Progreso Hispano News Charlotte NC. Ed#2 02132019

Page 1

Nº 2 Las Carolinas - Edición febrero 13, 2019

Cacería humana de ICE

en Carolina del Norte ESTÁBAMOS ARREGLANDO PAPELES PARA CASARNOS. MI PAREJA ES EL ÚNICO QUE TRABAJA Y NO PODRÉ PAGAR LA RENTA NI DARLE LOS ALIMENTOS A MI BEBÉ”, CONCLUYÓ ESTA JOVEN Y ANGUSTIADA MADRE, QUIEN ES CIUDADANA AMERICANA

PH News/ Más en pág. 17

Nereida (con su bebé en la foto), madre joven dice haber nacido en los EE.UU.,igual que su bebé,y su marido fue detenido por agentes de Inmigración mientras salía de comprar en una tienda en Monroe,NC.-“Se lo llevaron desde Charlotte al Centro de Detencion Stewart Lumpkin de Atlanta,Georgia.-Estábamos arreglando papeles para casarnos pero la migra se lo llevó y hoy me encuentro sin poder pagar la renta ni comprar los alimentos para mi hija recién nacida”, denuncia esta joven madre de origen mexicano.

El “CHAPO” Guzmán,

CULPABLE

SENTENCIA LA CONOCERÁ EL 25 DE JUNIO, 2019

POR INCENDIOS

Incrementa el número de hispanos fallecidos Charlotte, NC.- En lo que va de 2019, distintos incendios domésticos han cobrado la vida de cinco latinos en Charlotte Carolina del Norte, en comparación con el año pasado, ... Por: Ingrid Valero / Más en pág. 13

PH News / Más en pág. 2

Este ha sido el juicio contra un capo de la droga más detallado que jamás se ha desarrollado en EE.UU. y también es considerado el más caro: se estima que costó unos 50 millones de dólares, sumando lo que este gobierno deberá desembolsar para proteger a quienes hablaron contra Guzmán.

Peligran más de 300 mil tepesianos con sus hijos

Washington.Unos 279,000 niños ciudadanos estadounidenses serían afectados directamente si el Congreso no actúa y aprueba una ley que regularice la permanencia de unos 300,000 inmigrantes de El Salvador, ... PH News / Más en pág. 3

Venezuela, rumbo

a la democracia Charlotte, NC.- En 1967, el entonces presidente de Venezuela Hugo Chávez Frías, comenzó a lastimar la democracia venezolana cuando retira del aire al canal de RCTV, ... PH News/ Más en pág. 19


Página 2

Febrero 13, 2019

GOBERNADORA DE NM RETIRA

TROPAS DE LA FRONTERA Albuquerque.- La gobernadora de Nuevo México, la demócrata Michelle Luján, ordenó el repliegue de las tropas de la Guardia Nacional en el estado. Son pocos efectivos y Nuevo México no vive la misma presión migratoria en la frontera que estados como Texas o California, pero el mensaje que envía la gobernadora demócrata es poderoso. Tanto como el video que colocó en sus redes sociales en el que literalmente derribó paredes para demostrar que el dinero que el presidente Trump quiere dedicar a un muro fronterizo estaría mejor invertido en otras áreas.
Es un episodio más en el intenso pulso de poder entre los estados y el gobierno federal. Esa fue una de las mayores batallas bajo el gobierno de Barack Obama, sobre todo en áreas como inmigración y la implementación de la reforma de salud. Por ejemplo, Obama aseguraba que la frontera estaba segura y no era necesario un despliegue de la Guardia Nacional para reforzarla. Pero, similar a la posición que tiene hoy la Casa Blanca de Trump, varios gobernadores del Partido Republicano hablaban de una crisis de grandes proporciones y desplegaban a las tropas estatales. En 2014, cuando era gobernador de Texas y ya tenía sus ojos puestos en la campaña presidencial de 2016, el actual secretario de Energía, Rick Perry, tomó una medida de ese tipo y se paseó por la frontera con las tropas que ordenó en el lugar. Esta semana Luján decidió sacar a 118 efectivos de la Guardia Nacional de la frontera en Nuevo México, alegando que su presencia no es necesaria y que los $30 millones que se están gastando en mantenerlos ahí, pueden ser usados en otras prioridades para el estado como infraestructura.

Elizabeth Warren anuncia su candidatura a las presidenciales de 2020

Boston.- La senadora Elizabeth Warren de Massachusetts anunció formalmente que se postular a la presidencia de EEUU en un mitin en la antigua ciudad de Everett Mill, un gesto más que simbólico porque el lugar acogió en 1912 una de las huelgas laborales más famosas de la historia de Estados Unidos, iniciada por un grupo de mujeres. En su discurso se basó en la historia de la huelga como un ejemplo de mujeres, muchas de ellas inmigrantes, que adoptaron un sistema que estaba fuertemente apilado contra ellas y triunfaron, ganaron aumentos, horas extra y otros beneficios. Describió la economía estadounidense hoy como inclinada de manera similar en contra de la clase media, con el gobierno atendiendo a los donantes ricos que financian campañas políticas. Sistema amañado A continuación las declaraciones de Warren al anunciar su candidatura:
“Es el producto de un sistema amañado que apunta a los ricos y poderosos y patea la tierra a todos los demás. Y así, una vez que se haya ido, no podemos pretender que todo esto nunca sucedió.
No será suficiente

deshacer los terribles actos de esta administración. No podemos permitirnos simplemente remodelar los límites: un crédito fiscal aquí, una regulación allí. Nuestra lucha es por un gran cambio estructural.
Esta es la lucha de nuestras vidas. La lucha por construir una América donde los sueños sean posibles, una América que funcione para todos. Estoy en esa lucha.
Y es por eso que hoy estoy aquí: para declarar que soy candidato para Presidente de los Estados Unidos de América “. En un video en el que se anunciaba el evento, Warren habla de la historia del poblado de Lawrence, de “gente trabajadora uniéndose para lograr cambios, donde la lucha era difícil, la batalla era cuesta arriba, y un grupo de mujeres estuvo a la vanguardia para todos nosotros”. Será presentada por el representante Joe Kennedy III, un demócrata de Massachusetts que dará su respaldo a la candidatura, dijeron fuentes allegadas. Ese respaldo podría ser clave para Warren ya que Kennedy es una estrella en ascenso dentro del Partido Demócrata y es amigo del representante de Texas Beto O’Rourke, un posible rival por la candidatura.


Febrero 13, 2019 Página 3

Peligran 300,000 tepesianos con hijos estadounidenses Washington.- Unos 279,000 niños ciudadanos estadounidenses serían afectados directamente si el Congreso no actúa y aprueba una ley que regularice la permanencia de unos 300,000 inmigrantes de El Salvador, Haití y Honduras amparados bajo un Estatus de protección Temporal ( TPS), algunos de ellos con más de dos décadas viviendo en Estados Unidos. El Center for American Progress (CAP) publicó un informe en el que detalla las consecuencias que tendría el término del programa para estos tres países, y aporta datos sobre el impacto negativo en la economía estadounidense si el Congreso no actúa y los tribunales de justicia revocan un fallo que mantiene vivo el programa para estos tres países. El estudio forma parte de un Día Nacional de movilización y cabildeo “que le solicita al Congreso que promulgue protecciones permanentes para los titulares del TPS de estas tres naciones”, dice Rafael Medina, portavoz del CAP. El TPS otorga un amparo temporal de deportación y concede un permiso también temporal válido mientras dura

a algunos titulares de este beneficio, muchos se han quedado fuera de la orden del tribunal y, en cualquier caso, solo el Congreso puede proporcionar protección permanente y el camino a la ciudadanía que se necesita”, añadió.

Los beneficiarios del programa han vivido en Estados Unidos durante décadas. Aquí se han creado una vida para sí mismos, crían a cientos de miles de niños ciudadanos estadounidenses en los hogares que han construido y trabajan en empleos que tienen al país en marcha.

la protección otorgada por el gobierno a través de los departamentos de Seguridad Nacional (DHS) y Justicia (DOJ). El programa para estos países fue cancelado por el gobierno de Donald Trump, pero una corte federal lo restituyó temporalmente. “Desde que el gobierno de Trump decidió rescindir las protecciones para

más de 300,000 titulares de TPS, estas personas se han visto obligadas a vivir con temor y ansiedad constantes acerca de su futuro y el futuro de sus hijos.”, dijo a Univision Noticias Tom Jawetz, vicepresidente de política de inmigración del CAP. “Aunque una orden judicial preliminar emitida por un tribunal proporciona un alivio temporal

Daños irreparables El CAP estima que los titulares de El Salvador, Haití y Honduras “representan el 94% de las casi 318,000 personas actualmente protegidas por el TPS. “Esto es lo que está en juego si los tribunales y el gobierno de Donald Trump y el Congreso no actúan”, se lee en el reporte. Añade que los poco más de 301,000 beneficiarios del programa tienen una larga vida en Estados Unidos, algunos desde hace más de dos décadas, y por lo menos “279,000 niños ciudadanos de los Estados Unidos viven con familiares que son titulares de TPS de estos tres países”. “Los poseedores de TPS de El Salvador han vivido en el país por un promedio de 22 años, los hondureños por 23 años y los haitianos por 17 años”, detalla el informe.

Eliminación de crédito fiscal por dependiente lleva dedicatoria a mexicanos Los Angeles.- Si usted reclama a un dependiente que vive en México al hacer su declaración anual de impuestos para obtener un crédito tributario, ya olvídelo porque esa exención ha quedado eliminada bajo los cambios hechos al Código de Impuestos Internos. Llueve o truene, con trabajo o sin trabajo, desde que Marú Galván emigró al país en el año 2000, envía al menos 200 dólares al mes a su madre que vive en México. Desde entonces ha declarado impuestos y pone a su progenitora como su dependiente, usando su número de identificación personal del contribuyente (ITIN). Debido a su estatus migratorio, Marú siempre ha pagado impuestos, pero nunca ha recibido beneficios ni créditos fiscales. Pero quienes sí son residentes o ciudadanos de Estados Unidos y tienen un dependiente en México o Canadá, recibían 4,050 dólares de crédito fiscal al hacer sus impuestos. Bajo los nuevos cambios tributarios hechos en la administración Trump, ese crédito por dependiente ya no podrá reclamarse porque se eliminó a cero. A cambio podrán recibir

un crédito de 500 dólares, solo si tienen dependientes que vivan en su hogar como sus padres o hijos mayores, no menores. Con dedicatoria especial Una preparadora de impuestos de la ciudad de Santa Ana, dijo que la reforma fiscal de Trump, lleva dedicatoria a la media clase estadounidense y a los mexicanos. “Le quitó el derecho de reclamar a sus dependientes y recibir una deducción en su reporte federal. Ahora ya no pueden deducir esa cantidad ni obtener ahorros. Lo reemplazó por un crédito de 500 dólares, pero para los dependientes que vivan en Estados Unidos”, afirmó. Precisó que por lo menos el estado de California, seguirá dando un crédito para quienes tienen dependientes en México por 367 dólares, pero no el gobierno federal. “Cada exención significaba una cantidad más de dinero que se eliminaba del total ingreso sobre lo que se aplican los impuestos. Con la mamá en México, otros $4050 menos, con el papa, el doble de eso, etc. Ahora, sin las exenciones, no

Con muchos cambios en la preparación de sus Taxes 2018, se encontrará usted en esta nueva temporada.

crédito adicional para hijos a $1,400 y hay ningún valor o sentido en poner a los podría dar reembolsos aún si el individuo familiares en México por mucho que uno adeuda impuestos. aporta, porque no afecta en nada la cantidad • Añade un nuevo crédito. Los dependientes de impuestos que se deben”, expuso. que no pueden ser reclamados por el crédito tributario por hijos todavía Cambios del IRS • Algunos de los cambios, dados a conocer pueden calificar para el crédito para por el IRS son: otros dependientes. Este crédito no es • Aumento al máximo del crédito tributario reembolsable y es de hasta $500 por por hijos de $1,000 a $2,000. persona calificada. • La nueva ley aumenta el máximo del


Página 4

Febrero 13, 2019

La Corte Suprema bloquea ley de aborto en Louisiana

DETIENEN A 325

INMIGRANTES EN ARIZONA

U

n grupo de 325 indocumentados centroamericanos, entre ellos 150 menores de edad, fueron detenidos por la Patrulla Fronteriza del sector Tucson tras ingresar de manera ilegal en el país, informó hoy la agencia federal. El grupo fue detenido el jueves al oeste de la población de Lukeville, en la frontera entre Arizona y México, luego de ser descubierto por un helicóptero de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) que se acercó hasta donde había divisado una fogata a través de una cámara de vigilancia. El grupo de 325 inmigrantes centroamericano estaba integrado principalmente por unidades familiares, incluyendo 150 menores y de ellos 32 no acompañados, de acuerdo a una nota de prensa de la agencia federal. Personal médico del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) evaluaron las condiciones del grupo y se encontró que había un menor de 5 años con señales de viruela y otro de 12 años con una infección en la piel, los cuales fueron trasladados a un hospital local. Según declararon algunos indocumentados a los agentes federales, el grupo llegó a bordo de camiones y camionetas hasta unas 50 yardas de la frontera estadounidense, donde fueron puestos para que prosigan su viaje por su cuenta. Los 325 inmigrantes, que soportaron bajas temperaturas, ingresaron por una zona apartada donde solo existen barreras para vehículos. El sector Tucson de la Patrulla Fronteriza ha detenido en lo que va del año a un total de 650 inmigrantes, arrestados en tres grandes grupos.

Fue la primera acción significativa de la Corte Suprema en el tema controversial del aborto desde que el candidato del presidente Donald Trump, Brett Kavanaugh, reemplazó al juez Anthony Kennedy.

New Orleans.- La Corte Suprema impidió que el estado de Luisiana hiciera cumplir una ley que los grupos de mujeres dijeron que sólo dejaría a un médico legalmente autorizado para realizar abortos en el estado. Por cinco votos a favor y cuatro en contra, el tribunal dijo que las restricciones deben permanecer suspendidas mientras los opositores apelan una decisión de un tribunal inferior a favor de la ley. Fue la primera acción significativa de la Corte Suprema en el tema controversial del aborto desde que el candidato del presidente Donald Trump, Brett Kavanaugh, reemplazó al juez Anthony Kennedy, quien generalmente votó con los liberales de la corte para defender los derechos de aborto. La votación no fue una decisión sobre los méritos legales de la restricción de Louisiana, pero la decisión de mantener la ley en suspenso indica que la mayoría de los jueces tienen dudas sobre su constitucionalidad. Aprobada por la legislatura estatal en 2014, la medida requiere que cualquier médico que ofrezca servicios de aborto tenga privilegios de admisión en un hospital dentro de 30 millas. Dos médicos de Louisiana y una clínica

MENOR MEXICANA EN POSGRADO EN HARVARD ES LA PRIMERA MENOR ACEPTADA EN 100 AÑOS

A

los 13 años Dafne Almazán se convirtió en la psicóloga más joven del mundo. Hoy, con 17, esta mexicana es la primera menor aceptada en un posgrado en la Universidad de Harvard en los últimos 100 años. La joven comparte su logro mientras muestra una pícara sonrisa que luce enmarcada con su rostro todavía infantil. Cuenta que estudiará una maestría en enseñanza de las matemáticas. Dafne es una superdotada. Una niña que a los 6 años ya sabía leer y escribir, a los 10 ya había terminado la preparatoria y a los 13 la licenciatura en psicología. Ella es una de los casi un millón de niños que tienen esta clase de talento en México. La Organización Mundial de la Salud (OMS)

define a una persona superdotada como aquella con un Coeficiente Intelectual (CI) mayor a 130 puntos en alguna prueba psicométrica científica y estadísticamente validada. “Son niños como cualquier otro, solo que con un CI mucho mayor que el resto de la población”, asegura el doctor Asdrúbal Almazán, director del Centro de Atención a Talentos (Cedat) de México y padre de Dafne. Sin embargo, Dafne considera que “los niños superdotados en México son estereotipados, mal diagnosticados y poco comprendidos”. La joven psicóloga asegura que la gente cree que estos menores pasan mucho tiempo encerrados o que son una copia de Einstein. “Yo estudiaba pero también jugaba; aprendí a tocar instrumentos, paseaba a mis perros”, asevera.

presentaron una demanda legal, argumentando que era idéntica a una ley de Texas que la Corte Suprema rechazó en 2016. En ese fallo, junto con el Juez Kennedy, el tribunal dijo que Texas impuso un obstáculo a las mujeres que buscan acceder al servicio del aborto sin proporcionarles ningún beneficio médico. El Centro de Derechos Reproductivos dijo que la ley de Louisiana dejaría a un solo médico en una clínica en Nueva Orleans para realizar el procedimiento, una limitación drástica que “no puede satisfacer las necesidades de aproximadamente 10.000 mujeres que buscan servicios de aborto en Louisiana cada año”. Pero los funcionarios de Louisiana instaron a la Corte Suprema a que les permita comenzar a hacer cumplir la ley. Dijeron que la afirmación de daño de los opositores se basaba en el temor de que las clínicas se cerraran de la noche a la mañana. “Pero eso no es correcto. Louisiana visualiza un proceso regulatorio que comienza, lógicamente, con la recopilación de información de las clínicas de aborto de Louisiana y sus médicos”, dijo el estado.


