Martí V. de Miguel, Mateu Plá de Peitx, de Miguel de Sanfelíu, Mir de Godo, Miralles V. de Andreu, Mora de Burgos, Movellán de Gómez Cea, de Olano de Iriarte, Oliveras de Torra, Pascual de Fontcuberta, Ribas Fabra, Ribot de Muntafiola, Rocamora Vidal, Salgado de Camín, Salgado de Maura, San Román de Pérez de Guzmán, Satrústegui de Padilla, Sentmenat de Cunillera, Serrate de Salvoni, Sicart de Meneos, de la Sota V. de Carrera, Tejada de García-Faria, Trías V. de Desvalls, Trinxería de Fernández de Castro, Ubarri de Nadal, Uribarri de Gómez Sigura. Vázquez de Oller Tintoré, Vázquez-Illa de Monteys, Vedruna de Olazábal, Ventura de Lagarde, VillaveccMa V. de Vidal-Quadras, Vifiamata de Plaja, Ximénez de Embún de Conde; doña Carmen de Délas y de Gayola, doña Carmen Sert y Badía y la poetisa Carmela de Eulate. .Señoritas de Alverico España, Arana Milá, Bach Fontcuberta, Blanc Bertrand, Borras Marimón, Camín Salgado, Caralt Fradera, Carreras Mercader, Cobián Sánchez de Ocaña, Compte Milá, Desvalls Trías, Ferrer Llopis, Fontcuberta Casanova, Fortuny Salazar, Güell Churruca, Huelin Rocamora, Jiménez Martín, Juncadella Ferrer, López-Dóriga y Oller, Martí de Veses y Puig de Abaría, Milá Sagnier, Montagut Suelves, Muntaflola Tey, Nadal Baixeras, Oller Garriga-Nogués, Pallejá y Ricart, Pascual Elias, Pascual Mercader, Peyra Cornet, Puig Pallejá, Ros Ferrater, Sabadell Moxó, Sáenz-Díez, Sagnier Marqués, Satrústegui Fernández, Suelves Goyeneche, Torent Buxó, y Valls Gomis. SAN ENRIQUE Y SAN CAMILO Hoy, festividad de San Camilo de Lelis y San Enrique (emperador), celebran sus días las siguientes personas: Duquesa de Sevilla, marquesas de Haro y Pobla de Claramunt, señoras Alba de Mengotti, Albareda de Anglada, de las Cuevas V. de Cañáis, Fabra V. de Vigo, Gomis de Aparicio, Manen de Calviño, Maynou V. de Manen, Vigo de Delas y Vintró de Ortoll; señoritas de Blanes Janer y Longlois du Feu. Marqueses de Julia, Mesa de Asta y Santa María de Barbará, y nuestro compañero en la Prensa Bouyosse-Montmorenc?. Condes de Santa Coloma, Valmaseda y Vallesa de Mandor. Barón de Satrústegui. Y señores Ansaldo Vejarano, Ayguavives Cuatrecasas, Baixeras Cullaré, Baixeras Felip, Camps y Gibert, Caralt Mata, Caralt Sanpera, Garulla Parellada, del Castillo y de Yurrita, Cera Buxeda, Cera Carreras, Cortés Villavecchia, Ducay Aguilera, Fabra Monteys, Fiol y Meneos, Galve-Garriga Sittler, Janer Duran, Julia Bacardí, Juncadella y Ferrer, Marsans Coma, Martos y Zabálburu, Monteys Carbó, Olalde Satrústegui, de Olano Barandiarán, Querol y Duran, Sagnier y Vidal-Ribas, Sarriera y Losada, Senillosa y Gayola, Silvela Tordesillas, Tusquets Tressera, Udaeta Cárdenas, y Xaudaró Rodoreda. SANTA JULIA También es hoy la festividad de Santa Julia, mártir, cuyo nombre llevan la señora de Huélin (don' José María), de soltera, señorita de Lanz Nadal, y doña Julia Nadal de Esmatges.
FINAL DE TEMPORADA HAN SIDO DADAS POR TERMINADAS YA TODAS LAS ACTIVIDADES MUNDANAS Después del «Festival Terpsícore» celebrado el sábado por la noche en el Teatro Griego, de Montjuich, y cuya reseña se publicó ayer, puede darse por terminada la vida de Sociedad en Barcelona. Además, una verbena que hace tiempo anunciamos (diciendo que so celebraría en una terraza de una casa señorial déla vieja Barcelona) y la que se preparaba en el Club Marítimo, organizada por un grupo de muchachas con fines benéficos (según dijimos hace pocos días), han sido suspendidas indefinidamente. Por consiguiente queda cerrada la temporada de Sociedad, durante la cual tantas fiestas se han celebrado con el noble fin de recaudar fondos para gente necesitada. Por otra parte, estamos ya a mitad de mes, y aunque parece ser que este verano no es tn;i rigurosamente caliente como otros anteriorps. el calor se deja sentir y obliga al descanso y ;:] cambio de vida. Señora: Aproveche las grandes rebajas, por ün. de temporada, de Creaciones Reri. Paseo de Gracia, 42, entresuelo.
(GSO) 19,76 m.—A las 16,15: Canciones.—10, i".: Concierto de orquesta.—18: Concierto.—19: Recital de violoncelo.—19,15: Variedades, - 20,45: Concierto. DAVENTRY (GSD) 25,53 m.; (GSC) 31,32 m.; (GSP) 19,60 m.—A las 22: Concierto de piano. 23: Una ópera cómica. z
Página 11 -
LA VAXGIWKDIA
LOS
DEPORTES EN PLENA ACTIVIDAD ©CLISTA
Novedades sensacionales en la séptima etapa de la Vuelta a Francia Se han retirado varios «ases» franceses y belgas. - Ayer venció al «sprint» el holandés Middelkampf. - España-Luxemburgo en segundo lugar por naciones. - Excelente actuación de los españoles, sobresaliendo Ezquerra y !
Berrendero
En el «Criterium. du Midi», Troggi, líder,, j Prior el primer español en el tercer lugar
CARRERAS DE LOS CLUBS Y PEÑAS CICLISTAS CATALANES Campeonatos de España de remo. - Campeonatos de Cataluña infantiles de natación y basquetbol ridas que le obligan a abandonar la prueba. Su compañero de equipo Mithouard, que presencia el accidente» impresionado, decide también abandonar la prueba. Se ha iniciado la subida al Col del Telégrafo, después da Saint Jean de Maurienne, coronando primero la cumbre R. Maes, al aue La séptima etapa, Aix-les-Bains- Grenoble seguía Goasmat, turista rqutier; a dos minutos S. Maes, Ezquerra, Berrendero, P. Clemens, Vervaecke y Amberg. (230 kms.) En él ligero descenso, antes de emprender la verdadera subida al Galibier, R. Maes ha EL HOLANDÉS MIDDELKAMPF, VENCEDOR dado muestras de agotamiento. Entonces ha AL SPRINT. — EZQUERRA, PRIMERO EN surgido el español Ezquerra, quien pedaleanEL GAUBIER. — CON BERRENDERO, EL do fuertemente ha dejado atrás a todos sus VASCO SE HA CLASIFICADO CON EL MIScontrincantes. Únicamente Berrendero resiste MO TIEMPO QUE EL VENCEDOR. - RETIel ataque de su compañero de equipo, pero RADAS SENSACIONALES DE SPEICHER, para no perjudicarle en. la clasificación del DANNEELS, ROMAIN MAES Y MITHOUARD. Gran Premio de la Montaña, le ha dejado Gremoble, 14. — Hoy se ha disputado la sépadelantarse. De esta forma Federico Ezquerra tima etapa de la Vuelta, Aix-les-Bains - Grenoha logrado coronar la cumbre del Galibier, ble, en total 230 kilómetros. con tres minutos once segundos de ventaja soAntes de dar la salida a los corredores se bre Berrendero. ha notado entre éstos cierta preocupación, Los demás corredores han pasado por la cipues en él ánimo da todos pesaba el recuerdo tada cumbre en la siguiente forma: de loa accidentes desagradables que esta etapa Goasmat, a 4 m. 7 s.; Amberg, a 4 m. 57 s.: proporcionó el año pasado, sufriendo las conR. Maes, a 5 m. 15 s.; Gianéllo, a 5 m. 21 s.; secuencias VIgnoli, Danneeís y Magne, unido Clemens hermanos, a 5 m. 45 s., a continuatodo ello al mortal accidenté de Francisco Ceción Archambaud, S. Maes, Vervaecke y otros. peda, Por el tautareit ha pasado Ezquerra destaLa etapa a"e hoy, en la que se encuentran cado seguido de Berrendero a 55 segundos. A los collados del Telégrafo y Galibier, este úlcontinuación ha pasado Archambaud", S Maes, timo puntuable para el Gran Premio de la Goasmta y Amberg, todos ellos a 5 m. 15 s. Montaña, na sido siempre la que ha permidel corredor español; a í m. 10 s. GianoUo y tido una actuación destacarla, de los escaladolos Clemens. . . res espartóles. La clasificación del Gran Premio de la Mon•gsta vez. el vizcaíno Ezquerra lia sido el taña después de Galibier es la siguiente: hombre que ha logrado admirar a todos en Ézquerra, 30 puntos; Berrendero, 27; S. la dura cuesta del Galibier, siendo el primer Maes, 14; P. Clemens, 12; Neuvilie, 11; Arncorredor ntie ha coronado )a cumbre. bers, 11; Goasmat, 10; Vervaecke, 7, y Lfr Á las siete y inedia de la mañana se ha may, 7. dado la salida a los corredores, registrándose En el descenso del Lautaret hacia Grenoble, las bajas del alemán Kljewsld y de su compaGianéllo, ha sufrido una calda que le ha obliñero Roth. gado a retirarse de la carrera. Apenas dada, la salida, R. Maes, en unión Archambaud, realizando un gran esfuerzo, del holandés Middelkampf, se ha colocarlo a se ha lanzado a toda velocidad, seguido de la cabeza del grupo, logrando por fin despeMagne y Caflardo, en busca de los primeros, sar a los restantes corredores, pero el holanlogrando alcanzarlos y uniéndose por último dés le ha seguido a rueda, marchando los con Ezquerra a 25 kilómetros de la meta. dos corredores citados juntos, pasando cTe esHa sido, pues, un pelotón de varios correta forma por Chambery. dores el cjue ha disputado la víotoria al sprint, En AiRuerelle, a 52 kilómetros de carrera. después de dos vueltas al velódromo. en un lugar muy próximo a donde sufrió el La clasificación de' la etapa se ha estableaccidente Cepeda, el francés Speicher, que cido como sigue; marchaba entre varios coches seguidores, su1.—Middelkampf, 8 h. 32 m. 3-2. fre una. caída, resultando con importantes he2.—Archambaud, Leve!, Berthy, Mathlas Cíe»
Ciclismo
LA VUELTA A FRANCIA
mens, Goasmat, Sylver Maes, Pierde Clemens, Berrendero, Ezquerra, Vervaecke y Magne, en igual tiempo que el vencedor. ¿•i—Cañardo, 8 h. 36 ni. 35 * ;i5.— Alvarez, 8 h. ií ui. 25 s. En el momento de cerrar • el control no ha llegado aún Molina. Han abandonado la pruenu, además de los anteriormente señalados, Rrmiairi Maes, Dañineéis y Chavart. CLASIFICACIÓN GENERAL 1.—Archambaud, 48 h. 23 m. 23 s. 2.—Sylver Maes, 48 h. 27 m, 54 s. 3.—P i erre Clemens, 48 h. 28 m. 44 s. 4.—A. Masiie, 48 h. 29 in. 19 s. 5.—Vervaecke, 48 h. 30 m. 27 s. 6.—Wiermickx, 48 li. 3á m. 24 s. 7.—M. Clemens, 48 s. 33 m. 14 s. S.—Mersch, 48 h. 36 m. 28 s. 9.—Amberg, 48 h. 43 ni. 18 s. 10.—Kint, 48 li. 47 m. 41 s. 17.—Cañardo, 48 h, 54 ni. 8 s. 29.—Berrendero. 49 b. 9 m. 3 S. 31.—Ezquerr.% 49, h. 9 m. 4fr s. 40.—Alvarez, 49 h. 3S m 46 s. CLASIFICACIÓN POR NACIONES 1.—Bélgica, 145 h. 30 m. 35 s. 2.—LuxemburíTO-Espafia, 145 h. 37 m. 36 s. 3.—Francia, 145 h. 42 m. 14 s.
Comentario FEDERICO EZQUERRA Y JULIÁN BERRENDERO FUERON LOS PRIMEROS EN LAS ALTURAS DEL GALIBIER Y LAUTARET (Servicio especial de «LA VANGUARDIA»)
Miércoles 15 de julio de
tienen mejor estado do ánimo que aquéllos. Sólo Ar^hambaiid, movido por el afán du ser el vencedor de i a Vuelta en os! a íngébiimi edición y de couservar el ¡níúllcsi amarillo, se mantiene firme. Otras baja:" (¡iu; tambi;"! nweeon citarse son las du los suizos 'unidor y Oblingei', que sólo dejan a otros dos hombres'de esto equipo puntuando. En ca'nbiO -s:- niiiiiíisiu'n enteros y con excelente moral los conjuntos suizo y holandés. L)P] IIA .viíj 111; LJ ; -;.v > n'- • :•. eoiminüero en suerte para la clasificación ¡••o\ espurio!, ¿para qué vamos a hablar? Su moral os ¡nuiloga a s;i éxito y su entu:-;üS"io. i!,i tenido ya, la baja, de Kraus; pero los hombres que resUin, a excepción de Majaras, son suíieieeíes yara nianiei;*?r en alto el prestigio nel conjunto. Por lo prumo —no quore¿ncs laureles aio¡;os — a ellos sólo se debe míe el inixl.o ifejiaña - Liixuiuimrj.ío naya conseguido ya., coiv.o ayer vaticinábamos, adelantar a! equipo írancéa en la clasificneión por naciones). Y Pierrc Ciomons, por su mérito personal, fia ganado un .puesto cu la lisia individual, en la que ocnoa el torcer lugar, con perjuicio dei impulsivo bs,i;;a VierincKx, que hoy no ha <:OIISO.IÍI;-4O lie-Ka- a Grc-oble n-ís que en el segundo yoioíóii numeroso, eir que figuraba también Mariano Cañardo. La carrera dü boy la esperaba con ilusión el rouüer que ci año pasado poseyó durante toda la prueba el maiiiot amarillo: líoniain Maes. Sin duda hizo correr su sueno do lo que en ella consiguiera. Así, trató de atacar desde un principio. Neutralizada su ofensiva en los comienzos, tuvo más suerte al desencadenarla de rniüvo más tarde en las estribaciones del col dei Telcgcaph. Llegó a adquirir una ventaja de cerca de dos minutos al pasar por el túnel de aquel nombre. Sólo le seguía de cerca el turista Goasmat, que se había propuesto ganar celebridad en el Galibier. Pero al flamenco le fallaron sus fuerzas. Al pasar por Valloire se le notaba ya agotado por el esfuerzo hecho,: y al llegar a enfrentarse con el comienzo de las pendientes de una de las subidas más du> ras de esta carrera y la más fuerte de ía jornada de hoy, el fracaso para líoniain Mae¡> estaba ya decidido.
Grenoble, 14. — Como no podía ser por menos, los esforzados hombres del equipo ciclista que en representación de España toman parte en la Vuelta a Francia, ha.n tenido en él día de hoy un sentido recuerdo para su compañero Francisco Cepeda, que en el año anterior, al correrse Ja misma etapa Que hoy se ha dispuCasi cinco kilómetros de retraso llevaba el que tado, suti'Ló un desgraciado accidente, análogo había de ser vencedor en esta cima: Federico al padecido hoy por Gianéllo, ai descender del Ezquerra, con relación al belga. Por ello su Galibier que pocos días después le producía la clase extraordinaria de trepador se demostró muerte en el Hospital de Grenoble. de modo más rotundo. Los españoles, acompañados de su masajisAntes de pasar adelante, y sin que por ello ta. M. Loitour, han acudido, a poco_ de llenos separemos de la actuación de los «grimgar a Grenoble, al Hospital de esta villa para peurs» españoles en la etapa de hoy y de su hacer entrega, a las enfermeras del mismo de un esfuerzo en ei Galibier, creemos oportuno dedelicado ramillete de flores. No había otra pruedicar un recuerdo a la inteligente labor de comba más amable para el desgraciado corredor pañerismo realizada por el otro trepador espa de Sodupe y sus gentiles cuidadoras, que duranfiol, ei madrileño Julián Berrendero. Supo cote los días que el ciclista español permaneció brar su éxito, pero sin olvidarse de sus do en el centro benéfico le atendieron con extra- beres como coequipier. Fue un subalterno de ordinaria solicitud. Federico Ezquerra. A. estas horas nos hallamos bajo la duda de Con facilidad pudo triunfar Ezquerra, con si el equipo- español ha quedado mermado, y una ventaja de tres minutos y once segundos mañana, al partir de Grenoble, no lo compon- sobre Berrendero, quien, a su vez, sacó ventadrán ya más que cuatro unidades. Presentes ja de cerca de un minuto al más directo aspise hallan Mariano Cañardo, Julián Berrende- rante a triunfar en este puerto: el turista ro, Federico Ezquerra y Emiliano Alvarez. A Goasmat. punto de ser eliminado se encuentra el «rou.Después, la carrera fue lo que cabía esperar: tier» que representa a la región valenciana en Ezquerra, a pesar do su entusiasmo y su rodar esta prueba: Salvador Molina. El levantino ha violento, no pudo conservar la ventaja adqui llegado demasiado retrasado al control de Gre- rida. Era absorbido cuando faltaban 35. kilónoble. Le ha acompañado .en la desgracia el metros de prueba. La marcha violenta dei yugoeslavo. Abulnar. La jornada de hoy pre- «bólido» Archambaud y de Magne, especialistas cisamente ha sido de manifiesta desgracia para en descensos, se la anularon principalmente. los principales equipos nacionales de la se- Hubieron de contentarse, tanto él como Berrenrie A. No hablemos del fracaso del conjunto dero, cazado con anterioridad, en aparecer en germano, en el que ya han causado baja sus Grenoble juntos con el grupo do cabeza. Por elementos más caracterizados — Bautz, Arentz cierto que la llegada al velódromo de esta ciuy Roth — y que, según se dice, lia causado tal dad ha dado lugar a bastantes críticas. Parten impresión en Alemania, que el «íhu-rer» de delas principales de los directores de ios equiportes piensa disponer en fecha inmediata la pos. El juez de llegada dispuso que a causa del retirada completa de los hombres que siguen reviolento ángulo que la carretera íorma a la presentando en el Totir los colores teutones. entrada del velódromo, los corredores fuesen Los equipos francés y belga pasan análogos detenidos para clasificarse por medio de unas momentos de crisis, aunque en el día de hoy vueltas al local de espectáculo ciclista, que es, hemos finalizado el primer tercio de la carrepor cierto, muy bonito. Venció Middelkampf. ra. En el equipo belga faltan hombres tan caLos directores de equipo decían, y con razón, racterizados como Roniain Maes y Gustavo Daque la Vuelta a Francia no es una carrera de neels, que se han retirado en el curso de la velódromo, sino de carretera. Hubo otras proetapa de hoy, y Neivílle, el hombre que auntestas. Por ejemplo, Archambaud aducía que que no figuraba entre los favoritos era repuBerty le había empujado en el sprint final. tado como el de mejor forma, ha obtenido en los últimos días clasificaciones poco graLa etapa de hoy tas, que le tienen situado en puesto nada cóOCTAVA, GRENOBLE - BR1ANCON modo en la clasificación general: a continuaHoy se correrá la octava etapa entre Grenoción del «esclavo» y solitario Meulemberg. ble y Briancon con un recorrido de 194 kilóY en cuanto a Francia, ocurre otro tanto. metros. La salida ss dará a las 10'30 horas Las esperanzas no responden; los juniors tampoco, y además se desmoralizan pronto. Y a calculándose que la llegada a Briancon será los veteranos les acompaña la desgracia y no hacia las cinco de la tarde.
de se manifestaron, entre la gente, los primeros gérmenes —Una. isla se parece a otra como dos guisantes de la del descontento, que había de arrastrarnos al fracaso de misma vaina. aquel viaje. En vista de la gran marejada que reinaba, el Cuando nos dimos a la vela en Tenerife, Bligh dividió lugarteniente Blígh ajustó los botes de tierra para la la gente en tres guardias, encargando a Christian las veaguada y el nuevo avituallamiento, y tuvo a nuestros hom- ces de lugarteniente y confiándole la tercera de las guarCH. NORDHOFF Y J. N. HALL bres trabajando todo el día en la reparación de los daños dias. Bligh lo había conocido en sus viajes comerciales a causados por la tempestad en el barco. Esta disposición mo- las Indias Occidentales y se creía su amigo y protector. tivó murmuraciones en el castillo de proa, ya que muchos Le demostró la amistad invitándolo un día a comer y recrimarineros esperaban que se les emplease en los botes de minándolo de la más tosca manera ante los demás; pero la nave, lo que les permitiría al menos sentar la planta en en aquella ocasión le prestó un verdadero favor, pues hala isla y adquirir un poco de su famoso vino, sólo inferior bía muchas probabilidades de que al final del viaje, si todo al mejor Madeira que se bebe en Londres. marchaba bien, la designación sería confirmada por el AlDurante nuestra estada se substituyó la ración de carne mirantazgo y Christian se vería elevado a representante (Traducción de A- Nadal) salada de buey por la de fresca que se adquiría en tierra. de Su Majestad. Desde entonces quedaba considerado como La carne salada del «Bounty» es la peor que he comido en caballero, al nivel de Bligh y de los guardias marinas; pero mi vida; pero la qus nos sirvieron en Tenerife aun era peor. Pryer se llevó un disgusto y se indispuso con Bligh y, cosas Con autorización de la EDITORIAL MOLINO. Biblioteca Oro. Los marineros decían que era carroña de mulos y caba- •de la naturaleza humana, con su antiguo subordinado. llos y S6 quejaron al piloto de que no era comestible. Fryer (Prohibida la reproducción) Pero no habían de faltarnos otros disgustos durante el trasladó la queja a Bligh, quien montó en cólera y juró viaje de Tenerife a Cabo de Hornos. Siempre ha sido malo que los hombres o comerían aquella carne fresca o no y escaso el alimento en los buques ingleses, circunstiiüoia comerían nada. El resultado de esto íué que se arrojó por que produjo la deserción de muchos marineros a bajeles la borda gran abundancia de carne, lo que no contribuyó americanos; pero en el «Bounty.o era la comida c.!e tan maia Yo, con otros dos guardias marinas, tenía que aferrar a calmar los ánimos de Bligh. calidad y se repartía en tan escasas cantidades, que nuesla gavia de mesana, una vela pequeña, pero de difícil doYo aun tuve la fortuna de desembarcar, pues Bligh se tra gente nunca había visto nada semejante. Cuando íüigh meñar con aquel tiempo. Los de abajo cargaron las velas me llevó un día a ver al gobernador, el marqués de Bran- reunió a la tripulación para leernos • la orden designando cuadrada». El «Bounty» quedó bien aparejado, incitándose cheforte. Con el permiso de éste, míster Nelson recorría a a Christian para lugarteniente, nos amirsció ui¡e no sabiendiario los montes en busca de plantas y fósiles; pero a su do cuánto tiempo duraría el viajo, ya av.c. lo avanzado (íc hacm la amura de babor, bajo los foques y la vela de amigo el cirujano, sólo una vez, en los cinco días, se le vio la estación acaso no nos permitiera cruzar el Cabo (¡o Korgavia tnayor. nos, creía necesario reducir la ración do. pan a dos tendeIM ola que nos había abordado causó destrozos. Los en la cubierta. El viejo Baco había encargado una abuntres botes quedaron estropeados. Los barriles de cerveza dante provisión de aguardiente para su uso particular, el ras partes. Comprendiendo la ne;'eñid:iíi do esta economía, que «wtaban atados sobre cubierta, no se vieron más, y la suficiente para hacer honor a su apodo de dios del vino la gente recibió la noticia con resignación, vo.vo íúsniuí ympopa ilel barco recibió tal daño, que el camarote se llenó durante un año. Desconfiando de los botes de tierra, obtutestando del buey y del cerdo salado. de agua y ésta se filtró hasta el almacén del pan, echando vo del capitán autorización para mandar al cúter de Ja nave No llevábamos sobrecargo, Bii?;!i defnm^cñn} n este ofi?i perder gran parte del abastecimiento. al puerto, al objeto de recoger tan preciosa carga, y cuancio auxiliado por Samuel, au pina'oiicrise, un hoivihro bajito En los 39 grados de latitud N. el temporal se calmó, salió do bajaron a avisarle que su aguardiente estaba al costay relamido, de delgados labios y tipo de juciTÍ.-. <U- quien ?e el sol, y navegamos a toda vela con rumbo a Tenerife, apro- do del buque, subió precipitadamente a cubierta. El cúter sospechaba, no sin razón, que era el fir--;;'a del caniíán. vechando un viento propicio del Norte. El día 4 de junio estaba bajo las regalas con la carga y, como había un Todos le profesaban una cordial antipatía y ss observo que hablarnos con un bajel mercante francés, que con rumbo a poco de mar gruesa, él viejo Baco se asomó por la amuralos que se la manifestaban abiertamente, no tardaban en da, lleno de ansiedad, y advirtió con tierna solicitud: «¡CuiMauricio, soltó las escotas del juanete en señal de saludo. indisponerse con el lugarteniente Bligh. Samuel se encarAl día siguiente divisamos la isla de Tenerife a nuestro dado! jMucho cuidado ahora! |Un vaso de «grog» a cada gaba de repartir las provisiones entre los cocineros fie ¡as sudoeste y a unas doce millas; pero la calma que se pro- uno, si no rompéis nada!» Y cuando el último de los barri- m'esas. Cada vez que ae abría un barril r!e cecina, i:c. reserles se depositó a bordo, incólume, el cirujano respiró por fin dujo luego, nos tuvo un día y una, noche en la rada de vaban los mejores tasajos para ei crunri-'oír ;v ei vo;--ío. que Santa Cruz, donde fondeamos en un ancladero de veinti- con alivio. Me halaba a su lado y vi que entonces miraba •apenas era comestible, se i-enrui.:';- rv''^: \;¡n mrr:-;- Í-:;I -rapor primera vez a tierra. Luego me miró y observó con cinco brazas, junto a un paquebote español y un bergantín sarlo. Samuel apnrtifiba en su libro '.•ualro '.iJM'ns, et';ü)do indiferencia, mientras sacaba un enorme pañuelo de hiercualquiera podía comprobar cn:e ÍIO '!e;;a¡;u ;i t;e;% americano. Cinco días estuvimos al ancla en la rada, y allí fue don- bas para limpiarse la cara: Los marineros veían esta ruindad con el muyor dcapfc-
FOLLETÓN DE «LA VANGUARDIA»
Núm. tí
REBELIÓN A BORDO
12 -
Miércoles 15 de julio de 1936
EL «CRITERIUM DU MIDI» Segunda etapa, Bayonne-Tarbes FUE TAMBIÉN VENCEDOR TROGGI, AL
&SPRINT».~-PRIOR TERCERO EN LA GENERAL Tarbes, 14. — La salida para la segunda etapa del Criterium del Midi' entre Bayona y Tarbes por el Aubisque, fue dada a los corredores que terminaron la primera etapa en tiempo útil, a las nueve de la mañana. Durante los primeros 70 kilómetros el pelotón se mantuvo compacto hasta las inmediaciones de la región montañosa. La batalla empezó después de Pau con la íuga del regional Bear y del italiano Carini a los que se juntó después Bergerioux. El pelotón Quedó muy fraccionado. En el último grupo, con ua cuarto de hora <Xe retraso sobre los primeros, iba también el español Sancho. A continuación los fugitivos fueron alcanzados por otros varios corredores, entre ellos Gitnéno y Vicente Demetrio, formándose un pelotón de ocho hombres seguidos a breve distancia por un segundo y un tercer grupos. En las cercanías de Eaux-Bonnes, poco antes de empezar las verdaderas dificultades del Aubisque, el belga Garnier se destacó decididamente tomando unos 500 metros de ventaja a sus adversarios. El belga era seguido por Gimeno, quien a continuación fue alcanzado y pasado per el belga Christiaensen. El esfumo de Garnjer fue acusado antes de llegar el corredor a la cumbre ya que tuvo que pararse a dos kilómetros para reponerse. Sin embargo, tras /breve descanso reanudó el belga^ la marcha coronando primero la cumbre Otros corredores se hallaban muy cerca de él y en la sucesiva cuesta de Soulor fue alcanzado por el italiano Troggi y ambos corredores se hallaron solos en el llano Pero después de pocos kilómetros fueron alcanzados por Giuppone y más tarde por Prior cuya recuperación, después del Aubisque, sorprendió a todos. Garnier sufrió una caída rezagándose. En las inmediaciones de Tarbes a los corredores se añadieron Wilhelm, Bonnefond Darán y Christiaensen disputando los siete hombres la victoria al «sprint» del que salió vencedor por segunda vez Troggi. La clasificación de la segunda etapa fue la siguiente: -.—Troggi, en 7 h. 25 m. 15 s. 2.—Wilhelm, igual tiempo. 3.—Giuppone, ídem ídem. 4.—Prior, ídem ídem. 5.—Bonneíond, ídem ídem. 6.—Darán, ídem íd'em. ?.—Christiaensen, ídem ídem 8.—Palus, 7 h. 27 m. 13 s. 9.—J. Bouche, 7 h. 29 m. 10 s 10, Baure; 11, Rivero; 12, Sucarrats; 13, Lamure; 14, Buse; 15, Montalbán; 16, E' Bertola; 17, Franzil; 18, Esteve; 19, Berlín- 20 Mardi; 21, Samaran; 22, Delmasso; 23, Gimeno; 24, Destrieux; 25, Alfred Bulla; 26 Legrand; 27, Tesorini; 28, Bodino; 29, Sola; 30, A. Bertola; 31, Magnani; 32, Squaucini; 33, Carrini; 34, Mezy; 35, Preda; 36, Boulot; 37, García; 38, Borel; 39, Ussjat; 40, Subils; 41, Izquierdo; 42, Bachero; 43, Yelamos; 44, J. Manche; 45, Segato; 46, Pastorelli; 47, Gil; 48, Fermín Trueba; 49, Laugero; 50, Deelercq. Después de la segunda etapa, Troggi figura al frente de la clasificación general, seguido de Christiaensen, Prior y Giuppone. La tercera y última etapa PRIOR, SE CLASIFICA SEGUNDO
Toulowse, 14. - Ha acabado la gran prueba ciclista denominada Criterium del Midi, en el que participaban buen número de españoles La última etapa, Tarbes-Toulouse, 237 kms., sa destacaba por la subida al Tourmalet, en la que se esperaba una buena actuación del español Fermín Trueba, pero este corredor no ha hecho nada destacable en el conocido Col. Por la cima pasó en primer lugar Suacini, italiano, seguido de su compatriota Guipone, y de Troggi Nello, también italiano. En la etapa ha resultado vencedor al sprint Trogffi Nello, que también resulta el primero de la clasificación general.
LA VANGUARDIA
Clasificación d« la etapa Tarbes-Toulouse, 237 kilómetros: Primero.-~Troggi Nello, los 237 kilómetros m 8 h. 13 m. Segundo.—Buchin, suizo. Tercero.—Magnani. Cuarto.—Delamos. Quinto.—Terosino. Sexto.—Ex-equo, un grupo en el que estaba el español Prior. Los tres primeros puestos de la clasificación general, son los siguientes: Primero.—Troggi Nello. Segundó.—Prior. Tercero.—Beneíond.
El circuito de Cadagua Bilbao, 14., — Se ha recorrido la prueba ciclista denominada III Circuito de Cadagua, sobre una distancia de 105 kilómetros. Venció Julián Larrinaga en 3 h. 7 m., a un promedio de 33*600; segundo, Alejandro Martínez; tercero, Larrinoa; cuarto, Estebe; quinto, Golzarri; .sexto, Lozaso; séptimo, Vallejo; octavo. Arana, todos en el mismo tiempo que el primero. En total se clasificaron doce corredores.
LOS CLUBS Y PEÑAS CICLISTAS Cabra venció en la fiesta mayor de Pallejá En Pallejá, con motivo de la fiesta mayor, en la tarde del domingo la Agrupación Velocipédica Hostafranchs organizó una carrera local. Tomaron parte 20 corredores para el recorrido de Pallejá, Molins de Rey, San Feliu, Esplugas, Cornelia, San Baudilio, Pallejá, UUastreU, Tarrasa, Rubí, Papiól, Molins de Rey y Pallejá. El pelotón de cabeza lo formaron desde un principio Espriu, Cabra, Tudela, Figueras y Cañáis. Durante el recorrido se disputaron un buen número de primas. La clasificación fue la siguiente: 1.—Vicente Cabra, 74 kms. en 2 h. 20 m. (31700 de promedio). 2.—Vicente Figueras, 2 h. 20 m. 3.—José Tudela, 2 h. 21 m. 19 s. 4.—Miguel Cañáis, mismo tiempo. 5.—Diego Espriu, mismo tiempo. 6.—Ángel Aroca. 7.—Rafael González. 8.—José Companys.
En Esparraguera VICTORIA DE AMAT En Esparraguera la Agrupación . Velocipédica de Hostaíranchs y la Agrupación Ciclista Tortugues, de aquella localidad, organizaron la carrera de fiesta mayor, A las órdenes del arbitro colegiado señor Marius Barbé se dio la salida a 35 participantes de los 46 inscritos. El pueblo en masa estaba esperando el paso de los corredores. Estos debían dar una vuelta neutralizados para cubrir el recorrido de Esparraguera, Martoreü, Maqueta, Piera, Capellades, Castélloli7, Els Bruchs y Esparraguera, en total 84 kms. Desdé un principio se marchó a buen tren, sobresaliendo los locales Corráis, Massó, Pons y Borrell. Pero Bótánch, Martínez, Bou, Demula, Alnat y Martí forzaron la marcha y al llegar en Castélloli, en un alarde de facultades después de algunos intentos, logró despegarse Manuel Botanch, hermano de la revelación en la pasada Vuelta a Cataluña, logrando ganar a sus inmediatos seguidores dos minutos y medio, pero bajando los Bruchs, cuando la victoria parecía que no se le podía escapar, unos calambres cortaron su empuje, y a dos kilómetros de la meta se vio alcanzado y pasado porAmat y Tarrago que se lanzaron cuesta abajo en pos de la victoria, decidiéndose sobre la meta. 1.—Juan Amat, 84 kms. en 2 h. 19 m. 2.—José Tarrago, mismo tiempo. 3.—Manuel Botanch, 2 h. 19 m. 20 s. 4.—Clemente Massó (primer local). 5.—Gerónimo Martínez; 6; J. Núfiez; 7, J. Cevil; 8, M. Casáis; 9, A. Borrull (segundo social); 10, S. Martí. Clasificándose hasta 26 corredores.
ció, y un oficial ruin, que es un caso raro en el servicio, por fuerza se ha de atraer la aversión de su subordinados. Estos toleran a un capitán severo y bronco, pero nada induce tanto a la rebeldía de los marineros ingleses como un capitán sospechoso de lucrarse a costa de ellos. Mientras el «Bounty» surcaba aún las aguas de las rutas comerciales, ocurrió un incidente que nos dio motivos para sospechar de la ruindad de Bligh. El tiempo era excelente y una mañana se levantó la escotilla principal y se subió a cubierta toda la provisión de quesos, para que se aireasen. Bligh no perdía detalle de cuantas operaciones se realizaban en el buque, poniendo en esto un cuidado, tan meticuloso, que parecía impropio de su cometido. Semejante falta de confianza en el cumplimiento del deber de sus subordinados se encuentra con frecuencia entre los oficiales procedentes de filas, o que han entrado por el.escobén, como dicen los marinos, y explica que estos oficiales raramente alcancen popularidad entre su gente. , Bligh estaba al lado de Hillbrandt, el tonelero, mientras éste aflojaba los aros y levantaba las tapas. De uno de los toneles se encontraron a faltar dos quesos de cincuenta libras de peso y Bligh prorrumpió en una de sus arrebatos de ira. —¡Los han robado, vive pios! — gritó. —Tal vez recordará usted, señor — se atrevió a decir Hillbrandt, — que mientras estábamos en Depford se abrió el tonel por orden suya y se desembacaron los quesos. —¡Villano insolente! ¡Cállate! Acertaban a estar en la cubierta Christian y Fryer, y Bligh los incluyó en los mismos denuestos. —¡Sois una pandilla de ladrones! ¡Oficiales y marineros están de acuerdo contra mí! Pero ya os arreglaré yo. ¡Como hay Dios, que voy a hacer un escarmiento! — Y añadió dirigiéndose al tonelero: —¡Di otra palabra, bellaco, y te hago azotar hasta arrancarte la piel! — Luego giró sobre sus talones y se encaminó a la escotilla, donde gritó: —¡Samuel! ¡Suba en seguida! Samuel subió precipitadamente la escala y se acercó zalamero a su dueño. —Han robado dos quesos — dijo éste. — Cuida de que nadie, ni los oficiales, coman queso hasta, que se resarza lo que falta. Vi que Fryer quedaba muy ofendido, aunque nada dijo por entonces; en cuanto a Christian, que era un hombre de honor, no era difícil adivinar el efecto que aquello le produjo. Los dos sabían perfectamente de dónde soplaba ei
En Molins de Rey M, cíe Rey: La Agrupación Ciclista local organizó el domingo una carrera d!e velocidad que fue ganada por el corredor local José Mitjans, y una carrera de lentitud de la cual fue vencedor el joven de esta localidad Pedro Raventóa.
para el tercero, y 300 pesetas y medalla pai» el cuarto. Terminan diciendo que hacen públicas las noticias que acabamos de transcribir para que la afición sepa el motivo por el cual no participan en el Campeonato de España de medio fondo, protestando además, del antirreglamei* tario acuerdo del Comité.
Próximas carreras
Excursiones
PREMIO.GENDRE Para el próximo domingo el Club Ciclista Coll Blanch tiene anunciada una carrera reservada a cuartas y principiantes, denominada 11 Premio üead're. El primer premio consiste en un cuadro especial de carreras así como también habrá una Copa para equipos de cinco corredores. La inscripción queda abierta en el local social plaza Mártires de Jaca, 8 y 9; Sociedad Universo y casa Gendre, Romanins, 28, Coll Blanch, y casa Pitarch, carretera de Sans, mim. 312. PREMIO CORRAL Prosiguen los trabajos de organización de la carrera de cuartas y principiantes que la A. C. Prat celebrará el próximo domingo. El entusiasta deportista José María Corral ha cedido un cuadro especial, un luego de ruedas y un manillar, cuidándose además de la aportación de otros premios. La salida será dada a las nueve de la mañana. Las inscripciones se reciben en casa Corral (Casanovas, 41) o en el local social Plaza Mancomunítat, 3, quedando cerrada el día 17 a las once de la noche. PREMIO VIDAL El E. C. Las Corts, pone en pie para fecha muy próxima el Gran Premio Manuel Vidal, después de las carreras, ya celebradas, Copa Primavera y Trofeo Alemany, reservadas exclusivamente para sus socios. Con este Gran Premio inicia la temporada de carreras abiertas a todos los corredores. La fecha de celebración de esta carrera, si bien está ya fijada no se hará pública hasta que la U.V.E. la haya autorizado, igualmente como el recorrido, listas de premios, etc. Habrá clasificaciones especiales para cada categoría, y una para los socios del E. C. Las Corts, con trofeos para los equipos d& clubs y para, los equipos de una misma marca. PARA PRINCIPIANTES EN ESPARRAGUERA Para el próximo mes de agosto se anuncia en Esparraguera una carrera para principiantes con importantes premios, poniéndose e,n disputa una copa cedida por el entusiasta deportista señor Capellades, para que sea disputada,entre las sociedades que tomen parte.
Campeonato de España de medio fondo Palma de Mallorca, 14. — Habiendo finalizado el plazo de la inscripción para poder participar en el Campeonato ciclista de España, de medio fondo, y habiéndolo hecho tan sólo cuatro corredores, no se efectuará ninguna eliminatoria, sino que todos actuarán en la final que se celebrará el próximo día 19 en el velódromo del Tirador. Los corredores Mariano Gascón, José Blanco, Ferrando, Miguel Llompart y Juan Planas, han enviado una carta a la Prensa cuyo extracto hacemos a continuación. &e lamentan de que no se haya querido aplazar, al igual que se hizo con el Campeonato de España de • velocidad, el de medio fondo, para poder'tener tiempo suficiente para celebrar las correspondientes eliminatorias. También agregan que la Empresa del velódromo solicitó del Comité dicho aplazamiento, que fue concedido, por lo cual se encarga de la celebración del campeonato el mismo comité, pero con la condición de que los que quieran participar deben correr a tanto por ciento de taquilla. Los corredores antes citados dicen que no están conformes con ello, y que únicamente desean correr por los premios que anuncia el Reglamento de la U.V.E.. o sea 1000 pesetas, medalla de oro y jersey nacional para el primero; 750 pesetas y medalla para el segundo; 500 pesetas y medalla
viento, y al día siguiente, cuando se les sirvió sólo manteca, la rechazaron,! diciendo que aceptar la manteca sin queso sería un reconocimiento tácito del latrocinio. John William, uno de los marineros, declaró públicamente en el castillo de proa que él misino había llevado los dos quesos a casa de, míster Bligh, con un barril de vinagre y otras cosas que se mandaron en un bote desde Long Reach, Y epando se sacaron con aquel motivo las provisiones particulares adquiridas en Spithead, todos se pusieron a comer a la salud del rey. El pan, aunque empezaba a florecerse, .estaba bastante bueno; pero la carne salada era lo peor que puede imaginarse. Una mañana me enseñó Alexander Smith, nuestro cocinero, un tasajo recién sacado del barril,, negro, duro como una piedra; una masa repugnante a la vista y que brillaba de sal. —Mire, míster Byam — me dijo. — ¿Qué debe de ser esto? ¡No me dirá que es carne de cerdo! ¡Recuerdo que un día, en el «Antelope»,, ya hace dos años, se encontraron tres herraduras en el fondo de un barril! —• Se echó atrás la coleta de su peluca y pasó el bocado de tabaco que estaba mascando, a su mejilla de estribor. — ¿Ha visto usted los almacenes de avituallamiento de* Porstmouth, señor? ¡Pase por allí una noche y oirá ladrar a los perros y relinchar a los caballos! Y aun le diré algo más que no debe de saber un señorito como usted. — Miró a uno y a otro lado de la cubierta con precaución y añadió: —La vida de quien pasa por allí de noche, vale menos que la de un negrito. Lo descuartizan a uno y ¡zas! ¡lo meten en un barril! Smith era un admirador del Viejo Baco, a quien conocía de otros barco», y unos días después me entregó una cajita de madera. —Para el cirujano, señor — me dijo. — ¿Querrá dársela? : Era una tabaquera, curiosamente tallada en madera de un rojo oscuro, como de caoba, y provista de tapa; un trabajo primoroso, salido de las pacientes y diestras manos de un marinero. Tuve ocasión de visitar al cirujano aquella misma noche. Christian estaba de guardia. Yo y Tinkler la teníamos con místér Fryer, y la tercera estaba a cargo de míster Peckover, un hombre de pequeña estatura y de cuarenta y cinco años, recio como él solo y que apenas recordaba el tiempo que no pasó en el mar. Su cara alegre estaba negra de sol tropical y sus brazos llenos de tatuajes. Encontré a Peckover con el doctor y con Nelson, acomodados los tres en el canapé.
La Peña Ciclista AndYesense el día 24 iniciará a las tres de la mañana la excursión extraordinaria, de 18 días. Las inscripciones pueden hacerse en la secretaría de la entidad los viernes y martes antes del día 21. El itinerario de la excursión es el siguiente: Salida del local social el día 24 a las tres de la mañana con dirección a Sitges, Tarragona y Tortosa. Día 25, Tortosa a Villarrea y Valencia, 187 kilómetros; día 26, Valencia a Villagordo y Cuenca, 200; día 27, Cuenca, Tarancón y Madrid, 163; día 28, descanso en Madrid; día 29, Madrid a Olmedo y Valladolid, 173; día 30, Valladolid a Esteparo y Burgos, 122; día 31, Burgos a Vergas y Santander, 140. Agosto.—Día 1, Santander a Castro y Bilbao, 117 kms.; día 2, descanso en Bíl&ao; día 3, Bilbao a Eibar y San Sebastián, 120; día 4, San Sebastián a Pamplona y Tudela, 187; día 5, Tudela a Alagón y Zaragoza, 83; día 6, descanso en Zaragoza; día -7, Zaragoza a Praga y Lérida, 150; día 8, Lérida a Masquefa y San Andrés, 165.
Reparto de premios El S. C. del Poblet anuncia para mañana jueves el reparto de premios y diplomas del pasado campeonato y de las pruebas sociales; Dicho reparto se efectuará en el local social (plaza de la Sagrada Familia, 26, bar) a las diez de la noche.
*
LUBRIFICANTES
Faltan corredores conocedores del artículo. Inútil sin referencias. Apartado 1121. Barña.
Basquetbol El festival de ayer tarde en el Maricel EL PATRIÉ VENCIÓ AL JUNIORS POR 21 A 19 Formando parte del programa que la colonia francesa de nuestra ciudad organizó ayer en conmemoración de la toma de la Bastilla, se desarrolló por la tarde, en la pista de Maricel Park un festival gimnástico a cargo de alumnos de las escuelas francesas, siendo la parte principal del mismo el match de basquetbol a cargo de los primeros equipos de la S. Patrie y Juniors A. B., campeón y subeampeón de Cataluña de primera categoría, respectivamente. Empezó el encuentro con dominio del conjunto ribereño, el cual pudo llevar a los pocos minutos, el marcador a su favor por reducida ventaja, que se vio prontamente contrarrestada por su adversarios, que igualaron el tanteo después de constantes esfuerzos de sus «forwards». El primer tiempo terminó a su favor por 9 a 6. A partir de los primeros instantes de la segunda parte, los campeones de Cataluña remontaron notablemente su puntuación; luego la lucha se endureció, por lo que fue expulsado del terreno el jugador del Patrie, Henry. A pesar de hallarse este equipo con cuatro elementos, durante mucha rato, supo mantenerse con alguna ventaja a su favor; más tarde lesionóse Martínez, del Patrie, con tal mala fortuna, que tuvo que retirarse para no volver a salir. Este equipo vióse obligado a alinear de nuevo Vilaldach, que ya había actuado en los primeros minutos del segundo tiempo. Con este refuerzo evitó el tener' que retirarse los campeones de Cataluña por inferioridad numérica de jugadores. A pesar de todo esto pudo la S. Patrie conseguir el triunfo del match, que fue conquistado por 21 a 12 puntos. El arbitraje corrió a cargo del colegiado Catarineu; su labor fue poco enérgica, ya que no supo cortar el juego violento.
—Adelante — gritó el cirujano. — Espere, hijo; a ver si le asreglaró dónde sentarse. Con sorprendente agilidad se levantó y colocó un barril junto a ia entrada. Peckover mantenía la espita abierta mientras se llenaba un pichel de peltre. Yo entregué la caja de rapé antes de sentarme, ya con el pichel en la mano. —¿De parte de Smith, dice? — preguntó el cirujano. —> • ¡Muy buen chico! Sí, señor: ¡muy buen chico! Recuerdo haberlo conocido en el «Antelope», ¿verdad, Peckover? Tengo idea de que lo invitaba de vez en cuando a un trago de ((grog». ¿Y por qué no? Siempre me han enternecido el corazón los sedientos. — Pasó una mirada de satisfacción por su camarote, abarrotado de candiotas de aguardiente y de vinos. — Gracias a Dios, ni yo ni mis amigos pasaremos sed durante este viaje. Nelson cogió la tabaquera y la examinó con interés, mientras observaba: —Siempre he admirado la destreza de nuestros marineros. Un trabajo así acreditaría a cualquier artesano de tierra, aun disponierndo de todas las herramientas de su oficio. ¡Es una madera preciosa y muy bien pulida! Apostaría a que es caoba, aunque las vetas son diferentes. Baco miró burlón a Peckover y el artillero !• correspondió con un gesto de duda. —¿Madera? — dijo el doctor. — Ya sé que le llaman eso y cosas peores. Madera que algún tiempo mugió, y ¡ayl tal vez relinchó y ladró, si es cierto lo que cuentan. En buen inglés, mi querido Nelson, su caoba se llama cecina dura, por otro nombre carne de buey salada, ¡de su misma Majestad! —¡Dios míol — exclamó Nelson, examinando la caja con mirada atónita. —¡Sí, cecina! Hermosa como la caoba y casi tan durable. Como que se ha propuesto forrar nuestros barcos de las Indias Occidentales con ella, un material que resiste los ataques del gusano llamado toredo. Tomé la cajita de manos de Nelson, para examinarla con nuevo interés. Y me q ^ d é admirado. El Viejo Baco se arremangó y puso un reguero de rapé en su antebrazo. Pasó por encima la nariz con un ruido de tempestad sorbiendo el polvo de tabaco, estornudó, se sonó con estruendo en un enonne pañuelo azul, y llenó su cangilón de «mistela». —¡A la salud de usledef señores! dijo, y se echó al coleto el pichel entero sin toma» diento. Míster Peckover, se lo quedó mirando con admiración.
1
Página 13" —' "Miércoles lo ue juno iie"
LA VANGUARDIA
Los equipos se forrriaron: S. Patrie. — Borrell (6), Maunier (2), Font (8), .Martínez, Henry (3), Vilaldach (2). Juniors A. B. — P. Vidal (1), Berbis, Sanahuja [(8), Benach y Rodón (3). — F. COSTA.
El Campeonato de Cataluña infantil y escolar domingo, correspondientes al Cewipeonato de Cataluña Infantil y Escolan n w o n los siguientes : GRUPO A "S. Patrie (I) • C. D. Español 17—18 GRUPO B Aligues B. C. • Prat de la Riba jdec.) 2—0 .-Jac.Sac Club (I) - C.A.D.C.I. (dfc) <H¿ S. Patrie (II) - Jac Sao Club (II) (aplanado) ,, Laietá S. C. - Ripollet B. C. ÍMK) 0RUPO COMARCAL
Juniors A. B. - Olimpio B, C. $-1? ü. S. Cornsllá - Juv, de Cornelia (¿lee) 0—2
PARTIDOS AMISTOSOS El pasado sábado, por la noche, tuvieron efecto en San Feliu de Llobregat los siguientes partidos de carácter amistoso: Segundos equipos: Olimpio B. C. -Atlétic 6. C fSt—6 Primeros equipos: Olimpio fl> C. - Atlétic B. C.
32-22
Partido amistoso El pasado domingo por la tarde se jugó en ej camíTC creí Montseny un partido, amistoso entre los primeros equipos Montseny y Esports Club Tolosa finalizando él partido con una victoria del E. C. Tolosa de 35 a 89 basquets. Montseny: Joan (18), Arimón (Z), Góm&z (16) Ibánez (1), Perico (4). E. C. Tolosa: Panales (6), Pérez, Arbonés (4) García (11), Caries (18).
AUTOS DIESEL Fabricación inglesa; ofrécese exclusiva Barcelona, también provincias catalanas. Maravillosos motores y chasis para automóviles y camionetas 500-1.000 kikilogramos carga útil, J2/85 HP| efectivos, 8 fiscales 80 Km, hora»,
Contorno 5 litros gas-oil por 100 Km. Ofertas por perito al núía. 219 B. gara, número 11.
Natación Los campeonatos de Cataluña de debutantes, infantiles e infantiles femeninos t a actividad de la natación oficial, que empezó los pasados sábado y domipgQ, volverá a eroostrar en la piscina municipal de Montjuich los próximos días 18 y 19 su potencialidad con la celebración de los campeonatos de Cataluña para las categorías de debutantes, infantiles e infantiles femeninos. Estos campeonatos tienen mucha importancia, prometiendo una verdadera lucha por la forma en que se hallan la inmensa mayoría de los participantes, y no seria extraño que algunos de ellos registrasen marcas superiores a las logradas en los campeonatos de laís categorías de juniors y seniors. Las inscripciones que se han recibido en la Federación son tan numesesas que este organismo ha debido fijar la celebración de eliminatorias para casi todas las pruebas, las cuales tendrán lugar en la piscina de la Escuela industrial (FAEET) los próximos jueves y vite» nes.
Asamblea extraordinaria del C .N. Barcelona El próximo viernes, día 17, a las nueve y media de la noche, en la sala del Ateneo Ampurdanés, calle del Pino, 11, celebrará el Club Natación Barcelona, asamblea general extraordinaria para dar cuenta de las conclusiones elevadas por la ponencia «pro-Piscina Ciutai», nombrada en la última asamblea general ordinaria, y tomar los acuerdos pertinentes. La Junta directiva recuerda a toaos los asociados que poseen el derecho de asistencia, que para poder concurrir a dicha asamblea, según el apartado B del articulo octavo de sus Estatutos, deberán exhibir el carnet de socio acompañado del recibo del mes corriente o anterior, como asimismo llevar como mínimo tres años de asociado. ™
Los campeonatos de Baleares Paíma de Mallorca, 13. — Se ha efectuado la primera jornada de los Campeonatos de Baleares de natación y saltos, en la piscina ds la Ciudad Jardín. El Club de Regatas, en la primera Jornada, obtuvo dos éxitos; uno por la cuidada organir sació» y otro por los resultados, puesto que venció en todas las pruebas, menos -en los 200 metros braza, que ganó Prada, del Balear. El Regatas revalidó todos los títulos que ostentaban sus nadadores, y el campeonato que ostentaba Moreiras en los 1.500 metros libres, por no correr éste, pasó a manos de Luis Feliu, de dicho club. En los 400 metros libres, femeninos, venció Hortensia Coarasa, batiendo los records de los 100, 200, 300 y 400 metros, logrando el tiempo de 7 m. 13 s. 2/10.
En los 200 metros braza, Eduardo Prada reafirmó su excelente forma en 3 m. 11 s. 9/10, En los 100 metros, Alberico Moreiras no tuvo necesidad de forzar para despegar en 4 s. a Riera, logrando un tiempo inferior a los suyos (I m. 6 s. 6/10), El infantil Jaime Gibert, del Portichol, obtuvo un franco éxito en los 100 metros libres de su categoría. ConsiguHrt,la, 30
En los 1.500 metro, valar, empleó 25 m. Relevos 3 x 100
del Regatas, en 5 Relevos 3 x 100
en i m. 8 s. 2/10. Relevos 4 x 100, 8 8, 3/10.
En saltos de tn
Regatas. La puntuación Begatas, 79 pun' Pfcrtichol, 10; Po;
Regatas, 9.— Vives.
Remo Campeonatos de España de «outriggejs»
PARTIDOS OFICIALES Los resultados de los partidos ¿isputados el
'
Femeninos: Regatas,'3f «untos. -. Infantiles: Balear, 3.4 puntos;' Portichol, 13;
nuevo ,ino>: equipo
nos: Regatas ;• Balear, en 8 m.
Servera, dtel da como Biguá; l">: Mallorca, 88; Molinar, 2.
y «skiff»
ción ó> los planeadores. En. total , se.. étecta-: ron 35 lanzamientos con tiempos que oscilan entre 28" y V 24" y 49. una duración total de ; 13' 52". En el transcurso de ; la" jornada él señor González, que ya tenía tr|svuelos ..válidos para el título B, efectuó d.gs niás.de 1' 3" y .1' _ 24" que fueron igualmente^ válidas,,, . El señor Biosca que sólo' tenía uní)., hizo |p'S cua- ¡ tro que le faltaban,. ..can tiénipós dé 1' 24", 1' 2", 1' 22"' y 1' 9"/Él'señor:Rovii-a, qué,s.e hallaba en las prismas condiciones; hizo, los cuatro vuelos con los tiempos.'d& 1'2 ,,'i'. 15",
El domingo, día 19, en aguas del puerto, y bajo la organización del Club Marítimo, tendrán efecto los Campeonatos de España dé outriggers, a dos, cuatro y ocho remeros, y de skiíf En éstos Campeonatos participaran el donostiarra Sarasua," Fernando Mora, ex campeón de España y Cataluña, y Julio Gasóliva, carapeón do Cataluña. . .. = ' . :' El Club'Marítimo presentara un «ocho» .'orinado a base del «cuatro» actual, y el Náutico de Tarragona es probable que presente el mismo equipo que conquistó el titulo regional.
Vuelos gratuitos del Aero Club de Cataluña
Los Juegos Oltopicos
sorteo.
i'
10"
y i" 2".
'.;/: •..-..
:::
:
'
Actuaron del tribunal calificador el señor Torruella, cronometrador oficial y-los señores Triauell y VilarJell 'que- ya son pilotos B. Después de la excelente jornada'del domingo, el curso de pilotajes de la Sección de Vuelo a Vela de la F.A-E E.T. arrow un total de U pilotos de la categoría A y 4 de le categoría B, El próximo domingo fendián efec'to los vuelos gratuitos con los cuales el Aero Club dé Cataluña obsequia a sus aíoeiadós mediante Se advierte que en lo sucesivo para normalizar el gran número de vuelos., éstos se efectuarán los primer y tercer domingos de cada
La participación española en Tiro
HAN QUEDADO DESIGNADOS LOS EQUIPOS DE CARABINA Y PISTOLA OLÍMPICA Valladolid, 14.— Han terminado Ia3 primeras eliminatorias para seleccionar el equipo nacional de carabina y precisión que participará en los Juegos Olímpicos de Berlín.
mes.
.
Los señores que ' deseen participar en # los mismos deberán solicitarlo a la secretaría del cluz, donde permanecerá abierta la inscripción hasta las 20 horas del día antes.
