El Quintanarroense by Diario El Quintanarroense

$6.00

Quintana Roo SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011

No. 2546

Quintana Roo, listo para recibir turistas

Saldo blanco

uego del paso de la tormenta tropical Rina por las costas del norte del estado, autoridades y empresarios informaron que el saldo tras la contingencia fue blanco y los daños mínimos en materia de infraestructura. Resaltaron que los destinos turísticos de la zona están de pie y listos para recibir a visitantes de México y el mundo, ya que los aeropuertos operan con normalidad. EL GOBERNADOR DE QUINTANA ROO, ROBERTO BORGE, REALIZA UNA INTENSA GIRA DE EVALUACIÓN ACOMPAÑADO DE MIEMBROS DE SUGA B I N E T E SE RESTABLECEN SERVICIOS DE CRUCE DE PERSONAS ENTRE COZUMEL Y PLAYA DEL CARMEN, E ISLA MUJERES Y CANCÚN

“Pulgarcito” de oro

Quintana Roo, págs. 2 y 3

Hoy escriben

Nicolás Lizama COTIDIANERÍAS Francisco Armand VARIEDADES

Niza Puerto

LA CASA DEL JABONERO

Pág. 23

Pág. 24

Que renuncie Domingo Flota Pág. 2

El boxeador cancunense Joselito Velázquez le dio a México una medalla más de oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011

El Deportivo, pág. 5

Cancún

Máx: 26˚C Mín: 21˚C

Cozumel Playa del Carmen

Chetumal

Máx: 26˚C Mín: 22˚C

Máx: 32˚C Mín: 20˚C

Sábado 29 de Octubre de 2011

Sólo lluvias torrenciales y rachas de viento

Cancún se recupera CANCÚN ancún se repone con rapidez a los efectos de Rina, sistema meteorológico que mantuvo en suspenso a las autoridades locales, residentes y turistas, debido a su errática trayectoria y cambiante intensidad. Después de lluvias torrenciales y rachas de viento, que variaron de los 71 a más de 100 kilómetros por hora, Rina afectó con mayor potencia la costa sur de Cozumel la noche del jueves. También costeó el litoral de Playa del Carmen en Riviera Maya, Puerto Morelos, Cancún e Isla Mujeres, con una velocidad promedio de 11 kilómetros por hora. A su paso encontró un sistema

de alta presión surgido en el Golfo de México, lo cual fue frenándole, junto con la entrada del frente frío número 9, de acuerdo con el Centro Nacional de Huracanes (CNH). El saldo fue blanco y los daños mínimos en materia de infraestructura, según la evaluación de empresarios y funcionarios de gobierno, luego de levantarse la alerta Roja. El alcalde de Benito Juárez, Julián Ricalde Magaña, dijo que las mayores afectaciones se registraron en Puerto Morelos, alcaldía ubicada 37 kilómetros al sur de Cancún, donde unas 40 viviendas resultaron dañadas. Detalló que en total 622 personas, entre infantes y adultos, echaron mano de los refugios, mismos que ya comenzaron a abandonar. El Aeropuerto Internacional de Cancún, que el pasado jueves suspen-

dió 141 vuelos, este viernes operó sin contratiempos, informó el vocero de la terminal aérea, Eduardo Rivadeneyra.

Playas pasan prueba Los destinos del Caribe Mexicano afectados por el paso de Rina están listos para recibir a los vacacionistas, con playas que sortearon la prueba que supuso el azote de fuertes vientos, la infraestructura hotelera intacta, los puertos de cruceros y los aeropuertos con operación normalizada. Los daños ocasionados fueron menores, coincidieron el secretario de Turismo de Quintana Roo, Juan Carlos González; el presidente de la Asociación de Hoteles de Cancún, Rodrigo de la Peña Segura y los direc-

De pie

Foto: Réflex AF

El Universal

La zona hotelera sufrió solo inundaciones en el bulevard Kukulcán.

tores generales de la Oficina de Visitantes y Convenciones de Cancún (OVC) y del Fideicomiso de Promoción Turística de la Riviera Maya, Jesús Almaguer Salazar y

LA CASA DEL JABONERO

Darío Flota Ocampo, respectivamente. Las playas pasaron la prueba de fuego, de acuerdo con el secretario de Infraestructura (Sintra) del estado, Mario Castro Basto.

POR NIZA PUERTO

Que renuncie Domingo Flota ué bigotes tan grandotes tiene señor presidente municipal de José María Morelos, Domingo Flota Castillo. En plena alerta por la amenaza del huracán “Rina” (después degradado a tormenta tropical) y este irresponsable individuo abandonó el país para pasarse unos días “a tolla malle” en París, Francia, dejando al garete a sus gobernados. ¿Hasta cuándo los civiles podremos exigir que la autoridad renuncie a su cargo? Este es motivo mucho más que suficiente para ponerlo patitas a la calle a este “desgraciado” (diría Laura), quien desde la “ciudad Luz” dice que se mantiene al tanto de lo que ocurre en su municipio. De plano es necesario que la ciudadanía de ese municipio desconozca por completo a su autoridad, y no es por impulsar la anarquía, pero el vacío de poder y la ingobernabilidad en que dejó a esta localidad ante la amenaza del ciclón no merece menos que eso. Este caso deberá ser turnado a la XIII Legislatura o incluso ante el Congreso de la Unión para retirar del cargo a Domingo Flota Castillo, quien le aprendió bien a un ex gobernador para buscar pretextos de su viaje a Europa en plena contingencia, el cual no vale la pena ni mencionar.

Subdirector

Miguel Ramón Martín Azueta

Sergio Anaya Aguirre Jefe de Redacción

Rafael Martínez Cristo

Jefa de Información

Otto Canel Suárez

Doris Hernández Cárdenas

Jorge Miguel Martín Alvarez

Diseño editorial

Carlos Pérez Zafra

Vicepresidente Ejecutivo

Coordinador Multimedios Zona sur

Niza Puerto Paredes

nizapuerto@elquintanarroense.com @nizapuerto Columnista

Ricardo Paredes Plancarte

Leticia Salazar Vázquez Gerente comercial

Corresponsalías: Ovidio López Méndez

Manuel Cen

Isla Mujeres

Felipe Carrillo Puerto

Jorge Cauich Salazar

Roberto Mex Chimal

José María Morelos

Lázaro Cárdenas

Gabriela Ruiz Benito Juárez

Imagen publicitaria

Editado, impreso y distribuido por Diario El Quintanarroense, S.A. de C. V. Av. 115 Nte. Mz. 189 Lote 11 entre calle 12 y 14, Col. Ejidal, Playa del Carmen, Q. Roo. Conmutador (984) 803 84 66 al 70. Lada sin costo Nac. 01 800 701 4728 • Int. 186 6507 2362, Email: redaccionqr@gmail.com, www.elquintanarroense.com

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Directora de administración

Director de operaciones

Coordinador Editorial Zona Norte

Luz María Álvarez

Victoria Escareño Bautista

Presidente y Director General

Ya no, eso no se puede permitir más y se tienen que tomar cartas en el asunto para que este sujeto no vuelva a Palacio Municipal nunca más, luego de abandonar a su suerte a miles de personas que esperaban una ayuda ante la amenaza del huracán, ayuda que jamás llegó. De acuerdo a su oficina de comunicación social, este personaje nefasto regresará a Quintana Roo el próximo 5 de noviembre, cuando ya todo esté en calma y quiera retornar a su oficina para degustar los vinos franceses que seguramente importará. Pero al igual que él, si el Congreso no hace nada al respecto y guarda silencio, será cómplice en estas aberraciones y provocará que otros presidentes municipales lo hagan en el futuro, pues “al fin no pasa nada”. Se acabaron este tipo de abusos, es tiempo de actuar, hacer que renuncie Domingo Flota y practicarle una exhaustiva auditoría, pues seguramente viajó con dinero del erario, de la población de José María Morelos, y de ser así, ponerlo tras las rejas, que bien lo merece.

Sábado 29 de Octubre de 2011 El Quintanarroense, el diario que nos une, es una publicación matutina diaria Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2009-091109364300-101 Certificado de Licitud de Título No. 14641 Certificado de Licitud de Contenido No. 12214

J. Ricardo Navarro Madera

Directora

Queremos saber qué cara, qué pretexto pondrán ahora los partidos (PAN y PRD) que lo postularon como su candidato a la alcaldía. Afortunadamente no pasó nada en José María Morelos, pero no imaginamos la forma en que este pelafustán hubiese dirigido las maniobras de prevención de desastres ante el paso del huracán, sentado en una cafetería a las afueras de los Campos Elíseos. Qué asco, en realidad qué abominable resulta el ver a gente que hace esto y que aún peor no lleva a su madre a los viajes, porque sencillamente no tiene, es más, nunca ha tenido, al fallarle así a todo un municipio, a toda una población que confió en él por decir una sarta de mentiras en campaña. Y valga señalar que si el Congreso no lo hace, desde aquí, desde la Casa del Jabonero y en nombre de todos los habitantes de José María Morelos le exigimos su inmediata renuncia, es más, que ni se moleste en regresar, que la mande por escrito. Creíamos que este tipo de acciones se habían terminado hace ya dos sexenios, cuando un gobernador se atrevió a hacer lo mismo que Domingo Flota, y cuando fue descubierto también pretextó una serie de inversiones mentirosas que estaba concretando en el viejo continente.

Sábado 29 de Octubre de 2011

QUINTANA ROO

Restablecen los servicios

Reporta gobernador saldo blanco PLAYA DEL CARMEN En medio de una intensa gira de evaluación los daños causados por la tormenta tropical Rina en los municipios del norte del estado, el gobernador Roberto Borge Angulo destacó el saldo blanco y el hecho de que Quintana Roo vuelve rápidamente a la normalidad. Borge Angulo, acompañado del presidente municipal Filiberto Martínez Méndez realizó un recorrido por las colonias Luis Donaldo Colosio, Nicté Ha, Guadalupana y Bellavista, donde recibió el reporte de incidencias en los diferentes subcomités de Protección Civil y constató la rapidez con la que se restablecen los servicios públicos municipales y se realizan las labores de limpieza de alcantarillas y desazolve de pozos pluviales. “Estamos bien en Quintana Roo. Las medidas preventivas funcionaron y estoy muy contento de ver cómo la gente está participando, ayudando a los gobiernos municipales, al Gobierno del Estado a hacer las labores de limpieza y para restablecer de inmediato la actividad turística, que es la actividad económica más importante del estado”, expresó. En ese marco, el jefe del Ejecutivo dijo que ha platicado con la presidenta de la Asociación de Cruceros de la Florida, Michelle Paige, a quien se le envío copia del comunicado mediante el cual la Capitanía de Puerto de Cozumel y la Capitanía de Puerto de Mahahual reabren los puertos a la navegación mayor. “Esto permitiría avisar también a las navieras, que son las que programan la ruta de los cruceros, para que sepan que ya no hay restricciones en Quintana Roo y que reanuden sus viajes a nuestros puertos”, comentó. Al hacer un recuento de daños, el gobernador informó que después de recorrer diferentes colonias de Tulum, la zona turística y la zona arqueológica, constató que ya están restablecidas las actividades al 100%. En Cancún, dijo, que tres sectores, de un total de 90, que no tienen servicio de energía eléctrica, pero de acuerdo con la CFE, mañana a más tardar deben contar con el servicio. “Con el agua potable tenemos el 100% de cobertura en los municipios de la Zona Norte y la CFE

está trabajando para corregir los desperfectos y que podamos contar con energía al 100% en Cancún”, refirió. Informó que también se comunicó con la presidenta municipal de Lázaro Cárdenas, Trinidad García Argüelles, y anunció que ya se está restableciendo la comunicación con Holbox y comenzó el retorno de sus habitantes, quienes fueron desalojados de manera preventiva. Igualmente, en Isla Mujeres se restablecieron la comunicación marítima y la actividad turística. “El presidente municipal Hugo Sánchez Montalvo, junto con mi representante, Jorge Cárdenas, y con el subsecretario Agapito Magaña, han hecho los recorridos correspondientes por toda la isla para verificar que no tengamos ninguna zona baja en problemas y que estén las bombas trabajando en Salina Chica y Salina Grande, que es donde a veces crece el nivel del agua y causa inundaciones en algunas colonias. Aquí en Playa del Carmen, el

El gobernador recorrió al lado del presidente municipal de Solidaridad, algunas colonias de Playa del Carmen.

gobernador Roberto Borge Angulo, en compañía del presidente municipal, Filiberto Martínez Méndez, emprendió un recorrido por distintas colonias de esta cabecera municipal, donde constató que los

daños causados por la tormenta Rina son mínimos. En su recorrido por las colonias Nicte-Ha, Luis Donaldo Colosio, Guadalupana y Bellavista, entre otras, el jefe del Ejecutivo

hizo un reconocimiento a los quintanarroenses, a los presidentes municipales y a sus colaboradores, a quienes forman parte de los comités y subcomités, por haber cumplido su misión.