Febrero 13, 2019 Pรกgina 5


Página 6

L

Febrero 13, 2019

Migración siglo XXI

a nostalgia de la migración en todos sus componentes, es el denominador común con el que se negocia mayormente en territorio estadounidense. Las cifras con las cuales se han dado estadísticas escalofriantes a nivel del Departamento de Seguridad National, por razones migratorias, por las que hasta el día de hoy, se está justificando la actuación de un juez federal, que por dos ocasiones ha rechazado el recurso del Gobierno presidido pro el presidente Trump en contra de la Condición de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), por sus siglas en inglés, no está definido.

con los que quiere negociar el estatus de los “soñadores” y de los centroamericanos que tienen el TPS con tal que lo dejen construir el muro fronterizo que separa su país con los Estados Unidos Mexicanos y eso está en discusión entre demócratas y republicanos en el Congreso, cuya pretensión presidencial puso a más de 800 mil personas y sus familias a una emergencia económica, que los llevó a una crisis económica al no tener para pagar sus gastos, porque quedaron prácticamente desempleados. Así mismo, la supresión y restricción de servicios legales en las cortes y en aeropuertos del país, parques y otros servicios de responsabilidad Podemos considerar, que el federal. Gobierno no ha logrado justificar el fin de este programa que Los estándares de la política protege de la deportación a más de migratoria del presidente Trump, 800 mil llegados al país de forma la está llevando como una ciencia irregular cuando eran niños de la ficción en el siglo XXI, porque mano de sus padres (los conocidos la apantalla como para que la como soñadores o Dreamers); miremos como televidentes; manteniéndose así la decisión pero con gafas para película de del Juez, porque el fundamento tercera dimensión; es decir, sin de este magistrado la consideró la naturalidad, transparencia, “arbitraria y caprichosa”, puesto origen y consecuencia de las que el Gobierno fue incapaz necesidades sociales que emanan de explicar adecuadamente sus los inmigrantes que buscan conclusiones sobre el por qué el encontrar un mejor porvenir y programa era ilegal. en consecuencia, proteger sus vidas ante la inseguridad de sus El plan DACA fue promulgado familias. en 2012 por el entonces presidente Barack Obama para Nuestro punto de vista es proteger de la deportación y que las dos corrientes políticas otorgar permisos temporales que supremamente tienen la de trabajo y residencia a unos responsabilidad ante el soberano 690 mil jóvenes que llegaron y la Unión Americana, es deponer a Estados Unidos cuando eran actitudes partidistas, cosa que niños, a los que se conoce como no es fácil pero no imposible, si “soñadores”,cuyos planes eran consideramos que la situación del para combatir la inmigración y país es crítica en estos momentos en cambio el Gobierno de Trump difíciles por los que cruzan los optó más tarde por derogar sectores sociales y económicos, este programa al considerarlo porque estas fuerzas no pueden ilegal, una decisión que hubiese utilizarse ni medirse con visión dejado a estos jóvenes sin sus hacia las próximas elecciones. permisos de trabajo y en riesgo de Ambos partidos políticos, le deportación; pero a estas alturas, están demostrando al país un el juez ordenó reactivar DACA. descontento mayoritario y que a fin de cuentas todos dos perderán Estos antecedentes migratorios su protagonismo electoral en sus que palpamos cada día en este país, candidaturas ciudadanas. son las sumas de una migración que tenemos en pleno silo XXI y el Gobierno del presidente Donald Trump, ha puesto un alto precio($5,700 millones),

Indice EL PAÍS 2-4 EDITORIAL 6 MÉXICO 7 CENTROAMÉRICA 8 SUDAMÉRICA 9 MIGRACIÓN SIN FRONTERAS 10-12 EL NOTICIERO DE CHARLOTTE 13-20 CLASIGUIA 22 NEGOCIOS Y SERVICIOS 23 TECNOLOGÍA 24 FARANDULA 25 ASTROLOGÍA 26 CASOS Y TEMAS DE INMIGRACIÓN 27 COMUNIDAD 28 EDUCACIÓN 29 OPINIÓN 30 SALUD Y MEDICINA 31 SOLO PARA PADRES 32 COCINA 33 DEPORTES 34-38

756 Tyvola Road, Suite 102 Charlotte, N.C. 28217 (704) 529-6624 website: www.progresohispanonews.com Facebook.com/progresohispanonews Facebook.com/RedVisionPHN Twitter:progresohispano Youtube: Progreso Hispano News Karina A. Herrera (Founder +) Lcdo. José Herrera Editor Lcda. Aura M. Herrera Asistente del Editor ephaura@progresohispanonews.com Ricardo Herrera Marketing Director Recepcionista Xiomara Herrera Ventas Eduardo Brito ephad@progresohispanonews.com Clasificados: (704) 529-6624

Cotización $

en Latinoamérica

Argentina

37,84Peso

Bolivia

6,90 Boliviano

Brasil

3,71 Real

Chile

657,3 Peso

Colombia

3.099,33Peso

Costa Rica

604,29 Colón

Ecuador

1,00 Dólar

El Salvador

8,74 Colón

Guatemala

7,76 Quetzal

Honduras México

24,53Lempira 19,08 Peso

Nicaragua 32,59Córdoba Panamá Perú

1,00 Dólar 3,32 Sol

Rep. Dominicana 50,56 Peso Venezuela 248.487,6Bolívar

Redes Sociales

Reporter/Press Santiago P. Cruz Coello Ana Ma. Santisbañez Angela Calva ephpress@progresohispanonews.com Diseño Daissy N. Ruiz Ramirez Distribución José A. Liubá Ivan Pazos Javier Flores Colaboradores/Staff: Dr. Galo Vaca Acevedo Consejero de Redacción Rita Cosby Yhamel Catacora Diego Alvarez Bernardo Méndez Columnistas: Francisco Miraval Luisa Fernanda Montero Israel Ortega Jason Alderman José López Zamorano Javier Sierra Víctor Corcoba Herrero Corresponsales Internacionales Dr. Franklin Saltos Muñoz (Los Ríos, Ecuador) Dr. Antonio Cacua (Colombia) Luis De La Teja (México) Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de su autor. La dirección de este periódico NO comparte necesariamente la opinión de artículos, informaciones y reportajes que aparecen en nuestras páginas. No se devuelven originales y fotos no solicitados. Todos los avisos que se publican en Progreso Hispano News, tienen copyright; por lo tanto nadie puede usar sus diseños y arte, por ser derechos exclusivos de nuestra empresa periodística.

Democracy’s Forum


Febrero 13, 2019 Página 7

Tengo miedo dijo AMLO, sobre amenazas en Tijuana Ciudad de México.- El Presidente Andrés Manuel López Obrador fue cuestionado sobre una manta que un supuesto cártel dejó en Tijuana para amenazarlo. El mandatario reiteró: “tengo miedo, pero no soy cobarde” y aseguró que no reforzará su seguridad ni se quedará encerrado en su casa. La Policía localizó un mensaje amenazante en contra del Presidente López Obrador y firmado presuntamente por miembros de Cártel Arellano Félix, que fue colgado en un puente peatonal en la delegación La Mesa, en Tijuana. El Jefe del Ejecutivo Federal fue cuestionado sobre esta manta y de nuevo sobre su seguridad. López Obrador agradeció “de manera sincera a la gente que se preocupa por este asunto”. Sin embargo reiteró que necesita tener comunicación con la gente y que por ello no tendrá más seguridad. “Decirles que no soy temerario, que me cuido, porque donde voy siempre me acompaña la gente. y que

López Obrador agradeció “de manera sincera a la gente que se preocupa por este asunto”. Sin embargo reiteró que tiene “descontado” el asunto de su seguridad “sino no podría hacer nada, me tendría que quedar en mi casa ahí encerrado”.

cuido también mi comportamiento en general, pero que necesito tener comunicación con la gente y que ya iniciamos un proceso de transformación en el país y no nos vamos a detener, no vamos a dejarnos intimidar”, dijo. “Dije también una vez: tengo miedo

como todos los seres humanos, no es cierto eso que haya gente que no tenga miedo, tengo miedo, pero no soy cobarde”, reiteró. Aseguró que tiene “descontado ese asunto, sino no podría hacer nada, me tendría que quedar en mi casa ahí encerrado”.

¡ATENCIÓN HISPANOS del CONDADO UNION! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) celebrará una reunión pública para informar a la comunidad sobre su propuesta de ampliar Charlotte Avenue (SR 1009) desde Seymour Street hasta la NC 200 (Dickerson Boulevard) y la ampliación de la NC 200 desde Charlotte Avenue hasta Goldmine Road, en el condado Union. ¡Entérese cómo estas obras podrían afectarle! Acuda a la reunión, en la cual se ofrecerán los detalles del proyecto.

“¡No! Si se tiene miedo hay que vencer eso, hay que enfrentarse a las adversidades y lo mejor es estar bien con nuestra conciencia. Si uno no hace mal a nadie, por qué va a estar uno preocupado. Si uno no tiene enemigos, si no odia uno a nadie”, aseguró. El mensaje amenazante plasmado en Tijuana en una tela color blanco y escrito con letras negras y rojas, fue descolgado por agentes policiacos desde el puente donde fue colgado. El texto del mensaje grotesco, se da luego de la instalación de 12 campamentos del Ejército a fin de disminuir la incidencia delictiva, sobre todo los homicidios que en los primeros días de febrero ya rebasa las 40 víctimas. “La advertencia” también se colgó a pocas horas de que se realice la Mesa de Coordinación Territorial para la Construcción de Paz, en la que asistirán todas las autoridades incluyendo a Leonel Cota Montaño, subsecretario de Planeación, Información, Protección Civil y Coordinación del gobierno federal.

¡No falte! El NCDOT valora mucho su opinión. CUÁNDO Jueves, 28 de febrero HORARIO 4 a 7 pm DÓNDE Union Baptist Association 1744 Williams Road • Monroe

Personal del NCDOT estará presente para responder sus preguntas y escuchar sus comentarios. SI USTED HABLA ESPAÑOL Y NECESITA UN INTÉRPRETE, FAVOR DE SOLICITARLO LLAMANDO AL

1-800-481-6494 O comuníquese con Traves Preslar al 980-262-6290 • tjpreslar@ncdot.gov


Página 8

Febrero 13, 2019

Más de 6 mil visas otorga México a hondureños PÉRDIDAS MILLONARIAS

• • • •

POR SUSPENSIÓN DEL TLC San Salvador.- Al suspenderse el Tratado de Libre Comercio con Taiwán, El Salvador pierde un mercado de más de $50 millones que logró conquistar en 2017 y que trató de mantener en los últimos años. Solo el sector azucarero vendía aproximadamente unos $30 millones en productos derivados del azúcar a ese país, que no solo generaba un dinamismo económico al sector cañero, sino que además, impactaba positivamente en los seis ingenios de todo el país e involucraba sector transporte y otros más dentro de la cadena de producción. Taiwán era el tercer mercado principal del sector azucarero, después de Estados Unidos y Europa. Según Mario Salaverría, presidente de la Asociación Azucarera Salvadoreña, el 18% del azúcar que se produce en el país se vendía al país asiático. La semana pasada el sector supo por fuentes externas que el Ministerio de Relaciones Exteriores decidió suspender el tratado comercial con Taiwán como consecuencia de las nuevas relaciones diplomáticas con China Continental. La noticia les cayó como balde agua fría pues el sector ya cerró varios contratos con diversos clientes en Taiwán, que están a la espera de sus productos. Pero según la carta enviada por la ministra de Economía, Luz Estrella Rodríguez, a los diputados de la Asamblea Legislativa, el tratado comercial con el país asiático vence el 15 de marzo, lo que impactaría en los envíos pues muchos embarques tardan hasta un mes o más en llegar a Taiwán.

Al suspenderse el Tratado de Libre Comercio con Taiwán, El Salvador pierde un mercado de más de $50 millones.

Seis de Haití 183 de Nicaragua Mil 11 de Guatemala Seis mil 483 de Honduras

Entre estos migrantes se cuentan a 2,024 menores de edad que viajan con su familia y otros 44 que viajan no acompañados.

El gobierno de México ha otorgado 8,727 permisos humanitarios a migrantes centroamericanos.

Tegucigalpa.El gobierno de México ha otorgado 8,727 permisos humanitarios a migrantes centroamericanos, como parte de la nueva política migratoria impulsada por el presidente Andrés Manuel López Obrador.

confirmó la cifra de los permisos otorgados por el gobierno. “Al día de hoy se ha aceptado la entrada regular de 8,727 personas”, dijo Sánchez desde Ciudad Hidalgo, en el estado de Chiapas, fronterizo con Guatemala.

Las visas otorgadas permitirán a los miles de migrantes centroamericanos transitar por el territorio mexicano, trabajar, tener servicios sociales y sanitarios, informó el gobierno.

Hasta el momento ocho mil 727 personas migrantes han solicitado la Tarjeta de Visitante por Razones Humanitarias en México:

La secretaria de Gobernación (Interior) de México, Olga Sánchez,

• Tres de Angola • Dos de Brasil • Dos de Cuba

A algunos migrantes el gobierno los ha empleado principalmente en tareas de mantenimiento urbano, si bien la mayoría ha señalado que busca llegar a la frontera con la esperanza de que Estados Unidos les dé refugio. En los últimos días, al menos cuatro caravanas han partido desde Honduras escapando de la pobreza y la violencia y en el camino se les han sumado migrantes de otras naciones. Autoridades mexicanas estiman que anualmente unos 500,000 centroamericanos transitan por México con la esperanza de llegar a Estados Unidos, trayecto en el que son blanco de extorsiones y agresiones por parte de funcionarios y criminales.

Municipios mas inseguros en Guatemala Ciudad de Guatemala.- Cuarenta y ocho municipios figuran en el Índice de Priorización Municipal (IPM), el cual permite identificar áreas prioritarias para implementar intervenciones de prevención y control de la inseguridad ciudadana. El IPM fue elaborado como parte del proyecto Infosegura, con el apoyo del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y financiado por la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID). El índice define territorios que concentran las amenazas a la seguridad ciudadana y se enmarca en la Estrategia Nacional de Prevención de la Violencia y el Delito para activar acciones interinstitucionales e intersectoriales, con enfoque local. El viceministro de Prevención de la Violencia y el Delito, Axel Romero, refirió que el ranquin ayuda a identificar mediante el cruce de variables sociales y de criminalidad cuáles son los municipios que deben ser priorizados en

Cuarenta y ocho municipios figuran en el Índice de Priorización Municipal (IPM).

materia de seguridad. Indicadores Para obtener el IPM se clasificaron los indicadores por medio de delitos que amenazan la seguridad, entre estos, están homicidios, violaciones, extorsiones y robos. Luego se relacionaron con factores de riesgos como armas incautadas, población no indígena, privados de libertad,

embarazos en adolescentes y deserción escolar en secundaria. En el IPM, 13 municipios tienen mayor concentración de inseguridad ciudadana y siete se ubican en el departamento de Guatemala: Ciudad de Guatemala, Mixco, Villa Nueva, Amatitlán, Villa Canales, San Miguel Petapa y Santa Catarina Pinula. La capital ocupa el primer lugar en todos los indicadores.


Febrero 13, 2019 Página 9

Toneladas de ayuda humanitaria en la frontera

SEGÚN GUAIDÓ, LA AYUDA INGRESARÁ A VENEZUELA EL 23 DE FEBRERO

Caracas.- El presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó, informó que la ayuda humanitaria llegará al país este 23 de febrero. Guaidó detalló que, hasta el momento, hay 250 mil voluntarios registrados a través de la página web para organizar la ayuda humanitaria. “Debemos organizar el voluntariado más grande de la historia de Venezuela”. “Hoy la lucha que libra Venezuela es contra el hambre, contra un sistema de salud ineficiente, es para que nuestra familia regrese a nuestro país”, agregó en la concentración en Caracas. El jefe del Parlamento, hizo un llamado a la Fuerza Armada Nacional para no bloquear el ingreso de los insumos. Marcha por la ayuda humanitaria Los venezolanos, convocados por el presidente encargado, Juan Guaidó, marcharon nuevamente para exigir a los militares que desconozcan la orden de Nicolás Maduro de impedir el ingreso de ayuda humanitaria. Guaidó, reconocido por medio centenar de países como mandatario interino, llamó a manifestaciones en todo el país cuando se celebre el Día de la Juventud, “para enviarle un mensaje” a la Fuerza Armada. “La organización y movilización de todos será clave para que ingrese la ayuda y lograr el cese de la usurpación”, expresó Guaidó, quien agregó que en Venezuela “no hay posibilidad de guerra civil”. Ya fue entregado en Venezuela primer cargamento con ayuda humanitaria ‘Ni una palabra sobre intervenciones militares’: Francisco Santos Militares venezolanos desafían oferta de amnistía de EE. UU. Alimentos y medicinas enviados por EE. UU. permanecen desde el jueves pasado en un centro de acopio en Cúcuta, cerca del puente fronterizo Tienditas, bloqueado por militares venezolanos con dos contenedores y una cisterna de camión. La marcha, que también honra a unos 40 muertos en disturbios este año, será la tercera que convoca Guaidó después de las

del 2 de febrero y el 23 de enero, cuando se autoproclamó presidente interino. El líder opositor también precisó este lunes que ya fue entregado el primer cargamento de ayuda humanitaria en Venezuela. “Cumpliendo con nuestras competencias, hoy (lunes) entregamos el primer cargamento de insumos de la ayuda humanitaria a la Asociación de Centros de Salud (Assovec) con 85 mil suplementos que se traducen en 1’700.000 raciones nutricionales para niños y 4.500 suplementos para embarazadas”, dijo en Twitter el presidente encargado, sin especificar cuál era el origen de esa ayuda humanitaria. Además, Lester Toledo, coordinador de ayuda humanitaria designado por Guaidó, afirmó que Brasil aceptó instalar en el estado fronterizo de Roraima un centro de acopio de ayuda humanitaria para Venezuela. Por su parte, el presidente de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) de Venezuela, Diosdado Cabello, visitó la ciudad de Ureña, fronteriza con Cúcuta, al tiempo que el ministro de Defensa, Vladimir Padrino, desestimó que el apoyo militar a Maduro se pueda quebrar por la oferta de EE. UU. de eximir de sanciones a los oficiales que reconozcan a Guaidó. “Han venido con el chantaje de decir, ‘bueno, si te pronuncias contra la Constitución y contra las autoridades legítimas, serás exonerado’ de eso que ellos llaman sanciones”, dijo Padrino en un acto público. “(...) No hay sanciones que amilanen ni fracturen la dignidad nacional” de la Fuerza Armada, agregó. Padrino también afirmó que Venezuela tiene una “presencia (militar) reforzada” en la frontera con Colombia y destacó los ejercicios militares que comenzaron el domingo y concluirán el viernes para enfrentar una eventual invasión de EE. UU. Además de la reciente prohibición de salida del país y el congelamiento de sus cuentas bancarias por del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), alineado con el oficialismo, la Contraloría General venezolana abrió una investigación contra Guaidó, a quien acusa de haber recibido fondos del extranjero. El contralor, el oficialista Elvis Amoroso,

recordó que la Constitución venezolana establece que “los diputados y diputadas a la Asamblea Nacional (AN) son de dedicación exclusiva, no pudiendo recibir ningún tipo de remuneración con ocasión de otro trabajo, público o privado”, y que su despacho abrió una investigación considerando que “Guaidó ocultó datos en su declaración jurada de patrimonio y ha recibido dinero internacional sin previa autorización”. Amoroso no dio detalle sobre el origen de los supuestos fondos recibidos por Guaidó, ni cuándo los recibió ni el uso que les habría dado. La consecuencia más previsible que

podría tener una acción como esta es que, de concluir en contra del presidente encargado, la Contraloría inhabilite administrativa y políticamente a Guaidó. Sin embargo, en pleno choque de poderes como el que ahora se vive en Venezuela, es probable que una decisión de la Contraloría contra Guaidó no tenga efecto dentro de la AN, ni en la conformación de su directiva, y tampoco desmantele la “encargaduría” de la Presidencia asumida por Guaidó. De otro lado, el representante del líder opositor ante la OEA, Gustavo Tarre, dijo que Guaidó pedirá esta semana apoyo a la organización para organizar nuevas elecciones en Venezuela.