Tomaron parte doce tiradores, de los cuales Concurso de modelos reducidos, en Sabadell formarán el equipo don Arturo Sola, de BarEl Aero Club' de Sabadell y a"el'Vallés,*a,nuncelona (1.152 puntos); don Manuel Corrales, de cia para el dta 2 de agosto, con motivo ..ele Valladolid (1.147 1 puntos) y don José María la fiesta mayor local, la. celebración, de su Adoain, de Madrid - (1.144 puntos). Como suplen- V Concurso, de Modelos reducidos de. planeate va don Vicente Lázaro, de Burgos (1.13.7 pun- dores, el que¡ .estará :d.ótado con! importantes tos). , . • premios en metálico, lo áue hace .prever. ,qu,e El equipo nacional de pistola Olímpica ha quedado constituido por los señores Calvet, de Madrid; Linos, de Cáceres, y Corrales, de Valladolid (1.147 puntos), y don José María cede su puesto a favor del cuarto tirador clasificado, señor Álava, de Vitoria, que está considerado como uno de los más fuertes en esta arma;
este V Concurso sup'erará en ¿sito, ál'.que obtuvieron los otros organizados por él citado club de Sabadell y del Valles...: '„•• .. '
Los Juegos Populares de Barcelona
Concurso de tiro al plato enFMontjuich
Preparando las selecciones catalana» de fútbol Mañana, jueves, a las cinco de la tarde, en el campo del C. D. Europa, jugarán las dos se lecciones amateurs que han de representar a Cataluña en el torneo de fútbol. Estas selecciones estarán -integradas por jugadores de la Liga Amateur, las cuales tendrán que jugar con selecciones dé Austria., Francia, Suiza, Inglaterra, Holanda, etc. El precio de la entrada para poder preseneste partido, será popular.
azul, derrotar por una diferencia de diez tantos al bando rojo, que formaban Martínez y Berrondo. Se distinguió Azcue por su aetuaciól en.íos,primeros cuadros del bando vencedor, . Por -la noche consiguieron Azurmendi y Etójrío, rojos, Los 45 tantos, cuando Narra,y Letona habían .alcanzado sólo 35. Los v:encedoiW6 actuaron con acierto y regularidad. C .En el postrer partido de la noche, alcanzaron Chistu. II y Aguirre una señalada victoria ss>bre Quintana IV. y Tomás, a los que derrotaron por una diferencia de 15 tantos., • »-¡
Tiro El pasado domingo se celebró el Concurfco extraordinario de Tiro-, al Plato, en, el «stand» del Tiro Nacional de Montjuich. La poule de, prueba a,. 5 platos, fue ganada por el señor Olíér'; •'•' : • • En el premio «Cuina Miniatura Mingrat» llegaron a la final de la.tirada -(l&'platoh), .los señores Platón, Arquer y: 011er, sin cero. El: premió se lo adjudicó- el: señar Arquer. El premio Laptena, : a 12 -plato* . fue ganado por el señor Arnai», con 12. platas, sin cero.
Golf Terramar G. C. de Sitges
Motonsmo La carrera «Cuesta de Mata»
;
«Moto Club Mataré» organiza para ei dogo, día 2 de agosto próximo;, por,la mar ñana,, la ya tradicional carrera «Cuesta á§
f
Mata»,
'
.
-:••
•
•'••
Podrá» tomar parte en esta competición tf dos los vehículos de las categorías establecidas para motocicletas, sidecars y autonlóvileg. Al igual que el año pasado, la prueba se disputará sobre el siguiente circuito: . , ?. 'i. Salida, kilómetro cero de la carretera' de M% taró a' San Andrés de Llavaneras, Apeadero de Llavaneras y Mataró; llegada en la ; plaza de la Libertad, frente al local del Moto Club
Mataró. El total del recorrido es de Í2'9Q0 kilómetros. . . • . •'•••'• •-"•'
Debido a la imposibilidad de poder éertarse completamente el circuito, la carrera sera, al igual que el año último, de velocidad en la propiamente dicha Cuesta de Mata (kilómetro 0 al 2'700), y de regularidad y turismo en el resto, hasta la llegada. •• -•
. Los concursantes deberán observar, en junto, el.promedio único de 45 kilómetros por hora, de
forma que pasado el hito 2'700, se podrá com> pensar hasta el final el exceso de velocidad realizada en la subida de la Cuesta, poniéndose a tono con.el promedio fijado para el total del trayecto. , ' • .- ; feh el .tramo de la Cuesta de Mata» o seg. desde la salida al hito 2700, será indispensa> ble alcanzar como mínimum los siguientes promedios : Motos solas hasta 250 c e ; sidecars hasta- 500 c. c.; automóviles, 1.100 c. c.: 50 kilómetros por hora. ' : Motos solas de ; más de 250 c. c.; sidecars de más de 500 c. c.; automóviles de más dé.-l.lOO.í 60 kilómetros hora. Paía inscripciones e informes, dirigirse a M. C. Matard,': plaza de la Libertad, 8, Mataró.
Record mundial batido
:
Bonneville (Estados Unidos), 14.— ÍES corredor automovilista inglés Eysten, ha batido el récord, mundial de las 5.000 millas, a una velocidad media horaria de 235'995 kilómetros por hora. ' -
Fútbol Retenciones, traspasos y adquisiciones
, Ixis pasados sábado y domingtí celebróse- en El .Barcelona tiene la intención de conceder la ! rOs «links» de Terramar el anunciado concur- baja Npgués, sin condiciones, para que inEl Torneo pugiJísticQ so «Eclectic» .sobre .36.'agujeros los i c-aballeros grese-,aen él Club que más le acomode. No spíía, 1 unas El C. O, J. P. nos comunica q^e, debido a 1§ y 18. agujeros las: -señoras'; "disputándose 0J : de, extrañar .que fuera el Valencia, con el- oue numerosa inscripción Técibidá'ftará el'"Tornee magníficas copas donadas por- 4 S' íuan- Aij- parece que hay gestiones entabladas. dreu y don 'Jtíá^uín VUáv resúltari-tto ganadoras de Consolación, se ha visto obligado a aumenEl jugador delantero centro azulgran*, Gardoña Montserrat "'A.'' 4e Sala 1y ' el ñpvél- y ya cía, tar el número del Comité de Boxeo para llevar ha sido, traspasado al Sabadell. a cabo la organización de dichos torneos, que excelente jugador"~$&a.' Manuel Figuéras. '• "• Existen ciertas dificultades para la renovación se celebrarán en el circo Price y en el Iris Parle, de los contratos de Zabalo y Vantolrá, por haLos Clubs pueden remitir lo antes < posible las ber solicitado dichos jugadores una mejora de fichas correspondientes para facilitar el trabajo condiciones económicas. La petición de Vantoldel Comité. • rá ha sido estudiada y parece que será .conceLa Federación Catalana ha prometido cursar dida. En cuanto a la de Zabalo, el Barcelona, la inscripción del equipo catalán a base de los según referenciaE, la considera excesiva,, y: así Festival benéfico en «La Gavina Blava» campeones de Cataluña, entre los cuales se enlo ha comunicado ál defensa internacional . cuentra el peso mosca Torres; Cazorro, varias Hoy, miércoles, 15, a las -diez de la noche, El Español está gestionando la adqüisiciónveces seleccionado; Ballvé, etc, en el local de la Gavina Blava (Avenida MisVilanova, = el delantero centro del Valencia, Se cuenta con la inscripción de trece naciones tral, 50), se celebrará el anunciado1 festival de- de como dicho jugador es fogonero de Una y se han recibido ya las fichas de Alger, In- portivo a beneficio del-' campeón -de ; Catalüña pero de ferrocarriles, se tropieza coa diglaterra y Noruega, estando por llegar de un de lucha greco-roma,»»,'P.etir.o Gracia (peso me- Compañía ficultades .para salucionar el cambio de'resimomento a otro las otras inscripciones oficia- dio-mediano). . . : - . : -.'.: •: • ,- •-. •;: i "-dencia. •••.-.••... • .•'. '.:••[i • les. En esta velada, todos:-los Clubs, de. Jucha han En el Sabadell continúa normalmente la-re-' prestado su- colaboración, tomando ./parte en- la novación de contratos.. Ahora han sido-Morral misma los luchadores más ' destacados aoiuály .Blanch los que han cumplido el requisito.. Para las pruebas de natación mente, permitiendo formar un programa que se También en Gerona hay movimiento de conSegún nota que se nos remite, los nadadores espera sea bien" recibido por la afición. tratos para la próxima temporada. Castillo, Rapodrán entrenarse en la piscina de Piscinas El orden será el siguiente: y Trujillo se resisten a firmar el suyo.^exi^ y Esports mientras duren los Juegos y su pe- : Peso rrios'ca. — Maciá.. (campeón 'de. Cataluña y món determinadas cantidades por fichar 40 ríodo de preparación, o sea desde mañana has- de España) contra Cusco (subeampeón de Ca- giend'D. nuevo. ta el día ,26, para entrenarse y actuar en ella. taluña). ,. • • ; , . , . .. La piscina de Montjuich sería insuficiente medio, — Big.as, también c a m p e ó n d e Capara todas las pruebas que se efectuarán en t a Peso Los que no firman por el Valencia l u ñ a y España, éoñt-ra Baínala, suboampeón estos Juegos. . Valencia. —Han renovado sus compromisos de Cataluña. ;••, ; ....-. .;. : ; •.;, :; Peso medio-mediano. — Salvador (campeón de 'con el Valencia todos los jugadores menos BerInscripciones francesas España) contra: Saludes (súbeampeón de Cata- tolí, Cpnde, Goiburu y Vilanova. El extremo izquierda, Stors, ha quedado en ' De la vecina República se han cursado las ins- luña. Lucharán, además: • ... ; :, . libertad. . . .. cripciones que mencionamos a continuación: Peso medio. -*- Montserrat contra San Vicente. Gimnasia artística. — Calvette Denis, campeón Peso pluma. — Cuesta contra Catalunya. de Isére, seleccionado del Sudeste para los JuePeso fuerte. — Artigas contra Cavallini. gos Olímpicos de Berlín. Como final de fiesta, «Falcong de la F, J. C. Basquetbol. — Amicale Sportive Laique de Grenoble. Campeón de Francia de la U. F. O. de C» harán una exhibición de conjunto gimnástico, bajó la dirección del profesor Eladib L. E. P. Triunfo de John Henry Lewis ' •"• "' ' ' Ciclismo. — Lafrancewchime, vencedor del V i d a l . : Nueva York, 14,-^ John Henry Lewis ha venGran Premio del diario «L'Humanité» i BouvitF, cido, a los puntos, en combate a diez asaltos, campeón de Isére (velocidad). a Max Marét, mediocre boxeador que el único Boxeo. — Mignot (gallo), campeón da los Aldato importante que tiene en su historial es hapes 1936 (F. F. B.); Doügnon (peso mosca), be* vendido hace bastante tiempo a Joe Louis. campeón de los Alpes (S. F. G. T,); Vivante, (peso pluma), campeón de Francia F. F. 0. Próxima asamblea del C. C. F. Olímpic (1936), seleccionado para los Juegos de Berlín ¡ Simón, (peso ligero), vencedor dé los CampeonaMañana, jueves, día 16, a las diéz: de la notos de Francia, Alemania, Austria y Suiza; che, tendrá efecto en el «Centre de Cultura FíPapasella (peso ligero), campeón de los Al- sica Olímpic», en su locai social, calle Garrepes, F . s. G. T. tas, núm, 76, tercero, asamblea general extraAtletismo. — Bobin Daniel, campeón de los ordinaria, para proceder a la elección de nuevo ::,:: .-;.,. ; : ' ; Alpes, F. S. G. T., 5.000 metros; Faisy, cara- Consejo directivo. Asamblea del «Esquí Club Catalunya» • peón de los Alpes (escolar), 100 metros; Ber' • • Eñ la tunta-general ordinaria que la Sección nard, campeón de l'Isére (U. F.-.O. L-- E. P.), de Esquí de la «Agrupació Excursionista CataCurso en el «Esport Ciclista Les Corts» 100. metros lisos y jabalina. • - • • • - • • : • celebró recientemente, quedó constituida Prosiguiendo el programa deportivo que tie- lunya» La delegación de los Alpes será dirigida p o r trazado, el E.,C. :hm Gorts, organiza un. su nueva directiva en la siguiente forma: ' M. Echevet Noel, periodista, presidente' del Co- ne Presidente, Antonio J. Ferrer; secretario, Macurso de cultura física,.' que se desarrollará, mité # e Propaganda de los Juegos Populares en : nuel. Puig; tesorero, José Val; vocales, Juansu gimnasio, Ánglésólá, 5, bajo'la' dir©cde Barcelona. . . ción de un conocido profesor, los días 31, 24, Payés y Luis Sunyé 28, 3 de julio: y-4, ...7,-11, 14, 18 y 21 de agosto. Constará, pues, el curso, de diez lecciones.
Boxeo
Cultura física
Deportes de invierno
Aeronáutica
Prácticas de vuelq a vela
t
Habiendo transcurrido lo» meses de mal tiempo, ocupados en la reparación -de Jos pía-. neadores accidentados en ©1 transcurso de la temporada anterior, el día 21 del pasado mes comenzaron las prácticas de pilotaje de la Sección de Vuelo a Vela d'e la F.A.B.E.T. Se efectuaron trece lanzamientos por la mañana,
no siendo posible reanudar las prácticas por
Ja tarde debido al deplorable astado del automóvil empleado para remolcar lo» planeadores. En el transcurso de esta primera jornada de prácticas, se hicieron. vuelos de una duración qu» oscila entre 17" y 1' 3". En total se volaron 3' 52". El vuelo efectuado de 1' 3" lo,fue por el &eñor González, y es el tercero de los cinco vuelos necesarios, .para obtener el titulo tío pitoto B de vuelo sin motor, EI paáado domingo fueron reanudadas la» prácticas y los resultados obtenidos referan claramente las nuevas condiciones de utiliza-
Juego de pelota Campeonato de Banca y Boka Ha empezado a celebrarse el III Campeonato de Banca y Bolsa de- pelota; a- mano, organi' zado por el Clup Deportivo .Hispamer. Se han inscrito la mayoría :de los Bancos de nuestra ciudad: y'numerosos miembros'de la Bolsa, lo que hace-confiar tfüe, dada la afición y buena calidad de, los inaoritOs a este (¡am; l peonato, se espere un éxito. ¡ -'• Este Campeonato tendrá efecto en la cancha del Frontón Amalia, y guedañ invitados los aficionados a la pelota. .,' ;
Excursionismo El campamento de las «Girl Cuides»" exploradoras inglesas, en Olcinellas En la finca de don Pío de Valls y de Felju, en Olcinellas, se estableció durante ocho días el Campamento de las Girl Guides Exploradoras Inglesas, resultando un éxito.
El domingo día 5" del corriente, tuvo efecto
en el campamento un homenaje a don Pío,de Valls por la acogida dispensada a las Gfrl
Guides y facilidades que en todo momento dio
para el «camping». • : •. La capitana del grupo, miss Witty, impuso a
don. Pío la medalla de agradecimiento recibida de la Dirección del Movimiento, en Lon-
agradeciendo el agasajado la distinción ][y';:\.:.;"... 'dreS, en un emocionado parlauie.ito. ,• .,.-;' :. A contmuapión,.iué s^i r 'do un te.de hoafijr •- < : i N Ó V E í m 0 E S \ ••• ••r:?..'.^: .•••: a~ utos "cincuenta -comerip ' , cerrándose así En el partido del lunes por la farde, lograron el acto, que revistió gr->.i illlez.
:. Los Frontioftés;
Azcije y Lizarribar, que formaban la pareja
LA VANGUARDIA
Página 14 — Miércoles 15 de Julio de 1936
CINEMATOGRAFÍA LA ACTUALIDAD EN LOS SALONES
Una comedia sentimental interpretada por Ruth Chatterton En el Coliseum
NOTAS DE PRODUCCIÓN
«Adiós al pasado», un film de Columbia, interpretado por Ruth Chatterton
Treinta películas en rodaje, en los estudios de la Paramount
Adiós al pasado; un adiós triste, punto final de largos años de añoranzas, y el principio de un alegre presente, que permite abrigar un esperanzador optimismo para el porvenir. Muere . un amor y nace otro; «que la mancha de la mora con otra verde/S© quita», dice un antiguo adagio, y nada como' un nuevo amor para curar la herida producida por otro amor. Historia triste, que se repetirá mientras el corazón tenga predominio sobre eí cerebro. Historia de una joven rica enamorada de un pobre empleado, a cuyas relaciones se opone un padre testarudo y egoísta que acaba haciendo la desgracia de los jóvenes. Pues éstos, para huir de la vigilancia del celoso padre, se ven a solas en una casa situada en pleno bosque, y allí son sorprendidos por los detectives que están al servicio del. padre. La fatalidad hace que al luchar él joven con uno de los vigilantes, se dispare la pistola de éste, causándole la muerte. Ésta circunstancia es aprovechada por el padre, que envía al joven al Canadá, con el exclusivofinde alejarlo de su hija. Después sucede lo de siempre: la chica va a ser madre y hay que buscar apresuradamente al joven para no dar un escándalo; y mucho menos ©n los momentos que el padre va a ser nombrado gobernador de' un Estado. Pero el joven no aparece. Al fin se enteran de* que se halla en Francia. La familia entera marcha a París, y allí le sorprende la guerra, ¡la Gran Guerra!..., y cuando porfinencuentra al joven, es en la cama de un hospital de sangre, unos. tostantes antes de. expirar. Y la recién nacida se convierte automáticamente en hermana de su mamá, y pasan los años y, como no podía ser
Los Estudios Paramount se encuentran actualmente en plena fiebre de actividad y trabajo. Gran número de películas están listas de rodaje y se encuentran en el departamento de montaje; otras están terminándose de rodar, y por último hay otro «grupo» con reparto y directores designados para empezar su rodaje inmediatamente. Treinta son los films que la Paramount tiene entre manos en sus Estudios. Nunca se había dado un caso igual de actividad y prosperidad en el Estudio aludido. Hasta el más insignificante escenario del mismo está trabajando, cosa que hasta la fecha no había sucedido jamás. William Le Barón está demostrando con «hechos» qué es digrno del alto Cargo que la Para-
i^naldCO
HISTORIA DEDOS CIUDADES
Próximo programa LA MAS GRANDE SENSACIÓN MUSICAL DEL AÑO
F E MI N A de otra manera, se enamora; y su madre, que no quiere que se repita en su hija el caso suyo, vigila atentamente y lucha bravamente por la felicidad de la chica. Y s u triunfo es doble, porque buscando la felicidad de su hija encuentra la suya propia, entregándose ansiosamente en los brazos de ella y enviando desde los brazos del amado un adiós al pasado, cuyo recuerdo acabará por borrar la dicha de un nuevo amor. Marión Gering ha logrado una cinta plena de espiritualidad y pateitislmo, y que tanto por su acción, realizada a un ritmo justo,' como por las bellezas de sus fotogramas, captados desde ángulos originalísimos, hacen de esta obra una de sus más acertadas realizaciones. La interpretación admirable; sobresaliendo la labor de Ruth chatterton, la delicada y bellísima actriz, que durante algún tiempo estuvo alejada de los Estudios, y que ha vuelto para triunfar en un «rol» lleno de dificulades. En suma, una interesante comedia y una in térprete maravillosa. ALBERTO GRACIAN
1*4 n o
HOY NOCHE, ESTRENO DE UN MAGNIFICO DOBLE PROGRAMA UNIVERSAL
UNA DIVERTIDA COMEDIA MUSICAL ADEMAS
"LA .
u n i •'.:
por RALPH BELLAMY
exótica actriz francesa Ketti Gallian; «Hollywood Boulevard», que tendrá un reparto, extenso y notable; «A son comes home», segundo fllm que E. A. Dupont dirigirá para la Parar mount y que dará a Mary Boland oprtunldad de interpretar un papel dramático; «Rhythm on the range», nueva comedia musical, basada en un asunto del Oeste, do la cual Eiing órosby será intérprete principal, y «And sudden death», que tiene a Randolph Scott y Francés Drake en los papeles principales. ,•-.', Enfin,tanto asuntos como repartos y directores han sido cuidadosamente seleccionados, con cuidado extraordinario y meticuloso, porque Paramount quiere, por encima de todo, que la temporada 1937 sea un éxito rotundo en si mundo entero.
SA
VOY
Tarde, de 4 a 9: ESTRENO del programa semanal de reportajes — Noche, a las 10. Con motivo de la inauguración de su modernísima instalación refrigeradora SOLEMNE SESIÓN DE ESTUDIO presentando la AGRUPACIÓN FOTOGRÁFICA DE CATALUÑA, la magistral obra de arte
HOY, INAUGURACIÓN DE LA REFRIGERACIÓN, —: Tarde, de 4 a 9, continua. 1 Pía. Estreno del programa de NOTICIARIOS, DOCUMÉNTALES, etc. NOCHE, A LAS 10: Bt. 2'50. Programa de Noticiarios etc. y la película de estudió «DOS MONJES», patrocinada por IU Agruparon Fotográfica de Cataluña.
• ^ • . - ¿ ^ . . . . l i . , , , ,.1,1
|
|
. ^ . . , , ,
CAPÍTOL1
AQUESTA SETMAMA p R A ^ . É X l T
WÁfiílER í t O M á JrlATlQNAl
• lUlILfc 1i .Ki y. v'/íi WEBRCE
¡RÍÍINT lyfl APO$l©s¿AMOR
En el mateix programa: «DEBER Y DISCIPLINA» per Ralph BeHamy - Producció FOX Sessió continua de 4 a 12'30
NOTAS SUPLICADAS III ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DE FRANCISCO VIÑAS Ayer, como en otros años, fueron numerosas las entidades, así como el núcleo de amigos y admiradores del malogrado tenor Francisco Viñas, que con motivo del tercer aniversario de su muerte acudieron a rendir un tributo de homenaje al famoso artista catalán, depositando coronas y profusión de flores ante su tumba. Destacóse en primer lugar una importante representación del Ayuntamiento de Moya, su villa natal, y también otra de la Liga de Defensa del Árbol Frutal, de la misma villa, institución que él fundó y propagó con celo ejemplar y con gran elevación de miras. Está ya muy adelantado el mausoleo, obra del, ilustre maestro don Mariano Benlliúre, y al que en' breve serán trasladados los restos del que fue insigne tenor wagneriano. Dicho mausoleo simbolizará la obra de la institución de la Liga de Defensa del Árbol Frutal y también el arte excelso del tenor catalán por medio,, de las figuras de «Parsifal», «Lohengrin» y «Tristán», tres de sus más grandes creaciones, figuras esculpidas en bronce, aue el artista valenciano, fraternal amigo de Francisco Viñas, ha sabido interpretar de un modo genial. LUISA BOSCH Y PAGES La notable arpista catalana Luisa Bosch y Pagés, ha dado con gran éxito conciertos en Basilea y Ginebra, incluyendo en sus programas música española, especialmente. Luisa Bosch y Pagés, actuará ahora en París.
mJf"'\mnm- 'líMF ,-MUP ..¿mr.-:>;>
mount le, confiara al cesar Ernst Lubitsch de ser jefe de producción de los Estudios, para alistarse de nuevo, pót voluntad propia, en la fila de animadores cinematográficos. En el nuevo grupo aparecen representados todos los géneros espectaculares: farsa y comedia; cóníedias musicales; dramas; grandes films tomados al aire libre—uno de ellos en colores— figuran en éste únero gr'npb, cfue causará sensación, . En colares naturales, se está rodando actualmente «Héroes anónimos» (Texas Rangers), en territorio mejicano, bajo las órdenes de King Vidor. Fred MacMurray,. Jack Oakie y Jean Parqiiér; son los protagonistas, y los gobernadores de Nueva Méjico y dé Texas han supervisado gran número de escenas. Y se prepara «This Bréed oí Men» («Sombres, de temple»), que ha de dirigir el gran. Cécil B. de Mille, con Gary Coper en uno de IOS principales papeles. «Hombres de temple» • es una versión cinematográfica de la vida del célebre Búffalo Bill, •Dé las1 películas!musieMes, '«The Big Broadcast oí ,1037», es,•_ indiscutiblemente, la más atractiva. Mitchell. LíÉseji,, que, dirigió a Carole Lombard y Fred MacMurray en «Hands Across
Teatros y Conciertos
en honor a la maravilla de su formidable técnica fotográfica. «D O S MONJES» es una obra sensacional que expone el más inquietante y discutido conflicto entre la carne y el espíritu. UN FILM DE EXCEPCIÓN QUE SE HA EXHIBIDO DURANTE 6 SEMANAS EN EL MARIGNAN DE PARÍS.
CONCIERTO DE LA SEMANA CONTRA LA GUERRA El Comité de la Semana contra la guerra, hace público el programa de la audición que tendrá efecto el día 19, a las seis y cuarto, en el Teatro Griego de Montjuich, y que será el siguiente: Primera parte.—«Egmond» y «Leonora», oberturas. . Segunda parte.—A las siete y media, mensaje de paz a todo el mundo, por el honorable consejero de Cultura de Cataluña, don Ventura Gassol; a las ocho menos cuarto, alocución al extranjero, hecha en cinco idiomas; a las 19'55, audición de la «Novena sinfonía». Este programa beethoveniano, será ejecutado por la «Orquesta Pablo Casáis», bajo la dirección de su ilustre fundador. Además de la colaboración de nuestra primera orquesta, tomarán parte el Orfeón Grádense, que dirige el maestro Juan Balcells; como solistas actuarán Concepción Badía de Agustí, Concepción Callao de Sánchez Parra, Emilio Vendrell y Ricardo Fuster. Radio Barcelona ha gestionado con éxito la radiación a todo el mundo_ de este acto de fraternidad humana. LA MÚSICA EN EL EXTRANJERO
Homenaje a Sor Los miembros de la sociedad Los Amigos de la Guitarra, de París, se reunieron, en número de sesenta, en el cementerio de JMontmartre, a fin de descubrir la placa en mármol que ha hecho colocar sobre la tumba del célebre guiGeorge Barbier se retira del cine tarrista y compositor español" Fernando Sor, A la terminación de la película «Earfy to bed» muerto el año 1839. «Temprano a la cama»), cuyas principales fir Emilio Pujol, el gran artista de la guitarra, guras interpretan la célebre pareja cómica pronunció un. elocuente discurso en esta cereClíarlie Ruggles y Mary Boland,, el popular ac- monia, en la cual el embajador de España estator de carácter George Barbier se retirará de- ba representado por el señor Torres Quevedo, finitivamente de la pantalla para dedicarse al agregado a la Embajada. cultivo de una hacienda gue posee ;én el Valle El Festival de Satdburgo de San Fernando, cerca de Hollywood. George Barbier.ha tomado- parte en ¡800 películas!, y Los tres grandes virtuosos de la batuta—Tosse dice que fue el primer actor americano qué canini, Weingartner y Bruno Walter—alternaactuó ante la cámara. Los Estudios de la Para- rán en la dirección de las óperas y conciertos mount, donde el actor ha realizado la mayor que' constituyen el tradicional Festival de Salzparte de su brillante carrera, y donde actual- burgo, del que Ricardo Strauss ha sido elimimente trabaja, han tomado el acuerdo de.des- nado este año. pedir al famoso veterano con un gran banque• El programa comprende las óperas «Cosi fan ta al que concurrirán casi todos.los elementos tutte», «Don Giovanni» y «Las bodas de Fígaro», de la colonia cinematográfica, entre cuyos de Mozart; «Falstaff», de Verdi; «Fidejio», de miembros cuenta Barbier con innumerables, Beethovén; «Orfeo», de Gluck; «Tristán» y Los amigos que ha sabido captarse con ese, carác- maestros cantores», de Wagner, y «El corregiter afable, tan bondadoso en la vida particular j dor», de Wolf. como aparenta serlo en sus personajes cinemaHabrá un concierto de música francesa, a tográficos. . . . • - • • cargo de la Filarmónica de Viena, dirigida por el maestro Plerre Montreux. En la Catedral, que el príncipe-arzobispo Segismundo IV ha hecho iluminar espléndidamente, serán ejecutados el «Salmo XIII», de Liszt, y el «Réquiem», de Mozart, y se celebra¡2 SEMANAS ÉXITO CONSECUTIVO! rá también un concierto a cargo del famoso ¡Hoy, tarde, última exhibioión! tenor italiano Beniamino Gigli.
ASTORIA El sensacional combate LOUIS - SCHMELINQ
y La, super-comedia musical «LOS LICENCIADOS DEL AMOR» Un programa RADIO... Naturalmente!
|he Tablé», empuñará el, megáfono y el reparto; hasta la fecha cuenta con Jack Oakie y la pareja Gracie Alien y Gearge Burns. La tan discutida novedad d«l balie de los; elefantes que figuró en la versión de 1936, será eclipsada por Acontecimiento en el Savoy lá qUé prepara Leisén, '•:•_ de una originalidad extraordinaria. Con motivo de la • inauguración de su moderComedía, música, .gran espectáculo, es lo que nísima instalación y refrigeración,' que proporpuede esperarse de la .producción Paramount cionará a la sala una temperatura verdaderapa-ra 1937. mente ideal, y en celebración de este aconteci• «Valses de champán» es éj nuevo título de miento, la empresa del cine Savoy ofrecerá hoy, «Opera vs. Jazz». Como indj^. el título origi- noche, a las diez, al público de Barcelona, una nal, aquí tenemos, algo núwpren asunto musi- excepcional y solemne sesión de Estudio, en cal, con un reparto que &g, ofrece a Gladys la que la Agrupación Fotográfica de Cataluña Swarthóut, la bella diva défíietropólitan Ópera presentará la magistral obra de arte, producHousej al popular Fred IkftwMürray y al ini- ción Universal, «Dos mónjeé», haciendo honor mitable Jaek Oákie. La dirección correrá a car- a la maravilla insuperable de su técnica fotogo del insigne animador Edwatd Sutherland. gráfica, realmente innovadora. ¡ A George Raft lo veremos con la bellísima Las críticas más severas reconocen que la Dolores Costello Barxymbre y con la linda Ida obra «Dos monjes» supera largamente en cuanLupino en «YOürs for the aSking». El fllm es de to a fotografía a las más grandes producciones asunto moderno y atrevido. que se han realizado hasta la fecha. Sus'deíec«Wives netér l^nów» tíos presentará a la cé> fos de luz parecen obra de magia," producto de lebre pareja Mary Bóland-Charlie Ruggles en la técnica moderna y de la inspiración creadora Una comedia de graóia extraordinaria, én la de su director. En París, esta película se procuál los famosos comediantes tendrán buena yectó durante seis semanas consecutivas con ocasión de lucir la gtácia inimitable que am- éxito clamoroso en el cine Maríginan. bos poseen en tan alto grado. Por la tarde, de cuatro a nueve, el Savoy Otros films actualmente' en producción son: el programa semanal de reportajes «My American Wiíe>,. con el genial actor Pran- proyectará cis Lederer; la encantadora Aun Sotíi©rn y üa de riguroso estreno.
La Toti dal Monte, artista de comedia En las representaciones goldonianas que se celebrarán próximamente en Venecia, la Toti dal Monte tomará parte como actriz de prosa. La famosa soprano interpretará el papel de Lucieta en «Le Baruffe chioggiotte», y cantará algunas canciones típicas, en la escena final de la «furlana» con que se cierra la comedia de Goldoni. Es la primera vez que la Toti dal Monte sa presenta al público como actriz de comedia, y se aguarda, por tanto, con interés vivísimo la presentación. Notas sueltas Ha fallecido en Toronto, a la edad de 59 años, el tenor romano Eduardo Ferrari Fontana, que estos últimos tiempos actuaba en el- Metropolitan de Nueva York. • —Los artistas y la orquesta de la Opera de Budapest darán en Bayreuth, el próximo mes de octubre, una aucüció^ del oratorio «Santa Isabel», de LijBií **,j,í,-i —Por primOT%f#9T^ina, se ha ejecutado en Nankín, baijfliYÍp¡'jlí«S$díión del maestro vienes Stanssi, e>rpl«l*fie üe Haydn «La Creación». —Gina Cigna' 'ieiÉÉÍBriHM próxima 'temporada en el Metropolitan d$,N,uéva York. —El maestro 'Márfiiáísíl dirigirá en la plaza y ^ , , l a - e j e c u c i ó n del de San Marcos «áÜa relSiTección de Cristo». oratorio de Per , vocales y. Los ejecutantes
orquestales.
Página 1§ * , Miércoles 15 de julio de 1938
LA VANGUARDIA
ESPECTÁCULOS CINE LAYETANA-Vía Lagaña, 14
(VIENEN DE LA PAGINA i)
REVISTA, Üihujos, MARÍA &Á.LANTE, S. Tracy MISTERIO DE EDWiN DfcOOD. esp., C. Rains. 'ESCÁNDALO DEL'DÍA, éft español, C. Gable '" Jueves, día del Carmen, PROGRAMA CUMBRE: UNA CARMEN RUBIA. M. Eggertn, NIÑO de las MONJAS, en español, R. Rodrigo, y caballista. '•
INTIM qNEMÁ Rosellun, 257.-1 eléfoiio 71770 Hoy, * iarde - Noche, a las S'tó REVISTA PARAMOUNT a
;
CORTES CINEMA Abierto jueves, sábados y domingos.>
ENTENZAQNEMA - CINE ROSÓ Abierto-los jueves, sábados'y-festivos
EMPRESA CAPÍTOL
CAPÍTOL Avul.jsessió continua de,4.aS*3p : • LA QUE APOSTO SU AMOS, per ^Retté tíaVtei i George Breiit.
D E B E R Y D I S C I P L I N A , per Ralph 2. Semana EMPRESA SiGARRA EXCELSIOR :; OS PRESENTO A MI ESPOSA, s. t CINE AMERICA CINE FOC NOU Avui, sessió continua de 4 a
por Sylvia Siuney
en su mejor interpretación
H
UNA NOCHE DE AMOR
;
race Moore ... en «La Traviata» ; race Moore en «Carmen» Grace Moore. en «Mme. Butterflay» El gran tilín de gangsters
LOS SEIS MISTERIOSOS La vida de Al. Capone en la pantalla Al Capone ... W. Beéry Novia periodista Jean Harlow Periodista. ... Clark Gable Abogado gangsters. ... ... Lewls Stone Butaca tarde, 0'80 Ptas.
Apertura: Próximo mes de Septbre. EMPRESAlCURSAAL BOHEMIA Sesión continua desde las 3'45 SANGRE GITANA, por Katherine Hepburn. LA NOVIA ALEGRE, por Carole Lombard y ; Cbester Morris. HORROR EN EL CUARTO NEGRO, en español, por Boris Karloff.
DIBUJOS
DIANA
Sesión continua desde las 3*45* ; (Nuevos aparatos sonoros)' EL PROCESO DE MARY DUNCAN (copla nuBva), por M. F. Ladrón de Guevara y Ribelles) SU ULTIMA NOCHE, por E. Vilches y Juan de Landa. AS DE ASES, por Richard Dix. i CÓMICA y DIBUJOS . i
PADRÓ Jueves, sábado y domingo ' Sesión continua desde las 3'45 , REUNIÓN, en español,1 por Lloriel Barrymore. AQUÍ VIENE LA ARMADA, en español, por James Cagney.
DEUDA SALDADA, por Buck. Jones. REVISTA^ y DIBUJOS ^ ; _.,
, CINE MIMA
- Prevenza, 260. t&TÚet a láV 4.'*Noehfl, 9f30 HOY EL MEJOR PROGRAMA DE BARCELONA
FRASQUITA la mejor opereta de Franz Lehar, con JARMILA NOVOTNA y HEINTZ RUHMANN
LA PRINCESA O'HARA por JEAN PARKER y CHESTER MORRIS
Deuda saldada, por Buck Jones, s. t. REVISTA y DIBUJO
CINE ROYAL
LOS HILOS DEL CHISME, por Jean Arthur GLORIAS ROBADAS, por Richard Cromwell EN POS DE LA VENTURA, por Dick Powell
TEATRO GOYA Hoy, COLOSAL PROGRAMA CÓMICO: POBRE TENORIO, Buster Keaton. FRA DÍAVOLÓ, L«u rel-Hardy. POR PARTIDA CUÁDRUPLE, Ch. Chasse. LAVADO A DOMICILIO, Pandilla. COMPAÑEROS DE COLEGIO, Jóvenes amigos. CHARLOT. IMPOSTOR.
CINE BARCELONA
Roy: EN POS DE LA VENTURA, por Dick Powe?". y Josephlne Hutchinson. CENA A LAS 8, por J. y L. Barrymore y W. Beery. EL PROCESO DE MARY DUGAN, en español, por José Crespo, REVISTA y DIBUJOS.
CINE IRIS PÁRK El local más fresco de Barcelona. HOY: ;
OLIVE DE LA INDIA en español, por Loretta Young y Ronald Colmad VICIO Y VIRTUD - DIBUJOS SONOROS
CINE TALIA EL JORABADO O EL JURAMENTO
DE LAGARDERE
AL OESTE DE ABISINIA LA CASA DE LOS MUEETOS y NOCHE DE FANTASMAS
CINE COLISEO POMPEYA Salmerón Travesera, 112,-TelófOuo 73831 Tarde, a las 4'15- Noche, a las 9'3O EL NEGUS EN LA REGIÓN DE HARRAR La edaaaeión de ABISINIA. DIBUJOS I F 1 NO CONTESTA por Daniela Parola y Jeán Mürat LA PRINCESA DE LA CZARDA, por Martha Eggerth • •v
CINETEÍUAN Cortes, 724 (esquina Ñapóles). Teléf. 54646
POR EL MAL CAMUO en español, por James Cagney-M. Evans
MUCHACHAS DE UNIFORME v. original, |JOÍ Dorotea VVU'cl. y 11; l'hlelt»
LOS CABALLEROS NACEN
'
12'30 EL HOMBRE DE LOS BRILLANTES, per Ed-
CONDAL
ir. original, por Franchot Tone y Margareí Lindsay. REVISTA y DIBUJOS.
TREN OLIMPIC BERLÍN
""""CVNEMAR
ANITA LA PELIRROJA
FRONTÓN; NOVEDADES
A SAN SEBASTIAN Y BIARRITZ
EÓEN CINEMA
FÉMINA
HISTORIA DE DOS CIUDADES
MADRES DE BASTIDORES por Alice Brady y Lionel Barrymore
CINES
OTRAS DIVERSIONES
SALOFKURSAAL PALOMA DE MIS AMORES, en esp. Cerrado por grandes reformas CINE FREGOLI - paseo 5an Joan, 49
"
Beilamy.
AMERICA.—Dibujos, Melodía en azul, Perdonen mis cachorritos, A las siete en punto, Mi novia está a bordo. ; w . a r d A r h p l ü J . ''•••• ;> . . •• ARENAS.—Programa de películas y actuación LA HIJA DEL BARRIO, per Sally Eilliers.; de la Orquesta Jaime Planas y sus discos vivienALAS DE LA MUERTE, per Ralph Beilamy. tes, Cocteil 1936. IHBU1XQS. ' - , - , l - •, • • • - . . ' , : - - i,:':;.'•• t ' ' ABNAU.—La fuerza del deber, Dibujos, La gran •-: T e r ñ í x l e . •-.; ; ••;. ••. r • •"' aventura de Silvia, Paloma de mis amores. Avui, sessió continua, de 3'45 a 12'30 A.LAS SIETE EN PUNTO (Radio); por.Ches ASTORIA.—Dibujos, El combate Joe LoulsPIERNAS DE SEDA, en espanyol,;. per^ Rosita ter Morris y Vivíale-Oaborne. • 1 •• Max Schmeling, Licenciados del amor. Noche: Moreno i Raúl Roulien. :• - • . MI NOVIA ESTA A. BORDO (Metro , por Ro estreno de La cita a medianoche y La incompabert Young y Evéllí». Venable. GRANDES ILUSIONES, por Philips HOlmeS.. rable Ivonne. EL HIJO DEL CUATRERO, per BucJS Jones ATLANTIC CINEMA.-Pathé Journal, Revista DIBUIXOS. EMPRESA DELICIAS Femenina, Noticiario Fox, Fotografiando records, Grumetes, La energía de las nautas, El CINES Arnaü - Florida • Bróadvvay señor y la señora. ,. LA FUERZA DEL DEBER. DIBUJOS AVENIDA.—Revista, Canción de atardecer, SieLA GHAN AVENTURA DE SILVIA, en españoj te llaves, Gloria de un día. ESTRENO de una extraordinaria producción: BARCELONA.—En pos de la ventura, Cena a las 8, El proceso de Mary Dugan, Revista y Dibujos. 11 DIES. SORTIDÁ 9 AGOvr. RETORN, 19 BOHEMIA.—Sangre gitana, La novia alegre, Homenaje a IOSE MOJICA Horror en el cuarto negro. 335 PTES. EL CABALLERO DE LA NOCHE BOSQUE—Noticiario y Dibujos, La llamada 3 DIES MALLOHCA í ÉXCLRSIONS, 75 PTES CAPITÁN DE COSACOS de la patria, La voz de ultratumba, Origen del A S'AGARO EN PULLMAN LA FRONTERA DEL AMOR hombie y de la vida. DIMAR1S. OlJOlis, IJIÍ,SABTES 1 FESTIUS DIBUJOS BRO \DWAY.—La fuerza del deber. Dibujo?, Jueves: LUPONINI: V1ATGES CATALONJA La gran aventura de Silvia, Paloma de mis amo(Él terror de Chicago} res. Rambla deis Egtudis, 12- 'Teléfoo 24774 CINE LAS DRICIAS-Travesera, 200 CAPÍTOL.—El c¡ue apostó su amor y Deber y GENTE DE ARRIBA Disciplina. UNA VOZ EN LA NOCHE. DIBUJOS CASINO SAN SEBASTIAN CATALUÑA.—Morena clara, El agua en el sueLA HIENA, en español HTjy, taidelo, Documental y Musical. CINEMAR.—Noticiario Paramount, Banda de TE DE MODA 11 paso, i Vaya un perro!, Escuela de campeones y ¡unemzado poi L1UZY BOYá ORCHESTRA. \nita la Pelirroja. A las 11 noche, gian fiesta en el patio mejicano Rambla del Centro, 34.—Teléfono 16134 COLON.—La kermesse heroica, La sombra de Hay; «ontiflua'- áe 4 a 12'30 madrugada: \otide TIJUANA la duda, Forasteros en Honduras, El héroe se ciarib Paramount,' BANDA DE PASO (musical), APK1UTIVOS - RESTAURANTE - CAFE BAR rinde, Ultimas noticias y Dibujos. tVaya un perroí (dibujos)* ESCUELA DE ÍAM • .PEONES (deportiva) y COLISEO POMPEYA.-E1 Negus en la región de Harrar, La educación en Abisinia, Dibujos, I F 1 no contesta, La princesa de la Czarda. por Aft'N SIIIRLEY y TOM BROWN Hoy, -miércoles, tarde, a las 4, a pala: NACOLISEUM.—El hijo del finado, Paramount » • » « « • • » • • » • »>»»•••» RRU II- VILLARO contra AZPIOLEA-URZAY. News núm. 45, Adiós al pasado. Noche, a las 1O'Í5, a pala: GALLARTA IU-LEIO •' V O L G A NA tonira P V^TOR QUINTANA II. Detalles por COMEDIA.—Noticiario Fox, Dibujos en color, carteli". 'r- Hoy tarde, a las 4.—Noche, aUaa 9'áO El caso del perro aullador y Divina. ' LOS MILLONES DE BREWSTER CONDAL —Piernas de seda, Grandes: ilusiones, El grandioso espectáculo arrevlstado • El hijo del cuatrero,. Dibujos. , . FRONTÓN PRINCIPAL PALACE CHILE.—Mono sentimental, Deuda saldada, PLANA - GUMá 1936 Tarde JfMUSTI II-I.ASA contra SAGARKKBuque sin puerto y Aventura trasatlántica,, con LOLITA DE'CARTAGO,-bailarina hawaiana. ALPEY, humorista, PUJOL con MARCH, pareja TA-VN^OF \ Noche MANJARRES-GÍTIEnRE? í DELICIAS.—Gente de arriba, Una voz en la contrii (,OE\\G\ II-CKLAYA I. de bailes acrobáticos. MONIARITA-ALDEYÍ pa- ••-»<-» > M > , t i M i i m i i i m i i m o n nocjjs, Dibujos, La hiena.' . : : ródíátáá c.ómicós. JUANITA n£; CARTAGO, esDIANA.-r-EI proceso de Mary: Duncan, Su últitrella de baile. 6 ANCLO S1STER. GIRLS, 1>, y noehe, As de ases, Cómica y Dibujos. . la superestrella de la canción FRONTÓN TXIKl-ALAi maEDÉN.—Gran Semana Clark Gable y presenTarde ( l ' U u Bucnsuce<,o) &A.GRARIO y GLO- tación personal de Manuel Gómez el único acTERESA MANZANO RIA confia LUMI y BENE. Noche (Piscinas y Noche, selecto festival en h ñor de TERESA tor que hace los dotlajes en-español de Glark • Sports). ÁBRATE I y ANGEL1TA rontra NATI y MANZANO, tomando parte en el programa la fiable. ' 1 MARICHl pareja de baile SIMONÉ y CARDONA, el baríESPLAL—Vampiresitas, Chalot, evadido( La tono FERNANDO CORTES, J a genial «vedette» garra del gato, Amor y alegría, El campeón ciMAPY CORTES, el divo EMILIO VENDRELL y clista. la estrella de baile MINERVA y TRIO GIL. EXCELSIOR.—E1 hombre de los brillantes, La »• por 39*50 ida y vuelta en-3. a clase, y 55; en i: hija del barrio, Atas de la muerte, Dibujos. TRE> ESPECIAL patiocmado por «EL DÍA GHA FEMINA.—Hictoria de dos ciudades. FICO» y «LA NOCHE». Salida 24 julio. 8 noche FLORIDA.—La gran aventura de Silvia, La Regreso, madrugada del lunes 27. Despacho de Calle Nueva de la Rambla, 13.—Teléfono 24482 fuerza del deber, Dibujos, Paloma de mis amobilletes y alojamiento: VIAJES ORIENTO, Rani Sesión continua desdé las 4 tarde res. bla Canaletas, a, principal Teléfono ?18<!4. HOY/ EXTRAORDINARIO PROGRAMA <H>-O-I> « » « * > » « » * • • * » « «i > O» » «i ».« » » * ^ * * FOC NOU.—Dibujos, Melodía en azul, PerdoGrao Semana CARK GABLE nen mis cachorritos, A las siete en punto, MI Presentación de MANUEL GÓMEZ, el único acPOLO GREYHOUND T R A C K novia está a bordo. tor que hace los doblajes eti .español de. CLARK FREGOLI.—El caballero de la noche, Capitán (antt>« KENNEl PEDRALBES>. (inal Diagonal GABLE, en un recital poético y acción dramáde cosacos, La frontera del amor, Dibujos. tica £n sus máximas creaciones del «(RomanceHoy noche, Grandes carreras de Galgos GOYA.--Pobre Tenorio, Fra diávolo, Por parro Gitano. Además, dos películas de Clark Taxi1- fi)iu: dpsde [' OitMliiñn 'íte, Vte Ferrer. tida cuádrupe, Lavado a domicilio, Compañeros Gable: y Rambla de Cataluña-Diagonal. de colegio. Jóvenes amigos, Charlot, impostor. Hombres en blanco, con Myrna Loy INTIM.—Revista Paramount, Os presento a mi esposa, Una noche de amor, Los seis misterio* Tú eres mío, con Jean Harlow TERRAZAS SAIGON sos 'La vida de Al Capone). Paseo Exposición - Montjuich IRIS PARK.—Madres de bastidores, Clive de la y DIBUJOS POPEYE ;;LA ÜEJOfí TEMPRnATUBAü ' India, Vicio y virtud y Dibujos sonoros. Aviso: MANUEL (5OME2 actuará al final de 10'30 noche, FORMIDABLES ATRACCIONES la primera sesión dé Iá tarde y en la última LAYETANA.—María Galante, El misterio de JUAMTX OliTKfi-\ JVKSON'S BKAITIFULS de la noche. Edwin Drood, Escándalo del día. »»•• y HERMANOS CUATES CASTILLA METROPOL.—Espías en acción y Noches en ios bosques de Viena. p imitadores mejicanos Orquestas: MIRLA.—Frasquita, La princesa O'Hara, Deuda LO,S CENTAUROS Y NAPOLEON'S BAND 2.» SEMANA DE ÉXITO DE saldada, Revista y Dibujos. » MISTRAL.—La verbena de la Paloma, Soy un por RONALD COLMAN y ELISABETH fugitivo, Tres lanceros bengalíes. ; Sin reestreno hasta octubre MONUMENTAL.—La hiene, Sola contra el Hoy, noche, a las 10'15 Precio, tarde y noche, 3'30 mundo, Aventura trasatlántica, Dibujos ;y RevisINTERESANTES CARRERAS DE GALGOlS Aútob. P. y SJ. Tranv. 7-12-14-15. F. C. Sarria' j-.ta con últimas noticias. Bonanova),. 2 minutos; KENNEL . NEW-YORK—Dibujos, Mi novia está a bordo, ONE PARÍS o-< (Apeadero » « » c a » o > > > « i m o g-c»-c-<x»o-o-»o-»<>»-» .- La Casa de Rotschild y La tela de araña.
Feo. Layret, 121 Mallorca,, 35 (RocaíortEntenza). Tel. 34335 Teléfono 3367 DIBUJOS SONOROS MELODIA.EN AZUL (Radio), }>or Charles Rug s gles y Gre|a Nissen. * "• PERDONEN "MIS CACHORRITOS, por Siiirlev
GRACE MOORE
?
GRAN PRICE.—Hoy, noche, Opera flamaica, presentándose por primera vez Chiauito de Triana, Carjalejas, Peluso, Niño de la Huerta, Los Faraones, Granadinos, 8 Trianeras, etc. - POLIORÁMA.—Tarde, a las" 5*30. Noche, a las 10'15: Morirse es un error. ESPAÑOL—Tarde, a las 5: Dos paraules no mes y Les chiques de hui. Noche, a las 1015: El novio' de la reina y Els Papirusos (estreno). PRINCIPAL PALACE.-Tarde, a las 515: Los baños de Tina. Noche, a las 1015: Tu mujer es mía.
KENNEL . SARRIA
CACTOS CLUB (Thés - Soifées)
NURIA.—El diablo embotellado, Los caballeros nacen, El''sobre lacrado. presenta en España In.famosa atracción creado'• PADRO.—Reunión, Aquí viene la Armada, ra con CHARLOT dé «LUCES DE LA CIUDAD» Deuda saldada, Revista y Dibujos. J HOMBRES DEL MAÑANA MED AMB Í O N A y :V.V'Í ' PAÍíIS.—Hombres del mañana, La verbena de R. RODaiGO«MÍ LIGERO en Paloma. ANGELITA CAMPOS laPATHE.—Doble intriga, Os presento a raí esla célehre ti.allar.lna española y las ORQUESTAS > posa, La voz de ultratumba y dos dibujos de -LA VERBENA DE LA PALOMA LOS,'VAG4BUNJ)OS y NOCTÜTtWS, ". Popeye. Lunes: LA DESTRUCCIÓN DEL HAMPA, CA TALINA DE RUSIA y EL PADH1NO IDEAL. PRINCIPAL.—Vanessa. El dond.e la labia y La o . « « » « » » o >« c « « » » o » « o « o » » » < . » « »« » « viuda negra. NO VAYA A MALLORCA ROYAL.—Los lulos del chisme, Glorias roba(3NEMA CATALUÑA sin antes consultar precios e informaciones en: das, En pos de la ventura. ' Oficina Mulloinnin.-i.de Turismo, RMa. Centro, 35 SALÓN VICTORU.—Revista, El valle del InTarde, de * a 8 - Noche, de 9'45 a 12'3O Fncilnirnos prati'í «Guía de Mallorca» fierno, Siete llaves, Bateleros del Volga. Hoy y todos los días, el éxito' rñaSor del añ<i I SELECT.—La viuda negra, En alas de la muerre, F.l rlon i'-i- l¡i lr>--ia. ••: pof importo Arííentriw- y Mlgíiül (.¡«ero SPLEXDID.—Lus milloneó de Brewster, ¡>ses Horas de proyección: 616 y 11, y el gran film de la mala platn, Dibujo de,Popeye, La hiena. EL AGUA EN EL SUELO, por Maruchd Fresno y L. Pega,. 4'45 y 9'4S. Ademas, por .Ja tarde: TALIA.'-El jorobado o el juramento d"e L*Docúm'éntór y Musical. .. . ...:.;:-. garctere, Al Oeste de Abismia* La casa de los muertos y Noche de fantasmas. PALACE TETUAN.—Por el mal camino, Muchachas de uniforme Los caballeros nacen, Revista y DibuContimla i t a r d e » Í2'30. -HOY, último' ü í a de jos. DOBLE INTRIGA (Roger Pryor y Mary Astoi EV—T¡ii'lc\ a las ")'3fl N'oche a las 10*15 4 y 8'20).. OS PRESENTO .A MI ESPOSA (Sylvia \Ol/oA.—La película Los millones de BrewsMi li •riMMn.i r o i i r l i a Sldnev y '".ene Ráyrrtond, 5*10 y. 9',30), LA VOZ ter y un interesante programa de varietés a base 1',\IU.I:I.ON\. -Tarde, a' lus J'30. Noche,'a las DE ULTnÁf r-'MBA ' (Líó'néf Bfi,rrymrjre y..rlelen de notables artistas. 10'J.V LI báculo y el paraguas. Marfe 6'45 y 11) y DOS ditíujos dé PÜPEYE, ; ! WALKYKIA.—En pos de la ventura, Desban<pié NOVEDADES.—Tardo, a las 5. ííocne, -a las •MaíteiBa,; jueves: «La vid¡t;«sídttra», «Eñ alas de Montecarlo y La vestida de rojo. 1015: Lo que fuó de la Dolores. la muerte» y «Tres lanceros ;fcanga4íes») -:. _;
'
Tarde, a las 4.—Noche,.a.las\9'45 Élfilmde FR^rilf BOjigAGE ,.
:;^MORElft/tLÁRA
CARTBLEKA TEATROS
fagina
Miércoles 15 de julio de 193(i
LA YANül'AliDIA
VIDA ECONÓMICA Cambio y Bolsa Debilidad en los corros, extensa y general, a la que no escápala Deuda del Estado. - El negocio es sumamente pobre. - En el plazo, las pérdidas son más sensibles CAMBIOS Día 14 de julio
Cambios del Centro Oficial dé Contratación de Monedas Precedente Dinero Papel
Hoy DIVISAS
libra
i 36*75 36'85 48*35, 48'45 100 1 7'33 7*31 — — 100 S'045 3*965 1 889*25 239'50 183*75 124*25 gi 4'0S 83*10 83*50 80'ÍO 80*60 — —. .1*90 1'84 i'86 1'63 1'65
Dinero Papel
i
36*75 48*35 7'31 ';, —
36'85 48*45 7'33 —
Alza Baja Dinero Papel _..
francos — —, dólar — liras — — rmaxco 2*945 2*965 — _ 100 suizos •239'25 239'50 _ — 100 belga; 123'75 124'25 — _ 4*98 1 florín 5'— _ — _ 33*10 33'50 100 escudos _ 100 checas 30'40 B0'60 — — 1 argentino — 1 sucea 1'89 1*91 + O'Ol + O'Ol 1'87 + O'Ol -1- O'Ol 1'85 1 noruega 1'66 + O'Ol + O'Ol 1 danesa i'64
Cotización de la peseta en los distintos mercados Londres, S6'635. Nueva York, 13'73. Buenos Aires, 50'52.
IMPRESIONES BURSÁTILES Día 14 de julio
Bolsa de Barcelona PESADEZ Y SIN NEGOCIO Todos los sectores se han visto desanimados. El volumen de transacciones ha sido insignifiéante en los corros, lo mismo en plazo aue en Contado. En general ha sido característica la pesadez. La Deuda.del Estado muy débil. Amortizable 1927 con impuestos se operan con pérdida de tres octavos, a 89 puntos. Amortizabl© 3 por 100 Bajan medio entero, a 74'25. Generalidad de Cataluña mantienen la misma tendencia de la Deuda pública del Estado. Las obligaciones de ferrocarriles paralizadas y flojas. Valencianas se piden a 44'50. Nortee 6 s o r 100 se ofrecen a 43'50. Alicantes primera y segunda señalan los tipos 24'50 y 24*75 respectivamente. El corro de Municipales tampoco se ánima. A pesar de que la concurrencia de este corro ha sido bastante regular, se contratan pocas operaciones, oscilando algunos valores en sentido negativo. Municipales del 1921, de 81 pasan a 80'75; los del 5 por 100 pierden medio entero, a 65*75 í los del 1906, de 62 quedan a 61'75. Valencianas 5 por 100, de 66'25 quedan a 65*50. Barcelona Traction, de 92'50 descienden a 92. Patronato de la Habitación a-41'50 operaciones. Cooperativa dé Fluido Eléctrico, 32'50. Cédulas Banco Hipotecario de España operan a 89*75, $4'50 y 102; las del 5, 5 1/3 por 100 y 6 por 100, respectivamente. .En el mercado de plazo se registran pérdidas
importantes, sin que se hayan cruzado gran número de operaciones. Nortes operan en la apertura a 33 enteros, bajan hasta 12'40 y terminan pedidos a 12'45. Alicantes operan solamente a 10'40 y 10'30 al cerrar, con papel. Minas del Rif operan entre 66'25 y 66*75 con dinero. Explosivos abren a 85*75, retrocedinedo hasta 85 enteros y ultiman a 85*50 pedidas. Platas a U'75 operaciones. Aguas de Barcelona inician su contratación a 160'50 y la t e m i n a n a 161 con papel. Ford operan a 230, pasan a 230*50 y cierran a 230. Chade 564.
Bolsa de Bilbao INCERTWUMSRE Y NERVIOSISMO La sesión de la Bolsa de hoy, incierta y nerviosa como la anterior, transcurrió sin nota alguna destacada y con idéntica pesadez de conjunto. Las Deudas dea Estado volvieron a presentarse irregulares. En los demás Fondos públicos. Ayuntamientos de Bilbao confirmaron sus tipos últimos. En el mercado de obligaciones persistió la paralización. Sólo se contrató un valor. Chades seis por ciento sin variación. En el grupo de acciones bancarias, Bancos de Vizcaya serie B, repitieron cambios con oferta. En los restantes valores dominó el papel. Las eléctricas siguieron siendo las más interesantes, pero dieron la impresión de pesadez, bajando las Viesgos un punto y dos y medio las Ibéricas, quedando Ofrecidas y pedidas, respectivamente. En el departamento de títulos siderúrgicos, los Hornos se cotizaron en alza de medio entero y quedó ipapel. Del sector industrial, los Explosivos retrocedieron diez puntos al contado y ocho a plazo, quedando firmes. Papeleras cedieron un entero y cerraron ofrecidas a la cotización. Azucareras del Ebro y Auroras confirmaron su cambio último, con papel y dinero, respectivamente. La Bolsa cerró incierta.
CONSOLIDA
LOS TIPOS
DE LA
BOLSA
El mercado del Bolsín mantiene los mismos tipos señalados en Bolsa durante la mayor parte de la sesión, pero antes de cerrar se han reanimado ligeramente consiguiendo algunos céntimos de ventaja. Nortes, de 12*45 pasan a 12'50. Alicantes, de 10'30 suben a 10'45. Rif ganan un octavo, a 66*85. Explosivos, de 85'50 quedan a 86, ¡pedidos. Colonial operan a 26*25. Ford suben un punto, a 231'50 y Chade a 564.