Ordena dotar a Puerto Morelos de drenaje omo parte de su intensa gira por los municipios afectados en el norte del estado, el gobernador Roberto Borge Angulo supervisó ayer por la tarde los trabajos de desazolve de 10 pozos de absorción y la construcción de otros 10 en la colonia Zetina Gasca, para desalojar el agua que anegó cerca de un centenar de viviendas y anunció que se dotará a Puerto Morelos con drenaje pluvial. Enterado del problema desde temprana hora, el jefe del Ejecutivo giró instrucciones al titular de Sintra, Mario Castro Basto, para atender de manera inmediata las afectaciones que dejó a su pasó la tormenta tropical Rina. “Vengo personalmente a constatar los trabajos que realizan de manera coordinada las dependencias de gobierno para que ustedes puedan volver a sus hogares”, indicó. El gobernador también ordenó que se realicen trabajos en 100 metros lineales de playas que presentan un ligero descarpe. “Fuera de eso, los arenales de Cancún y la Riviera Maya no presentan problemas”, sostuvo. A los habitantes de las colonias afectadas, como la Joaquín Zetina Gasca, 23 de Enero, y las Regiones 17 y 18 les reconoció su cultura de prevención y refrendó el compromiso de su administración de cuidar la integridad de los quintanarroenses en cualquier contingencia.

Asimismo, anunció que para 2012 se elevará a 12 millones de pesos el presupuesto de esta alcaldía, es decir, cuatro millones de pesos más que este año, a fin de que se puedan atender mejor las necesidades de la población. Castro Basto informó que desde el primer momento de la contingencia se conformaron 60 brigadas con un total de 200 trabajadores para atender de inmediato las afectaciones que pudiera ocasionar el temporal en los municipios del norte del Estado. “Recibimos instrucciones del Gobernador de trasladar maquinaria, equipo y personal para apoyar a los municipios que sufrieron afectaciones por la tormenta”, dijo. En este sentido, informó que se implementó un programa para la apertura de nuevos pozos de absorción en los lugares que se requiera, como la colonia Zetina Gasca, donde se registraron inundaciones derivadas de las lluvias. Asimismo, indicó que se evalúan los daños en el municipio de Tulum y se apoya a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) en la vigilancia de las carreteras del Estado. Aunado a eso, la Sintra cuenta con un parque vehicular conformado por camiones de volteo, motoconformadoras, tractores, trascabos y demás equipo, que se reporta listo para sumarse a las labores de limpieza y desazolve.

Foto: Especial

Redacción

Foto: Especial

Roberto Borge Angulo hace un reconocimiento a las autoridades y ciudadanos que cumplieron su parte durante la contingencia que provocó la tormenta tropical Rina

El mandatario estatal constató las inundaciones que padecen los habitantes del destino.

Redacción

Demuestran quintanarroenses cultura anti huracanes Redacción

CHETUMAL El secretario de Gobierno, Luis González Flores, afirmó que actualmente prevalece la calma en Quintana Roo, luego del paso de Rina, degradada ya a depresión tropical, y que la afectación registrada en diferentes municipios

puede catalogarse como menor. Abundó que ya se inició el retorno de los habitantes de las ínsulas que fueron evacuadas como fue el caso de Holbox, Punta Allen y Punta Herrero, mientras que el Subcomité de Evaluación de Daños inició precisamente el análisis de los efectos del sistema ciclónico.

Destacó que la actividad turística también retorna paulatinamente a la normalidad y aseveró que, pese a la información que se difundió por algunos medios, en el aeropuerto internacional de Benito Juárez nunca se suspendió la actividad. “Es verdad que se cancelaron algunos vuelos, pero fue por deci-

sión propia de las aerolíneas, no porque la terminal aérea haya cerrado temporalmente por la amenaza de Rina”, dijo. También afirmó que la actividad en los puertos del Estado ya se normaliza. El secretario de Gobierno destacó que una vez más quedó demostrada la cultura antihuraca-

nes que caracteriza a los habitantes del Estado. “Una vez más los habitantes de Quintana Roo demostramos está arraigada cultura antihuracanes y que a nosotros nos sirve de experiencia, porque cada año estamos expuestos a este tipo de fenómenos por las condiciones geográficas del Estado”, dijo. EL QUINTANARROENSE DIARIO

Solidaridad Sábado 29 de Octubre de 2011

Crónica Citadina

Verónica Alfonso

PLAYA DEL CARMEN os impetuosos vientos que acompañaron a Rina, anticiparon su visita de ocho horas en el municipio, aunque el reporte meteorológico la delató como furtiva, porque la estructura se mantuvo sólo dos horas. La densa nubosidad y el poder de los vientos anunciaron su llegada, al iluminarse el cielo en un tono rojo magenta, ajuar exquisito para una noche pasional. Los surfistas no aguantaron el deseo de navegar en las turbulentas y voluptuosas olas de la caprichosa Rina y se enfilaron con todo y tabla hacia la playa del muelle fiscal. Aún no oscurecía, cuando el azote de los vientos del noreste hizo vibrar con furia cables, árboles, techos, señalamientos y grandes estructuras, que marcaban el comienzo de una noche loca. La fuga de la expectativa de las consecuencias que podría dejar como huracán bajó la guardia de los ciudadanos, que salieron a las calles para mirar de cerca los efectos más nocivos, aun cuando cables y ramas castigaban los refugios. Y todo a media luz… Y entre chispazos de energía, colapsó cables y transformadores de la CFE, provocando el cierre de vialidades, para evitar accidentes. “Ayuda, estamos atrapados, sáquennos de aquí”, se escuchaba en medio de la oscuridad. Gritos en el vacio, ráfagas de vientos entrecortados, era sólo la reseña de una película de terror que nunca llegó a exhibirse en las salas cinematográficas. Niños y ancianos, los más golpeados por la tormenta, buscaban ayuda para

EL QUINTANARROENSE DIARIO

evadir la ráfaga de proyectiles que parecían que caían del cielo, pero sólo era la sensación del viento que golpeaba los rostros de los indefensos. Pocas familias aceptaron la realidad, de requerir refugios, al sucumbir las pequeñas y frágiles viviendas, comprimidas por el peso de grandes arboles o por la voluntad del viento. Algunos señalamientos de la carretera federal se doblegaron ante la fuerza de los vientos de 115 kilómetros por hora, al quedar vencidos y en dirección opuesta a la ubicación original. No pudieron faltar los atrevidos rescates del personal operativo de Protección Civil, cuando la saturación en la solicitud de servicios fue evidente y en medio de la tormenta avanzaban las luces de las “torretas”, en un constante ir y venir, para atender los auxilios. El 066 recibía al menos dos reportes por segundo, antes de la media noche. Algunas viviendas con techos desprendidos sufrieron los efectos de la inundación, aunque los fraccionamientos Misión de Las Flores y Villas del Sol, se mostraron intactos, casi secos. Fue a la una de la madrugada cuando Rina marco su retirada, dejando el paso libre al frente frío que la venció en sus negras y destructivas intensiones de colapsar la vida solidarense. Y la mañana empezó con vientos fríos, una temperatura agradable como para dormir hasta que salió el sol, en la paradisiaca Riviera Maya, que la libró tras una semana constante de amenaza de un poderío minimizado, al atardecer de la temporada de huracanes 2011. Pero al final del día, sólo una estela de nubes que simulaban humo, podía anunciar la calma, después de la tempestad.

Fotos: Verónica Alfonso

RINA, EFÍMERA Y DESTRUCTIVA

Sábado 29 de Octubre de 2011

SOLIDARIDAD

Árboles sucumben ante su fuerza

Deja Rina “saldo verde”

Por Verónica Alfonso

PLAYA DEL CARMEN Un saldo verde, dejó Rina a su paso por Playa del Carmen, además de los daños materiales, en cuando menos una veintena de viviendas. El comandante de Bomberos, Yivi Méndez, informó que fueron infinidad de árboles los que cayeron, producto de los vientos que trajo la tormenta tropical Rina, siendo mucho mayor este número, en comparación con las viviendas afectadas y otro tipo de infraestructura urbana. Aunque la afectación fue en todo el territorio municipal, la mayor parte de los árboles estaban sembrados en la zona de la colonia Luis Donaldo Colosio y Nicte Ha, donde entró con mayor fuerza la tormenta. Al menos dos cuadrillas del Cuerpo de Bomberos y similar núme-

Fotos: Verónica Alfonso

Cuadrillas del Cuerpo de Bomberos y de la Dirección de Servicios Públicos Municipales trabajan desde las primeras horas del viernes en la limpieza de calles y para liberar viviendas atrapadas Varias viviendas quedaron atrapadas bajo las ramas de los árboles.

ro de la Dirección de Servicios Públicos Municipales, trabajaron desde las primeras horas de ayer viernes en la limpieza de calles y tala de arboles, para liberar las viviendas atrapadas por la pesada estructura de estos ejemplares. Una de estas viviendas colapsadas fue la que se ubica en la calle 40 con 52, propiedad de Andrés Briceño, así como una de la calle 80 con 30, de la colonia Luis Donaldo Colosio, mientras que en la colonia Ejidal, también en la calle Primera Sur, con 80, el techo de una vivienda se vino abajo por los fuentes vientos. Desde muy temprano, también las personas salieron a realizar limpieza de sus patios y el frente de su acera, pues aunque no se hubieran caído los árboles en toda la ciudad, sí quedaron ramas y troncos disper-

sos por las calles. También informó que sólo habían transcurrido 20 minutos, cuando el corto circuito en una casa-habitación de la calle Misión de los Delfines con Misión de la Abadesa, se colapsó al incendiarse, dejando como saldo muebles quemados, aunque los ocupantes lograron ponerse a salvo. La lluvia cayó impertinentemente sobre la geografía municipal. Los niveles del agua en las calles fueron subiendo, aunque se mantuvieron estancadas sólo en la avenida Misión del Carmen, abarcando los fraccionamientos Misión Villamar 1 y Misión del Carmen, pasando por la colonia “28 de Julio”. Los cuerpos de auxilio se activaron ya cerca de las 7:00 de la noche, cuando comenzaron a sucumbir a la

La limpieza se inició desde las primeras horas tras la contingencia.

Bomberos se dieron a la tarea de cortar los verdes caídos.

impetuosa fuerza de la tormenta tropical Rina, árboles de grandes dimensiones, que colapsaron cables de alta

tensión y techos de viviendas endebles, dejando el 70% de la mancha urbana de manera intermitente.