Página 10 Febrero 13, 2019

Trump ultima un acuerdo con el Congreso sobre el muro y la Migra Washington.- Los congresistas demócratas y el presidente, Donald Trump, están cerca de llegar a un acuerdo sobre presupuestos y seguridad fronteriza, que podría anunciarse en las próximas horas y desactivaría la posibilidad de un nuevo cierre del Gobierno federal. La clave puede ser cambiar la idea de muro fronterizo, que los liberales rechazan de plano y Trump considera innegociable, por una “valla mejorada”, según informa el grupo McClatchy. “Es completamente posible que tengamos un acuerdo a tiempo”, ha asegurado el senador demócrata Jon Tester. El republicano Richard Shelby ha indicado por su parte que la negociación sigue “una trayectoria positiva”. Por su parte, Trump afirmó “podría haber acuerdo”, según la agencia de noticias Reuters. La fecha límite es el 15 de febrero, cuando varias agencias y servicios federales vuelven a quedarse sin presupuesto, como sucedió el 22 de diciembre; entonces, la falta de acuerdo entre Trump y los demócratas, que controlan la Cámara de Representantes, provocó una crisis política que duró 35

Los congresistas demócratas y el presidente, Donald Trump, están cerca de llegar a un acuerdo sobre presupuestos y seguridad fronteriza, que podría anunciarse en las próximas horas y desactivaría la posibilidad de un nuevo cierre del Gobierno federal.

días, hasta que el presidente capituló tras En diciembre, Trump exigió 5.700 un incidente de seguridad aérea. millones para construir una valla de acero en la frontera y contratar más jueces y “cero o cerca de cero” agentes de inmigración, e incluyó una Las posibilidades de que eso se repita reforma legal que, entre otras medidas, son ahora “cero o cerca de cero”, según restringiría el derecho al asilo. Su plan el congresista republicano Chuck fue rechazado por el Senado, donde Fleischmann, que ve posible “quizá” los republicanos tienen mayoría pero lograr financiación para algún tipo de necesitan del respaldo demócrata para barrera fronteriza, según informa la aprobar medidas presupuestarias. web Politico. Los demócratas, hasta ahora, sólo

habían estado dispuestos a aceptar destinar 1.600 millones a seguridad fronteriza (la misma cifra que aprobaron los republicanos el año pasado), y sin posibilidad de dedicarlos a construir el muro. Su propuesta fue aprobada por la Cámara de Representantes, pero los republicanos se han negado a votarla en el Senado porque consideran que sería rechazada por Trump. Una nueva propuesta demócrata acepta aumentar esa cifra para, entre otras medidas, contratar agentes para los puertos fronterizos (donde miles de solicitantes de asilo se encuentran con que sólo se tramitan entre 20 y 100 peticiones al día), y para mejoras tecnológicas contra el contrabando de droga. Queda por ver si el nuevo plan incluye algún cambio para los soñadores, a quienes Trump ofreció una prórroga temporal pero cerrando cualquier camino a la residencia permanente. Algunos demócratas consideran una línea roja no sólo financiar el muro sino también destinar más dinero al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), para quien Trump exigía 1.000 agentes más.


Febrero 13, 2019 Pรกgina 11


Página 12 Febrero 13, 2019

Los Angeles se declara oficialmente “Ciudad Santuario” UNA APROBACIÓN UNÁNIME CON DOCE VOTOS A FAVOR Y NINGUNO EN CONTRA Los Angeles.- Una excelente noticia para los millones de inmigrantes que viven en la ciudad de Los Ángeles tras una importante votación en el Concejo Municipal. La ciudad de Los Ángeles se declaró oficialmente como una “ciudad santuario” para inmigrantes indocumentados con una resolución aprobada por el Concejo que evitará que las autoridades locales colaboren con las federales en tareas migratorias. La ordenanza presentada por el concejal Gilbert Cedillo y respaldada por el presidente del Concejo Herb Wesson, recibió una aprobación unánime con doce votos a favor. Con esta declaración, Los Ángeles se compromete a “proteger los derechos humanos” de todos los residentes de la ciudad y se sumó así a otras urbes californianas como San francisco o Santa Ana. “Declaramos para todos aquellos que están en esta ciudad en este día y en esta hora que Los Ángeles es una Ciudad Santuario”, dijo hoy Cedillo al presentar su moción su propuesta ante el Concejo. El concejal hispano aseguró que de esta manera los residentes “van a ser juzgados por sus contribuciones a la ciudad o su compromiso con su familia” y no por el lugar de donde provienen o el color de su piel.

Ni el oficial administrativo ni el analista legislativo de Los Ángeles han realizado ningún estudio sobre el impacto fiscal de esta resolución, que también destinará diez millones de dólares para ayuda legal a inmigrantes. La aprobación de este viernes formaliza prácticas ya establecidas en la ciudad donde -entre otros- el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) no ejerce funciones de control de inmigración y restringe su ayuda a las autoridades migratorias federales.

Política más amplia de trabajo El Departamento de Alguaciles del Condado de Los Ángeles, que patrulla algunas áreas del este y sur de la ciudad, ha mantenido una política más amplia de trabajo conjunto con las autoridades federales de inmigración, algo que su nuevo jefe, que tomó posesión del cargo este año, Alex Villanueva, ha prometido restringir. Igualmente, en decisiones previas acordes con las políticas de santuario, el Concejo estableció el año anterior un fondo de defensa legal para ayudar a las personas que se encuentran ilegalmente en el país. En otras acciones legislativas, se quitó la

carga de delito a los vendedores ambulantes para proteger a los indocumentados de la deportación y más recientemente legalizó la venta callejera. En 2017, la ciudad de Los Ángeles contaba con una población calculada en cerca de cuatro millones de habitantes de los cuales el 48,7 % era residentes hispanos, según el censo de población. En el condado de Los Ángeles residen más de un millón de indocumentados y el 82 % proviene de México y Centroamérica, según datos del Instituto de Políticas de Migración.

Tras una importante votación en el Concejo Municipal, la ciudad de Los Angeles, se declaró oficialmente “Ciudad Santuario”.

Braceros piden a AMLO una mesa de negociación antes de ir a cortes internacionales Ciudad de México.- La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) admitió una queja interpuesta por organizaciones de ex braceros que buscan que el Estado mexicano pague una deuda histórica a millones de afectados o sus familias por un dinero desaparecido entre los años 1942 y 1967. El gobierno mexicano debió dar respuesta a esta queja entre el pasado 7 de noviembre y el 7 de febrero, pero los quejosos quisieron aprovechar la coyuntura para establecer una mesa de diálogo, negociación y trabajo y “arreglar todo en casa” en lugar de los tribunales internacionales y solicitaron a la CIDH una prórroga para la respuesta oficial. “Hemos tenido audiencia y hay buena voluntad pero ya es hora de pasar de las manifestaciones de buena voluntad a los hechos”, dijo Efraín Arteaga, dirigente del Movimiento Unificado de Ex Braceros (MUEB) que aglutina a 50 organizaciones que en 2013 organizaron una marcha desde la Ciudad de México y Los Ángeles hasta Nueva York y Washington en busca de apoyo internacional para que se pague un dinero que el gobierno mexicano desapareció hace décadas.

El programa de Ex Braceros firmado entre México y Estados Unidos retuvo el 10% del salario de campesinos pobres que se alquilaron en EEUU. Fue manera sistemática a través de los patrones estadounidenses quienes traspasaron el recurso a sus autoridades y éste al Estado mexicano para que éste lo diera a los trabajadores cuando estuvieran en México, pero aquí desapareció. En el año 2005 el gobierno del ex presidente Vicente Fox creó un fideicomiso

para entregar un apoyo social por alrededor de 38,000 pesos a los afectados, pero después de dos sexenios y 190, 000 beneficiados, el pago se borró del presupuesto con Enrique Peña. “El presidente Andrés Manuel López Obrador y la ministra Olga Sánchez Cordero han dicho que tampoco lo incluyeron porque quieren llegar al fondo del asunto y no dar paliativos”, agregó Arteaga. MUEB quiere llegar a la mesa de negociación con un pliego petitorio que no

sólo considera la opción de pago con dinero sino opciones más abiertas como pensiones vitalicias, casas, atención médica integral y algunas vías para reivindicar al Bracero como un monumento o un perdón público por parte del Estado. “Es algo que tenemos que acordar todas las organizaciones del país, ponernos de acuerdo en lo que queremos como requisitos mínimos”, dijo“. Para empezar podríamos requerir un censo porque ni siquiera hay cifras oficiales de cuántos hay, cuántos murieron y quedan sus familias”. Hasta el momento el gobierno mexicano no se ha pronunciado al respecto ni ha dado posibles fechas para las mesas solicitadas. LOS BRACEROS EN CIFRAS • Un estudio de 2008 de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México calculó que la deuda a los braceros con intereses alcanzaría los 5 billones de pesos. • El Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados calculó hace una década que había 3.2 millones de ex braceros sobrevivientes de los 4.6 que participaron en el programa.


Febrero 13, 2019 Página 13

Marcha de Mujeres con visión a elecciones 2019-2020

Charlotte, NC.- La antesala a las próximas elecciones 2019-2020, se dio por una concentración masiva de mujeres en Charlotte, en el First Ward Park en el UpTown de esta ciudad, para reclamar en esta marcha la igualdad de derechos que como mujeres tienen en el desarrollo social, económico, cultural y político en el mundo. Para esta concentración denominada la Marcha de Mujeres de Charlotte,(CWM) reunió a más de cuatro mil mujeres que fueron acompañadas de sus hijos y esposos, lo que significó una completa armonía familiar y sobretodo, el apoyo del jefe del hogar, que da un mensaje de solidaridad hacia sus esposas y madres a la vez,

porque dentro de un mundo globalizado es necesario el reconocimiento y valor que tienen las mujeres ante su presencia dentro del rol laboral en donde el hombre gana un salario mayor al de la mujer, teniendo ésta iguales o mayores capacidades profesionales que el hombre. En esta marcha, estuvieron presentes muchas mujeres latinas y líderes en la comunidad hispana que residen en Charlotte, entre ellas:Wendy MateoPascual,Esther Ramírez-Pevney, de la comunidad puertorriqueña; Rosanna Saladin, del rol educativo;Astrid Chirinos, directora ejecutiva de YMCA; Rocío González,de la Cámara Latinoamericana de

Charlotte; Stefania Arteaga, de Comunidad Colectiva. Así mismo,Gina Navarrete copresidenta de la Marcha de las Mujeres de Charlotte y la dirigente Gina Esquivel, que actuó como maestra de ceremonia, entre otras. Visión a las elecciones 2019-2020 Consultadas varias mujeres por Progreso Hispano News, que se concentraron en el parque First Ward, supieron responder”que las mujeres en esta marcha demuestran su unidad para que se sancione todo tipo de violencia doméstica a la que son víctimas en el mundo y este país no es la excepción.Que se tiene que promover justicia social para eliminar el racismo y machismo”.

En entrevista exclusiva con Progreso Hispano News, la vicealcaldesa de Charlotte Juliet Eiselt, supo indicar que el cuerpo policial de Charlotte/ Mecklenburg,(CMPD) quiere seguir trabajando con las mujeres para que reciban su ayuda, pero es necesario que denuncien cualquier caso de violación a los derechos de las mujeres, porque no es posible que haya silencio en ellas.De igual manera, expresó que las mujeres están preparadas en esta sociedad para asumir cualquier responsabilidad social o política, y es por eso que hoy las mujeres marchan para también tener una visión hacia las próximas elecciones del 2019 y 2020, agregó.

Incrementa el número de hispanos fallecidos en incendios

Por: Ingrid Valero

Charlotte, NC.- En lo que va de 2019, distintos incendios domésticos han cobrado la vida de cinco latinos en Charlotte Carolina del Norte, en comparación con el año pasado, esta cifra resulta alarmante para los funcionarios del Cuerpo de Bomberos quienes cerraron sus estadísticas de 2018 con un total de nueve fallecidos. El temor y el desconocimiento son las principales causas que conducen a la comunidad latina a no pedir ayuda a las autoridades competentes ante una situación de incendio, así lo indica Mario Arango bombero de la Estación 13 de la ciudad de Charlotte “Lo que está pasando es que la comunidad hispana está confundiendo, mezclando a las autoridades, nosotros los bomberos respondemos ante estos incidentes como una sola agencia, pero en realidad somos bomberos y paramédicos, estamos aquí para brindar primeros auxilios a la comunidad hispana, no estamos aquí para identificar, denunciar algo o perjudicar a otros, estamos aquí para ayudarlos y brindarles los primeros auxilios, eso es lo que nos interesa”. Como segunda causa resalta la desinformación ante el masivo crecimiento de la comunidad latina en

las que están ocasionando los incendios. Descuidar o dejar sin atender lo que se está haciendo en la cocina también es otra de las causas, así como las velas utilizadas irresponsablemente y sin tener la conciencia del daño que estas pueden llegar a ocasionar si no se usan con prudencia. El caso más reciente en NC es el de una casa en la que murieron 4 miembros de una familia por haber prendido unas velas sin tener los cuidados pertinentes.

Llamar al 911 puede cambiar la historia

Los bomberos respondemos ante estos incidentes como una sola agencia, pero en realidad somos bomberos y paramédicos, estamos aquí para brindar primeros auxilios a la comunidad hispana, no estamos aquí para identificar, denunciar algo o perjudicar a otros, estamos aquí para ayudarlos y brindarles los primeros auxilios.

la ciudad. Aunque los incendios son recurrentes en Carolina del Norte, es importante educar a la población que llega de otros países y que no tiene el conocimiento ni de las medidas preventivas, ni de las vías de contacto con los bomberos. “Estamos llegando a casas donde las alarmas no están funcionando”, por ello Arango destaca que es importante que en cada una de las casas estén operativas las

alarmas de carbono y de humo.

En pocos minutos puede arrebatarle la vida Arango refiere que, en tiempo de invierno las personas optan por calentar el interior de las viviendas usando otros medios adicionales a la calefacción natural de la misma, “así como parrillas y otras formas de cocinar afuera para calentar el interior de la casa”, razones como esas son

Lester Oliva, Paramédico y Encargado de las Relaciones Públicas del Cuerpo de Bomberos, destaca la importancia de establecer comunicación inmediata con el 911 ante una situación de peligro. No dominar el idioma puede convertirse en una barrera a la hora de establecer una conversación con la persona que atienda la emergencia, es por ello que Oliva recomienda a los latinos saber su dirección y número de teléfono en inglés, “esos minutos pueden ser la diferencia entre vivir o fallecer, ya que mientras se envía la ayuda, el 911 ubica a un traductor para que le brinde las orientaciones que usted debe seguir hasta que lleguen los bomberos”.


Página 14 Febrero 13, 2019

L

Independencia Nacional

o que la historia dice:”La parte oriental de la Española,(isla)que había caído bajo dominio francés en 1795, no se liberó hasta 1809, después de la derrota francesa en Palo Hincado.Tras esta batalla se restableció voluntariamente la soberanía española.En 1821 José Núñez de Cáceres proclamó la independencia, integrando al nuevo Estado en la Federación de la Gran Colombia.En 1822 se produjo la ocupación haitiana que duró hasta 1844, en que los agresores fueron expulsados por Juan Pablo Duarte. De 1861 a 1865 permaneció anexionada a España.A finales del siglo XIX se inició la tutela norteamericana en la política y economía, que culminó con la ocupación militar-1916-1924.La inestabilidad política favoreció la instalación, en 1930, de la dictadura de los hermanos Trujillo,Rafael Leonidas y Hector Bienvenido, que terminó con el asesinato del primero en 1961.En las elecciones de 1962, triunfó el liberal Juan Bosch, que inició un programa reformista, truncado por el golpe de una junta militar.Contra ella se lanzaron los constitucionalistas, dirigidos por el coronel Caamaño -1965-.Cuando estos dominaban la situación se produjo la intervención militar de EE.UU.. En las elecciones de 1966,Juan Bosch fue vencido por Joaquín Balaguer, que conservó el poder en las elecciones de 1970 y 1974.En 1978 triunfó el líder de la oposiciónAntonio Guzmán, que emprendió una política de reforma.Falleció en 1982, fue elegido presidente Jorge Blanco, a quien sucedió en 1986 Joaquín Balaguer, y de esos pasajes políticos de la historia política dominicana, sucedieron otros presidentes hasta estos días con la presidencia de Medina

JUAN JIMÉNEZ Y SU ESPOSA TERESA BAEZ, DE ORIGEN DOMINICANO, SON IMPULSADORES DE SU PROPIO NEGOCIO LLAMADO JUAN BAKERY, CON CUATRO LOCALIDADES EN LA CIUDAD DE CHARLOTTE, EN CAROLINA DEL NORTE, EL QUE ESTABLECIERON DESDE EL 18 DE NOVIEMBRE 2013.ESTA FAMILIA DOMINICANA LLEGÓ A LOS EE.UU/,EN NOVIEMBRE DE 2008

RAMÓN OSCAR JAQUES, EMPRENDEDOR Y JOVEN EMPRESARIO CONQUISTADOR DOMINICANO, LLEGÓ A FILADELFIA, USA, EN MAYO 10, 2006. FUNDADOR Y PRESIDENTE DE SU EMPRESA WOW SUPERMARKET, QUE REALIZÓ EN LOS AÑOS 2002, Y QUE CUENTA CON 3 SUPERMERCADOS EN LAS CIUDADES DE MONROE, CHARLOTTE Y GASTONIA, EN CAROLINA DEL NORTE.

RAMÓN TEJADA, DE ORIGEN DOMINICANO, LLEGÓ A LOS EE.UU.EN ABRIL DEL AÑO 2000. SIEMPRE TUVO VARIOS NEGOCIOS DE RESTAURANTES Y PIZZERÍA. EN SEPTIEMBRE DEL AÑO 2013, COMO BUEN EMPRENDEDOR, SE ESTABLECIÓ EN LA CIUDAD DE CHARLOTTE, NC.,HASTA ESTOS DÍAS CON TONY”S DELI RESTAURANT.

Dominicanos: Poder con raíces culturales Para nadie es desconocido que los dominicanos en los EE.UU.,han desarrollado un poder social, político, cultural, musical, económico y hasta deportivo, que también se distinguen dentro de un manojo como ciudadanos progresistas y emprendedores. Grandes personalidades en todo un entorno estadounidense se ven representando a su comunidad en el exterior. En el espectro político, los dominicanos en este país tienen hasta un congresista en Washington.En el deporte, la música, moda o la cultura, está bien representada su comunidad en el exterior.Así mismo, los dominicanos son expresiones de mucho talento que aportan a la cultura estadounidense, porque que sus raíces son tan poderosas que les permite identificarse en cualquier momento y lugar.

La alegría contagiosa La referencia de los dominicanos trasciende más allá de cualquier concepto individual.Sus principios los definen como ciudadanos amantes del bienestar participativo y colectivo.Abiertos al diálogo y con su característica expresiva de alegría como todo caribeño.Para ellos, su música, el merengue, sobre todo si es “apambichao”como señal de demostrar que el dominicano lleva el ritmo comunicativo en su cuerpo, para contagiarlo en cualquier pasaje en su diario entorno. Al dominicano, lo asociaron sus historias que mas tarde se convirtieron en leyenda.Esas historias con las que se formaron, llegaron de la mano con los ideales de JUAN PABLO DUARTE, el fundador de República Dominicana, porque con ella forjaron la conciencia nacional para ser completamente libres de toda dominación extranjera, porque el dominicano tuvo suficiente valor para derrotar todas las invasiones de los países que ambicionaron su territorio.


Febrero 13, 2019 Página 15

de República Dominicana

Empresarios emprendedores

CRISTOBAL MOREL, EMPRESARIO DOMINICANO CON GRAN LIDERAZGO EN GASTRONOMÍA CARIBEÑA EN LA COMUNIDAD.LLEGÓ A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EN LOS AÑOS 1975 Y MÁS TARDE EN 2007, ESTABLECE SU NEGOCIO MUY ACREDITADO PUNTA CANA CARIBBEAN RESTAURANT, EN LA CIUDAD REINA DE CHARLOTTE.