Bolsa de Madrid NO, HAY DIFERENCIAS ESENCIALES EN EL MERCADO DE VALORES
La sensación de los últimos sucesos impresiona, tanto al mercado que.la parálisis se extiende; más y más, profundizando sus efectos depresivos. Ño hay diferencias de envergadura, pero la sensación de malestar, la ausencia de todo estímulo son tan patentes que el mercado se ve envuelto de un ambiente tan frío y desapacible como en pocas ocasiones habrá podido registrar. En los Fondos del Estado logra mantenerse el tono sostenido del día anterior pero en ferrocarriles, minero, bancos y en general eói todo el departamento industrial y especulativo la eenseeión no puede ser ni siquiera aceptable. Sin que falten los compradores, con dinero muy distanciado, el papel presiona en todos los valores y la consecuencia es una caída general de cursos, al mismo tiempo que ©1 negocio no Jieoe, de tal, más que el nombre.
Para acciones bancarias no hay ni una sola . operación en el curso de la J ornad» .y entre los
NACIONALES Día 14 de julio,
Mercado Libre de Valores Norte, 12*50; Alicante, 10'4O; Minas del Rif, 66'85; Explosivos, 86'—; Colonial, 26*25; F o r d , 231'50.
Cambios operados en la sesión oficial de Bolsa celebrada de once a doce, entre socios del Mercado Libre de Valores, bajo el control del interventor del Estado Acciones Norte, 13'—, 12'40, 12*45; Alicante, 10'40, 10*30, 10*30; Minas del Rif, 66*75, 66'25, 66'75; Explosivos, 8575, 85'—, 85*50; Río de la P l a t a , 11*75, 11'75, U ' 7 5 ; A g u a s d e Barfia., ord., 1 6 1 ' - , 160*50, 1 6 1 ' - ; Ford, 230'50, 2 3 0 ' - , 230'—.
Bolsa Oficial de Comercio de Barcelona
sil 1927, 29 3/4; Barña. Traction, 10'—; Brazilian Traction, 12 7/8; Accs. pref. 7 por 100 Mexican, 5'—; Primt. Gas Holding, 10'—.
Dda. amort. 4 % 1928 s. B Dda. amort. 5 % 1929 s. B
87*65 99*50
Dda amort. 4 % 1935 s. A Dtia, amort. 4 % 1935 s. B Deuda ferroviaria 5 % s A Dda, ferroviaria 4 1/2 % A Dda. ferroviaria 4 1/2 % B Ohlii. Tes. nvbre 1934 s A Oblig. Tes. nvbre 1934 s B Obll£. Tes. abril 1935 s.' A Oblig. Tes. ai>ril 1935 s. B
88'88'— 95'75 88'75 88'50 102'— 102'— lO0'75 100^5
MERCADO DE MONEDAS Cambios cierre sobre: Nueva York, 50268; Holanda, 73725; Francia, 7588; Bélgica, 2971; Italia, 6365; Alemania, 12455; Suiza, 15357; España,, 36635; Dinamarca, 23400; Suecia, 19395; Noruega, 19902; Praga, incotizado; Austria, in cotizado; Argentina, 1845; Río Janeiro, 277; Montevideo, incorizado; CfVile, incC-íizado; Buenos Aires sobre Londres, incotizado. En la sesión ds la Bolea de b-iy, el aóla>' abrió al cambio de 50268 y ha cerrado a 5fe!8. El franco abrió a 7593 y ha cerrado a 7588.' La peseta abrió a 3665 y ha cerrado a 36635. Fl franco suizo abrió a 15365 y ha cerrado a 15357.
3 3 3 3 4
% % % % %
1928 s. 1928 s. 1928 s. 1928 s. 1928 s
100'75
AYUNTAMIENTOS uaríla. 4 1/2 % 1906 s. D Barfia, 4 i/2 % 1906 s. C Barña 1917 s B, 4 a amp. Barfia. 6 % 1921 (décima) Barfia ero'». 1925 amp. 1921 Barfla 6 % emisión 1926... Barña. 1922 Exposición 6 % Barcelona 1934-1935 Barfia. 1928 Puerto Franco Barcelona 5 % 1928 Barfla. 1908 Bonos Ileforma Ay* Valencia amortizarle
6?'60'— 60'85 ; 8í'25 79'25 79'25 80'75 92'— "8'25 65'75 64'50 a5'50
DIPUTACIONES Barcelona 6 % 1 a 59.000
90'50
VALORES INDUSTRIALES CON GARANTÍA DEL ESTADO caja de Emisiones 5 % .. 85'—
VALORES INDUSTRIALES QUE SE COTIZAN COMO EFECTOS PÚBLICOS' Banco Hipotec. España 6 % B.° Créd. Local 5 % interp. B • Créd Local 6 % interp.
101'65 90*96'50
VALORES EXTRANJEROS Empréstito argentino Carpetas provisionales B ... Carpetas provisionales C ...
OBLIGACIONES FERROCARRILES Norte 2." esrle 3 % Ts. Ns. Especiales Norte Hipotecs. Valencianas Norte Hipotecs. Mad. Zarag. Alie. 1 / hipot. Barña. Francia emis. 1864
24'75 4445'25 24'50 17'—
TRANVÍAS Y AUTOMÓVILES Tranvías Barfia. oct. 1925!.. Tranvías Barfia. emn, 1930
74'— 73'50
NAVIERAS Y CONSTRUCCIONES NAVALES Trasmediterránea, bonos ... 91'Unión Naval de Levante ... 72-
AGUA Y CANALES, GAS Y ELECTRICIDAD Cat. Gas Elect. bonos 180.000
97'25
C h a d e 5 1/2 %
106'75
Eng. Eléc. Cataluña Bonos Electric, y Gas Lebon 1925 Unión Eléc. Cataluña- 6 %
VALORES A PLAZO Dinero Valores Cambios
Transversales ..... Tranvías ordinarias ......... • Aéreo Montserrat Platas (ordinarias)
Papel
62'— 51'—
63'— 52'—
132'50 57'50 110'—
135'— 60'— H0'50
161'-
161 '50
Chade A B C p a r i d a d 498
Chade D, paridad 485 Chade E, paridad 483 Aguas ordinarias Filipinas últ. paridad 398.. Minas Rií Azucareras ordinarias ...... Peróleos Nuevos Ford, 1.150
24'— 427'50 332'50
24'50 430'— 335'—
57'60 1145'—
58'1150'-
Fom. Obras y Construye. ... Telefónicas ordinarias ...... Industrias Agrícolas, viejas Cros, S. A -
155'— 128'— 249'— 139'—
156'129'— 250'— 140'-
CONTADO Efectos públicos españoles DEUDAS DEL ESTADO Anterior interior i % 1930. serle A Interior 4 % 1930, seria B Interior 4 % 1930, serie O Interior 4 % 1930, serle G Interior 4 % 1930. serié H Perp. Ext. (dom.) 4 % s. A Perp Ext. (dom. 4 % s. B Perp. Ext. (dom.) 4 % s. D Perp. Ext. (dom. 4 % s. E Perp. Ext. (dom.) 4 % s. F Perp. Ext. (dom.) 4 % s. O Perp. Exti (dom.) 4 % s. K Deuda amort. 5 % 1926 s A Deuda ámort. 5 % 1926 S. B Dda. amort. 4 1/2 % 1928 A Dda amort 4 1/2 % 1928 B Dda. amort 4 1/2 % 1928 O Dda. amort. 5 % em. 1927 Ubre impuestos... Serla A Id. id. id Serie B Id. Id. id Serie C Id. id. Id . Serie D v Id. id. Id Serie E Dda. amort. 5 % em. 1927 con Impuestos... Serle A Id. fd id Serie B Id. id. Id Serle D Id. id. Id Serie E Id. Id. id Serle I>
uitimo 73'— 72'65 72'65 71'— 71'— 90'50 90'25 88'15 86'85 87'— 89'50 89*50 99'25 99'25 93'92'92'— 99'80 99'65 99'65 99'65 99*60 89'25 89'— 89'88'75 88'75
Bolsa de Zurich : MERCADO DE VALORES Chade A B C , 1040'—; C h a d e D, 203'—; Chade E, 202'—; Cédulas Argentinas, 121'—; Electrobank, 124 1/2; Columbus, 1 4 2 ' - .
Bolsa de Bruselas MERCADO DE VALORES Bangue Bruxelles, 800'—; Katanga, 311'—; Sté. Grale. Belge, 3475'—; Sofina, 101'50; Confina, 154'-; Chade, 9975'-; Angleur Athus, 305'—; Sidro, 430'—; Barña. Traction, 291 1/4.
Bolsa de Milán MERCADO DE VALORES Renta italiana 3 1/2 por 100, 7710; Consolidado 3 1/2 por 100, 77'05; Acciones Rubattj.n& 68'50; Accs. Snia, 364'—; Accs. Tarni, 224'50: Accs. Montecatini, 176'75; Accs. Fiat, 389'75. Accs. Uva, 185'—; Accs. Pirelli, 1195'—.
Bolsa de Nueva York
101'— 101'-
101'— 93'— 96'25
.
INDUSTRIAS VARIAS Telel. Nac. España 5 1/2 %
1O1'5O
ACCIONES FERROCARRILES Funicul, Aéreo Montserrat Orense a Tigo w
46'25 13'—
TRANVÍAS X AUTOMÓVILES Funicular de Montjulch ... Tranvías de Barcelona ord. T r a m a s de Barcelona 7 %
5'— 16'— 37'—.
MERCADO DE VALORES
Amtefflican Telegraph, 173 5/8; Anaconda, 37 1/8; Baltimore, 20 1/8; Canadian Pacific, 12 3/4; Electric Bond nad Share, 24 7/8; General Motors, 70 1/8; General Electric, 40 3/8; International Telegraph, 15; International Nickel, 50 3/8; Nueva York Central, 39 1/2; Pennsylvania Railway, 34 3/4; Radio Corporation, 12 3/8 Shell Union, 18; Standard Brands, 15 7/8; Standard Oil, 62 3/8; United States Steel, 62 1/2; Westinghouse Electric, 131; Woolworth, 53. MERCADO DE MONEDAS Cambios apertura sobre: Londres 60 días, incotizado; Londres Cable, 502 25/32; Berlín, 4040; España, 1373; Holanda, 6819; París, 66250; Bélgica, 169250; Italia, 78925; Suiza, 3275; Suecia, 259250; Noruega, 252750; Dinamarca, 2245; Buenos Aires, incotizado; Brasil, incotizado. Cambios cierre sobre: Londres 60 días, 501 23/32; Londres Cable, 502 13/32; Berlín, 4037; España, 1373; Holanda, 6823; París, 663 1/16; Bélgica, 169350; Italia, 78950; Suiza, 3279; Suecia, 259250; Noruega, 252750; Dinamarca, 2245; Bueno» Aires, 3352; Brasil, 847. ; En la sesióa de la Bolsa de hoy, lal ibra es' tériina abrió a §02 25/32 y ha cerrado a 52 19/32. El franco abrió a 66250 y ha cerrado a 663 1/ie. La (peseta abrió a 1373 y ha cerrado a?1373. El franco suizo abrió a 3275 y ha cerrado a 3279.
Anuncios oficíales
AGUA Y CANALES, GAS Y ELECTRICIDAD Chades (H.A.E.) s. A B C... Chade, serie D Chade, seria E Aguas Barña., ordinarias...
508'495'— 493'— 16O'5O
MINAS Y CARBONES Hullera Española
24'—
INDUSTRIAS VARIAS
PLAZO
Hulleras „
Bolsín de Barcelona
75'25 74*25 74'25 74'87'65
amort amort. amort. amort, amort.
R E G I O N E S AUTÓNOMAS Generalidad Cataluña 6 %
wrectrícos, I» Hidroeléctrica Española no puede remontarse por encima de 155, operándose en Menjemor a 119. Las Rif portador operaron, en baja de dos puntos, a 336. También los ferrocarriles se ven afectados por esta situación de aplanamiento y desgana y los Alicantes no pasaban de 52, tanteándose el Norte en los alrededores de 63. Para Petrolitos había algún dinero a 58 duros y en Explosivos, que el día anterior cerraron a 433, bajan a 428. A última hora, sin embargo, parece que se reaniman un poco y ya en el Bolsín pusieron dinero a 429 por cedentes a 430. Las cédulas sostenidas en conjunto y obligaciones abandonadas en términos generales, no operándose las de mayor significación.
COTIZACIONES
A B O D A
Dda. Dda Dda Dda. Dda.
Asland, ordinarias ........... Ctos, S. A Monopolio Petróleos, ser. B Teléf. Nac. de España, pref
45'— 139'50 139'35 115'75
CUERPO DE SEGURIDAD DE BARCELONA Teniendo necesidad de alquilar un local capaz para alojar un grupo de guardias de Asalto compuesto de cuatro compañías (unos 500 hombres), más las dependencias de Oficinas correspondientes, sé solicita que los propietarios que tengan alguno de estas condiciones presenten pliego cerrado, en el plazo de ocho días, a partir de la publicación de este anuncio, al comandante jefe del detall de esta Comandancia de Seguridad, don Germán Madroñera, debiendo Correr a cargo del adjudicatario el importe de
este anuncio.
VALORES COTIZADOS EN PESETAS AYUNTAMIENTO DE HUELVA ABASTECIMIENTO DE AGUAS Habiendo declarado este Excmo. AyuntaCAMBIOS OPERADOS EN VALORES NO miento, en sesión de 29 del pasado mes de ADMITIDOS EN LA COTIZACIION OFICIAL mayo, la rescisión del contrato de construcción y explotación del abastecimiento de aguas de Patronato de la Habitación, 41'50; Barña. esta capital, por acuerdo de la misma fecha, Traction, 92'—; Cooperativa Fluido Eléctrico, se convoca a una reunión a los señores obliga32'50; Aguas D 5 1/2 por 100, 90'—. cionistas de la Sociedad Anónima «Aguas de Huelva», que tendrá lugar en el salón de sesiones de esta Casa Capitular, el día 10 del próPRECIOS DEL ORO ximo mes de • agosto y hora de las diez, con objeto de cambiar impresiones sobre la situaMONEDAS DE OEO Alfonso „. 285'— Por 100 ción creada por la mencionada rescisión y proOnzas 285'— Por 100 curar la solución más conveniente a los inte4 y 2 duros ..................... 285'— Por 100 reses de los oblig-acionistas y del Ayunta1 duro «. 14'25 Pesetas miento. Isabel 285'— Por 100 . Para asistir a dicha reunión, será indispensa Francos 285'— P o r 100 ble presentar en la Depositaría municipal, hasLibras esterlinas .......a....» 71*80 Pesetas ta una hora antes de la misma, los resguardos Dolares 14-75 Pesetas Cubano M 13'80 Pesetas de haber depositado en cualquiera de las SuMejicano nuevo 280,— Por 100 cursales de los Bancos Hispano Americano y Venezuela ¡.....r.. 280,— Por 100 Español de Crédito, las Obligaciones de que Marcos 350'— Por 100 sean poseedores los asistentes. Huelva, 12 de junio de 1936. El alcalde, Bolsa de Madrid J. SALVADOR MORENO MÁRQUEZ MERCADO DE VALORES Interior 4 por 100, 72'60; Exterior, 87'25; Amortizable 4 (por 100, 80*10; Minas Rif transíeribles, HOTEL RITZ DE BARCELONA, S. A. 336'—; Teléfonos preferentes, 117'—; TelefóniEn el sorteo de Obligaciones h i p o t e c a r i a s i¡ cas ordinarias, 128'—; Campsas, 140'—; Nortes, 63'—; Alicantes, 52'—; Explosivos, 428'—; Cé- 7 p o r 100 de esta Sociedad, efectuado el pri e r o del actual, ante el notario do esta ciudad dulas 5 por 100 del Hip., 90'20; Céd. 6 por 100 m don Antonio P a r , h a n resultado a m o r t i z a d o s del Hip., 302*25. los 109 Títulos s i g u i e n t e s :
Ferr. M. Z. A Banco Hispano Colonial ...
51'— 132'50
Bolsa de Bilbao MERCADO DE VALORES Altos Hornos de Vizcaya, 59'—; Hidroeléctrica Ibérica, 672*50; Electra de Viesgo, 297'—; Explosivos, 425'-»-; Papelera Española, 180'—,
COTIZACIONES EXTRANJERAS Día 14 de julio
Bolsa ¿e París Cerrada por ser día festivo.
,
Bolsa de Londres MERCADO DE VALORES Consolidado inglés, 84 3/4; Ruso, .0 3 / | ; Uruguay 3 1/2 por 100, 57'—; Brasil 1910, íf—; Bra-
3 403 . 810 1194 1401 1786 2229 2579
67 426 832 1195 1431 1834 2230 2581
84 437 846 1233 1521 1852 2337 2589
86 439 874 1263 1524 1853 2247 2615
90 457 879 1273 1642 1805 2264 2671
202 542 922 1282 1675 1957 2272 26SÍ-
235 574 965 1288 1701 2042 22W, 27C9
2Ü2 578 1047 1297 1707 2077 2:>8s r-i.)
284 35'". 639 712 1084 1171 1365 1380 1725 17,Vt 208:. '?2f)s 23(¡4 ¿ÍU :!;4; áWi
2883 2938 3173 3177 3228 323! 3234 J^2 3344 :»„. 3386 3411 3434 3500 3523 3544 3584 3Í.14 3fi2(. ; !tó¡3685 3695 3707 3715, 3758 3844 3048 3951 39<.¡0 E l p a g o de dichas Obligaciones se verificará á la par, con deducción de cinco pesetas cincuenta céntimos por impuesto de Utilidades, "> eea un liquido de pesetas 494'50 por Título, en el SINDICATO DE BANQUERO?, \V¿ BAHC.fi LONA. S. A.- (Fivalk'r. :ii, ¡iralA (ksle el di.. 1 5 a l 2") d e l c o r r i e n t e ¡ n o s , < i \ l í r - - i ¡ r n ¡ i i •1--.1..-.
y los jueves sucesivos. Barcelona, 13 de julio de l'j;¡(i. El consejero-secretario. P.
SENSAT MARÍSTANY
Página 17 - Miércoles lo ÜJ julio de 1936
LA VANGUARDIA
InformaQllpn comercial Se operan en alza los aceites de oliva en el mercado de Reus. En la Lonja se mantiene la firmeza de los trigos. - La exportación vinícola MERCADO DE LONJA Día I4.de julio DECRECE LA ANIMACIÓN DEL DÍA ANTERIOR EN EL MERCADO TRIGUERO. - LOS PRECIOS SE MANTIENEN FIRMES.
TRIGOS. — En la sesión ed hoy se ha mantenido la nota de animación de la anterior, pero ya con mucha menor intensidad. Los precios han seguido firmfts, sosteniéndose los límites de ayer pero sin denotar nueyos impulsos alcistas. Se ha operado en trigos candeales superiores de Velayos, Ortigosa y Arévalo a pesetas 43'50, candeales de La Mancha a pesetas 43, Egea de los Caballeros a 42 y crúcher extremejio a pesetas 40. MAÍZ. — Con motivo de la huelga de transportes continúan paralizadas las operaciones al detall. Solamente se ha efectuado alguna que otra contratación a los mismos limites anteriores de pesetas 55 para el Plata, pesetas 49 para el Sevilla, clase fina, pesetas 47 para la clase corriente y pesetas 43 para el maíz leridano. . HARINAS. — Precios sostenidos pero mercado poco animado. La huelga de transportes, como es natural, afecta, también, el mercado harinero motivando la paralización del mismo. Se cotizan nominalmente las harinas blancas corrientes, según clase y procedencia, entre pesetas 58 y 60 y las extras de fuerza, desde pesetas 61 a 63'50. VAGONES LLEGADOS. - Llegaron ayer: Por la estación del Norte, 9 vagones d© trigo, uno de harina, uno de salvados y 3 de habas. Por la estación de M. Z. A., 5 vagones de trigo, 9 de harina, 13 de salvados, 6 de yeros y uno de maíz.
MERCADO CENTRAt DE FRUTAS Y VERDURAS Día 14 de julio Precios mínimos y máximos cotizados en el día de la fecha: FRUTAS. — Peras Castells, lOOkilogramos, de 100 a 200 pesetas; id. variedades, de 30 a 60; id. extranjeras, de 100 a 175; melocotones país, de 20 a 140; albaricogues país, de 3a a 100; albaricoques Valencia, de 30 a 100; ciruelas Claudias, de 60 a 80; ciruelas, de 20 a 60; cerezas país, de 50 a 180; almendras tiernas, de 20 a 35; avellanas tiernas, de 50 a 70; naranjas, 100 unidades, de 4 a 10; limones, de-2 a 12; higos, de 4 a 6; fresón, kilo, de O'5O a 1'25; plátanos, de 0'60 a l'2O. VERDURAS. — Tomates país, 100 kilos, de 20 a 90 pesetas; tomates Cullera, de 30 a 70; patatas amarillas, de 25 a 27; id. «bufé», de 25 a 26; id. «royal», de 19 a 24; espinacas, de 30 a 40; judías finas país, de 70 a 160; id. «avellánete», de 25 a 40; id. amarillas, de 50 a 60; id. «oarall», de 20 a 40; guisantes país, de 50 a 140; id. capuchinos, de 30 a 70; cebollas país, de 20 a 25; id. Valencia, de 18 a 20; id. Canarias, de 35 a 40; id. nabos, de 10 a 20; coles país, 100 unidades, de 4 a 15; id. valencianas, de 20 a 45; bróquiles, de 20 a 25; escarolas, de 2 a 7; llechugas, de 2 a 9; berenjenas país, de 10 a 15; id. Valencia, de 7 a 16; alcachofas país, de 1 a 2; acelgas, de 3 a 7; calabacines país, de 2 a 3; pepinos país, de 5 a 12; id. Valencia, de 5 a 13; guindillas, de 1 a 2; pimientos verdes país, de 3 a 9; id. íd. Valencia, de 5 a 16; manojos cebollas tiernas, de 10 a 25; ma-
nojos nabos, de 15 a 20; íd. perejil, de 5 a 10; íd. rábanos, de. 2 a 4; id. remolachas, de 15 a 20; íd. zanahorias, de 12 a 15; íd. poros, de 15 a 20; íd. espárragos país, docena, de 8 a 15; apios, de 1 a 2; calabazas, de 12 a 24; ajos secos, ristra, de 2 a 4.
MERCADO CENTRAL DE PESCADO Día 14 de julio Relación de las clases de pescado subastadas en el día de la fecha, a pesetas los 10 kilos: Barats de 10 a 12; besugo Norte, de 12 a 14; boga, de 18 a 20; capitón, de 30 a 39; bn> ja, de 18 a 22: calamar, de 37 a 80; escamarla, de 20 a 35; gallo, de 22 a 34; gamba, de 11 a 27; langostino, de 120 a 140; lenguado, de 60 a 90; lenguado Norte, de 42 a 62; lobaro, de 90 a 92; merluza palangre costa, de 110 a 117; merluza vapor con tripa, de 17 a 31; merluza Norte con tripa, de 30 a 62; merluza costa, de 29 a 64; pescadilla, de 44 a 54; pescadilla vapor, de 14 a 38; pescadilla Cantábrico, de 26 a 66; melva, de 7 a 12; salmonete costa, de 29 a 64; fenecas, de 17 a 39; peludo, de 16 a lSplatija, de 27 a 80; pulpo costa, de 20 a 40; pejesapo Norte, de 14 a 40; pejesapo colas, de 26 a 50; rayada, de 7 a 12; sardina, de 8 a 15; jibia costa, de 26 a 30; íd. Norte, de 17 a 22; turbó, de 50 a 54; atún • Cantábrico, du 19 a 32; revalles, de 45 a 64; baradons, de 6 a 8; surell, de 10 a 11.
E N LA R E G I Ó N LOS MERCADOS DE REUS (Crónica de nuestro corresponsal especial)
£n alza el mercado aceitero. - Calma en los demás artículos ACEITES DE OLIVIÍ, _ z& impresión del mer-
cado anterior, que hacia presagiar una nueva mejoría en ios precios se ha confirmado. Las cotizaciones delatan un aumento de diez pesetas por 100 kilos en la clase primera y siete en la segunda y tercera, pudiendo afirmar que la nota dominante sigue siendo de firmeza. A mayores precios más- actividades y mayor volumen
de operaciones. Esas son las características del mercado semanal de este caldo. Los precios límites son: aceite de oliva de primera clase, a 190 pesetas los 100 kilos; ídem ídem de segunda clase, a 170 ptas. los 100 kilos; ídem ídem de tercera clase, a 165 pesetas ICO kilos. VINO. — En el mercado semanal los vinos no han sufrido ninguna variación de importancia, repitiéndose los del anterior con ligeros cambios. No obstante, la tendencia general sigue siendo de absoluta firmeza. Los alcoholes y singularmente el rectificado, registran una ligera mejora en su cotización. Los viñedos continúan atacados por la epidemia de mildew que tiene verdaderamente alarmados a los cosecheros. Las transacciones se efectúan de acuerdo con los siguientes precios: vino blanco de la Comarca, de 12 grados, a 9 3/4 reales y carga de 121 litros; ídem ídem ídem, de 14 grados, a 10; ídem ídem de la Mancha, de 13 grados, a 10 1/4; ídem ídem del Panadés, de 10 grados, a 9 3/4; ídem ídem ídem de 11 gra dos, a 9 3/4; ídem ídem de la Conca de Barbará, de 10 grados, a 9 1/2; ídem ídem ídem, de 12 grados, a 9 3/4; vino tinto d la Conca de Barbará, de 12 grados, a 9 1/4; ídem ídem de le Comarca, de 12 grados, a 9 1/2; ídem ídem ídem, de 13 grados, a 9 3/4; ídem ídem Bajo Priorato, de 14 grados, a 10; ídem ídem Alto Priorato, de 15 grados, a 10 1/2; ídem ídem ídem de 16 grados, a 10 1/2; mistela blanca, a 13 1/4; ídem ídem tinta, a 14; moscatel, a 15, franco almacén comprador. ALCOHOLES. — Destilados vínicos, de 95 a 96 grades, de 215 a 225 pesetas; rectificados vínicos, cíe S6 a 97 grados, de 245 a 250 pesetas; precios por hectolitro, franco Reus. AVELLANAS. — Mercado con' completa calma pues se observa una total paralización en este negocio. Los precios se mantienen a tenor de los siguientes límites: avellana en grano de primera clase, a 121'50, pesetas ©1 quintal de 4l'600 kilos; ídem ídem de segunda clase, a 118 pesetas el quintal de 41'600 kilos; ídem en cascara Negreta, de 76 a 7? pesetas el saco de 58*600 kilos; ídem ídem Común, de 70 a 71 pesetas, el saco de 58'600 kilos. ALMENDRAS. — El mercado de este fruto ha estado más animado que el de la semana pasada. Como sea que casi se han agotado las existencias y según la impresión dominante la próxima cosecha no igualará a la de otros años, resulta que por poco que la exportación se intensificare los precios se, afirmarán, y asi podemos observar que a pesar de la calma actual con que se desenvuelve est© ftegocio, re* gistran una variación alcista las Marconas, como en la clase Mollar que también se afirma una peseta más por saco. Se opera a tenor de las cotizaciones siguientes: almendras en grano Largo, a 397 pesetas los 100 kilos; Ídem ídem pequeño a 378 pesetas los 100 kilos; ídem ídem Esperanza, a 372 pesetas los 100 kilos ídem ídem Común, a 365 pesetas los 100 kilos ídem ídem Marcona grandes a 370 pesetas los 100 kilos; ídem ídem Marcona pequeña, a 360 pesetas los 100 kilos; almendras clase Mollar, a 81 pesetas el saco de 50'400 kilos.
lana blanca, 215; íd. negra, 200; vino, hectolitro, de 70 a 50; aguardiente, de 330 a 140; alcohol., de 310 a 300; aceite de oliva, de 235 a 200; quesos, kilo, d° 7 a 6; mantecas, de 3'50 a 3; azúcar, de l'80 a l'7O; azúcar de terrón, quintal métrico, de 225 a 210; bacalao, de 240 a 230; huevos, docena, de 2'70 a 2'50; caballos, cabeza, de 900 a 400; muías, de 300 a 200 asnos, de 450 a 400; bueyes, de 500 a 350; terneras, de 100 a 50; cabras, de 30 a 20; cerdos, de 300 a 200; conejos, par, de 10 a 8; gallinas, de 18 a 12; pollos, de 14 a S.
Mercado de Cervera
MOVIMIENTO DEL PUERTO DÍA 14
Buques entrados VAPORES: De Palma el motor postal «Ciudad de Palma»; de Alejandría ©1 vapor inglés «Fabián». VELEROS: De Gandía ed "pailebot ^Constantino C«ndeira» ; de Valencia el pailebot «Margarita Taberner»; de Almería el pailebot «Cala Morlanda»; de Vinaroz la balandra «Antonio»; de Castellón el pailebot «María Rosa»; de Almería el pailebot «Cala Pi»; de Cindadela el pailebot «Carmen Picó»; de Castellón ©1 laúd «Alfreda».
Trigo país, 100 kilogramos, 54'50 pesetas; harina primera, id., 62; harina segunda, Id., 60; terceras, 60 kilos, 22; cuartas, íd., 20; menudillo, saco de dos cuarteras, 9; salvadillo,' id., Buques salidos 9; salvado, id., 6; almendras común, 40 kilos, 25; íd. Uargueta, íd., 32; maíz, 100 kilos, 45; haboVAPORES: El motor postal español «Ciudad nse, 45; habas, 45; cebada, 34; avena, 34; gar- de Palma» para Palma; ©1 noruego «Einar Jarl» banzos, 98; guijas, 54; alubias, 95; arvejones para El Píreo y escalas. de Segarra, 45; arvejas, 45; yeros, 42; patatas, quintal, lu'25; alfalfa, 6; paja, T25; vino, carObservaciones meteorológicas ga de 144 litros, de 26 a 28; cerdo peso vivo, Vigía marítimo del castillo de Montjuich 10 kilos, SO; huevos, docena, de 2 a 3; pollos, Al orto, viento al O.N.O. fresco, círculo claro; par, de 11 a 13; gallinas, de 13 a 14; conejos, a las doce del día, O.S.O. también fresco, cielo de 7 a 8'50; carbón vegetal, 120 kilos, 30; car^ con cirrus y horizonte claro; y al ocaso, S.O. bón cok, 100 kilos, 13; carbonilla, quintal, 3'50; con igual fuerza, mar marejada del S.O. "j el leña, 2'25. círculo queda despejado. Mercado bastante desanimado. Barómetro, 756. Termómetro: máxima, 28 grados; mínima, 19 grados.
DEL
EXTRANJERO
El precio de la plata y el oro (Exclusivo de «La aVnguardia».) Londres, 14.— La plata en barras se ha cotizado hoy al contado a 19 5/8 y a dos meses a 19 11/16. El precio del oro fue fijado esta mañana a 138-10. — Fabra.
METALES Londres, 14 de julio. Cotizaciones al cierre: Cobre Standard: contado, demanda, 36 17 6 contado, oferta, 36 18 9; tres meses, demanda; 37 3 9; tres meses, oferta, 37 5; precio de convenio, 36 17 6. Cobre electrolítico, demanda, 40 15; oferta, 41 5. Cobre selecto: precio mínimo, 40 0. Estaño Standard: contado, demanda, 192 10; contado, oferta, 193 0; tres meses, demanda, 187 10; tres meses, oferta, 188 0; precio de convenio, 192 10. Estaño Banca: en almacén Londres, 194 10. Estaño straits.- en almacén Londres, 195 0. Plomo contado: precio oficial, demanda, 15 7 6; precio no oficial, demanda, 15 6 3; precio no oficial, oferta, 15 8 9. Plomo tres meses: precio oficial, 15 12 6; precio no oficial, demanda, 1511 3; precio no oficial, oferta, 15 13 9; precio de convenio, 15 7 6. Zinc contado: precio oficial, 13 7 6; precio no oficial, demanda, incotizado; precio no oficial, oferta, incotizado; precio de convenio, 13 7 6.
Mercado de Buenos Aires (Exclusivo de iLa Vanguardia».) Buenos Aires, 14. — Pesetas, 5O'52; francos franceses, 24'38; liras, 29'07; trigo, 10'30; lino, 14'6O; avena, 6'60; maíz, 5'70; novillos especiales de frigoríficos, 28*30; cueros secos, 810; cueros frigoríficos, 65. — United Press.
NOTICIARIO La exportación de vinos
Trigo, quintal métrico, de 48 a 46 pesetas; harina de trigo,, de 68 a 57; cebada, de 40 a 38: avena, de 40 a 39; algarroba, de 19 a 18; alfalfa, de 20 a 15; maíz, de 50 a 46; mijo, de 45 a 44; panizo, de 5 a 48; judías, de 80 a 60; habas, de 49 a 44; garbanzos, de 115 a 80; arroz, de 68 a 63; fríjoles, de 110 a 90; avellanas, de 130 a 115; patatas, de 22 a 20; paja, de 11 a 9; carbón vegetal, de 28 a 22; carbón mineral, de 18 a 14;
Según datos de la Federación Nacional de Criadores Exportadores de Vinos de España, la exportación total durante ©1 pasado mes do mayo asciende a la cifra d© 12.474.941 litros, distribuidos en las siguientes clases: vinos corrientes, 7.004.159; generosos, dulces y secos, 3.186.201; Jerez, 1.923.542; Málaga, 211.005; vermouth, 123.967; mostos, 17.42; vinagre, 8.422, y espumosos, 603 litros. Se observa, por lo tanto, un aumento en relación con la exportación del mes de abril de 242.227 litros La exportación a los principales mercados durante ei expresado mes ha sido la siguiente: Alemania, 2.951.291; Suiza, 2.887.177; Gran
MERCADO DE ALGODONES
MERCADOS A TÉRMINO
Mercado de Gerona
Marítimas y Aéreas
INFORMACIÓN OFICIAL FACILITADA POR EL CENTRO ALGODONERO DE BARCELONA Mes Día 13 d s julio Ant. Apert. Cierre Mes Ant Apert. Cierre Mes
Día 13 de Julio Ant Apert. Cierre Jes
Ant Apert Cierre
TRIGO 0A0AO NÜE"JA TORB WINNIPEG MERCADO ALEJANDBIA Julio 917/8 917/8 91 i/2 MERCADO LIVERPOOL 6.12 6.12 90 3/4 Enero 6.12 Septb. 913/8 91 (Saksllarldls) (Algodón americano) 6.20 6.20 Dicb. 911/8 9í 90 5/8 Marzo 6.20 Julio i7'M nom 17-90 6.27 6.27 Dlsponi) 7'6S Mayo 6.27 p 17'60 17'26 17'29 6.— S.99 CHICAGO ullo 5'98 JJulio li ?U nom 7'20 Novbre. 6.6.— ;nero 16*51 nom 16-90 6'73 6"75 6'SO 1031/4 1021/4 102 1/8 Sept. 6.— Octbre. 6.02 6.03 Marzo 16'17 nom 16-65 Julio ct. 6.03 103 5/8 102 3/8 Sept. 104 6*59 «PB9 6'63 6.10 Enero 10 6.10 ushmounl) Dic. 105 3/8 1051/2 103 3/4 Dicb. 6'58 6'59 6'63 Marzo CAUCHO 14-55 6'56 6'57 6'61 Agosto 14'38 nom Mayo LIVERPOOL 6'52 nom 6'53 6'23 6'57 Octbre. 13"74 13'76 13'99 6'20 Julio Dlcbr. 13'52 13'51 13-78 Julio 6.5 6.8 1/2 6.6 34/ L O N D R E S Octbre. Febrer. 13'48 nam 13*80 Octt). 6.4 3/4 6.6 6.5 3/4 Enero 16'84 etaoln shrdlu u ALGODÓN EGIPCIO Julio 7 13/16 711/16 7 3/4 Abril 13'65 nom 13-80 Dic. 6.3 3/4 6.51/2 6.5 (Saksl) 6.2 7/8 Agos 7 1/2 7U/16 7 3/4 VAHÍOS" Marz 6.13/8 6.3 AMERICANO Sep 713/16 711/16 7 9'78 9*81 Julio 7'06 O-D 7 7/8 7 13/16 7 13/16 9'57 r-A 8'99 MAÍZ Novbre. 9*47 9'49 6'80 E-M 715/16 7 7/8 7 7/8 673 9'23 S-0 Enero 9'15 9'17 6'67 CHICAGO A-J 7 1316 7 15/16 7 15/16 6'61 9'Ü7 N-D Marzo 8'99 9'O2 6'64 6*58 E-F Julio 84 5/8 84 1/4 82 3/4 6'62 Sept. NUEVA TORB «'57 817/8 821/2 80 M-A , (Upper) 6'59 Dict). 6'54 76 5/8 76 3/4 74 3/8 8 '48 M-J 8*42 n o m Julio Enero 16"79 16'73 7*52 16'77 16'79 7'58 Novfcre. üarzo 16*85 7'55 5*94 5*99 5*99 BUENOS MEES 16'SO Julio 16*87 Mayo 16'95 VURK 5-75 Agosto 5'39 5'36 5'28 MERCADO NUEVA 5'80 16'62 16'58 16'57 5*80 Octfcre. T«lio 5'70 5'75 5"28 16'60 Septb. 5'41 5'39 5'75 16'65 16'60 Enero Sep. 13'56 13'52 5'35 Oct. Octb. 5'43 5'43 16'69 16'63 13'46 Julio 13'42 13'56 BOMBA Y Bengal 16'77 18*71 Dic. 16'71 AZÚCAR OctDr. 12'58 12"70 12'61 Julio 198 3/4 199 1/4 1991/2 Dicb. W56 12'70 12"61 D-E 1641/2 165 3/4 166 LONDRES CAFE 12'58 Enero 12'53 12'69 Oomra Enero 4.61/2 4.5 1/2 SANTOS Marzo 12'52 12*66 12'57 4.7 4.6 Disp. 8 3/8 8 3/8 Mayo 12'51 12'66 12'57 Julio 2181/2 2191/4 218 3/. Febrer. Marzo 4.8 4.7 1/ Marzo 5'02 3/4 D-E 2081/2 9'03 9'03 Transfer. 72 2071/4 2081/2 Abril 4.8 4.7 1/2 13'73 9'07 9'08 9'10 Mayo Peseta Broaoh 13*73 4.8 1/4 Tulio Mayo 4.9 8'63 8'63 J-A 2401/2 207 1/4 242 3/4 Junio — MERCADO NEW OBLEAN 8'82 Sept. 8'81 8'81 Dispnb. 13'13 13'17 A-M 2261/2 227 3/4 2281/4 Julio 1/2 8'98 8'96 8'98 Octb. Julio 13*27 13*41 13*31 4.5 Agost. 4.5 1/2 BABC2LONA.RIO Octbre. 12*54 12'68 12*57 4.5 Sept. 4.5 1/2 Dlcbr. 13*63 W98 12*55 Disponible Strítc Mlddllng Octb. 4.51/2 Disponlb 75/16 4.5 7 5/16 Texas 15/16" St Univ.. pe- Nov. 4.5 4'85 4'80 añero Í2'5O i2'62 Marzo 4'80 4.5 1/2 setas 142. 4.5 i/. 4'38 4'38 4'36 Marzo 12*47 12'52 Representando el actual Dic. Julio 4.6 1/4 4'49 4*47 Sept. 4'51 impuesto del Comité Indus4'68 Octb. V68 'i'67 NUEVA YORE Arribos a los puertos de trial Algodonero y del Fa 2'58 ms Estados Unidos en un mentó del Cultivo Algodo- Enero TRIGO 2'55 2'5, nero la cantidad de pts 7-85 Marzo 2'56 día: 5.000 contra 3.000. 2'56 2'5l por so kilos netos de algo Mayo 2'56 BUENOS AIRES 2'7 Arribos a los puertos de don, la cotización base Strítc Julio 2'82 2'8! Agosto 10'65 10'67 ío'eo 2'83 los Estados unidos desde Middlinit Texas 15/16" re- Sept. 2'82 2"80 2'7 Sept. 2'80 10*70 10'62 1 de agosto: 7.079.000 contra sulta 149-95 ptas. tos 50 ki- Nov. 10'70 2'77 Dic. 2'77 2'7 10'78 10*65 1073 4,356.000. los. Octt.
Movimiento de buques en los puertos nacionales (Servicio especial de LA VANGUARDIA) TARRAGONA, 14. Entrados: «Rialto», de Las Palmas; «Calabria», de Marsella; «Palacio», de San Feliu; «Alicante», de Palma de Mallorca; «Sac 6», de Hueiva.
MOVIMIENTO DEL AEROPUERTO Aeronaves entradas AERÓDROMO DE LA Cíe. AIR-FRANCE De Toulouse, llegó a las 618 con cinco pasajeros, correo y mercancías. De Marsella, llegó a las 6'47 con cuatro pasajeros, correo y mercancías. De Casablanca, llegó a las 12'31 con nueve pasajeros, correo y mercancías. AEROPUERTO DEL PRAT DE LLLOBREGAT De Madrid, llegó a las 8'15 ©1 avión «Junkers D-ANYF», con quince pasajeros, correo y mercancías. De Marsella, Ginebra, Stuttgart y Berlín, llegó a las 15'54 el avión «Junkers D-AMAQ», con doce pasajeros, correo y mercancías. BASE AERONAVAL DEL PUERTO De Marsella, Genova y Roma, llegó a las 16*25 el hidroavión italiano «I-ALTE», con pasajeros, correo y mercancías.
Aeronaves salidas AERÓDROMO DE LA Cié. AIR-FRANCB Para Casablanca, salió a las 7'00 con cinco pasajeros, correo y mercancías. Para Londres, vía Marsella, salió a las 14'30 con seis pasajeros, correo y mercancías. Para Toulouse, salió a las 13'05 con siete pasajeros, correo y mercancías. AEROPUERTO DEL PRAT DE LLLOBREGAT Para Marsella, Ginebra, Stuttgart y Berlín, salió a las 9'15 ©1 avión «Junkers D-ANYF», con dieciocho pasajeros, correo y mercancías. Para Madrid, salió a las 16'20 ©1 avión «Junkers D-AMAQ», con diecisiete pasajeros, correo y mercancías.
NOTICIARIO EN LAS PLAYAS DE CALAFELL APARECE UN EXTRAÑO PESCADO En las playas de Calafell ha sido encontrado
un enorme pescado, cuyo peso se calcula en unas catorce arrobas. Dicen los pescadores aue desconocen por completo la especie del mismo, por su forma extraña y nunca vista. Del hecho se ha dado cuenta a las autoridades de Marina. EXAMENES El próximo día 6 de agosto tendrán lugar ©n esta Delegación Marítima exámenes de patrones y capitanes de yate de recreo. Bretaña, 1.849.291; Francia, 1.422.476; Bélgica, 742.726; Marruecos Z. E., 402.314; Posesiones francesas, 268.712; Canarias, 260.902; Dominios británicos, 167.676; Holanda, 166.843; Méjico, 145.675; Melilla, 104.881; Dinamarca, 101.645; Marruecos, Z. I., 99.206; Cuba, 98.124; Estados Unidos, 76.868; Venezuela, 64.387; Checoeslovaquia, 55.516; Polonia, 47.040; Noruega, 44.186; Fernando Poo, 43.955; Marruecos Z. F., 43.260; Japón, 43.198; Andorra, 32.528; Suecia, 31.232; Finlandia, 25.245 y Posesiones holandesas, 24.789.
La importación de maíz La Asociación general de Productores y Comerciantes de Ganado de Cerda ha enviado al ministro de Industria y Comercio, el siguiente telegrama: «La Asociación gejieral de Productores y Comerciantes de Ganado de Cerda le saluda respetuosamente, agx'adeciéndole salvación ganadería, importación maíz argentino ante su inminente ruina. — El presidente, Joaquín Raich.»
DELEGACIÓN DE HACIENDA .. Señalamiento de pagos para noy; Alberto Miró, Juan Bta. Parré, Auxilios Construcción, Juan Alsina, Cayetano Borrut, José Capderrós, Pascual Esteve, Carlos Folsch, Juan Gaspar, Santiago Güell, Hijo d& José Prat, Otto' Himmellheter, Juan Martínez, Sebastián March, Salvador Moncus, Isidro Puigceros, José Prat,
José Suñol, Ayuntamiento de San Justo Desvern, Capdevila e hijo, José M. Rossich, Román Caner, Jaime Colsína, Montserrat Fotjo, H. de Esteban Boscti, César Molinos, Julián Miralles, Jefe Telégrafos, José Illa, Asunción Rabaseda, Ángel y Teresa .y otros Garro, Juan Sclisembarguer, J«v me Sort, Jaime Vidal, Productos Lácteos, v, A.
LA VANGUARDIA
VIDA RELIGIOSA i|,i.'
-
'•
-
i
-.•-';
j
,
.
j
-
] • i.
_ i r
i ; |
; j ; l v l
••;.•
;
.
.
:_
Las necesidades <k u p parroquia LA ACCIÓN CATÓLICA DE NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN El rector de la parroquia del Carmen nos ^encarece la publicación del siguiente llamamiento a la caridad de sus feligreses: íSferá una temeridad? ttóa Parroquia eh fá vor de la cual se ha pedido durante uña serie
U. I. Sr. doctor don Francisco Faura, canónigo leetoral, y vocales, Rdós. señores doctores don Cipriano Montserrat y don Gabreil Sola, catedráticos del Seminario. Exámenes de predicación sagrada: presdente, M. I. Sr. doctóir don Gabriel Augu&t, canónigo penitenciarlo1, y vocales, Rdos. señores doctores don Eduardo Roman, catedrático del Seminarlo, y don Juan Llójnbari, cura, .ecónomo de la ]jaí*&<jttai de
continuada de años desde tos tiempos del ma-'; Santa María del Mar. Exámenes de ruferesi»: logrado obispo doctor Lsguarda; hoy que se va pidiendo a favor de tantas parroquias d e r e ciente creación, en tiempos de éíisis por muy diversos motivos, ¿otra vez pretende llamar la atención del Carmen? ¿Será temeridad o vicio de pedir? Nada de eso. Es que la familia parroquial ha ido en aumento y necesita de habitaciones más capaces. Estas habitaciones ya sé van construyendo , desde la pasada primavera, habiéndose invertido entre compra de solares y eonstrüoción de cimientos unas l3O.obo pesetas, y ahora necesitamos otras 150.000, para que el nuevo Casal del .Carmen tenga locales: para el perfecto desarrollo de la Acción Católica en sus cuatro ramas, tal como desea el Santo Padre y reco miendan los prelados y reconocen necesario los párrocos. Sin locales a propósito no se puede trabajar holgadamente. Hoy nos atrevemos a pedir la segunda de las cantidades expresada» ya que sin pedir hemos podido invertir previ deiicialmente la primera cantidad. Hemoscons, traído los cimientos y la planta baja del edificio y se trabaja ya para llegar pronto a la totalidad del primer piso. Ahora queda exhausto nuestro caudal; pero no queda aún exhausta la generosidad de aquellas buenlsimas familias fundadoras, podríamos decir, de nuestro templo y anexos y no queá* exhausta la caridad de los buenos feligreses y deinás devotos del Carmen, ni quedan agotados todos IQB recursos de tantas familias ricas de la capital, qué resucitarán sus antiguos fervores en pro de i a pá rroquia del Carmen. Entre todos, sin gran esfuerzo nos pueden ayudar a dotar a nuestra querida parroquia de un centro parroquial de mayor capacidad que el actual, amplificación de escuelas parroquiales y buenos locales para la Acción Católica. Con ocasión de la próxima fiesta mayor patronal de Nuestra Señorae del Caertnen, les pedimos que se dignen acudir ,a nuestro templo y verán lo que queda hecho y'lo qufe hay que hacer ; y no faltara quien nos edifique con un .arranque de su generosidad que Nuestra Seño ra recompensará. ]'\ ; Pedimos también un legado a favor de nuestras escuela cuando den las dispoíicioineg a cutir plir después de su muerte. Lo hemos pedido ya varias veces y agradecemos a los que nos han atendido en tal sentido. Barcelona, julio de 193$, JOAQUÍN CÁÑIS, párroco
JUVENTUD MASCULINA DE ACCIÓN CATÓLICA DEL CURSILLO PARA DIRIGENTES El Excmo. y Ftvdrno. señor obispo ha recibido a la Directiva de la Unión Diocesana de Juventud Masculina de A. C. que fue a exponerle los detalles de organización y funcionamiento del mencionado cursillo, recibiendo d* npéstro amadísimo prelado felicitaciones efusivas por el acierto y oportunidad de la iniciativa, así comu una especial bendición para sus tarea». Recordamos nuevamente que el plazo de inscripción acaba el 20 del actual, siendo el mismo al plazo fijado para solicitar becas, debiendo ser cursadas unas y otras instancias por conducto del reverendo señor cura párroco. En el secretariado diocesano de Juventud (Via Layetana, 55, pral.), están abiertas las oficinas todos los días laborables de once a una de la mañana y de seis a ocho de la tarde, pudiendo solicitarse de su Negociado de información toda clase de detalles en relación con el mencionado cursillo. EJERCICIOS ESPIRITUALES PARA LOS
examinador, Rdo. señor doctor do» Delfín Ribas, 4fttedr$tico del Seminario.
SACERDOTE DIFUNTO El día 10 del actual, m el Hospital de la Santa Cruz y San Pablo, de ésta ciudad, p4sé a m&J©r vida, recibidos los Santos Sacramentes el reverendo señor don Juan Bautista MiraUes Ros&lló, presbítero, hijo de Joíé y Antonio, de cincuenta años de edad, natural de Pedreguer (Alicante), teniendo su domicilio en Caracas. R. T. p .
EJERCICIOS ESPIRITUALES En la Casa de Ejercicios de María Reparadora (Gerona, 321), el día 24 de agosto comenzará una tanda de ejercicios en completo retiro, dedicados a la Juventud Católica Femenina. Los dará el Rdo. P Demetrio Prado*. Las señoritas que deseen practicarlos deben avisar anticipadamente a Cá&pé, 51. JUVENTUD CATÓLICA FEMENINA Habiéndose recibido én él secretariado de la Juventud Católica Femenina una invitación a a asamblea nacional de consiliarios de Acción atólica, que &e celebrará, Dios ineiJitnt», en Madrid, los días 2&, 29, 30 y 31 del próximo mes dj& agosto, él secretariado, por ordefl del conciliario diocesano, hace extensiva esta invitación a todos los consiliarios de la J. C. F. d«
a
CAPITULO PROVINCIAL DE LOS PADRES CAPUCHINOS Dfe CATALUÑA En el convento, provincial que los Padres Capuchinos de Cataluña tienen efi Sarria, ayer sé celebró capítulo provincial. Lo presidió el re* verendísimo padre Carmelo de tturgoyen, definidor general El resultado de dicho capitulo fue la reelección del M. R. r. José de 8esalú: como ministro provincial. El nuevo deifinitonio provincial lo constituyen ios muy reverendos padres Pablo de Castejló da Bmmpuria&, Benigno de Canet dé Mar, Juan Evangelista de Montagut y Marcos de Castellvl. Fueron elegidos, adunas, como custodios generales, el M. R. P. Damián de Odena, actual subsecretario en la Curia generalícia én Roma, y el U. R. P. Carlos de Barcelona. TOMA DE HABITO En la capilla de Religiosas Carmelitas de la calle del Montsény, tuvo afecte el 8 del actual la toma de hábito de nueve postulantes y la profesión de doce novicas el día Í2¡ actuó en el primer acto, comisionado por el reverendísimo prelado, 61 Rdo. padre Prudencio del Purísimo Corazón de María, O. C D., y en el segundo el Rdo. padre Franéiscox Reynés, de los Sagrados Corazones. Dirigió su autorizada palabra en ambas ceremonias el Rdo. padre Pedro Tomás del Pilar, O. c. D., que viene predicando la novena de la Santísima Virgen del Carmen con que diíñas religiosas honran a su excelsa
Madre y Patrona.
LA FIESTA DE LAS ESPIGAS EN MATARO Conforme anunciamos, el pasado sábado por la noche tuvo éf&cto én la capilla d» los padres Salesianos, de Mataró, la tradicional vela de adoración al Santísimo. A las cuatro de la madrugada dal domingo salió de dicho templo la Solemne procesión, dirigiéndose a un promontorio de una finca cercana, d&sdé donde se bendijo la ciudad, el campo y la Maresrna toda. Terminada la ceremonia, y de regreso a la iglesia, se celebraron otras solemnidades religiosas, que fueron seguidas con el mayor fervor por buen número de fieles, acabando esta fiesta, que conserva el nombre antiguo de «las espigas», con igual entusiasmo 'y devoción, i más si cabe, que en afiós anteriores.
JÓVENES
Comienzan a recibirse instrucciones para la tanda de ejercicios espirituales organizada por la Uñón Diocesana de Juventud en colaboración con la Liga de Perseverancia de Tarr&sa, y es de esperar que en plazo breve estén oubiertas las plazas disponibles, por lo que se recomienda a los centros de Juventud y comisiones orga nizadoras se apresuren a formalizar la inscripción de sus dirigentes, con el fin de evitar que quede uno solo de ellos sin representación en la tanda. Las inscripciones puede nrealizarse en el secretariado diocesano de Juventud y a las horas antes mencionadas. CONFERENCIAS DE PROPAGANDA • El próximo domingo, a las seis de la tarde, dará una conferencia sobre «El apostolado de la Juventud de Acción Católica», en el Casal Popular de Las Corts, el directivo de la Unión Diocesana, don Sebastián Sastre. Ayer, en la parroquia de San Francisco de Asís (Pueblo Nuevo), el Vicepresidente de la Unión Diocesana, don Santiago Udina Martorell, dio una conferencia sobre la Juventud de Acción Católica, primera de una serie que ha de celebrarse en dicha parroquia, preparando la constitución del centro correspondiente. 4
NOTICIAS LOCALES EXAMENES SINODALES El próximo pasado lunes se efectuaron en et Seminario Conciliar, por la mañana y por la tarde, los exámenes sinodales de sacerdotes, para la renovación desús licencias ministeria les. LO» tribunales se constituyeron en 1-a si'
guíente forma: Exámenes generales: presidente,
INDICADOR PIADOSO JULIO (Consagrado al Santísimo Corazón de Jesús) SANTOS DE HOY.—Enrique, emperador; Antíoco, médico y mártir; Camilo de Léate, confesor y fundador, y Beato Pompilío Marta Pirrotti, escolapio.—Santas Bonosá, Julia y Justa, mártires. SANTOS DE MAÑANA—Nuestra Señora del Carmen. El triunfo de la Santa cruz.—Santos Atenógenes, obispo, y compañeros mártires; Fausto, mártir; Valentín, obispo y mártir, y Vitaliano, obispo.—Santas Rainelda, virgen y mártir, y María Magdalena Postel, virgen y fundadora. MISA PARA HOY.—San Enrique, emperador y confesor. Ornamentos blancos. Semidoble. Oficio mixto. Misa «Os justl», con oraciones propias, segunda oración «A cumetis», tercer» a elección del celebrante. MISA PARA MAÑANA.—Conmemoración de la Santísima Virgen del Carmelo. Ornamentos blancos. Doble mayor. Oficio festivo. Misa propia,
Págin* ** -
de Su Divina Majestad serán: los dos primeros días, a las seis, de lá mañana, y el tercero, a las seis y media, reservándose' a las siete y media de la tarde. . , ; ADORACIÓN NOCTURNA.—Mañana, turno de San Luis Gonzaga,'en la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario, de padres dominicos. El viernes, turno de San Ignacio de Lóyola, en la iglesia parroquial de San Martín, del
Miércoles 1» de julio de 1936
capularios del Carmen a Hospitales y eníer. mos, celebrará mañana su fiesta principal a
las ocho, con misa de Comunión treneral, con
plática preparatoria que dirá ©1 Rdo. Padre Joaquín -González de ¡los SS. CC. A las diez, Oficio áolemna, ejecutándose con acompañamiento de orquesta la misa a tres voces del Santísimo Sacramento, del maestro • José Ribera. Ocupará la sagrada cát&dr-, el Rdo P t Btenyenido Lahoz, prior de los mercedarios., Clot. '••':•,";• A ías seis y media de la tarde. Exposición CORTE DE MARÍA.—Hoy, a Nuestra Señora del Tránsito o dé Agosto, en Santa María del del Santísimo Sacramento, Rosario, Trisagio, Mar o en la Purísima Concepción. Carmelitano, ejercicio del primar día del Mañana, a Nuestra Señora del Carmen, en su Septenario y sermón que dirá el Rdo. P. Joiglesia, en Santa. Ana o en Santa María del sé M.« Casulá, prior de Tarrasa, terminando MW, •••;• ' • • .. . con Ja' ' 'Salve cantada y bendición EucaristiCOMUNIÓN REPARADORA.-Hoy, en la igle- ca y reserva. Acto seguido se dará a los fiesia parroquial de Nuestra Señora del Pino. les la bendición Papal. Mañana! en la iglesia parroquial de Nuestra Los demás días seguirá celebrándose el SepSeñora de la, Merced. tenario a la,s seis y media de- la tarde, con ! VELA m ¡ SUFRAGIO 1>E LAS ÍVLMAS' DEL • Eioosifión- de. S. ;D. M., •ejercicio propio del PURGATORIO.—Hoy, turnó dé Santa fertsa dé"' dia, Tn&agío Carmelitano y sermón a cargo Jesús. del mencionado orador sagrado, P. José CaMañana, turno de la-Virgen del Carmen, sulá, Salve y bendición Eucarística. :
CULTOS BASÍLICA DE SAN JÓSE ORIOL Mañana se celebrará misa cada media hora desde las seis a las doce. En ia de las siete y media, habrá Comunión general con plática preparatoria. Terminada la cual se impon, drá a los fieles el Santo Escapulario. La de las diez será solemne y cantada, es. tando #neargado de predica» el Panegírico el Rdo. P. Mfinuel Péríz, C. M. F. Por la ta*ée, a las si«te, función del ultimo día áe la Novena solemne con sermón poí «í prefilcadóf antes citado e imjwsición d»l Santo Escapulario. PARROQUIA DE SAN AGUSTÍN Mañana, festividad de la Virgen # 1 Carmen, las alumnas del Cóleffio de la Inmaculada, que dirigen las" Hijas de la Caridad de San Vicente de, Paúl, obsequiarán, a Nuestra Señora del ¿armen con una misa solemne a las diez, eahtada por la reverenda Comunidad y el pueblo fiel. A las once se celebrara otra miea cantada en él altar de la Virgen del Carmelo, Todos los día», d'ésáe hoy, a las siete y medís 4e la tarde se practicarán los ejercicios de una piadosa novena dedicada a Nuestra. Sefiora del Carmen." '' '• .'• '"'-:' ".'. " '. "•••' ' •". ' •', PARROQUIA MAtOR DÉ SANTA ANA Mañana la V. O. T., canónicamente establecida en esta parroquia, honrará a la Santísima Virgen, a las ocho, con misa de comunión general y plática preparatoria por el reverendo doctor don Luis Homs Ginesta, Eresbít^ro, comisario dé la V, O. T. del Carmen. A las diez, oficio solemne cantado por la Capilla de música de esta parroquia, ocupando la sagrada cátedra el predicador del novenario, reverendo doctor Monrás, presbítero, terminando con la bendición papal. Por la tarde, a las seis y cuarto, conclusión de la novena con el canto' del santo rosario por la escótenla, ejercicios d«l último día, sermón por el mencionado doctor Monrás, presbítero; procesión con asistencia de la reverenda Comunidad y canto de gozos. PARROQUIA DEL CARMEN Mañana, fiesta principal de esta parroquia, ias misas empezarán a las cinco y terminarán a las doce y media, dándose cada quince minutos la sagrada comunión, A las siete, oficiará el canónigo penitenciario doctor don Gabriel Auguet. A las diez, oficio solemne, que celebraré el padre rector de las Escuelas Pías de San Antón, con asistencia de la Junta de Obra. Predicará el padre Luis Massana, M. I .C. M. A las seis de la tarde, rogarlo, vísperas solemnes, sermón, procesión por el interior del templo, salve y besamanos a la Virgen. El viernes empezar* la novena de acción de gracias a la Virgen del Carmelo. PARROQUIA DE BELÉN Mañana, a las ocho, misa de comunión general, con plática preparatoria por el reverendo señor ecónomo. A las diez, oficio solemne, cantada por la Capilla de música de la parroquia. Predicará el reverendo doctor don Juan Liado, presbítero canónigo. PARROQUIA DE SAN PEDRO DE LAS PUELLAS Mañana, a las ochó, misa de comunión, con plática preparatoria por el ecónomo seflor Montfort. A las diez y media, in,isa solemne, cantada por la Capilla de música parroquial. Por la tarde, después del sermón .besamanos a la Virgen. PARROQUIA DE SAN CUCUFATE Mañana, a las ocho, misa de comunión, con plática preparatoria por el reverendo señor director de la Cofradía de la Virgen del Carmen. A las diez y media, oficio solemne, cantado por la Capilla de música parroquial y sermón por el reverendo don Vicente 'Paulo Sales. Por la tarde, a las seis y media, rosario, cantándose, los misterios, conclusión áe la novena, sal* ve y tesamanos. PARROQUIA DE SANTA TERESA DEL NIÑO JESÚS (Benet y Mercada, 2j)) ftlajiana habrá misa hastia las diez inclU: si ve. Después de las misas de las siete, ocho, nueve y diez, se impondrá al Escapulario; de la Virgen del Carmen a las personas qué lo dftteen. Viernes, a la* siete y cuarto de lá noche, Via-Crueis. CAPILLA DB LA VIRGEN1 DEL CARMEN
(Avenida 4e Montserrat, 38) La comunidad d« PP. Carmelita* deséateos,
V. o. T., y la Asociación proveedora d» es-
MONASTERIO DE LA ENCARNACIÓN ' ' •' '•" '(Las corts) La Comunidad de R ortigosas Carmelitas de este Monasterio celebrará; la fiesta de la Virgen del Carmen, mañana a las 5 y 1/2 y alas Ocho, con misas rezadas. A las nueve y medía, misa solemne cantada, en la que predicará y oficiarán, respectivamente, los doctores don Ramón y don Francisco Bergadá, canónigos de la Santa Iglesia Cateúraj de Tarragona. Por la tarde, a las seis, Trisagio Mariano cantado, ejercicios/ de la Novena y ca nto so. lemne dé la Salve. IGLESIA DE LOS HR. PP. ESCOLAPIOS DE SAN ANTÓN La Archicofradia de los jueves Euoaitsüoos celebrará mañana en honor al Santísimo. Sacramento los cultos siguientes: Por la ma^ ñaña, a las siete, misa de comunión. Por la tarde, a las seis y media tendrá lugar la devota Hora Santa con Exposición del Seflor, bendición y reserva. • IGLESIA DE NUESTRA SEÑORA DEE ROSARIO DÉ LOS RR- P p - DOMINICOS ..' {Áusias-March, '54) • La Archicofradia de los; Jueves Eucaristicos celebrará mañana, a las "óchof;mísa de Comunión conmemorativa para los asociados, con ejercicio y cánticos. Por la tarde, a-las siete, hora santa Eucarística, con Exposición ude Su Divina Majestad. Hay concedida indulgencia plenaria, IGLESIA DE LOS PP. CAMILOS (Bajada de San Pedro, 33) Hoy a las ocho, misa de Comunión con plática por el Rdo. P. Mauleón, canillo. A las diez, misa solemne. El coro de la iglesia con acompañamiento de instrumentos de cuerda interpretará la misa «Mare' de Deu de Montserrat». Por la tarde, a las seis y media, Róíario, solemne Trisagio e himno del Santo Patrón -s 'tte ewfermos. Hospital**, y enfermeros. Sermón" por el Padre Massana reserva y veneración Se la reliquia de San Camilo.