, S

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Sábado 29 de Octubre de 2011

SOLIDARIDAD

Cada uno pagará multas de hasta 14 mil 500 pesos

Clausuran cinco comercios por vender bebidas alcohólicas Por Verónica Alfonso

PLAYA DEL CARMEN La Tesorería municipal de Solidaridad, acumuló cinco clausuras de negocios que fueron sorprendidos vendiendo bebidas alcohólicas durante el periodo que duró la Ley Seca, con motivo de la tormenta tropical Rina. José Luis Toledo Medina, tesorero municipal, señaló que es lamentable que haya personas que no respetaran la Ley Seca en los momentos de contingencia, sin embargo, ante el despliegue de los fiscales, pudieron detectar cinco establecimientos vendiendo bebidas embriagantes. Indicó que dentro de los establecimientos sancionados, fueron tres restaurantes ubicados sobre la Quinta Avenida, uno entre las

calles 12 y 14, uno más ubicado en las calles 16 y 18, y el tercero entre las calles 6 y 4, de la misma zona turística. Cabe mencionar que el pasado jueves se sancionó a otros dos establecimientos, un restaurante de comida extranjera en la 26 con 28 y por último, la tienda de abarrotes denominada “Champolas”, ubicada en la Avenida Juárez entre Quinta y Décima Avenida. Mencionó que los 25 elementos de Fiscalización, iniciaron el miércoles pasado con el operativo de supervisión, tras el exhorto emitido a los propietarios de patentes de alcohol, para abstenerse de la venta de bebidas embriagantes durante las siguientes 72 horas. Precisó que aun cuando esta violación grave a las disposiciones gubernamentales, amerita

Foto: El Quintanarroense

Los elementos de Fiscalización iniciaron el miércoles pasado el operativo de supervisión tras el exhorto emitido a los propietarios de patentes de alcohol

Tres de los establecimientos sancionados se encuentra sobre la Quinta Avenida.

una multa y sanción como la clausura, es necesario que los empresarios participen cada vez más en las medidas preventivas propias de la contingencia. Toledo Medina sostuvo que

ayer mismo a partir de las 2:00 de la tarde, se levantó esta disposición, por lo cual durante la noche, los negocios de los giros negros ya pudieron abrir con normalidad y vender el producto a

sus clientes, ya que la Ley Seca se desactivó tras la retirada del meteoro del territorio. Los negocios sancionados pagarán multas de hasta 14 mil 500 pesos cada uno, por infringir la ley.

Atiende Protección Civil 161 incidencias durante contingencia Por Verónica Alfonso Luego del saldo blanco registrado durante la contingencia de la tormenta tropical Rina, las 173 personas que se albergaron en los refugios anticiclónicos, retornaron a sus hogares, mientras que el Instituto de Protección Civil atendió 161 incidencias, según datos revelados en la Sesión Permanente del Comité de Protección Civil. El reporte señaló que la unidad operativa de Protección Civil, encabezada por Lucio Salvador Arguea, subdirector operativo, atendió 27 reportes de árboles caídos en el fraccionamiento Bosque Real y colonia Ejido; además de 36 reportes de encharcamientos en el Ejido, La Guadalupana, Villamar 1 y Zazil Ha. Adicionalmente, atendieron 34 auxilios de damnificados en el Ejido, Luis Donaldo Colosio, Nicte Ha, La Guadalupana y Villamar 1, además de dos incendios, uno en el Ejido por fuga de tanque de gas y otro en Misión del Carmen, por corto circuito. También informaron de dos personas lesionadas que fueron atendidas durante la contingencia, una en el Ejido y la otra en la colonia Pedregal, además del reporte de 20 letreros caídos en las colonias Centro, Nicte Ha y Ejido, así como en el fraccionamiento La Guadalupana. El Instituto de Protección Civil también señaló la atención al llamado de cinco techos endebles, en

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Fotos: Verónica Alfonso

PLAYA DEL CARMEN

Se reportó la caída de 27 árboles.

la colonia Luis Donaldo Colosio y en el Ejido; una fuga de gas en el Ejido, tres para el desalojo de cacharros, un accidente vial y tres registros sin tapa en el Ejido, Villamar 1 y La Guadalupana. En las colonias Ejido, Infonavit y CTM, se registraron 18 reportes de corto eléctrico, que fueron atendidos por la Comisión Federal de Electricidad (CFE). No pudieron faltar las falsas alarmas, de las cuales, nueve se registraron durante la contingencia. La Secretaría General del ayuntamiento, Cristina Torres Gómez, sostuvo que aun cuando fueron 11 los refugios anticiclónicos que se prepararon con avituallamiento, se utilizaron nueve

para recibir a 173 ciudadanos. Indicó que en la escuela primeria “Mario Chan Hoyos” de la colonia Luis Donaldo Colosio, con una capacidad para 150 personas, refugiaron a 22 personas; en tanto que en la escuela Adolfo Cisneros Cámara de la colonia Ejidal, con capacidad para 100 personas, sólo llegó una persona a albergarse. En el plantel CECYTE ubicado en la colonia Ejido, que cuenta con disponibilidad para 225 personas, ingresaron 25, así como en la escuela primaria “Ramón López Velarde” de la colonia 28 de Julio, con capacidad para 275, se refugiaron 6 personas. En el colegio “Monteverdi” de

Se cayeron 20 letreros.

la colonia Luis Donaldo Colosio, con capacidad para 150 personas, llegaron a albergarse 40; en tanto que en la escuela Secundaria “José España Cruz” de la misma colonia, con disponibilidad para 200 personas, recibió a cinco. En la escuela primaria “Ignacio Zaragoza” llegaron 26, de los 275 que tenía como capacidad para recibir, mientras que en la escuela “Manuela Aguilar” de Puerto Aventuras, arribaron cuatro de 125 espacios disponibles, así como 44, de los 125 de capacidad que tiene la escuela Manuel Ortega, también esa comunidad. En este mismo evento, la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), reportó la

recolección de 100 kilogramos de basura detectadas en las esquinas de las colonia Luis Donaldo Colosio, Nicte Ha, Villamar 1 y 2, con la finalidad de evitar el taponamiento de las rejillas de los pozos de absorción. El informe explica que también se ubicaron cinco puntos de rebosamiento de pozos de drenaje de agua residual durante la contingencia, además de la ubicación de seis puntos bajos en la colonia Luis Donaldo Colosio, Misión de las Flores y Villamar 1 y 2. Asimismo, recalcó sobre la desconexión que tuvo la CFE, del servicio de energía eléctrica en la zona de captación de agua potable como una medida estratégica.

Sábado 29 de Octubre de 2011

SOLIDARIDAD

Los hoteles reportaron daños menores a su infraestructura

Se reactivan las actividades turísticas en la Riviera Maya Por Verónica Alfonso

PLAYA DEL CARMEN Sin daños graves se reportaron los centros de hospedaje de la Riviera Maya, luego del paso de la tormenta tropical Rina, en tanto que la vida volvió a la Quinta Avenida, los turistas salieron a asolearse y disfrutar de sus vacaciones tras la reactivación del flujo eléctrico y los cruces de los ferrys a Cozumel, a las 10:00 de la mañana; también se reportó la reactivación de eventos programados a celebrarse la próxima semana, como el Festival de Vida y Muerte, aunque las clases siguen suspendidas. Algunos gerentes de hoteles ubicados en la zona costera de Playacar y zona turística de Playa del Carmen, dieron a conocer que los daños sufridos por los embate de la tormenta, fue sólo en el área de jardines y el destrozo de inmobiliario playero, derivado de los fuertes vientos registrados. “Estamos haciendo inventario de estos detalles, pero a simple vista se puede ver que no hubo una afectación escandalosa, porque además se trataba de un fenómeno de poca magnitud”, explicó José Manté, gerente de uno de estos hoteles. El presidente del Consejo Coordinador Empresarial de la Riviera

Maya, Gerardo Valadés Victorio, informó que los empresarios tuvieron muy poca afectación en pérdidas materiales, y aunque las hubiera habido, el hecho de haber cerrado la contingencia con saldo blanco, ya es una ganancia, porque primero es la integridad física de los visitantes y residentes. Mencionó que desde las 10:00 de la mañana de ayer, que se restableció el servicio de energía eléctrica que se afectó con la tormenta Rina, las labores transcurrieron de manera regular en la actividad turística, así como los cruces hacia Cozumel, al reiniciar operaciones las empresas Ultramar y Cruceros Marítimos, al abrir la Capitanía de Puerto el puerto a la navegación menor. Indicó que la gente aprovechó el sol para salir a disfrutar de las bellezas naturales, comer en algún buen restaurante o simplemente ir de compras a la Quinta Avenida, porque realmente no sucedió nada relevante y eso se debe a las medidas preventivas que tomaron las autoridades. El empresario aplaudió el trabajo realizado, en especial, por parte de la Dirección de Servicios Públicos Municipales, para mantener la ciudad libre de basura, lo que coadyuvó a que no se colapsaran las calles por la falta de un adecuado desagüe. Los náuticos reportaron la reacti-

Foto: Verónica Alfonso

Los náuticos reportaron la reactivación total de las actividades a partir del medio día, luego del retorno de las embarcaciones al mar

Turistas se volcaron a la Quintan Avenida para disfrutar de sus atractivos.

vación total de las actividades, a partir del medio día, luego del retorno de las embarcaciones al mar, por indicaciones de las autoridades marítimas. “Ya todo está en normalidad, fue sólo un susto”, resaltó José Gómez Burgos, de la Sociedad Cooperativa Mar Caribe. Por su parte, la energía eléctrica se restableció en el resto del municipio, alrededor de las 12:00 del día, así como el agua potable, al volver echar a andar la zona de captación. Las clases se mantuvieron suspendidas el día de ayer en el municipio y se anunció que será hasta el lunes cuando

regresen a clases los niños y jóvenes. Por su parte, el Grupo Experiencias Xcaret, envió un comunicado confirmando la realización del Festival de Vida y Muerte, los días 1 y 2 de noviembre en el Parque Xcaret. “Si tienes boletos de cortesía o de cuota de recuperación para el 30 y 31 de octubre podrás utilizarlos durante el 1 y 2 de noviembre. Es indispensable presentar identificación oficial vigente de quintanarroense, tabasqueño o yucateco. Si cuentas con boletos de cuota de recuperación, y no puedes asistir el

1 o 2 de noviembre, podrás solicitar tu reembolso en el punto de venta donde lo adquiriste. Te recordamos que la programación está sujeta a cambios sin previo aviso”. Si adquiriste boletos preferentes para el 30 y 31 de octubre, podrás utilizarlos durante el 1 y 2 de noviembre. En caso de que no puedas asistir el 1 o 2 de noviembre, deberás dirigirte al punto de venta donde los compraste para solicitar tu reembolso. Te recordamos que la programación está sujeta a cambios sin previo aviso”, señala el documento.

Provoca fuga de gas cierre parcial de centro comercial Por Verónica Alfonso

PLAYA DEL CARMEN El Instituto de Protección Civil clausuro parcialmente la plaza comercial Centro Maya, al registrarse ayer al medio día, una fuga de gas LP en un establecimiento de hamburguesas, que se extendió a un banco. El incidente que pudo haber causado una tragedia, se registró a las 12:00 del día, cuando aparentemente desde la cocina de un negocio de hamburguesas de la cadena

trasnacional MacDonall, se fugaron varios kilos de gas, que circularon por los ductos del aire acondicionado, para viajar por una gran extensión de la plaza comercial. Fue en el banco Bancomer, donde el personal del banco y los usuarios, se percataron del intenso olor a gas, por lo que pidieron apoyo al 066, para verificar de dónde provenía el olor. Al momento arribaron elementos de la policía municipal, el cuerpo de Bomberos y el grupo operativo de

Protección Civil para acordonar el área, mientras se abocaban los peritos en gas de Protección Civil y de la empresa Gas del Caribe, a checar el origen del olor, dando como resultado que se trataba de la cocina del negocio de alimentos. Por esa razón, procedieron a clausurar el 50% de la plaza comercial, incluyendo el negocio de hamburguesas, como medida preventiva y de sanción por la acción negligente, por lo que también podría imponerle el ayuntamiento de

Solidaridad, una cuantiosa multa al establecimiento, antes de poder volver a abrir sus puertas. El resto de la plaza funciona de manera normal, en tanto que el área clausurada se encuentra bajo inspección, hasta que se solucione la fuga que causó la movilización de los cuerpos de emergencia y la evacuación de usuarios del centro comercial que en ese momento se encontraba operando a un 60%, luego del cierre por motivo de la contingencia que generó la tormenta Rina.