OMAR JORGE, NACIDO EN LOS EE.UU.,PERO DE ORIGEN DOMINICANO, FORMA PARTE DE UNA FAMILIA MUY EXITOSA COMO EMPRESARIOS Y DUEÑOS DE COMPARE FOODS, QUE ADMINISTRAN UNA DE LAS CADENAS DE SUPERMERCADOS HISPANOS MAS EXTENSA EN VARIAS CIUDADES EN LOS ESTADOS DE NEW YORK CITY, LONG ISLAND, CONNECTICUT, RHODE ISLAND Y NORTH CAROLINA, ESTABLECIDO DESDE 1989

En casi todo el territorio estadounidense hay un dominicano empresario que como emprendedor ha definido una política económica independiente. El ciudadano dominicano prefiere ser el mismo dueño de sus sueños y conquistarlos a base de su propia creatividad, que los convierte en personas de sus propios negocios, desde una barbería hasta la empresa más grande, que permite generar trabajo hacia todas las nacionalidades en este país. Y dentro de este contexto, podemos ejemplificar a algunos ciudadanos dominicanos que se han convertido en exitosos empresarios como fundadores de sus propios negocios.Para ese ejemplo, presentamos a varios de ellos, que aunque ya son conocidos en nuestra comunidad, dedicamos este espacio en homenaje a su país,República Dominicana, que celebra su fecha de Independencia(27 de febrero de 1844),sin dejar de reconocer su Fundación que como asociación política se dio el 16 de julio de 1838, fecha en que todo dominicano se proclamó independiente, cuando los nombres de Patria,Libertad y Honor Nacional se hallaban en proscripción


Página 16 Febrero 13, 2019

Nayib Bukele, triunfa en primera vuelta en El Salvador

SALVADOREÑOS NO VOTARON EN LAS CAROLINAS Charlotte.- Las elecciones de febrero 3/2019, que convocó el Tribunal Supremo Electoral de El Salvador, para elegir presidente entre las cuatro candidaturas presidenciales de este país, se vieron truncadas al no permitir que se de un mecanismo electoral para que funcionen los consulados en EE.UU., como agentes receptores del voto en estas elecciones.Los cuatro candidatos que aparecieron en la lista presidencialista para ocupar el Palacio Nacional de El Salvador, fueron:(1) Hugo Martínez, del FMLN, que actualmente controla el ejecutivo del país, con el 14.40% de la votación. Martínez fue Ministro de Relaciones Exteriores y Canciller de la República. (2)Juan Carlos Calleja, con un 32.73% de votos, de Alianza Republicana Nacionalista(ARENA);par tido tricolor que gobernó el país por cuatro periodos consecutivos-20 años-ratificó al empresario Carlos Callejas como su candidato presidencial.(3) Nayib Bukele Ortez, con un 53.10%,del partido Gran Alianza por la Unidad Nacional(GANA),un joven político

PHNews

este organismo para poder sufragar y que al momento, solo tienen la página web del Tribunal Supremo Electoral, en este caso la de el funcionario salvadoreño.

Con un 53% de la votación, gana en la primera vuelta electoral Nayib Bukele Ortez, candidato del partido Gran Alianza por la Unidad Nacional(GANA).

y empresario que cuenta con la experiencia de haber sido alcalde de los municipios de Nuevo Cuscatlán, en el departamento de La Libertad y de la capital San Salvador, tras vencer al entonces edil Norman Quijano; y,(4). Josue Alvarado, con solo el 0.76% del sufragio electoral, del partido VAMOS, entró como la cenicienta del cuento en

estas elecciones presidenciales, ya que es el partido político del país más joven. Diálogo con el Cónsul de El Salvador El jueves 31 de enero 2019, mediante diálogo telefónico con Progreso Hispano News, a las 11:H18’am con el el señor Guillermo Antonio Olivo Méndez,Cónsul de El Salvador en Virginia, y en cuyo dialogo participó Ana Miriam Carpio, fundadora y presidenta de Unidad Nacional de Hispanos Aliados, ante las preguntas que le formulara nuestro medio de comunicación social, el por qué los salvadoreños no votan en los consulados acreditados en los EE.UU.,cuya respuesta fue así:”que el consulado y él como Cónsul de El Salvador, no puede interferir dentro del proceso electoral que convocó a los salvadoreños a las elecciones el 3 de febrero 2019, ante la competencia y responsabilidad que solo la tiene el Tribunal Supremo Electoral(TSE) de su país.Que ante esta situación, aconsejaba a los votantes residentes en el exterior(USA) plantearan este derecho ciudadano con solicitudes a

Ana Miriam Carpio, agregó que los salvadoreños tienen fe y esperanza que el cambio en su país llegará con el nuevo presidente que eligieron.

Un tabú en el TSE Para analizar el proceso electoral en cuanto a las elecciones de febrero 3, 2019, invitamos a los estudios de Progreso Hispano News, el mismo día que dialogamos con el Cónsul Olivo Méndez, a Ana Miriam Carpio, fundadora y presidenta de UNISAL, quien se expresó sobre el contenido electoral convocado por el TSE de su país, de la forma siguiente.”En estas elecciones presidenciales, los salvadoreños en los EE.UU., no podemos nuevamente acudir a las urnas para elegir al candidato presidencial de nuestra preferencia; lo que permite que el Tribunal Supremo Electoral de El Salvador, haya convertido en un”tabú” el proceso electoral para los salvadoreños que vivimos en los Estados Unidos de América.Es una pena que nuestro pueblo no pueda votar aquí usando a los consulados salvadoreños porque el TSE de El Salvador así lo dispone.Lo que se sabe es que hay un estimado de más de cien mil salvadoreños que han viajado a nuestro país a votar en las elecciones de febrero 3,2019, porque de esa manera el pueblo escogerá al mejor de los candidatos para ocupar el palacio de gobierno y dirigir los destinos de la tierra del hoy santificado arzobispo Oscar Arnulfo Romero, que fue santificado desde el Vaticano por el Papa Francisco el 14 de octubre de 2018”.Ana Miriam Carpio, agrega que los salvadoreños tienen fe y esperanza que el cambio en su país llegará con el nuevo presidente que eligieron. Su fe la fundamenta en los ruegos que le hacen los salvadoreños a su consagrado Santo Oscar Arnulfo Romero, recalcó al final.


Febrero 13, 2019 Página 17

HABRÍAN MÁS DE 230 DETENIDOS, ENTRE ELLOS SUPUESTAMENTE INOCENTES DE ORIGEN HISPANO

Cacería humana de ICE en Carolina del Norte

PHNews

En este tipo de vehículos se arrestaba, sembrando pánico en las comunidades.

ESTÁBAMOS ARREGLANDO PAPELES PARA CASARNOS. MI PAREJA ES EL ÚNICO QUE TRABAJA Y NO PODRÉ PAGAR LA RENTA NI DARLE LOS ALIMENTOS A MI BEBÉ”, CONCLUYÓ ESTA JOVEN Y ANGUSTIADA MADRE, QUIEN ES CIUDADANA

Charlotte, NC.- En el Estado de Carolina del Norte, y en particular, en la ciudades de Charlotte, Monroe, Matthews, Pineville, Burlington y Sanford, durante el inicio de la semana del 4 de febrero 2019 al cierre de esta edición, la población de habla hispana, se vio sacudida por el impacto de redadas migratorias que realizó el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, que según informaciones de personas, que solicitaron no dar sus nombres, circulaban en vehículos con placas de otros Estados y que terminaron con arrestos de más de 230 (cifras que no han sido verificadas) pero se sabe que éstas supuestamente son mayores como lo manifestaron muchos activistas y corroboradas con una rueda de prensa concedida por Braxton Winston, concejal de la Ciudad de Charlotte, que se dio frente a las oficinas del edificio de Inmigración en Tyvola Rd.en esta ciudad, en febrero 8,2019. Estas redadas han dejado a madres con sus hijos desamparadas y separadas de sus familias, cuya política migratoria la imparte el presidente Donald Trump, a través del Departamento de Justicia, quien sigue siendo necio en la construcción de un muro para separar a los EE.UU. y a los Estados Unidos Mexicanos, recalcándose que congresistas demócratas se oponen al muro de la discordia, por considerarlo innecesario y provocar una división entre estas dos naciones, cuyos pueblos, por años, tienen lazos de amistad inseparables. Consultadas varias personas por nuestro informativo de Progreso Hispano News, las mismas que nos solicitaron proteger su identidad personal, expresaron que estas redadas que ha realizado el Servicio

de Inmigración y Control de Aduanas,(ICE)fueron dedicadas a los hispanos/latinos toda vez que no han conocido que hallan arrestado a otras personas de otra comunidad.Que resulta curioso que consecutivamente estos agentes de Inmigración, hallan desplegado una cacería humana desde las seis de la mañana.

y al no tenerlos, los agentes procedieron a arrestarlo.Lo obligaron a dejar las llaves dentro del carro que manejaba.Todo eso los supe cuando mi esposo me llamó a las dos de la tarde de ese día. Actualmente, dice Nereida,”mi marido se encuentra detenido en el Centro de Detención Stewart Lumpki de Atlanta, Georgia, y estamos tratando la forma como sacarlo para que recobre su libertad, porque es ICE arremete contra hispanos el único que trabaja y no podré pagar A unos los paraban en sus carros y muy la renta ni darle los alimentos a mi cerca de sus apartamentos, y a otros los bebé”.Estábamos arreglando papeles intimidaban cuando salían comprando para casarnos, concluyó esta joven y de sitios comerciales, como el caso de angustiada madre. Melciades (nombre protegido),que fue arrestado por agentes de Inmigración el Organizaciones en pie de lucha jueves 8 de febrero 2019,a las 8:H30 de la Activistas y representantes de mañana, cuando salía comprando de una instituciones de varias organizaciones grocery en Concord Av. y Pedro St.,en la sociales que defienden al inmigrante ciudad de Monroe, NC.,así lo denuncia indocumentado honesto, trabajador su esposa Nereida Capote, quien es y que respeta las leyes, desplegaron ciudadana americana y es madre de una varias concentraciones en la ciudad de niña de un mes de nacida. A mi esposo Charlotte, entre ellas: la demostrada en lo arrestan sin tener ningún antecedente Las Delicias Bakery, que distribuyeron penal.Solo tiene un ticket por manejar flayers para instruir a la comunidad sin licencia.Los agentes de inmigración en caso de que sean abordados por solo le pidieron papeles de identificación agentes de Inmigración. Esta actividad

Activistas de nuestra ciudad, estuvieron en las afueras del US Department of Homeland Security en Tyvola Road, apoyando a los inmigrantes para que ICE salga de nuestra ciudad.

la impartió Stefania Arteaga, de Comunidad Colectiva junto a otras personas voluntarias. Así mismo, la Coalición Latinoamericana, convocó a representantes de negocios e instituciones, para hacer conocer el gran impacto negativo que sufre la comunidad ante la presencia de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, cuando actúa arrestando a personas sin ningún antecedente delictivo, como hay varias denuncias y que por razones de seguridad personal no se dan nombres de estas personas de origen hispano/ latino ,pero que es público lo acontecido en varias ciudades de Las Carolinas. Educación en estudiantes y negocios afectados Ante esta práctica de “redadas” que ejecutaron agentes de Inmigración, Progreso Hispano News, visitó la asistencia de estudiantes hispanos en escuelas de Charlotte, encontrándonos con un escaso número de estudiantes que no habían asistido a clases.Para cierto personal administrativo escolar, se presumía que los niños no habían acudido a sus escuelas debido a la influenza o “flu”, pero esta información no fue compartida con muchos padres de familia quienes aseguraron que la razón que sus hijos no fueron a clases fue por la presencia de Inmigración que arrestaba a hispanos. Así mismo, se notó una baja presencia de clientes en los negocios en centros comerciales de supermercados, restaurantes, taquerías, etc.etc.,y que comentaron que sus ventas bajaron un 30% por la presencia de agentes de Inmigración en calles y apartamentos de algunas ciudades del Estado de Carolina del Norte, pero con más impacto en la ciudad de Charlotte.


Página 18 Febrero 13, 2019

Un mexicano que necesita ayuda

1

PHNews

ASESINADO AL SURESTE DE CHARLOTTE

El Departamento de Policía de CharlotteMecklenburg está investigando el asesinato de un joven identificado como Na-Zea Scott de 23 años, fue encontrado muerto a tiros en un complejo de apartamentos en el sureste de Charlotte el 9 de febrero. Si usted conoce algo sobre este fatal asesinato por favor llame al 704-432-TIPS, o puede hablar directamente con el detective B.Sinnott quien está asignado del caso. También el público puede llamar a Crime Stoppers al 704-334-1600.

2

AUTO ROBADO

Según el CMPD, una persona fue puesta bajo custodia luego de que los oficiales principales se encontraban en una persecución errática en un vehículo robado en todo el este y el sur de Charlotte. Los oficiales vieron el Nissan Versa 2012 robado en el sur de Charlotte. El conductor se negó a detenerse, y se lo vio acelerando a través de las intersecciones y sin detenerse para las luces rojas. Los agentes pudieron intersectarlo en Shamrock Drive y North Sharon Amity Road, antes de que acelerara nuevamente; para lo cual tuvieron que sacar sus armas.

3

POLICÍA IDENTIFICA A SOSPECHOSO

La policía de Charlotte Mecklenburg identificó a un sospechoso acusado de robar un automóvil de una estación de servicio con un niño de 2 años adentro. Ahora, están pidiendo su ayuda para encontrarlo. Jesse Kelly, de 18 años, es buscado por robo de un vehículo motorizado, secuestro en segundo grado y conspiración criminal. La policía cree que Kelly robó el auto de una mujer de una estación de servicio en el sur de Charlotte después de dejar el vehículo en marcha y desbloquearlo con su hija de 2 años dentro. El incidente ocurrió alrededor de las 11:30 p.m. del 4 de febrero en el QuickTrip en 7115 South Boulevard.

En la foto: María M. Espriella, madre: Juan Chavez, Hermano: y, Tomas Ríos primo de Pedro Chavez, respectivamente.

Charlotte, NC.- Desde el 29 de diciembre del 2018, Pedro Chávez, de 51 años de edad, nacido en la ciudad de Monterrey, Estado de Nuevo León, se encuentra hospitalizado en el Carolina Medical Center de Pineville, a consecuencia de un derrame cerebral que sufriera en su domicilio y que según familiares y amigos de Chávez, se produjo cuando se encontraba solo en su apartamento, quien fue encontrado por compañeros de trabajo y llevado al Hospital, en donde aún permanece con atención intensiva, según los familiares de Chávez. Se debate entre la vida y la muerte Con las informaciones proporcionadas a Progreso Hispano News, por María Manuela Espriella Guerrero, madre de Pedro, así como de su hermano Juan Francisco Chávez y Tomás Rios, primo de la familia Chávez, se sabe que el día 22 de enero de este año, Juan Chávez, tuvo que ser intervenido quirúrgicamente, habiéndosele aplicado una traqueotomía que es una incisión en la tráquea, a nivel del cuello, que significa, extraer cuerpos extraños o para evitar la asfixia en las obstrucciones de laringe. Esta operación en el Hospital ha preocupado a la familia de Pedro,

porque además, después de esta intervención quirúrgica, Pedro Chávez, se encuentra con sondas para alimentarlo y conectado con tubos para poder respirar, según afirman sus familiares. Cómo poder ayudar a Pedro Dadas las circunstancias de emergencia médica de Pedro Chavez, tanto María M. Espriella, madre de Pedro y la de su hermano Juan, quienes viajaron desde México a Charlotte, de su primo Tomás y uno de los mejores amigos de Pedro, Jesús Hernández, conocido como el ”Chuy” ex-compañero de trabajo”en un reconocido restaurante mexicano de Charlotte y Matthews, han abierto una cuenta corriente en el banco Wells Fargo con el número 1927905297, a nombre de Juan Francisco Chávez, hermano de Pedro, para recibir donaciones de la comunidad a favor de quien hoy tanto necesita ayuda como es Pedro Chávez, al que cientos de personas lo conocen desde su sitio de trabajo en restaurante por casi 20 años, que brindaba sus servicios con buena atención al público. También en GoFundMe (Medical help for Pedro Chavez), sus familiares han abierto una cuenta en donde usted puede donar desde la comodidad de su hogar.


Febrero 13, 2019 Página 19

Venezuela,

rumbo a la democracia PHNews

Nuevamente el 2 de febrero, los venezolanos se concentraron en Marshall y Freedom Park, en Charlotte, repudiando el régimen de Nicolás Maduro.

Charlotte, NC.- En 1967, el entonces presidente de Venezuela Hugo Chávez Frías, comenzó a lastimar la democracia venezolana cuando retira del aire al canal de RCTV, un medio de comunicación social que dejó a consecuencia de esta medida dictatorial a mas de 2000 empleados sin sus trabajos; todo aquello para montar la farsa más grande llamada“revolución del siglo XXI, (cuya plataforma consiste en que solo los de arriba tengan dinero y ocultar la corrupción),que contagió a varios países de la región en Latinoamérica, cuyo enlace consistía en darle el dinero de los venezolanos producto de su riqueza petrolera a los gobiernos que se beneficiaron y que por las regalías aplaudían a Hugo Chávez, quien creía que con el adulo de estos adeptos presidentes en Latinoamérica se podía convertir en el heredero político del dictador cubano Fidel Castro, cosa que no sucedió así porque Castro, murió dejando su legado dictatorial para si mismo y ni siquiera para su hermano Raúl o para la revolución cubana, que solo tuvo muy mal protagonismo para dictadores y autócratas que han fracasado históricamente. Pero el fallecimiento…del ex- presidente Hugo Chávez(convertido en secreto de Estado) dejó su legado de contaminación en las Fuerzas Armadas Bolivariana de Venezuela, a las que se les acusa de estar comprometidas con el narcotráfico de las guerrillas colombiana-venezolana, bajo altos mandos militares y del propio presidente Nicolás Maduro, Diosdado Cabello y muchos personajes del gobierno oficialista, no así, de aquellos militares del oficialismo que estarían presionados por sus superiores para obedecer consignas bajo posibles amenazas de traición a la patria, lo que precisamente el presidente interino Guaidó ha anunciado no ser partidario de amedrentar, sino más bien de darles amnistía a aquellos militares que se unan como otros lo han hecho para estar junto al pueblo y estén al lado de la Constitución de Venezuela, para conseguir una saludable transición de poder, para devolver los derechos civiles a la ciudadanía y restaurar la libertad de prensa y expresión, de cuyo mensaje están los venezolanos esperanzados para el cambio, para no continuar abandonando su país, morir de hambre y falta de medicamentos y atención de salud. De otra parte, la censura a las televisoras regionales y la presión a medios de prensa independientes en territorio venezolano no han cesado por parte del gobierno de Maduro, quien aplicó la Ley Resorte para silenciarlos, incautando el papel en las aduanas, de y cuyos resultados ha dejado a muchos empresarios y periodistas con el

salvoconducto de abandonar el país para refugiarse ante la represión del gobierno dictatorial del usurpador Nicolás Maduro y heredero de Chávez. Asunción interina de Guaidó Dadas las circunstancias políticas actuales, la Asamblea Nacional Bolivariana, se cobija bajo un mandato constitucional al aplicar el Art.233, que permite que el presidente de este cuerpo legislativo asuma el poder interinamente para encargarse a convocar a elecciones libres, democrática y transparentes, y que ha llevado a Venezuela, ante la negativa de un gobierno usurpador del poder, no reconozca a Juan Guaidó como Presidente Interino.Al contrario, Guaidó, tiene el respaldo internacional de más de 40 países del mundo y que éstos no reconocen al Gobierno de Nicolás Maduro, por haber usurpado el poder en forma fraudulenta y no haber permitido que otros partidos políticos participen en las elecciones en donde Nicolás Maduro fue el único candidato calificado por el Consejo Nacional Electoral, consagrándose un fraude anticipado y consumado por este organismo electoral cómplice del Poder Ejecutivo y de todo el oficialismo en el que sin lugar a dudarlo, participaron altos mandos militares venezolanos y cubanos, posiblemente asociados con la narcoguerrilla.