Libros y Revistas DONDE LAS OLAS MANDAN, pOr Juan Bautista Campos. (Prólogo de don Jacinto Benavente.)' ' El autor de este libro es un'marino joven. Se as,om& a la vida y a la literaturar-no 1» conocemos; pero ello se trasluce en las páginas del libro—con el entusiasmo y la buena fe de un primer viaje. Esto siempre es simpático. Lo es también ei tema de su novela y la fornla en que la desarrolla. El autor de este libro ama el mar y la vida, y la patria. Pero no puede por menos de rebe> tarsá ante la injusticia gue la gente ^de tierra muestra frente a los problemas y las angustias de la gente de ese otro reino «donde las olas mandan». «En el interior de España—dlce^-sólo sé enteran de lo que pasa sobre las olas cuando el trágico zarpazo de la catástrofe trae enlutadas noticias que salpica el agua salobre, y que hablan de siniestros, de víctimas... Se lamenta el suceso, se vierte, acaso, una también salobre lágrima, y se continúa'sin buscar el. remedio de lo que pudiera-ser, en parte, remediable. [Hay tanto qué hacer en el'interior del país!... Exigen los patronos, los obreros, los diputados, al Clero, el Ejército, los maestros, los libertarios, los caciquiles... Todos son problemas .para un Gobierno... ¿Los marinos? ¡Que esperen!... Y la gente del mar vuelve a su reino, dónde lat olas mandan: Es en este reino donde, principalmente, se desarrolla lá obra de Juan Bautista' Campos, marino y escritor; obra limpia, sincera, digna y bellamente escrita. Obra vivida, y por ello vital, de la que el mejor y nías certero elogio ha sido trazado por el insigne don Jacinto Benavente, en el prólogo de ella, cuando dice: «obra vivida de quien supo vivir porque supo observar con esa noble serenidad apagionada' sin; la qué no és posible duradera obra de arte; 'eso \0L9 la sabiduría popular res.uíne én uña frase: «Pájsión ño quita conocimiento». V ese es todo el secreto del arte: vida y'pasión «Donde las olas'mandan»!'pero sobre ellas la claridad del enfendimiento Que sabe sobreponerse al oleaje de; las pasiones en ©1 mar y en la vida».
* OBRAS DE CIENCIAS OCULTAS Espiritismo, Teosofía
Magnetismo, Magia, etc.
LIBRERÍA EGEA. ARIBAU. 46. TEL.' 19580. CATALOGO ILUSTRADO Sil CÉNTIMOS
con credo y prefacio «Et te in commwnora-
tione». CUARENTA HORAS.*-Hoy, en la iglesia parroquial de San Francisco de Paula. Mañana, en la iglesia del Santo Espíritu, donde terminarán el sábado. Hasta el 29 de agosto, las horas de exposición
CÁTALA m poones setmaoes? Llibres Eli qni treuen les millors qualificacions en exámens oficiáis, els qui apre-
LE6IAKCAUDADPrettrtfla Mr lai Las //VlJP I A botellas sin su
non mes de prem a cwa mateix, els qui troben fácil i agradable d'aprendre de parlar i escriure bé el cátala, que tan necessari és en la moderna vida a Catalunya, ton ela qui empren els metodes DIDACTE. Demaneu tot seguit reierkciej gratw, APARTAT 5 # 1 , Barcelona. - Telf. 78352,
C f i l r l l l «**•*« .y Precinto 9 0 0 f&lslfiC&dfiS»
¡
LA VANGUARDIA
INFO
telu las lineas generales de una reforma tributaria, que somete más tarde a la aprobación del general Primo de Rivera. El proyecto no pasa de tal, pero los estudios que le sirvieron de base y sus conclusiones revelan una concepción hueva y original.
DE LOS ÚLTIMOS ATENTADOS
Ayer tuvo lugar e! entierro del señor Calvo Sotelo A la fúnebre ceremonia asistieron gran número de personalidades políticas LA FIGURA POLÍTICA Y HACENDÍSTICA DEL SEÑOR CALVO SOTELO
El Gobierno ha cortado por lo sano, y yoro evitarse preocupaciones y fatigas, ha cerrado las Cortes. Las minorías de oposición estaban disconformes con este propósito del Gobierno. A su juicio, era indispensable que hoy hubiera sesión y que se hablara francamente, con entera claridad, del asesinato del señor Calvo Sotelo. Esto es precisamente lo que se intentaba evitar, con un justificado temor de que ello diese lugar a nuevos hechos de violencia, y para lograrlo el Gobierno ha echado mano de su prerrogativa, cerrando las Cortes por decreto. Por la misma razón precautoria, el señor Martínez Barrio no se decidió a abrir la sesión como era reglamentario para dar lectura del decreto de suspensión, y asumiendo la responsabilidad de su acto, ha decidido cumplir este requisito cuando las Cortes se reúnan de nuevo. La gravedad de la situación ha obligado a las minorías parlamentarlas del Frente popular a celebrar sendas reuniones. De todas ellas han salido acuerdos que representan una explícita; adhesión y ofrecimiento de apoyo al Gobierno. De todas, menos de una: la de Unión Republicana, en la que parece que las opiniones no anduvieron unánimes, sino por el contrario, bastante discrepantes. Se habla llegado a decir que el acuerdo adoptado por esta minoría era el de negar su confianza al Gobierno. Nuestros informes son los de que no se llegó a tanto, pero que, desde luego, fueron pocas las voces que se levantaron en la minoría para aprobar la labor gubernamental. La nota de la minoría de ^Esquerra* catalana, de redacción muy circunspecta y aspiración, en cierto modo, conciliadora, no parece tampoco revelar gran satisfacción. No hubo entierros espectaculares, contra lo que se creía. El del señor Calvo Sotelo estaba ya descartado que tendría efecto, casi sin ceremonia, en el recinto del propio cementerios Pero la aspiración de los marxlstas era hacer un entierro populoso y espectacular al teniente Castillo. El Gobierno accedió en un principio, pero luego modificó su criterio, y decidió que el cadáver fuese trasladado, también sin ceremonia, al cementerio y que el acto de la inhumación tuviese la resonancia mínima. Así se cumplió, en parte por lo menos, un principio de igualdad, al que, con dolor para muchos, se habla empezado a faltar desde el instante en que no se consintió que el cadáver del señor Calvo Sotelo fuese expuesto en la Academia de Jurisprudencia, de la que era presidente el ilustre ex ministro asesinado. El conflicto de la Construcción sigue Igual. Tampoco entraron las huelguistas al trabajo, y además hubo entre uno y otro bando choques sangrientos que hacen la situación más complicada.
DETALLES DE LA VIDA POLÍTICA Y HACENDÍSTICA DEL SEÑOR CALVO SOTELO SUS PRIMERAS
ACTUACIONES
POLÍTICAS
Con la desaparición de don José Calvo Sotelo, España pierde una de las personalidades más vigorosas y de acento más original de cuantas se habían revelado en el campo de la política estos últimos años. Con cualidades excepcionales de caudillo, con una singular competencia en los temas políticos y económicos, con experiencia afortunada de gobernante y cualidades sobresalientes de parlamentario, puede decirse que el señor Calvo Sotelo era una personalidad dotada magníficamente para el empeño aue se habla impuesto. La política le atrajo casi desde la niñez. Sus familiares refieren como en los años en que otros chicos piensan en trivialidades y dive'rsiones, el niflo reflexivo y estudioso que era Calvo Sotelo invertía sus horas en la lectura de los periódicos que publicaban amplias resé fias' dé la vida parlamentaria de entonces. Adolescente todavía, comenzaron a revelarse sus cualidades de gran orador, que en diversas asambleas estudiantiles le valieron éxitos muy notorios. Luego, en 1915, abogado ya y secretario de la sección de Ciencias del Ateneo de Madrid, mantiene polémicas y controversias que son comentadlsimas, algunas de ellas' con el actual Presidente de la República, don Ma nuel Azafia, a la sazón secretario del Ateneo. Por esta misma época el señor Calvo Sotelo cultiva una de las actividades periodísticas: la
Miércoles 15 de julio de 1936
ION NACIONAL
MADRID
Nota política
Página 19 -
critica musical, que ejerce en «El Debate, con una competencia que puede calificarse de excepcional para sus 22 años. Adscrito a la política de don Antonio Maura, es uno de los enfervorlzadores apóstoles de i maurismo, personalidad destacada de su «Ju ventud» y con esta significación política llega al Congreso como diputado, cuando sólo contaba 26 años. Es reelegido en 1922, siempre por el distrito de Carballino (Orense), donde todo el distrito, casi sin distinción de clases, sigue con verdadero entusiasmo a su joven representante en Cortes. Antes de esta segunda reelección, ejerce ei cargo da gobernador civil de Valencia y en el dsempeño de este puesto se destacan por vez primera sus dotes de hombre de Gobíreno. EL PERIODO POLÍTICO DE LA DICTADURA EL ESTATUTO DE RÉGIMEN LOCAL
Pero.la personalidad del señor Calvo Sotelo no adquiere pleno desenvolvimiento hasta aue se inaugura el periodo político de la Dictadura del general Primo de Rivera. Entonces se le requiere para la función de Gobierno y puede decirse aue fue esta elección uno de los mayores y más fecundos aciertos del dictador. Se le designa primero para la Dirección general de Administración local y en este cargo, realiza una labor cuyos eíectos todavía perduran provechosamente en la Administración española. Médula de esta labor es lá redacción del Estatuto de régimen local que lleva a, la práctica una parte considerable do las íeorías íde don Antonio Maura, su antiguo jefe y maestro. Reforma también entonces las Juntas provinciales y municipales del censo, para hacer legal el sufragio, y organiza la forma de purificarle. La parte financiera de su Estatuto municipal ha tenido vigencia hasta hace unos meses, incluso después, naturalmente, de Instaurada la República, y la nueva ley municipal recoge en su articulado buena parte de él. Por iniciativa suya, se creó asimismo en esta época el Banco de Crédito Local, que redime a los Ayuntamientos de la servidumbre económica a la Banca y contribuye a dar a la vida local estabilidad y orden. LA DIVISIÓN ADMINISTRATIVA DE ESPAÑA—SÜ OPOSICIÓN A LA SUPRESIÓN DE LA MANCOMUNIDAD CATALANA
Al Estatuto Municipal siguió el provincial. Aquí tuvo el señor Calvo Sotelo que afrontar el espinoso problema de la división administrativa de España con todas sus consecuencias regionales. Se decidió por reconocer la realidad de la vida provincial, pero dejando paso en el libro III a la posible constitución de las regiones. Entonces al señor Calvo Sotelo se le reprochó el mantener un criterio de absorbente centralismo y el ser enemigo de todos los regionalismos. Pero prueban lo contrario una carta suya al general Primo de Rivera contra la supresión de la Mancomunidad catalana y las mismas batallas aue sostuvo para que el Directorio militar aceptara que en el Estatuto apareciera ese libro titulado «De la región». Con la nueva ley, las Diputaciones adquirieron un enorme desarrollo financiero; se les encomendó la cobranza del impuesto de cédulas personales, que fue también modernizado y quedaron autorizadas para la recaudación general de contribuciones. La primera autorización concedida para ejercer esta función, fue la otorgada a la Diputación de Barcelona, que precisamente firmó años más tarde, el sefior Calvo Sotelo, siendo ministro de Hacienda. SU LABOR AL FRENTE DEL MINISTERIO DE HACIENDA ,
Qn diciembre de 1925 se encarga de la cartera de Hacienda. Cuenta a la sazón 33 años y es en este Departamento donde se revela su máxima capacidad. Su labor en esta época es de un ímpetu, un afán renovador excepcionales. La vieja máquina fiscal, casi desvencijada, cobra nuevo ritmo y, por primera vez desde los tiempos de Villaverde, rinde el resultado que de ella espera la nación. Bastan dos cifras para mostrar la importancia del esfuerzo realizado por el sefior Calvo Sotelo en el Ministerio de Hacienda. En el ejercicio de 1923 a 24 se recaudó por Rústica Urbana, 259.000.643 pesetas y en 1929, 364.760.055. Todo ello nada más que perfeccionando los sistemas administrativos y sin exprimir *córi nuevos tributos al contribuyente,, con una simple reforma del Impuesto de Derechos reales y del impuesto del Timbre, modernizando las: tarifas de otros tipos de contribución y ejerciendo una vigilancia implacable eontra las ocultaciones. Acomete después la reforma del servicio de Inspección de Hacienda con tal éxito, que de 7.201.000 que de promedio anual se Ingresaban por este concepto de 1915 a 1925, se pasa a 25 millones,-en 1928. . ,. En el verano de 1926 estudia el sefior Calvo So-
guidó en su escaño y hace sentir el peso de su palabra sin temor a las tormentas de denuestos. Contiende con el señor Azafia durante los dos meses que éste es Jefe del Gobierno, y son os choques polémicos entre estas dos grandes . figuras, los momentos de mayor altura oratoria que se han vivido en las actuales Cortes.
LA CONSOLIDACIÓN DE LA DEUDA FLOTANTE.—EL BANCO EXTERIOR DE SU ULTIMA INTERVENCIÓN PARLAMENTARIA ESPAÑA El miércoles, día primero de julio, tuvo el Detallar su labor hacendística, requiere esfuer- señor Calvo Sotelo su última intervención parlazo superior al de un trabajo periodístico. Éxito mentaria. Fue un discurso magnífico sobre la resonante de su gestión, es la obra de consoli- situación del campo español, tal vez lo más dación de la Deuda Flotante, que emprende en completo de cuanto se dijo en el larguísimo de1927 y que prosigue con entusiasmo y tenacidad a +través de toda su gestión. Se consolidan de bate dedicado a este candente asunto. Dentro de la brevedad obligada en todo traes o modo cerca de cinco mil millones de Deuda y queda despejada la angustiosa situación de bajo periodístico, creemos sinceramente que, con la Hacienda que, redimida de tal servidumbre, los datos biográficos que avanzamos ayer, mutiene nuevamente abierto el camino de las nue- chos de los cuales eran completamente desconovas emisiones destinadas al presupuesto extraor- cidos del público, y el ligero estudio que precedinario que había de transformar a España, por de, nuestros lectores pueden formarse una idea medio del plan de obras públicas que se inicia cabal de la figura del hombre político que, desen tiempos de la Dictadura. graciadamente, acaba de desaparecer de modo Y asi como siendo director general de Admi- prematuro. nistración local impulsa la creación del Banco de Crédito Local, ahora, ministro de Hacienda, DESPUÉS DE LA MUERTE DEL da vida a la Iniciativa del Banco Exterior de EsSEÑOR CALVO SOTELO paña, poderoso auxiliar de nuestro comercio con los países extranjeros, que pasa a absorber gaLa mañana en el domicilio del finado nancias que hasta entonces estaban destinadas a la Banca extranjera. TESTIMONIOS DE PÉSAME. Redacta y promulga también el Estatuto de EL PADRE DEL SR. CALVO SOTELO clases pasivas, hoy vigente, y en todo instante toda la mañana han seguido llegando atiende a que el funcionamiento de la máquina a Durante casa de la familia del señor Calvo Sotelo, miburocrática confiada a su custodia no se desca- llares de cartas y telegramas de pésame de infirrie, a cuyo efecto establece la Patente naolonal nidad de personas de todas las clases sociales, de Automóviles, rectifica el Impuesto de Minas, en los que testimoniaban su dolor. el de Grandezas y Títulos, el Impuesto sobre Apenas llegado a Madrid el señor Gil Robles Pagos al Estado, perfecciona los servicios Insse trasladó al domicilio del señor Calvo Sotelo pectores del Fisco y da vida a otras mejoras. para dar el pésame a la atribulada familia, y A otros dos organismos a los que alcanzó su en las listas colocadas en la portería de espíritu renovador, fue al Banco de Crédito Lo- firmar la casa. cal y al Banco Hipotecario, a los que dio una Con el mismo piadoso fin acudieron a visitar organización que acrecentaba la ganancia del Estado, sin merma para las operaciones de los a la viuda del señor Calvo Sotelo, los ex ministros señores Ventosa, Cid, de Pablo Blanco, Samismos. lazar Alonso, Yangüas Messia, Callejo, Goicoechea y don Rafael Sánchez Guerra. CREACIÓN DEL MONOPOLIO DE PEDesde primera hora de esta mañana se enTRÓLEOS Pero su obra de mayor aliento, la que sus su- contraba en la casa del ilustre político muerto, cesores, hasta los más irreconciliables adversa- el marqués de la Eliseda, el conde de vallellano, rios, han tenido que reconocer como la voz don Santiago Fuentes Pila, los señores Salgado maestra en la defensa de los Intereses del Es- Biempica, Diaz Cordobés, Amado, Valiente, etc. Aunque la familia no recibe, sin embargo fuetado, es la creación del Monopolio de Petróleos. ron muchas las personalidades políticas que, Hasta entonces España había carecido de politica petrolífera, y el suministro de tan impor- quebrantando la consigna, subieron a testimotante producto vivía entregado al arbitrio de va- niar su duelo. Entre otros nombres recordamos los de los condes de Gamazo y Rodezno, y los rios grupos extranjeros, que constituían un Modiputados señores Trías de Bes y Badía, llenopolio de hecho. "' . "-";•-. momentos antes de Barcelona. Con el nuevo sistema, no sólo logró España gados A la una y media llegó al domicilio del sesu independencia económica en petróleos, sino ñor Calvo Sotelo su anciano padre, don Pedro que el Estado, que en 1928 hubiera recaudado Calvo, el cual, a pesar de estar enfermo, no por Aduanas 60 millones por este concepto obtu. quiso dejar de llorar la muerte de su desvenvo ese año 112 millones de beneficio. La opera turado hijo al lado de su hija política y sus ción sin embargo miraba al porvenir calculan- nietos, inconsolables por el bárbaro crimen. do la progresión del consumo. La escena que se desarrolló entre el padre del La liquidación del presupuesto de 1935 ofre- señor Calvo Sotelo, la viuda y sus hijos, fue ce un ingreso al Estado por petróleos de 286 mi- emocionantísima y desgarradora. llones. Una de las más saneadas rentas de que goza ahora la Hacienda española se debe, pues, EOS DEUDOS DEL SEÑOR CALVO al señor Calvo SoteloSOTELO REFIEREN NUEVOS PORMENORES DEL SUCESO LA INTERVENCIÓN DEL ESTADO Algunos informadores que estuvieron esta maEN LOS CAMBIOS ñana en el domicilio del finado, pudieron coEn los últimos tiempos de su gestión, el se- nocer de labios de sus familiares, detalles que ñor Calvo Sotelo tiene que hacer frente a un restablecen la verdad, acerca de varios exmovimiento de baja de nuestra moneda, origi tremos. nado por el estado psicológico que crea la cerEl que abrió la puerta a los secuestradores tidumbre de que el experimento dictatorial está fue el propio señor Calvo Sotelo, a quien acoma punto de agotarse. Decide entonces que el Es- pañaba el «botones» al servicio de la casa. Entado intervenga los cambios, y esta medida es traron violentamente en el domicilio del jefe del objeto de polémicas acaloradas. Se le censura «Bloque», más de doce personas. Desclavijaron con dureza, pero tanto su sucesor Inmediato, el teléfono de¿ despacho para que no pudiese como los ministros de Hacienda de la Repúbli- funcionar. El señor Calvo Sotelo se resistió a ca, tienen que seguir la misma política ínter- cumplir las órdenes que le daban los recién llevencionlsta e incluso intensificarla y no por gados. Pero a la vista del carnet que le presencierto con resultado más favorable. Salta con taba uno do ellos, el señor Calvo Sotelo cedió, ello a la vsita la injusticia con que entonces confiándose a la caballerosidad y honor de se trató al señor Calvo Sotelo. quien le mostraba el documento de identidad. En esa confianza, y oída la respuesta que le dieron los guardias de servicio en la casa, que LA INSTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA aseguraban conocer a las personas que subieEL DESTIERRO Instaurada la República en España, en 1931, ron a ella, el señor Calvo Sotelo se vistió y el señor Calvo Sotelo tiene que refugiarse en preparó su maletín, siempre bajo la vigilancia París para *no ser preso por orden de la Comi- de algunos de los llegados, que tenían montadas sión de Responsabilidades. Estos años dé des- sus pistolas. Los secuestradores tío toleraron tierro los aprovecha el señor Calvo Sotelo para que se acercasen* al sefior Calvo Sotelo ni su la reflexión y el estudio, y en este ambiente mujer ni sus hijcs. Sólo cruzó el político asede obligado alejamiento de la vida política ye sinado estas palabras con su esposa: «Si no me cristaliza definitivamente la personalidad vigo- pegan cuatro tiros, ya sabrás de mí». rosa y fuerte que en tan poco tiempo había de Al salir a la calle el señor Calvo Sotelo, se despertar en España a su regreso un vasto le acomodó en la banqueta del conductor de la sentimiento de adhesión y de simpatía hacia su camioneta, entre éste y otro Individuo persona. Viendo que quien le mostró el carnet no suA pesar de su alejamiento de España, en las Ma, le dijo: «¿Pero usted no viene conmigo?». elecciones para las Constituyentes, el señor Cal- Seguidamente, el citado individuo subió al cavo Sotelo obtiene acta de diputado a Cortes por mión y se colocó detrás del señor Calvo Sotelo. la circunscripción de Orense. Vienen después No es cierto que la señora del señor Calvo las elecciones de 1933 y conquista dos actas: una Sotelo saliese a la calle, ni que hablase con los por la circunscripción de Orense y otra por la guardias de servicio, ni con el serenode La Coruña. La afligida dama se limitó — luego de habersé llevado a su marido — , una vez arreglado el EL REGRESO A ESPAÑA. - SU aparato telefónico, a hablar con sus hermanos ACTUACIÓN EN LA ACTUAL políticos, con el conde de Vallellano y el señor LEGISLATURA Amado, a quienes enteró de cuanto ocurría. En 1934 regresa a España, acogido a los beneficios de la amnistía promulgada por las CorEn la Academia de Jurisprudencia tes, y seguidamente se posesiona de su escaño En la" Academia de Jurisprudencia, de'la que, de diputado. Sus primeras intervenciones parla como se sabe, era presidente el señor Calvo Somentarías son para analizar y combatir la po- telo, se colocaron colgaduras y crespones ne> lítica económica de los primeros Gobiernos de gros. la República. Luego interviene frecuentemente También fueron colocados pliegos que se han en otros debates y se revela como excepcional cubierto materialmente de firmas. parlamentario. Durante ayer y hoy, han sido innumerables De todos, modos no había de ser en esta Le- las personas que han desfilado por el edificio gislatura, sino en la siguiente, en la actual, de la docta corporación, para firmar en los pliedonde su personalidad parlamentaria y sus gos y dejar tarjeta. En la mayoría de éstas apagrandes dotes de jefe político habían 4e conse. recen escritas sentidas dedicatorias y frases de guir plena exteriorización. Sus discursos de la homenaje de admiración y de cariño al político actual Legislatura, apasionados, incisivos, lle- desaparecido. nos a la vez de documentación y de doctrina, lo Pueden calcularse en varios millares el nú- , invisten virtualmenté del •titulo ;de. jefe de las mero de personas aue han testimoniado su pó- • oposiciones. Por esto mismo es quien concita same por la muerte del presidente de la Acade- "• también mayores odios- Las minorías extremis- mi a de Jurisprudencia. tas le Increpan y le injurian sin, cesaj^pero: el , En. la calle se formaron largas colas compuesseñor Calvé''Sotelo se mántietra '•siempre W tas por personas de todas las clases sociales.
Página 20 — Miércoles 15 de julio de- 1938'
LA VANGUARDIA
que acudieron a rendir el postrer tributo ,a la 'figura política del señor Calvo Sotelo. '' /
el cementerio se habían distribuido por los pa- alarmada por la forma extraña * qué su tn&ñ-' seos por donde la comitiva había de pasar, y do había sido detenido. Dosde en hora, yo m» eran difícilmente contenidas por una doble ca- puse en. movimiento para averiguar que e* lo dena de jóvenes. Abrían la marcha afiliados a que podía |aberle <j(j0urridú._.LO mismo,.hicieron En el Cementerio los partidos del Bloque Nacional, que llevaban otraspersoaas, érijfri¡Mías-*! «sñSí Goiceeefi&. Quiso él -señor Calvo SOTÜO utilizar el teíéíono, 1. LA AUTOPSIA coronas. Seguía un Crucifijo y un sacerflote revestido de capa pluvial, negra, y a continua- pero sé lo impidieron. Entonces rogó ft los a*alEn el Cementerio de. la Almudeha se verificó ción el férelro, que era llevado a hombros por tantes que le permitieran festirse, pues; se ha^ a las ocho de la mañana, la au.topsia al cadáver diputados de las diversas minorías de derechas, liaba en pijarna^Dos. indiyiAuos armado» con del señor Calvo Sotelo. La realizaron los ínedique turnaron durante el trayecto. Entre ellos pistolas preseoifi^n la 'operación dé vettljrsft, <tf COS forenses doctores Piga, Pascual "y Bonmati. estaba el doctor Albiñana y un hermano del se- señor Calvó'Sotétó. ' '' " * ÉJ) representación de la familia y designado ñor1 Calvo Sotelo. Finalmente, el señor Calvo Sotelo ocupó un tajnbién ppr la minoría del Bloque Nacional, A continuación, la presidencia del duelo se sitio on el camión, que fue reconocido por los asistió al aqto el doctor Albiñana. confundía con el inmenso gentío. Estaban, en guardias que habítualmeiíte s«í bSÜ&a a--.3* "OT.er,Los médicos .redactarán hoy mismo el informe, que se proponían entregar a media tarde, al juez p,lenp, las directivas del Colegio de Abogados y ta del domicilio del ilustre político. que instruye el sumario por este buceso. Academia de Jurisprudencia, las minorías parlamentarias de Renovación Española, iradlcioDetalles..qye revelan la.hich* tetrible ! " LA CAPILLA AnVfENTH: nahstas, Acción Popular, agrarios y «Lliga Cataque sostuvo la víctima ¡ana». fntre otras personalidades se encontra', J?n cuánto terminaron su labóraos módicos foEl señor Calvo Sotelo debió sostenw u n t ^ r renses, se procedió a amortajar el cadáver del, ban &l ex ministro don Juan de La Cierva, el Calvo Sotelo, con el habito franciscano. señor Salazar Alonso y don Melquíades Alvarez. cha desesperada. La pierna izquierda .presenta A > cabeza del duelo iban con los familiares, contusiones y. ia pftrnferaeitá deegiirliai . ^ _ se le instaló én un féretro de caoba con los señores Qoicoechea y conde de Rodezno. La americana tiene mánchi* áe barro y muy herrajes'de plata, que fue colocado, encima del íúniulo. Este fue materialmente cubie-no de floLa c'omiüva se puso en marcha en medio de echada hacia atrás, como &ar& t^íédir el mores y coronas en cantidad verdaderamente in- un silencio profundo. El público se arrodillaba vimiento de los brazos y sur>ír$»la íobre la ca» al paso del féretro y rezaba el rosario, que di- beza para cegarlo. calculable, que habían sido depositadas en una dependencia del depósito del Cementerio. Tam- rigía el sacerdote oficiante en el entierro. FuerEl cadáver apareció tendido én la mesa, en zas de la Guardia civil, estacionadas en distinuna crispación terrible. Los dientes apretados y bién se colocaron gran numero de blandones. los labios hundidos. Seguidamente se dio autorización para que co- tos puntos.del camino, garantizaban el orden, m«azas©';el'desfile de pérso^flirte.ie} cadáver. en previsión de disturbios que no llegaron a producirse. . ' El análisis de la sangre encontrada EL: DESFILE AIÍTEVEL MÍÉDAVEB.' El. señor, Calvo Sotelo fue sepultado en el en la camioneta de Asalto ÉMOCIONANTES ESCENAS panteón de familia. Da la coincidencia de que El profesor de medicina señor Aran4& ha pracAntes demias once de la macana,,,.comenzó el él" Ilustre jefe del Bloque Nacional ha sido enticado el análisis de la sangré recogida et> el desfile de personas por la capilla 'ardiente En terrado trente por frente al nicho que ocupa estribo de la caníloneita y i n la parte corres* las'puertas del Cementerio, y en los alrededores el cadáver del infortunado chofer Plaza, muerLOS SUMARIOS POR LA MUERTE pondiente al suelo del ftítimo apiftijto. Parece del depósito prestaban servicio de vigilancia, lo to en un atraco hace meses. que en el, informe emitido *e asegura que la mismo que durante el día de ayer y la noche; DE LOS SEÑORES CALVO SOTELO sangre que habla ea el estribo" ¥e& viva, y la ultima, fuerzas de la Guardia civil, al mando de JUBL 1 EL SE.VOJ? GOICOECHEA del asiento sangr* inue-tta.' Por tí\o S 4 á Y CASTILLO .'" un capitán. , Al llegar el féretro ante la sepultura, y una qué el siBfloí Calvo Sótslo debió mi Al saberse la noticia de que se permitía al pú- vez que fue depositado el cadáver, el señor GoiBlico ©1'desfile ante'el cadáver, fueron numeío- coechea pronunció una pequeña arenga,- en la fuera de Ja camioneta y tf^pBés'íué d j; La actuación de los dos Juzgados especiales ' sfáimaé las personas que se trasladaron al Ce- que comenzó diciendo «Hijos de España- En en ella, ya^ muerto. Hoy .han comenzado sus actuaciones los mamenterio para rendir el último1 tributo" de res- este momento en que venís a rendir el último gistrados del: Tribunal Supremo,"' encargados de p'eto a la memoria del insigne hombre público. tributo al glorioso mártir, en nombre de la fa- Dictamen forense. Hubo lucha entre el instruir el sumario por los sucesos ocurridos el Formada cola ante el depósifb, en ella 'veíanse milia, y en nombre de España, gracias, desde lo domingo por la noche. señor Calvo Sotelo' y sus asesirios personas de todas las clames sociales, que con vi- más hondo, gracias, Te prometemos que rogare: tBn •«! que. se instruye por el asesinato del tesible emoción, esperaban e-1 íuomeíito dfc con- mos por ti a Dios, y te pedimos que til ruegues Noticias ppsteriojés c^nfij'iiíiri.eri toao ff avap-' templar los restos de don José Calvo Sotelo. Da- a El por nosotros Ahora, ante esta tumba re- ce del dictam^ii emitido por loé mé4íM>? fprtn- niente Castillo, se ha nombrado fiscal al del ban guardia a éste, muchachos jjertenei i&utes a cién abierta, juro a Dios que emplearé todas ses señores PÍga'y A|uüa, s«san el cual el ca- •fribunal Supremo don Manuel Paianlon, que las «Juventudes» de di^tintot. partidos de Uere- fnis fuet/íts en seguir tu ejemplo y en vengar dáver sójo presenta una herida dé bel» en IB actuará con; el señor Fernández Orbeta como juez, y en el que sigue el señor Iglesias Portal, cabe2a. ; ::?•;•-v • -, • . ctifii Velando el cadáver se encontraban don tu muerte». por ?la. muerte del señor. Calvo, .pótelo,, ÍnterFrancisco Grondona, cuñado del señor Calvo SoÚnicamente áiftéreti estaá totiltaS fta lo réf^ 'En pfte momento fui inteininipido por granCendra áirectámente el fiscal general de la Retelo, y varios amigos íntimos, en quienes se re- des gritos de |Viva España' y ¡Arriba España! y rente a la trayectoria de la bala. Esta es qu» en señor Paz Mateos, habiendo éste nomflejaban las huellas de un marcado doj«r. Iguallugar dé tener eioriftcio d» entrada pdí él ojo pública,para aplausos substituirle, cuando no pueda asismente se encontraban al lado de} féretro varios nutridos izquierdo y de salida por la refidn ocjipital, es brado El señor Goicoechea, muy emocionado, contitir, al teniente fiscal del Tribunal Supremo, stibrinos del finado y el que fue su secretario todo lo contrario: la entrada por la refi$ri occinuó diciendo que en seguir el camino marcado «eflor Valles. particular, señor Salgado. el señor Calvo Sotelo, está la salvación de pital y la salida por el ojo iaquíerdq, lo <pt> retoda la mañana. permanecieron trabajando • Al desfilar el público ante ©1 cadáver del señor por vela que el disparo QU» le <íujtó la vida le {ué ambos jueces en el Tribunal Supremo, habiénCalvo Sotelo, se vieron dolorosas escenas, que España. Y ahora, por respeto a nuestro muer- hecho por la espanda. Otros detallé» que se han produjeron la más viva emoción. Muchas seño- to, por respeto a España, y paia que no se in- advertido en el padáver hacei} swfOnW, muy dose recibido declaración a bastantes testigos. gritad coniqs, que llevaban ramos de flores—el féretro apa- terpreté, este acto de otra manera, 1 fundadamente, que hubo Una lucha esitrí» él 9<s« recía totalmente cubierto por, í'Stas—Hojeaban migo únicamente ¡Viva España ¡Viva España) ñor Calvo Sotelo y sus asesinos, durant* la ¡Viva, España! Los tres vivas fueron contestados amargamente, y fue preciso he^er'Salir a algur DISPOSICIONES OFICIALES cual éstos \é colocaron la poiwlcptria de tal gainas para evitar que fueran victimoÍV d-e algún unánimemente. Después ropo que salieran en sa que le impidieron con ella todo movimiento accidente. De e«te duelo participaban ^ísfjngui- siieairio y sin íarniar manifestaciones. '•'^ ' La «Gaceta» del ínartes Al llcwir a la puerta dul (.emeutetio st foruió de brazos. 4&s,damas, mujeres de humilde» condición y( en :: - .LJá'ÍG.acéia»."ííe hc-y publica,,ehtr?: 'otras,,; las una manifestación »or mas de cinco o seis mil genera), cuantos acudieron a U caüüla,ariii.ientí'i siguientes .(Íi8pi3áíci"ones;; \ ^'j Varios detenidos como presunto* .'El desfile ininterrumpido continuó c<i<I¿ ve¿ persrtnas que daban gatos de ¡Amba EspañaJ y }u*iiáarÍÉéy. fSlátíró Vló^;s iá"25ÍÉ ,s numeroso hasta poco antes de la Hora fi- alzaban, el bruzo participantes dirección';general de Prisiones.;•;,. \ . .. La Guardia civil cometuó a disolverla, cosa :a para el entierro. Como presuntos participante» en la muerte del '• Hacienda.-^Decreto relativo a la prórroga de qué np logró habla el puente que une ia carre- señor Calvo Sotelo han sido detenidos Andrés tos "Presupuestos generales del Estado para el LLEGADA DE PEBSONALWÁDES.-tFA- tera d\e Aragón con la del cementerio. No hubo PéreÉ Melero, Antonio Ofiate Escribano y Bayo tercer trimestre'del año en curso. ; ; . ; , niiwúh mrulente. LANGE ESPAÑOLA* ASISTE TAMBIÉN Estos tras individuos fúwon ano'Trabajo; Sanidad y Previsión.— rjecretó relaAl pasar ante la boca del Meí.o de la Plaza Cambronero. A las tres y media, comenzaron a llegar al che interrogados por el Juea aeáor Gómeí CarCementerio personalidades v representaciones de Toros, en la que había algunos guardias de bajo. Después del interrogatorio fueron tfaslá- tivo a las categorías del cuerpo médico de lá Lucha Antituberculosa de España. de gran número de entidades políticas, científi- Asalto, de una -camioneta parece que partieron dados a la Cárcel Mo(J#l0, dond» Kart quedado Otío nombrando a los señores que se mencicas, profesionales, eic. L'no de los, primeros» en algunas fraseh contia éstos, y cinco motoristas, rigurosamente incomunicados en Jos calabowis. rián1 consejeros1' electivos del Consejo Nacional lfegar filé el señor Gil nobles, a quien se dde- por orden del teniente, salieron en su persecuLos tres son guardias de Asalto de la camioción, deteniéndola en la PLiza de Manuel Bede Sanidad. lantaron i .a saludar mucho¡> centenares de perOrden disponiendo se constituya en Madrid s$nas!-*"i*pco después llego el ex mmi&tio don cerra í¿e racheó a todos los viajeuis, peí o no se neta número 17. Juan ^é-fca Cierva y a continuación lo luneion practicó ninguna drtpncion un Jurado Mixto circunstancial, cuyas-faculta&1 diputado de la «Lliga», señor Trias de Bes, el des serán las de adopción de un Estatuto nacioEl publico coi(ienzo u rtibíihu paaíkamente, El chófer de la camioneta es identificado eSc ministro señor Salazar Alonso y el secretario pero pronto comenzaron lo& gritos do «¡Arriba nal regulador de las funciones, deberes y derepor varjqs p t i g q dé'la Minoría de Acción Popular, señor Cairas- España^, vítores patrióticos y mueras a los asechps de los empleados de las Cámaras de la El chófer de la camioneta numere» i?,'Florencal. También se encontiaba entre los que'áaidie- sinos, lo que motivó que la Guardia civil diese Propiedad Urbana. cio Mayo Ctrabrf?ne«)¿'detenido e incomunicado TQU sT atierro, el diputado radical, señor Pérez un toque de atención. Comunicaciones y Marina mercante. — Decreto desde los primifos' momointoft/ ha slde reeonqel- disponiendo Madrigal; • que, los nombramientos para ocudo coroQ.ei qü« la,cond.ucí& #h «} rpomwito de padlas plazas El' ¡été de la Ceda, señor Gil Robles, recibía vacantes, de agentes rurales.se Los falangistas impiden el paso al llegar a,la puerta,.^ ddmiclIiQ del señor Calvo. ihnuineirabiés testimonios de pésame, que él 8ÜÍ«ttrt a" Jas reglas que sé publican. ; : ' ' cementerio, del automóvil en que iba la ,Este reconocimiento \& han practicado el poragr»á%a con frases emocionadas. Instrucción pública. — Orden disponiendo queDgfftóía mañana se encontraban en el cemen<tjijó' . definitivamente constituidos en la forma Mesa de las Cortes tero,, el «botonftg» ae.la caaa dé},««flor Calvo SoteriD,''.'Bin haberse separado un solo instante del que se indica los tribunales de oposiciones a telo y.la'^riluJa, t o j «uafjltag q«# «síabaií *n Se acordó que en representación de la Mesa cáíJ&rarjrel jefa de Renovación Kspaflola, don de Institutos nacionales de Segunda la puerta han añadido, para dftr fuerza a «u »«» cjjitedras e ^ a c < í a n z a ' ' Antonio. Goicoechea, los diputados del mismo de las Cortea asistieran esta tarde al sepelio del conocimiento, gue, oviahdo liétfü la caroioneta, gruís señores conde de Vallellano, Amado, el sí'ñor Calvo Sotelo, el vicepresidente señor íO nombrando el Jurado de premios de las como conocieran ál criófer i>op, su nombre, ha- secciones del Bloque Nacional, señor Uau; el jete de la Fernández Clérigo, el secretario señor Fernande Pintura, Escultura y Grabado. con él. El detenido, a pesar d» todas esminoría tradicionalisto, condo d© Rodezno, y dez" Labíindera y el oficial mayor don Luis blaron tas manifestaciones de los testigos, continúa inSanmartín. otros muchos diputados y ex diputados de los sistiendo en que él dejó la oamion&ta a las onLa representación de la Mesa se trasladó al pa.ittd.ss de derecha. cé, se acostó y la jecogió a lasíinco. también ¿o&!;el«mentos juveniles de Falange Española, cementerio, y poco después regresaba al Conestán detenidos e incomunicados, como aquél, fbpnjaftos en grupos, cubrían todo el recorrido, greso. El sefior Sanmartín manifestó que la Me- ios guardias Antonio Ofiate Escribano y Andrés sa no había podido llegar -al cementerio porque servicio a que habían sido destinados. Estos elePérez Mulero. Los tres han pasado, por disposimentos sumaban cerca de un millar y saluda- tn las inmediaciones de éste, el vehículo qu& ción Judictóli a la cárcel. ban a, las personalidades que iban llegando con les tfansportaba se vio rodeado por grupos de ©I brizo ©n alto, mientras daban los gritos de elementos falangistas que con el brazo en alto daban vítores a «Falange Española», a España su consigna. Eran objeto de constantes ovaciones los indi- y mueras a las Cortes republicanas- Parece, viduos de la Guardia civil que prestaban servi- según la referencia del sefior Sanmartín, que un individuo navaja en mano intentó abalanzarse cio d«ntro del cementerio. Aunque el entierro había sido fijado, en prin- sobre el coche y agredir a sus ocupantes. Él P&ñóí Sanmartín dijo que en vista de la cipio,, para las cuatro, a última hora se deciactitud de los asistentes al entierro del dipudió;. qu,c> tuviese efecto a las cinco. Arlas; cinco menos cuanto llegó el ex ministro tado difunto, la representación de la Mesa de ' >-de la minoría de..<tLliga Catalana», don la Cámara decidió regresar al Congreso. íj.^fütosa, a quien la mayoría délas personas S«g. se encontraban en el cem&íit&rip salu- El difunto había confesado hace una sedaron? respetuosamente. También hubo muchos mana. Regalo de un automóvil blindado <iufi adelantaron a estrechar su mano. Representando a una delegación del -Colegio El señor Bau, amigo íntimo del señor Calvo de Abogados, s» encontraba don Melquíades AI- Sotelo, refirió ayer a los periodistas que un * SUS CALLOS ALIVIADOS varez, con varios miembros directivos de la en- día de la semana pasada habían salido ambos tidad. Asistía la junta en pleno do la Academia del Congreso para confesar en una iglusia próEN UN MINUTO de Jurisprudencia, de la que era presidente el xima. No sufra Vd. más con sus zapatos nuevos o señor Calvo Sotelo,, y los empleados de la misRefirió también «ue en estos últimos días lo» usados si le molestan. Apliqúese un PARCHE ,max e«n masa. amigos del 6eñor Calvo Sotelo le habían acomZINO del Dr. SCHOLL, sobre la parte en la que jyjirftismo asitían representa eidn&s de diversas rfañado a las pruebas da un automóvil blindale apriete el zapato, y en, el mismo instante se Academias científicas y de casi todas las enti- da que' 1© habían regalado entre varios para aliviará. El dolor producido por los: callos, dudades" económicas de Madrid. garantizar su seguridad personal. rezas, juanetes, cesa en el acto; las rozaduras Hace también muy pocos días los señores y- la presión del calzado—causa del 'mal-? son PAT..\pr,\s mi sEyon GIL- HURLES Batí' y Calvo Sotelo habían estado en la Disuprimidas y er callo desaparece radicalmente. Al desfilar «lite el cadáver riel señor Calvo So rección de Segundad y en el ministerio de la Aplicado sobre las partes Sensibles, impide la Gobernación, formación de durezas o ampollas, Caja l'5O y telo, el jefe de Ja «Ceda», so produjo una escena 3 pesetas en Farras., Drogs. Oxtppás., zapateemocionante y el señor Gil JRoMes, .dijo': ' rías y Casas Dr. Scholl, Rambla Cataluña, 84, y —«Calma, seftort;?,. No ©s día de gritos. Maña- La forma en que refiere el señor Amado Canuda, 6. Barcelona. Periodista Azzati, 4, Vana, en la Diputación Permanente de ia Cortes, lencia. plantearemos en toda su credeza este asunto y su última entrevista con el sefior Calvo Sotelo desde; luego», ICR ;uiuticio que romperemos todo ;jíí:<ílputa<3o señor Aiaadoi ha diehb.syw a lo» periodistas: . trato eon Mif íiobiernc y con esta situación, adquMendo '"1 1compromiso de que esto no quede —Como de costumbre, fuimos,.varios los que impune, pas ? Ui que pase, y «ueste lo i)ue hicimos la tertulia"á!; seftór 'Calvo Sotelo ante.anoerte, ;:hssta tes a-tez y medía, horc&íi la que, cueste.» bromeando, nuestro jef© dijo gu#: tenia «jue c ^ •••' I A A las cinco en punto se puso en marcha' i& <pafts&-:i««;4resy cídarto dé-la madrugada., la'g** comitiva. Los millares de personas que llenaban ñora de Celvo Sotelo m« llamó por teléfono, ZINO APLICADO. DOLOR TERMINADO
CON SUS ZAPATOS
Parches-Uno
del Dr Scholl
LA
LA ACTUALIDAD POLÍTICA
Suspensión de las sesiones de Cortes por un plazo de ocho días La medida ha sido adoptada por decreto, habiendo acordado el señor Martínez Barrio no celebrar la sesión de ayer, dejando para el martes próximo la comunicación a la Cámara del citado decreto
ENTIERRO DEL TEMIENTE DE ASALTO SEÑOR CASTILLO LA-SUSPENSIÓN DE LAS SESIONES DE CORTES Los jefes de derecha se oponen a la suspensión de las sesiones En el expreso de Barcelona llegó a Madrid e: jefe de la minoría de la «Luga», señor Ventosa. A poco de llegar se trasladó <il domicilio de-1 señor Gil Robles, donde coincidió con los señoras Cid y Goicoechea. Los reunidos cambiaron impresiones sobre la situación política presente y. acordaron oponerse a la suspensión de sesiones, a menos que éstas se dispusieran por decreto. El señor Gil Robles dio cuenta .por teléfono al presidente de la Cámara de dicho acuerdo, y 61 señor Martínez Barrio, a su vez, informó al jefe de la Ceda de que el Gobierno habla acordado suspender las sesiones de Cortes por decreto en un plazo de ocho días.
El señor Gil Robles dice que hablará eíí la reunión de la Diputación Permanente, de todo lo que está Ocurriendo '. -El señor Gil Robles conversó con un periodista a mediodía, después de haber' asistido a Ja conferencia que celebraron los jefes de las minorías de oposición. Él jefe de la Ceda hizo las manííestaciohiís Siguientes: —En la reunión que hemos, celebrado los señores Ventosa, Cid, Goicoedhea y yo, hemos acordado mantener unánimemente el criterio de la necesidad de que no se' suspendan las sesiones de.Cortes. Asi se lo hemos dicho al sefior Martínez Barrio, pero éste me ha dado cuenta de Ja decisión del Gobierno de suspenderlas por decreto. Nosotros—aiiadló—tendremos que conformarnos con esta resolución, pero como no estamos dispuestos a que se baga el silencio eri torno a los luctosQs sucesos últimos, iremos a la reunión de la Diputación Permanente, que seguramente se celebrará mañana, y en esa reunión hablaré de lo que está sucediendo, de' lo que se está tolerando y de lo que puede suceder. —¿Hablará también en la Diputación Permanente el señor Ventosa?—preguntó un periodista. —No lo sé. Aunque creo que sí. • Seguidamente el señor Gil Robles se despidió de] informador.
, El decreto suspendiendo las sesiones de Cortes El texto del decreto suSpendieiido las sesiones de Cortes es como sigue: «S. E. él, Presidente de la República se ha servido expedir, én el día dé hoy, el siguiente decreto: «En uso dé la prerrogativa que me confie. re el párrafo segutido del articulo 81 de la Constitución de la Repúbiea, de conformidad con lo preceptuado en él artículo 58 de] mismo texto constitucional,'• de'.'^cuerdo con el Consejó de ministros y• a propuesta de ?u presidente, vengo eri decretar. , Articulo único.—A partir de esta fecha quedan suspendidas las sesiones de, Corte? durante él Plazo de ocho días. ,' : Dado en El Pardo a. 14 de. julio de 1936. Manuel Azafia,—E] presidente del Consejo de ministros, Santiago Casares, Quiroga. Lo aue tenso el honor de trasladar a V. E. para su conocimiento y demás efectos. Ma. drid 14 de julio ©te. Santiago Casares. Señor presidente del Congreso de Diputados.»
EN EL CONGRESO
Visitas al señor Martínez Barrio en su domicilio Esta mañana visitó ai presidente de las Cor tes, en su domicilio, el ex presidente del Consejo señor Pórtela Valladares. La entrevista fue muy extensa. ' A la una salió el señor Pórtela y ,dijo a los periodistas qué se trataba de-una visita de cortesía, ya que anoche no había podido acudir a la cita que le dio el señor Martínez Barrio, por lo que fue el diputado de su minoría, señor Fernández Mato. Se le preguntó si el presidente de la Cámara le había dado cuenta de la suspensión de las sesiones y en qué forma se realizaría está suspensión. —En efecto —respondió el señor Pórtela—. Me ha dado cuenta de ello, y la suspensión se'hará por. decreto. , Visitaron > después en su domicilio al señor Martínez. Barrio los ministros: de su; partido, señores Blasco Garzón ; y : Alvarez Buylla. • Poco después estuvo.en casa del.-señor Martínez Barrio el jefe de Izquierda Republicana, don Marcelino Domingo. , •
, Reunión de la minoría de Izquierda Republicana Esta mañana ge^ reunió la minoría de Izquierda Republicana presidida por don Marcelino Domingo. Al terminar la reunión, ei ex ministro de Instrucción Pública facilitó a los periodistas ]a siguiente referencia: . «Se ha reunido Ja minoría.- de Izquierda Republicana para estudiar la situación política actual y el acuerdo del Gobierno de suspender las sesiones de Cortes por ocho días, y ha acordado prestar su asistencia al Gobierno para que cumpla la función que en todo mo. mentó se ]e impone, sobre todo en la hora presente. La reunión continuará esta tarde a las cinco.» •'.:"'.
El Jefe del Gobierno comunica que S. E. ha firmado el decreto de suspensión El presidente del Consejo permaneció toda ¡;i mañana en el ministerio d$ la Guerra.Minulos después de la una de la tarde, se trasladó al Palacio Nacional donde sometió a la firma del Jefe del Estado una extensa lista de de. cretos aprobados em el Consejo celebrado ayer. •Desde Palacio, «1 señor Casares Quiroga, se dirigió a la Presidencia del Consejo,^donde, después de entregar a los informadores'el índice de la firma sometida al Presidente de la República, les dijo gue también habla sancionado S. E... haciendo uso'de las - atribuciones que le confiere ]a Constitución, ét decreto euspeodiendo las sesiones de'Cortes. •'
¿i
VAMiUAHUlA
Fijación en la Cámara del decreto suspendiendo las sesiones El decreto de suspensión de las sesiones de Córtesfué llevado al Congreso y entregado al oficiar mayor señor San Martin,: por un ayudante del Jefe del Gobierno. El séftór San M&rtln lo püáo inmediatamente en conocimiento del presidente de la Cámara' El propio señor San Martín aclaró qué rio era necesario la lectura de este decreto en sesión. Por c,onsiguienfe lo hizo fijar en el acto en el tablón de anuncios del pasillo-del orden del tíía.
de Renovación Española Esta tarde estuvieron.en el Congreso los diputadosdé Renovación Española, señores conde de VslleUano y Gamazo. Inmediatamente visitaron
lo d e j u l i o
ile
1«»
al presidente de las Cortes, quien dijo después, a propuesta dej de Hacienda, vengo en decreque el objeto de la visita de los diputados ha- • tar lo siguiente: bía sido informarse si esta tarde habría sesión Articulo primero. En cumplimiento de io o iba a leerse el decreto suspendiéndolas para dispuesto por la ley de 3 del actúa!, que pro. obrar en consecuencia. El presidente les dio rroga para el tercer trimestre del año en curso cuenta de la suspensión y de que no ia comuni- los Presupuestos generales del Estado, aprobados para 1935, por la de 29 de junio de dicaría hasta la reapertura el próximo martes. cho año, y en uso de la autorización conteniHoy se reunirá ia Diputación Permanente da en la misma, se aprueban pora el indicado período trimestral, con carácter de" créditos de las Cortes propios dea ejercicio económico de 1936t los que por un importe tota] de. 1.261.978.676 peMañana, a las once, se reunirá la Diputación Permanente de las Cortes. El motivo que obliga setas 88 céntimos, se expresan en el ádjún. a esta convocatoria es la prórroga de) estado de to estado, letra A, y que responden a I a dialarma. ferencia entre los 1.264.122.442 pesetas 87 cénEn la reunión, el Gobierno dará cuenta del de- timos a que asciende el 25 por 100 de los cré-creto suspendiendo las sesiones por espacio de ditos anuales líquidos fijados por el decreto ocho días y es muy posible que se hable de la de 2 de mayo último, incrementado en el exconveniencia de prorrogar esta suspensión de ceso entre los aumentos y reducciones autorisesiones hasta el próximo mes de octubre. zados por la referida ley, que en detalle figuEn esta reunión, el jefe de la Ceda, señor Gil ran en el estado da modificaciones, que tamRobles, pronunciará un discurso en el que hará bién se adjunta, y los 2.143.765 pesetas 99 cénreferencia a la parte del que se proponía pro- timos, que se deducen de dicho 25 por 100, por nunciar esta tarde, en el salón de sesiones, re- los, servicios en los cuales las consignaciones latando al país las circunstancias en que se ha del trimestre no se ajustan a la cuarta parte desarrollado el asesinato del jefe del Bloque Na- de los créditos anuales, que asimismo se expresan en dicho estado de diferencias. . cional, señor Calvo Sotelo. Artículo segundo. El Gobierno dará cuenta a las Cortes dea presente decreto.» Organización de la vigilancia
en el Palacio del Congreso A las tres y media de la tarde, llegó a la Cárnnra el comisario de Policía, señor Lino, delegado especial del director general de Seguridad para la vigilancia del Congreso durante la tarde ele hoy. El señor Lino, pasó al despacho del señor Martínez Barrio, con quien celebró una conferencia en la que el presidente de la Cámara le dio amplías facultades para desenvolverse en el interior del edificio. Inmediatamente el señor Lino, acompañado de los agentes que ordinariamente realizan estos trabajos de vigilancia, recorrió las dependencias del Congreso. En el interior y en el exterior del edificio las precauciones adoptadas esta tarde, son extraordinarias.
Comentarios en los pasillos Durante toda la tarde continuó en el Congreso la afluencia de diputados y periodistas que comentaban, con gran viveza, la actualidad política. En general se deploraba el. estado de bárbaro apasionamiento en que se encuentra el país y la repetición frecuente de sucesos sangrientos. Entre los que se pronunciaban en tonos más vivos se contaba el señor Trias de Bes, el cual dijo: —Es inconcebible que todo esto pueda pasar en un país civilizado. Siguiendo así, terminaremos porque un día u otro tendrá que haber una intervención extranjera en España. Será, deplorable, pero me temo mucho que así ocurra. Por causas menores, la Historia registra infinidad de casos de ocupación. El diputado nacionalista vasco, seflor Picavea, le daba la razón, y añadió: —Lo mejor sería que trajéramos al Negus a que nos gobernase. Algunos diputados de la «Ceda» entre ellos el señor Fernández Heredia, decía que el responsable de todo es el Gobierno, por la conducta partidista que adoptó desde el primer instante en que empezaron a producirse en España estos hechos. ' También se comentaba mucho entre los concurrentes al Palacio de las Cortes el extraordinario lujo de precauciones desplegado por la autoridad precisamente en un día en Que no habla sesión.