» El incidente se registró a las 12:00 del día de ayer cuando aparentemente desde la cocina de un negocio de hamburguesas se fugaron varios kilos de gas

EL QUINTANARROENSE DIARIO

SOLIDARIDAD

Hubo capacitación previa para el personal

Foto: Especial

Sábado 29 de Octubre de 2011

Doris Arcila se mantuvo pendiente a través del Subcomité de Asistencia Social y sus doce brigadas.

Atiende DIF a los más vulnerables durante el paso de Rina

Se brindo apoyo a quienes quisieron regresar a sus lugares de origen y se habilitó de manera temporal la estancia de Día del Adulto Mayor como albergue Por Victoria Escareño

PLAYA DEL CARMEN

El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), atendió las emergencias de la gente durante el paso de la tormenta tropical Rina. El DIF contó con la Asistencia Social en apoyos a personas que no pudieron cruzar a la isla de Cozumel. Ayuda a

EL QUINTANARROENSE DIARIO

quienes quisieron regresar a sus lugares de origen y se habilitó de manera temporal la estancia de Día del Adulto Mayor como albergue. Doris Arcila, presidenta del DIF, se mantuvo pendiente a través del Subcomité de Asistencia Social y sus doce brigadas para dar atención oportuna a la gente. En los albergues que operaron se brindó atención a 142 personas, que incluyeron a los habitantes de Puerto Aventuras. El personal del DIF tomó con anticipación cursos para atender a la gente vulnerable en este tipo de contingencias ambientales. La capacitación al personal se realizó desde un principio por el área encargada del DIF estatal, posteriormente por Protección Civil municipal y dentro del DIF municipal se tiene información constante en cada coordinación.

Sábado 29 de Octubre de 2011

SOLIDARIDAD

También se reforzó la seguridad en la cárcel pública

La participación de la policía estatal se sumó a las actividades habituales de los 800 elementos de la policía municipal que estuvieron desplegados en puntos estratégicos Por Verónica Alfonso

PLAYA DEL CARMEN Más de 20 elementos de la Policía Estatal realizaron un recorrido por los diferentes puntos de la ciudad en prevención y auxilio de la ciudadanía, con motivo de los efectos de la tormenta tropical Rina, además del reforzamiento que realizaron en la seguridad de la cárcel pública; acciones que se sumaron a las actividades habituales de los 800 elementos efectivos de la policía municipal, que estuvieron desple-

gados en puntos estratégicos y en rondines periódicos. Este operativo que inició desde la noche del miércoles, se extendió hasta ayer jueves y viernes hacia los sectores más populares de la cabecera municipal y Puerto Aventuras, a través de cinco unidades, que se desplazaron para constatar el comportamiento de las actividades de resguardo. De acuerdo a la versión de elementos policiacos, el comportamiento de la ciudadanía fue ejemplar ya que no se registró ningún

incidente mayor, y las calles céntricas lucieron con escasa presencia de trabajadores de hoteles, comercios y del gobierno, sólo hasta las 3:00 de la tarde del jueves, para posteriormente lucir desiertas las principales vialidades. La zona más vigilada fue la colonia Luis Donaldo Colosio Murrieta y Ejido, así como los fraccionamientos Misión del Carmen, La Guadalupana, El Peten, Xcalacocolo, Villas del Sol, Misión de las Flores y Galaxia 1 y 2. En la cárcel pública se mantuvo un operativo permanente para garantizar la seguridad de los internos de este centro de readaptación social, a cargo del subsecretario de Seguridad Pública en la Zona Sur, Juventino Toscano Mendoza, con el apoyo del grupo “Zorros” y 15 elementos distribuidos en tres unidades.

Foto: Verónica Alfonso

Realizan acciones de auxilio y prevención a la población El operativo se desplegó desde el miércoles pasado.

En general, en las horas previas a la llegada de la tormenta tropical Rina, se mantuvo en calma, la actividad poco habitual del 97% de los habitantes del municipio de Solidaridad y 44 mil turistas hos-

pedados en la Riviera Maya, que tuvieron que dejar de realizar las actividades normales, para resguardarse, mientras que el resto, permanecieron activos para protección de la ciudadanía.

Tulum Sábado 29 de Octubre de 2011

Constatan afectaciones por tormenta tropical Comenzó el retorno de los pobladores de Punta Allen quienes fueron evacuados como medida preventiva Por Victoria Escareño nte el alejamiento de la tormenta tropical “Rina”, convertida ya en depresión tropical, y la vuelta a la normalidad en el noveno municipio, la presidenta municipal de Tulum, Edith Mendoza Pino y el gobernador Roberto Borge Angulo, recorrieron diversas colonias de la cabecera municipal para constatar que no se registraron daños mayores ante el paso de este fenómeno hidrometeorológico. También recorrieron la zona hotelera donde constataron que los hoteles están listos para operar y recibir turistas desde el día de hoy. La zona arqueológica de las ruinas de Tulum, presenta gran afluencia de turismo. Asimismo comercios de

Fotos: Especial

TULUM

En el recorrido participó el gobernador del estado, Roberto Borge Angulo.

la cabecera municipal y de las comunidades han abierto al público para trabajar con normalidad, así como el sector de la construcción han reanudado sus actividades. La titular del ejecutivo municipal informó que ya comenzó el retorno de los pobladores de Punta Allen, que fue evacuada como medida preventiva. También se informó que por instrucciones de la presidenta del

Sistema DIF municipal, Diana Cabañas Mendoza, las brigadas del DIF trabajan intensamente para llevar apoyos a los pobladores de las comunidades de la zona maya. Las brigadas de la Dirección de Obras Publicas y Servicios Municipales siguen trabajando en la limpieza de alcantarillas y desazolve de pozos de absorción en la zona urbana, a fin de acelerar el desalojo de agua pluvial. Durante la última sesión in-

Las actividades en los centros turísticos volvieron a la normalidad.

formativa los integrantes del Comité Municipal de Protección Civil, presentaron sus informes de incidentes menores, ninguno de gravedad. Los servicios públicos se prestan normalmente. Posteriormente durante la desinstalación del Comité de Fenómenos Hidrometeorológicos del ayuntamiento, la titular del Ejecutivo municipal afirmó “gracias a la gran coordinación que existe

entre los tres órdenes de gobierno y la excelente labor de los miembros del Comité de Fenómenos Hidrometeorológicos del ayuntamiento, la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado de Tulum, la marina, la Asociación de Hoteles de Tulum y la iniciativa privada se reportó saldo blanco y demostramos que en Tulum prevalece la cultura de la prevención ante la llegada de huracanes”. EL QUINTANARROENSE DIARIO

Benito Juárez Sábado 29 de Octubre de 2011

Foto: Réflex AF

Foto: El Quintanarroense

La contingencia duró tres días

Noviembre es considerado el mes más bajo en recaudación.

La población gastó para la compra de provisiones o protección de sus domicilios.

Estiman pérdidas por 10 mdp en impuesto predial por Rina Por Gabriela Ruiz

CANCÚN os tres días de contingencia provocados por la tormenta tropical Rina, generaron que el ayuntamiento dejara de recaudar 10 millones de pesos ante la suspensión de actividades, informó el tesorero Leonel Sauri Galué. En entrevista al concluir la sesión del Comité Operativo, Sauri Galué destacó que ante la contingencia, se vieron precisados a cerrar las cajas en la Dirección de Ingresos, por lo que la ciudadanía no pudo hacer ningún pago durante la amenaza de impacto de Rina.

Durante la amenaza de impacto de la tormenta tropical se vieron precisados a cerrar las cajas en la Dirección de Ingresos por lo que la ciudadanía no pudo hacer ningún pago Y es que con la emergencia, abundó, un número considerable de ciudadanos gastó para la compra de provisiones o para protección de sus domicilios, hecho que aunado a que noviembre es considerado el mes más bajo en recaudación, “con esto vamos a sentir una afectación por casi unos 10 millones de pesos”, señaló. Sauri Galué indicó que se

están buscando fortalecer las estrategias para superar la falta de recaudación, que es significativa. “Vamos a tener que reforzarlas (las medidas), esto con el apoyo de las diferentes áreas encargadas de la recaudación”, aseguró. El tesorero admitió que el hecho de no recaudar lo que ya estaba contemplado, genera que se busque la manera de compensar

los recursos que no se han captado. Como se sabe, la captación del impuesto predial constituye la principal fuente de ingresos para el gobierno municipal que necesita recursos para el pago de nómina y otros rubros, de hecho en la administración anterior, más de una ocasión se admitió la dificultad para completar el pago de los trabajadores. Por otra parte, Sauri Galué indicó que torno al tema de las tablas catastrales que se enviará al Congreso del Estado, la propuesta aprobada por el cabildo para empezar a trabajar en el presupuesto del 2012. En su momento hemos informado que para el próximo año se proyecta una recaudación de dos

mil 400 millones de pesos. Abundó que por el concepto de la modificación de las tablas catastrales, se espera recaudar unos 370 millones de pesos, o sea, unos 50 millones de pesos más que en este año. Días atrás dimos a conocer en sesión extraordinaria de cabildo para aprobar la propuesta de tablas catastrales que se enviarán al Congreso del Estado para que dé su visto bueno. El incremento promedio en la zona hotelera es del 9 por ciento, de 6 por ciento para los predios de la ciudad y el 15 por ciento para los lotes baldíos, de los cuales se estima hay 47 mil en Benito Juárez.

Redacción

CANCÚN El legislador federal Carlos Joaquín solicitó que se aprueben al menos 2 mil 535.5 millones de pesos adicionales al monto que considera el proyecto enviado por Ejecutivo federal para programas de inversión, infraestructura y mantenimiento, así como a promoción y fomento al turismo. Al reunirse con la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, el presidente de la Comisión de Turismo Carlos Joaquín declaró, “no es lógico que este sector que ocupa el tercer lugar en la generación de divisas, sea de los últimos por monto de recursos asignados en el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF)”. “El turismo es una herramienta que combate la pobreza al propiciar que haya más escuelas, hospitales y servicios públicos en municipios”, destacó. Carlos Joaquín agregó que lo que se busca es sumar mil 35.5 millones de pesos al gasto de inversión, para destinarlos a los

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Proyectos y Programas de infraestructura y mantenimiento a cargo de Fonatur y aumentar 500 millones para fortalecer programas de promoción de estados, municipios y destinos turísticos del país. Fonatur, recordó, inició como una empresa inmobiliaria, sin embargo ya no tiene reservas territoriales, por lo que ahora su labor sustantiva es dar mantenimiento a los Centros Integrales Planeados (CIP). Del monto mencionado, mil millones de pesos se destinarían a estados y municipios para sus proyectos de inversión (CCRR), que al sumarse con los 950.1 millones de la propuesta del Ejecutivo totalizan mil 950.1 millones de pesos. Mencionó que existe un registro de proyectos turísticos viables por 17 mil millones de pesos. Citó que de acuerdo al Índice de Competitividad Sobre Turismo y Viajes del Foro Económico Mundial 2011, México presenta las siguientes fortalezas: por sus recursos naturales ocupa el escaño 10 en el orbe, por recursos culturales el 19 y por prioridades para impulsar el

turismo el número 30. La actividad turística cayó en los últimos dos años debido a factores como la inseguridad, contaminación ambiental, dificultades financieras externas y a recortes presupuestales; sin embargo, se recupera lentamente en materia de competitividad al pasar de un lugar 53 a la posición 43 a nivel mundial. Por ello, se presentó una propuesta de ampliación de recursos en el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) con el objetivo de reposicionar a México como destino atractivo a nivel internacional e impulsar el turismo nacional. En contraposición, los problemas de seguridad colocan al país en el lugar 128, en sustentabilidad ambiental el 114, infraestructura del transporte terrestre el 79 y en salud e higiene la posición 64. El diputado federal Carlos Joaquín señaló que en 2010 los ingresos por turismo fueron del orden de los 9 mil 60 millones de dólares, remesas de 16 mil 156 millones de dólares y petroleros de 33 mil 215 millones de dólares.