Un grupo de venezolanos, residentes en Charlotte, se acercaron hasta nuestros estudios para rechazar enérgicamente a Nicolás Maduro, y respaldar a Juan Guaidó como presidente interino de Venezuela.

También en el Freedom Park en Charlotte, se concentraron una gran cantidad de venezolanos para reprimir el opresivo régimen de Maduro.

Transición Ante el momento crucial del presidente usurpador Maduro, le queda una alternativa para llegar a una saludable transición de poder, la convocatoria a elecciones inmediatas, libres y democráticas del pueblo venezolano, pero con transparencia, con la participación de veedores nacionales e internacionales para garantizar el proceso electoral, en donde los venezolanos que salieron del país, puedan regresar a votar y ejercer su derecho ciudadano para elegir y ser elegidos.Esta es la única salida para el usurpador; las demás, son dilatorias que no tendrían efectos reales y que ya los venezolanos no creerán en otras, porque a más del tiempo se han perdido muchas vidas y Venezuela necesita no solo una recuperación económica sino institucional. A estas alturas, con el tiempo, podemos invocar las sabías palabras del Papa Francisco, en su visita a Panamá, ante la Jornada de Juventudes, cuando exclamó:”tengo miedo de un derramamiento de sangre en Venezuela”.Y esa exclamación es de todos los que queremos vivir en paz en este mundo.

Niños que acompañaron a sus padres, fueron vistos también pidiendo democracia por su natal Venezuela, en Marshall Park.


Página 20 Febrero 13, 2019

Qué es Tax & Services Peñaherrera

UN EQUIPO DE PREPARADORES DE IMPUESTOS EN EL QUE PUEDES CONFIAR Charlotte, NC.- La temporada para declarar sus impuestos por el año 2018, está en su amplio apogeo, porque ello involucra a toda persona natural, jurídica, comercial o institucional sin fines de lucro, sobre lo que tenemos que decirle al Tío Sam, de lo que hemos ganado o no en dinero durante el año taxable, y por el que acudimos ante un preparador de impuestos.

Para esta obligación ciudadana, el Servicio de Rentas Internas, IRS, por sus siglas en inglés, recomienda declarar sus impuestos ante personas autorizadas por ellos; es decir, por las que tienen una legalidad escrita mediante un certificado que concede el IRS, como preparadores de impuestos, particular que toda persona tiene que verificar este documento que debe exhibirse en un lugar visible de su trabajo; de lo contrario, no debe confiar sus cuentas personales, comercial e institucional a quien no posee con este requisito. Quién es Tax & Services Peñaherrera:

Es un equipo con personas profesionales preparando impuestos con más de 21 años de experiencia:

es solo el 21%. 6. Hay que recordar, que existen multas para el empleador(patrono),si es que el empleado no recibe el formulario de sus impuestos hasta el 31 de enero 2019.Para esta norma el patrono o empleador, recibe una multa de 50 dólares por cada persona empleada que no recibe a tiempo el formulario. 7. Tax & Services Peñaherrera, le brinda clases para que sea un profesional como preparador de impuestos, autorizado Para más información sobre sus impuestos, puede acudir a cualquiera de estas oficinas de Tax & Services Peñaherrera en:

Raúl Penaherrera, junto a su equipo de profesionales como preparadoras de impuestos.

Consejos: 1. Le aconseja a tener sus documentos en regla cuando usted acude por sus servicios 2. Le dice lo que usted(s)puede deducir de sus impuestos, porque estas deducciones a menudo pueden incluir cosas en las que ya estaba gastando dinero, como suministros y equipos de oficina; viajes y comida, Internet; teléfono, desarrollo profesional; publicidad; primas de seguros de salud; costos de banco; costos de software; computadoras, impresoras y otros

productos electrónicos. 3. Tiene que aprovechar al máximo su reembolso:pagar la deuda de tarjeta de crédito, para no dejar que el interés se acumule.Pague su deuda y comience de nuevo con sus finanzas. 4. Con la nueva ley(IRS) del presidente Trump, muchas personas están confundidas con el W-7-o ITIM,y este ya no ayuda. 5. Los impuestos (taxes) han bajado para los pequeños negocios o pequeñas corporaciones. Antes, pagaban estos negocios el 35% de sus gananciales, hoy

Charlotte: 5309 E. Independence Blvd. Charlotte, NC 28212 Telf: 704-569-1911 Pineville: 513 N. Polk St. Pineville, NC 28134 Telf: 704-889-0305 Monroe: 1562 W. Roosevelt Blvd. Monroe, NC 28110 Telf: 704-635-7566 Gastonia: 2557 W. Franklin Blvd. Gastonia, NC 28052 Telf: 980-251-1854

Estudiante hispana nombrada “Voluntaria del 2019” Charlotte, NC.- La estudiante de origen hispano Jazmine Sepulveda, de Riverwalk Academy, ha sido nombrada la mejor voluntaria del 2019, por sus altos y sobresalientes dotes de entrega al servicio de voluntariado. Jazmine “Jazzy” Sepulveda, estudiante de séptimo grado en la Academia Riverwalk, de Rock Hill, SC, fue nombrada como la mejor voluntaria juvenil de South Carolina en 2019 por los Premios Prudential Spirit of Community; un programa nacional que honra a los jóvenes por actos sobresalientes de voluntariado. Viaje a Washington Como Jefa Estatal, Jazmine recibirá $ 1,000, un medallón de plata grabado y un viaje con todos los gastos pagados a principios de mayo a Washington, DC, donde se unirá a los dos principales galardonados de cada uno de los otros estados y el Distrito de Columbia por cuatro Jornadas de reconocimiento nacional. Durante el viaje, 10 estudiantes serán nombrados los mejores jóvenes voluntarios de Estados Unidos en 2019.

La estudiante de origen hispano Jazmine Sepulveda, de Riverwalk Academy, ha sido nombrada la mejor voluntaria del 2019, por sus altos y sobresalientes dotes de entrega al servicio de voluntariado.

Ayudando a los más pobres Jazmine, estudiante de séptimo grado en la Academia Riverwalk, ayuda a proporcionar ropa y útiles escolares a los niños que viven en la pobreza en la República Dominicana, mediante la venta de brazaletes que hace, así como anillos tradicionales hechos por artesanos dominicanos. “Siempre he tenido un corazón para los demás”, dijo Jazmine. “Mi madre me dice que cuando tenía solo 2 años, el día de Navidad vi todos los

regalos debajo del árbol, agarré el regalo más pequeño para mí y dejé los otros para mis primos”. Jazmine, oriunda de República Dominicana. ha visitado su país de nacimiento con su madre y ha visto cuántas personas carecen de las necesidades básicas. Esto la hizo decidida a ser parte de la solución. Hace brazaletes Hace dos años, comenzó a hacer brazaletes

para vender para una organización benéfica en la capital de la nación, Santo Domingo, que apoya a más de 600 niños cada año. Más tarde, durante un viaje allí, quedó impresionada con los anillos tradicionales hechos por artesanos locales, por lo que decidió venderlos también para apoyar tanto a la organización benéfica como a la economía local. A través de su proyecto, Jazmine ha contribuido con uniformes, zapatos, útiles escolares, ropa y dinero para ayudar a más de 200 niños. “Espero que mi iniciativa les traiga alegría”, dijo. “Mi esperanza es continuar y ampliar la colección de artículos básicos y seguir enviándolos por muchos años más”. Los otros esfuerzos de servicio comunitario de Jazmine han incluido proporcionar información sobre el consumo de alcohol por parte de menores de edad en las ferias comunitarias de salud, ser voluntario en una organización que promueve la identidad cultural y el bilingüe educación, y actuar como bailarina folklórica para presentar su cultura a los demás.


Febrero 13, 2019 Pรกgina 21


Página 22 Febrero 13, 2019

BOLETOS POR LA CUBANA

Al Norte a New York y al Sur a la Florida. Informes al Tel. (704)

529-6624

GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Vendo restaurante en Charlotte, ubicado en el área de Colony Road y Rea Road. Interesados llamar al

704-258-2135

Servicios HANDY MANY Reparación de aire acondicionado, calefacción, refrigeradoras, lavadoras, secadoras, cocinas, calentadores de agua. Tel. 704-605-0587 LO MEJOR EN REPOSTERIA La calidad y el exquisito sabor tienen nombre “Don Juan Bakery”, te ofrece una gran variedad de pan, pasteles y tortillas. estamos ubicados adentro de los 4 Compare Foods ( 2 en Arrowood, North Tryon y Milton Road) Charlotte, NC. Llame al 704-970-9596

WALTER PLUMBING Se hace toda clase de trabajos de plomería, remodelaciones y reparaciones. Se destapan tuberías. Estimados gratis. Llamar al Tel. 704-957-6665 PREPARAMOS SUS TAXES Somos profesionales en la preparación de impuestos. estamos localizados en el área de South Blvd. Llámanos para servirte al

AIRE ACONDICIONADO CALEFACCIÓN ELECTRICIDAD-PLOMERIA CALENTADORES DE AGUA Instalamos / Reparamos

704-907-7724 704-719-6330

704-900-2933 / 704-919-1464

INSTALACIONES ELECTRICAS Realizamos todo tipo de instalaciones eléctricas. Nos caracteriza la honradez y responsabilidad. Luces y más. Informes al Tel. 803-370-6274

Empleos AGENCIA DE EMPLEOS Charlotte Cheng Gong (Bienvenidos) Solo para Hispanos. Ofrecemos trabajos con buen pago. Comida y vivienda gratuita, en trabajo para restaurantes 3125 Eastway Dr # 202 Charlotte, NC 28205 (Frente a Food Line). (704) 605-3113 Martín

EMPLEO EN RESTAURANTE

Necesitamos meseros y cocineros par restaurante ubicado en Mount Holly. Interesados llama al 704-820-0798

PERSONAL PARA RESTAURANTE Necesito empleados para cocina y meseros, para restaurante ubicado en el área de University Blvd. Interesados llamar al 704-593-0167

COCINEROS

Se necesita cocineros con experiencia para restaurantes en el área de Pineville y Matthews. Aplicar en persona. Informes al telf. 704-906-1543

CAJERA

Se necesita personal para cajera, para panadería en área de South Blvd. Aplicar en persona en el 818 E. Arrowood Rd. Charlotte, NC 28217, adentro del Compare Foods de Arrowood.

Se necesita mecánico con experiencia para trabajar en el área de South Tryon, en Charlotte, NC. Para más informes, llame a los teléfonos

704-716-1107 y 704-299-7758

En el Hotel Comfort Inn Matthews, NC. (Junto al Azteca Mexican Restaurant)

BUSCAMOS las siguientes posiciones para part-time o tiempo completo:

• Ama de llaves - Limpieza de habitaciones SE NECESITAN MESERAS (os) Solicitamos meseras , meseros y • Persona que atiende el busboy para trabajar en restaurante desayuno (de 6 am. a 1 pm.) en Charlotte. Interesados llamar al telf. 704-504-5037/ 704-889-1311

TRABAJO PARA MECÁNICO

Somos amigables y damos salario competitivo desde $8.50 a $9.00, aumentos y bonificaciones (cada 3 meses) basado el rendimiento.

Envíe email davidsmith1401@gmail.com ó llame al 704-296-9331


Febrero 13, 2019 Pรกgina 23

SR VALLE 1/8


Página 24 Febrero 13, 2019

IMPRESORAS 3D AL QUIRÓFANO La creación de prótesis a medida para pacientes específicos y con circunstancias especiales se ha asentado como una herramienta más en el ámbito médico. Entre las ventajas, el diseño personalizado, la utilización más eficiente del proceso de intervención y un menor tiempo de atención hospitalaria tras la operación.

WIFI PARA CARGAR EL CELULAR? El ingeniero español Tomás Palacios ha desarrollado junto a su equipo de investigadores del MIT, el prestigioso Instituto Tecnológico de Massachussets, en Estados Unidos, un dispositivo capaz de hacer realidad ese sueño futurista. Se trata de un pequeño aparato que transforma las ondas electromagnéticas del wifi en electricidad de corriente continua para alimentar smartphones, computadoras y todo tipo de sensores y tecnología wearable.

DRONES AUTÓNOMOS EN CHINA Los drones tienen la capacidad de impactar el mundo de las entregas y la logística comercial. Esta empresa china promete transformar radicalmente estas áreas con drones autónomos. Ahora el desafío es conseguir las licencias de operación de estos vehículos voladores.

BORRANDO MENSAJES EN MESSENGER Borrar el mensaje una vez enviado es un proceso sencillo; pero máximo en 10 minutos de haberse enviado Una vez que se ha enviado el mensaje a través de la aplicación Messenger, si se pulsa sobre el mismo aparecerá una barra de herramientas en la parte inferior de la pantalla indicando al usuario varias opciones, entre ellas, la posibilidad de eliminar el contenido. Aún así, Facebook informará al usuario de que esta función no se puede revocar.

MÁS FELIZ SIN FACEBOOK Para un grupo de científicos de las universidades de Stanford y Nueva York resultó muy interesante hacer una investigación sobre ¿qué pasaría si las personas dejaran de usar Facebook durante un mes? Y los resultados fueron sorprendentes. El estudio titulado “Los efectos de bienestar de las redes sociales” fue realizado por estos especialistas con el objetivo de descubrir qué tanto influyen las redes en el ánimo de las personas, así que para ello reclutaron a un total de 2,844 participantes que fueron analizados en un periodo de 4 semanas. “Encontramos que cuatro semanas sin Facebook mejora el bienestar subjetivo y reduce sustancialmente la demanda posterior al experimento”, se señala en el estudio.

CONTRASEÑA SEGURA? Google acaba de lanzar una hueva herramienta que desarrolló junto con investigadores de criptografía de la Universidad de Stanford EE.UU., para que los usuarios de Chrome sepan si su contraseña es lo suficientemente segura. Se trata de una extensión gratuita llamada Password Checkup que te envía una alerta si te roban la contraseña.

AURICULARES INALÁMBRICOS DE SAMSUNG La batallada por los auriculares inalámbricos no ha hecho más que comenzar. Los AirPods de Apple han sido hasta ahora líderes en el mercado, pero su uso está limitado para el ecosistema de los de Cupertino. La multinacional surcoreana presentará el próximo 20 de febrero los nuevos Samsung Galaxy S10 y S10 Plus. Y si nada falla, junto a los «smartphones», dará a conocer sus auriculares Galaxy Buds, según ha publicado el portal alemán « WinFuture», cuyo precio sería de 149 euros.


Febrero 13, 2019 Página 25

“La Gavseiodtaivor” cia de Peña Nieto la actriz Angélica odo parece indicar que el matrimonio de ique Peña Nieto, Rivera y el ex presidente de México, Enr llegó a su fin. ta de Instagram. Dijo Así lo informó la misma Angélica en su cuen y amor están enfocadas entre otras cosas hoy, toda mi energía, fuerza r mi vida y mi carrera en seguir siendo una buena madre, en recupera profesional.

T

El “Taki Tabkiill”onario

de haber sido lanzada, n tan solo 17 semanas su poderoso equipo de la canción DJ Snake y e “Taki cho que celebrar, ya qu mu n ne tie es or ad or lab co una, rdi B, Selena Gomez y Oz Taki”, su canción con Ca e. ub muy importante en YouT te en pu un zar cru de a ab ac con el feroz cuarteto bailando

E

e cuenta El ardiente video musical, qu mulado mil empapado de lava, ha acu cán vol un de ter crá el en la asombrosa taforma de videos. Lograron millones de visitas en la pla ticular, está anas, y DJ Snake, en par sem 17 s na ape en a añ haz encantado con ese logro.


Página 26 Febrero 13, 2019

Horóscopos Aries

Tauro

21 de marzo al 19 de abril

20 de abril al 20 de mayo

Ahora se abren nuevos horizontes y los problemas quedan en el pasado, te sientes como saliendo de un manantial, con frescura y entusiasmo, dispuesto a empezar un nuevo año con bríos, alegría y mucha confianza en el futuro.

Quizás tengas que tomar otras medidas pues hay cambios en tu horizonte laboral. Recuerda que cada día es diferente y la inteligencia se calibra por nuestra capacidad de adaptación. Si actúas con optimismo y decisión lograrás éxito en tu trabajo, pase lo que pase.

Virgo

Libra

Coloca tus ojos en lo que puedas resolver, sin dejarte influir por gentes pusilánimes o negativas y verás como alcanzas tus metas, Virgo. Una persona amiga te hará un regalo que te sorprenderá por su contenido sentimental.

Febrero te inspira y alienta, también te ayuda a reconsiderar muchos factores que pudieron estar opacando tu visión de la realidad en estos momentos. ¿Te has estado lamentando que no encuentras el amor de tu vida o que las parejas no te duran?, quizás estés en una relación que ha perdido interés mutuo y habrá llegado el momento de revalorizarlo todo.

23 de julio al 22 de agosto

23 de agosto al 22 de septiembre

Sagitario

Capricornio

22 de nov. al 21 de diciembre

22 de diciembre al 19 de enero

El tiempo es bueno para comprar e invertir en bienes raíces y terrenos. También hay claridad en las ventas y si te mueves en ese sector lograrás aumentar tus ingresos. Ve preparando las maletas porque se aproxima un viaje prometedor.

El éxito es de los atrevidos y osados, los valientes y decididos. En este día se presentarán ofertas, oportunidades y retos. Debes aceptarlos y asumir tus responsabilidades con disciplina. Verás cómo resuelves todos tus problemas y sales adelante en todo.

N

Una cosa importante y que debes de tener en cuenta que no existe metido infalible y que el tarot te aconseja y te dice que puede pasar, pero siempre serás tú con tus actos y decisiones la que vaya escribiendo tu futuro. Es cierto que hay sucesos y cosas que te tienen que pasar en esta vida porque te lo marca el destino, pero estas pueden suceder de una manera u otra en función a como tu actúes.

Una predicción fiable necesita de otra

Sudoku Básico 6

9

7

7 8

9

7

5

3 4 2

3

1

5

9 2

4

3

9

7 4 1

8

Escorpión

23 de septiembre al 22 de octubre

23 de octubre al 21 de noviembre

Escucha tu cuerpo y si no te sientes con deseos de comer algo, no lo hagas. Una reunión social, o de negocios, puede estar asociada a una cena. Nadie puede forzarte a comer cuando no debes, siempre puedes disimular y quedar bien.

Piscis

Acuario

19 de febrero al 20 de marzo

20 de enero al 18 de febrero

Guarda dinero para tus necesidades y no obres de manera derrochadora al estilo acuariano haciendo grandes fiestas o invitaciones a lugares costosos. Es momento de control, no de malgastar. El ahorro es lo que ahora se impone en el presente.

persona que te interprete las cartas o la mancia (forma de saber el futuro) que se esté usando. De esta otra persona va a depender la interpretación y ella debe de tener esa chispa de intuición o videncia para dar una buena respuesta.

Lo que debemos tener claro es que uno misma es muy difícil que pueda predecirse el futuro. Nunca vas a ser imparcial en las interpretaciones y vas a ver lo que en realidad quieres que pase o si te coge el día pesimista lo veras todo negro.