LA MUERTE DEL TENIENTE SEÑOR CASTILLO El entierro
El cadáver del teniente de asalto señor Castillo fue trasladado esta madrugada desde la Dirección de Seguridad al cementerio civil. Hasta las once de la mañana no se verificó el entierro a fin de dar tiempo a la formalización de documentos y diligencias. Antes de las diez de la mañana, se congre* garon en los alrededores del cementerio numerosas personas, la mayoría afiliadas a sociedades obreras. En el acto del sepelio el subsecretario de Gobernación ostentaba la representaEl señor Martínez Barrio decide no abrir la ción del señor Moles. Con él asistieron el alcaide de Madrid, tenientes de alcalde, director sesión. El decreto será leído en la semana de Seguridad, diputados señores Prieto y La•'•.'.;.-,'¡ . próxima. Visitas moneda, teniente coronel Mangada, el hermano ,. PTimét&:. hora de la tarde: llegó a la Cáma- del capitán Galán y representando al presidente de las Cortes el diputado de Izquierda Rera su presidente,* don Diego Martínez Barrio. publicaa señor Figueroa Rojas. Poco después pasó a visitarle el señor Prieto Concurrieron numerosos oficiales de Asalto y sostuvo con.él una larga,entrevista, de la que y varias secciones de las «Juventudes marxisno, se dio referencia. tas» uniformadas y conduciendo banderas. Estuvo luego en el despacho el señor Cid, El féretro fue envuelto en una bandera roja aüien a la; salida dijo que habí*, acudido llay cubierto de flores del mismo color. Detras mado pot el señor Martínez Barrio, quien le comunicó .que mañana &•> las once se reunirá la marchaban sus hermanos don Valeriano, teniente coronel del Cuerpo Jurídico de la ArmaDiputación permanente y le rogó que no dejara da, don Pedro, don Francisco, su hermana pode asistir. lítica doña Dolores, oficiales y guardias, perEstuvo después con el presjdente de la Cátenecientes al grupo del teniente Castillo. mara el señor Guerra del Río, y: al salir dijo a En el momento del sepelio los militares hicielos periodistas ? que nabía acudido con su proron el saludo y los paisanos levantaron los pia: representación j 1 había,requerido al seflor puños. Martínez Barrio para que abriera la sesión y Se depositaron numerosas coronas de los faen <#la diera cuenta del-decreto -suspendiendo miliares, compañeros, guardias, organizaciones ¡as sesiones, según Ordena el Reglamento. obreras y de la Peña Colón. Añadió el señor Guerra del; Río que el señor Las milicias comunistas y socialistas uniforMartínez -Barrio le ,había respondido a u e no madas, desfilaron por delante del cadáver marestaba dispuesto,» abrir-la sesión y que del de1 cando el paso marcialmente. creto. daría cuenta en Ja>semana próxima, asuLuego, en el momnto de ser enterrado el fémiendo personalmente la responsabilidad de retro, usó de la palabra el teniente coronel esta decisión. Mangada, el cual hizo un elogio de la figura y El presidente de la Cámara recibió luego a de la obra del teniente Castillo. Añadió que hay los>periodistas .y les dijo: . , que defender la República y su sentido sociali—Ya conocen ustetlés ei" decreto del Gobierno zajite y proletario y terminó clamando venganza suspendiendo las-sesiones por ocho días. Esta para la víctima disposición se ha dictado a indicación mía y Se volvieron a dar gritos marxistas, mientras teniendo en cuenta que lo estimo de , convelas milicias ponían el puño en alto y seguidaniencia general dé la Camera y del país. He mente se dio por disuelta la manifestación dispuesto se cumplimantr sin dar cuenta hasta fúnebre. el ptóxirao martes,'o sea Mn-dar notificación de ella a las Cortes.
lina consulta de los diputados
— Miércoles
LA PRORROGA DE LOS PRESUPUESTOS
Texto del decreto La «Gaceta» publica un decreto de prórroga del Presupuesto que dice así: «De acuerdo con el Consejo de Ministros, y
EL PROCESO POR LA MUERTE DEL CAPITÁN FARAUDO Las conclusiones del fiscal En la causa seguida por el asesinato del capitán Faraudo, el fiscal, señor Huidobro, ha solicitado sobreseimiento para los procesados Romualdo Ramón Vilora y Antonio Valera Cortón, y formula a continuación las siguientes conclusiones provisionales: Primera.—El día 7 de mayo de 1936, hacia las die.i de la noche, unos sujetos que no han pódido indentificarse, pertenecientes o simpatizantes a la agrupación política Falange Española, se situaron en el automóvil M.-40024, en un punto de la calle de Lista, de Madrid, próximo a su confluencia con la calle de Alcántara, y esperaron a que pasase por aquel paraje el capitán del Ejército español don Carlos Faraudo, que pasaba diariamente por dicho lugar de regreso a su domicilio, sito en la mentada Calle de Alcántara, número 43. Uno de dichos individuos se apeó del automóvil y esperó a pie en la acera el paso de don Carlos, y cuando a los pocos minutos pasó éste, por la espalda, y cuando no podía esperar lá agresión, ni apercibirse de ella, pues iba acompañado de su esposa^ doña Elena Piloche, y hablando con ella sin atender a lo que ocurría a su alrededor, hizo un disparo de arma de fuego contra don Carlos, a quien alcanzó la bala en la región glútea izquierda, saliéndole por la parte derecha de la región epigástrica, causándole lesiones que determinaron su fallecimiento a las doce horas. Los sujetos referidos abandonaron más tarde el vehículo, instrumento del delito, en la calle de Rafael Calvo, de Madrid, y el día 8, hacia las cuatro de la tarde, los procesados Ramón Laguna López y Manuel Arranz Ayuso, que tenían conocimiento de la perpetración del asesinato y que sabían que sus autores se habían servido, para cometerlo, del repetido vehículo, se llegaron hasta donde se encontraba el auto con propósito de llevárselo a otro punto donde no pudiera encontrarse, impidiendo así el descubrimiento de los asesinos de don Carlos Faraudo. Segunda.—Los hechos relatados constituyen un delito de asesinato, según el artículo 412 del Código penal. Tercera.—Del expresado delito son responsables, en concepto de encubridores, los procesados Arranz y Laguna.' ' Cuarta.—No son de apreciar circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal. Y quinta.—Procede imponer a cada uno de estos procesados la pena de siete años de prisión mayor, accesorias y costas, e indemnización de 75.000 pesetas a los familiares de la víctima. La Sala ha acordado esta mañana, a tenor de lo dispuesto en el artículo 642 de la ley de Enjuiciamiento criminal, se, haga saber la apreciación del Ministerio fiscal, al solicitar el sobreseimiento, a la familia del capitán Faraudo, para que, dentro del término de cinco días,1 comparezcan a defender su derecho. En el caso de que no lo hagan, con arreglo al mencionado articulo, el tribunal habrá de acceder al sobreseimiento y libertad pedida por el fiscal.
DE LOS SUCESOS DE ASTURIAS Se deniega la prisión atenuada al general López Ochoa La Sala sexta del Tribunal Supremo lia examinado la petición de prisión atenuada formulada por el general López Ochoa, no accediendo a ella, y acordando siga, en concepto de detenido, en el Hospital de Carabanchel. También ha examinado una petición del fiscal general dg la República, eneaminada a la práctica -le nuevas diligencias, habiéndose acordado su admisión, así como también otras que estima, pertinentes la Sala.
LA REFORMA AGRARIA Los asentamientos de ayer El ministro de Agricultura facilitó la siguiente nota:
•
•
.
• .
Asentamientos realizados en ,el día de hoy, 13 de julio de 1936 . ,, . Provincia de Sevilla: Término de Ecija, corüjo «Las Barraca.-;» Asentados cabezas de familia, 35. '. ; \ Cortijo «Cucarrón» y «Cucarroncülo». Aseriados cabezas de familia, 35. Cortijo «Soto del Moro». Asentados cabezas de iamilia, 45. Cortijo «La Reina». Asentados cabezas de !»• milia, 50. Término de Camón de los Ci'apeiiés,rtri.;> «Lerena». Asentados cabezas de familia, 50. Provincia de Córdoba: Cortijo de «Cíisablanca». Asentados cabezas da familia, 144.
.Página ;22 — Miércoles 15 de julio de 1936
C^írtij0 ; «Gamarado Alto». Asentados cabezas (lefainilia, 2.4. . .. • Cpítijb' «Villaverde la Alta». Asentados cabezas : de familia, 20, " Provincia;de Badajoz: flrniittp de Tórremela, finca «El Señorío». Con, créditos pequeños arrendatarios,; 70. Brace-rgs, 150; "220.
't\Mm
'
' ' ' '
••;•; OTRAS NOTAS POLÍTICAS -'•! Audiencia de S. E. S. Ei -eKPresidente de la República recibió hoy en audiencia a las siguientes^ personalidades: don José'. Royo Gómez, director general de Minas; don Carlos de Juan, subdirector general de Seguridad} don Carlos Fernández Shaw, ex gobernador; don Luis Abad, catedrático del Instituto de Segunda enseñanza de Ceuta; don Enrique Messeguer, director técnico del Instituto Geográfico; don Bernardo G. de Cándamo, don Cirilo Plomo Montalvo, don José Puig de Asprer, con la Junta directiva del Colegio de Doctores; don Pedro Márquez Ortiz y don Antonio Espigarél Díaz, en nombre del Comité Nacional de' Trabajadores del Estado; dofla Carmen de Laa, con. la Agrupación de Mujeres Republicanas; don Antonio Moreno Jovér, diputado a Cortes por Zamora; don Vicente Iranzo, ex ministro; don Ángel A. Tabemilla, abogado, y don Estanislao. Lluesma, ex gobernador genera,! de los territorios españoles del golfo de Guiñea.
Se suspenden las audiencias presidenciales hasta después del verano A partir de la semana próxima, qxiedarán suspendidas las audiencias de S. E. el Presidente de la .República, hasta después, del verano.
FIRMA DE S. E. Decretos sancionados por eí Jefe del Estado En ,lá Presidencia del Consejo facilitaron a primera hora de la tarde el: índice de. los decretos firmados hoy por el Presidente de la República. Es • el siguiente: Presidencia.—Decreto dando el. carácter de obli gatoriedad; a lo establecido en: el de 16 de abril último,: en; cuanto se reñere a.la. contratación de suministros de material que haya de adquirirse en el extranjero, con cargo a los fondos de las., regiones, autónomas,. corporaciones locales O Empresas subvencionadas. ídem declarando levantadas las medidas restrictivas impuestas a Italia. Estado.^-Nombrando embajador de España cerca 'del-sefior Presidente de la República francesa,, a ddn. Alvaro de Albornoz, diputado a'Cortes. • : :.;:. • .•,.-•••:•••. <Juer.ra.^Modiñcando el artículo 1 del decreto de 8 dé'agosto de 1935, en el sentido de que el miniBtr&de .Comunicaciones :fornié^ parte del Comité Nacional de Defensa de la Población civil, en rcTS/aírto a los peligros de los ataques aéreos. Hacienda.—Autorizando al ministro para presentar a las Cortes un proyecto de ley modificando la vigente del Timbre del Estado. ídem sobre declaración de i días inhábiles en la oficina liquidadora de Derechos Reales de Ye. cía (Murcia}. ídem disponiendo el procedimiento a que ha de acomodarse el reintegro de las cantidades percibidas .por retirados extraordinarios, por diferencias entre sus clasificaciones provisionales y definitivas, ídem disponiendo cese en el cargo de ordenador de pagos de los Ministerios de Estado, Trabajo y Hacienda, don Eduardo García Bajo, quedando adscrito al Tribunal Económico Administrativo Central. ídem aprobando el reglamento para la fiscalización y vigilancia de la torrefacción, comercio y circulación de café. Trabajo.—Ley sobre enfermedades profesionales. • ' ídem modificando la de 25 de junio de 1935, relativa al paro obrero. Obras públicas.—Autorizando al ministro para la ejecución, mediante subasta, de las obras de encauzamiento del río Ucieza, trozo tercero, entre el canal de Castilla y la carretera de Carríón a Lezma, y la defensa de población de Campos (Palencia). • ídem ídem para la ejecución mediante concurso'del túnel, de toma desaguas, suministros y demás obras, del pantano «Joaquín Costa». •ídem ídem para realizar por contrata las obras de construcción de un edificio de Sanidad en el puerto de Pasajes. Industria y Comercio.—Autorizando a la Sociedad Anónima Industrias Mecánicas para importar en régimen de admisión temporal flejes de hierro® aceros: laminados en caliente, para la obtetiéión de flejes laminados en frío con destino a inmediata exportación. ídem ídem a la Sociedad de Electrometalurgia. ídem ídem a don Miguel Abad: íiovera para importar en régimen de admisión temporal hierro y'acero en'hilo redondo1 para la fabricación de telas metálicas. i --.../. . ídem modificando los artículos que se indican del reglamento de verificaciones eléctricas y regularidad en el suministra de energía eléctrica, aprobado en 5 de diciembre de 1933. . Gorntunicaciones. — Dejando sin efecto la reducción de categoría de las delegaciones marítimas de Castellón y Mejilla, y reponiéndolas en su anterior categoría,. que era de segunda clase. . ^ . . .
EN LOS MINISTERIOS Estado El ministro de Estado recibió las visitas del encargado de Negocios de Portugal, ministro de Sijaciá y del ingeniero jefe de los servicios Hidrológicos de Málaga; ;;.. .'"; ..:
LA VANGUARDIA v
EL MOMENTO ACTUAL
Renovación Española y los Traít cionalistas se retiran del Parlamento SE CONSIDERA PROBABLE QUE LA CEDA Y OTRAS MINORÍAS DE DERECHA SECUNDEN ESTA ACTITUD Continúa sin solución la huelga de la construcción habiendo resultado un muerto y varios heridos en una colisión entre obreros
de la U. G. T. y la C. N. T. EL MOMENTO POLÍTICO Unión Republicana se reúne En su domicilio social se reunió la minoría de Unión Republicana, presidida por el señor Moreno Calvache. El objeto de la reunión fue examinar la situación política actual.
Una nota de Unión Republicana diciendo que hay que poner término a la lucha cruenta
cia más disciplinada que nunca, se ha de robustecer la autoridad en forma que cesen de una vez, para siempre, las pugnas extremistas que por procedimientos reprobables y punibles, pretenden matar el régimen,, o desviarlo de los destinos que le ha señalado reiteradamente la voluntad popular.»
La «Esquerra» también decide apoyar al Gobierno. Hace un llamamiento a la disciplina del pueblo
Se ha facilitado la siguiente nota: Se reunió la minoría de «Esquerra» y facilitó «La minoría parlamentaria de Unión Republi-..-•• cana, se reunió esta mañana y deliberó sobre la siguiente nota:. aLa minoría de «Esquerra Catalana* se ha los últimos acontecimientos políticos y los execrables asesinatos cometidos en las personas reunido esta tarde en eJ Congreso* y ha, asistido de los señores Castillo y Calvo Sotólo, para cu- a la reunión el señor ministro de Trabajo, que yos ulmenes tiene la máxima condenación. | ha dado cuenta a sus compañeros, de los proNo les considera como hechos aislados, cir- blemas que están planteados en el momento cunsianfiia que no disminuiría la condenación actual y de su consideración desda las esferas de los mismos, sino como manifestación' triste del Gobierno. Todos los reunidos han estado conformes en de un estado, de perturbación de la convivencia civil j- de exarcebación de la pasión política que ahora más que nunca debían prestar su que' amenaza con convertir la lucha legal por apoyo al Gobierno-actual. Todo lo qué sea relos diversos ideales en lucha incivil y cruenta forzar la autoridad del Gobierno, se ha corisi-. a la que es imprescindible poner término, in- derado como un deber político de la minoría, la mediatamente, como única manera de llevar a cual prestará m- asistencia en el Parlamento y cabo la política republicana a que nos obliga fusra del Parlamente, para sostener todas las medidas que el Gobierno crea necesario: adoptar el pacto electoral.» en defensa de la República. . La minoría de (Esquerra Catalana», conside-. Manifestaciones del subsecretario ra que ha llegado el momento, de dirigirse al pueblo para-aconsejarle un gran recogimiento de Gobernación El subsecretario de Gobernación, señor Osorio y una severa disciplina, a fin de no dispersar Talall, manifestó a los informadores que esta la unidad de acción y por el contrario agruparmañana se había verificado en el Cementerio nos todos en torno del Gobierno.» civil el entierro del teniente de asalto señor Castillo, al que había asistido él en representación del ministro de la Gobernación. Reunión de la minoría socialista Anadió que las noticias que se- recibían duA las cinco-y media de la tarde terminó la re-, unión de la minoría socialista, que, había, co-. rante toda la mañana, al igual quo las recibidas en la madrugada, daban cuenta de que ,rnfinzado,poco.¡después de las: tres. El, tario del grupo; seilór Ácuñ'a, facilitó i la tranquilidad en provincias era perfecta. te referencia: ..-.".. .; .. . Por último, se. lamentó el señor Osorio Tafall de que determinados periódicos publiquen in«Se ha reunido la minoría, bajo la. presidenformaciones abultadas sobre los sucesos, oblicia de don .Enrique de Francisco, y se dio por gándole a impone-r dolorosas sanciones. enterada de las gestiones realizadas estos días por algunos de sus miembros cerca del Gobierno. . '. Cjausura de los centros de Renovación EsEl grupo aprobó tales gestiones y se mostró conforme con las medidas adoptadas por -ios Popañola, tradicionalistas, sindicalistas y deres públicos^ . ... . , Ateneos libertarios Se trató. del proyecto de impuestos sobre la El Director Generaide Seguridad recibió, a gasolina y la discusión de este asunto quedó las. dos de la tarde, a ios periodistas. Estos aplazada hasta que el Gobierno presente los preguntaron nuevas noticias relativas a los suproyectos de reforma de.los derechos reales, imcesos de ayer. . . . puesto sobre el timbre, etc.. . , ... El señor Alonso Mallol dijo que no tenía Quedaron facultados los. compañeros, en. la nada nuevo que- comunicar respecto a la muerComisión de Hacienda para tratar de estas cueste del teniente Castillo y del se-ñor Calvo Sotiones con el ministro y. dar cuenta a la minoria d& su resultado.» ... telOv toda vez que ambos asuntos se hallan ya a cargo de los jueces especiales designados al efecto. También dijo el señor Alonso Mallol, que se El señor Martínez Barrio desmiente que había ordenado-y llevado a efecto la clausura exista división en la minoría de Unión d© todos los cenaros de «Renovación Española». tradicionalistas y sindicalistas, así como la de Republicana los Ateneos libertarios. Dudante toda la tarde circularon por los Por último, y respondiendo a preguntas de pasillos del Congreso y ios centros políticos, un informador, el Director General de Segurirumores sobre determinados acuerdos adoptadad dijo que esta mañana se había pro- dos por la minoría de Unión Republicana : en ducido un incidente en la calle de velázla reunión tenida en el éía d© hoy. quez, frents al domicilio del señor Calvo SoteEstos rumores aseguraban que, examinada lo. Los grupos reunidos en dicho sitio dieron la situación, política social de España y la determinados gritos, siendo disúeltos por la actuación que viene siguiendo el Gobierno, se había estimado por el citado grupo político, fuerza pública. También' cerca de la casa del seflor Calvo So- que no se podía seguir prestando asistencia al Gobierno representante del Frente Poputelo, en una obra en construcción, se produjo lar, si la linea de conducta no era rectificada. un incidente con motivo del conflicto de la A medida que corría la tarüe estos rumores construcción en el curso del cual sonó un se acrecentaba y hasta se llegó a decir tamdisparo. bién, en el congreso, que la minoría de Izquierda Republicana, estaba dividida en cuanLa actitud de las minorías de derecha a la apreciación de los acontecimientos poEl señor Goícoechea ha manifestado esta to llticoa que ge están desarrollando »n España. tarde: A última hora de la noche algunos perio—Las minorías de «Renovación Española» y distas lograron conversar con 01 presidente Trádicionalísta han acordado retirarse del Par- de las Cortes, señor Martínez Barrio, a quien lamento. Mañana será leída por la Diputación preguntaron si tenía alguna confirmación de Permanente de las Cortes la comunicación en esos tumores. El jefe de Unión Republicana que se fundamenta nuestra actitud. negó terminantemeinte . que tuviesen fundaSe le preguntó si la Ceda había adoptado al- mentó. ". '•':.' gún acuerdo, y contestó: —Yo —dijo— no he asistido a la reunión —Según mis noticias, ninguno, de momento. de la minoría, pero es de comprender que si Seguramente el señor Gil Robles Intervendrá, se hubiese adoptado un acuerdo de «sta natucuando dentro de siete dias se reanude la ac- raleza, yo tendría que .haberlo: sabido inmetividad del Parlamento, en el debate político. diatamente y hasta ahora no sé una palabra. Después de éste, es posible que la Ceda, y quizá Esto les convencerá a ustedes de <jue no es alguna otra minoría, adopte nuestra misma ac- exacto lo qué se dice. . "... titud.
La minoría de Izquierda Republicana ratifica su apoyo al Gobierno
Se reunió esta tarde én el Congreso ia minoría de Izquierda Republicana. Al terminar la reunión, don Marcelino Domingo facilitó la siguiente nota: «La minoría dé Izquierda Republicana, res" 7 " . , NOTAS VARIAS V:. '.Y:pondiendo a su doctrina y a &u conducta, condena todo acto violento y vindicativo, sea cual sea el origen, la causa o la persona qué •••• Ha fallecido el hijo de Luis Bello : A consecuencia de una brocorieumoníá ha fa- apele a él como iiorma •política. Izquierda Republicana sólo, tiene una lácllecido en Madrid don .Ltais Bello, hijo'del periodista del mismo nombré. Su muerte ha sido tica, la de la ley. Dentro ,de ella, base de la democracia reputpicaTia que prevalece. izrfruy 'sentida. ' '•';••'-. apoyo al GoEn el entierro estuvieron •personalidades .'de quierda Bépublicatia ^ biernoy está segura ás que con una esistenÉ y muchos amigos del finado.
lítica da combate contra la reacción y sus agentes. ' Se.determinó la posición que la minoría adoptará en la cuestión del nitrógeno, asunto de gran iHiporjancia paira la economía nacional.»
Lo que opina el señor Tomás y Piera sobre la labor del Gobierno m subsecretario ús Sanidad, señor Tomás y Piera, ha hecho a un periodista las siguientes manifestaciones: —¿Qué juicio le merece la obra realizada por los dos Gobiernos del Frente Popular ? —La labor parlamentaria realizada por los dos Gobiernos salidos del 16 de febrero, es una labor intesa, ponderada y eficiente. Tanto el Gobierno Azaña, como el actual, de Casares Quiroga, han respondido, a mi entender, con creces a la labor que los hombres del Frente Popular esperábamos de ellos, en atención al pacto que füé base de la alianza electoral. Este. pacto de tipo electoral tenía una doble finalidad. La primera, su misma virtualidad. La segunda, llevar a inmediato cumplimiento . aquella obra de tipo perentorio, justo y reparador de destrucción de la obra nefasta del bienio negro, y el retorno a los principios laicos, socializantes y autonómicos de la Constitución del 31.. .. Para nosotros, diputados del «Front d'Esauerres» de Cataluña, la labor realizada en el triple aspecto anterior, nos satisface plenamente. Nuestra adhesión al Frente Popular español es sin condiciones y sin límites. A donde quieran llevarnos — por los, caminos del izquierdismo —* iremos, y no seremos nunca los últimos en llegar. Aquí es menester hacer una pausa. No obstante lo anterior, creemos que estamos en los comienzos de nuestra acción parlamentarla con* junta. Falta mucho por hacer y ello es tan importante y de orden inmediato, que serla dolo» roso aplazarlo más. Me refiero, entre otros asuntos de máximo interés, a los puntos concreto» de las responsabilidades derivadas de la represión de octubre, la otorgación del Estatuto vasco y la rápiüa dictaminación del;EBtatuto gallfgo. Todo esto en el orden político. Y en el.ordéri social, al cual estamos obligados, es menester enfocar y resolver, rápidamente, unas bases mínimas resolutorias de las inquietudes proletarias y que solucionen a la vez las dificultades de la hora presente. —¡Quieren referirse sus últimas palabras a la conveniencia de que se forme un Gobierno de más amplia base parlamentaria dentro del Frente Popular? —Mi pensamiento no iba dirigido por estos derroteros. Considero Gobierno del Frente Popular todo aquel que tenga su base parlamentaria en la actual mayoría. El alcance de unas modificaciones en el Gobierno, para dar asiento en el banco azul a representantes de grupos obreros no tiene para, mi otro valor que el relacionado con la oportunidad o con su momento propicio. i" En el actual Gobierno y en los bancos republicaíiós li¿y personalidades con capacidad probada para octípai* la cabecera del baneo azul. Ahora bien: si llega el momento oportuno o las circunstancias aconsejan un Gobierno de mayor amplitud, nosotros, los catalanes de izquierda, nos sentiríamos complacidos, como reiteradamente lo hemos manifestado y a ello nos atenemos.
«La Época», suspendida Esta tarde enviaron un oficio al periódico «La Época» en el que el Gobierno le comunicaba, la suspensión indefinida de la publicación de dicho diario por no haberse publicado ayer.
EL CONFLICTO DE LA CONSTRUCCIÓN Colisión entre obreros de la C. N. T. y la U. G. T. Un muerto y varios heridos
Esta mañana se ha producido un tiroteo entre obreros afiliados a la U. G. T. y otros afeotos a la C- N. T. Han resultado un hombre muerto y varios heridos. Los sucesos se han desarrollado al final de la prolongación del Paseo de la Gastellana. A las nueve y media de la mañana, se hallaba un grupo numeroso de obreros del ramo de la construcción, de los que trabajan en la reparación d« la carreteara de Chamartin de la Rosa, obras que tienen contratadas la compañía Lezama. Los obreros, igual que en días anteriores, no han entrado al trabajo. Uno «e ellos llamado Antonio López Pontón, de diecinueve años de edad, que es el delegado de la U. G. T. en dichas obras, se puso a trabajar el solo, para así dar ejemplo a sus compañeros. Estos, como ya decimos, no le secundaron, y formando grupos en actitud pacífica, le contemplaban. Pasado algún tiempo, el citado obrero dejó, el trabajo y al dirigirse hacia el lugar donde había dejado la americana, observó que los grupos de obreros habían aumentado conside. rablemente. En efeco: a los individuos que se hallaban parados, se habían unido otros obreros, al parecer de los que trabajan en las obras de,los ministerios, Inmediatas al lugar donde aqttéHos se encontraban. Al llegar frente a los grupos Antonio López, de uno de los grupos salieron voces llamándole" esquirol. En aquellos momentos llegaron en un taxi cuatro individuos que, según parece, pertenecían a la U. G. T. y que iban revisando las obras para ver si trabajaban. Entre los afiliados a la U. G. T. y a la C. N- T. La minoría comunista acuerda hacer una que se hallaban en los grupos se cambiaron insultos, y más tarde golpes. Antonio López repolítica de corábate contra la reacción cibió un fuerte puñetazo en la cara que le hizo Se reunió en la Cámara la minoría Comunis- caer al suelo, y entonces de ambos grupos parta. Al terminar la reunión, se facilitó la siguien- tieron numerosos disparos. te nota: - '-..•••• •-.,-• .Al. oir las detonaciones, acudió una camioneta «En la reunión de la minoría Comunista, de; guardias de Asalto que prestaba servicio de Informaron lo& compañeros Díaz y : Üribe. vigilancia"'. por las inmediaciones, procediendo Dieron cuenta estos compañeros, de los-últimos los guardias a detener a algunos de los qué inacontecimientos y - subsiguiente repercusión. tervinieron en la refriega y a trasladar a los 'Asimismo pusieron- en conocimiento><Je la mino- heridos a la Casa de Socorro dé los Cuatro ría, cuantos trftbajof» se han realizado cerca, del Caminos. Gobierno y demás minorías del Frente Popular. A la llegada de los heridos al citado establey de sus- resuitt>dóf>.-l.»ft minorín aprobó por.una-, cimieotQ- -benéfico, muchos grupos de obreros nimidad, después de amplia discusión, los tía-- huelguistas que se hallaban en la Glorieta del U de # $ 1 ee agruparon írente & la Casa dé bajos rfiaHí&dfli y la línea de coadocta a: seguivg fortalecimiento.-del Frente Popalar y, po- Socorro^ produciéndose^ nuevos incidentes entré
LA VANGUARDIA los huelguistas de las dos organizaciones sindicales. Se originó un pequeño revuelo con las correspondientes carreras, y resultaron varias personas contusas al caer al suelo. También parece que de uno de los grupos se agredió a uno de los heridos cuando entraba en la Casa de Socorro. Las fuerzas de Asalto dieron una carga para despejar los alrededores, quedando después de servicio dos camionetas de las mismas fuerzas para evitar se reprodujeron los disturbios. En la Casa de Socorro, el médico de guardia señor Espinosa del Caño, ayudado por el practicante señor Rodríguez, procedió a asistir a los heridosUno de ellos ingresó ya cadáver. Tenía varios balazos; no ha sido identificado pues no llevaba ningún documento y únicamente se le encontró un billete del tranvía. Los heridos asistidos son Jesús Pérez Martín, de veintidós años, jornalero, domiciliado en la calle de Pinos Bajos, 50. Tenía una herida por arma de fuego con orificio de entrada por la cara externa de la parte anterior de la pierna derecha y orificio de salida por la cara interna del mismo lado. Otra herida también por arma de fuego en el talón del pie izquierdo. Su estado íué calificado de pronóstico reservado. Después de asistido fue trasladado en una ambulancia al Hospital de la Beneficencia. Andrés Zarza González, de treinta y cuatro años, jornalero, con domicilio en la calle de Joaqun Costa. Presentaba herida por arma de fuego en la cara externa del hombro izquierdo sin orificio de salida. Pronóstico grave. Nicanor Rey Nogueira, de veinticuatro afios, con domicilio en la calle de Manuel Luna, 6, herida contusa en la región occipital. Pronóstico reservado. Antonio López Pontón, delegado de la U. G. T. que, como ya decimos antes, fue también agredido, tenía contusiones y erosiones en el labio y en la cara. Pronóstico leve. Después de asistido fue conducido detenido a la Comisaría, a donde fueron trasladados también los detenidos por las fuerzas de Asalto en el lugar del suceso. Los otros detenidos son once: diez afiliados a la C N. T. y uno a la U. G. T., a éste se le ha ocupado una pistola.
Manifestaciones del señor Ossorio Tafall Preguntado por los informadores acerca de la huelga de la construcción, el subsecretario de Gobernación dijo que hoy habían entrado mayor número de obreros al trabajo y que tenía conocimiento de que había ocurrido un incidente en una carretera de las cercanías de Chamartín de la Rosa.
La huelga de la construcción ha entrado en la séptima semana El pleito d© la edificación ©n Madrid presenta
el mismo aspecto que ayer. A pesar de la orden dada por la Casa del Pueblo para que se reintegrasen al trabajo, del deseo de muchos obreros de acudir a las obras y de que el Gobierno había tomado toda clase de precauciones, continúa la huelga, sin que se note ninguna mejoría en la situación. Esta mañana los patronos abrieron sus obras, fábricas y talleres, como lo harán en días sucesivos, para que los obreros que deseen reanudar el trabajo puedan hacerlo sin inconveniente
por parte de la Federación Patronal. Se ignora qué procedimiento se seguirá ahora para realizar las necesarias gestiones, con objeto de que se pueda llegar a la solución del grave conflicto. Anulada la disposición, del ministro del Trabajo, el asunto ha de volver al Jurado mixto correspondiente, pues es el organismo oficial capacitado para ello. Si los obreros reanudaran &1 trabajo, podría señalarse un plazo tope, durante el cual patronos y obreros podrían estudiar otras bases para el trabajo de la construcción. La huelga ha entrado en su séptima semana, y los perjuicios que s u larga duración ocasiona a todos son enormes. Los trabajadores dejan de percibir cada día más de un millón de pesetas; patronos e industriales sufren grandes pérdidas con la paralización de las obras, además de que tienen un capital muerto, que no les renta nada, y el comercio madrileño, las Compañías de tranvías y los espectáculos públicos se resienten extraordinariamente, porque deja de circular mucho dinero, porque la miseria reina en un millar de hogares españoles. El paro afecta a 120.000 trabajadores.
COMENTARIOS DE PRENSA
LAS
REGIONES SINIESTRO MARÍTIMO
En El Ferrol naufragó una lancha pesquera SE EFECTUÓ EN VALENCIA LA ENTREGA OFICIAL DEL BUQUE DE GUERRA «DURANGO» A LOS REPRESENTANTES DE MÉJICO Otras notas de la actualidad en provincias GALICIA
adoptaron grandes precauciones policíacas y se practicaron algunas detenciones. No se han registrado incidentes.
Naufragio de una lancha pesquera. - Tres ahogados. EL FERROL, 14 A la altura de la ría de Muros naufragó una embarcación pesquera, pereciendo ahogados los marineros Ramón Fernández y Leonardo y Andrés Caamarlo. El mar arrojó a una playa cercana la embarcación abandonada. —La Guardia civil ha detenido a Manuel Vázquez, vecino de Breamo, autor del incendio de una propiedad de Antonio Castro García, que le había amenazado con quemarle su casa.
go denunciando reiteradísimamente. Cada uno de tales sucesos produce exasperaciones frenéticas. Hoy se dijo que la trágica muerte del señor Calvo Sotelo serviría para provocar el alzamiento de que tanto se viene hablando. Bastó este anuncio para que en una reunión que sólo duró diez minutos, el Partido Socialista, el Partido Comunista, la Union General de Trabajadores y la Casa del Pueblo quedaran de acuerdo respecto a lo que habrá de ser su acción común, si el movimiento subversivo estalla al fin. Todas las discordias quedaron ahogadas. Frente al enemigo, la unión. Si la reacción sueña con un golpe de Estado incruento, como el de 1923, se equivoca de medio a medio. Si supone que encontrará al régimen indefenso, se engaña. Para vencer habrá de saltar par encima del valladar humano que le opondrán las masas proletarias. Será—lo tengo dicho muchas veces—una batalla a muerte, porque cada uno de los bandos sabe que el adversario, si triunfa, no le dará cuartel. Aun habiendo de ocurrir así, sería pre* ferible un combate decisivo a esta continua sangría.» —El gobernador civil reunió esta mañana en su despacho al representante de la Empresa Firestone y a una representación de sus obreros para someterles una fórmula de arreglo que evite la huelga anunciada. Ambas partes quedaron en estudiar la propuesta.
PAÍS VALENCIANO Periódico que deja de publicarse. - Precauciones. - Los conflictos obreros. - Entrega de un buque de guerra.
Se declara en huelga la dependencia mercantil. Del asesinato del señor Calvo
Sotelo. VIGO, 14 Por acuerdo tomado anoche en la Casa del Pueblo, hoy se ha declarado la huelga de dependientes de comercio y oficinas, por solidaridad con los empleados y obreros de "la casa Singer, que llevan varios días en paro. La huelga tiene carácter de indefinida. Los dependientes de comercio han acordado, al mismo tiempo, solicitar para ©líos la jornada semanal d© cuarenta y cuatro horas y contrato de trabajo para los dependientes de ultramarinos. Relacionada con la huelga, ha publicado el gobernador una nota en la que dispone que los establecimientos abran sus puertas y admitan los dueños al personal que se presente, amenazando con sanciones a los contraventores y anunciando que castigará las coacciones. A pesar de esta nota, la mayoría de los comercios cerraron y una pequeña minoría estuvieron servidos por los dueños. La luna de una tienda de la calle de la Oliva fue apedreada. El dueño cerró inmediatamente el comercio. Grupos de huelguistas recorren las calles en actitud pacífica. Se han adoptado grandes precauciones. —El asesinato del señor Calvo Sotelo, que tan extraordinaria emoción produjo aquí, es el tema de todas las conversaciones. Los diarios locales El Faro de Vigo y El Pueblo Gallega publican, además de extensa información del crimen, editoriales condenando el atentado. El Bloque Nacional de Vigo, del que era presidente el señor Calvo Sotelo, publica una gran esquela en la Prensa participando el asesinato y rogando una plegaria por la víctima. Anuncia que pronto se celebrarán los funerales. —Nuevas noticias recibidas de La Guardia, donde ha embarrancado el «Cabo Blanco», anuncian que la casa Ibarra, dando por perdido el barco, lo ha comunicado asi a la Compañía de seguros, que se ha hecho cargo de él. La tripulación está ilesa. Casi toda la mercancía se ha perdido.
Del asesinato del jefe del Bloque Nacional cional. LA CORUNA, 14 Al extenderse en esta capital la noticia de la desaparición, primero, y del asesinato, despuésdel ex ministro señor Calvo Sotelo, produjo
enorme sensación, tanto entre los amigos como entre los adversarios del citado político. Durante el día, y sobre todo por la noche, se
terminante y sin reservas, categórica y absoluta, de las violencias que se vienen produciendo estos días, con las que se quiere dar un sentido diferente al que en verdad tiene, al movimiento insurreccional que se viene gestando hace tiempo.»
Página 23 — Miércoles 15 de julio de 1936
EN TORNO A LOS BEC1ENTES ATENTADOS Ahora pide que el Gobierno adopte las medidas necesarias para acabar con el presente estado de violencias. Claridad dice qué los grandes socialistas, desde Marx a Lenin, han condenado siempre la «Hágase el censo que se quiera —dice— de táctica del terror, de la acción directa indivimilitantes activos en la derecha y en la izquierda, la gran masa nacional, la que trabaja y sudual, que preconizan los anarquistas como Bafre, recibiendo probablemente más empellones ' kunin y sus epígonos. Dice que el Socialismo de la adversidad que ninguna otra, es la que excluye la violencia, pero es empleándola no. quiere la legalidad republicana, la convivencia contra, los individuos, sino contra el Estado de en el área del régimen, pero con el máximo clases. respeto a las personas, en su vida, en sus bieExffliina ©1 proceso que el fascismo ha tenines y en su honor. Hay que cerrar definitivado desde los últimos tiempos de- la guerra euromente las esclusas de la violencia y el barro. pea, con su exhibicionismo terrorista en todos Elogiamos de nuevo la reacción lógica y oblilos países, y opina que España no podía dejar gada del Gobierno y le estimulamos a que no de tener sus imitadores, que lo han aclimatado desmaye ©n tal actitud, 'no sólo por España — aquí como uña doble degeneración patológica que ya sería bastante—, sino porque es toda una del viejo anarquismo. civilización la que de fronteras afuera nos conY añade: templa.» «Una enfermedad que no curará con vanas apelaciones a los sentimientos humanitarios y a la El Liberal dice: convivencia civilizada: el fascismo existe pre«La violencia nos ha producido las más cálicisamente porque es la negación de todo eso. das protestas. El respeto a la vida humana tuvo Hay que atacarle en las causas que lo produen todo momento en estas columnas las más cen. Hay que cortar en primer término sus acuciosas demandas. Protestamos hoy de lo ocuvínculos económicos con la clase que lo subvenrrido al señor Calvo Sotelo, de quien no hay ciona clandestinamente. Hay que acabar con la para qué* decir nos separaba un abismo en el impunidad de que hasta ahora ha gozado creanmundo de las ideas, como protestamos de la do una policía y una justicia antifascistas. Hay muerte del bizarro oficial de asalto señor Casque concluir con su exhibicionismo y sus goltillo.» pes de mano, como el reciente de Valencia, y al que el pueblo valenciano no replicó ejemEl Socialista fija la posición del partido ante plarmente. Suprímasele el dinero, la impunilos últimos sucesos, diciendo: dad y la teatralidad, y se habrá extinguido ©1 «Quede patente, ante los nuevos atentados, la fascismo. Ese es él camino del Gobierno, y en posición moral d« bM socialistas: condenación última instancia del pueblo.»
VALENCIA, 14 El diario de la tarde «La Voz Valenciana», órgano de Renovación Española, no ha salido hoy y ha anunciado que dejará de publicarse durante varios días. La suspensión obedece a los desperfectos ocasionados en su maquinaria por los asaltantes durante los sucesos del sábado. —Ante la posibilidad de que se reprodujeran incidentes la pasada noche, hasta última hora de la madrugada se adoptaron precauciones que resultaron innecesarias, en casinos políticos de izquierda, círculos obreros y centros oficiales. El gobernador, señor Solsona, estuvo en todo momento asistido por los dirigentes del Frente Popular, que acudieron a su despacho para ponerse a su disposición. También estuvieron los dirigentes de la C. N. T. En el despacho del gobernador se reunieron también, llamados por el señor Solsona, los jefes de las fuerzas de Seguridad, Asalto, Vigilancia y Guardia civil, adoptándose medidas para garantizar el orden. —Se ha reunido el Jurado mixto circunstancial del ramo de la construcción para tratar de resolver «1 conflicto de la Sociedad Constructora Ibérica. Se tiene la impresión de que esta tarde, después de la asamblea que va a celebrarse, se resolverá este conflicto, y que mañana, por tanto, se reanudará el trabajo en todas las obras. —La Federación Provincial de Transportes por Carretera ha anunciado al gobernador que, en vista de las circunstancias actuales, desisten por ahora de la huelga anunciada, poniéndose al lado del Gobierno. —En el Colegio y en el Consulado Francés se conmemoró hoy la fiesta nacional del 14 de julio. Se celebró una recepción en los jardines del mencionado Colegio, a la que asistieron el cónsul de Francia y las autoridades locales. —Esta mañana se ha entregado oficialmente a los representantes mejicanos el transporte de guerra «Durango». Se arrió la bandera española, y el cónsul de Méjico colocó la de su país. —Ha estado en Valencia la pasada noche el consejero de Justicia de la Generalidad de Cataluña, don Pedro Comas, acompañado del ex consejero señor TarradeJlas. Ambos han continuado su viaje a Madrid.
Del" siniestro ferroviario de Añorga SAN SEBASTIAN, 14 Se ha sabido que la esposa del embajador de Bélgica y su hija viajaban en un coche de primera del tren siniestrado anoche OH Añorga.. Resultaron afortunadamente ilesas. Ha sido detenido el maquinista Huertas que conducía ei tren. El gobernador ha publicado una nota dando instrucciones a los viajeros heridos'en el accidente para reclamación de las indemnizaciones por el seguro obligatorio. —Unión Regionalista Guipuzcoana se ha reunido para tratar de organizar los funerales de Calvo Sotelo. Los acuerdos han sido aplazados. —Lo colonia francesa, para conmemorar la fecha del 14 de julio celebró una fiesta en la Casa de Francia presidiéndola!-el cónsul. Ante el monumento a los muertos en la guerra se verificó un desfile y esta noche se celebrará un banquete en el Hotel. Príncipe con asistencia de toda la colonia y autoridades locales.
La noticia del asesinato del señor Calvo Sotelo. VITORIA, 14. La noticia de Ja muerte del señor Calvo Sotelo ha producido viva emoción. A la salida de jos periódicos de la tarde, el público §e estacionó ante las redacciones en gran canti. -dad, arrebatando los ejemplares, de manos de los vendedores. Los periódicos sin embargo, no daban ningún detalle de este suceso, porqué a pesar de no existir aquí la previa censura, gubernativamente se había prohibido tratar en absoluto de este hecho.
VNDALUCIA £1 problema de los alquileres,. SEVILLA, 14
VASCONIA Y NAVARRA Mortal accidente de trabajo. - Incendio en Gallarta.-Un artículo de Indalecio Prieto BILBAO, 14 Desde el tejado de una casa de la calle de Barrancalles, donde estaban retirando un canalón por rotura del alero los hermanos Julián y íosé Luis Fernández Serrano, de 21 y 19 años, respectivamente, cayeron a la calle. El primero falleció al ingresar en el Hospital, y el otro, dos horas después. —Comunican de Gallaría que se declaró un incendio en una casa habitada por tres matrimonios. El inmueble sufrió daños por valor de 18.000 pesetas, quemándose el mobiliario de uno de los inquilinos. —«El Liberal» publica un artículo de don Indalecio Prieto, que titula «Apostillas a unos sucesos sangrientos». Empieza refiriéndose a los sucesos ocurridos el 14 de abril y a los que siguieron después con motivo del entierro del alférez de la Guardia civil que, vestido de paisano, se vio envuelto en uno de los tumultos, en el que halló la muerte. Dice que entonces, con motivo de los bochornosos incidentes habidos durante la conducción del cadáver del alférez, hubo autoridades superiores que obraron con lenidad y autoridades subalternas que procedieron con energía. Una de esas autoridades subalternas fue el teniente de Asalto don José del Castillo. Desde entonces—añade—se hallaba éste amenazado, lloviendo a diario en su casa los anónimos, y desde aquel día precisamente Madrid viene siendo escenario de constantes crímenes políticos, entre los cuales descolló el asesinato del capitán Faraudo, significado por su devoción a las ideas socialistas. Refiere luego los atentados de noches pasadas a la salida de un grupo de obreros de la Casa del Pueblo, y después el suceso que costó la vida al teniente don José del Castillo y al ocurrido horas después con el señor Calvo Sotelo. Y añade: «Bien claramente se advierte el emparejamiento de estos sucesos. A una agresión sigue, con intervalo de escasas horas, la réplica sangrienta. No he de escribir palabras, que estimo ociosas, para condenar semejantes procedimientos de lucha. Digo simplemente que por honor de todos esto no puede continuar. En tan lamentabilísimos episodios descubro yo señales que patentizan la existencia de aquellos peligros que ven-
—El gobernador ha dado una nota sobre el problema de alquileres, de acuerdo con la propuesta enviada por la Comisión informativa. Ha hecho unas declaraciones respecto a los que estén en paro forzoso comprobado O'enfermos, y cuyos alquileres no excedan de 80 pesetas,1 en cuyo caso están exceptuados de pago. Los propropietarios presentarán a los inquilinos el recibo de junio, a Jos que corresponde pagar por meses vencidos. Los atrasos no condonados serán pagados en un plazo de seis meses. —Renovación Española ha enviado a Madrid telegramas de pésame y ha organizado funerales por el alma del señor Calvo Sotelo.
Siguen en el mismo estado los conflictos sociales. - Del atentado contra el jefe de Renovación Española. MALAGA, 14 La huelga de dependientes de comercio sigue en el mismo estado. Las tiendas son servidas por sus dueños. Hoy ha seguido la misma vigilancia que ayer. Hasta ahora no se han registrado coacciones. Las corrientes de arreglo persision. Va muy avanzada la discusión de las bases sobre el ramo de dependientes de la alimentación. Tan pronto como estén aprobadas, es muy posible que todos los huelguistas se reintegren al trabajo y que se emprenda seguidamente la discusión de los del comercio en general, despachos y oficinas, sobre la base de aquéllas. Este plan parece obedecer a lo complejo que resultaría la discusión sobre toaos los ramos a un tiempo mismo, lo que prolongaría excesivamente la huelga. —La huelga de tranviarios sigue en el mismo estado. La falta del servicio es absoluta. —La noticia de la muerte del señor Calvo Sotelo ha causado la consiguiente impresión, especialmente en los sectores de derecha. Se supo en Málaga en la mañana de ayer y corrió como reguero de pólvora. Los periódicos de la noche no pudieron informar sobre el suceso por impedirlo la censura. A la familia del señar Calvo Sotelo, en Ma-
Purina 24 — Miércoles 15 de-julio de 1988 drid, han sido dirigidos numerosos telegramas de condolencia. Hasta esta mañana han durado las precauciones, a cargo de la fuerza pública, no sólo en la capital, sino en las carreteras de acceso a la misma. Todo el alumbrado público estuvo encendido •hasta el alba. La tranquilidad ha sido completa.
Mitin. - Agresión en Paterna. - Conflicto obrero en Riotinto. - La huelga del ferrocarril de Zafra. HUELVA, 14. En Palma del Condado, en el campo de fútbol, tuvo lugar un mitin organizado por la C. N. T. Los oradores dieron cuenta de los acuerdos adoptados en j& asamblea celebrada recientemente en Zaragoza. No hubo incidentes. —Ante la Guardia civil del puesto de Paterna, se presentaron los jóvenes Francisco Zarza Valle y Francisco Zarza Zarza, de 16 y 19 años, respectivamente, estudiantes, y relataron que al regresar de dar un paseo, desde un, montículo fueron apedreados, alean. zándoles algunos de los cantos que les arrojaron. Un grupo de sujetos, del q u r habían partido las piedras, salió en su persecución y alcanzó al primero golpeándole. De ios sujetos que componían el grupo sólo conocían a dos, cuyos nombres facilitaron a la Guardia civil. Uno . de ellos es un extremista cono. cMo ,por haber intervenido en diversos hechos de este carácter. Los dos jóvenes han resultado heridos. La Guardia civil practica diligencias y detuvo a varios individuos. —Esta mañana, los obreros de las minas de Riotinto de Huelva, hicieron una protesta ante la Empresa paralizando todos los servicios. El paro no ha sido secundado por ios empleados de oficinas. La huelga continúa esta tarde. Parece que el motivo es la decisión de la Empresa de despedir a unos obreros que se negaron a realizar los trabajos que se les encomendaron. —Todos los comentarios giran alrededor, de la muerte del señor Calvo Sotelo. La censura de Prensa sólo ha dejado publicar la nota del Gobierno y por tanto se desconocen en absoluto todo género de detalles acerca del ase sin ato. A mediodía el gobernador no ha querido recibir a los periodistas y el secretario les ha manifestado que la autoridad provincial no tenía nada que manifestarles. —Los obreros y empleadas del ferrocarril de Zafra han celebrado una asamblea, en la cual han llegado a ciertas transigencias, de las cuales se espera la pronta resolución de la huelga. Han acordado pagar los jornales a treinta obreros que piden la readmisión, durante seis meses ,a cuenta del reintegro del descuento que -tiene que. sacar la compañía d© los obreros y empleados de talleres; que.la implantación de ascensos no tenga carácter de retroactlVldad, empezando a regir cuando se arregle la huelga. Se espera la contestación de la compañía a estas transigencias de los obreros.
Lamentable suceso. - Dos muertos y tres heridos por atropello. JAÉN, 14 Varios individuos estuvieron anoche en una venta bebiendo, y al volver en coche a la capital, el chofer José Barajas Fernández, completamente ebrio, recorrió varias calles de la ciudad asustando al vecindario. En la calle de Millán de Priego enfiló el coche sobre un grupo de cinco personas y resultaron muertos Rafael Lendínez Quesada y Ángel Valdivia Puértolas, y graves Manuel Gutiérrez Morales, José Romero Gómez y José Morales García. El chofer fue detenido. —En la calle de la Cruz Verde disputaron esta madrugada Cándido Gómez y un tal Alfonso. Este asestó a Cándido dos puñaladas en la espalda y otras en la cara, dejándole en grave estado.
Manifestaciones del gobernador sobre la detención de significados derechistas. Herido grave por imprudencia CÓRDOBA, 14
Hablando el gobernador con los periodistas les dijo que había estado en Córdoba el jefe de Falange Española; de Sevilla y que desapareció del hotel donde se hospedaba, pero ha sido detenido en Sevilla cumpliendo órdenes de la Dirección general de Seguridad. Se apellida Bellido Berdejo y será conducido a Madrid. En cuanto a los detenidos ayer en Córdoba, dijo el gobernador que lo habían sido por verdadera precaución y estaban a eu disposición. Agregó que habían estado a visitarle y a ofrecérsele todas las autoridades cordobesas y representaciones de los diversos partidoe políticos, sobre todo de los pertenecientes al Frente Popular. En Peñarroya, cuando el niño de cuatro años Antonio Caballero se hallaba jugando corr un füiminainte, explotó , éste, causándole heridas gravísimas. Se le trasladó a la Casa de Socorro, donde le apreciaron la pérdida de tres dedos en la mano derecha y otras herirlas en el cuerpo.
CASTILLA Nuevo impuesto municipal en Manzanares. Los débitos a los sanitarios de La Solana CIUDAD REAL, 14 Dicen de Alcázar de San Juan que entre los . arbitrios que el Ayuntamiento de Manzanares ha acordado establecer para cubrir el presupuesto de gastos, figura el de implantar un arbitrio sobre los entierros, con las tarifas de 150, 100, 75 y 50 pesetas, *segú,n la clase. Quedan excluidos los entierros laicos, pues ya dice el acuerdo que afectará únicamente a los entierros católicos. \—Comunican de "La Solana que entre los elementos sanitarios de la localidad existe gran • malestar ante el insólito caso de que, a pesar de la existencia de las llamadas Mancomunidades sanit-irias provinciales, se les, adeudan unas veinticinco mil pesetas, siendo infructuo-
LA VANGUARDIA sas cuantas gestiones han venido realizando cerca del Ayuntamiento para que se les abonen estos créditos. Una comisión de los sanatorios interesados ha visitado a las autoridades de la capital, para gestionar el pago de sus haberes.
Detención de panaderos en El Escorial SEGOVIA, 14 En El Escorial, al posesionarse del cargo el nuevo alcalde socialista, ordenó la rebaja en el precio del pan. Esta mañana el Gremio de panaderos aumentó el precio, alegando que ha subido el costo de la harina y que en todos los pueblos de la provincia de Madrid había subido también él precio. El alcalde ha ordenado la detención de los panaderos de la localidad.
Intento de asalto en Sigüenza. - Un muerto GUADALAJARA, 14. Se reciben noticias de Sigüenza, de que esta noche, elementos fascistas han intentado asaltar la dasa del Pueblo . Se sabe qufe cuando transitaba por la calle resultó muer, tó el socialista Francisco González. —Después de los sucesos ocurridos anoche en Sigüenza, ha renacido aparentemente la tranquilidad, aunque los ánimos están interiormente excitados. Las autoridades han adoptado precauciones. En entierro del socialista muerto anoche se verificará mañana. —En Sigüenza se ha descubierto hoy un robo de explosivos en un polvorín. Lo sustraído es cien kilos de pólvora y 25 de dinamita. La Guardia civil trabaja activamente para recuperar lo robado.
Detenciones de elementos de derecha AVILA, 14 Comunican de Arenas de San Pedro que ocho jvóenes de esta ciudad, unos de Acción Popular y otros de Falange Española, han sido detenidos. Algunos han sido puestos en libertad y otros han quedado en la cárcel del partido. —En Pedro Bernardo han llegado a un acuerdo los patronos y los obreros, dándose por resuelto el conflicto.
LEÓN Suspensión de la sesión municipal. - Una nota de los concejales de Acción Popular SALAMANCA, 14 Para esta noche estaba convocada una sesión extraordinaria del Ayuntamiento para tratar de cuestiones económicas. La sesión tuvo que suspenderse por falta de número, a causa de una carta enviada por los concejtues de Acción Popular al alcalde en la que dicen que pensaban asistir entre otras razones, por defender a los empleados que fueron destituidos raíz de las elecciones y que, en virtud a© sentencia tendrán que ser repuestos, pero se ha frustrado el propósito de asistir por haberse interpuesto una nota trágica y triste, de actualidad, que aunque no les afecta como políticos, ya que son afiliados un partido ajeno al del sefior Calvo Sotelo, les obliga a protestar como ciudadanos y españoles, que ven privada a su patria del valor espiritual que representaba la figuraba desaparecida. En señal de duelo se abstienen de acudir a la sesión. «Es costumbre que estas sesiones se levanten en señal de duelo por motivos menos fundados — agrega la nota —. No sería discreto qu© lo propusiéramos, ni tampoco nos sería dado dejar de proponerlo.» Hacen notar la pena de la opinión, a la que representan, y termina diciendo que hacen votos fervientes para que dentro de un ambiente de civilidad de una sociedad culta puedan desenvolverse todas las actividades, subsistiendo ideales contradictorios dentro de los cauces de legalidad que exige la mutua convivencia. —De madrugada se presentaron en el domicilio del jefe provincial de «Falange Española», Francisco Bravo, varios policías que practicaron un minucioso registro. Este fue Infructuoso. Bravo fue detenido e ingresó en la cárcel. También fueron detenidos otros dos fascistas.
Solución de la huelga del campo VALLADOLID, 14 En Medina del Campo, después de varias gestiones celebradas entre patronos y obreros agrícolas cerca del delegado de Trabajo, se ha resuelto la huelga de campesinos, que llevaba dos días de duración.
Detenciones. - Periódico multado ZAMORA, 14 Han sido detenidos varios elementos fascistas que ingresaron en la cárcel. 1 —El gobernador ha dicho que había multado con dos mil pesetas al periódico local «Heraldo de Zamora», por contravenir las órdenes de la censura. Agregó que había dado órdenes de detener a los ocupantes de un coche que se dedican a recorrer en él los pueblos de la provincia soliviantando a las clases patronales y excitándolas a que vengan a la capital el próximo viernes.' El gobernador ha manifestado que se ha suspendido el 'juicio oral por los sucesos de! pueblo de Espariegos con el fin de evitar desórdenes.
Ejercicios militares por grupos de marxistas LEÓN, 14 En Toreno del Sil la Guardia civil sorprendió a una partida de veinte jóvenes marxistas haciendo instrucción militar y desfilando en correcta formación. Dijeron que tenían autorización del alcalde. La Guardia civil encontró cerca del grupo una pistola cargada con seis balas.
ARAGÓN Sentimiento por la muerte del señor Calvo
Sotelo. ZARAGOZA, 14
La muerta del señor Calvo Sotelo ha producido gran sentimiento en «sta ciudad donde «ra muy conocido, pues pasó en ella sus años de es-
tudiante. En el domicilio de Renovación Española han sido colocados esta mañana, numerosos pliegos que se han llenado rápidamente de firmas. Durante todo el día han desfilado» numerosas personas que iban a firmar, muchas de las cuales han puesto dedicatorias. Una comisión de la Junta directiva de Renovación Española marchó anoche a Madrid con objeto de asistir al entierro del jefe de Renovación Española. Numerosas personas han enviado a la viuda de Calvo Sotelo telegramas de pésame. El Colegio de Abogados ha enviado el siguiente: «Consternado monstruoso asesinato insigne, glorioso español, virtuoso compaf" toda su vida. Protesto indignación intensa, impla, cruel vergüenza nacional- Dios acoja misericordioso alma mártir patria que sirva ejemplo sus últimos defensores. (Viva España I». Lo firma el decano del Colegio señor Monterde. El Je-fe de Renovación Española de la villa de Riela, don Francisco Lafarga, ha sido detenido y conducido a Madrid. Se dice que la detención está relacionada con un hallazgo de «rmas y municiones en la capital de Espnfln,
tructora Naval, puerto, talleres y dependiente» de comercio. Los tranviarios comenzaron a circular, pero después fueron retirados a las cocheras,. El comercio cerró sus puertas, habiéndose registrado ligeros incidentes a causa de las coacciones ejercidas. Hasta ahora reina tranquilidad.