Foto: Especial

Piden ampliar la inversión destinada al turismo en el país

Carlos Joaquín, diputado federal.

Sábado 29 de Octubre de 2011

BENITO JUAREZ

Estiman la caída de al menos 300 árboles

Invitan a reforestar las áreas afectadas por Rina Por Gabriela Ruiz

CANCÚN La Dirección de Ecología ofrece a los ciudadanos plantas de la región para realizar labores de reforestación por las afectaciones generadas por Rina, pues los fuertes vientos ocasionaron la caída de al menos 300 árboles, informó la titular, Graciela Saldaña. En entrevista, la directora de Ecología indicó que ya se han hecho varios recorridos para verificar el daño a la vegetación, explicó que las especies nativas de la Península tienen raíces superficiales “y muchas de éstas cayeron completamente. Hay algunas que se pueden replantar si no está tan lastimada la raíz, pero otras se desgajaron y se rompieron porque ya eran viejos o tenían polilla”, señaló. Abundó que en coordinación con Servicios Públicos y la Comisión Federal de Electricidad, todos

los árboles que cayeron y son insalvables, además las ramas cortadas se están llevando al Ombligo Verde para triturarlas y poder hacer el soporte de la reforestación en una superficie de tres hectáreas. Aunque estimó que resultaron dañados al menos 300 árboles, la entrevistada dijo que todavía no se tiene un levantamiento completo de afectación. Sin embargo, dijo que pudo ser mayor si Rina hubiera impactado como huracán. En ese sentido, dijo que todos los espacios que dejaron los árboles serán reforestados, se trata de áreas comunes y camellones, de hecho dijo que se invita a la comunidad para que quienes estén interesados en reforestar por que fueron dañados o podados, pueden solicitar especies a la Dirección de Ecología. Cabe destacar que esa dirección dispone de un buen número de especies para entregar a los ciudada-

Foto: Réflex AF

La Dirección de Ecología dispone de un buen número plantas de la región para entregar a las personas que lo soliciten

La afectación pudo ser mayor si Rina hubiera impactado como huracán.

nos que lo soliciten, pues en el vivero de la dependencia se están produciendo constantemente. Por otra parte se refirió a la temporada de tortugas que está por terminar, y que para evitar que se dañaran los huevos, se resguardaron los nidos ubicados a lo largo de 30 hoteles de la zona de

playas, de isla Cancún y Puerto Morelos con 279 nidos en total La directora explicó que si los huevos hubieran permanecido en los corrales estarían dañados, pero la acción de colocarlos en cajas de unicel para evitar afectaciones, ayuda a que puedan nacer en un cuatro semanas aproximadamente.

Tenemos resguardo de todos, detalló, están etiquetados y empezarán a nacer en un mes, por ello se quedarán ahí hasta que nazcan, ya que si se mueven de nueva cuenta, podría afectarles la temperatura o incluso algún virus, de ahí la medida de ya no retornarlos a los nidos.

Trabajarán a marchas para concluir obras de pavimentación Por Gabriela Ruiz

CANCÚN El temporal registrado semanas atrás y la tormenta tropical Rina, ocasionaron un retraso de 10 días en las obras de pavimentación con concreto hidráulico, por lo que se pretende trabajar a marchas forzadas para concluir a tiempo, dijo el director de Obras Públicas, Antonio Terrazas Lara. En la clausura de la VII Sesión del Comité Operativo Especializado en caso de Huracán Temporada 2011, se dio a conocer el parte de la contingencia, que fue reportada con saldo blanco. En breve entrevista, el funcionario dijo que si bien el paso de Rina no generó afectaciones graves

en el ramo de obra pública, sí ocasionó retrasos por el mal tiempo, en consecuencia tienen menor número de días para concluir las obras, pues el plazo es en diciembre. “Tenemos que redoblar el paso para la obra pública, por eso estamos considerando trabajar sábados y domingos, hablar con las empresas externas, las concreteras, proveedores de gravas y de piedra para que junto con ellos nos apoyen sábados, domingos y días festivos y de alguna menara compensárselo a la gente del ayuntamiento que trabaja en Obras Públicas con algunos otros días después de diciembre”, señaló. La medida, detalló, pretende ganar tiempo, pues 10 ó 15 días atrás

se registró un temporal de consideración y ahora dos o tres días de Rina, también generaron retrasos. “Tenemos ya casi 10 días de retraso entre los dos fenómenos”, señaló. Al preguntarle qué pasaría en caso de que se llegara la fecha límite y no concluyeran las obras, Terrazas Lara abundó que tienen hasta el 31 de diciembre para terminar, pero destacó “creo que haciendo esfuerzos, podemos recuperar el tiempo perdido, a menos de que nos lleguen otras afectaciones más bien de agua, que es lo que afecta a la obra pública”. En la última sesión del comité, se informó que 12 de los 20 refugios instalados en Benito Juárez fueron utilizados durante el paso de la tor-

menta, con un total de 622 personas que acudieron a resguardarse. Asimismo, se informó que 19 vehículos y nueve camiones del ayuntamiento fueron utilizados en apoyo a la población desde el jueves pasado. En lo que se refiere a Servicios Públicos, se dijo que unos 800 trabajadores de esa dependencia laboran en la limpieza de vialidades y jardinería a partir del jueves, así como en desazolve de pozos. La Comisión de Agua Potable y Alcantarillado dispuso de tres bombas para el desazolve. En el recorrido por los albergues de Puerto Morelos, se dijo que hay 12 pozos de absorción en la colonia Cetina Gazca, de los cua-

les ya han sido desazolvados ocho. Además de que dos cuadrillas de la Dirección de Bacheo, Pipas, Pozos y Limpieza de Playas, conformadas por cinco trabajadores cada una, trabajan de manera permanente en la alcaldía. El presidente municipal Julián Ricalde Magaña resaltó la importancia del desazolve para luego coordinarse con la Secretaría de Salud a efecto de que puedan fumigar, nebulizar y aplicar vacunas antitetánicas. El munícipe dijo que aún no se pueden cuantificar los daños y añadió que en Puerto Morelos se estiman afectaciones a unas mil 500 personas, pero no damnificadas, en términos reales; serían unas 50 ó 60 viviendas.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Othón P. Blanco Sábado 29 de Octubre de 2011

De agosto de 2010 a julio de 2013

Inhabilita Función Pública a ex delegado de la CDI Por Alberto Echazarreta

CHETUMAL uspenden la Secretaría de la Función Pública (SFP), a Alfredo Caamal Huchín de agosto de 2010 a julio de 2013, para desempeñar cargos públicos aun cuando en la actualidad se desempeña como director de Seguimiento y Evaluación en el Ayuntamiento de Othón P. Blanco, afirmó la presidenta de la Asociación Promujer Quintana Roo, Gabriela Rojo. “La (Secretaría de la) Función Pública sancionó a Alfredo Caamal, pero tengo entendido de acuerdo a las constancias que existen en la página WEB de la función pública, que es por funciones administrativas en su desempeño como delegado, para el desarrollo de los pueblos indígenas a pesar de que las víctimas (de acoso sexual) de este delito de las que este se está amparando, también pusieron una queja en la contraloría interna de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, de la cual no han recibido ninguna noticia hasta este momento no ha sido resuelta y están ahorita en esta tarea de ver que es lo que va a suceder en la comisión aunque Alfredo (Caamal) había ya renuncia-

Fotos: Alberto Echazarreta

Alfredo Caamal.

Gabriela Rojo, abogada.

Alfredo Caamal no podrá desempeñar algún cargo público; trabajadoras de la dependencia lo denunciaron pro acoso sexual do desde 2007, por las presiones de estas acusaciones, pero es un hecho que él tiene una suspensión por orden de la Secretaría de la Función

Pública, para no desempeñar ningún caro público desde agosto del 2010 hasta julio del 2013”, recalcó. La abogada Gabriela Rojo quien

representa a ocho mujeres que fueron víctimas de hostigamiento sexual por parte de Alfredo Caamal Huchín, cuando este era delegado de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, aseguró que la sanción de la Función Pública incluye cargos de los diferentes ámbitos de Gobierno, por lo que deberá dejar de laborar como funcionario municipal

de acuerdo a la determinación de la dependencia federal por lo menos hasta julio del 2013. Señaló para finalizar que es fundamental que las sanciones se respeten e hizo el llamado a la instancia gubernamental municipal para que constaten en la Secretaría de la Función Pública la inhabilitación realizada a Alfredo Caamal Huchín.

Resalta PRI decisiones acertadas Llama Siteqroo a sus docentes a dar clases lunes y martes de Borge por paso de Rina CHETUMAL Quintana Roo es sinónimo de confianza para los turistas de que su vida está segura durante contingencias climatológicas como Rina; más de 75 mil visitantes permanecieron en sus centros de hospedaje y poco más de un millón 400 mil quintanarroenses acataron instrucciones vertidas por el Consejo Estatal de Protección Civil dando como resultado: saldo blanco y daños materiales menores. Precisó Raymundo King de la Rosa, quien reconoció que gracias a la firmeza y orden que prevalece en el gobierno estatal, se coordinaron las acciones necesarias ante el azote de la tormenta tropical Rina que dieron como resultado el cumplimiento del objetivo primordial: salvaguardar la vida de los quintanarroenses y de los turistas, tal y como lo había planteado el gobernador Roberto Borge Angulo. Asimismo, el líder priista reconoció la estatura política que demostraron los presidentes municipales de Benito Juárez, Isla Mujeres, Lázaro Cárdenas, Felipe Carrillo Puerto,

Por Alberto Echazarreta

Cozumel, Tulum y Solidaridad, que tuvieron una excelente coordinación con las autoridades estatales y federales y en unidad afrontaron a Rina, propiciando que al final de esta contingencia Quintana Roo presentara saldo blanco. Señaló que nuevamente medios nacionales del centro del país especularon y manejaron información a su conveniencia, ya que de los más de 78 mil turistas que el martes pasado estaban en Quintana Roo menos de 3% cancelaron sus vacaciones y recibieron todas las facilidades necesarias para salir de la entidad, lo que de ninguna manera se considera desbandada y vacios los centros turísticos como lo establecieron en titulares algunos de estos medios cuyos intereses no son precisamente el reconocer que el primer lugar en turismo en México lo tiene Quintana Roo. Agradeció la confianza de los más de 75 mil turistas que prefirieron permanecer en Quintana Roo durante la contingencia Rina y agradeció el profesionalismo de hoteleros, prestadores de servicios y trabajadores de la industria turística que continuaron atendiendo a

EL QUINTANARROENSE DIARIO

CHETUMAL

Foto: Especial

Redacción

Raymundo King, dirigente estatal del PRI.

los visitantes con calidez y calidad, dejando incluso a sus familias durante el paso de la tormenta. Quintana Roo se seguirá distinguiendo por la solidaridad de su gente ante estas contingencias climatológicas, por su excelsa cultura de prevención y sobre todo por la firmeza de sus autoridades estatales y municipales que supieron tomar las decisiones adecuadas y en unidad por el interés supremo de salvaguardar la vida de los quintanarroenses y de los turistas.