22 de junio al 22 de julio

El dinero marcha tomado de las manos con las actividades sociales. Aunque no te agraden mucho debes asistir a encuentros con otras personas a fin de establecer contactos que te permitan desarrollarte económicamente y hacer tus negocios personales futuros.

No te preocupes por ese dinero que te falta ya que en estos próximos días vas a tener muy buenas noticias asociadas con un asunto que estaba pendiente y te tenía preocupado. Las penurias quedarán atrás, se abre un ciclo próspero en tu vida, Piscis.

Crucigrama

La Verdad del Tarot o sólo puedes utilizar el tarot si quieres saber tu futuro, sea en el amor, la economía, si estas embarazada o cualquier otro tema. Existen múltiples métodos de adivinación a los que puedes recurrir. Por ejemplo, la quiromancia o lectura de manos, las runas e incluso el horóscopo si este es personalizado.

Cáncer

21 de mayo al 20 de junio

Si estás esperando una noticia asociada con algún seguro de salud o un plan médico económico muy pronto recibirás gratas nuevas. Estás en un ciclo positivo y este puede ser el inicio de un programa de restablecimiento total en tu vida.

Leo

Los mecanismos planetarios son fuertes en tu campo sentimental y hoy estás experimentando una serie de cambios internos que te harán reconsiderar la manera en que estás viviendo tu vida amorosa. Además, la nueva actitud que debes asumir frente a esos impactos inesperados que bien canalizados se convertirán en motivos de alegría en tu vida afectiva en general.

Géminis

5 2

HORIZONTALES 1. En aquel lugar. 5. Órgano fundamental del aparato digestivo. 12. Membrana exterior que cubre el cuerpo del hombre y de los animales. 13. Parte de la pierna, opuesta a la rodilla, por donde se dobla y encorva. 14. A tempo. 15. Lanudo. 17. Plural de una vocal. 18. Símbolo del neón. 19. Pasé hacia afuera. 20. Dar un baño de cromo a los objetos metálicos para hacerlos inoxidables. 22. Símbolo del cobalto. 24. Figurativamente, apasionado, vehemente. 26. Relativos al estómago. 29. Riel, carril. 30. Libro de la ley de los judíos. 33. Árbol de la India, de la familia de las Combretáceas (pl.). 38. Que ahoga o sofoca. 40. Nombre de la primera consonante. 41. Grita que hacen los moros cuando entran en combate o celebran sus fiestas. 42. Canal estrecho entre dos islas, o entre una isla y tierra firma. 45. Pronombre personal de tercera persona. 46. Exista. 47. Dejar a una persona o cosa sola y separada

de las otras. 49. Perezoso americano. 50. Señalar la tara de los embalajes. 52. Forma de “el”. 53. Daba fuerza a una cosa. 54. Grosura de una animal. VERTICALES 1.Agradar, contentar. 2. Esposa de Jacob, madre de Leví. 3. Ciudad del norte de Francia, en Paso-deCalais. 4. Antiguo reino cristiano de Nubia. Relativa al eco. 5. Preposición “debajo de”. 6. Polea. 8. En Argentina, moño, traje de faena de una pieza. 9. Doctor hebreo que se dedica a la masora. 10. Obtener lo disputado en una justo o torneo. 11.Cerro aislado que domina un llano. 16. (Grand ...) Se dice de los cuatro torneos de tenis más importantes del año. 21. Francmasón. 23. Nombre de dos constelaciones boreales. 25. Termine, concluya. 27. Sustancia blanca, cristalina, aromática y antisèptica que existe en el aceite de ciertas plantas, especialmente del tomillo. 28. Mineral óxido de hierro de color gris negruzco o parado rojizo, muy duro. 31. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 32. Limpiaron y acicalaron. 34. No granar enteramente los racimos de las vides. 35. Aborrecerá. 36. En marinería, cabeceará la embarcación. 37. Género de mamíferos lemúridos de la India y Ceilán. 38. Mezclar metales fundiéndolos. 39. Elemento químico del grupo de los gases nobles. 43. Nombre de la vigésima letra (pl.). 44. Vasija redonda y con asas, propia para guisar. 48. Yerno de Mahoma. 51. Preposición inseparable que indica separación.


Febrero 13, 2019 Página 27

Pidiendo a mi hija y nada Soy ciudadana americana y pedí a mi hija. Ya casi van 6 años y no me dicen nada. Ella es mayor de edad, tiene 4 hijos, dos de ellos ya mayores, que no vendrán, y dos pequeños. Ya los aprobaron, pero nada más. Como usted conoce mucho de las leyes de inmigración y sus trámites, espero por favor sus consejos.

Respuesta:

SOLUCIÓN DEL SUDOKU

SOLUCIÓN DEL CRUCIGRAMA

Singular su seudónimo, precioso por un lugar, y sideral por el otro. Si yo fuera astrólogo (lejos de mí semejante idea...), le diría que a usted todo le tiene que salir bien, pero como soy abogado, le diré que... ¡mejor! Lo que usted no aclara es un dato esencial para darle una respuesta concreta: ¿su hija es casada, o es soltera, divorciada,

o viuda? No hay más que esas dos alternativas, pero cada una de éstas tiene su propio calendario con sus propios ritmos de progreso, la clave de su pregunta. Si ella fuera soltera, divorciada, o viuda, le correspondería la categoría (en lenguaje inmigratorio, se dice “Preferencia”) F1, la más favorable de las dos, con fecha de prioridad 1ro. de agosto del 2007. Si, en cambio, fuera casada, su Preferencia sería F3 (e incluiría a esposo y niños, si los tuviere), con fecha de prioridad 8 de febrero del 2004, vale decir, considerablemente más atrasada. Si usted puso la petición hace 6 años, su fecha de solicitud debe ser de cualquier mes del 2009, por lo que la usted, su madre preocupada, debe tomarse unas pastillas de paciencia, ¡y esperar!

Calendario de visas Fecha de prioridad basada en petición familiar Pre­fe­ren­cia

Mé­xi­co

Primera Segunda Segunda B Tercera Cuarta

22 de septiembre de 1999 1 de diciembre de 2017 8 de octubre de 1997 8 de junio de 2000 8 de noviembre de 1998

Pre­fe­ren­cia Otros paí­ses Primera Segunda Segunda B Tercera Cuarta

8 de abril de 2012 1 de diciembre de 2017 22 de junio de 2014 01 de febrero de 2007 15 de junio de 2006

FEBRERO

2019

Fecha de prioridad basada en certificación de empleo Pre­fe­ren­cia

Mé­xi­co

Pre­fe­ren­cia

Otros países

Primera Segunda Tercera Otros trabajadores Cuarta Ciertos Trabajadores Quinta (C5 y T5) Quinta (I5 y R5) Primera Segunda Tercera Otros trabajadores Cuarta Ciertos Trabajadores Quinta (C5 y T5) Quinta (I5 y R5)

1 de diciembre 2017 ACTUAL ACTUAL ACTUAL 1 de septiembre 2017 NO DISPONIBLE ACTUAL ACTUAL 1 de diciembre 2017 ACTUAL ACTUAL ACTUAL ACTUAL NO DISPONIBLE ACTUAL NO DISPONIBLE

Fuen­te: Ofi­ci­na de Asun­tos Con­su­la­res del De­par­ta­ Importante: El Departamento de Estado distribuye cada año 200 mil visas de residencia. Estas visas se entregan de acuerdo con el grado de preferencia, que va en orden descendiente: cónyuges, hijos menores de edad, hijos mayores de edad, etc. Y la fecha de la entrevista corresponde a la fecha en que fue presentada la solicitud de residencia al servicio de inmigración. Ejem­plo: Si un ciu­da­da­no pi­dió a su es­po­sa, no tie­ne que es­pe­rar una vi­sa dis­po­ni­ble. La vi­sa le se­rá en­tre­ga­da una vez que el BCIS pro­ce­se la so­li­ci­tud. Fuen­te: Ofi­ci­na de Asun­tos Con­su­la­res del De­par­ta­men­to de Es­ta­do de Es­ta­dos Uni­dos.

men­to de Es­ta­do de Es­ta­dos Uni­dos. No­ta: No exis­te una fe­cha úni­ca de prio­ri­dad. El De­par­ ta­men­to de Es­ta­do pre­sen­ta va­rias fe­chas. To­ma en cuen­ta el nú­me­ro to­tal de so­li­ci­tu­des pre­sen­ta­das por ca­da país y la cuo­ta anual de­sig­na­da, tan­to pa­ra aque­ llas pe­ti­cio­nes he­chas por me­dio de un fa­mi­liar o en ba­se a una cer­ti­fi­ca­ción de em­pleo. Ade­más, Mé­xi­co, de­bi­do al ele­va­do nú­me­ro de so­li­ci­tu­des que ca­da año pi­de, tie­ne una fe­cha dis­tin­ta al res­to de paí­ses. Ejem­plo: Si un ciu­da­da­no pi­dió a su es­po­sa, no tie­ne que es­pe­rar una vi­sa dis­po­ni­ble. La vi­sa le se­rá en­tre­ ga­da una vez que el BCIS pro­ce­se la so­li­ci­tud. Fuen­te: Ofi­ci­na de Asun­tos Con­su­la­res del De­par­ta­men­to de Es­ta­do de Es­ta­dos Uni­dos.

LA COLUMNA DE

Jack Berryhill, El Gringo 980 833 5884

Que Suerte! En mi última columna hablé del posible problema de una señora que podía perder su licencia porque no había manera de hacerle contacto debido a que no había activado su correo de voz y nunca contestaba mis llamadas. Por fin pude hacerle contacto y supe que ella estaba fuera del país durante este tiempo y por eso no contestaba el teléfono. Por fin después de regresar me llamó y pudimos arreglar el problema. Pero ella me llamó porque yo había terminado de llamarla. Es importante que ella y también ustedes tengan el correo de voz activado para que pueda recibir mensajes importantes. Si no sabe como activar su correo de voz, puedo ayudarle. Otro punto que quiero recalcar es que cuando me llame, deje mensaje y también me llame de nuevo más tarde. Intento devolver mis llamadas pero a veces estoy ocupado con otras cosas. Deje un mensaje y también haga una nueva llamada.

Tomás y su licencia Hace ocho años que ayudé a Tomás en obtener una licencia. Tiene Seguro Social pero no tiene papeles de residencia. Si fuera al DMV, iba a ser bloqueado y por eso me llamó. La licencia vence el día del cumpleaños y está vencida por menos de dos años. Fue fácil renovar su licencia y puede ser fácil renovar la suya. Pero recuerde, la licencia tiene que vencer el día de su cumpleaños o tiene que mostrar sus papeles. Casarse y obtenga su licencia de matrimonio Una pareja quiere casarse en este año nuevo y empezar una nueva etapa en su vida. El novio no tiene Seguro Social pero le expliqué que se puede casar sin seguro. Cuando las parejas me llaman, normalmente puedo ayudarles a obtener la licencia de matrimonio, casarse en un día y salir con el Acta de Matrimonio en la mano.


Página 28 Febrero 13, 2019

Taller de Ciudadanía

ACTIVIDADES CON QUINCEANERA EXPO

La Coalición Latinoamericana, te invita si usted es Residente Permanente? Hágase ciudadano con La Coalición! A las personas interesadas, se les pide que asistan una sesión informativa ANTES del taller para preparase. Los próximos talleres serán a las 9AM en las instalaciones de la Coalición Latinoamericana. Las fechas son: TALLER DE FEBRERO 23 - 9AM

SESIONES INFORMATIVAS: Martes 19 de marzo 10 AM Martes 19 de marzo 6 PM Sabado 23 de marzo 10 AM

SESIONES INFORMATIVAS : Martes 12 de febrero 10 AM Martes 12 de febrero 6 PM Sábado 16 de febrero 10 AM

HORARIO DE LOS TALLERES: 9:00 AM VALOR: $50 LUGAR: COALICIÓN LATINOAMERICANA 4938 Central Ave Charlotte, NC 2820

TALLER DE MARZO 30 - 9AM WORKSHOP

Se invita a las Familias que tengan niños de 5 a 17 años, para que los hagan participar de los eventos que Quinceañera Expo”, tiene estos programas de actividades, para la comunidad en general. Los temas y fechas que en este año se tocarán son: Febrero 2/2019: Equilibrio y armonía Febrero 9/2019: Orientación financiera Febrero 16/2019: Plan de ahorro para todo presupuesto

Febrero 23/2019: Orientación Universitaria Marzo 2/2019: Etica y protocolo Marzo 9/2019: Ensayo General Marzo 10/2019: Clausura de la temporada Los niños después de las charlas reciben clases de modelaje y tendrán la oportunidad de lucir vestidos de Quinceañera (las niñas), y (los varones tuxedo) en el gran evento de “Graduación” que será el día 10 de marzo en el salón del Hotel Hilton Executive Park. Para mayores informes y detalles, usted puede contactarse con la Sra. Graciela Barrera al 980 395 2627. Las charlas serán impartidas en el siguiente lugar: AA Productions 2925 E Independence Blvd Charlotte, NC 28205

FERIA DE CARRERAS TECNOLOGICAS DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER

Se invita a la comunidad a participar que esta feria de carreras tecnológicas, organizada por el CMS. Este evento es gratis al público, y se realizará el sábado 23 de febrero de 11am a 3pm, en el Charlotte Convention Center, ubicado en el 501 S. COllege Street, Charlotte NC 28202.

“Soy Latino como Tú” invita a su concurso literario Charlotte, NC.- Con el ánimo seguir fomentando el interés al idioma español, e incentivando el amor a la lectura y escritura, la organización Soy Latino como Tú (SLT), convoca a todos los estudiantes de las escuelas del área de Charlotte y sus alrededores a participar en el concurso literario “Raíces 2019”. El evento, que se llevará a cabo por segundo año consecutivo, tiene como objetivo de fomentar el interés por el idioma español y promover la lectura y escritura entre los jóvenes. Los interesados deberán presentar el cuento o el ensayo, antes del día lunes 1 de abril. Los tres ganadores del evento serán premiados durante la ceremonia por el Día del Idioma, que llevará a cabo el Comité de Fiestas Patrias y Tradiciones de Charlotte (CFPTC), el 26 de abril. El jurado estará compuesto por la poetisa Yvette Corredor, la escritora Margarita Dager, los periodistas Osiris Collazos y Rafael Prieto, y los profesores de español Liliana Wendorff y José Batista.

1 de abril de 2019. 4. El formato puede ser un cuento o un ensayo y deberán estar escritos en español, ser originales y no haber participado anteriormente en otros concursos. 5. Los cuentos o ensayos deben ser entregados en formato Word, con letra Arial número 12, a doble espacio. 6. Deben ser enviados al correo electrónico admin@ soylatinocomotu.org o impresos por correo regular a la dirección: P.O Box 77263, Charlotte, NC 28271, cortesía Soy Latino como Tú. 7. Deben incluir una hoja con la información siguiente del autor: • Nombre y apellidos del participante y su fecha de nacimiento. • Domicilio y número de teléfono del

estudiante. • Correo electrónico • Título del cuento. • Nombre de la escuela y grado que cursa. • Nombre de los padres o guardián y número de teléfono. 8. Solo se permite una obra por autor. 9. Se premiará a los tres mejores cuentos o ensayos teniendo como criterios la originalidad, la creatividad, la ortografía, la gramática y la presentación. 10. Cada obra deberá contar con un mínimo de 600 palabras y un máximo de 1000 palabras. 11. Para más preguntas pueden escribir al correo electrónico admin@ soylatinocomotu.org.

La Casa Internacional, invitan a su celebración por el “Día Internacional de la Mujer”. El tema de este año es Equilibrio para mejorar! Si bien sabemos que la paridad de género no sucederá de la noche a la mañana, la buena noticia es que en todo el mundo las mujeres están ganando beneficios positivos día a día. Además, hay un movimiento mundial muy fuerte y creciente de defensa, activismo y apoyo. Entonces no podemos ser complacientes. El futuro es emocionante. Construyamos un mundo equilibrado de género. Todos tienen un papel que desempeñar, todo el tiempo, en todas partes. Desde el activismo de base hasta la acción mundial, estamos entrando en un emocionante período de la historia en el que el mundo espera un equilibrio. Notamos su ausencia y celebramos su presencia. El equilibrio impulsa un mundo laboral mejor. Todos ayudemos a crear un #BalanceforBetter. Este evento a realizarse el viernes 8 de marzo de 2019, desde las 6:30 a 8:30pm, en el local de la Casa Internacional, ubicado en e; 1817 Central Avenue, Charlotte, NC 28205.

Las reglas del concurso: 1. Ser estudiantes de las escuelas de los Condados de Mecklenburg, Union, Cabarrus, Gaston e Iredell. 2. El tema es libre. 3. La fecha límite de entrega es el lunes

GUÍA DE CLÍNICAS COMUNITARIAS (no requieren seguro médico)

1.- Móvil de Salud Comunitaria Niños y jóvenes de 0 a 17 años. a) Primer y tercer lunes de cada mes Ministerio Monte Calvario Internacional 4814 Silabert Ave. Charlotte, NC 28205. b) Primer y tercer jueves del mes Iglesia Católica Nuestra Señora de Guadalupe, 6212 Tuckaseegee Rd. Charlotte, NC 28214. c) Segundo viernes de cada mes Casa Solomon House, 200 S. Main St. Huntersville, NC 28078. d) Segundo y cuarto martes del mes Iglesia Nations Ford Community 5901 Nations Ford, Charlotte, NC 28217

7.- Nueva Clínica de Niños Comunitaria de Charlotte 6900 Farmingdale Drive Charlotte, NC 28212. Nuevos pacientes sin Medicaid o atención previa de ninguna otra clínica. Información: 704.316.6561 8.- Centro de Salud Betesda 133 Stetson Drive, Charlotte, NC 28262. Ofrece el programa de diabetes, vitaminas y ácido fólico, brinda una despensa de comida y ropa para personas de bajos recursos. Citas al 704.596.5606

2.- Clínica de Salud Comunitaria de Charlotte 6900 Farmingdale Drive Charlotte, NC 28212. Aplicaciones y horarios en el 704.316.6561

9.- Clínica Médica de Matthews Servicios gratis, exámenes de próstata para personas sin seguro. Aplicaciones miércoles o jueves 113 N. Ames Street Matthews, NC 28105. Información 704.841.8882

3.- Centro Médico Ada Jenkins 212 Gamble St. Davidson, NC 28036. Información 704.896.0471

10.- Programa de Mamografías a bajo costo. Hospital Presbiteriano, debe tener doctor de cabecera. Informes al 704.384.8202

4.- Clínica de Paz y Justicia. Botiquines, asesoría en salud, discapacidad, inmigración. 344 W. John St. Matthews, NC. Mensajes al 704.815.1947

11.- Iglesia Católica Nuestra Señora de Guadalupe. Tercer domingo del mes consulta gratuita 6212 Tuckaseegee Rd. Charlotte, NC 28214

5.- Centro Médico de Salud Comunitario Cabarrus 298 Lincoln Street Southwest Concord, NC 28025. Información 704.792.2242

12.- Clínica de Lake Norman 14230 Hunters Rd. Huntersville, NC 28078. Información y horarios de atención 704.947.6858

6.- Clínica de la Comunidad de Concord Incluye servicios dentales. 528-A Lake Concord Road Concord, NC 28025. Información 704.782.0650

13.- Programas de Salud en Español. Talleres prenatales, nutrición, ejercicios, diabetes y programa Mi Mamá y Yo. Información: 704.316.3870


Febrero 13, 2019 Página 29

Becas de maestrías en diversas áreas OFRECIDAS POR LA ASOCIACIÓN JAPONESA DE MUJERES UNIVERSITARIAS TÍTULO A RECIBIR: MAESTRÍA OFERENTE: ASOCIACIÓN JAPONESA DE MUJERES UNIVERSITARIAS IDIOMA(S): INGLÉS MODALIDAD: PRESENCIAL LIMITE DE POSTULACIÓN: 31/03/2019 PAÍS(ES) QUE APLICAN: LAS BECAS SON PARA LOS NACIONALES Y RESIDENTES DE LOS SIGUIENTES PAÍSES: ECUADOR, COLOMBIA, VENEZUELA, ESPAÑA, CHILE, BOLIVIA, NICARAGUA, HONDURAS, GUATEMALA, EL SALVADOR, COSTA RICA, PANAMÁ, PUERTO RICO, REPÚBLICA DOMINICANA, PERÚ, URUGUAY, PARAGUAY, ARGENTINA.