,A
RIOJA Riña sangrienta en Haro
LOGROÑO, 13 En Haro, a la una y media de la madrugada, eu el bar denominado «La Concordia», Ángel Manzano discutió con otro por cuestiones polítieas. A consecuencia de la discusión, hizo varios disparos de revólver y resultaron heridos los vecinos de esta ciudad, Juan García del Campo y Doroteo López Aragón. Los heridos tenido.
BALEARES Excursión. - Turismo. - Deportiva
ASTURIAS , , * , . , _ Periódicos recogíaos. - La huelga de tranviarios. - Anuncio de huelga minera. OVIEDO, 14
Esta tarde ha sido recogido el periódico «El Lunes», que ¡publicaba una información amplia de la muerte del señor Calvo Sotelo, sin haberlo pasado por la censura. El número se ago^ tó rápidamente y se llegó a pagar hasta una peseta por un ejemplar. Aunque no se ha confirmado parece ser que el gobernador civil híl impuesto a la citada publicación una multa de diez mil pesetas. «La Tarde», periódico socialista, ha publicado un relato completo del asesinato. —La Policía detuvo a Primitivo Vallina, caracterizado derechista de esta localidad, Fue sometido a un cacheo, no encontrándosele armas. También fue registrado su domicilio ©n Noreña, resultando asimismo Jnfrutuoso. —La Policía busca a Leopoldo Panizo Piqueras, jefe de Falange Española, de esta provincia, que hace dos meses que ha desaparecido de Oviedo. —Esta mañana, cumpliendo órdenes del ministro de la Gobernación, fue recocido el periódico «Ya», y los paquetes fueron enviados a la comisaría. El gobernador dijo que había adoptado medidas de prevención cumpliendo órdenes del director de Seguridad y que se habían practicado registros domiciliarios', con resultado negativo. Esta tarde dijo que saldrá para Avjlés el delegado de Trabajo a fin de dictar un laudo que ponga fin a la huelga de metalúrgicos. —La huelga de tranvías continúa en igual estado. Parece que el día 22 se celebrará junta de accionistas, rumoreándose que existe él propósito de disolver la empresa. —El sábado próximo se declarará la huelgra general minera en Asturias. Obedece a no haberse cumplido la promesa hecha a los obreros de abonarles los atrasos que se les adeudan. Hoy los obreros han comunicado que si antes de dicha fecha el Banco de Crédito Industrial no entrega las cantidades a las empr&sás, Hilos declararán la huelga general.
PALMA DE MALLORCA, 14 La Congregación Mariana de Montesión organiza en unión de las Congregaciones Marianas de Alicante y Valencia, la vuelta a Mallorca. Su duración será de nueve días y dará comienzo mañana. —Procedente de Málaga ha llegado el paquebote alemán «Vasgoni», conduciendo turistas. Esta tarde ha salido con rumbo a Genova. —Ayer, entre los equipos Mallorca y Baleares. se celebró un partido de Liga, quedando empatados a un goal. Fue declarado campeón de Liga el Mallorca F. C.
MARRUECOS Incautación de varias tahonas. - Conflictos resueltos, - Regreso de tropa». MELILLA, 14 Cumpliendo órdenes del delegado del Gobierno, señor Fernández Gil, se ha procedido a la incautación de cinco tahonas. Parece que existen buenas impresiones acerca, de la huelga metalúrgica. También se gestiona la solución de la huelga de obreros de carga y descarga del muelle. —Se ha resuelto la huelga de los obreros de carga y descarga. Se espera también la resolución de la huelga de los metalúrgicos. —Han comenzado a regresar las fuerzas qu« han participado en las maniobras en el Llaní Amarillo.
CANARIAS Qrave accidente motorista. - Los conflictos del campo. - Incendio. LAS PALMAS, 14 Un motociclista que se hallaba embriagado lanzó la máquina que montaba a una velocidad fantástica por la carretera de San Mateo y la moto fue a chocar contra el muro de una casa, en el que abrió un boquete. -.1 motorista resulté gravisimamente herido y rué conducido al hospital. —En la asamblea que han celebrado los agricultores propietarios, han acordado por unanimidad rechazar el laudo dictado por el gobernador para resolver los conflictos del campo. —§e produjo un incendio en una caseta donde fe guardaban materiales de la Compañía constructora del nuevo dique del puerto. El fuego adquirió grandes proporciones y quedó localizado merced a la intervención de los bomberos —En el puerto de La Luz han sido detenidos varios fascistas por repartir hojas clandestinas.
Ante la huelga de enfermeros. - Otras cuestiones , GIJON, 14 El gobernador civil ha delegado en el alcalde para intervenir en la anunciada huelga de los enfermeros del Hospital, por no ser atendidas sus peticiones. El alcalde celebra ya reuniones para buscar solución al conflicto. —Una comisión de funcionarios municipal* ha presentado al alcalde unas peticiones de mejoras. La petición ha pasado al Cabildo para ver si e* atendible. —Hoy se ha implantado el servicio de autoWUses en la línea del Llano, única línea que faltaba para substituir el servicio de tranvías y que han establecido los tranviarios en huelga previa la autorización gubernativa.
MURCIA Y ALBACETE De un naufragio. - Las cuestiones obreras. Huelga general en Cartagena. MURCIA, 14 Han sido encontrados los cadáveres de los marineros franceses que perecieron ahogados en el puerto de Mazarrón cuando zozobró el bote que les conducía a su barco. Se llamaban Abel Berthou, fogonero, y Pedro Bordón, palero. El entierro ha sido presidido por eli.cónsul. —Como consecuencia de la orden dada por el gobernador de reintegrarse todos los huelguistas al trabajo, han cesado rápidamente todos los conflictos. Incluso la huelga de Cieza, que desde hace muchos días mantenían los obreros intransigentemente. Los obreros de la fábrica militar de pólvora. Irán a la huelga como protesta por el despido de 100 obreros por orden del ministro de la Guerra. Se teme una huelga general en la pro^ vineia, —La Policía ha recogido todos los ejemplares de «Ya». —Ante las dificultades existentes para la solución del conflicto de los obreros de los canales de riego del campo de Cartagena, anoche se reunieron las Sociedades obreras y acordaron plantear hoy la huelga general en Cartagena. En cumplimiento de este acuerdó, hoy' no han acudido al tf abajo los trabajadores de la Cons-
Este número de LA VANGUARDIA ha sido visado por la censura
CATALUÑA La fiesta de las espigas. - Motorismo. - El ahorro. MATAUÜ, 14 Celebróse con gran brillantez la fiesta de las Espigas. Por la noche del pasado sábado tuvo efecto la tradicional vela de adoración al Santísimo en la capilla de los Padres Sal estaños, de ésta, y a las cuatro de la madrugada salió de la misma la solemne procesión, dirigiéndose a una finca cercana a la propia institución, desde donde se bendijo la ciudad, el campo y la Maresma toda. De vuelta al templo, hubo va,rias solemnidades religiosas, asistiendo buen número de ñeles. —El Moto Club Mataró ha comenzado ya los trabajos de organización de la Carrera Cuesta de Mata, tan popular entre los motoristas. La prueba, tendrá efecto este año el domingo, día 2 de agosto próximo, por la mañana, pero se ha dado principio ya a los entrenamientos, en los que se alcanzan ya muy buenos tiempos. ' —Durante la pasada semana, en la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Mataró ingresó la cantidad de 192.788'27 pesetas, procedentes de 343 imposiciones. So devolvieron 151.475'68 pesefas, a petición de 218 interesados. —En el campo del lluro S. C. contendieron los pMmeros equipos de éste y del Figueras en partido correspondiente al torneo de Liga, El resultado iué favorable a los mataronenses por 4 goal? a 1. Con dicho encuentro el lluro S, C. ha terminado la competición, clasificándose en primer término por amplío margen de puntos. —Corresponsal. ;•
Página 25 — Miércoles 15 de julio de 1936
LA VANGUARDIA
INFORMACIÓN EXTRANJERA DE LA REPÚBLICA FRANCESA
Se celebró enFrancia la Fiesta Nacional del 14de julio !
La Marsellesa o La Internacional. Se oyen gritos de jvlva Francia!, [viva la paz! La nota predominante del día de hoy es la calurosa ovación que la imponente muchedumbre ha dispensado al Ejército y a sus jefes.
Una grar» multitud presencié el desfile militar en los Campos Bíseos. - El Frente Popular realizó, por la tarde, una manifestación, en la que pronunciaron discursos León Blum y el ministro de la Defensa Nacional, Daladier. EN LOS CÍRCULOS DIPLOMÁTICOS SE CONFIRMA QUE LAS POTENCIAS LOCARNIANAS ESTUDIAN EL APLAZAMIENTO
DE LACONFERENCIA DE BRUSELAS se usa, en la Legión extranjera. El armamento de estas unidades consiste en ametralladoras de tipo pesado y cañones anti-tanquet' Los regimientos de tanques ligeros, d» ametralladoras rápidas y de carros de ssftWO gW*" dos, verdaderos uastodontes de acero, que, no obstante su volumen, pueden alcanzar veloci(CONFERENCIA TELEFÓNICA DE NUESTRO dades de cincuenta kilómetros por hora en terreno accidentado, suscitaron vivMma eurtotiREDACTOR-CORRESPONSAL) d' PARÍS, U (a ua m< Cuando las últimas unidades pasaban por atla fiesta nacional del U de julio ha pmen- lante del emplazamiento en que se encontraban iodo diferencias sentible* con la conmemora' el pnsidtnk ie la República y «I Qablemo, cián de añas anteriores. El desfile de tropa»! aparecieron en el horizonte los StO aviones, a que lanstttuve tradlcionaimente uno de los pun- las órdenes del general VuülerMn que, siguientos esenciales de la solemnidad, revistió hoy do la linea Versalles-Le Bourget, volaron sobre una amplitud desusada, como si el Gobierna, los Campos Elíseos, atronando el espacie een en los mementos pr«sente$ en que la tituoteián el tumulto de sus motóte!. Por lo tarde *? celebró m la í t o » ie H ílf* general de Europa es votivamente incierta, y cuando se habla de un supuesto debilitamten' ción la concentración monstruo del frente QQto de Francia, hubiera gutrido demostrar aue pular, con asistencia de varios centenares ie dtgcurm el ejército francés ligue siendo W todo dtsei- mulares de personas. PrmunMrm plinado y efLcat que cuenta en la actualidad el jefe del Gobierno, señor Plum, y el mtnUtra de la Defensa nacional, señor Datadíer» con poderosos medios de acción. El u de MÍO as la techa ritual en que loa La presentación de las nuevas unldadts motorizadas constituía la gran atracción de la re- órganos representativos de la Prensa se entrevista, que llevó hoy a la explanada ie loi ln* gan a meditaciones sobre el punente y ti fuválidos y Campos Elíseos a neniares de part. turo de la patria. Éste año, los eomentaHstas sientes. Otra de la» noveáadtb del •presentí formulan votos por que a las divisiones que año, y no la menor, fui la de qu» los órganos florecen en el país suceda el espíritu de unWn obreristas habían recomendado de manera in- que s$lvó a Franca en tantas ^yunturas crí> sistente a las masas qw acudieran & loé Cam- tieas de su historia. •post Elíseos «a ftn de aclamar al ejiroMo repu- El mariscal Petate, m un mensaje que í»blicano, al primer magistrado de la República sena *L'Intrw$igeanh, afirma Que cualquiera que m la voUUw aue impongan l$$ cíwW" y al Gobierno del Frente popular*. El llama miento fui escuchado, y desde las nueve de la tandas, Francia time 81 deber 4t desarrollar mañana se instaló en las avenidas por donde al máximum tus f nenas terrestre», we/mms hartan de pasar las fuerzas mttitarts, un gen* y airen», porque únicamente id fuena paran. Uta la independencia v atrae las allanta», tto inmenso. tía Rapublique*, órgano de los radicales moEl desfile fue impecable y promovió ti entuderados, después de rtcenoeer que se ttrttvn siasmo de la muchedumbre. for t>«« primera figuraron en la revista va- una formidable batalla social, subraya que él ríes destacamentos de la nueva infantería dt u de íulio et una fecha ie fraternidad, y tn fortaleza que guarnece la linea Maginot y que este días loi adversarias políticas no deben ollleva uniforme kaki, boina del mismo color y vidar que. ion, ante ta&o, tranatw, 4HAMWRV. ancho cinturón de cuero que recuerda el que
DESPUÉS DEL DESFILE.-HQMENAJE AL SOLDADO DESCONOCIDO Terminada la revista militar, la multitud, en que e» entremezclaban distintivos tricolores y rojos, va a Inclinarse en masa ante la tumba del soldado desconocido, que pronto queda cubierta do ramos de flores de los colores nacionales. Los militantes del Frente popular y los del Frente nacional han llegado a la plaza de la Estrella en número casi igual. A los gritos de jviva el Ejército! y iFrancia para los franceses!, los jóvenes de las Ligas disueltas intentan una vez más agruparse y cantan La Marsellesa con la mano extendida. Seguidamente el estribillo es coreado por centenares de miles de multantes del Frente popular con el puño cerrado. En algún momento pudo temerse que ocurrieran pequeños incidentes. Pero una docena de miembros del Frente popular forman cordón dándose las manos y dando gritos diversos: La llegada de la Policía basta para disolver a ambos grupos.—Havas.
La jornada de ayer en París
LA FIESTA NACIONAL FRANCESA La jornada del 14 de julio en París EL ASPECTO M LA CAPITAL (Exclusivo de «La Vanguardia»). Paris, 14.*Desde el sábado, los parisienses disfrutan de unas vacaciones d* cinco días, en ocasión de las fiestas del U de julio. La mayoría de ellos reanudarán el trabajo mañana, miércoles. Mu«feos de «Uos han salido a pasa* uno* días al oam&o, y Por este motivo el aspecto de las ca.> lies de la capital, ayar por la tarde, presentaba un aspecto casi dominioai e incluso las estaciones estaban desiertas. Sin embargo, a las cinco de la tarde los boulevards y arterias del cintro se han animado poco a POCO, hasta qu©, en menos de una hora, una verdadera multitud se estrujara ante los puestos de los vendedores ambulante*. A la misma hora, las orquestas de los balies populares, «n las encrucijadas da numerosas callas, enwaahafl a animar a los jóvsnw, y las parejas comenzaban sus baléis en la pista de asfalto, aun húmeda por la lluvia de la ma> nana. t s preocupaciones políticas, aue se mezclan •tto alio a las-fiestas d»i 14 d§ julio, lólo M manifiestan por las discordancias en el empavesado. En ©1 centra de la capital y en oeste, solo se ven banderas tricolor», Piro no acontece lo mismo «n los barrios excéntricos del 4gta y del sur. De todos modoi, en muehaa Q« lleg de estos barrios hay una gran abundanoía d« banderea rojas, blanqueadas con banderas tricolores, En muchas ocasiones estos símbolos han SíaO sustituidos por una especie de síntesis, en la que se ve. la bandera roja y a un lado los colore* nacionales.
rioso espectáculo de entremeiolarse q grupos, gritando unos: «Francia par los ceses», y los otros: «Viva ©1 Frente popular». Las militantes de corbatas pojas e'antan La Internacional, cuidando de oponerla a La Mafsellesa, la que a veces cantan unidos caá IOS partidarios moderados. Se entablan algunas ' vivas discusiones, pero no se esgrimen más que los periódicos que se llevan en las manos, Los vivas a Francia que lanzan los patriotas, son completados en seguida por los de la extrema tequiwdti con ii palabra «populan. LA REVISTA MILITAR EN LOS CAMPOS ELISSOS Desde primeras horas de la mañana, una multitud considerable llegó a los Campos BU' seos para asistir a la revista militar del 14 de julio. Na se ha levantado ninguna tribuna desde ios inválidos a los campos Elíseos, pero se reservan lugares apropiados para los persona' jes oficiales y los cuerpos constituidos, LOS mutilado» y ex combatientes ocupan ios escaaos del Grana Palas, Guardias de a pie y a cabana aseguran el orden. Todos iQi monumentos públicos están empavesados, y en numerosas ventanas ondea la bandera tricolor. Antes del desfile llegaron el jeíe del Gobierno, seílor Blum, y numerosos miembros del Cuerpo diplomático y del Parlajn&jitO, Empieza la re$&ta militar con gritos de iviva Francia! El seflor Lebrun, acompañado de los presidantes del Senado y del Congraso, hizo entrega de las condecoraciones concedidas con motivo dt la fiesta nacional, Durante la revista, numerosos aviones surcan el aire. Al lalo del presidente de la Republiea
aparecen eí general Gourand, gobernador militar de parís, y numerosos oficialas ganarais*
Desfilan primero los alumnos de la Escuela Po. ütécnica da Sant Cytr, Guardia Republicana, IZAMMimfiTOS 4 IA DISCIPLINA, alumnos de la Escuela Naval, rtíiralftntos de UNÁNIMEMENTE ATENDIDOS ingenieros, Aviación, batallón de M&nt&ría de DQI oonsgfnas del distinto origen venían hoy fortalezas y regimiento^ d.9 infantería oGteniaJ. a confundirse en una sola: el Fr-wite popular La revista terminó, con el de«fili de los cainvitaba a sus adheridos a que vinieran a ada- rros de asalto, regimiento» de dragon&j, automar «al ejército republicano», y lo mismo pe- araetralladoras y dos regimientos de artiUwia dían las Ligas a sus antiguos adheridos y re- motorizada. La multitud ha aplaudido con gran jpresentantM. entusasimo a las tropa3 y se han lanzado rePor ambos lad&s se hadan llamamientos a petidos gritos de- ¡viva el Ejército! la calma y a la dignidad. Estos llamamientos Una ven ai desfile ha terminado, el señor Lehan sido unánimemente atendidos, y las con- brun ha felictado »] señor- Gourand, gobiraaejgnas de evitar incidentes han sido rapeta- do? militar da París., regresando después a! das con una disciplina hasta ahora rftram.en.te Elíseo. observada, m una multitud tan densaI t »aim*6l6a «a mucho mayor que en años Durante una hora y media se ha dado.el cu- anteriores. La multitud canta indistintamente
Manifestación del Frente Popular (Exclusivo de «La Vanguardia»,) Paris, 14.— Esta tarda se ha celebrado una importante manifestación del Frente popular para celebrar la victoria electoral y el advenimiento del Gobierno <Je León Blum. La manifestación se inició en dos puntos distintos: en la cali© de San Antonio y ©n la avenida, da la República, convergiendo ambos cortejos en la plaza de la Bastilla. La manifestación se disolvió en la Porte Vincennes, ea donde se hallan numerosos medios de transporte para permitir la rápida evacuación de la multitud. Las plazas d© la Bastilla y de la Nación se hallan magníficamente decoradas con banderas de todas las provincias francesas, rodeando la bandera tricolor, que ondea en ja Columna de Julio, Por la noche ambas plazas estarán esplendí* damente Iluminadas y 6Q0 músicos y coristas se estacionarán en la tribuna levantada em el centro de la. plaza de la Bastilla, Los miembros del Gobierno que asisten a la manifestación ocupan la segunda tribuna, situada al lado este de la plaza de la Nación. Los discursos que van a pronunciar León Blum y Víctor Basch, presidente da Ja Liga de los Derechos del Hombre, serán retransmitidos por las estaciones de radio del Estado.
grandes antepasados, de esos franceses que nos
dieron la República y que pudieron inscribir en las fronteras de la patria la famosa frase: «Aquí comienza el país de la Libertad.»—Havas.
Se produjeron algunos incidentes durante las manifestaciones COLISIONES ENTRE GRUPOS POLÍTICOS EN PABIS París. 14.—Después del desfile de tropas, algunos manifestantes han intentado organizarse en cortejo y subir por Campos Elíseos con direc- . ción al Arco del Triunfo. Entran en contacto manifestantes de diferente ideología política y se entabla una riña que dura poco gracias a la intervención de la policía. Mientras cuatro manifestantes son conducidos a la Comisarla por provocación a la policía, por negarse a circular o por llevar insignias de las Ligas disueltas, los grupos opuestos entonan la Marsellesa o la Internacional.—Fabra. (Exclusivo de «La Vanguardia»), París, 14.— Esta tarde, al terminar la ceremonia de reanimar la llama sobre la tumba del Soldado desconocido, se produjo una colisión entre elementos de los partidos de derecha y grupos de manifestantes que regresaban en taxi de la Plaza de la Nación, y que saludaban levantando el brazo con el puño cerrado. Resultaron cinco heridos, uno de los cuales tuvo que ser trasladado al Hospital.—Havas. (Exclusivo de «La Vanguardia»), París, 14.— A las seis de la tarde, se han producido nuevos incidentes en los Campos Elíseos entre manifestantes que se dirigían m taxis a las afueras de París y grupos de los partidos opuestos que venían de desfilar ante la tumba del Soldado desconocido. La policía se vio Obligada a intervenir varias veces para dispersar a los manifestantes.—Havas, (Exclusivo de «La Vanguardia»), París, 14.— A las siete de la tarde, se han producido nuevos incidentes tntre manifestantes del Frente Popular y derechistas. Los guardias móviles hubieron de Intervenir, cargando sobre la multitud para dispersar a los manifestantes,—Havas. EN PROVINCIAS:
(Exclusivo de «La Vanguardia»), Bar-Je-Duc, 14.—Se ha producido un incidente al terminar la revista militar- Al intentar desfilar un grupo del Frente Popular, se opusieron a «lio grupos del Frente Nacional a cuyo frente Iba ej diputado y canónigo Polimann. La gendarmería intervino, evitando mayores disturbios.—Havas. (Exclusivo de «La Vanguardia»), Marsella, 14. —En las manifestación©* patrióticas de la Cannebiere se han producido algunos choques sin DISCURSO DE VICTOM BASCH gravedad alguna entre partidarios del Frente El primer orador que hizo uso de la palabra Popular y de los partido» de der&cha, en la plaza de la Nación fue Víctor Basen, preSe lia tíaotuado una detención.—Havas, sidente de la Liga de los Derechos del Hom(Exclusivo de «La Vanguardia»), Montpellier, bre. 14,—Al terminar el desfile militar ee han produ«El Gobierno entero —dijo— tiene »] apoyo cido algunos incidentes entre comunistas, que de e§a gran masa popular reunida en la ma- cantaban la Marsellesa y IW%Q la Internacional, nifestación del U de Julio. Se cierne sobre Fran- y grupos de jóvenes de tendencia polítioa cia, y gracias a ella se extenderá por toda Euro- opuesta, pa, un potente aliento de renovación para la La policía restableció ©I orden y dispersó a los elaboración de un mundo mejor, más justo y manifestantes.—Havas. más humano, La justicia social &?t4 en marPijpn, 14.—Un ex. combatiente ha resultado hecha y nada podrá detenerla.» rido en el curso d© un encuentro entre nacionales y comunistas. El choque se ha producido después de la reQZRQS ORADORES En nombre del Partido Comunista, Duelos ?a- yista militar, a raiz de una contramanlfeitaeión ludó la reconciliación de la bandera tricolor y organizada por elementos eomunjstas,—F la bandera roja y la asociación en las manifestaciones populares de «La internacional» y Llamamiento del general Weygand «La Marsellesa». Aseguró que Leen Blum pue(Exclusivo da «La Vanguardia»), París, 14.— de contar con el apoyo de Jos comunistas para realizar todos los objetivos del programa del El general Weygand publica ©n un nurntro especial del Boletín de la Unión Nacional de Ex Frente popular, Montagnon, en nombre de la Unión Socialista, combatiente», un llamamiento a la unión de toproclamó la adhesión de su partido a la mani- dos los fr&nc&ges para la defensa nacional, «Los tratados eti que Francia basaba su segufestación popular. En nombre de la S. F. I, O. habló el sscreta- ridad—dice el general Weygand—son hoy letra rio adjunto, Severac, renovando el juramento muerta. Como hace u años, oímos al oeste rumores de multitudes armadas, a las cuales ge de realizar el programa popular. agrega el zumbido de los aviones, Los portavoces oficiales de Alemania (laclaran abiertamente DISCURSO DE LEÓN BLUM gue, venaido definitivamente el comunismo en El señor León Blum, presidente del Consejo, e¿ interior R&iqh, una guerra al oeste les proha declarado que era necesario continuar la curará, una dü rápida y fructífera decisión. unión inquebrantable de los partidos del Frente Que la fiesta nacional sea para todos los franpopular. ceses, agrupados alr&dedor da la bandera triHizo un toalanc© de los trabajos efectuados color la inspiradora de sentimientos d» concorpor el Gobierno, y declaró que a partir de esta dia, ya aue ellos pueden asegurar la inven* semana la Cámara deliberará sobre la naciona- eible defensasólo de nuestra gran patria,-*Havai, lización de las industrias de guerra y la refundición completa de los estatutos del Banco de Francia, LA REUNIÓN DE LAS POTENCIAS Después se emprenderán grandes trabajos, orLOGARNIANAS ganización del crédito, medidas que aseguren el control de ios precios y otras que permitan una vida, más fácil a las ciases trabajadoras. ¿Se aplazará la Conferencia de Brusela?? «Nuestro propósito es —dijo— que cuando las (Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 14. Cámaras terminen su misión se hayan traduci—Esta mañana en los círculos diplomáticos do en realidades la mayor parte de las cuesingleses se ha confirmado que actualmente se tiones contenidas en eí programa común, examina entre los Gobiernos de Londres, PaEI Gobierno trabaja por conseguir los misrís y Bruselas, la cuestión del aplazamiento mos objetivos que el pueblo desea. Por eso tiede la Conferencia de Bruselas.—Reutar. ne vuestro mandato, Quiere, con vuestra ayuda, consolidar y enaltecer la República, unirla a §u La actitud de Italia pasado glorioso y animarla del amor sagrado aue la conducirá hacia nuevos y magníficos, des(Exclusivo, de « u Vanguardia».) Roma, 14— tinos.» En los medios oficiales ge declara que las informaciones relativas a la exhumación del DISCURSO DE DAIAPIER A continuación habló el presidente ¿el Parti- pacto de los Cuatro son prematuras, do Radicalsoeialista, sénior Daladier, quien exalItalia—se afirma—está dispuesta a colaborar tó en su díseurso la victoria obtenida por el si se eliminan obstáculos dej pacto mediterráFrente popular, proclamando la fidelidad del neo y si se invita al Reich que tiene derecho Partido Radiealsocialista a la alianza de los a participar en la Conferencia de Bru&elas partidos de Izquierda. como firmante del pacto de Locarno. «El partido —ha añadido el ministro— permaEs exacto que en ningún documento oficial necerá fM al juramento que prestó el arlo pase ha mencionado el eventual retorno al pacgado d© cerrar el camino al fascismo y salvar to de los Cuatro, pero los comentarios de la democracia. Debemos continuar nuestra obra Prensa autorizados repiten con unanimidad dentro de la unión, del orden y de la disciplique el acuerdo austroaíemán demuestra la pona. El Partido Radicalsoeialista me autoriza pa- sibilidad de reorganizar de nuevo Europa, sora declarar aquí que ninguna reforma podrá bre otra» bases que la intervención de la Soproducirle inquietad. Queremos perseverar por ciedad de Naciones. medio de la acción de la ley en el desarrollo Los observadores italianos de la Ccnferende las instituciones democráticas, salvaguar- ioa di Bruselas estiman posible la intervendar la propiedad, qu© es fruto del trabajo y del ción de las Cinco potencias pero sólo con ¿a ahorro, y mantener la paa m Europa. condición de olvidar la violación del tratado De esta manera seremo» dignos de nuestros de Locarno, el 7 de marzo por el Reich.
.-h.: Página 96 — Miércoles 15 de julio de 1936 ; Es preciso—según ellos—construir de nuevo Sobre bases nuevas y no sobre las ruinas de lOsí convenios anteriores. Así, la Conferencia fto tendría sino una relación convencional con el pacto de Locaro.—Havas.
EL LEVANTAMIENTO DE LAS SANCIONES Las relaciones italoportuguesas Lisboa, 14.—Hoy, el «Diario Oficial» publicará un decreto anulando los de 31 de octubre y 16 de noviembre en que se prohibían las relacionas comerciales con Italia. Sólo continuará en vigor —hasta llegar a un acuerdo con Roma— e¿ decreto de 3 de febrero de 1936 sobre pagos a, dicho país.—Fabra.
La Argentina restablece su coniérdo con Italia Buenos Aires, 14.—El Gobierno ha enviado un mensaje al Congreso anunciando el levan. tamiento de las sanciones y retirando el proyecto de prohibición de importaciones a Italia.—Fabra.
Nota de Rumania _Bucarest, 14, - Una nota oíicial del mi, nisteario de Negocios extranjeros advierte a la legación de Italia la supresión, por /¿arte de
Rumania, de todas las medidas-sane jónistas,. y
él regreso a la situación anterior, -y al «clearjng» italorrumano. — Fabra.
El acuerdo del Gobierno yugoeslavo (Exclusivo de «La Vanguardia».) Belgrado, 14. — El Consejo de ministros ha decidido le* vantar las sanciones contra Italia mañana mismo. — Havas.
Júbilo en Italia (Exclusivo de «La Vanguardia»). Roma, 14.— Mañana, 15 de julio, toda Italia celebrará el primer día del levantamiento de las sanciones y ©l fin del asedio económico. '
La Prensa italiana La Prensa dice que esta fiesta se celebrará BO con un espíritu de liberación sino con el orgullo de la victoria. «GIORNALE VITALIA» El «Giornalo d'Italia» escribe: «Italia se eleva hoy en Europa y en el mundo, mucho más íuerte, más tranquila y más decidida. La confianza en su misión no la hará renunciar a ninguno de sus derechos, y sobre todo al derecho al respeto.» «LA TRIBUNA» «La Tribuna» dice: «La revocación de las sanciones constituye no sólo un fracaso técnico, sino también una capitulación total de la Sociedad de Naciones.» — Havas.
..
EL PROBLEMA DE LA SEGURIDAD EN EL MEDITERRÁNEO Impresiones británicas
(Exclusivo de «La Vanguardia».) Londíes, 14. —Las medidas de asistencia en el Mediterráneo continúan siendo uno de los principales obstáculos a la participación italiana en la Conferencia de Bruselas. Se recuerda, sin embargo, que estas medidas, que tenían carácter de reciprocidad, no debían permanecer en vigor más que hasta que se levantaran las sanciones. A partir del 15 del actual, pierden, pues, su carácter de reciprocidad. En efecto, si la Gran Bretaña se comprometió a mantenerlas por su parte ,este compromiso quedará sólo como unilateral. Se hace pues, observar, por una parte, que corresponde a Inglaterra juzgar cuándo llegará •el momento en que el «período de incertidumbre» que justificaba dichas medidas, habrá terminado: y por otra parte, que si Inglaterra comprueba que los Estados interesados no consideran ya su persistencia como necesaria, serán naturalmente anuladas. Grecia ha dado ya a conocer, al menos ofisiosamente, que éste era su punto de vista. Queda por saber cuál será la actitud de TurQuia.y'la de iugoeslavia, cuyo Gobierno, según se dice tiene ya la cuestión en estudio, — Ha-
vas,.'. '
La opinión turca (Exclusivo de «La Vanguardia».) Estambul, 14. —Ha circulado el rumor de que Inglaterra, después de Francia y Grecia, considerará nulo el Pactó Mediterráneo, concluido a raíz de la aplicación de las sanciones. Esta noticia despertó gran impresión. Otro motivo de inquietud en ios circuios comerciales es la falta de negociaciones para la estipulación de un nuevo Tratado de comercio, teniendo en cuenta gue el anterior vence el veinte de julio. Sobre el particular el periódico ¿Tan» - se preg&nta qué sistema aplicará Italia a su comercio extranjero Cree dicho periódico que el régimen de importación será sometido a autorización previa.—Steíani. •
DE ITALIA De la visita de una misión militar alemana (Exclusivo de «La Vanguardia».) Roma, 14.— •En los círculos oficiosos se declara que la misión militar alemana que estuvo recientemente en esta capital, de la que ya se ha ausentado, no hizo otra cosa que una visita de pura corteSia a la ciudad y que los oficiales alemanes ni asistieron a los ejercicios militares. Esta explicación no consuena sino én parte con las que hasta ahora han sido dadas en los círculos alemanes, según las cuales se hablaba de intercambio de oficiales,; siguiendo la práctica ya adoptada entre el ejército italiano y; el de ;;9trctS naciones extranjeras.—Havas. : ••.
DE AERONÁUTICA Escalas de la Lufthansa en Portugal Lisboa, 14 —El Gobierno portugués ha autorizado a la" Compañía aérea alemana. «Lufthansa» a que haga uso de las escalas Lisboa y. Azores para doce ensayos que esta Compañía efectuará en el Atlántico Norte con vistas al enlace aéreo entre Europa y los Estados Unidos.—Fabras
LA VANGUARDIA
L A C U E S T I Ó N D EL O S D A R D A N E L O S
'..•'
Proposición francesa sobre el paso
VIENA DESMIENTE OFICIALMENTE QUE SE HAYAN UNIDO CLÁUSULAS MILITARES AL ACUERDO AUSTROALEMÁN Fue aplazada la sesión de ayer tarde
El desarrollo de las negociaciones IMPRESIONES OPTIMISTAS (Exclusivo de «La Vanguardia».) Montreux, 14. — Parece que la Coníerencia sobre los Estrechos se orienta hacia una solución favorable. La importancia de los recientes acontecimientos diplomáticos parece dominar sobre la lucha de intereses particulares. Las delegaciones están penetradas de la necesidad de no prolongar en exceso las negociaciones y de alcanzar, al menos, un resultado aparente. Hoy, gracia,s a las amplias concesiones hechas por Inglaterra y a los esfuerzos mediadores de los. delegados franceses, la Conferencia puede esperar un feliz resultado dé sus trabajos. INGLATERRA MODIFICA SU ACTITUD Los principales puntos de divergencia que existían después de la segunda lectura del proyecto de pacto, o sea la libertad de paso de los buques de guerra reclamada imperiosamente por la U. R- S. S. y la negativa rotunda de Inglaterra, puede decirse que han desaparecido. Hoy Inglaterra ya no combate las reivindicaciones soviéticas ni el cierre automático de los Estrcehos en tiempo de guerra o de amenaza de guerra para los Estados ribereños. Incluso sobre este punto, Inglaterra ha modificado su actitud, que en principio era la de reclamar la libertad eti tiempo de guerra para perseguir al enemigo en el Mar Negro. Las obligaciones del Pacto y los acuerdos regionales fueron todavía ayer objeto de animadas controversias entre la Gran Bretaña y la U. R. S. S., Francia y Rumania. Inglaterra admite
ahora el cierre de los Estrechos con las excepciones que se derivan del Pacto de la Sociedad de Naciones. La opinión Inglesa es la de que los acuerdos regionales no pueden modificar la economía de un convenio internacional. • Sobre este punto, Francia, la U. R.-.S.- S. y Rumania intentan buscar un procedimiento que salva guarde en la medida de lo posible el funcionamiento de sus obligaciones particulares. Lo cierto es que las delegaciones buscan hoy una fórmula de acuerdo. Con este objeto, Bdncour ha celebrado una extensa 'entrevista con los delegados de Rumania y con Litvinov y Rendell. — Havas.
El señor Titulésco (Exclusivo de' «La Vanguardia».) Montreux, 14.—-El señor Titulésco estará de regreso én Montreux el día 16 del actual. — Havas.
LA APROXIMACIÓN
AUSTROALEMANA
Informaciones desmentidas Viena, 14.—Se ha opuesto tina enérgica negativa oficial a los rumores circulados en el extranjero según los cuales se habían incorporado determinadas cláusulas militares secretas al acuerdo austro-alemán. En los centros oficiales, donde se ha salido al paso de dichas Informaciones, se asegura rotundamente qué en el acuerdo concertado entre ambos países no hay más cláusulas que las que ya son de público dominio.—Fabra.
Declaración del comisario general de Propaganda Viena, 14.—El coroiiei Adarn, comisario federa,! *é Propaganda, hablando del acuerdo 'austiré-' alemán ante los periodistas extranjeros, ha'dé" clarado que «es un error interpretar1 el restalle 1 ' cimiento de relaciones de buena vecindad con Alemania como un pasé hacia la formación de un bloque germano-romano». •" •• Agregó que «los protocolos de Roma—que son los fundamentos de la política austríaca, están aciertos a todos los paises y'constituyen la basé de la colaboración económica y cultural más extensa en Europa».—Fabra.
El jefe del partido legitistnista austríaco Viena, 14.—Se espera la llegada, para mañana por la noche, del barón tViesner, ministro plenipotenciario y jefe del partido legitimista-austríaco, que se halla ausente de Austria desde hace ocho días. Se le espera con tanto más interés cuanto que se supone que Wiesner se ha entrevistado recientemente con Otto áe Habsburgo.— Havás, ;
Reorganización dé la deíensa
Los bomberos en caso de guerra Brigadas especiales contra los incendios producidos por bombas. 36 millones de pesetas para su creación. - Lava que atraviesa el acero. (DE NUESTRO REDACTOR - CORRESPONSAL) REDACCIÓN DEL PROYECTO LONDRES. — El proyecto de reorganización de la defensa ha alcanzado rápidamente un «stadiuniv que pudiera denominarse de refinamiento, en el que comienzan a prepararse los detalles más precisos, después de haber echado las bases para el incremento de los armamentos en una escala hasta ahora jamás alcanzada. Dentro de estos detalles precisos se encuentra el proyecto para la reorganización y adaptación, de las bridadas de bomberos a las necesidades dé la guerra—redactado por una Comisión gubernamental, de la que ha sido presidente lord Riverdale—, especialmente en lo que se refiere a la extinción de los incendios que puedan producir las llamadas bombas incendiarias. En él se recomienda la aplicación de una serie de medidas y se propone que el Gobierno consigne una cantidad anual de S6 millones de pesetas para llevarlas á la práctica. Entre las mencionadas medidas se destacan las siguientes: .-..•.•.-.! - •,. CONTROL NACIONAL 1. Creación, dentro de las existentes organizaciones de bombaros, de «brigadas contra los ataques aéreos», cuya misión consista en ocuparse de todas las cuestiones referentes a las bombas .incendiarias,: así como prestación de auxilio en, los casos de ataques por medio de las. mismas. Si Establecimiento de un cierto control central sobre las brigadas de bomberos, que actualmente dependen exclusivamente de las autoridades locales correspondientes, e implantación de un sistema de colaboración entre las distintas brigadas, primero por localidades, ¡Me-
El paso de Hodza por Viena
(Exclusivo de «La Vanguardia».) Viena, 14. — Él príncipe Starhemberg ha llegado hoy a esta Capital, procedente de Italia.—Havas. ,'
Los delegados de Francia desean la aceptación dé un acuerdo regional. - Los ingleses pidieron el aplazamiento de la Conferencia para consultar a Londres. - En los círculos dé Moiitreux se acentúa el optimismo sobre el resultada dé las.conversaciones.
Montreux, 14. — A petición de la delegación británica se ha aplazado la sesión de la Conferencia que debía celebrarse esta tarde. La delegación británica ha tenido necesidad de consultar con ©1 Gobierno de Londres sobre la fórmula-compromiso presentada por la delegación francesa sobre el artículo .23 del proyecto de Convención que se refiere a las obligaciones resultantes del Pacto. La delegación francesa, deseosa de asegurar en tiempo de guerra sus comunicaciones y transportes con las potencias del Mar Negro, se esfuerza en hacer prevalecer, en favor del paso por los estrechos, la aceptación de un acuerdo regional del. que formaría parte Turquía. La .delegación británica sostenía-ayer la esperanza de poder firmar la Convención el próximo jueves; pero el acontecimiento se retrasará debido a la momentánea suspensión de la reunión de esta tarde. — Fabra.
.
(Exclusivo de .La Vanguardia»), Viena, 14.—Ha llamado poderosamente la atención la presencia en Viena del señor Hodza. En los círculos políticos se considera muy difícil que el viaje del primer ministro checo esté desligado de toda relación con- la actualidad diplomática.—Havas.
Llegada de Starhemberg a Viena
por los Estrechos
LA CONFERENCIA DE MONTREUX
.
go por zonas que comprendan varias localidades y, finalmente, por regiones que comprendan varias zonas. . ' • 3. Organización de prácticas para instruir tanto a la población adulta como infantil en los métodos para contrarrestar los efectos de las bombas incendiarias. GRAVE PELIGRO El presidente de' ¡ó Comisión ij encargada de estudiar él asunto, lord le, ha declarado: 'La cuestión de protegerse contra k>$; incendios causados por ataqv.es aéreos: es mucho mus grave de-lo que el público puede imaginarse. Nosotros no hemos hecho estas recomendaciones sin antes haber investigado con todo detalle las circunstancias del asunto y cerciorarnos, por medio- de pruebas, de que las bombas incendiarias, ton realmente tan poderosas y peligrosfis como los técnicos nos habían informado. Las bombas que producen los incendios, llamadas eléctricas, pesan alrededor de un kilogramci y eaftloian ni chocar con un cuerpo duro. La explosión da lugar a una especie de lava ardiente, capaz de desarrollar un calor de tres mil-grados, que atraviesa hasta el acero. El agua rio hace más que incrementar su virulencia. Esta tova ardiente,: no sólo atraviesa todo lo que encuentra a supaso,, sino que expele unos gases que se incendian y elevan én llamas ingentes, con tal capacidad de propagación qU,§, según los testimonios, de los técnicos, son capaces de hacer pasto de una calle entera en pocos instantes. ' " "•" AUGUSTO ASSIA
•';•
Apreciaciones y comentarios de la Prensa internacional
LOS DIARIOS INGLESES (Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 14. Continúa preocupando a la Prensa las repercusiones del pacto austro-al&mán. El periódico «Morning Post», evocando el precedente del acuerdo germano-polaco, se pregunta si Hitler procede con respecto a Austria del mismo modo1 que procedió con respecto a Polonia. Deplora la decisión de Inglaterra y Francia, cuya influencia - dice—, nunca había sido tan baja de nivel desde la Gran Guerra, puesto que dejan desarrollar una situación humillante y peligrosa para ellas. Para el corresponsal diplomático del «Manchester Guardián» el Pacto es un «anchluss» que deja el campo libre a Alemania al nordeste de Europa. La finalidad de Alemania es preparar un «anchluss» completo, observando atentamente además la situación en el Mediterráneo, donde se espera poder ejercer una influencia después de haber rearmado suficientemente y haberse impuesto en los Balcanes y en Austria. La ventaja obtenida por Italia en virtud del Pacto austro-alemán obliga a Inglaterra y Franl cia a revisar sus relaciones sobre una base normal y a salvaguardar los intereses comunes de Inglaterra Italia y Francia en la seguridad ¡•y estabilidad mediterránea. Parí el periódico «The Times» la tregua austro-alemana influirá ©n las perspectivas de la _ Conferencia de Montreux, que está dominada i por la ausencia de Italia y Alemania en discusiones que les interesan directamente, sobre to>do a consecuencia de la petición soviética de la libertad de entrada en el mar Negro., A juzgar por las inquietudes manifestadas por los : delegados rusos, la sombra de Alemania se '. cierne sobre la Conferencia. Principalmente porque estas inquietudes ru- . ; sas tienden a1 convertirse en una obsesión, se^ \ han agravado las divergencias anglo-rusas. . El redactor diplomático del «Daily Herald» ', afiriria que Hitler concentrará sus nuevos esfuerzos en Rcnania. Las guarniciones alemana? ; tendrán los ¿pismos efectivos que las fran: cesas y actualnlpnte se activa la construcción ' d;e fortificaciones.—Reuter. " .. ' .. LA PRENSA RULGARA. : ; , (Exclusivo de «La Vanguardia».) Sofía, 14.—, I El periódico «Slovo», cuya tendencia parece fat voranle al partido de Tzankoff, se alegra del ¡ acuerdo austro-alemán y dice que con ello em! pieza para la Europa Central un nuevo período • de gran interés ya que la inteligencia austro• alemana, acogida con simpatía por Hungría, recibe el apoyo de Italia. Ei «Sluvo» termina diciendo que el acuerdo ' germano-polaco y el acuerdo germano-austríaco ¡ son etapas de un sistema de pactos bilaterales' que serán más prácticos que la seguridad colectiva. La diplomacia europea — dice—, se ' encuentra ante un hecho de una gran importancia lo cual debe tenerse en cuenta.—-Havas. LA PRENSA CHECOESLOVACA (Exclusivo de «La Vanguardia».) Praga, 14.— El periódico oficioso «Prager Presse» publica un editorial referente al acuerdo austro-alemán. Dice que «i punto de vista de Checoeslovaquia es Que el acuerdo realizado en Europa Central. ha aumentado las posibilidades de paz, y hará posible una colaboración de Alemania con los demás Estados de Europa Central. La característica dei punto de vista de Checoeslovaquia es el realismo y la calma. Nuestro pais rio quiere mostrarse desconfiado a «priori» y espera ver en qué forma se traducirá el acuerdo en la práctica, aunque, de todos modos, debe seguirse con extrema vigilancia la evolución de la situación en Europa Central.— Ceteka LOS DIARIOS YUGOESLAVOS (Exclusivo de «La Vanguardia».) Belgrado, 14. —Con los títulos de Reacción de la opinión yugoeslava ante el acuerdo austro-alemán; Satisfacción de ver reaparecer la amenaza de restauración de los Habsburgo; Inquietud ante la eventualidad de una colaboración política italoalemana, los diarios «Política» y «Vreme» hacen notar que los partidarios de los Habsburgo tienen ya may pocas probabilidades de éxito. El diario «Novosti», de Zagreb, habla de la obra de formación de una Internacional fascista y de los choques ideológicos entre el fas» cismo y la democracia. Como ocurre con frecuencia en semejantes alternativas, casi siempre se produce una tercera solución. De todos merlos, no deja de ser un buen síntoma que la cuestión de. ios Habsburgo haya sido borrada dei orden del día. Las dos partes contratantes h^n contribuido asi sin duda alguna a mejorarla atmósfera Internacional.—Havas. LA PRENSA ITALIANA (Exclusivo de «La Vanguardia».) Roma, 14. — La Prensa italiana desarrolla la idea del acuerdo austroalemán y de las tendencias políticas que lo acompañan, diciendo que se elaboró al margen de Francia y de los sistemas europeos que defiende, pero no contra ella. , «La Stamipd», dice: «Una vez más, la historia se hace sin Ginebra o contra Ginebra. »E1 famoso frente de Stressa, de que tanto se habló, a pesar de no haber existido nunca, está definitivamente enterrado. La paz sigue nuevos caininos.» i, Añade dicho periódico gue puesto que se ha obtenido el' resultado que se deseaba, o sea la independencia de Austria como base de la tran* quilidad coatineatal, sería perjudicial toda re-
LA VAN criminación.. Es necesario examinar sin perjuicios las posiciones recíprocas. El corresponsal en París de «La, Tribuna», esexibe que Italia ge da perfecta cuenta de la ingujetud que a» Franoia ha suscitado #1 aeuw?. do austroalemán. En- efecto, Francia ha permanecido fiel7 a, la política de la Sociedad de Naciones. «Pero —' comenta -~ si la política societaria hubie®* alcanzado su objetivo, el resultado hubiese sido ©1 desmoronamiento de Italia, o, ñor lo manos, su desaparición del conoierto europeo comer gran nación durante un largo periodo, y esto no hubiara sido&eneficioso para Francia ni para Europea, ni para la civilización, y sabe Dios las Catástrofes que hubiese traído consigo. Es evidente aue veremos transformaciones, que ae orearen sistemas nuevos, «ue s,g procer derá a una seguridad europea de otro modo y sobra otras bases; pero sería un error ereer que todo esto deba ser dirigido necesariamente contra Francia.
Por el contrario, en la, Europa nuevamente equilibrada sobre mas salidos elemento» y bajó, un clima moral mejor, la buena voluntad dft Francia en pro de la organización de la paz, su enorme prestigio y su potencia halaran a,plfc cación mejor y más útil que en la atmosfera de la Sociedad de Naciones, árida y llena, de intrigas y amenazas.—Havas. £4 PRWS4 SVISÁ Berna, 14.—Según el diario «Bund», él acuar* do austroalemán, debe ser acogido con la más profunda satisfacción en Suiza, ya que la consolidación austríaca redundara en beneficio d» la República helvética. . «La Gazzetta da Tessino» escribo sobre el misma asunto; «La importancia del acuerdo austróalemán r^. side en este hecho: Ja diplomacia italiana ha demostrado su capacidad de obtener resultados tangióles, mientras que la diplomacia de los Estados qu& actúan en al seno da la Sociedad de Naciones, no lleva a ninguna parte.»«-Fabra.
."". LA CUESTIÓN DE DANZÍQ Partee que «1 conflicto se halli <& vf«| de solución (Exclusivo de «La Vanguardia»). Vargevia, 14. -¿Él confUote planteado sobre Daniig, A consecuencia de las declaraciones baehas por el señor Greiser en Ginebra, parece haber entrado
en vías de solución.
•
ge ha sabido hoy que el señor Beek, a su regreso de Ginebra, conferenció extensamente con el general Góering en Berlín. El Rrtcn, para no comprometer las buenas relaciones entre Alemania y Polonia, parece inclinado a asumir una actitud de moderación. Por otra parte, las declaraciones oficiales que se formulan en VaTsovia; parecen dejar una puerta abierta a ulteriores negociaciones. El comisario general de Polonia en Danzig declaró recientemente, en nombre de su Gobierno, dirigiéndose al señor Greiser, que Poloniace opondría a una modificación unilateral dftl estatuto de Daníig, lo cual significa que ooncutiría por otro camino que no fuese el unílateral, que se introdujeran modificaciones" que. -
indudablemente serían; para Polonia una perlida d« importancia ,
.,'.'.,
LA 4CT1TVD Pft P01QW4
Según informaciones llegadas de Danrig, los deseos polacos se atendrían a 108 «iguiwitw puntos; . 1.—Los correos y la dirección del puerto de [)B,nzig dependerían totalmente del control po-; laco.
. • -.
8—Se admitirá er. la ciudad libre a la policía, polaca, s.—Polonia tendría el derecho de voto cuando ?e realizasen elecciones para la presidenoia del Senado danziguense. i.—Polonia tendría el derecho de controlar la actividad del Banco danaiguense. da emisión. En los círculos políticos de Danztsr se cons|« dera que algunas de estas reivindicaciones son inadmisibles.
EXTREMO ORIENTE
Ha sido proclamado el estado de sitio enel Kuantung El general Yu-Ha-Mu ha recibido orden de atacar a las tropas cantonesas. - Se considera inminente una batalla en la frontera del Kuangsi
EN PALESTINA 105 AGITADORES ÁRABES CORTARON LAS VÍAS ^>,-••.:^FWREAS.£N VARIOS PUNTOS LA SITUACIÓN EN CHINA
Tropas de teíwno
Nuevo jefe de los ejércitos del sur Cantón, 14.—En una sesión conjunta celebrada por loe Consejen político y ejecutivo del Suoreste se ha elegido al general Chen Chi
Tang comandante jefe de los ejércitos Kanirsi y kuantung. Los observadores creen que el intento revocar al general Chen Chi Tang, aeto tizado por «1 Gobierno de Nankin. es un
Los gastos británicos por los refuerzos de ntt «e-
fuerzo para separar a los jefes de Kuangsi y Kuantung.—United Frene.
Proclamación cjel estado de litio w» el g
Cnangfoai, M.—La Agencia central News anuncia que el general Chon GM Tang üa proclamado el «stado de sitio" en el Kuantung y se prepara a resistir a las tropas del general S& agrega que han sido desarmados 4o? regimientos sospechosos de ser favorable» a la causa, de NanWn. For otra parte, se anuncia la ingitáinte. formación dfe. <Joe* ««evos regímientos.—Fabra.
En Untón *e considera ilegal la disolución iáel Consejo <Jcl sudpettó Cantón, íi—Aquí $e considera ilegal la docisión del Kuoniintang de 0$elver al Conseje del suroeste. Se señala que ei Consejo fue establecido Por «1 cuarto Consejo de ICoomintang, y por lo tanto, una, reunión plenaria de éste n o tiene, facultades p a r a disolverlo.—United P r e s s . ' ..",'v.••.•••. •. . . .
lucha en las fronteras de Kuantung y Kuangsi (Exclusivo de «La Vanguardia.;)
Changhai,
i»* trof»"» del Kujaníunif; B¿n- d mareharee . contra las tropas gubernamentales que, según ellos, avaiuan desde ^i Hurtan hacia las frontera» de Kuantung y Kuangsi.— Domei. Hong Kong, i*,^-Se informft oíioiatocjníd au®
Ya Han M« to rwibWo in8tr««ciojíw para at&oar a la» tuertas de Kwantung d«sde Tatú,
mientra» se procada feorüment» a hacer preparativos <1« defensa en Cantón. oojiéU'uyéndose trinohwas protegidas por alambre espino•so en las inmediaciones da la ciudad. Todas las tropas disponibles han sido enviadas rápidamente bacía e! norte,—United P
Tropas de Kuangii en ayuda de Cheij Ghí Tañg Changhai, ii—Según noticias facilitadas por la Agencia Domei en Cantón, dos divisiones de Kuangsi han entrado en Kuantung con ©1 íin da apoyar a ctien CW Tang, Sin. embargo, las autoridades de NanWn, a pesar de los til' timos acontecimientos, confian en un arreglo Dos torpederos recientemente adquiridos a Italia han llegado a Hon Kong y se dice que han faltado a au propaesa ds lealtad hada NHl.—United Press.
se concederían «largas vacaciones» ai eito eomisario de la Sociedad de Naciones en Danzig. La residencia del alto comisario en D&nítir,
Declaración del general Chang Kai Chek
Las dos cartas escritas por el alto comisario al presidente del Senado, sobre las recientes prohibiciones contra los periódicos d# la oposición, continúan sin haber sido contestadas.— Havas.
ESPAÑA EN EL EXTRANJERO El nuevo embajador español en Londres Londres, 14.—Esta mañana S. M. al Rey Eduardo VIII ha recibido en el Palacio de Buckmgham al embajador espaftol don julio Lepes diván que le presento sus cartas ír«* denciales.—United Pregs,
Reglamentación de los pagos entre Suiza y Espada ' (Exclusivo Us «La Vanguardia».) Berna, 14.— El Consejo t ederai, ha adoptado una decisión relativa a la reglamentación de las pagos entro Suiza y España. El decreto, dio» especialmente: «Todos los pagos efectuados directamnete o indirectamente por personas físicas o morales domiciliada& en Suiza a favor de personas fisi* cas o morales domiciliadas en España, o sea territorio peninsular, islas Canarias y Baleares* Ceuta y Melilla, zona del Protectorado espafiQi en Marruecos y demos posesiones españolas, pueden ser efectuados en «1 Banco Nacional Suizo. Los pagos relativos a mercancías de orí* lien español importadas ya o que sean importadas a Suiza, pueden hacerse igualmente en «1 Banco Nacional Suizo, incluso si esas mereaU* cías han sido introducidas por un tercer país a Dor un intermediario no domiciliado en España.»*-Havas.
Malta, 14.—Los regimientos «Lineolashire» y <^9outh Wales», que se hallaban d» guarní. ción ©n esta ciudad desde septiembre, partirén ©n el «Neuralia» esta noche para Paleatina.—Reuter.
de
PROBABLE DIMISIÓN DS F-i cambio, prevalece la opinión de que ti señor Greiser se verá obligado a dimitir. Esta solución se compaginarla oon otra que afectarla a la Sociedad de Naciones, en el sentido d» que
está estrechamente custodiada por la policía.
Página 27 -
VHD1A
pacífico rápido.
ante loa Comités del Kuomintang (Exclusivo de «La Vanguardia».) Changhai, 14.—En un discurso pronunciado en la seeión de los Comité» centrales del Kuomintang, el «weral Chag Kai Ghek ha declarado: «No he perdido la asperania de restablecer le pa». La bate de la política ahina debe «er el mantenimiento de la integridad de su territorio, y por lo tanto, no podemos firmar un «cuerdo que merme en lo mas mínimo la integridad de nuestro territorio. Si un día se noe auíere obligar & Que reconoícamoi el Estado de Man* cñuKuo, debamos preparamos par* m ü » a r un supremo esfuerto, No queremos correr 1» misma suerte que h* oorrido Etiopía, pero no re* trooftderemps ante la necesidad de obrar como Etiopia, si eso íueee necesario»»—Havas.
Del Sesinato de un eomerciante japonés
Changhai, 14.—A pesar de que el asesinato del comerctente Kayau se cometió «n territorio chino, carca de la concesión internacional, el cónsul japonas ha pedido al cónsul general de Francia que proteja a loa 3ÚbditQ8 japoneses residentes en la eonoesión Iraneftsa, El cónsul írancés se ha reservado la respuesta, alegando que ante todo debe eoneultar con su Gobierno.—Havas.
LA AGITACIÓN EN PALESTINA Actos de sabotaje contra la linca férrea
Jwusalán, 14.—Eri Oaa primeM» horas d» «sta madrugada ee han eomíttdo numerosos actos de sabotaje contra 1& linea férrea. En pna ««tensión á$ vtinta kjlámatroi han qu«>
¿ado fcortados numeroses traiROS $$ ÜR«a y se han volado varios pwmtss. Igualmente ha sido volado un puente ferro. YíarlG en ías oerqanlas de U S i M F l
militares Londres, 15. — El Ministerio da Colonias ha publicado una nota en la cual se da cuenta 4ft que los gastos producidos por la oeupación militar de ciertos puntos d© Palestina, se éteivto a 50.000 libras, de las cuales el Gobierno de aquella región sólo paga una parte infinitamente reducida. — Fabra.
Represalias por una agresión árabe a las fuerzas británicas {Exclusivo de «La Vanguardia».) Jerusalén, 14. — Cuatro edificios, desde los cuales se ha hecho nutrido fuego contra las tropas británicas, en Jaffa, han sido volados por éstas, con dinamita. No se sabe el número de víctimas, pero detra ser crecido, puesto que en el interior d9 diob.05 edificios se había refugiado una patrulla de revoltosos árabee,. aue se vio acorralada por la fuerza pública, y se defendió hasta ©1 último momento. — Reuter.