Convoca el Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación de Quintana Roo (Siteqroo) a sus dos mil 300 trabajadores adscritos, a asistir a sus planteles educativos a trabajar los días 31 y 1 de octubre, lunes y martes, respectivamente, ya que el organismo sindical no fue parte del acuerdo que tomó el SNTE y la Secretaría de Educación de Quintana Roo. Independientemente de que las escuelas estén cerradas en los casos en los que los directores pertenezcan al SNTE los profesores del Siteqroo no avalaron el puente de día de muertos, ya que solo el 2 de noviembre es inhábil en el calendario escolar. “Nuestro sindicato ha tomado una decisión y así hemos sido siempre de que respetemos siempre el calendario escolar el día lunes 31 y el martes primero los sindicalizados al Siteqroo vamos a laborar en todo el estado porque no vamos a caer a chantajes de un sindicato en este caso el SNTE que hace convenios con la SEQ, no estamos de acuerdo yo creo que cuando se toma un acuerdo deben considerarse todos los sindicatos en este caso hay dos o tres en el estado, hay indicacio-

nes para que todos se presenten a trabajar se presenten a sus labores para constatar de que los maestros asistieron independientemente que se abran ó no las escuelas porque sabemos que la mayoría es SNTE posiblemente encontremos escuelas por eso el presidente de padres de familia ojalá tome cartas en el asunto porque no es posible que él como presidente el señor Villanueva esté del lado de un sindicato”, dijo. Por consiguiente para el Siteqroo no habrá cambios en las salida de vacaciones de invierno que el SNTE pretende sea el 21 de diciembre para compensar estos días perdidos en el “mega puente”, y el Siteqroo y sus agremiados se regirá por el calendario establecido por la Secretaría de Educación Pública que señala la salida a vacaciones el 16 de diciembre y no por adecuaciones y acuerdos inventados por el SNTE. Reiteró que para los acuerdos que se realicen para cualquier modificación tienen que participar todos los sindicatos, SNTE, Siteqroo, SITEM, pues de lo contrario ocurrirá una serie de confusiones como es el caso del “mega puente” de días de muertos que pretenden realizar los próximos días, que “se le antojó a Emilio Jiménez Ancona y por capricho lo implementó”.

Sábado 29 de Octubre de 2011

Por Juan Pablo Hernández

CHETUMAL

Quintana Roo, en primeros lugares a nivel nacional en armonización contable Presentan grandes rezagos debido al poco interés y la falta de recursos para su actualización, señala el secretario de la Contraloría, Gonzalo Herrera Castilla Por David Rosas

CHETUMAL Quintana Roo se ubica entre los tres primeros lugares a nivel nacional en armonización contable, aunque los 10 municipios del estado podrían estar en los últimos lugares ante los serios atrasos en la modernización administrativa, debido a la falta de recursos para actualizarse, reconoce el secretario de la Contraloría, Gonzalo Herrera Castilla. A pesar de que Quintana Roo se encuentra dentro los tres primeros lugares a nivel nacional en armonización contable, los 10 municipios del estado presentan grandes rezagos debido al poco interés y la falta de recursos para su actualización. El funcionario mencionó que la Secretaría de Hacienda y la Contraloría estatal tiene la obligación de apoyar a los municipios para que se actualicen y disminuir el rezago a nivel nacional, sin embargo dijo que se tiene hasta enero del próximo año para cumplir con ello.

“Estamos obligados a dar cumplimiento y apoyar a lo que es la orientación a los municipios para que busquen estrategias en la armonización contable, porque hay un rezago nacional en esta materia, y bueno hay cumplimiento que para enero del próximo año se tiene que dar, hay un retraso importante”, explicó. Herrera Castilla dijo que en días pasados viajó a la ciudad de México para tener una reunión del tema, aunque aclaró que tuvo que regresar ante la alerta que existe en Quintana Roo. “A nivel estado andamos entre los tres primeros en adelanto, pero a nivel municipal nuestros municipios están muy rezagados. Aquí en el estado estamos muy atrasados en todos los municipios, el problema es que no es solo una política de armonización contable, también debe ir de la mano de un sistema y eso cuesta dinero, es lo que están planteando los municipios, la necesidad del financiamiento para el sistema”. Finalmente manifestó que en el caso de Quintana Roo, primero

Gonzalo Herrera Castilla, secretario de la Contraloría.

» El funcionario mencionó que la Secretaría de Hacienda y la Contraloría estatal tiene la obligación de apoyar a los municipios para que se actualicen y disminuir el rezago a nivel nacional se busca capacitar con teoría a todos los municipios para posteriormente implantar los sistemas. Ya que recalcó que la prácti-

ca teórica es fundamental para poder tener conocimientos de las clausuras establecidas para el sistema de armonización contable.

Foto: Joel Tzab

Sugiere la Asociación de Profesionistas de Quintana Roo que los gobiernos estatal y municipal le den prioridad a estudiantes egresados de universidades del estado, para cargos de relevancia en el Sistema Burocrático y que en segundo término se le dé cabida a los que no son nativos de la entidad. Señaló que “estamos analizando estas sugerencias para que el gobierno dé prioridad a nuestros egresados del estado y posteriormente brindar oportunidad a quienes vienen buscando alternativas laborales”, indicó Alberto España Novelo. El entrevistado indicó que continúa el problema en las delegaciones federales, puesto que siguen colocando gente que es nativa de otras entidades, que muchas veces no conocen cuáles son los problemas más graves que enfrenta la entidad. “Hay muchas delegaciones que tienen gente de fuera, esos cargos se deberían dar a gente que conoce la entidad y que podría hacer un mejor papel en esto”, reiteró. Dijo que en los últimos tres meses se ha disparado el número de desempleados en el estado, que esperan se vaya recuperando la situación poco a poco.

Municipios no están a la par del Gobierno del Estado

Foto: El Quintanarroense

Piden prioridad a nativos del estado

OTHON P. BLANCO

Mahahual le apuesta a la temporada alta.

Empresarios fincan sus esperanzas en temporada invernal Por Juan Pablo Hernández

CHETUMAL Fincan sus esperanzas empresarios hoteleros y demás prestadores de servicios de Mahahual en la temporada alta, que comenzará en el mes de noviembre y en la que para la Costa Maya se contempla el arribo de 22 hoteles flotantes a la zona, indicó Claudio Herrera Vivas, empresario local. “Estamos esperanzados a que para el mes de noviembre que es cuando repunta la actividad por ser temporada alta, lleguen unos 22 cruceros y con esto se reacti-

ve la zona”, comentó. El empresario explicó que en estos días de contingencia, esta comunidad pesquera estuvo paralizada pese a que no hubo afectación para la zona en mención. “No hubo turistas, no hubo derrama económica y eso que el huracán estaba casi enfrente de nosotros, lo bueno que se fue el mal tiempo, el sol salía y venían las lluvias”. Señaló que de noviembre a diciembre deben de llegar hoteles flotantes a esta zona de playas y esto indudablemente traerá economía y buenas ganancias para todos los prestadores de servicios. EL QUINTANARROENSE DIARIO

Sábado 29 de Octubre de 2011

OTHÓN P. BLANCO

Maestros y alumnos regresarán a las aulas hasta el 3 de noviembre

Largo asueto en escuelas de Quintana Roo CHETUMAL Las clases en Quintana Roo se reanudarán al 100 por ciento hasta el próximo 3 de noviembre, debido a las negociaciones sindicales con las autoridades educativas se tomarán el 31 de octubre y 1 de noviembre, y se sumará el día 2 de noviembre que marca el calendario escolar, confirmó el secretario de Educación, Eduardo Patrón Azueta. Patrón Azueta confirmó que los maestros de Quintana Roo no laborarán el día 31 de octubre y los días 1 y 2 de noviembre, por lo que las clases se reanudarán al 100 por ciento hasta el próximo jueves 3 de noviembre. Esto a pesar de la recomendación que dio el mandatario estatal de reanudar clases a partir del lunes, luego de la suspensión de 3 días que se dio por la presencia en su momento del huracán Rina. “Antes de que se presentara esta contingencia en Quintana Roo en la zona norte, que nos llevó a tener tres días inhábiles sin clases, miércoles, jueves y viernes, los sindicatos habían

Abusan partidos políticos de mayas Por Juan Pablo Hernández

CHETUMAL Gente maya hablante de Quintana Roo, según el ex diputado federal, Artemio Camal Hernández, continúa siendo víctima del abuso de partidos políticos que no les ofrecen nada para que mejoren sus condiciones de vida. Expresó que “los mayas de Quintana Roo siguen siendo utilizados, por los partidos políticos únicamente para sus fines pero no hay una ayuda hacia éstos”. El también coordinador de la Asociación CUXAANON apuntó que la Policía Indigenista ha sido un fracaso y por tal motivo las personas que viven en los ranchos en la zona rural, no pueden acceder a esos apoyos que les dan. “En la entidad ha sido un completo fracaso la policía indigenista, muchos quieren llevar ésta, pero ni siquiera conocen a la gente maya y sobre todo sus necesidades debido a que no son de acá”, acotó.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

presentado una solicitud para que el día 31 y 1, no se laborara, anoche insistieron en la solicitud y se acordó otorgarles el día 31 y 1 de noviembre, para que se una con el día 2 que es inhábil por el festejo del día de muertos, y quedó en compromiso de las organizaciones sindicales de recuperar estos dos días, el primer día a recuperar será el 21 de noviembre, el calendario oficial lo marca como día inhábil, en Quintana Roo lo vamos a trabajar”. Dijo que a pesar de que ya se tiene acordado reponer un día de clases, aun están buscando el segundo día, tentativamente podría ser en fechas de diciembre, para el 6 de febrero o el 19 de marzo, para intentar recuperar los días que se pierdan, con la finalidad de cumplir con el programa y plan de estudios. Por otra parte, dijo que este viernes se terminaron de supervisar las escuelas del sur del estado, para supervisar que los maestros y directivos no hayan suspendido clases sin motivo alguno. Hasta el momento dijo que sólo detectaron una escuela y según se está

Los salones de clases lucirán vacíos hasta el próximo jueves.

investigando las causas de la suspensión, en caso de no tener justificación se procederán con sanciones, aunque se negó a dar información sobre qué plantel está bajo este proceso. “Tuvimos un caso en Chetumal (pero) estamos investigando el por qué

Atraviesan sonideros por una grave crisis Por David Rosas

CHETUMAL Integrantes del sindicato de sonideros en el municipio de Othón P. Blanco, atraviesan una grave crisis económica, esto ante la falta de apoyo por parte de las autoridades para trabajar, reconoció su dirigente, Román de Jesús Hernández. Al respecto, el dirigente de la agrupación de sonideros aseguró que muchos de ellos ya han tenido que vender sus equipos ante el nulo apoyo de las autoridades, para desarrollar su trabajo que consiste en rentar equipos de luz y sonido para todo tipo de eventos, lo cual en estas últimas fechas ya es poco redituable y muchos propietarios han decidido vender sus equipos, ya que inclusive algunas dependencias de gobierno contratan estos servicios en otros municipios. “Ya son varios compañeros que se han visto en la necesidad de vender sus equipos de sonido, ya que no les es redituable y no tiene contrataciones y mientras sus equipos se mantienen guar-

dados, se deterioran, y como les dije en un principio se ven obligados a rematar lo que en su tiempo les coto grandes esfuerzos adquirir”, relató. Y es que desde su creación, el sindicato que inició con poco más de 15 socios, han pagado sus impuestos como son el de derecho de autor así como el de hacienda estatal, para poder expedir sus facturas entre otras cosas. Sin embargo, a últimos fechas han surgido varios equipos de luz y sonido de los llamados piratas que no pagan ningún tipo de impuesto y que abaratan el trabajo de sus compañeros , sin garantizar un buen servicio. Finalmente, el líder de los sonideros hizo un llamado a las autoridades estatales y municipales para que se implementen programas de empleo para ellos y sean beneficiados con trabajo, ya que están viviendo una grave crisis y sus deudas cada día que pasa se van incrementando al grado que incluso algunas personas dedicadas a este oficio han tenido que empeñar sus bienes.

no laboraron en estos días, de no tener argumento de carácter oficial, estaremos nosotros aplicando el reglamento interior, aplicando los descuentos correspondientes”, mencionó. Cabe hacer mención que varias escuelas de Chetumal suspendieron

clases por las cuestiones climatológicas que prevalecían y afectaron sólo a la zona norte de la entidad, con lo cual varios maestros se tomarán más de una semana de vacaciones por los días que se negociaron con las autoridades educativas.