L

a Asociación Japonesa de Mujeres Universitarias (JAUW), Ofrece Beca Maestría en Diversas Áreas. Estas becas para mujeres no japonesas, son para pasar un período de residencia en un instituto de postgrado / investigación, etc. en Japón. El objetivo de la beca, es permitir que investigadores prometedores / estudiantes graduados en cualquier campo pasen un tiempo en residencia en un instituto de postgrado / investigación, etc. en Japón.

La Asociación Japonesa de Mujeres Universitarias (JAUW), establecida en 1946, es comparte la misión de IFUW junto con sus más de 50 asociaciones miembros en todo el mundo. Paquete Ofrecido: • Las becas ofrecen cubrir un máximo de 2 programas, cada uno de los cuales ganará entre yenes 500.000 y hasta yenes 1.000.000 para apoyar el transporte desde y hacia Japón y el costo de su estadía en Japón. • El período de estancia en Japón bajo este premio es de 4 a 6 meses entre octubre de 2019 y marzo de 2020. • El programa no se puede ampliar en ningún caso. Requisito(s): • Los candidatos deben cumplir con los siguientes criterios: • Los solicitantes deben ser de mujeres no japonesas en la edad menor de 45 años. • Las candidatas deben vivir fuera de Japón en el momento de la solicitud. • Los solicitantes deben tener un título de maestría o superior.

• Las candidatas deben identificar una institución / universidad en Japón donde realizar investigaciones. • Deben haber contactado y obtenido el consentimiento de un anfitrión en la institución / universidad identificada antes de la solicitud. JAUW no extenderá ninguna ayuda con respecto a este asunto. • Los solicitantes deben presentar formularios de solicitud de acuerdo con las instrucciones. • Las candidatas cuyo primer idioma no es el inglés, por lo general, deben presentar pruebas de dominio del inglés en el nivel más alto requerido por la Universidad. • Deben realizar la aplicación online y adjuntar los siguientes documentos: • Cinco copias del formulario de solicitud Parte 1 (Datos personales). • Cinco copias del formulario de solicitud Parte 2 (propuesta y datos relacionados) • Cartas (vea el No. 6 del formulario de solicitud Parte 1) de tres personas diferentes. Cada carta debe estar firmada por el escritor y adjuntada en un sobre sellado y firmado. • Una carta de aceptación / confirmación / invitación (denominada carta de aceptación), escrita por su supervisor anfitrión o colaborador de su estudio / investigación en Japón. • Pídale que envíe la carta de aceptación original por correo postal directamente a JAUW. • Además, asegúrese de pedirle que le envíe el archivo pdf de dicha Carta de aceptación, cuya copia impresa debe incluir en su paquete de solicitud.

• Un certificado médico de salud emitido por un médico calificado que indique en inglés que usted está lo suficientemente sano como para realizar su estudio en

Japón durante el período propuesto. • Una foto, de 3.5 cm x 4.5 cm, de usted mismo para colocarla en uno de los formularios de la Parte 1.


Página 30 Febrero 13, 2019

Las lecciones del cierre Por: José López Zamorano

N

ingún miembro de la clase política de los Estados Unidos podría declararse orgulloso del patético desenlace del más prolongado cierre parcial del gobierno federal en la historia de los Estados Unidos y que lamentablemente colocó como rehenes de las escaramuzas políticas de Washington a unos 800,000 servidores públicos en todo el país. Cientos de miles de trabajadores públicos, incluidos muchos veteranos de guerra, fueron innecesariamente colocados en situaciones penosas, incluido el incumplimiento de sus pagos de renta o hipotecas, o compra de alimentos y medicinas, a pesar de que muchos de ellos

continuaron cumpliendo con sus combativa presidenta de la Cámara responsabilidades laborales a pesar de Representantes Nancy Pelosi. de no gozar de su merecido salario. Peor aún para el presidente y su Partido Republicano, más Al cabo de 35 días de cierre de la mitad de la población gubernamental parcial, se estima estadounidense les asigna que el costo de la parálisis más responsabilidad que a los gubernamental podría costarles a demócratas por el fracaso en las los contribuyentes más de 11,000 negociaciones presupuestales y por millones de dólares, es decir, casi la terquedad de construir el muro. el doble de los 5,7 mil millones de dólares que el presidente Donald Pueden extraerse muchas Trump exigía a los demócratas lecciones del cierre del gobierno para financiar su polémico muro federal. Para muchos, una de las en la frontera con México revelaciones más sorprendentes es que la parálisis de casi una cuarta ¿Y qué obtuvo el presidente parte de la burocracia federal no Trump a cambio de las penurias provocó un caos nacional. Algunos que causó a los servidores analistas sugirieron que el cierre públicos? Absolutamente nada mostró que quizás muchas agencias positivo. Ni un solo dólar para su son irrelevantes para el ciudadano muro fronterizo (o su nueva idea común. de una barda con pilares de acero) y la vergüenza pública de haber Pero acaso una de las más sido vencido por una mujer, la importantes lecciones para el

presidente Trump es el hecho de que existe ahora en el Congreso una fuerza política que representa un contrapeso real a su presidencia y que nunca debe subestimar a sus rivales políticos, menos aún a una mujer. El acuerdo tentativo abre un compás de negociación hasta el 15 de febrero. Por lo pronto el presidente ya está hablando de invocar su poder de declarar una emergencia nacional para construir el muro si no hay un acuerdo para esa fecha. Muchos esperábamos que el presidente hubiera aprendido su lección. Pero manufacturar o exagerar una crisis migratoria sugiere que no ha sido el caso.

Un mundo para todos Por: Víctor Corcoba Herrero

H

ay muchas culturas, pero únicamente una forma de culto de la voluntad, el de la confluencia de un universo habitable para todos, a pesar de los muchos rostros en camino y de la multitud de rastros generados. Con razón se dice, que cada persona es un mundo. Así es. Esto implica ser coherente con la vida, entender y atender a todas las expresiones del corazón humano, convivir y cohabitar. Si los diversos Estados son los que tienen que promover atmósferas de sosiego, también cada ciudadano, está llamado a transformarse, con la apertura comprensiva necesaria para que el ropaje sea universal, y todos acabemos reencontrándonos en esa unidad que requerimos para poder subsistir. Persona a persona

vamos avanzando, pues nos necesitamos indivisos para darnos aliento, pero también para sumar espíritus creativos que nos pongan en el pasaje de la concordia. El presidente de Colombia lo indicaba hace unos días, de modo conciliador pero firme: es posible finalizar los conflictos más complicados y obtener resultados. Indudablemente, querer es poder, y la paz nos alcanza a poco que nos dejemos acompañar unos en otros por la verdad, lo que conlleva trabajar por la justicia, poniendo el propio intelecto que todos llevamos consigo al servicio del semejante. Sea como fuere, necesitamos este mundo armónico para poder sentir nuestro propio abecedario de encuentros. La mediación en el camino siempre es la palabra, que ha de ser auténtica y en crecimiento, con una actitud de compañía. Al

fin y al cabo, todos somos seres en permanente búsqueda, deseosos de hallar esa dimensión que nos mundialice el alma. Sin derechos humanos no puede haber alianza alguna. Necesitamos reunificarnos como familia. El anuncio del líder norcoreano, Kim jong-un, de detener los ensayos nucleares y el lanzamiento de misiles balísticos intercontinentales es una buena noticia. Ojalá ratifique más pronto que tarde su compromiso. Por otra parte, ya me gustaría, igualmente, que todos los moradores del planeta tuviesen un talante similar en cuestión de derechos humanos, sobre todo a la hora de dignificarnos y de luchar por ese bien colectivo de bondades que todos nos merecemos, para instaurar un orbe más poético que poderoso. Por ello, es menester situarse enfrente del conflicto, no pasar ni lavarse las manos, sufrirlo en unión con los demás, tratando

de resolverlo. En efecto, todo puede ser mejorable, pero la suma de fuerzas humanas es superior siempre a cualquier problema por duro que nos parezca En consecuencia, un elemento de vital importancia para la construcción de ese mundo para todos, sería pues el respeto inscrito en esa gramática natural que todos llevamos impresa en la conciencia. Por tanto, más allá de las gravísimas carencias que sufren los pueblos en diversos continentes, hacen falta tácticas responsables que nos acerquen. Por esto, una convivencia mundializada requiere, ya no solo que se reconozcan y se respeten mutuamente los derechos y las obligaciones, sino también de una estima y consideración innata hacia todo ser, sustentando por la clemencia y, a la vez, engrandecido bajo los auspicios de la libertad.


Febrero 13, 2019 Página 31

Encuentran nuevas bacterias en el intestino humano U nos cien billones de microorganismos alojados en nuestros intestinos configuran el llamado microbioma humano, implicado en un montón de funciones básicas, como la digestión y el fortalecimiento del sistema inmunitario. Del equilibrio de este ecosistema dependen nuestra salud y calidad de vida. Por eso la ciencia se plantea abordar enfermedades de todo tipo desde el conocimiento de nuestras tripas. En ese sentido, científicos del Instituto Wellcome Sanger y del el Instituto Europeo de Bioinformática (Reino Unido), y del Instituto Hudson de Investigación Médica (Australia), acaban de publicar en Nature Biotechnology el hallazgo de más de cien nuevas bacterias presentes en nuestro microbioma. Estos investigadores han reunido la colección más completa hasta la fechas de bacterias intestinales humanas, lo que ayudará a sus colegas de todo el mundo a entender los mecanismos que hacen que nuestro microbioma cuide nuestra salud y el papel que juegan las

bacterias en las enfermedades. El nuevo recurso permitirá a los científicos detectar qué bacterias están presentes en el intestino con más precisión y rapidez que nunca. Esto también proporcionará la base para desarrollar nuevas formas de tratar diversas enfermedades, como los trastornos gastrointestinales, las infecciones y los fallos del sistema inmunitario.

Alrededor del 2 % del peso corporal de un ser humano se debe a las bacterias, y el microbioma intestinal es un territorio que reúne una importante población bacteriana y un contribuyente esencial para la salud humana. Los desequilibrios en el microbioma intestinal pueden contribuir a patologías y afecciones complejas como la enfermedad inflamatoria intestinal, las alergias al síndrome del colon irritable y la obesidad. El problema es que muchas especies de bacterias intestinales son extremadamente difíciles de cultivar en el laboratorio, por lo cual hay una gran laguna en el conocimiento que tenemos de ellas. Los autores de esta

investigación estudiaron muestras fecales de 20 individuos del Reino Unido y Canadá, y a partir de ellas cultivaron y secuenciaron el ADN de 7 3 7 cepas bacterianas individuales. Su análisis reveló 273 especies bacterianas separadas, incluidas 173 que nunca habían sido secuenciadas previamente. De estas, 105 especies jamás habían sido aisladas. Fijándose más en la neurociencia Hallazgos como este han hecho que la neurociencia se empiece a fijar en este campo y encuentre en la flora intestinal nuevas pistas para entender el cerebro. Asimismo, se trata de encontrar nuevas sustancias neuroactivas para tratar trastornos mentales usando bacterias. Hace un lustro que se bautizaron como psicobióticos a estos candidatos a fármaco: organismos vivos que, ingeridos en cantidades adecuadas,

¡ATENCIÓN HISPANOS de CORNELIUS! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) celebrará una reunión pública para informar a la comunidad sobre su propuesta de realizar una serie de mejoras a la intersección de Torrence Chapel Road y West Catawba Avenue y sus alrededores en Cornelius, condado Mecklenburg. El propósito del proyecto mejorar el flujo vehicular y la seguridad. ¡Entérese cómo estas obras podrían afectarle! Acuda a la reunión, en la cual se ofrecerán los detalles del proyecto.

tienen un beneficio en pacientes con enfermedades psiquiátricas. Por ahora, falta más investigación en humanos para conocer bien sus efectos y evitar las complicaciones secundarias del tratamiento.

¡No falte! El NCDOT valora mucho su opinión. CUÁNDO Miércoles, 20 de febrero HORARIO 4 a 7 pm DÓNDE Ayuntamiento de Cornelius 21445 Catawba Avenue Cornelius Personal del NCDOT estará presente para responder sus preguntas y escuchar sus comentarios. SI USTED HABLA ESPAÑOL Y NECESITA UN INTÉRPRETE, FAVOR DE SOLICITARLO LLAMANDO AL

1-800-481-6494 O comuníquese con Sean Epperson al 704-983-4400 • smepperson@ncdot.gov


Página 32 Febrero 13, 2019

Qué hago para que asuma su error y no eche la culpa a los demás? EL ARTE DE HACER PREGUNTAS

E

s habitual encontrar a niños que no son capaces de definir el problema que tienen. De hecho, creen tener un problema cuando en realidad tienen otro diferente. Por ejemplo, recuerdo a una alumna que se quejaba porque su madre le levantaba cada mañana con gritos y prisas. Ella no entendía por qué. Se sentía tratada injustamente (¿qué había hecho ello para que su madre nada más levantarla ya estuviera enfadada con ella?), sentía rencor hacia ella y celos hacia su hermano al que levantaba con una sonrisa.
 Y aparentemente, si este era el problema, tenía razón. Existía un trato diferencial y eso indigna a cualquiera. Pero en la realidad, el problema era otro. Mediando con ella, haciéndole preguntas y repasando hechos pasados, mi alumna valoró su parte de responsabilidad en el comportamiento de su madre.

Cuando un error se repite hasta la saciedad Se percató de que a menudo se acostaba muy tarde y dormía poco. Además, se acostaba pendiente del wassup y no dormía ya como antes de tener el móvil. Tampoco se organizaba la mochila del día siguiente, algo que tenía que hacer cuando su madre la despertaba y ella, cansada por dormir poco y con mala calidad, no era capaz de levantarse. Ni a la primera, ni a la segunda ni a la tercera.
Evidentemente, no tenía apenas tiempo de hacer todo lo que hay que hacer antes de empezar el

colegio. Desayunaba poco y mal, y su madre se volvía a enfadar. Retrasaba a toda la familia. Resultado: su madre ya la despertaba enfadada porque vaticinaba el desastre que día a día se repetía a la hora de ir al colegio. Todo eran prisas, castigos y recriminaciones. Con su hermano era distinto el trato pues él sabía planificarse y evitar el caos temporal y espacial que sufría ella cada despertar, por lo que la comunicación y el trato con su madre eran diferentes. ¿Cómo va una persona a solucionar un problema si no sabe identificarlo? ¿Si traslada la responsabilidad de sus actos a terceras personas? ¿Si no es capaz de encontrar el errores y subsanarlos?

La respuesta está en el desarrollo cognitivo.

Nuestro comportamiento está determinado por nuestro pensamiento y éste se rige por diferentes operaciones mentales, de mayor o menor complejidad: análisis, síntesis, clasificación, identificación, razonamiento transitivo, representación mental…
Estas operaciones mentales, en mayor o menor medida, son observables.
Pero evidentemente, no todos las utilizamos de la misma forma. Ante un mismo estimulo o situación, actuamos de diferente manera dependiendo de nuestras características personales, de nuestros talentos, emociones y sobre todo, nuestras capacidades cognitivas.

¿Cómo ayudar a identificar el problema y por lo tanto a buscar la solución? ¿Cómo ayudar a desarrollar las funciones cognitivas deficitarias? Una de las maneras que existen para desarrollar no solo las funciones cognitivas, sino para mediar con el objetivo de fomentar el criterio de nuestros hijos y su autoestima es aprendiendo a hacer las preguntas precisas. Esto es mediar con nuestros hijos. • ¿Cuál crees que es el problema? • ¿Por qué crees que tu madre te despierta cada día enfadada? • ¿Por qué está enfada contigo y no con tu hermano? • ¿Está tu madre tan enfadada cuando es sábado o domingo? • ¿Cómo reaccionas tú cuando te grita? • ¿Qué sientes? Y ella, ¿cómo crees que se siente cuando se levanta de la cama y se dirige a tu cuarto para despertarte? ¿Qué crees que piensa en ese momento? • ¿Qué motivos te da ella cuando te explica su enfado? • ¿Crees que puede estar enfadada por algo que hubieras hecho o dicho previamente? ¿Y el día anterior? • ¿Crees que puedes hacer algo para que tu madre te despierte de la misma manera que despierta a tu hermano? • ¿Se enfadaría igual si te levantaras a la primera? • Si no haces nada para cambiar esta situación, ¿crees que se arreglará el problema? • ¿Cómo te sentirías si pudieras cambiar tu manera de despertarte? • ¿Cómo te gustaría hacerlo? • ¿Por qué crees que no tienes fuerzas para levantarte por la mañana? Propón soluciones para no acostarte tan tarde. • ¿Qué crees que ocurriría si te acostaras apagando el móvil? ¿Cómo afectaría eso a tu relación con los demás? ¿Arreglaría en algo la situación con tu madre?, etc…


Febrero 13, 2019 Página 33

RECETA DE ARROZ CON CAMARONES Ingredientes: • 2 libras de camarones, lavados y sin tripita, pero sin pelar • 2 cucharaditas de comino molido • 4 dientes de ajo, machacados • 4 dientes de ajo, picaditos • 2 cucharadas de aceite • 2 tazas de arroz (sin cocer) • 3 cucharadas de mantequilla • 1 cebolla colorada, picada en cuadritos • 1 pimiento, picado en cuadritos • 2 tomates, pelados y sin pepas, picados en cuadritos • 3 cucharadas de perejil picado finamente (y más para añadir al final) • 1 cucharadita de achiote molido • ½ taza de vino blanco • Sal y pimienta al gusto

Preparación:

1. Sazone los camarones con sal, pimienta, 1 cucharadita de comino y el ajo machacado, deje reposar durante una hora en la refrigeradora. 2. Haga hierva en agua los camarones por unos 2 minutos. 3. Escurra los camarones y guarde 2 ½ tazas del agua donde se cocinaron para luego cocinar el arroz. 4. Pele los camarones, guardando algunos sin pelar para utilizar como 8. Derrita la mantequilla a fuego medio en un sartén y sofria con la guarnición. cebolla, pimiento, tomates, perejil, 5. Pique la mitad de los camarones y achiote molido, la cucharadita deje la otra mitad enteros. restante de comino, sal y pimienta. 6. Caliente el aceite, añada el ajo Cocine por unos 10 minutos, picado y cocine por unos 3 minutos revolviendo de vez en cuando. a fuego medio. 7. Añada el arroz y mezcle bien, 9. Añada el vino blanco al refrito y cocine por 5 minutos más. añada las 2 ½ tazas de agua de los camarones. Haga hervir el agua y 10. Mezcle el refrito y los camarones picados con el arroz, que aun se está reduzca la temperatura.

cocinando, y cocine a fuego lento hasta que el arroz esté listo. Añadir los camarones enteros y mezclar bien. 11. Rectificar la sal y espolvorear con perejil picado. 12. Servir con los camarones sin pelar como guarnición y acompañado de aguacate, curtido de cebolla, tomates, y un buen aji.