Miércoles 15 de julio de 1936
puedan cambiar impresoines sobre la actual situación internacional * Sir John Simón, ministro del Interior, ha contestado recordando que la Conferencia imperial está convocada pa?a el año próximo, con motivo da las ceremonias de la coronación del íjíy Eduardo, y que entonces podrá discutirse la sí? tuación política exterior.—Reuter. Un discurso del arzobispo de Canterbury (Exclusivo de «La Vanguardia»,) Londres, t i —En la Conferencia Diocesana de Canterhury, el arzobispo de la diócesis pronunció un discurso declarando aue las relaciones,, franco-, alemanas constituían ©1 origen de todos los, males que sufre actualmente ©1 mundo. La, Gran Bretaña no puede representar un papel más noble aue interviniendo entre ambos p4rí« ses como mediadora. -..-. •: El prelado añadió que mientras Alemania no formase parte d"e la Sociedad de Jíacjones, toda perspectiva de éxito para el organismo
ginebrino sería punto menos que inexistente. Terminó diciendo que, a pesar de tedo, te* nía fe en la Sociedad de Naciones, euyo ídeál no dabei abandonarse.'-Havas.
El Rey impone numerosas condecoraciones Londres, 14.—Esta mañana, después de recibir al embajador español, el Rey condecoró a. Í8(j personas, entre las que figuraban algunas señoras. La ceremonia se celebró en el salón dej Trono. La vistosidad de los uniformes, tanto dé los Cuerpos armados como del diplomático, cotí'
tribuyeron a que el acto resultara briUantísimo.^United Press.
Reformas en la residencia oficial del jefe del Gobierno (Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 14, —El edificio de Downing Street, residencia oficial del primer ministro—uno de los más íeoa edificios de Londres—será embellecido y! se Je hará más confortable durante las VacaQiooeé parlamentarias. Se derribará el muro de ladrillos que se extiende desde mediada la calle hasta la puerta de la residencia del primer minls* tro. Ante la casa se instalará un pequeño «parterrei>.
.
.
-
• -
.
En el interior de la casa serán habilitadas y&-
rias salas con destino al personal de Secretarla y a sala de espera. Los trabajos durarán .tres meses.—-Havas.
D e s p l a z a m i e n t o ' d e b u q u e s "de g ú ^
GRAN BRETAÑA Y EL IMPERIO Los créditos complementarios para la defensa nacional Londres, 14.—Se han publicado hoy los créditos presupuestarios complementarlos, aue se elevan a la suma da 4.600.250 libras esterlinas. Comprenden también 850.000 libras para la confección de caretas que serán utilizadas en caso de un ataque aéreo a base de gases.—Fabra.
El Consejo del Ejército (Exclusivo de «La Vanguardia», Londres, 14. —El vicealmirante sir Harold Brown, director general de la producción de Municiones, entrará a formar parte del Consejo del Ejército, encargándose de la coordinación y expedición de municiones, de conformidad con el programa aprobado por el Gobierno.—Reuter.
Declaraciones del ministro de Defensa del África del Sur (Exclusivo de «La Vanguardia».) El Cabo, 14. —El señor Pirow, ministro de la Defensa de África del Sur, que acaba de regresar de Inglaterra, ha declarado que en los círculos influyentes de Londres se considera que no hay base posible de un acuerdo con Alemania si no se le conceden compensaciones por la pérdida de sus colonias. —He encontrado—ha dicho Plrow—muchos partidarios de la Idea de Ojue una colaboración de Alemania en África es esencial para el mantenimiento de la civilización blanca en el Continente. Hablando del rearme, el señor Pirow insistió en el carácter pacífico y en la necesidad para Inglaterra de continuar siendo una nación fuerte para asegurar la seguridad y la paz en la Europa occidental. Añadió aue Inglaterra se preocupaba poco por lo que pueda suceder en la Europa oriental. Desea estar en las mejores relaciones oon Francia, pero no desea batirse por el Tratado de Versalles, ahora difunto, o por un Tratado de Locarno debilitado. La opinión general de Inglaterra es que, deseando una cordial cooperación con Franela, no deben rechazarse las ofertas de Alemania, y sin duda alguna serán acogidas favorablemente las propuestas de solución de la cuestión colonial a base de un equilibrio para todos los Interesados.—Reuter.
La sesión de la Cámara de Comunes Londres, 14.—Esta tarde ha vuelto a reproducirse en la Cámara de ios Comunes la cuestión del rearme de la isla alemana de Heligoland al preguntar un diputado al Gobierno si conocía el calibre de los cañones que sa habían instalado recientemente en esta isla, si se había montado ao-till&ría pesada y si se habían tomado las medidas oportunas para vejar por el respeto a las obligaciones derivadas de los tratados en vigor. Lord Cranborne, que respondió en nombre del Gobierno, dijo aue carecía de toda información oficial respecto a las cuestionéis aue contenía la pregunta y que, en último término, se remitía a la respuesta dada ayer a otro diputado que interpeló sobre el mismo asunto. LA CONFERENCIA ¡MPEBIAL (Exclusivo de «La Vanguardia»). Londres, 14, —Al pasarse a ruegos y preguntas en la sesión que ha celebrado «eta tarde la Cámara de los Comunes, ©1 diputado laborista señor Fletcher ha propuesto que se convoque áe> nuevo una Conferencia de los Dominios, para que todos lo» Oobiwnos del «Commonwe>altfl» británico
(Exclusivo de «La Vanguardia».) Gibraltar» 1
—Se anuncia oficialmente que el acorazado de línea «Nelson», de 33.500 toneladas, zarpará esta tarde con rumbo a Inglaterra.—Reuter. , Alejandría, li.—El crucero inglés «Verwick» ha salido esta tarde con rumbo a China, donde reforzará las fuerzaa navales británicas.—Fáhra.
Mr. Hoare visitará la isla de Wyght (Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 14.-*. El primer lord del Almirantazgo, sir Samuel Hoare, visitará la Isla de Wyght, haciendo el viaje a bordo del portaviones «Courageotis».- El señor Hoare saldrá del aeródromo de Hendoa en un avión militar que le trasladarán bordo del mencionado portaviones.—Reuter.
La Asociación de funcionarios subalternos (Exclusivo de «La Vanguardia»,) Londres, i i - * El Canciller del Echiquier se ha negado a recibir a la diputación de la Asociación de Funcionarios Subalternos «Civil Service Clerical 4ssociation», que deseaba visitarle para hablarle da la cuestión da los sueldos. La Asociación aceptó, bajo reservas, la sugestión de someter el conflicto al Tribunal Industrial. La Asociación publica hoy la correspondencia entre su secretario y el Canciller, entre ella una carta que dice; «El Canciller lamenta no poder recibirles, pero no ve el motivo por el cual tenga que entrevistarse con la diputación, pues cree que la cuestión de sueldos debe someterse al Tribunal Industrial, único procedimiento reconocido.» Estas negociaciones podrían continuar entre los Departamentos interesados y los representantes acreditados del personal de los mismos. El secretario general, J. Brown, hizo notar que existía el precedente de haber sido recibidas otras delegaciones. Se dice que semejante estado de cosas no puede menos que influir profundamente en las relaciones entre el Gobierno y el personal de los servicios públicos.—Havas.
DE HISPANOAMÉRICA Tribunales especiales en el Brasil Río Janeare 14.—El Presidente tiene el propósito de presentar a la Cámara un proyecto de ley recomendando la constitución de Tribunales especiales para juzgar a los encartados de la revolución comunista dei noviembre último.—Fab».
Huelga de 24 horas en Méjico Méjico, 14.—Todos los empleados de la industria del petróleo y estaciones distribuidoras de esencia, participarán en 1» huelga d« 84 horas que ha sido señalada para mafl»na día 15 como protesta y solidaridad para con las obreros de los pozos de Btebano y Cerro Azul. El sindicato de industrias «iéctrioas ha decidido ir a la huelga el día 16.—Fe.bra.
Del terremoto de Chile (Exclusivo de «La Vanguardia»), Santiago de Chile, 14.—El terremoto registrado ayer en ]a parte norte del país, ha causado daños de verdadera importancia, valorados en varios miles de dólares. Sin embargo, la parte más dolorosa de este seísmo «s el que haya producido víctimas personales. En las diferentes poblaciones afectadas, han resultado diez personas gravemente heridas y tres muertos, entre «líos un niño.—
Reuter.
r a g m a as — tvixerctíies 15 de julio de 1936
OTRAS NOTICIAS DE FRANCIA Ante las vacaciones parlamentarias París, 14.—El periódico «Le Matin» anuncia que el Parlamento podría acordar el comienzo de las vacaciones parlamentarias para el día primero de agosto, pero Que el presidente del Consejo, señor Blum, tiene la intención de pedir, a la Cámara un nuevo esfuerzo para discutir—antes de esta fecha— todos los proyectos entregados a la mesa. Por otra parte, se sabe que el período de sesiones no será clausurado ni el presidente del Consejo leerá el decreto señalando la temporada de vacaciones, sino que se aplazarán «síne die» las deliberaciones dejando al cuidado del presidente de las Cortes convocarlas de nuevo cuando asá lo crea oportuno.—Fabra.
Mejoran los conflictos de trabajo (Exclusivo de «La Vanguardia»). París, 14.— Los conflictos sociales han entrado hoy en una taso de plena mejoría. En los departamentos del Norte, diez mil huelguistas han evacuado ochenta establecimientos ocupados. En los departamentos del Sena inferior, Gironde y Charente, también han sido evacuadas varias fábricas Finalmente, en el de Vaucluse, el conflicto del ramo de la construcción está a punto de quedar definitivamente resuelto.—Havas.
Congreso nacional de los Dominicos (Exclusivo de «La Vanguardia».) París, 14.— «De lo que sufre el mundo es de una crisis de la verdad y de la caridad». Estas han sido las palabras con que se ha terminado hoy el Congreso nacional de la Tercera Orden de Santo Domingo, ante una asistencia de varios miles de personas. El Rvdo. P; Gillet, Maestre general de la Orden de Predicadores, ha pronunciado el discurso de clausura en el pulpito de la basílica del Sagrado Corazón, de Montmartre. El orador ha puesto veladamente en guardia a sus oyentes contra la estrecha colaboración de ciertos católicos con los comunistas, en terrenos mal delimitados y sin precauciones suficientes. «Que los jóvenes católicos no sacrifiquen la verdad a la caridad—ha dicho—. Los que tienen intención generosa, pero son inexpertos, creen que la caridad lo suple todo, y que no hay más que abandonarse a sus entusiasmos para lograr lo que persiguen, y justificar por anticipado incluso las más peligrosas colaboraciones. »La mística de la caridad tal como la entienden, no e& la mística que santifica. Temo que sea una mística que mixtifica. Al final de esta caridad que no se inspira en verdades de fe, teimo que se pase más o menos inconscientemente a la incredulidad». Se cree saber que esta admonición del reverendo P. GiUet es consecuencia ,de la reunión pública que tuvo lugar hace algunos días en París, bajo la presidencia del diputado comunista Vaillant Couturier, redactor-jefe del diario «L'Humanité». Varios escritores católicos, entre ellos Jacques Madaule, Robert Horinert y Louis Martín Chauffier vinieron a afirmar que a pesar de la oposición de las doctrinas era posible la colaboración entre los católicos y los comunistas. Comentando la fórmula de la Asamblea de cardenales y arzobispos de Francia, de <íue «la Iglesia ha de estar fuera y por encima de los partidos», el P. Gillet denunció igualmente «i error de los católicos que son egoístas por ignorancia de la verdad. Bajo la influencia del materialismo casi universal y de todos los* egoísmos que acarrea, los mismos rrisUanc* no llegan a comprender la naturaleza de la caridad ni la relación que está llamada a mantener con la justicia. «Lo que el mundo espera hoy es un poco más de justicia, de humanidad entre todos los hombres de todos. los países, entre los ciudadanos de un mismo país, y, especialmente entre los franceses, lo cual temo no se realiza^ rá».—Havas.
Fallecimiento del superior de la Iglesia rusa en París París, 14.—El arcipreste Yakov, superior de la Iglesia rusa de la calle Daru, jefe religioso de la colonia rusa en Francia, ha fallecido esta noche.—Fabra.
Monseñor de la Villerabel hace la entrada en su nueva diócesis Saint Brieux, 14.—Ha llegado el nuevo prelado de esta diócesis, monseñor de la ViüeraLal, siendo calurosamente aplaudido por la multitud que ha acudido a recibirle.—Fabri.
La enfermedad del cardenal Binet (Exclusivo de «La Vanguardia». Besancon, 14. —A las 6'3 de la tarde,; el estado del arzobispo de Besangon, cardenal Binet, no había sufrido cambio alguno- Por consiguiente, subsiste la gravedad.—Havas. Atentado personal Argel, 14.—El delegado permanente de la C. G. T. en Argel, señor Albert Fayet, fue atacado y herido anoche cuando se dirigía a su domicilio en compañía de su esposa. Cuatro individuos dispararon contra Fayet, que resultó gravemente herido; su esposa recibió algunos golpes de porra. Parece que el atentado se relaciona con los recientes conflictos en que tomó parte relevante el señor Fayet— Fabra.
DE LOS ESTADOS UNIDOS Las vacaciones de Roosevelt Reckland (Maine, Estados Unidos), 14.—El presidente señor Roosevelt ha empezado un crucero de vacaciones, que durará tinos quince días, a bordo del vaporcito «Sewanna».—Reuter. Los estragos de la ola de calor Toronto, 14.—Continúa en aumento ©1 número de mu' "tos a consecuencia de la ola de l ?
LA VANGUARDIA
ULTIMA HORA Barcelona Homenaje a un nuevo miembro de la Academia de Medicina Anoche, en el Casino de San Sebastián, celebróse un banquete de homenaje al doctor Ramón San Ricart, dedicado por sus compañeros del Cuerpo Médico de la Casa de Caridad, con motivo de su recepción en la Academia de Medicina de Barcelona, como académico numerario. El ágape fue presidido, junto con el festejado, por el consejero de Sanidad y Asistencia social de la Generalidad, doctor Corachán y señora, además de los doctores Jaime Peyrí, presidente de la Academia; Joaquín Trías, decano de la Facultad de Medicina; Guinart, en representación del director de Asistencia social, señor Irla; doctor Brossa, presidente del Colegio de Médicos, y señora; Mer y Güell, •en representación de los médicos de asistencia municipal; José Páquez, director de Asistencia de la Casa de Caridad, y el doctor Gispert, consejero regidor de Asistencia Social. Asistieron numerosos doctores, que ostentaban la representación de varias entidades científicas. Al servirse los postres, los doctores Badía, Peyrí, Mies y Brossa, pronunciaron discursos ofreciendo el homenaje a su compañero el doctor San Ricart, para quien tuvieron frases de sentido elogio y adhesión. El doctor Corachán asocióse al homenaje, elogiando también la labor y la personalidad del agasajado. El doctor San Ricart agradeció el homenaje y dijo que, siendo para él excesivo e inmerecido, debía ser dedicado a sus maestros os doctores Cardenal, Corachán, Nubiola, Robert y tantos otros a quienes debía todo lo que era y sabía. Finalizado el banquete, fueron proyectadas unas películas, reportajes de viajes, realizadas por el agasajado, quien quiso obsequiar a los asistentes a la fiesta con la exhibición de las aludidas cintas.
No compréis aparato alguno sis antes vli 11 a r al especialista ' SR TORRENT q u e ;ou sus cien ti íleos cómodos y ligeros aparatos, os transfiMiiiará rápidamente en un ser sano y robusto eon.o antes de estar quebrados - Consultas gratis
Madrid
Herniados
DEL ENTIERRO DEL SEÑOR CALVO SOtELO
CASA TORRENT-UNION, 13, BARCELONA
Una corona de don Alfonso de Borbón Entre las coronas que fueron llevadas al Depósito del cementerio para ser depositadas sobre la tumba del señor Calvo Sotólo figura una de don Alfonso de Borbón, el cual había hecho este encargo telegráficamente a la secretaria de Renovación Española.
OTRAS NOTICIAS El señor Largo Caballero en Madrid Esta noche, ha llegado a Madrid, procedente de Londres, don Francisco Largo Caballero. En una de las estaciones próximas a Madrid abandonó el convoy y ocupó un coche, en el que llegó a la capital acompañado de algunos amigos.
LOS SOCIALISTAS
Frigoríficos Norge Liquido tipo doméstico, descuento fábrica. FERRETERÍA PLA, Tallers, 66 y 68
HERNIADOS
Acabamos de poner a la venta un nuevo modelo de REDUCTIVO, completamente INALTERABLE al sudor del cuerpo y al agua del mar. Es el más higiénico, cómodo, seguro y económico. Un aparato para TODA TINA VIDA; es la última creación de la CASA VIVES. Rambla del Centro, número 12, pral. Teléfono 22515. Pidan una
demostración gratis.
La loTería
164 jugadores ganaron últimamente cerca de 1 millón y medio de pesetas, en tres sobeos seguidos, habiendo escogido sus números de fortuno por medio del
Resultado del plebiscito sobre el Congreso ¡xtraordinario del partido. - No habrá otro Congreso que el ordinario en octubre próximo
nu«vo M A N U A L " A S " Con ^AS" no se tiro el dinero jugando oí ozar cualquier número det montón, porque es un estudio completo y serio que fácilmente permite ocertor, o cualquiera, un niimero,.con g r on ventajo. "AS" contiene 100 páginas dB tsxto V 29 gráficos Indicando claramente o! jugador, como se acierto un buen número por medio del cálculo de las probabilidades absolutas. El Manual " A S " , completo, se vende bajo garantía de entero satisfacción al módico precio de 6 pfas A reembolso Ó'5O pros. V«nto con «xclutivái CORREDORES ASOCIADOS. Aportado 9 4 6 • Barcelona.
La Comisión ejecutiva del Partido Socialista ha facilitado la siguiente nota: «Terminado el día 10 el plazo concedido en COCHE AMERICANO 16 HP, 2 P. la circular del 24 de junio para someter a ple- acepto para su pago neveras eléctricas, máquinas biscito, según el artículo 65 de la organización escribir, calcular, multicopistas, etc. TELEFONO 16822 general, las treinta y nueve propuestas de Congreso extraordinario con sus treinta y nueve órdenes del día correspondientes, la Comisión ejecutiva, reunida en sesión, ha procedido a r&alizar el recuento de los votos consignados adaptándole la onda extra-corta. Transformamos su en las actas recibidas, acordando dar a la pu- radio a la corriente que desee, garantizándole el blicidad su resultado, que es el siguiente: mismo rendimiento. Por su interés, confíenos la leNúmero de cotizantes con que cuenta el par- paración de su aparato. tido: 59.846. Quorum necesario para la celebración del COSTES, 501, ENTLO. , Congreso, según lo determinado en *»1 artículo De la detención de unos presuntos 65 de la organización general: 29.924. Número de votos válidamente emitidos a fafascistas A primeras horas de esta madrugada conti- vor del Congreso extraordinario: 13.427. 50-100.000 pesetas. Damos garantías. Faltan para cubrir el quorum: 16.497. nuaban detenidos en la Comisaría General de Escribid Vanguardia 5501. Votos anulados por no reunir las condiciones Orden público los individuos sorprendidos por la Policía en un gimnasio de la calle del Doctor reglamentarias: de agrupaciones que consignan Dou y entre los que se suponía existía algún más votantes que afiliados tienen declarados, elemento destacado de carácter fascista. 4.193. La Policía ha practicado registros en los doDe agrupaciones qué no consignan votación, micilios de varios de dichos individuos, hallan- sino acuerdo por mayoría o por unanimidad, do en él de uno de ellos una pistola «Parabe- y cuyo número de cotizantes al partido es de llum», varios balines, unos manifiestos de Fa- 2.112. lange Española y una lista de diversos afiliaDe agrupaciones sin derecho a votar, por no ¡¡AUTOMOVILISTAS!! dos a dicha organización política. - estar afiliadas al partido: 1268. Neumátioos, cámaras y En el momento de escribir estas líneas, la Poruedas t. medidas, la casa En resumen: votos válidos;* 13427; votos no más importante. Muimé S. licía continuaba practicando registros domici- válidos, 10.573. Total, 24.000. . A., Borrell, 98 tlf. 32876. liarios. Aun computados todos los votos no válidos AUTOS OCASIÓN Se tiene la impresión de que aquellos contra de que queda hecha mención—y para lo cual ¡¡¡POR INCENDIO!!! surtido los cuales no resulte cargo alguno, una vez ave- habría que llegar al extremo absurdo de admi- TodosEllosmejor Se tiene que liquidar bagustos y precios riguado el motivo real de su permanencia en tir como emitidos igual número de votos al de No compre sin visitarme rato 15 automóviles de 5 a .7 HP. Sépúlveda, 130. el mencionado gimnasio serán puestos en liber- la totalidad de los afiliados a agrupaciones que AGUILAR • CORTES, 4 1 5 tad esta misma madrugada. son baja en el partido y a otras qiií no consignan el número de votantes, sino que decla ran haberse aceptado por mayoría la propuesta CAMIONETA FORD El mejor surtido lo La lista de muertos ha alcanzado hoy la cifra del Congreso extraordinario o adscriben a esta encontrará en la de quinientos. Se teme que la ola de calor cause petición el acuerdo unánime de los afiliados, propia para reparto CASA CHRYSLER más víctimas que la terrible epidemia de gripe aunque parte de ellos no concurriera á la 'voPreoios baratísimos registrada en Canadá, en 1918. tación—, faltarían 5.924 votos para obtener el o industria, estado Rosellón. 132-134 Las casas de pompas fúnebres han conseguido quorum que señala el artículo 65 de la organiautorización para llevar los cadáveres al depó- zación general, cuando de Congresos extraorAUTOMÓVILES nuevo, ruedas y neusito en tanto se dispone el entierro. dinarios se trata. La Comisión ejecutiva, en ista del resultado ¿Quiere comprar su auEl Cementerio de Hamilton, está abierto día y tómóvll al contado o a noche, para que puedan efectuarse los enterra- transcrito, acordó dar comienzo a la impresión plazos? máticos balloon sin Visite la casa de la extensa Memoria comprensiva del orden más importante, mientos sin interrupción. en coEl termómetro sigue marcando las temperatu- del día del Congreso ordinario que se ha de ches pequeños y granestrenar. de Barcelona. De ras más altas registradas hasta la fecha en mu- celebrar en octubre próximo, al objeto de qú© des 500 a 12000 ptas. Comchas localidades de la provincia de Ontario. La las agrupaciones procedan en el término regla- pro al ; contado toda Plaza Letamendi, 17 temperatura más alta ha sido de ciento nueve mentario al estudio de las importantísimas cues- clase de automóviles A. Llanas. Mallorca, 221 grados Fahrenheit.—United Press. tiones que ha de resolver. Entre tanto, reitera su firme decisión de restablecer la más rigurosa disciplina y excita a DIVERSAS NOTICIAS DE EUROPA Studebaker 55.000 nuevo los militantes y a los Comités a que cooperen COCHES y CAMIONES barato. Sepúlveda, 158. USADOS varias maroas| con la Ejecutiva en esta tarea, por tantos mo COBO 8 A. R: Travesera Licénciamiento de tropas belgas tivos imprescindible. OPE 7 HP, 1.000 ptas. 56-58. ent. Aribau-Tuset monísimo. Sepúlveda, 158. Madrid, 14 de 'julio de 1936. — Por la Comi(Exclusivo de «La Vanguardia».) Bruselas, 14. —El ministro de la Defensa nacional, de acuer- sión ejecutiva, Luis Jiménez de Asúa, vicepresi BALILLA, 59.000 do con el Gobierno, ha comunicado oficialmen- dente.—Ramón Lamoneda, secretario. | Automóviles ocasión Floridablanca, 144 te que los milicianos de los regimientos 6 y 14 DESDE 500 PESETAS serán licenciados el día 27. Algunas tropas seFORD 8 HP, 61.000 AGENCIA AÜSTIN Explosión de una bomba rán licenciadas el día 29 de agosto. Diagonal 472 CUELLO, ttalmes, 145. Esta tarde hizo explosión una bomba que ha Al día siguiente de la reocupación de la oriFORD 17 HP lla izquierda del Rin por los ejércitos alema- bía sido colocada en la puerta de acceso al ed: modelo A, lujo, inmejoranes, el Gobierno había decretado medidas ex- ficio de la Sociedad Comercial del Hierro, sits Chevrolet Roadster bles cond. Aribau, 226. cepcionales para mantener en armas a ciertos en la calle de Méndez Álvarez, 80. El explosivi 83.000 como nuevo. causó algunos desperfectos en el edificio. Auto-Hall S. A Diagocontingentes licenciables de la quinta de 1935. STANDARD nal, 433 Telí, 166209. Varios oüreros de la mencionada fábrica ma La decisión que acaba de tomar el ministro 6 cil 12 HP, sedán 4 prtas Sol y Sombra, neum nvos de la Defensa permitirá licenciar progresivamen- nifestaron que habían fisto a un grupo de ni AUTO GANGA. Cortes, 683 te a dicha quinta, mientras ciertos elementos dividuos que les infundieron sospechas, y teefectúan el servicio militar normal, que es de miendo ser víctimas de una agresión, se refu CHRYSLER, 7 plazas giaron en una nave distinta a la en que se en 53 mil. perfecto estado mayor duración.—Havas. PONTIAC S A. Diago(Exclusivo de «La Vanguardia».) Bruselas, 14. contraban. A los pocos momentos se produjo 1¡ Auto-Hall sedán 5 plazas, 6 cil. perf. nal, 433. Tel. 76209. , est t pba 1.750. Ocasión —Esta tarde, en la Cámara de diputados, el pre- explosión. AUTO O ANCA. Cortes, fS9 sidente del Consejo de ministros, señor Van Vendo, con facilidades Zeeland, expuso las decisiones militares adopOtra explosión FORD 8 HP Ford 8 HP B-53859; Camión tadas por el Gobierno. Poco después de las diez de la noche hizo ex volquete B-42000; Camión sedán 4 plazas B 62.000 «Dado el actual estado de la situación inter- plosión una bomba colocada en ün colegio es- Ford B-41447; Camión Fora p pagada nvo ocasión. B-46340; Ómnibus 30 pl. B, AUTO GAMGA. Cortes, b89 nacional —dijo— resulta imposible para el Go- tablecido en el camino alto de San Isidro, 8. Ls 49347. Viladomat, 220. bierno renunciar a ninguna de las precauciones hora en que ha hecho explosión el artefacto h CITROEN «8» tomadas hasta la fecha. De todos modos, el Go- evitado que ocurrieran desgracias, pues nadií CARROCERÍA matr. 54.000, sedán 5 plabierno licenciará el día 27 del corriente dos re- se hallaba fen el interior del edificio. AERODINÁMICA PARA zas c nuevo, ocasión CAMIONETA. URGE VEN AUTO GANGA. Cortes, 689 gimientos, manteniéndose bajo las armas alguLos daños materiales son considerables. TA. Harina, 153. Barcelona nos elementos, que reemplazarán a estos dos reROSENGART 7 HP gimientos y que serán licenciados dentro de ADLER 8 HP sedán 4 prtas 6.200 ptas tres meses. Los de los cuerpos especiales lo seAUTO GANGA. Cortes. Bo9 descapotable, 58.000, rán dentro de cuarenta y seis días.»—Havas. 4.400 pts. Calabria, 9(
Modernice su radio RADIO
VOLGA
BUSCAMOS
VENTAS
tnonMiet AUTOS OCASIÓN
El señor Titulesco, senador vitalicio Bucarest, 14.—El Tribunal de Casación ha pro clamado senador vitalicio al actual ministro de Negocios extranjeros, señor Titulesco. — Fabra. El empréstito interior soviético (Exclusivo de «La Vanguardia».) Moscú, 14.—
La suscripción del nuevo empréstito interior, cuyo tope son cuatro miliardas de rublos, ha sido sobrepasada en 4.227 millones de rublos.—
Tass.
S u He r ni a
se agrava más cada día con el braguero o vendaje que usted usa; deténgala y redúzcala totalmente con el laureado Super Compresor HEBNIUS AutomAtloo, único técnicamente construido sin tirantes, peso ni molestia alguna. Consúltenos gratuitamente su caso y, podrá, admirar tan famoso aparato, el más oomodo y-oientífioo que existe. Visitas de 10 a 1 y de 4 a 8. Gabinete Ortopédloo HERNIUS. Rambla de Cataluña, 34, 1." BARCELONA. Teléfono 14346. IMPORTANTE: ün agente de este Gabinete visitará gratis, ele 9 a 1, en REUS el viernes, fl¿ en el Hotel Londres; en LÉRIDA, el sábado, día 18,
en el Hotel España.
VQISIN, 6 CIL.
MORRIS 7 HP,
sedán 5 plaz. maleta, c, perfecto estado p. p. ?.5O( nuevo, 1.750 ptas. AUTO GANGA Cortes. 689 ptas. Blesa, 35.
PEUGEOT 201, 9 HP
OTROEN «10 LIG.»
sedán 5-pl. B-51.000 excel sedán 3 prtas. neum. nvos estado motor, gomas nue maleta Ocasión vas.' Ptas. 4.750. Avenida. H AUTO GANGA. Cortes 689 Abril, 538. Tel. 83801. CITROEN, 8 : 1 0 HP
AMILCÁR, GRAN SPORT magnifico, toda prueba MarMa. 249, taller.
FORD 8 HP, 57700Ó7 14 puertas. Sepúlveda
F|.-tinío ivi arti'1
tjnrtos
hp «•">
•
las '•
''"f
"FORDTHP SEDAN . con patente pagada, gan»
158. ga. Cortes, 714, garaje
; Página 29 — Miércoles 15 de Julia de 1936
LA VANGUARDIA
VENTAS
QUIOSCO • BAR
VENDO
CAMIONES
2 CASITAS JTO. PLAZA
BODEGA, VENDO
España, i inq, o. una rtá. 60 pts. alquiler, buen ca455 pt. mes, vdo 8,000 ds. Jón. R,; Avifió, 60. I». FU8TBB-Cortes, 574 pl.
AUTOMÓVILES OCASIÓN
TABERNA • COMIDAS
CASA
Verdaderas gangas, íaYendo por no poder atencMdatfes Rrantia. bue- de dos tiendas y 12 pisos, der al negocio. Gran opor8.0G5 palmos,' por 7.0CC f tunidad, Rz.: Avíñó, 60. nas marcas. continuando 11.000 $ di Tracción Meoánioa. 8. A Basco Hipotecario Renta 838 ptas. mes. Siempre alq Salún de Belleza. Razón: Bruoh, 56, 3 , » v
Se traspasa tiendecita
AfcARCA
CORTES, 712. Tlf. S3794
Diputación, 213, entlo.
BADALONA
Teléfono 11879.
Magnifica, tentla oomestlbles. Molta venda. Rao: Avg. Marti Pujol, 362.
URGE VENTA
BUICK, 8 cilindros
Traspasos «SAK» MOTOR A. S. E. A. 6, Imprmta. 16 Rbk Flores 16
rendimiento,. propio una día, sábados 1000 a prba. muy céntrica. Gira 400 pts. a fatti. Septilveda. 107. "pral. semana. Alq. 14 ds. URGE. ARIBAU, 42, entlo 2a SAIZ. RBLA. FLORES 16 -2por marchar- - íuera. ' Müntáftér, '24, 3,ó 2.» sem¡-sln personal por reti- cuecen 35 kgs. en seco, inrp. Sepülveda. 1Q7, pral. Bien situada y oon buena dicadas para matrimonio. venta. Vivienda alq. 12 ds. u ARIBAU, 42, entlo 2.a o alq. Cortes 600 SAIZ. RBLA, FLORES M T mes ydo, a día, regía lñstalac. 4 hab. CAFE v to lit. y derivados. 5.500 15 años existe, 400 dientes! y COMIDAS, CU ptas. Sepúlveda. 107, pr&l. fijos, maquinaria moderna, S. Martín. Gira 150 pts. día Perot. Ll'adre, 5,. l.o (Pino), producción anual 16 000 a prueba,- Buena vivienda, pts casa muy conocida 4-SAIZ. RBtA,. PLORES ÜÁO* tornos, sensitivas; aparab. v. alq. bto. cerca Ramtos esmeril pulir, rectifiblas. (Agencias no). Ra2ón car y motores eléctricos y San Ramón. 23; cajón día 150 pts a toda situada. Vivienda. Por no a gasolina. Ronda úe San poderla atender, ,2.600 pts, prba., deja netas 19 p. dia . SAIZ. RBLA. ELORES 16 2' Pablo,, 39 TALLgRS, 68, entio. 2." traspaso tienda" pastas sopa y comestibles. Escribid 3053 Vergara. 11. . 60 kgs. pan dia y 60 litros con kiosco y billares. Lo más céntrico y de gr, nari' leche alq. 10 ds. 3 h. 500 ds TALLERS, 68, entlo. 2.a dimiento, por 30.000 duros. CORTES, 569, prl., 1.a chai. SAIZ. RBLA. FLORES 16 ; Muntaner; Teléfono 36S28.' con t. pag, R.: Laforja. 230.
BAR, 320 ptas. beneficio LEGUMBRES COCIDAS MERCERÍA, 1.750 PTAS. Lechería, 28 pts. benef.
Terreno en La Florida
VENDO FIAT
TORRES
V01SIN
sedán especial 4 puertas 6 en montaña Sarria U n a c. t. prueba, ptas/1.500. por 2.500 ds. y otra por Teléfono 81267. 11.000 <Js Raz.¡ oapellans, 15 carpintería, Barcelona
OPE, último Modelo
SITGES • TERRAMAR
15 HP. Casanova, 174.
Maquinaria de ocasión
PESCADERÍA, bien
ACEITES y JABONES
POR RETIRARME
10 PESETAS MES
Lechería vendo 115 1. d. Bar•- Café, 2200 daros
Comestibles Bodega,
Comestibles* 400 aros,
• Bar,
Mercado San Antonio
Lechería, gran ganga
PEUGEOT 10 HP
POLLERÍA - HUEVOS
COLEGIO - ACADEMIA,
Barato CITROEN 5 HP,
¡¡GRATIS!! Luj. P. «alada, 500 drs.
OPE, 60 MIL
Torre: Bonanoya, OCASIÓN
TORPEDO SPORT 9 HP,
Bar-Bodega, 4.000 ptas. SASTRERÍA en pueblo
Fábrica Lejías, 2.000 $,< HOTEL AMMlR
CELTAQUATRE, 65.000 LANCIA
bsiaPleciniis,
Se vende tipo Augusta, 10 HP. en muy buenas condiciones y a toda prueba. Visible de 3 a 5 Paseo de Gracia, 116, portería.
PARA VENDER
Crb. 8 HP casi nou 2 mil p. consum. B . : Virtud 13 G
VENC AUTOMOBIL
SU ESTABLECIMIENTO aouda a SAIZ. Tlf 11039,
ACREDITADO HOTEL
LECHERÍA, 60 LITROS
GRAN OCASIÓN
TRASPASO TIENDA
SOLAR, 58.000 PALMOS
FORD&HP
Cjo. Ciento, 240 al 244 MUEBLES
REGISTRADORA HUGIN
BAR import., 40 mil PENSIÓN, 8.000 PÍAS.
TRATO DIRECTO
16 RAMBLA FLORES l é Fábrica Patatas fritas MERCEDES Mí~~ Céntrioa oon 500 oliente»,
¡OJO, GANGA! VENDO
Multicopista eléctrico
Dormitorio Cubista
Lech. 120 1., 6.000 pts.
Comedor Renacimiento
Lechería - Chocolatería
c. Rblas. lienef. día 5(hpts, t. directo. íácilidad. pago. Mmitaner, 46, 1."
LECHERÍA, 2.200 PTAS.
Lujoso despacho elegante Comedor, Dormito Reelbidor Renacimiento Aragón, 228, port. n a 1.
M anilinas
alq. 10 ds. 3 haB. g. 10 pts. día. Muntaner, 46, 1.°
HARLEY DAVIDSON
FABRICA
para comprar muebles de mod. equipada. Sans, 383. oficina con el 30 % de ecn. no hay como dirigirse a ésta. Galileo, 118, Sans. í)00 pts, urge venta. De 8 fronte mejor mercado. R.: a 14, Priin, 135, Badalona. CASA BAGUE8 Valencia, 431. tds. San Pablo, 6.—Teléf. 14237 nabttación y comedor com2 pleto moderno. TJrgel, 133, equipada, barata Balsas primero 2.» pts. de benficio día, 2 hah. San ,Pedro,9, Rápido. p 600 S. Carmen, 28, 1.° de todas marcas NDEVAS desde 250 pesetas Cromado, elegantísimos. RECONSTR '.- desde 7&> ptas Precios econ. Aparfc 312. Provenga; 185." garaje.* pts. b. venta alq. 2o rls, 3 h,PLAZOS desde io pts mes c. baño. Carmen, 2$, l.' ALQUILER con opción á compra. MAS.de 1000 EJEMy comedor. Trato PLARES a la vista del SOO c. C. jnst. B5O pts Ru- moderno CALCULADO- bio y Oís,, 198, .Cornelia. con particulares. Sadurní. traspaso por 10.500 pesetas, comprador. núm. 18, sastrería. pruebas las que deseen.. RAS Y MULTICOPISTAS ROVIRA Claris 6 TI 18714 Dr. Dou, 10. E. l-.' de 6 a bonito pueblo montaña, 20 Por defunción dueño kms. capital, poco alquiler, letras para mesa mercado 300 V., 6 amper s y otro de vendo barato, ajuar comHorta n.° 16. R.: Vilapisclna 300 v.. 14 ampers. se venpleto, 3 dor. desp. com. raden muy econ Muntanúm. 72. Antonio Blasl. dio, etc., urge por ausenner n o 86 tarme. Vanguardia, 5493.
VDO. PARADA FRUTAS, PESCA SALADA, 24
FOTOGRÁFICAS
DUNELT, 3'5
y JOYAS de ocasión
VENDO
MOTO F.ti:,3 y ,
. de escribir
TRICICLO reparto
LECHERÍA POR 2.400
MOTOÜir
GRAN FRONTÓN y BAR,
Música
MOTOR ELÉCTRICO
LEGUMBRES COCIDAS
BODEGA y COMIDAS,
MAQUINAS ESCRIBIR UNDEJWOOD
CORSETERÍA: Ensanche,
Motocámara Coronel
Confitería - Pastelería,
Austfn 5 HP. Plassa Vlct6r' Balagüer, Bar, Sans.
RAYADORES
Pl. Cataluña, 9 habs. Máií; direcciones Adrenca, 45o pts. regalo un centra pts. Ronda S. Pau, 65 pl. 1 .* junto bien amuebladas. Cto. baño cederé ventajosamente Es- Tapias, i, i..o 2.» Alt), barato. GftAÑ ÓPtífí. cribid VANGUARDIA '5518 TUNIDAD, por: ausentarse. B.° 30 p. R. S. Pau, 65 pl. 1' SAIZ. RBLA.. FLORES 16 ° de ocasión. T. 75693, 6 a 8.
actualmente (la peor épo100 ptas. ca) rinde limpias por díaLas desde Ocasiones 60 ptas.; toda prueba y sin siempremejores. Casa ELIES compromiso será ofrecida. Plazuela en del Pino. 10 tda' Situada en calle populosa y directa a mercado Importante. 25 mil pts.; daré facilidad para pagar. Trataré trarantiz. 5 años, 350 ptas urgente y económicamente rtoaudwlon í.000 ptas, de sólo con el interesado. In- Alq. desda 12 pesetas mes en pueblo rico y próspero promedio mes, v. «n 9.000. dustria, 215. pral. 2.* Roger VIDAL P.o de Gracia, t u Aragón. Quedará vacante ARIBAU, «», entlo !.«• de Flor, P." San Juan. titular primera categoría, traslado inmediato propiepaso Pathé Bafiy Nueva: tario Capital universitaria. vendo an 7.000 pts mitad Traspaso Zapatería Interesa lníonnarse perso- contado, resto plazos R : con género o sin él. Ra-sin estrenar 195 ' ptas. R Rambla Canaletas 9 nalmente: Luis Mlralvés, ARIBAU, 42, entlo i* zón: Canuda, 17. Tlf. 20594. Tamarlte (Huesca).
Farmacia, traspaso
Cizalla 80 ctms., barata GANGA, PARTICULAR VENDO GUILLOTINA Dormit., calentador, dif.
BAR, 6.000 PTAS.
Para vender rápido
Tostadero en Gracia,
Camión Ford, B. 58.000
MUEBLES para oficina» y pisos liquidamos baratísimos
SALÓN DORADO
Objetos de Escritorio
Vendo Carbonería
Perfumería, Sección
TERRIBLE GANGA
CASA - TORRE
Gran ocasión: Muebles No COMPRE SIN ANTE8 VISITARME. BORRELL, 68
UNDERWOOD
GRAN CINE SONORO
Novedades y Confecnes.
Frutas-Verduras, 300 ds. Se traspasa tienda
SOLAR
SEDAN 7 HP
«buffet», mesas, sillas, cumas^ Sepülvefia 95. t . 36104
Remate de existencias por cesar, facilidades pago. Cacasi nueva, modelo oficina sa del Rincón Canuda. 35. en el Ensanche antiguo y vendo precio. Razón: muy oonoido, 1.600 entra Cortes, buen 492. • , das. Por 23.000 duros dormitorio, comedor, desSAIZ. RBLA. FLORES 16 T pacho, muebles Incrustados en concha y oro, vargueño, NEGOCIO, sin compe- interesante nueva. Cortes, objetos arte. Paseo Gracia. tencia. Buen rendimiento, n.o 662, pral. T. '22581, 80, i», 2 », de 3 a 8 sin dejar ocupa. P. 6,200 ptas. VALOR MAQUINAS'. SAIZ. RBLA. FLORES 16 2' Diputacióa, n.o 7ü, Vende consola, espejo, armario, sillas, estantería. Muntaner, 191, 3." 1.* Rest. ceroa Rblas. 30 hbs.de -60 centímetros y perfotodo oohfort. Buen' negó* radora de 5o centímetros en Sans caja día 100 ptas. moderna, gran local, con por 400 duros, muchos de. oio. P. retirarse, 21.000 ds. Yilamari, 54, 5.0, 1.» 1 benef. 18 pts. a pba. urge. vivienda, por 3.000 pts. • obj. vd. R.: Salmerón, 105 p , deja 12 pt. netas día SAIZ. RBLA. FLORES 16 2 CIFE, tAYETANA, 67, 1/ Escribid Vanguardia 6494 riv. alq. 90 p. 3 h gran patio. TALLERS, 68, entio 2.a Máaulnas de rayar, de todos los mueb. de mi piso madera, de hierro y guicaja día loo pts. a pba. bf. barata Junto Arco Triunmuy céntrico y buen bañe- llotina Krausse de 70 ctms a partic. casi nuevos, por ausent. Borren, m 4° 2' as. 20 ptas, alq. 12 ds. 2 hab.fo. R.: cortinas, 13. su ESTABLECIMIENTO ficio. Vivienda ¡OCASIÓN! se venden. .Kosellón, .W CIFE, LAYETANA, 67, 1.' f FUSTER. Cortes, 574, pl. SAíZ. RBLA. FLORES 16 2 Papelería.
URGENTE, VENDO
CLARIS, 70
lefCLETÁS
LECHERÍA - MESA PAN, CAFE - RESTAURANTE
junto Apeadero y campo gqlf. Vdo. solares a 0'20, De lujo, tipo V. iñ 52.500 0'3O. 0*50 palmo, luz y figua Traspaso bar a toda prueperf. estado, equipo com- R.: c. Jesús, 12, Pensión Industria sostenes c. clien- ba S.ooo pts R : Moiítserrát pleto. Tordera, 45. SAÜRET. tes, hay en cartera tres mil 8 1.' 2.» a« 3 a 4, • ptas. pedidos! giro mes 12 todo por 3.000 ptas. vendo 7.500 palmos en Sans mil, Coches en liquidación: vendo 3.000 pts. beneficio a i'i5 palmo R.: Carretera Carmen, 35. FORD B.-55.000. diario 15 pts. Razón: CorBordeta 48, 3.o De 7 a 9. FORD B.-44 000. tes 550. Imprenta. OPEL 10 H P . cabriolé, con w d a . pta. crit. vd. coOPEL 9 H P sedán. medor. Meridiana. 103. PEUGEOT 201 sedán. Torre 2 viviendas, garaje, Traspaso mesa de cordero, CITROEN B.-58.000. la más admirable del Gulmucha venta RENAULT COUpé nardó. Caue de Escornal. bou, 82. _^ la mejor calle, suntuoso, Escribid vanguardia 5468 caja 1S5 pts. invierno 160. VELOZ. R. S. Antonio 35 pl MATRICULA ALTA c. garant. Mallorca, 164. calle Provenz», propio edl. íicación o industria. Ven. TJrj?e p no poder atender, ta ai contado, precio In- acreditada buena venta, 4 a cualquier precio. Valecteresante. Trato directo Ticas hab. patio. 400 duros cia. 430. pral.. 1.* , urge vender, ganga de 11 a l a: Lu-VELOZ. K. S. Antonio 35 pl Rambla de Cataluña, 127. Dirigirse mínica Publicitaria, calle Rosellon ato, tienda. Céntrica tienda «0*95» gran matricula, se vende. en cacharrería, deja unas Escribid Vanguardia 5457 3 asientos. Gerona, 168. 20 pts. día 3 hab. 900 duros Travesera de Dált, 4 plan- VELOZ. R. S. Antonio fe pl tas,, garató .yajaiaue, osiá 8 como n v o . B a l . T. 35184. informaré a Vd sobr« el 80 mil duros, vendo por vencer hipot., precio 28-000 c. Salmerón, caja 80 ptas. TRASPASO ti* su NEGOCW duros, casanova Í14, 2.», 3 hab. y patio, es regalada AftIBAU, 42, entlo 2 a 1.» Teléf. 74285. "De 6 a 8.. VELOZ. R. S. Antonio 35 pl TELEFONO 13939 9 HP. P;O Répiblica, 76, prai. i.»; de 3.a,,4, 1/2. 8.900 palm. planta y piso, benéfico diario 20 pesetas importante protfuo. men. 37.000 pts, Arlban, 39. 8-1 VELOZ. R. S. Antonio 35 pl sual 5.000 pts. en mil ds . ARIBAU, 42, entlo t* perfecto estado; '«ocasión. Cortes, 689. tienda. Comestibles en populocasa muy serla vende míniGran edificio influs- mo 16 mil botellas mes. sa barriada, muy acredita, 4, p. estado nuevo, barato. trlal en venta. Premia VELOZ, R. S. Antonio 35 pl dos, vendo a preolo ganga ARIBAU, « , entlo i » Rambla de Cataluña, 127. de Mar 400.000 palmos, 250.000 edificados. Trato directo. auf. Mallorca, wegen drlng Recorrido 900 km. de gran *!sc. VANGUARDIA 5520 Rückphr «Ir 6000 pts. óder vende da verdad 550 ptas. entspr. Marte abzugeben. doy la prueba qua desee lujo, Sicilia, 240. Ausk. Córcega, 230, pral i ' ARIBAU, 42, entlo 2 a
FORD 17 HP
Multicopistas desde 15 pt
COMESTIBLES
TERRENOS A 2 Tda. 0 Cristalería, 5 mil $
OPE CABRIOLE
LAS OCASIONES Muebles ocasión en precio Blas y F. Layret. T. ,83366
Guardamuebles Público áq. Singer, 65 ptas. Armarios luna, 15 duros
TRASPASOS RÁPIDOS PESCA SALADA
AUTOS DE OCASIÓN
esta Casa. MOWANEB, 18
Unáerwood doy miiy brt.
Fábrica géneros punto,
magnífica torre en VallTlcajón 25 duros día todo lidrera Isuen precio. Razón: y copeo céntrico. Balines,/71, almacén "* CIFE, LAYETANA, 67, 1. cocidas trasp. por enferme- monada dad. R: Valencia 528, tienda TALLERS, 68, entlo. 2.» . TELEFONO 12896 de cambio por Oldsmobile. Londres, 169. Ciudad Jardín, 10.000 plms a precio d e regalo. GANGA caja semana 1.250 pts. de dentro mercado, gran por- frente mercado, situación CIFE, LAYETANA. 67, l « benef. 250 pts. a pba. ganga venir. E. 2930, Vergara. 11 seminuevo, n E P . n." más inmejorable cualq negocio CIFE, LAYETANA, 67, !.' de 51 mu. TALLERS, 68, entlo. 2.a Escribid Vanguardia 8351 b. vivienda, b. sitio m. buects, palmo en montaña de y artículos del ramo bene- nas condiciones, ampl loSarria. Razón.- Capellans, ficio mes 1.000 pts. prueba. cales Marti Vilanova 66 y pequeña imprenta, deja 45 mil ocho cab. Se vende. 15, carpintería. Barcelona. CIFE, LAYETANA, 67, 1. S. M. (ft fabrica Elviere) netas 500 pts. mes oóntrica Teléfono 21743. TALLERS, 68, entlo. 2.» Tamarlt, 95
Colchones 5 palm., 13*50
de 3 HP. y otro dé 2 H P .pts Gran surtido fábrica. trifásicos. •.. 220 •. 'vr. ••; Laureano VHlarroel, 1*3. Tlf. 70184.
ARIBAU, 42, entlo 2." PÍSCA SALADA, GANGA POLLERÍA ¡Ojo! Muebles ocasión frte. Mercado regia inst. caj. 80 $ día ba- 4.00Ó ptas. Ensanche cénRegistradora National : a gemios increíbles, lío rato, fácil, neto día 90 pts.trica, cajón 150 pts. día. gr. del «Ninot», vendo 250 pts.CARBONERÍA, 550 DRS., vdo, btá. Margarlt 25 td. comprte a&t -«ates visitar
BAR, mejor punto
Carmen, 34, pral. i.' una casa de planta bada y 2 pisos, 1.000 litros agua de ••;• SE1UASPASA propiedad diarios, en la ca- Herborlsteria, alifuilér balle Ríos Rosas. San. Gerva- rato; cuatro habitaciones. sto. R.: Zaragoza, 63 San Juan de Malta, a?.
ocasión. Tamarlt, 97
TINTORERÍA, 7 2 0 DRS. ABACERÍA, ENSANCHE,
c. Tapias p. n. poder aten- J t ó . M e r c a d o S , A n t . * b u e n alq. sa pt. buena vvda. u r . der. t)t.o Nueva, 53, colch Jifeg. S e p t i l v é d a , 1OT. ' • l ge en 3.000 pts. o géneros.
BAR - CAFE EN P . S. P. salada y Legs. 400 $
MUEBLES TUBO ACERO VENDO PARAGÜERO
De torre amueblada
RADIO «PUNTO AZUL»
¿Hodernísima, ' nueva, vendo : barata, ocasión única. Rbla. -Cataluña, 48, entlo.
Radios 6 v., toda onda 350 PT«S. Todo el mundo garantizados MODERN RADIO RDA. S. PEDRO, 14, PRAL
[anos Magníficos tapices
Auiuusson y Gobellnos auténticos con toda garantía siglo XVII. Paseo Grada, antiguo-, gramola, discos, núm. 80 l.f 2» máq. fotogrüíica, etc. por un radio o radiogramola modernos MODERN RADIO cuarto baño y tresillo ptel RDA. S PEDRO, 14 PRAL Consejo de Ciento 240
CAMBIAMOS SU RADIO
CAJA CAUDALES
RADIOS: LIQUIDAMOS "ARCA DE OCASIÓN
Chaflán, 2 puertas, caja a céntrica, a prueba, frutería, huevería, buen pba. 9o pts, todo copeo R.i Plazos, , 4 y 6 lámparas refractaria vendo barata. punto, gran patio loo ptas. ARIBAU, 42, entlo ».* R.: CARRER NOU, 136, b a r Toda Europa garantizados Aldana, 3. mes. 3 nb. R.¡ Nueva Ramcabriolé 200, elegante mo» benef, día 40 pti, a prba. bla, 90, 4.« i.» de 2 a 4 dern. Es vén per canvl de alq, 12 da, por 360 duros. ocasión únioa con 8 tdas. baño, 2 pisos, alq 5E ds.venta diaria 400 lts. doy en cotxe. Borren, 231, ROA. S. PEDRO, 14, PRAL 100 pts. Bajlén, 10?, taller. SANZ, Hospital, 97, pral. vendo en 12.000 ptas Urge 4 mil drs. con facilidadeá caj. 20 ds. alq. 18 ds. R.: en ARIBAU, 42, entlo i > pago. Muntaner, 3, l.o •>.* la misma Pavía, 41. Sans. moderno, garantizado, SO Dt. 5.* vendo ganga, partiptas. Códois, 27. i.» 3.» y otros muebl. despacho, ganga. Muntaner, 191, 3' ]• cular. £. Blasco íbáfiez, 6, oaja dia 125 pts. vendo en céntrico, Muntaner, 3, 1° 2' 1" 2.' de 3 a 5. verla es comprarla urge, 7,000 oon existencias Gga t, directo. Margarlt, 27. ARIBAU, 42, entlo g> 1 New-Phono. Ancha, 35-S" b. estado. S, Gervasio, 76 h. muy linda 4 hab. y patio 3.000 ptas. alq. 12 ds. 4 h: alq. 70 ptas. R.: Cerdeña, 8S y patio, a prueba. Roger c. Viiadomat, tocando calle P, S. oaja dia 150 pta. junto al Paraue. £ bajos y 5 pisos dobles, de Flor, SI?, torre. - Cortes, al<juil«r 85 ds. con«rendo en 800 d*. iGANGA! sólida casi nueva 290 X 380 renta segura, ala- bajos, gran vivienda mosaico pa- ARIBAU, 42, entlo 2.» baratísimo. Bailen, 195, 5-1 Pelayo, 1, 4.' latra B. tio y escaparates. Razón: F 12.000 $. GUAL. Cera, 51 Vendo clínica dental, bue- Teléfono 70931. os un chalet, 3 hab, 100 1. nas condiciones, carmen; en Ensanohe, alq 41 pta v a 70 m. der. benef. 28 pts. vdo, 4 ds. mes. Cortes, C00 a mitad de precio. Urgel, Vendo u n a finca de 3 nüm. 24 l.' de i a 7. 10 dra. al dia, cedo bto, R.: Carmen, 34, pral. 1.' cuarteras terreno y casa, 33, T. 30944. Derribos Llort BAZARISTAS. Bisutería bo- ARIBAU, 42, entlo 2.» agua abundante, muy buetones, etc. a precios baraciu¿ado c a o b a . ; Riereta n u . na por 15.000 ptas., conta- vende bar-restaurante con tísimos. Calle Bátales, 86, propio para frontón, urjo xuero,;:)5, pral. 3,f ,;, do 6,000 y ei resto en dos vivienda cerca estación Mi sntresuelo - ?.* Tl.-j. RblS. Al, 20 $ T. 38568 capitalista años. Urge la venta. Z. A. Trato directo. Razón: antiguo, acreditado, 38 ha. con 40.000 ds. Plaza Mercado 10 Riera San Miguel. 42. colbitábioneg gran confort • PEÍAYó, 5. amei .cano, toda Europa mado (Gracia). en Paseo de Gracia, cerca ARIBAU, 42, entlo. 2.» 100 pts Valencia, 222 E. Ntra. Sra. del Coli, 33, 1.» Diputación, se cedería con Impte. Perfumería, caj. :solo coisferaación contrato Vendo o arriendo, una fin200 ptas. día, gr. vvda. pto. ca de g r a n producción en el Mercat Hostafr&nctls. de próxima; rescisión. Es- 6 tóoadore», 2 aparato» de ideal, deja cribid: 2557. Versara, ii, permanente, eto [OCA8.! diez registros, buen estado :Alguatreda., i (Horta). muchos frutos y vino 11- Aeutla, 41. •' 1.200 pts. mes Anuncios. yetitJ'i 8O0 ptas. Escribid br.e de aparceros, casa, ARIBAU, 42. entlo i." PELATO 5 REiojEiPORTUSACH 3045: Tergara, 11 agua abundante, a 5 mipequeñas y grandes y boPASAJE J í JOS E; D. nutos estación cada 1/2 se traspasa, Proyenza, 424. coyes. Pirineos, 1-5. P. N. [N1RAD4 POR CAUECOHOiL hora un tren a Barcelona. de 5 a 7. traspaso bar. trato directo. Hostafranchi, aje) 75 ptas. y verduras, traspaso 75<j R.: calle Bassols, 35. pral, oaja día 16 dr« » prueba. BARCELONA pfas. Asalto, 74, l.' l." 2.' s. m. de 3 a 6, _^ A R I U ^ t l í.» un trozo terreno urbaniPianola, Máquina Registrazado, agua, luz, arboles San Jerónimo, 39, tienda. por ausentarme, gran rendora y dos balanzas autofrutales, desde 20 a 35 por enfermedad propietario máticas de costraé'or. Sefior céntimos palmo. Razón en: vendo en 40.000 ds. entrega Ensanche, ohaflán, 2 puer. dimiento. Campa. Plaza Marca Lehman muy. grán. Cajón 75 pts. día vivienda, Macla', 3.. pral. 5 a 7. d.e,,;se vende. Teléf. 25517. García, Casanova, 46, Plaza' Mayor, it. Inmediata 5.000 ds. y 400 tai, vende 90 pta al día, 7.500 ptas. su valor doble. ds mensuales hasta final ARIBAU, ti, entlo 2.» Rda. universidad,, 6, pl. 2.'pairo, doy detalles amnltos CORTES, 414. por retirarme, tres mil pe-seminuevá, tipo V. 2 comsituación la más céntrica vene partide botons con hipot. e , H. de 40.000 de Barrelona; eltentela se- recauda m drs. día alq. setas, buen rendimiento. pleta por mitad de su vatat, pilotes gome, generes jrts, * «ajos, y 5 p, dob. R, pt« vdo, en 6 000 aR.: Buxeda, Plaza Macla, ,1, lor. Razón : Borren, U y Jnict, teixlts, tot raSlt í a Muebles y colchones 78o J»t. J**3 Diputación 153 5 hab. patio. Ensanche a gura. Esc.:" Vergara, 11, principal, de 5 a 7. 46, Interior. ARIBAU, 42, «ntle 1. prueba. Aribau, 39,, 2.* 1." nüm. 3041. 18, calle Santa Ana, 18rato. Mar, 50. Montgat.
Negocio de Lechería
PENSIÓN, 14 HABS. y
150 y 175 PTAS.
BICICLETA con cambio,
RADIO 3 V., EL MAS
Archivador acero
(Radiogramola, 350 pts. I
BICICLETA barata
ABACERÍA, 2.000 PTAS.
BAR • BODEGA
Casas Terrs.
BODEGA, traspaso
COMESTIBLES y VINOS
CASA en Pueblo Seco,
TRASPASO TIENDA
Cacharrería y Frutas, Frutas-Embutidos, 300 $
POLLERÍA y HUEVERÍA
Lechería por 1.600 ptas.,
¡ViOLIfiANT. VIENES VJo.
¡DENTISTAS!
SAN CUGAT
Quiosco de Periódicos Lechería en San Gervasio
¡Ojo! Revendedores,
SEÑORA VIUDA
Local en el Paralelo,
HOTEL •RESTAURANTE
ES VEN TAULA DE PA
FRUTAS y VERDURAS
VENDO EN S. CUGAT
Barbería vendo, razón BAR MODERNO
Vendo Casa, 10.000 drs.