Falta de recursos impide ampliar programa Policía Amigo Por David Rosas

CHETUMAL Aun cuando se había anunciado que el programa de Policía Amigo se extendería hacia otras colonias conflictivas del municipio de Othón P. Blanco, por el momento no hay recursos ni personal para este programa, informó el director operativo de la Policía Municipal Preventiva, Luis Germán Sánchez Méndez. Detalló que están en proceso de planeación para ampliar el programa de policía y poder determinar la cantidad de elementos, que serán asignados para este fin en las colonias con mayores índices delictivos. El jefe operativo de la corporación explicó que la idea de este programa continúa en marcha y hay planes de extenderlo a más colonias que se ubican a las orillas de esta ciudad capital. “Por el momento aún estamos en proceso de planeación en nuevas colonias, la idea es tener mayor cobertura en otros asentamientos y de esta forma llegar a lo ideal que es dar cobertura de seguridad a toda la ciudad, sin duda alguna vamos a hacerlo estamos en la planeación para determinar el crecimiento y de esta forma ver el número de elementos policíacos que vamos a ocupar para esto y desde luego que cumplamos con este objetivo”. En este sentido, Sánchez Méndez

Foto: El Quintanarroense

Por David Rosas

Foto: El Quintanarroense

El SNTE negocia dos días para alargar el puente de principios de noviembre; según dicen repondrán el tiempo perdido

Luis Germán Sánchez Méndez.

señaló que una de las colonias más conflictivas ha sido el fraccionamiento Caribe donde la vigilancia es insuficiente, con respecto a las comunidades del municipio de Othón P. Blanco. “Por lo pronto, en cuanto a números estadísticos en estas colonias que estamos atendiendo, nos hemos mantenido igual todavía tenemos radicado el robo en algunas de estas colonias, mientras que en otras este tipo de delitos ha disminuido, sin embargo, continuaremos redoblando esfuerzos para garantizar la seguridad de la ciudadanía”. Finalmente, cabe mencionar que las colonias más conflictivas de Chetumal son la Adolfo López Mateos, Jardines, Forjadores, Solidaridad, Payo Obispo, Proterritorio, Barrio Bravo, Fraccionamiento Caribe y Del Bosque.

Cozumel Sábado 29 de Octubre de 2011

Fotos: Ponciano Pool

Ya pueden reiniciar sus arribos a la isla

El mandatario estatal estuvo acompañado del alcalde Aurelio Joaquín.

Roberto Borge reiteró que Cozumel está de pie.

El gobernador acudió a las zonas donde se registraron inundaciones.

Cozumel está de pie; envían mensaje a navieras Siete cruceros turísticos con un promedio de 21 mil pasajeros no pudieron llegar este fin de semana a este destino por la presencia de Rina Por Ponciano Pool

COZUMEL l gobernador del estado, Roberto Borge Angulo, dijo que la tormenta tropical Rina dejó daños económicos al sector turístico de Cozumel, por ello precisó que ya se enviaron avisos a las líneas navieras para informarles que Cozumel se encuentra de pie y que ya puedan reanudar sus arribos a este puerto. "La Administración Portuaria Integral de Quintana Roo (Apiqroo) ya envío oficios a las compañías navieras para informarles que el Puerto de Cozumel se encuentra abierto para embarcaciones mayores y que en las siguientes horas se estaría reactivándose todas las actividades marítimas", indicó. En lo particular, dijo que se comunicó con Michelle Peige, la presidente de la Asociación de Cruceros de la Florida y el Caribe (FCCA) para informarle que ya hay seguridad marítima en Cozumel para los cruceros. La Administración Portuaria Integral de Quintana Roo confirmó que siete cruceros turísticos con un promedio de 21 mil pasajeros no pudieron llegar este fin de semana a este destino, debido a la emergencia que ocasionó la Tormenta Tropical Rina. Por otra parte, el gobernador del Estado informó que en breve el gobierno municipal y la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA) presentarán un proyecto de trabajo para atender y resolver las inundaciones que se registran en algunas calles. Indicó que se ha trabajado mucho en la cuestión del drenaje, pero es necesario ir atendiendo los puntos críticos. "La tarde-noche de ayer (jueves) hubo una alta precipitación pluvial duran-

Los marinos estuvieron atentos durante la contingencia.

te el paso de la Tormenta Tropical Rina, sin embargo, en cuestión de tiempo el agua bajo de nivel", indicó. Borge Angulo dijo que algunos sectores de la población no están conectados al drenaje que se hizo hace cuatro años por lo que ha girado instrucciones al director de CAPA, para que busquen una solución a este problema del drenaje. Explicó que la solución inmediata al problema de inundaciones en algunas colonias es la desazolve, y que después CAPA tendrá que hacer un trabajo más de "fondo" para conectar los sectores a la red del drenaje. El gobernador, junto con el presidente municipal, realizó un recorrido en las colonias Emiliano Zapata, Repobladores, San Gervasio, Adolfo López Mateos, Juan Bautista, 10 de Abril y Las Fincas, donde se registraron serios problemas de encharcamientos a consecuencia de lasintensas lluvias que ocasionó el meteoro. EL QUINTANARROENSE DIARIO

Sábado 29 de Octubre de 2011

COZUMEL

Aeropuerto reinicia operaciones

Los cozumeleños no se doblan: Aurelio Joaquín Fotos: Ponciano Pool

Anuncia el presidente municipal la perforación de más pozos de absorción para evitar inundaciones en la isla Por Ponciano Pool

COZUMEL "Cozumel se mantuvo de pie. Los cuidados han demostrado que no se doblan, ni se quiebran fácilmente ante las adversidades climáticas como la tormenta tropical Rina", apuntó el presidente municipal, Aurelio Joaquín González, quien confirmó el inició de operación del Aeropuerto Internacional. Joaquín González, junto con el gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo y sus respectivas comitivas, realizó recorridos de valoración varias calles y en las colonias más afectadas por las lluvias. "Debo citar que el gobernador del estado ha autorizado la perforación

El alcalde supervisó personalmente los refugios.

de otros 50 nuevos pozos de absorción en puntos estratégicos; esto nos permitirá ir resolviendo el problema de las inundaciones. La inversión para estas obras podría ser de cinco millones de pesos", indicó. El presidente municipal dijo que estas acciones vienen a dar una respuesta inmediata al problema de las inundaciones; aseguró que Cozumel fue el municipio más afectado por Rina, misma que dejó una precipita-

ción pluvial superior a 234 mililitros. "Tiró algunos árboles, dañó semáforos, pero los más importantes es que los cozumeleños se mantuvieron de pie". Los gobiernos municipal y estatal seguirán trabajando de manera conjunta para atender las necesidades de los cozumeleños que resultaron afectados durante el paso de la tormenta tropical Rina, indicó el presidente municipal, Aurelio Joaquín González.

Acompaña del diputado Fredy Marrufo, Aurelio Joaquín resaltó la entereza de los cozumeleños.

El alcalde supervisó los albergues para reiterar su apoyo a los damnificados; les aseguró que no estarán solos, que el gobierno municipal les brindará todo su apoyo. Además, reconoció que el trabajo que realizó las Fuerzas Armadas, la dirección de Protección Civil, Bomberos, Seguridad Pública, los voluntarios y todo el Comité Operativo de Huracanes. Valoró también la responsabilidad que

mostraron los cozumeleños durante la emergencia, pues dijo que gracias a ello hubo saldo blanco. Confirmó también que desde la mañana de este viernes reinició operaciones el Aeropuerto Internacional y que incluso se recibieron tres vuelos: uno de Interjet, el otro de la línea área Delta y el tercero de Continental. "En este momento queremos decir que todo ha vuelto a la normalidad; el peligro ya pasó", indicó.

Una noche de intensas lluvias a noche se hizo larga para cientos de familias. Apenas habían transcurrido dos horas de intensas lluvias cuando el 70 por ciento de las calles se habían inundado. Para las ocho de la noche veintenas de familias eran ingresadas a los albergues disponibles para enfrentar los efectos de Rina. Ahí se encontraban los elementos de la Secretaría de Marina y Base Aérea Número Cuatro, para garantizarles seguridad y tranquilidad a los damnificados. Los niños y personas adultas que presentaban algún tipo de padecimiento fueron atendidos de manera profesional y puntual. Ocho personas que forma parte del llamado "escuadrón de la muerte" fueron rescatadas de las calles y llevadas al albergue para garantizar su seguridad como ordenó el director de Protección Civil, Rudy Erosa Navarrete. En el templo Eben Ezer llegaron más que empapados cinco menores de edad, que no pudieron proporcionar la dirección exacta de la vivienda, donde lograron salir cuando el agua alcanzó más de 80 centímetros de altura. El gobierno municipal que encabeza Aurelio Joaquín González, informó que fue entre las ocho y las nueve de la noche cuando la tormenta tropical Rina descargó más de 234 milímetros de precipitación pluvial. Algunos motociclistas y automovilistas quedaron atrapados en algunas calles inundadas; pero fueron rescatados por las Fuerzas Armadas. La dirección de Seguridad Pública, al mando

Eduardo Isidro Gutiérrez Sánchez, informó que se estableció un operativo coordinado con Protección Civil para el rescate de las familias que intentaban salir de sus casas. En el templo Eben Ezer fueron atendidas 178 personas, entre ellos 81 menores, además de tres mujeres embarazadas; también se brindó atención médica a dos damas que sufrieron crisis nerviosa, según informó el teniente de la Base Aérea Militar, Gelasio Hernández.