Página 34 Febrero 13, 2019

Preocupa la salud de “Messi” E

l Barca se encuentra preocupado por la salud de su jugador estrella “Lio Messi”. Se valorará personalmente la evolución de las molestias de Messi, cuyo ritmo pausado en Bilbao no apartó del escenario las especulaciones respecto a su estado físico. “Un descanso habría sido ideal pero el jugador es al final quien mejor sabe cómo se encuentra”, explicó a ESPN un veterano fisioterapeuta, quien entendió que estos próximos días el capitán azulgrana pasará en la camilla, haciendo tratamiento, casi tanto tiempo como en el campo entrenando.

Torneo de Fútbol Mixto causa revuelo en Monroe

Pag. 37

Charlotte se alista para la temporada de Béisbol 2019 Pag. 38


Febrero 13, 2019 Página 35

EL FÚTBOL MUNDIAL ESTA DE LUTO

Encuentran el cuerpo de Emiliano Sala L

a policía de Dorset (Inglaterra) confirmó que el cuerpo encontrado en la avioneta hallada en el fondo del Canal de la Mancha es del futbolista argentino Emiliano Sala, terminando así con 18 días de búsqueda. “El cuerpo fue traído al puerto de Portland ha sido identificado por el forense como el del futbolista profesional Emiliano Sala”, ha anunciado la policía de Dorset en un comunicado. “Las familias de Sala y del piloto David Ibbotson han sido informadas con estas noticias y continuarán siendo apoyadas por personal capacitado para ello”, han agregado. Finaliza así la búsqueda del jugador, 18 días después de que él y el piloto David Ibbotson partieran de Nantes (Francia) hacia Cardiff, nuevo destino futbolístico del jugador. El equipo galés convirtió a Sala en el fichaje más caro de su historia, le trajo a Cardiff para firmar el contrato y el argentino, tras fotografiarse en las instalaciones de su nuevo club, volvió a Nantes para despedirse de sus ya excompañeros.

El 21 de enero, en la ciudad francesa, se montó junto a Ibbotson en un Piper Malibú, pequeña avioneta de un solo motor, que horas más tarde desapareció cuando cruzaba el Canal de la Mancha. 37 minutos después de que se perdiera la conexión en el radar con la aeronave, los servicios de búsqueda comenzaron a rastrear el incidente, con el objetivo de encontrar con vida a Sala y a Ibbotson. Las condiciones meteorológicas eran terribles y aunque fueron mejorando con el paso de los días, el dispositivo se suspendió a los tres días, al no divisar resto alguno del avión ni de los ocupantes y al considerar las posibilidades de supervivencia “extremadamente remotas”.

La nueva investigación, llevada a cabo por la empresa privada Blue Water Recoveries en conjunción con el Departamento de investigación de accidentes aéreos del Reino Unido (AAIB, por sus siglas en inglés) encontró este domingo la avioneta al norte de la isla de Guernsey en el Canal de la Mancha. La nave se encontraba a 67 metros bajo el nivel del mar. Solo se pudo localizar el fuselaje del avión y la AAIB confirmó que entre las imágenes tomadas se divisó un cuerpo. Este martes comenzaron las labores para recuperar el cadáver, no siendo hasta el jueves cuando se consiguió sacar del agua y trasladar a tierra firme.

La familia de Sala continuó con la búsqueda La familia de Sala impulsó una búsqueda privada, mediante micromecenazgo -llegando a alcanzar los 371.000 euros-, que contó con el apoyo de futbolistas de renombre mundial.

¡ATENCIÓN HISPANOS del CONDADO MECKLENBURG! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) celebrará una reunión pública para informar a la comunidad sobre su propuesta de ampliar la NC 115 (Old Statesville Road) desde la NC 24 (W.T. Harris Boulevard) hasta la I-485, en el condado Mecklenburg. El propósito del proyecto es reducir los congestionamientos sobre la NC 115 (Old Statesville Road), entre la NC 24 (W.T. Harris Boulevard) y la I-485, así como brindar instalaciones multimodales sobre la NC 115 (Old Statesville Road). ¡Entérese cómo estas obras podrían afectarle! Acuda a la reunión, en la cual se ofrecerán los detalles del proyecto.

¡No falte! El NCDOT valora mucho su opinión. CUÁNDO Jueves, 21 de febrero HORARIO 4 a 7 pm DÓNDE Independence Hill Church 10220 Independence Hill Road Huntersville Personal del NCDOT estará presente para responder sus preguntas y escuchar sus comentarios. SI USTED HABLA ESPAÑOL Y NECESITA UN INTÉRPRETE, FAVOR DE SOLICITARLO LLAMANDO AL

1-800-481-6494 O comuníquese con Travis Preslar al 980-262-6290 • tjpreslar@ncdot.gov


Página 36 Febrero 13, 2019

León y Necaxa destacan en el XI Ideal de la Jornada 6 E

l Torneo de Clausura 2019 ya superó la Jornada 6 y con ello equipos como Monterrey, Tigres, León y Necaxa se afianzaron como los mejores en lo que va de la competencia en la Liga MX, no solo por mantener el ritmo sino también por lo mostrado en la cancha por sus jugadores, de tal forma que conforman el XI Ideal con una formación 4-4-2. Nicolás Vikonis: La portería no puede ser ocupada más que por el guardameta de Puebla, el cual evitó que la diferencia de un gol con la que inició el encuentro ante Atlas fuera mayor y con ello su equipo pudiera concretar la remontada que los reencontraba con el triunfo luego de ser goleados por Necaxa. Fernando Navarro: El defensa de León volvió a ser fundamental en el triunfo de su equipo, evitando cualquier tipo de peligro generada por América durante el duelo en el Estadio Azteca. Carlos Guzmán: El zaguero de los Rayos se convirtió en el héroe del encuentro en Aguascalientes ante Chivas, luego de poner al fondo de las redes el esférico para la igualada de último minuto que le permitió mantener el invicto al equipo dirigido por Guillermo Vázquez. Francisco Venegas: El juvenil defensor de Tigres demostró su calidad al marcar el doblete del triunfo ante los Tiburones

Rojos de Veracruz. Pese a las grandes intervenciones de Sebastián Jurado, el futbolista aprovechó un rechace del portero rival para el 1-0 y luego se metió al área chica por la banda izquierda y definió a la perfección para el 2-0. Adrián Mora: Conocido como el ‘Fideo’, Mora respondió la confianza

de Cristante con el gol de la igualada ante Cruz Azul al minuto 66. Además de salvar su meta del embate celeste, el joven de 21 años puso un remate de cabeza después de recibir un pase a balón parado y ganarle el salto a Pablo Aguilar, para poner el 1-1 definitivo en el Estadio Nemesio Diez.

La sexta fecha del Clausura 2019 vuelve a poner a los jugadores de La Fiera y el Rayo entre lo mejor, además de Monterrey, Tigres, equipos que lideran el torneo.

Pablo Barrera: El capitán de Pumas se hizo presente en el medio campio del equipo de la jornada gracias a la anotación con la cual puso en ventaja a su equipo ante Querétaro. Orbelín Pineda: Cruz Azul finalmente saca provecho de su mayor refuerzo del Clausura 2019, esto luego de que el mediocampista concretó su primera anotación con la playera celeste al recibir un centro de Jonathan Rodríguez y rematar al arco de Talavera para poner en ventaja a su equipo en el Infierno. Ángel Mena: León ha encontrado en el exjugador de Cruz Azul el creador de juego que necesitaba, pero no solo eso, sino también a su goleador. Carlos Cisneros: Si Chivas tuvo la victoria entre sus manos, pese a dejarla ir en el último minuto, fue gracias al mediocampista tricolor que marcó el tercer tanto del Rebaño ante Necaxa para poner la voltereta al marcador. Maximiliano Meza: Apenas con cinco partidos disputados como parte de los Rayados de Monterrey, Maxi hizo historia en la Liga MX durante la Fecha 6 al conseguir el primer gol olímpico. Brian Fernández: El goleador de Necaxa y figura de la jornada sumó este sábado su segundo doblete al hilo luego de marcar el 1-1 y 2-1 para los Rayos ante Chivas.

Toluca y Cruz Azul terminan empatados Toluca.- Necesidad había para ambos lados de la cancha. Cruz Azul llegó al Infierno en busca de un triunfo que se le negó la semana pasada. Los Diablos también, pero con tres partidos arrastrando la vergüenza de la derrota. Sin embargo, la juventud le dio a sus respectivos clubes un punto de consolación con el 1-1. Un Orbelín Pineda que busca recuperar nivel y enamorar a su nueva institución y Adrián Mora, la confianza escarlata en la zaga. Hernán Cristante guardó la mejor parte de su arsenal en la banca. Ahí estaban a la espera Emmanuel Gigliotti y Federico Mancuello. En el campo, Carlos Esquivel y Pablo Barrientos acompañando a Enrique Triverio. Sin embargo, para Cruz Azul no había preocupación alguna, pues la defensa titular estaba de regreso con Pablo Aguilar y Adrián Aldrete recuperados para complementar a Igor Lichnovsky y

Julio César “Cata” Domínguez. Los escarlatas dominaron, el juego se tornó en el medio campo con unas fugaces salidas del Diablo, que tenía en Jonathan Maidana, un ofensivo más con sus recorridos de abajo hacia arriba. Rodrigo Salinas dio el primer aviso al 24’, el jugador disparó directo a la portería de Jesús Corona desde los linderos del área y la pelota se fue por el costado izquierdo del cementero. El segundo tiempo significó para La Máquina un cambio en la estrategia. Caixinha le dio salida a Caute para darle minutos a Misael Domínguez, quizás pensaríamos que el sacrificado sería Salas, pero para sorpresas de muchos, el jugador terminó todo el cotejo. Los Diablos tomaron terreno y volvieron al dominio en busca de una recompensa que no tardó en llegar. Al minuto 66, Barrientos cobró una falta desde los el segundo tercio del campo y su centro fue

perfecto para una “peinadita” de Adrián Mora, el central puso el 1-1, su segundo gol desde su debut en Liga MX el torneo pasado. Más movimientos celestes; entró José Madueña por el Cabecita y Milton Caraglio en lugar de Rafael Baca. Aún así, los de casa siguieron con la condicionante en el juego. Fueron constantes, el tiempo no. Una última de los Diablos que fue apenas rechazada por Adrián Aldrete sobre la línea de meta. Así, el enfrentamiento finalizó con un empate que deja tranquilo a los lideres de ambos proyectos: Caixinha y Cristante.


Febrero 13, 2019 Página 37

Inicia la era Martino en la Selección Mexicana C

Gerardo Martino, entrenador de la Selección Mexicana, en su presentación en el Centro de Alto Rendimiento, con miras a la próxima Copa Mundial Catar 2022.

on la primera concentración en el Centro de Alto Rendimiento dio inicio el proceso del argentino Gerardo Martino como técnico de la Selección de México, con miras a la próxima Copa Mundial Catar 2022. Este domingo comenzaron a desfilar por el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México algunos de los elementos que durante tres días vivirán el primer microciclo y estarán bajo el mando del ‘Tata’. El defensa de Monterrey, César Montes, agradeció su primer llamado al Tri y recalcó la importancia que tiene para los jugadores el primer acercamiento con el extimonel del Barcelona. “Me deja contento, quiere decir que vengo haciendo las cosas bien. Ahora demostrar en selección lo que el nuevo entrenador requiere para seguir teniendo más llamados”, declaró. En el mismo tenor se expresó el guardameta Hugo González, quien reconoció la pelea que viven los

porteros nacionales. “México siempre ha tenido grandes porteros, entonces hay que seguir por ese mismo camino del trabajo, para que salgan más. hay mucha competencia. Como lo mencioné, llevo todas estas convocatorias seguidas, hay que aprovechar el por qué (me considera)”, declaró. Por su parte, Jesús Dueñas celebró que se de seguimiento a las convocatorias de jóvenes, que iniciaron con Ricardo Ferretti. “Lo veo muy bien por algo se hizo lo de la regla creo que desde el proceso iniciado por el ‘Tuca’ eso a llamar a chavos de 20 a 23 años, y ellos serán la base de selección esperemos en Dios que sepan aprovechar la oportunidad”, apuntó. El primer entrenamiento que realizarán los convocados será este lunes por la tarde, ya que esperan la llegada de los elementos de Santos, los cuales jugaron el domingo por la noche en Torreón.

UNION SOCCER ARENA - MONROE NC -

Torneo de Fútbol Mixto causa revuelo en Monroe E

n las nuevas instalaciones de Union Soccer Arena de la ciudad de Monroe, se jugó la sexta jornada del Torneo de Fútbol Mixto (4 mujeres y 2 hombres en el campo de juego). En esta jornada se enfrentaron los Tottemham Mix y Charlotte Mix. Un cotejo donde el invitado especial “Don Gol’ se hizo presente de principio a fin, llenando las expectativas de los aficionados que llegaron para alentar a sus equipos favoritos. Un total de 14 goles nos da la idea de todo lo que aconteció dentro del campo de juego, dos cuadros siempre en busca del arco contrario con la finalidad de hacer goles por parte

Tottenham Mix

de la mujeres, pues recordemos que son únicamente éstas las que pueden convertir. Tras 50 minutos intensa competencia, se conoció el resultado, una victoria por parte del cuadro que representa a la Ciudad Reina por 8 - 6, que le permite sumar 12 puntos y se pone a la caza del puntero que sigue siendo el cuadro ‘alemán’,a pesar de la derrota, se mantiene con 13 unidades. Por su lado el cuadro de UCFC Mix derrotó de manera brillante por 5 0, demostrando que se encuentra en franca recuperación, cuando enfrentó al cuadro recientemente incorporado a la competencia, Decorative Mix. Una vez finalizada esta jornada la tabla de posiciones quedó así:

Charlotte Mix

#

EQUIPOS

PUNTOS

DIF.

1

Tottenham Mix

13

09

2

Santos Cordova Mix

12

14

3

Charlotte Mix

12

11

4

UCFC Mix

12

16

5

Los Amigos Mix

09

0

6

Liverpool Mix

04

-15

7

Chivas Mix

01

-6

8

Juventus Mix

0

-16

9

Decorative Mix

0

-13

UCFC Mix

Decorative Mix


Página 38 Febrero 13, 2019

Charlotte se alista para la temporada de Béisbol 2019

LEBRON PRODUJO

DOCUMENTAL DE ALI

Por: Ingrid Valero

Charlotte, NC.- Desde tempranas horas de este sábado se abrieron las taquillas del BB&T Ball Park en Charlotte, para que los fanáticos del béisbol pudieran comenzar a adquirir sus boletos para los juegos de la temporada 2019. “Nos sentimos muy contentos porque hoy se abre la temporada para la venta de tickets, para que todas las personas puedan comprar las entradas a sus juegos favoritos que deseen venir, es una buena oportunidad para conocer lo que es la promoción y todas las De nueve a diez mil actividades que se tendrán durante En cada encuentro deportivo de la temporada” informó el Gerente la temporada 2019 se espera recibir General del estadio, Rov Egan. alrededor de 9 mil y 10 mil personas Más de 685 mil personas acuden sin contabilizar a los nuevos fanáticos. “Esperamos que puedan disfrutar al BB&T Ball Park durante toda la temporada. Para Egan, uno de los del espacio, de las promociones, las principales objetivos es mantener no actividades que tenemos y lo más solo a ese grupo, sino también a los importantes, que estamos abiertos fanáticos que van al estadio durante a todas las razas a todas las culturas” detalló Egan quien envió una el año.

invitación especial a la comunidad latinoamericana, para que acuda a los juegos de los “Caballeros de Charlotte” que serán de suma importancia y se efectuarán entre junio, julio y agosto. Las visitas al BB&T Ball Park en Charlotte podrían tener un incremento con la celebración de los College Games o Juegos Universitarios que se desarrollarán en los próximos meses.

Sepultan a la primera de las diez

víctimas del incendio del Flamengo alcalde de Volta Redonda, Samuca Silva, que presentaron el pésame oficial a la familia del joven, el primero de los diez fallecidos identificado y sepultado. El incendio ocurrió la madrugada de este viernes en el Ninho do Urubu, como se conoce al centro de entrenamientos del Flamengo, en Río de Janeiro, cuando al parecer por un cortocircuito en un aparato de aire acondicionado se incendió uno de los alojamientos de las divisiones inferiores. Además de los diez Con escasos 15 años de edad, fueron sepultados los restos de Arthur Vinícius de Barros, del Flamengo, fallecido en el fatal incendio. muertos, el desastre dejó otros tres Río de Janeiro.Los restos Redonda, ciudad natal de Arthur a unos heridos que continúan hospitalizados de Arthur Vinícius de Barros, uno de 130 kilómetros de Río de Janeiro, donde y uno de los cuales, identificado los 10 jóvenes futbolistas fallecidos en decenas de personas, entre familiares como Jhonatan Cruz Ventura, de 15 el incendio desatado en una de las sedes y amigos del frustrado futbolista, se años, se encuentra en estado grave, del club Flamengo, fueron sepultados, dieron cita arropados con banderas con quemaduras en casi el 40 % de su cuerpo y problemas respiratorios cuando habría cumplido 15 años del Flamengo. de edad. También asistieron el gobernador generados por la inhalación de humo El funeral fue realizado en Volta de Río de Janeiro, Wilson Witzel, y el durante el incendio.

La influencia de LeBron James trascenderá del baloncesto profesional al boxeo el 14 de mayo cuando se transmita el documental en dos partes What’s My Name | Muhammad Ali. La producción, de la cual James es productor ejecutivo junto a su socio Maverick Carter, presentará la vida del llamado “El Más Grande” a través de la cadena de cable HBO. El reconocido realizador Antoine Fuqua, cuya filmografía incluye Training Day, The Magnificent Seven y The Equalizer entre otras, es el director. “Muhammad Ali trascendió el deporte de una manera que el mundo no había visto anteriormente”, dijo James, propietario de la casa de producción SpringHill Entertainment. “Ha sido un honor tener la oportunidad de contar su increíble e importante historia para las generaciones venideras. Nos demostró a todos el coraje y convicción que se necesita para apoyar lo que crees. Cambió para siempre lo que esperábamos fuera un campeón, y estoy agradecido que SpringHill pueda ser parte para que continúe su legado”. La producción fue respaldada por la familia de Ali, así como por Jamie Salter, cuya compañía mantiene viva la marca y legado de Ali. “Estamos en un momento en la historia estadounidense en donde vemos a nuevas generaciones de héroes como LeBron James continuar el legado de Muhammad, no solo por recordar a Muhammad, como se hace tan elocuentemente en este documental, pero a través de sus palabras y acciones”, dijo Lonnie Ali, esposa del boxeador en los últimos 30 años de su vida.


Febrero 13, 2019 Pรกgina 39


Pรกgina 40 Febrero 13, 2019


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.