Lechería, 70 lit. a 070,
OfflOI
CAMPO
Peluquería de señoras,
POR 1.500 PTAS.
Negocio floreciente
BAR-BODEGA en
PIANO colar, cruzado Materiales de derribos PIANO CHASSAIGNE
REIOJES PARA
Gran establecimiento
SAN CUGAT
£o$ auténticos
ESTANTERÍA
i
VENDO RADIO
Daré pq. trsp. p. entlo. o NEVERA baratísima
HARMONIO CHAPERON 2 cabras recién paridas VENDO TINAS ROBLE
HUEVERÍA y FRUTAS
FRUTAS y VERDURAS
ABACERÍA, TRASPASO
MERCERÍA en P. Seco,
POLLERÍA, TRASPASO
BE CLIMENT
Máquina tres cilindros BOMBA BLOCH
tu .I lijes MOCASION
VENDO
MARCHANDS
A PLAZOS,, SIN FIADOR
ARCA VIUDA
Inapetencia/ anemia, debilidad; Gran reconstituyente nacional liÜfüilftiiiwiÑlViM'iiiiiiii
i
" 'i
---•-•-
•
•
•
mm&¿a*.
Página 30 — Miércoles 15 de julio de 1936
VENTAS
LA VANGUARDIA
PISOS BARATOS
HABITACIÓN PARA
Casa particular 2 5 $ mes HABITACIÓN SOLO
Dos oficialas para
CORREDOR
caballero. Balcón calle. magníf. habit. bale, calle, dormir. Rbla. Flores,' 16 2o sanos, espaciosos. Proven- Buenavista. 13, 2." 2." sol, ducha, telf. bafio caza, 62 y 64, con informes. francesa Hab. 2 amig. todo estar lefac. Nva. S. Francisco, 25 oír. Familia hab b. c. con pens. 25 ds. mes. Balines, 7, 3* 2* bfl. pr, éc. Salmerón 74-2-1 prec. mód. Obradora. 6. 1-2 Magnífico edificio. Proven. PENSIÓN CONFORT. Falta 1 joven todo estar za. 62 y 64, tardes. Habit. con o sin Sta. Rosa. 31, pl. 2» Gracia 6 pts. Balines, 147, 2." 2.' ti. magnífico piano japonés. República Argentina. 104. Plaza Letamendl, 26, 1.°
bragueros^ corsés y fajas, a particulares a comisión» trabajo en casa, imprescin- Esc. 30-25. Vergara, 11 dible sepan hacerlo muy bien. Diagonal, 316, ma- Negocio interesante ñanas. se necesita un capitalista a 30.000 pts. Asunto Porvenir para joven cmuy25serio. Sin intermedia. sepa tened-comercio aporte los. Esc. 2830 Vergara, i\ acredit. heg. 8 mil pts. ganará mensual y beneí EsSe busca persona Joven t. est., trato famih crlbid 234. Pelayo, 11 pl. sepa guiar auto p . partir Pisos enteros 18 a 22 duros b c. Calabria, 14, l.° 1/ Paseo de Gracia, 35 ABRIGO Tallers. 48. i.". !•• cipar viaje a Alemania. COLCHONES A PLAZOS, de vientres de Rats Mus- LUJ. PISO AMUEBLADO PENSIÓN para familias Lechería regent., fza. Esc. 3038. Vergara, 11 distinguidas gran conf. Espaciosa hab. b. c. sólo sin fiador. Canuda, 35, en-(piés; vende esposa de cón- largo tiempo 3 dorm. sa- Córcega, 222, pral., 1-4 300 ds. Rd. S. Pau 65». pl. r precio módico. sul norteamericano, por tresuelo 2.* (4 a é). hab. eco. tef. bafí. ase. GEUBTE ERZ1CHER1N dormir, unión. 28. etl. 2.» marchar a los trópicos; es- lón, com.. baño ase telí. a ¿Quiere Vd. colocarse? (Nurse) deutscher oesterr, tado excelente; última mo- Vis. 2" a 6. Éosé'lión154 2-1 Canuda, 41-43, prL, hab. Plaza Real, 14, 1. , BICICLETA HABITACIONES da; 1.100 pesetas; teléfono a Cartelera. Avda. od. schwelzer Nazlonalitaet hab. agua crte. telf. CON PENSIÓN LIMOSA- Acuda de 12 a 1 y 6 a 9. Nueva 80687. Chalet nuevo: San Cugat mat. 1 6 n t . peas, baño lu). Puerta Ángel. 6. 1." B. womoegllch diplomé t la c. o s pens. prec mód. de la Rambla, 71 int, 2.' i.' MENTE AMUEBLADAS CASauglingspflege wird get. confort, baño, garaje gr. Hab. 5 duros mes LEFACCIÓN TELEFONO sucht. Vorzusteltó* von 10 GATITOS jardín y bosgue MIL pts. MATRIMONIO SOLO CASA DE FAMILIA EN EL s d. c. Comercio. 21. etl. 9* bis 13 und 14-16 ü h r . Dr. 2 meses raza cte. bonitos, temp. Rd. Universidad 7 !• a cede hb. conf. cab. establ. CENTRO LLAME TELEFO- otras para todo y para sra. Be Barbieri, calle Balmes regalaré a quien los quienüm. 20, 3.o Cj. de Ciento, 239, l°-2 c. reí. P.o Gracia, 23, 2.°NO 37360. vene. Casanova, 36, tienda. sola. Tallers, 52. 1." ra bien. ascensor, lavabo lavadero sra. cede hab. independien Plz. Universidad, 6, 2.°, Sra., caballero o srta. Escr. Vanguardia 5515 piso sol todo día. te, confort. Matr o 2 amig. 30 a 35 ds a todo estar o dos amigos Calle Rocafort. 223 modistas para trabajar en Báscula metálica 30 ptas. Tallers. 64 %' 2.'para regentar casa persona u casa. Presentarse con, Quincalla. Bisutería. BaraCasa particular, habit. t. est. ducha, telf. 1,000 kgs. émpotrable, nueto, al mayor. Canuda, 27. sola Valencia 210. pl. l.» muestra de 4 a 7. Aragón, 2 amigos tod estar balcón va, oportunidad. T. 83609. pe. hab. b. b. c.ra.°c. i o l.a 5 hab. _w íavd. sol. etc.calle. Cortes, 596. 3," 2." SE NECESITAN d Paja, 6, l.« i.» Rocafort 153. jto. Aragón. confortable sólo dormir 125 CARMEN, 99, l°-3\ ropa blanca. Urpts. matrimonio distingui- aprendizas D ii - ^ - o - habitación . i Petritxol, 2, 2°-2a, :alta, c. Rabasa. 72 b do Tabern. 19. jto. Apea- gel 158. pral. 1 ó 2 amig. a t, e. o sólo dero Muntaner. pie montaña : Palleja: Torre amuebl., SEÑORITA mó' Señora, des. matrimonio, d. c en fam. vista magn. dico. Rbl. Cataluña, 44 prtcab o ' 2 amigos, b. calle. ^Quiere aprender de mac Joven empleado, des. serio y seguro, con poco sajista? Tailers. 7, pt 9.». Consejo de Cienot, 291. 2.' pens compl. c part. c Viladomat ] . Ctes. T. 36566 capital ganará para vivir. Peluquería, falta C;|o Ciento 315, pral.. 1.' Des. 1-2 cabs. td. estar ündad. sol den h. 180 p. en Riera Baja 10 1" 1." FACILITO GRATIS alq. 60 pts de 8 a 10 y de Cruz Cubierta, 64, 3.o 1.* Esc. 931. Pelayo, 11. pl. 1» chico sepa ondular a l buenas pensiones" habitac. 3 a 5 tardó agua hoy mismo. Balmett Casa Rojals gárant. su mu- ascensor, teléfono, baño se 164 4° 2a J. Diagonal a Valencia. 151. pl. T. 77003 danza; gest^na permiso, alquilan 45 duros. Córcega [bla. Cataluña, 29, 4°-2 seguro ampliaré con sr. o FAMILIA, CEDE n o ' d u d e ; consulte precios 367 gntre Lauria y Bruch MEDIAS OFICIALAS Hab. cab. 2 amigoe t. e. sra. disp. pequeño capital. para pisos y torres viajes fuera Barcelona. habitación en punto céntri30 ds. bfi. telf, ase. Escr. 2971. Vergara. 11 b l d C t l ñ Rambla de Cataluña 97 Sra.. Cu. D. bab. I pantaloneras trabajo fino. Campo sagrado, 21 T 35804 L L E R f)N A co; inútil sin excelentes reCASA MORENO' ¡^ ^ 50, 3.0 y 11-4 París, 22, 6.o 1.» Falta criada, dormir ferencias. Ksc. 2923. Verech Condal 11 entl. lado Llogo pi moblad aigua cos PISITOS arauebl. nuevos nent. en casa campo peu LOCAL CON FUERZA gara l i . 'uera. Rbla. Cataluña 29-4-2 SEÑORITAS Lico Triunfo sólo a dorm HAB. DCHO. COCINA todo conf. ascens. telf bañe arretera i autobús. T. 53181 6 x 33 m. calle S. Gervasio corredoras para trabaj^f OBRERO, DESEA m. baratos. Rosal. 44, port CHICO RECADOS Conde del Asalto 72, 3.« 13. 22 drs. Tranvía n . en asunto se deseas Tienda con almacén pensión casa sra. sola, co- Hospital. 48. 2.° 2.» 9 a 11. ~¡sc 2940. serio, a Excelente comida Vergara, 11¡VERANEANTES! Diputación, 222, 2°-l , mo único. Escribid 2937. Castelldefels: Chalets vvda. 22 ds. cerca P.° S 4 platos, 2 postres, pan Vergara. 11. MODISTA oasita indep. precio módi- Juan Industria. 281, port. amueblados. Telí 14523 Hah. s. d. ducha j . Arlbau FALTAN OFICIALAS y vino. Abono 30 servico, bosque Vallvidrer a jt. 0 cios 100 ptas. Rbla de Cab.0 des. pens. compl. necesita aprendlza DIPU- para bolsas de lujo. R Bonita habit. ambl., cab. estación. R.: Avda MisCataluña, 13. 2." TACION, MI. 1° 2''de 8 a 9 Calabria, 120, 4.» g.» tral, 70, t.° 1." c. part único huésp. hab. o srta c. ref. : casa . nva. LÉRIDA, 25. Rnbi pts. 50 mes. T. 73162. t. conf. Diputación 224 5.° indep. bafio. ducha. Laye- M. Escuadra, Aviación, alta mozo cobrador fea* a Alu 1-2 habs. abl. b. d.Bta. torre p. estrenar, 3 TORRE amueblada tana Aviñó. Barrio Gótico ascensor, : lugar próx. Escr. 2838, Marina. Ingreso 14-35 afi. Sdo. 60 pt. sma. f. 2.000 aa13, Rbla. Cataluña, 13 oVergara. c. c. .part. Avifió, 10, 2.° dormit bñ. Jardín, prec Exp. ONA. Mnntaner 61 E. te notarlo. Vergara, g. a4 11. cerca Viaducto Vallcarca, 4 PTS. DÍA, TODO ESTAR Pensión distinguida pavistas. Montaña S. José 42 indepte. gas. electr. 28 ds. hab indep. bale, calle 1 * 5 0 ra familias, matrimoSEÑORITA, DESEA R.: Templarlos. 2. tda Hab. ec. ind. busco 18 $, ase., baño, teléf. com. Dr. Dou, 12, etl 2.» nios y estables¿ EsVALLCARCA EMPLEADO JOVEN cambiar alemán por espaEscribid Vanguardia 5475 cocina económ. gran coní. Bajos per a llorar 45 pts. pléndidas habitaciones ñol tarde 7 1/2 en adelante. fianza 2.000 pts. depositaPISITO LUJ. Diputación, 291, l°-l a todo confort. Cocina seCasa nueva. Avda. Gaudi, R.; Mnra Fbro 56 Esc. 2877 Vergara. 11. das en la casa. Sueldo 260 amueblado bafio confort cab matr 2 amig t, e 30 d lecta. Precios moderados nüm. 50 (Autobús Roca). pts. Esc. 2943. VeTgara. Ü Teléfono '23530 Habit. todo conf. cab de bafio, dcha. tlf. j ; Claris PIANOS DE ALQUILER D reís, sólo dormir poca íam. URGE MASAJ. MANIC Estudio con ducha Sra., alq. hab., bñ., ase.íbla. Estadios, 4, 1 -1\ cerca Metro y tren Sarria. Bruah. 78, entl. C. Bieger En San Andrés sitio cénpara «obres. dlreoolones. bna. pres. b. rétr. Padrt eto. Presentarse hoy oonClaret. 104, entlo. 2.» Diputación. 128, 2.Q 2.* Se des. t. e. magnlf. habs, Vallirana 18 1 • 2 & trico, con agua y fuerza ambl. lujoso. T. Fígaro, pleno nuevo, comida casera. muestra. Tallers. 87. pral. motriz. Calle fgnacio IgleCASTELLDEFELS Reducida familia, ofrece Deseo caballero o dos CORTES, 555, 3.° bosque, 3 ptas habit R.: sias. 7. Razón: calle Ríir, MECÁNICO Hab, p. matr o cab baño Borrell, 108, 2,°, 1.a .5. San Andrés de 1 a 3 Cedo casetas madera amue- habit conf bale baño ase experto para camiones 8, bladas, cocina, water, etc. bto Diputación,' 128, 4<Ma amig. t. est. prec, reduci- ase, telf." jtoj universidad. de í a 8. oficialas. Floridablanca 101 Justo, Garaje Sanjustencs desde ÍO0 pts. quincena U • do, ásc. Rambla Cataluña Tuset. 30. 2.°. 1.': de 2 a í 3.» p. ' PISO AMUEBLADO Cjo. Ciento, 360, l°-l a , núm. 91. 4.o PISOS amueblados HABITACIÓN, SE AMBOS SEXOS junto a bosque de pinos c. ase, hafia! Ñapóles. 272. H. amueblada dr. cocina. alquila sólo dormir. ¡VERANEANTES! CEDO HAB., SRTA. o garaje y jardín en San periodista y publlct. Hermoso y espacioso piso Escudiliers Blanchs, 12, 1-1cab «. dorm. ásc. bfl. Oí. 1 ó 2 amigos a dormir Trab. Gervasio. Bertrán, 86, torre Estudio elegante Gerona. 59. 2.° 3.*; 4 a 7. b c. Aragón 388. 2." 3 / habitable cuarto Rocafort, 78, S.o ' \A Puigcerdá, 7 km., atq. xaspaso •aflo. Curiosos abstenerse. R.: Teléfono sin. E.Granados 98 1-2. Cab.", matar." o 2 amig. Marina, Aviac. y Mozos com. casa amuebl. con w. de Gracia ni: 3 a 5 PARA CABALLERO lav. gje. jard R.: Baños Señora, ofrece bonita liada b. calle bfi. dch. con o sin Escuadra, ingresos 14-35 a. BUSCO LOCAL SE OFRECE Nuevos 2, port. 11-1 y 5-8 Piso grande, Sans, 9 ds. habit. Indep. único Exp. urg. Oga. Casanova 1 p , Córcega. 242; &; a » . _.< b. c mat. o cab s. para industria. Te- hab tardes o mañanas 50 pt. soldador eléctrico y de auPintor Pahissa 83 bjs.claro dorm. E. Granados 3 pl.-lp. léfono 20.377 Alq. desp. hab. dor. bñ.R.: Vislb. de 12 a 4, Rocafort, MODISTA DOS JÓVENES tógena buena experiencia, entre Arizala y c. Gttell. n Tlf. ambl. Carmen 24, pl-2 oficiala necesita P.' adena, 3, 1.° !.• INTERESA PISO S. G. Pensión, teléf., baño 66. 5Q 4» ase, jtó. Cortes empleados desean habita- media SAN CUGAT ciones dormir Escribid in- iracia. 93, entlo. en torre confort económ ducha. Fontanella. 20, 3.» formando a Vanguardia alquilo casa muy grande E. 3058. Vergara,' 11. Faltan viajantes, ¡abanero posición.. Rocanúmero 5517 frente una plaza, con todas próxima salida ruta Nort« 1.1. e. 30 $ b. ase. lort, 124. pral. 3.» Alquilo torre por años o las comodidades luz. agua bien relaelonados en oo- admitiría muestrario mer-" PISITO amueblado Floridablanca. 80. 2.o. 1.» V I U D A meses, próxima a la playa al estilo de payés muy merolos tejidos y camiseEazón: Carmen, 16, zapa- fresca, precio por artos 1550 barato p. estudio. Virgen Feo. Layret, 188, 3°-3a 2-3 habs. jtas. indep. sol desea pensión en casa de rías varias rutas de Espa- ería a «omisión. Cadena, pts. Razón: Plaza Repnbli- de Gracia, m-, de 10 a i. tería. rta a comisión importante núm. 3, í.o 2.* b c. ventll. bñ. terraza, sras. solas sin muebles . XOFER JOVE a. 11 pañuelos. Esor. PIRINEO CATALÁN Habit ¡nrt t e 160 ptas. grd. Séneca, 4, l.o P.» Gr.Escribid Vanguardia 5505 muestrario AUTOS SIN CHOFER indicando ruta, edad, cono- amb referéncies s'oíerix a ¡VERANEANTES! Chalet del Cadi, Ideal p . oimientos y refs. a Aló 2233 casa particular o indusCaspe, 66, pral. Tlf. 34919. pasar verano Pida prosPelayo. 1. tria. Esc_ r ^j»35 : Vergara I lí Villanueva y Oeltrú pectos. Vía 'Layetana, 26, Sra. vda. cede dos habitaVILADRAU Alrededores Barcelona, 500 ter-iro. primaia. ciones amuebladas, dereTorres y pisos per a Uo- mil palmos, mitad edificacho cocina o a pensión. C. do, agua y fuerza, ofrezco fácil honra, empleados y cornisones solicito de cagar. Rao: C Cent 286. Francisco Layret, 23. en alquiler. Tratándose Centros oí., grandes em- sas serias de Drogas, Feindustria aportaría p alquilar entre pinos con presas personas tengan rretería, Cereales y Comee» Guardamuebles económe. buena capital. Escribid n.° 225. — agua y luz. en Villalba Se- C. part., des. joven a mucha relación. Sin ven-tibies para Barcelona y Cpo. Sagrado 21. TI. 35804 Pelayo. 11. pral.. 1.» der nada. Detalles de 3 a 4. provincias. Dia 18 recogeré sorra. Razón: Viladomat Híli. *L c Gerona. 88 l.o Santa Ana. 8,-prl.. 2.» n.° 38 tda. De 2 a 3. correspondencia. Escribid: MUDANZAS núm. 2836. Vergara, 11. Espléndida habitación ALQ. PISO y TIENDA 10 PESETAS DIARIAS dormir fuera 30 pt<is. Económicas y garantizadas dormit. despacho, Cadena, ti. Teléf .o 17174. espacioso, claro, en Pro- cerca Rda. S Antonio és amuebl Casanova, 197. 4.o, i.» venta fácil se necesitan. 100 casa part. cede acab Jaivenza. ,63 y 64. agentes. E. 3093. Vergara 11 ;aiant. máx., bien introd. barata R.: Vlllarroel. <5 me I. 11. l.o,
Varios
URGE VENTA TORRE
PISOS NUEVOS P. S. JUAN, 188
2 jóvs. t. est. o s. dorm.
Sra., ds. cab. o srta. t. e.
I
Faltan Ama seca y
MARI RIERA
PISO, 75 PTAS.
Falta sirvienta
1.° entero grande 23 ds.
ALQUILERES
¿DESEA VD. UN PISO?
HABITACIÓN
OVEN ESTENO - MECA,
Sra. ¿. cd. hb. cnf. e ind.
NEGOCIO
PISO
PISITOS amueblados
TIENDA, 11 DUROS
FALTAN OFICIALAS
bran negocio
ALQUILO TORRE
¡SAN GERVASIO!
ALMACÉN
Mecanógrafa
MODISTA, DESEA
Se ofrecen
SRTA., CEDE HAB. A
CASTELLDEFES
FABRICA
DEMANDAS
VIVIENDAS
Se necesitan
ELIJA SU PISO
Torre amueblada, alq.
PISOS MODERNOS
pie estac. f. c. y autb. 28 km. Barfia, c. bafio, conf. jará frut pinos gar agua espaciosos, claros. sup Pr. mód. Ciudad 9-2-2 Provenza. 62 y
EN CASTELTERSOL
VIAJANTE
Hermosa habitación b.
SIRVIENTAS
GANARAN DINERO
NIÑERA JOVEN
VIAJANTE
VIAJANTE
.'ara. drog. ortop. art. go-
comisión p.» Cataluña con ma rutas toda España acep cocinera y todo. Pl. Bey,auto o moto, introducido Busco pequeño capit. po- oferta de casa serla. Esc.i en talleres y garajes. Es13. La Central. Telf. 25146 ner melones parada calle. núm. 2845. Vergara. 11. crlbid VANGÜABDIA 5491. Pres. Robador. 25. bar. da GESUCKS Se ofrece Masovero 8 a 10 noche. MUDANZAS, 20 PTAS. GALALITH Elne geierse Pollseuse. alquilaría o arrendaría flaFALTA SIRVIENTA Cruz Cubierta 95 TI 37815 faltan verdaderos artistas. Esc. Vanguardia 5315. ca buenas referencias. EsFrente Metro Hostafranchs Escrib. VANGUARDIA 5482 p. pers. sola y camarera y cribid: 2846. Vergara, 11. NEGRO DE HUMO cocinera p. matr.. niñera, CALDETAS SOSTENES ama seca. Se colocan al día. SEÑORAS - SEÑORITAS que domine- esta CASA PARTICULAR Técnico Se alquila casa precio mófabricación, se necesita Doy trabajo todo el a . Sueldo 18 y 20 ds. CASA- permanente 8OLRIZA a dico R.: calle Santa Teredomicilio, 15 y 20 pts. Balt . conf. habs. b . calle, t e - dos lloras diarias Beíe- a persona apta. P . : 9-n (La NOVA. 170. 1.°. 1.' ea, h.o 14. "iouronne), CJo Ciento, 308 mes, 164, 4.° 2.' Tlf. 788W. r r a z a t d a p o s comer. rencias y condiciones a Cocinera para Bar Teléf. 11083. Lauria, 42, VANGUARDIA 5522 TORRE amueblada IMPORTANTÍSIMO Srta. inglesa joven EMPRESA MARES Escudillers. 54. Habits. agua corrte. s. Hab. todo conf. b. calle, OPERARÍAS muestrario de productos todo confort, calle Dalma- facilita gratis pensiones y experta proí. lee. desda I dorm. baño, duchas. Valenses, 70 (detrás Paseo de ag corr. bñ. telf Lauria, para la confección de bra-de belleza de procedencia Ftan. cocinera, camarera mañana a 10 noche, Escri» la Bonanova). Visible de habs. Rbla. Flores, 30,1° 2a cía, 169 pl. Munt.-Aribau n.o loo, pral.. 2.a gueros, fajas y suspenso- norteamericana, ofrecemos p sr solo niñera, ama se- bld: 3040 Vergara, 11. n a 5 tarde, se alquila sócon crecida comisión a ca. Valencia. 151. pral. rios. Trabajo en casa. FACILITO GRATIS 1-2 jóvs. o mtr. s. dch. lo tamil, sin hijos menores A. Codlna. Jaime Fabra. 14 persona que viaje t o d o Pensiones y Habitaciones COC. Avifió, 32. 3.' 2. Cataluña y que nos de- AYUDANTE BUJÍAS tranquila desea cab s coRambla Flores, 10, entlo. Solicita representaciones muestre aptitudes y bueTodo estar, 4'50 dia, mer. Muntaner, 126 í-i asedesea aprendiza calle San- nas referencias Escribid a Brusi, 22; de 7 á 8 1/2 agente serio, bien relacio" PENSIÓN VICTORIA 3 plat. pan, vino, postre. Layetana-Martí Julia, 4, ta Ana, n.° 27, 4.° 4.» nado, solvencia moral y VANGUARDIA 5472. material, facultaran inforEscudillen, 31 No lo dude, para su muAvifió, 39, i.'-.l.» p caja y propaganda 2 h mes firmas importante* 1-3 hab. cab. mat. 2 amgs. danza, la más económica es Pensión completa desde 150 Barcelona. Escribid: 3049. «lía. Sdo. 150 pts. 1.500 dep. «LA ZAMORANA» pts. mes; diarlas. 6. Conf. Ofrezco hab. c. b. calle Concederé sucursales detall casa. Vergara. 11, n.o 2948 Vergara, 11. Habit. independiente Floridablanca, 87 T 31185 de mis artículos, Cremat, t. conf. Aribau, 20, 1.» t.* Rda. Universidad, 10, 1.° der. c. Muntaner, 90, 1-1para negocio de grandes n.o 4. TAERASA, Srta., se ofrece para Aerografistas, faltan serlo y garantides matr o 2 amg. o sr. ARIBAU, 13, 3°-2 a , BTA. HAB. CAB.0 SOLO beneficios, do. Balmes, 60, etlo. 2.» casa Riera. Mallorca, 338 cuidar señora o p. dam* Hermoso plslto, céntrico, t. e. baño, telf,. P r . econ. Joven t, e. b. c. 30 p. sem. de cmp. E. 3044. Vergara 11' sol, agua, tres dormits. dorm. Muntaner, 54. R.: p . Solicito socio admtr. a 0 taquimecanógrafa ¡ qua poABOGADO, DESEA Francisco Giner n.o 16.Tallers 56 l°-2 , matr. sea inglés y conocimientos mü drs tengo concesión de contabilidad. Escribid estudiante para pasante 2 Se ofrece srta. bnena Hab. matr. t. e., ase, 30 CASTELANA fírm. td.España. imp. casa indicando p. dep. o maniquí Piso 67 pts., tda. 75 pts. p. pers. sola t. c. fafl. tlf. ec esp.SRA. edad, pretensio- horas tarde¡ sin pretens. presencia Esc: 2843. Vergara, 11. b c. cab. 1 ó 2 tu. duoha. Manso. 1.0 4.*americana contratd y a re-nes y referencias a: Telef de 3 a 4 al 82890 con vvda y patio cerca Pl. REGIA CASA, HABITS. amig.hab. matrlm. bíi. ducha Mendizábal, 10, 3.°, vent. bettef. seguros triple VANGUARDIA 5461. Esp." R.: Fontanella, 17-2-1 con desayuno, desde 5 pts.Aribau,ó 20, capital l afio. Cortes, 480. Ama de leche, se ofrece 1." 2." LUBRIFICANTES R. Canaletas 6 4ó Pl. Cat.» a criar. Calla Angeles LShabit. p > matr debo, coc, pl. Teléf. 35671; de 6 a 8. faltan corredores conoceDESITJO LLOGAR CASA Habs. indeptes. desde Habitac. conf., teléfono pez de Ayala, 20. 1.' 2.*. CORREDORES dores del articulo. Inútil Para negocio serio de pagés per tot l'any sen2 amigos s. dormir 30 pesetas. Ancha, 42. visiten lecherías se ne- sin referencias. Apartado se- mobles, sense pretens. único. Muntaner, 177, 2° Bde máxima renta y beneí. que p a r a asunto de 1121. Barcelona amb hort a un radl de 15 Aribau, 39, 2." 1.* de l a 3. Hab. cab. c. bñ. teléf.0 solicito colab. c. 5.000 pts gcesitan r a n ' rendimiento. Escribid km de BaMa, Esc. AGA, Hab. indepte. bale, calle garantía Su poder de 3 a 6 con ESPLENDIDA detalles a: Borren, 133, 1-1 esq. Cortes Foritanella, 10, n.° 13. Rbla. Flores 10-T.22460 habitación en casa partí Calle Santa Ana, t pral Avenida Mistral, i'. I.' VANGUARDIA 545S. places Cataluña art. pecular a persona sola sin HAB. B.C. PARA Piso bonito y barato Como en familia, 28 drs. rruqueria perl. Esc. Aparbaño, ascensor, Oficialas modistas cab 50 pts r. limpia. Bue- pensión, tat n.o 5, Sarria lado Exposición; vistas a se exigen referencias. Masolicita rfw>resentac'}nei P*> a navlata, 13, 2.° 2.' mes. Tí. Aribau, 37, 2.° 1.' faltan. Vlllarroel. 9, l.o 1.» fuentes luminosas. Razón llorca." 211, 2.» 2. para negocio de gran renra la plaza de Sertlla. AnMODISTA Fontanella 17, 2.«, 1.a a dimiento mensual garantía Sra., gestiona encargos drés Codes Empecinado. 1. necesita media oficiala. Aribau, 160, pral., 2. Vda. oír. h. c. o s. pens. Ronda Universidad, 6. 1.», Sevilla. a Traspaso piso amueblado habitación sólo dormir. Consejo Ciento. 376, jo 8 de i a 8. Valencia, 184 pl.-l 1.* La Oa«a más antigua Única solución. Paro for- Murit.aner, 177. pral. D. "ireoio razonable. Francisoo a BUSCO SIRVIENTA zoso desea t. e. 33 pts. seFaltan cocineras; Lavret. 148, 4o 1. a ; 3 a 7. Necesito corredor mana; detallar personas. Hab. o pens. p. señorita sepa cocina y sepa alemán camareras y sirvientas paEs.: Balmes, 13; buzón 124. a cab. baño. b. c. Munta- Joven, instr. ramo emba- ra tndo. Avda Puerta del Ntra. Sra. del Coll, 23, to-sirvientas con Informen dos habi. c. pensión. Bonito piso barato, únicamente recomendamni ner, 182. 2° 2" escl' izqda. lajes sabiendo mecanograf Ang-el. 6. i.» B. rre; de 10 a 11 mañana Indisp. b. referí, y fianza 2 habs., 1 ó 2 baño. Oomis, 94. Familia castellana, Tallers, 52-Teléf: 12038 met, 2 mil ptas. garantiz CABALLEROS SOLO Sueldo matrimonio, 2 amig. Cooperaría negocio 150 pts. y comis. Piso 1.°, entero, 17 drs. b. c. c. o s. ps. Aribau 51 pl tdesea est. Balmes, 46, 1." 2.* dormir. Notariado. 5, 4.° período prueba. Escribid sano Indicad capital Es- gráficas fajas envoltorios 4 bab Grases, 29, continua, Hab. grand. d. coc. econ. cribía a 233. Pelayo. 11. bolsas, «te. Escribid 2553. clon VaH^snrat Paralelo. Avlñó, 3, 1.0 Jto. Fernando 31 pts. semana td. estar a; Apartado, 1.040. Vergara, 11 Strvientas b i n t al <Ji*. Alq. hab. sólo dormir Nva. S. Francisco, 31, Valencia 810 prl t.» Pox Ancha, 53, Y-Y Correos Barbará, 2, pral ? * _ _ _ PENSIÓN «PRAT» Habit. 1-2 amigos s. dorm. a sueldo y «emisión cocinera nifieras v otras se necesitan con algún co CASA PARTICULAR «LAS COLUMNAS» HUMANITARIA ESPAÑOLA para todo. Sueldo 60. 75 y nocimiento de electricidad Pensión completa desde . a pens. o s. dorm. Valencia, ÍO8¡ 6 tarda la venta de aparato» las _ ds. huésp. t, est, o s . com. a 10 ptas. cuarto bafio. 100 pts. para coloca; ~ PISOS, y TOEEES 2808. yoTara | l Nueva Rambla, 1!( 1.0 1 Mlérooln y »lern« mismo. Taüers. B2. Joeqniin Costa, n . ' 44. Asalto, M I.' !.• T. 11595. BoereH. 80, S.o i»« TWOS, C.
NEGOCIO
Alquilo piso con muebles •ToveJianos, 4 pi. j Pelayo y sin muebles precio barato Villarroel 15 SITGES ((Pensión Sauret» en chalet, gran Jardín, ba. fio, agua corriente todo el confort. Pensión desde 12 pts. por día. Calle Jesús, núm. 12. Teléfono 113.
HUESPEDES
PARA ZARAGOZA
CASA PART. LIMP.
CHALEQUERA
¡ATENCIÓN!
CAPITALISTA
12 DUROS
Fábrica GALLETAS
EMPLEADO, FALTA
NECESITAMOS
AGENTS
CAPITALISTA
SIRVIENTAS COMISIONISTA
AUTOR FOLLETO
Sras.: para buenas
ARIBAU, 7,4°-2 ,
IMPRESIONES
AGENTES
Sras.: Telf. 83052 Sras., disponibles
LA VANGUARDIA
EMANDAS Se elmei
BACHILLERATO
ADELGAZARAN EN DIEZ CON LOS EFICACES Claris 107. pral.. 2.» (10-8) DÍAS BAÑOS DE CERAS METO. oarrera abogado en 1 año DO ALEMÁN ENDURECIE. «Clenolas» Aid. Pelayo Es construeixen Torres
Chica joven, se ofrece
CHOFER, 24 AÑOS
ra. Inmej. reís, Escribía "". T. Vergara. 11
Vda. 50 años, se ofrece
practico conducción, sin sra. compañía o análogo. pret. y con inmej. reís, se Eacr. AI6. itJ». Pelayo. 1, ofrece casa particular o 0 empresa transportes Tele- SRAS: TELF. 80558 fonead a 52318. sirvientas buenos iniorms CASANÓVA. 170. 1.',, !.•
AVICULTOR, ea oír. para montar o dirigir granja en Barfia. disponiendo de tiempo libre y haciéndolo solamente por afición, no pretende retribución alguna. Vergara, 11 número 3078
SRTA. DISTINGUIDA de abs. cpní. exc.refs. íran cesa. habí. esp. y cat. se ofrece para srta, de compañía, sra. sola o cosa ana* loga, dentro o fuera Escr al n.* 3081. Publieitas, Pl! Cataluña. 9.
VARIOS ASUNTOS DIF. AL DÍA
Escriviu Vanguardia 5469
WORMAOO LICEOALMAU
Valencia, 245 .Barcelona Hl troBarea a la vostra disposició el «Butlleti Oficial de la General!tat» amb tots els detalls sobre els concursos 1 oposlclons. 1 el podreu llegis sense comprómla tots els dlesfelners de quarts de tres a guarís de cinc de la tarda, en el Llceu Dalmau.
POR 115 PESETAS
SOLICITA
MATRIMONIOS CIVILES
Pasaportes, Cédulas,
Academias
Asts. Militares, Utarina eti Certif. PENALES:; I Indultos Expedtes. casamientos, etc Consultor Militar-Civil PELAYO, 12 pral. l a
CAPITALISTA
BACHILLERATO
CAPITALISTA
poco dinero y doble garantía en su poder vivirá de renta. Eda. universidad 6-1-1. La casa más antigua
DETECTIVES TRESOLS. Oficina fundada en 1914. TALLERS, 13 y SIT.TAS, 11. T. 15682 ffl) ARIBAU. (8. TtLti: (0'477!
iii V£.£TIG¿CfOnE5 - PLÍ0ÜÍ5A5 fiFORMiCIOft CONfPCIAL Y PBIWÍDA
Consulta gratuita Suspensión de pagos.
Pleitos y
herencias
Adelantamos gastos
Cjp. Ciento, «07 í.o Pe 6Jt
¿QUIERE SER
AGENTE JUDICIAL? Ingres, fac. 23 a 40 años. Sido, y arancel hasta 2 agosto. Boria, 17, 2.o B.
secretas Tallers, 55-Teléf. 24912
CIRUJANA - HOSPEDAJES EMBARAZADAS - Consulta gratis. - HOSPITAL, 70. 1. Teléfono 18251 LA ESCUELA MODERNA OE AUTOMOVILISMO ÚNICA DIRIGIDA POR UN INGENIERO INDUSTRIAL INSPECCIONADA POR
COMADRONA CIRUJANA
LA GENERALIDAD EN EL MES DE JUNIO HEMOS BATIDO NUESTRO PROPIO RECORD DEL MES ANTERIOR ?A QUE MAS DE LA MITAD DE LOS TITO LOS DE CHOFER EX PEDIDOS EN RARCELONA T TODA SU PRO VINCIA CORRESPON DEN A ,.:.ÜMNOS DE ESTA ESCUELA OATO ELOCUENTE que acredita la superioridad de nuestro EXCLUSIVO
COMADRONA CIRUJANA
SISTEMA DE PRIMERAS LECCIONES EN APARATOS V CINE y
enseñanza práctica e Individual en COCHES r DEMUESTRA la con fianza con que el prihli
DETECTIVES
co de Barcelona P R E MIA NUESTRA LABOR DE SERIEDAD V ESTRICTA FORMALIDAD
Recomendamos una casa antigua seria y solvente.
ma consfantp en mié» tra vida comercial
Tallers, 55-Teléf. 24912
DETECTIVES
nor-
115 PESETAS COMPRENDIDO
Enseñanza, examen tí-
Tajlers, 5 5 » . 24912 |j)ji>,'tóA(j, l«. Tflrt <0477 !i
EN LOS PRECIOS,
rODO
Investigaciones, pesquisas, vigilancias, informaciones reservadas sobre personas y familiares, comercio, industria en Bareelona y todas las poblaciones de España y del extranjero
'ASF.SORíA -JUÍÍFDÍCA
tillo, gasto? oficiales del mismo y documento? Madrid CONTRATO CARANTIf Motos, camiones y 10 ooohes de dobla man. do n la vista del DI) bflco RENOVACIÓN TOTAL DE TODOS LOS COCHES lases INDIVIDUALES
día, noche y domingos PLAZA UNIVERSIDAD núm 11 Tel» 15472.
Asuntos Judiciales — i
i,.* i r
•
_*
•
• «
Floridablanca, 101, r i* 6-8
gramo
La oasa que más pasa
Calle de Santa Ana, 12
AL 6 x 100 ANUAL
rit.
179, entL
Telf
DINERO POR MOTOS
PINTO y EMPAPELO
&s barato que nadie. Casa y coches Telf. 13907 undada en 1885 Fuente
¡rta. Masajista, de 11-9 Diputación, 82. 1.0 4.»
de 11 á 9
rta.
MaiJorca, •KM, prl.
4.»
Srta. Masajista de 11 a 8 pral. 4.»
PELAYO
46
PRAL
DINERO al 5 % anual en hip. i." 2.' e Indivisos Tel. ?5.O11 de 5 a 7.
(G.)
PRESTAMOS
MASAJE GENERAL
COMADRONA: HOSPED. Salmerón
ion
Péll
H0.W
COMADRONA CIRUJANA Hospedaje» mucha irárti ca Mallorca 198-1-t T.
COMADRONA CIRUJANA Hosped. emb. Cta, gratis: C. Sta. Ana, 23, pl. T. Í1177
COMADRONA CIRUJANA
LAS OCASIONES compro muebles y pisos! Rlay, 67, Teléfono 33366.
MUEBLES
¡¡OJO!! VENDEDORES por muebles y demás, pago
máximo valor Nervibn. — Cortes. 413. Telí. 31385
Hipotecas rápidas
Tem-Gasa?
Crédito Hispano, i A. Presta en hipoteca, letra,
Compro: Casa de campo, extensión terreno 1 1/2 lia. altura 250 m Distancia máx. de Barfia 35 km. E. 2939 Yergara 11
CUADROS, JOYAS, objetos antiguos, dinero acto Escrib. VANGUARDIA 5484
a 1.000.000 de ptas. a partir del 4'50 % anual con grandes facilidades de reembolso. CONSULTE GRATUITAMENTE a: 1NTER-TRANSACTIOM Balmes, 51, Í.o i.» De 10 a l y de 4 a 8 RESERVA Y DISCRECIÓN ABSOLUTAS
COMPRAS
jella París l í l 1." 1.» f eéfono 19076.
A PLAZOS TRAJES
y mantone? Manila P. Berenguer Grande. 2. pral.
Automóviles
Trajes de caballero
Compro COCHE pequeño
ASMA
y cambios de toda clsse de muebles y objetos
Pisos enteros, cajas caudales Francisco Layret 103 Teléfono 37926.
presto sin usura de 11 a l Muntañer. 102, 3.° 1.»
pago espléndidamente . vifadomat 129 pl. 3* j . ctes. Telf. 20436. Paso domicilio Hospedaje embarazadas. Depilación radical Ctas. gratis, yiuarroel, 68. Compro trajes y abrigos Tf 34750. ^ t e t D l t i ó p. sra. espeolalista Prueba gratis. Cortea, 594. T 15571 Citroen, B. 14 Turismo, Frente Universidad Compraré; escribid pííecio San Pablo, 97, tienda COMADRONA Clüiica da partos. Consejo Único en asunto* serios y estado a Glacier-Bar—, TRAJES usados, compro losas. de Ciento, 269 .{cu. Arlbau) S. Pablo 58 pl. 1» Sr. Badia pago prec> nunca vistos. Consulta todo el día. Paso a domicilio. T. 21705.
COMADRONA
PELAYO-5T«I • I4893
Telf. 74285; de 6 a 8
Reparaciones RADIO
;n i hora y en su domicilio lapido, económico. Porta-
Srta. da Masaje general
PISOS-PIANOS-CAJAS DE CAUDALES MAQUINAS DECÓSER Y ESCRIBIR
Cmp. Casa de 200 mil pt,
«LA ACTIVA»
Fontanella
17. 2.°
i.»
"^COMPRO CASA
i o s Oasa que paga 50 a 70 mil drs bna r t a Pago nasta el 100 por too Tallers, U, pral. 2. ;. 6 á a , LaeiU noró' a trido su valor joyas, máquinas, etc. pago Anbau. 177 et. i,a (3 a 6)! 6'eo ptas. gramo más que nadie. libia. Cenfater - Transaction tro 6. l.' (jt Teatro Liceo) BADALONA PRESTA a particulares Sellos, cad. 6 7 5 pt. gr. Compro casa cerca Estación PAPELETAS MONTEPÍO comerciantes, industria- Relojes, 6'85 pt. gr. Trato directo Escribid s : les, propietarios, agriJoyas máquinas («litio» Vanguardia, 5196. cultores, etc, de 5.000 7'25 pt. gr. Dinero en «I acto Dientes,
adelantos. Alegre de Balt, en L. Fontanella, 17, 2.» i." •"
Cataluña .97 T 76891
Se compran muebles,
En Letra, una sola firma
PAPELETAS MONTEPÍO PRESTO A EMPLEADOS a
4. Telf. 3)852
füila
píso s enteros por importantes que sean. La casa que paga más MDNTANEIi 18 Teléfono 31187
reoíbo y pignora sin usura, administra, compra, vende fincas. Cortes, 474 y compro objetos. Tama-
3 a 8 EscudiUers 23 pl, i.
Uléi 5 5 © 2 1 Comp. muebles y pianos
Tapas reloj, 6*90 pt. gr. HOTEL DE VENTAS Dentaduras, 7'30 pt. gr. Pelayo, 8.-Telét. M 370
DINERO POR MUEBLES
con mucha práctica en olí nicas de París y América Manicura. Salmerón. 10 1.' a funcio. publi. a indus. y a propie en l.as y 2 as hip Hospital 17 prl Telf 826-W Be 10 a 1 y 3 a S. Cortes 561 pl. E, D. TI. 35733
Monedas, 8'60 pt. gr. Collar mallorquín, a6'40pt. gr.
s
hasta 100 pts. gr. ESTRELLAS DE CINE segáis pieza
Cromos Nestlé Compro, vendo y cambip. Consejo de Ciento n,° 34, lechería
«LA ACTIYA» COMPRO OCASIÓN géneros de puntó y camisas calzoncillos reHospital, 65 y 69partida tor para caballero Escrib
Libres LIBROS Compro quefias tecas. Aribau tación
de tudas clases; pey grandes biblioPaso a domicilio 17, Junto a DipuTeléfono 31659
VANGUARDIA 5438
COMPRAMOS toda clase saldos Escribid 28aa. Vergara. 11,
Compraría Cochecito niño de ocasión. Escribid vanguardia 5496
MOTOSIDE LENTA pago contado. Inútil sin marca matrícula y precio. Escribid J Vidal Ronda de San Pedro. 55. Dubal.
DESEO GATA
Comp. trajes sra. y cab. Comp. libros y bibliotecas Clrujana hospedaje, prec. STANDARD muebl. y cortinas. T. 34906 Escudillers 39 y Petritxol, a punto tener pequeños. económ. Tallers, 76 bis, Noved. 59, Francoll, 73614 de 1.000 a 2.500 pts. Fago n.o 18. Teléfono 12908 Telefonead al 73250. fte. Hosp. Militar. T. 21845 Masaje de B. y Manicura contado. Cortes, 689. Roseüán 170 V f J. Arlbaa
Enseñanza
D O L O R
joyas
DE
MUELAS
c i E N C iA S .
desaparece instantáneamente con ",
Matemát. Química. Agricultura, Ciencias físico-naturales por Licenciado. Claseg a domicilio Industria 230, 4.* 2.» Tlf, 78392
Academia BAILE NADAL I MeCEn(fflrafía
^
6'60 ptas
de 2.000 a 500.000 pts, Interés legal. C. Buensuceso. 6 resuelvo apuros económicos pl. De 11 a i y de 5 a 7 calle Sans, 12. 2.» (6 a 8)
Crédito a Familias
de lujo y de todas clases TEEFONO 37.417
BRILLANTES
Al comercio y familias
290 TI. M878
Hospedajes embarazadas. Precios módicos. Consultas de 2 a 5. Tallers, 21-23, Padre Claret, 104. etl. 8.* í.o 2,» feléfono 21968
SANCHIS. Divorcios rápi- Clases individual sin Iim1t« M •* Underw. Royal, eto dos. Herencias pleitos y «ai ani izando en íeclamacionés por abogado «eñanra Curso especial 15 { T R E S pesetas al mes ndor. Cta. gratis; de 5-8 pts. Ciegos Boijuería. f IJ púBlico 0'4D h a M, 575. J. Universidad. ent. 1. jto ,c. Boqueria. LEBBUN, Tallar», n —Jjf
CAPITALISTAS
COMPRO PISOS
COMPRO AL CONTADO VIUDOMAT, «0
PARTICULAR acreditado, seguro rendimiento y precio fijo, se prestaría hasta mil ptas necesitan 10.000 ptas en Referencias. Escribid 2851. préstamo. Corred, abste Vergara, 11 Esc, 2769, Vergara ü
Empapelo habits., 8 ptas.
San Miguel
LERICH
CINES
BOTERS, 16, L° «TRAMIT»
Para ampliar negocio
MASAJE POR SRTA.
COMADRONA PASAPRTES eíi 24 II MATRIMONIOS CIVILES BRÜOH, 68. 1.o Tlf 19107
el 6 % anual largos plaozs, dentro y fuera
DINERO POR RADIO
Varios Olerías
ger de Flor
Comadronas
CORTES 583 E.-2» eíi, Arlh
MAQUINAS
FOTOGRÁFICAS,
vale 80.000 duros Casanova, 214, 2,o l » máqs. coser, escrib y foto Telf. 74285;' de 6 a 8 calle de Santa Ana, 12
MASAJISTA, 10 a l y
fe vida
JOYAS DE OCASIÓN
CADA 5 mil ptas.
relacionarías© f, m. seflora distinguida, Vanguardia, Carmen, 74 i» »,»¡ 10a8. nüm. M97.
documentos e Instancias de toda, clase DIVORCIOS MATRIMONIOS CIVILES
Compraría a particular
Propietarios al querer hipotecar vuestra finca con- JOYAS, PLATA, BENTADD sultad a Tramit os evita- RAS PAGA MAS JOYERÍA administrado por usted y zos, dentro y fuera garantido podrá vivir de Aribau, 18 «SELECTA.) renta. Consulta gratis. Ron da Universidad, 27, 1° ja Rd. Universidad 21 T - 2 a BOTERS, 15 capital para toda España, (e. Pl. Nva-Puertaferrlaa) a ind. prop. en doc. privado, letra, géneros, hipoVENDA SU administradas por Vd. sin teca, adl. alquil, fac devl. dejar sus ocupaciones y aseguradas obtendrá para DINERO SOBRE vivir de renta. Consulte: Rambla Cataluña 48 entlo nudas propiedades, indivi. sos. usufructos, valores o fincas. Dentro o fuera ésta Urge 2. a Hipot. 35.000 Hbla. Centro. 8, etl.; 4 a 8 en «LA CÉNTRICA» ptas. detrás B. H finca
Pintor. Tallers. 65. 1." 2.»
JOVEN DISCRETO
Pasaportes, Cédulas,
COLLAR PERLAS
CON POCO DINERO
Se escriben y se reciben cartas. Paseo García Her- PINTO y EMPAPELO nández, 178, tda. 2.* mas barato que nadie fio.
Pasaportes, Cédulas,
Owtlí. PENALES
DESEO
COMPRO
DENTADURAS usadas,
presto grandes cantidades IndustriaSrta. 28 añ., negocio en Si queréis obtener buena a comerciantes FIN TEMPORADA prop. largó plazo, farenta colocad vuestros ca. les, marcha ds. cab. f. m. E.: cilidad de amortización, LiauiUo 3.000 sombrero* pitales bajo mi dirección Esc. 2555. Vergara, 11 nüm. 2675. Yergara, 11. blancos y colores moda des- Brucn 27 entlo 1 a do 10 ptas. Gran vestir 20. Viuda sola, establecida Plaza, CAPITAL Cataluña. 3 pl. ?,* CAPITALISTA casaría cab. 45-58 años. Dis- Escalera' '«Salón Cataluña», presto en hipot. al 5 . .. grandes beneficios ponga 3 mil pts. Escribid y fuera de Barfia, núm. 2474, Yergara, 11. Escrib. VANGUARDIA 5488 dentro Casanova, 214, Í.o l,&
relacionarais con srta. 2o a 35 años, honesta, indep. agraciada y buena presencia, f. m. Escribid: n.o 2676. Vergara, 11,
Maquillas de coser y de escribir.
CAPITAL para práct. y comadronas Obtendrá el máximo renta rápida preparación. Escri- y garantía coop. mi nego- faoilito en I., dooumento Compra venta, cambio EL REGALO o hipoteca a ootnbid 2934. Vergara. 11. cio. Balmes, 60, entlo. 2." privado propiet. e industr., desde San Pablo, 35 Telí. 15425
Modos Escuela de baile
CASAMIENTOS
Asts. Militares, Marina etc Certif. PENALES Indultos Expedtes. casamientos etc recon. hijos. TALLERS.
CASA BAGUES
a comerciantes; industriamú quina registradora, de les y autos. P. y P. Sociedad Anónima. Plaza Te- legítimas nuevo compro oca ocasión, pequeña, moderna y en buen estado. Intermetuán 10. entresuelo. sión. Escribid Pl. Macla, diarios abstenerse. Escribid .13. Anuncios 667. 3030. Vergara 11, . Anticipos a Maestros
Escrib. VANGUARDIA 5509 18.000, 10.000. 6.000. 5.000 $ Diputación, 153, pral.
Casamientos
Documentos de toda clase PASAPORTES CÉDULAS PENALES. Asunt. Militares Cobro Créditos Divoroios. O. CARMEN, 11. telf 18635
Cines, Prismáticos, éic. Compra-Venta Y Cambio
para negocio persona pro- Escribid 224. Pelayo, 11 PLATA y ORO pietaria con casa en Barcelona, la suma de 4.ooo PRESTARÍA CAPITAL Pago altos precios ptas, por plazo tres meses a buen negocio. Escribid a Petritxol, 10 - Quiosco y pagaría una prima ra- 232. Pelayo, 11, pral. zonable por el citado plaT. 21899. PASO DOMICILIO zo. Daré plenas garantías. Presto en 1.a Hipot. o 2. a
ADVOCAT
Pasaportes - Cédulas
MÁQUINAS FOTOGRÁFICAS
pedazos de oro Alhajas de Cortes, 414-TeIéf. 30422 ocasión. Compra y venta. Compro máquinas Soy el que da más dinero, no lo duden; Casa Loescribir y para calpe2. Bnqiiería 28. Joyería para cular ROVIRA. Claris, 6.
DINERO
Máxima garantía
8IBIEOAD ABSOLUTA Nuestro orédito y la preferencia que de artos nos dispensa el públioo están fundamentado! en nuwtra formalidad y en lar ventajar de nuestro método espeolal desnaeñama qu* es el indi ptrfeoto y rápido de todos TODO OOMPRBNDIOO enseñanza, doo. Madrid examen, gastos oficiales y TITULO ASEGURADO Práotioa de oonduoolón Individual CLASES ESPECIALES PARA SEÑORITAS Looalea para taoria y meoánloa dolado* da los elementos más modernos Coohea de dobla mando
RESTAMOS
AJUNTAMENTS PREPARACH)
olon d« la Oenertlldad LA MAS IMPORTANTB LA MEJOR MONTADA
tecas. Tallers. 82. TI. 22230.
S, Pablo, o - Telefono 1423 J
Pasaportes, matrimonios, de Rafael Corral es dond penales, legalizaciones etc. aprenderá a bailar. Plaza LIQUIDO A 8 colee, sombreros celophan etc. Casanova, 33, pral., i» Buensuceso, 2, principal. sólo.p. 10 días. Eí. ecoE MAISON PANNY Abogado: G. FORNES DIVORCIOS RÁPIDOS ESCUELA DE BAILE Dlputaolén, a»-«3, 1.» 1 Divorcios, herencias plei- 1.00o pts. naturalizaciones,* tos. Pl. nnlyersldad, 8, í.o abogado especializado Te- «La Universidad», Cursos Liquido 2.000 sombreros lefonead de 3 a A al 82?90, colectivos y, partle económicos, de verano, con pro- blancos t ¿olor d« 7 » B pts. Reformas al día 8 pt. Ño cobramos consulta fesores-as. Balmes, 6. pl.-S* C|o Ciento « 7 . principal Divorcios, matrim. civil, ALFRED SANAHUJA Legitimar hijos, '• Docnm. civil. Asuntos mi. D I V Ó R C I 3. — PLETS Registro ¿BUSCA W. MODISTA? litares, Abogado-Procurad Girona,, 10, pral. (de 5 a 8) «International» Balmes, 60 No olvide estai señan BORRELL, 141, TIENDA (Junto calle Portea) R. RUBIO • ABOGADO ROMAL - DETECTIVE divorcios, pleitos, herencias Statlon, Pelayo, 62. T. lflO48, ¿Basca ¿DESEÁIS CASAROS? Únicamentecorséfajacómodo? Consulta gratis a pobres. Llorens La seriedad, solvencia y Cortés, 561 (de 5 á 8).. dignidad pofesional de es- ,Aoartadn 83» - Seriedad quita estómago y vientre, E ideal desde 30 pesetas. ta antigua casa son bien^xr 98 añ s Abogado: J . SANCHIS conocidas de su clientela ' ** ° '' P. S.Juan 93jt.Valencia Especialidad en divorcios, casaría srta. Joven virtuopleitos, herenc. nacionaliz. DIVORCIOS económicos sa. Esc: 2982. Vergara, 11. 5" a 8. Tallera, 7, j Ebla y nacionalizaciones rápiMODISTA DE 1 . ' das, por abogado especian. Cab.° c. capital, casaría pbas. casa y dom. precios zado. Pelayo, i, i°j*¡ 4-7 S, Pablo, 56 pl. v Sr. Badia baratísimos. Telf. 37656. CASAMIENTOS, oertlfloados PENALES y últimas VO. LUNTADES, DIVORCIOS Y DOCUMENTO» e n general, «to. HOSPITAL . 87, pral.
MIENTO DEL PECHÓ INSTITUTO M I L O. MUNTA. NER. 3 1.° PRECIOS DE VERANO. HORAS: 8 A 3.
iOPOSICIONS
no Imp. fuera en prov E. corresp. taqui-meca. esp., 2965. Vergara. 11. fránc., se ofrece a horas Srta. culta y formal Escrib. VANGUARDIA 5511 francesa, con. esp; y cat. ¡ CONSEJO DE CIENTO,324 desea reg . c a s a o comp. con JUNTO P» DE ÍSRACIA-TEl.20.961 Señoras: Téléf.0 35323 pers. sola. No importa íue- Ba)o oontrol • Intpeo-
Stenentas con Informes-
gratis, presopostes les máximes garantíes.
tNous Goncursoí
de 8 mañana a 4 tarde días laborables. Telf. 79202,
COMPRO JGYM LIBROS, pequeñas y grandes biblio-
Diputación. 218. entresuelo.
DERECHO
MECA INDEP., OFRE.
TEMPORERO
Atención Sras. MASAJISTA FRANCESA Masaje y Manicura
en i .2-y 3 exámenes Es. «Cienoias» Alé. Pelayo
de 1936
Página 31 — Miércoles 15 de
I
Compro papeletas
TRAJES
Montepío. Compra y venta
piata.oyp1átino y dentaduras Lobo perdido de 2 meses
SE HA PERDIDO
USADOS, compro. Córcega. usadas. La casa que más atiende por Tarzán grati- perra loba,, se entiende por 29fi, zapatería. Salmerón,
paga. Kambla del Centro 16 ficaré: Peluquería Canina. Taoo; se gratificará su decarbonería. Paso a esa, «alia Unión (antigua ~Fivaller. 31. volución. Cuyas. 27. torre domicilio. Teléfono 12045 joyería de la c. Hospital) S. Castro.
20*.
tros de Específicos
PARA LUCIR
JOYAS DE OCASIÓN Compro trajes caballero Papeletas Montepío loyas
Ruego honorable persona
encontró cámara fotográfica Billy estación Sarria, 13
Pérdida de perra
usados a prec. increíbles. brillantes perlas, oro. pía- Cié cié devolución a prop. enen-ji ¡ mallorquína, es roja con eá preciso adelgazar con Avisando se convencerá^ tino Paga su valor. Ram- forma; Gratificaré debida- iuna raya blanca en la cataño de vapor, caxman 5-1* Paso domlc. Telf. 17086. bla de las Flores 83 portal jnenfe. Muntaner. 250. port. j beza. Foment.- 52. Et,, 1.»
LA VANGUARDIA
Jiña 32 — ' Miércoles- 1-5 de julio d© 193%
conservas Ponga en el cesto estas conservas finísimas: lo mejor del Atlántico; [Qué sorpresa para sus
invitados! Gran variedad y calidad insuperable. Siempre apetitosas, nutritivas, bien condimentadas. Un manjar sin desperdicio, a pedir de boca y para todos los gustos.
A
SARDINAS V.
f
assó
_
c DRAP£AU, MASSÓ, PORRÓN 4II
Clases populares: KAYREL Y COSMOPOLITE
Otras especialidades Massó: atún^ calamares, almejas, mejillones, navajas... Todas exquisitas. SüCURSAL->EPÓ5ITO
^^^^^^^^
PAR A C A T A L U Ñ A ,
BALE ARES,
VALENCIA
Y
ARAGÓN
S.. Benito, 2. - Teléf. 21373. - Barcelona.
•••?