Texto y fotos: Ponciano Pool

EL QUINTANARROENSE DIARIO

COZUMEL

Sábado 29 de Octubre de 2011

COZUMEL

Regresa Transcaribe a Cozumel

Reinicia el abasto de víveres a la isla La compañía Barcos México reanudó sus servicios en punto de las 11:00 de la mañana con cerca del 80 por ciento de los asientos ocupados Por Jesús Itzá

COZUMEL Inicia el abasto de la isla de las golondrinas con la reanudación de los cruces de carga de la compañía Transcaribe de Cozumel, que desde temprana hora de este

viernes inició con su travesía en busca de los insumos para la isla, al mismo tiempo que los cruces de pasajeros iniciaron con el servicio hacia el macizo cotinental. Con la alerta emitida por la inminente llegada de la tormenta tropical Rina, muchos de los pro-

ductos de primera necesidad como es el huevo, harina y laterías escasearon por la fuerte demanda que tuvieron por las personas que buscaban abastecer su alacena, lo cual en gran medida también se produjo por la cancelación del cruce de ferrys sin previo aviso desde el pasado lunes, que dejó a muchos traileres abastecedores en el puerto de Calica sin poder cruzar a la isla para entregar su carga. No obstante, tras acabarse la alerta, este viernes de nueva cuenta fue reabierto el puerto a este tipo de embarcaciones, lo cual pro-

dujo que se reanudara el abasto con la salida del primer ferry de carga en punto de las 11:00 de la mañana, llevando a por lo menos 50 vehículos que desde la cancelación de los cruces se quedaron en la isla al no poder salir. Según notificaron los controladores de tráfico de esta compañía, con esta primera salida realizada este viernes por la mañana queda reanudado el servicio de cruces que por norma tienen que dar preferencia a los vehículos abastecedores de productos de primera necesidad, para posteriormente comenzar a llevar los autos familia-

res y demás vehículos. En tanto que la primera conexión reanudada entre Cozumel y Playa del Carmen del servicio para pasajeros la realizó la compañía Ultramar con su embarcación numero II, la cual zarpó rumbo al macizo continental en punto de las 10:00 de la mañana con 112 personas a bordo, mismos que en su mayoría se presume que sean las que no pudieron salir antes del cierre de puerto. Asimismo la compañía Barcos México reanudó sus servicios en punto de las 11:00 de la mañana con cerca del 80 por ciento de los asientos ocupados.

Fotos: Ricardo Navarro

A las 11 de la mañana salió el primer barco de pasajeros con rumbo a Playa del Carmen.

Transcaribe restableció su servicio ayer por la mañana.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Sábado 29 de Octubre de 2011

COZUMEL

Fotos: Jesús Itzá

Habitantes retiran maderas de las ventanas

La principal avenida de la isla regresó a la normalidad.

Los habitantes de la isla quitaron las maderas de las ventanas.

Regresa la isla a la normalidad Comercios levantan las cortinas para captar compradores, tanto locales como turistas; quienes estuvieron en los refugios retornan a sus hogares Por Jesús Itzá

COZUMEL Tras el paso de la tormenta tropical Rina regresó la calma a la isla de Cozumel, por lo que los habitantes al sentirse ya seguros desde muy temprana hora de este viernes comenzaron a retirar todos los materiales que utilizaron para resguardar sus hogares y negocios, para comenzar a llevar su vida cotidiana e iniciar con la actividad que la isla suele tener, las embarcaciones que fueron sacadas del mar regresarán este sábado. En recorrido realizado por las colonias de la isla, se pudo constatar el gran trabajo de seguridad que los habitantes implementaron en sus domicilios, para resguardarse de los embates que representaba la llegada del fenó-

meno hidrometeorológico Rina, los cuales con gran esmero colocaron en sus ventanas y puertas algunas tablas y maderas para reforzarlas. Sin embargo, al llegar la calma a la isla, desde temprana hora pudo ser observada a la población retirar estos materiales de sus hogares para comenzar a retomar sus actividades cotidianas, lo mismo que sucedió en el primer cuadro de la isla con los negocios, los cuales desde temprano los propios empleados comenzaron a retirar las tablas, para tratar de captar al poco turismo que permanecía en la isla y que hoy pudo ser observado recorriendo la principal arteria turística de Cozumel. En el caso de las embarcaciones que desde el pasado miércoles

Regresan personas a sus hogares n cumplimiento al compromiso del presidente municipal, Aurelio Joaquín González, de ofrecer seguridad a las familias que cuentan con viviendas endebles, cerca de 140 personas pasaron la contingencia en los tres refugios habilitados por el Gobierno Municipal durante la contingencia ocasionada por la tormenta tropical “Rina”, quienes regresaron a sus hogares esta mañana, al enterarse que dicho fenómeno ya no representaba ningún peligro. Así lo dio a conocer el director de Desarrollo Social, Jorge Castillo Monforte, quien detalló que previo a la llegada y durante la tormenta “Rina”, fueron auxiliadas 139 personas que habitan viviendas endebles, que no resi-

fueron retiradas del mar, éstas según las marinas correspondientes, comenzarán a ser metidas de

stirían los vientos de 100 kilómetros por hora y las precipitaciones que dejó dicho fenómeno, quienes fueron atendidas en los tres albergues que se habilitaron. Detalló que en el Eben Ezer fueron albergadas 78 personas, mientras que en la escuela Conalep se refugiaron 60 más y en el Colegio de Bachilleres “María Fidelia Marrufo Alcérreca” únicamente una persona, a quienes se les proporcionaron alimentos, colchonetas y cobijas para su descanso, además que se realizaron actividades de entretenimiento para los menores. Dijo que se dio atención médica a dos menores que presentaron un cuadro diarreico, a los cuales se les hidrató y atendió, por lo que esta mañana que regresaron a

nueva cuenta al mar este mismo sábado, ya que a los operadores del travelife se les dio este viernes para

sus casas, ya gozaban de buena salud. Por otra parte, destacó que como parte de las acciones del gobierno municipal en apoyo a los cozumeleños y cozumeleñas de escasos recursos y debido a la contingencia, a partir de este viernes estarán repartiendo tres mil despensas a las familias que requieran de este apoyo, previo un censo por parte de la Dirección de Desarrollo Social. Cabe señalar que durante la contingencia, el Presidente Municipal se mantuvo muy al pendiente de las personas que se refugiaron en los albergues, quienes agradecieron todo el apoyo que se les brindó. Redacción

que puedan arreglar sus hogares, para hoy presentarse a laborar en esta actividad.

Maestros se agarran mega puente Por Jesús Itzá

COZUMEL Será hasta el próximo jueves 3 de noviembre cuando se reanuden las clases en las escuelas del nivel básico en todo el estado, por motivos del tradicional Día de Muertos, por lo que los alumnos que cursan este nivel en la isla de las golondrinas permanecen disfrutando de un largo periodo de descanso que comenzó con la suspensión de clases desde el pasado miércoles 26 de octubre, como medida precautoria por el paso de la tormenta tropical Rina. Datos proporcionados por la titular de la Secretaría de Educación de Quintan Roo (SEQ) enlace Cozumel, Marisol Dzib Romero, informó que este puente escolar se deriva a la cele-

bración por el Día de Muertos, por lo que el calendario oficial de la Secretaría de Educación Pública (SEP) marca el miércoles 2 de noviembre como día inhábil para estas labores. En tanto que los días 31 de octubre y 1 de noviembre fueron canjeados en común acuerdo entre el Sindicato de maestros (SNTE) de Quintana Roo y la Secretaría de Educación del Estado, el cual deberá ser devuelto durante el mes de julio que es cuando concluye el ciclo escolar. Dzib Romero refirió que en el nivel básico de la isla existen cerca de 18 mil alumnos, mientras que en la preparatoria y universidades se sabe que hay alrededor de cinco mil estudiantes, estos últimos dependerán su retorno a lo que establezcan sus escuelas.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Foto: Jesús Itzá

Los alumnos regresarán hasta el jueves 3 de noviembre a las aulas, ya que los docentes cambiaron dos días que “deberán pagar” en julio

Una semana sin clases tendrán los alumnos del norte de Q. Roo.

Asimismo, reportó que debido a que la tormenta tropical Rina no presentó graves niveles de vientos y agua, muchas de las escuelas en la isla resultaron invictas ante esta alerta, sin embargo, existen cerca de 10 que por el momento quedaron inundadas y

que podrían quedar al cien antes de que los alumnos retornen a sus aulas, estas se ubican en las colonias Emiliano Zapata, 10 de Abril, San Gervasio y CTM, que son sitios bajos. Es de recordar que con la suspensión de clases emitida por el

gobernador del estado de Quintana Roo desde el pasado 26 de octubre, los alumnos en la isla de Cozumel se encuentran gozando de un megapuente escolar de ocho días que concluirá con el retorno el próximo jueves 3 de noviembre.

Isla Mujeres Sábado 29 de Octubre de 2011

Editor: Sergio Anaya

Foto: Ovidio López

La contingencia reportó saldo blanco

Se realizaron acciones de limpieza en las redes pluviales para enfrentar las fuerte lluvias.

La isla estuvo en penumbras por más de cuatro horas.

Restablecen servicio de pasaje y carga en Puerto Juárez y Punta Sam No hubo problema por el nivel de las tres lagunas Salinas, debido a que personal de Aguakán y de la Conagua mantuvo constante monitoreo Por Ovidio López

ISLA MUJERES ntes del medio día de este viernes, la Capitanía de Puerto autorizó la reanudación del servicio de pasaje y de carga desde Puerto Juárez y Punta Sam, a unas horas del paso del meteoro Rina. Con esto, se restableció la “vida normal” entre los habitantes, además comenzaron a alistar equipos de oficina de gobierno y privadas para brindar el servicio al público.

El lunes habrá clases y actividades gubernamentales, sin esto signifique que se olvide la situación del fenómeno hidrometerológico, al proyectarse su regreso al punto donde se encontraba hace unos días por los efectos asociados del frente frío número ocho.

Cinco horas sin luz Los efectos de la entonces tormenta tropical, con fuertes vientos y lluvia, provocó varios apagones en la isla desde antes de las 11:00 de la

noche, minutos después se fue de manera definitiva hasta las cuatro de la madrugada de este viernes. Antes de las 7:00 de la mañana los rayos del sol iluminaron el paradisiaco local, alegró a la gente, la cual aguardaba mal tiempo, casi de inmediato reanudó las actividades, aunque las casas tenían sus protectores por precaución. El reporte policiaco y de otras dependencias es que hubo saldo blanco, el cuerpo policial hizo lo necesario para prevenir robos durante la penumbra, se les exhortaba a la gente que continuaba afuera entrara a sus casas por seguridad. También militares de la Armada de México apoyaron la vigilancia para garantizar la seguridad. No hubo problema por el nivel de las tres lagunas Salinas, pues se mantuvo en constante monitoreo por parte de Aguakán y personal de

la Comisión Nacional del Agua (Conagua), por lo que las inundaciones no se presentaron. Mientras con las redes pluviales funcionaron bien, la fuerte descarga de agua inundó la zona que carece de la red como el malecón Rueda Medina. Una docena de familias que buscaron refugio ya regresaron en sus hogares para aguardar el comportamiento del fenómeno climático.

Pide Protección Civil tomar precauciones Protección Civil recomendó a los navegantes a tomar las precauciones necesarias antes tomar la decisión de salir con sus botes en los alrededores de la isla, sin embargo, algunos pescadores y prestadores de servicios comenzarán a tener actividad este sábado. “Se recomienda a la población

en general continuar atentos a los avisos y recomendaciones que se emiten a través del portal del Gobierno del Estado y por los diferentes medios de comunicación sobre este sistema tropical; así como extremar precauciones a la navegación marítima a lo largo de las costas del estado de Quintana Roo y Canal de Yucatán por los efectos del viento, oleaje y lluvias”, concluyó. Las fuertes lluvias arrastraron basura a las redes pluviales y su limpieza se tuvo efectuar enseguida, para alistarse ante cualquier nueva eventualidad que pudiera sacar de control la descarga natural en la ciudad y en las partes bajas de la zona popular. Tampoco se dio novedad en la zona continental, ahí brigadistas municipales con varios vecinos lograron restablecer la sana convivencia, ante la estrecha vigilancia policial.

Por Ovidio López

ISLA MUJERES Cientos de familias fueron víctimas de malas prácticas comerciales antes, durante y después de la llegada del meteoro Rina, ante la falta de capacidad del personal de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), para meter orden. El jefe de oficina de la Profeco, Antonio Poot Hau, confirmó el jueves que se habían detectado tres establecimiento que en las colonias populares que vendían más cara el agua embotellada de 20 litros. Sin embargo, el asunto de malas prácticas y acaparamiento de productos se dio con varios negocios, incluso los supermercados, como el caso de San Francisco, quien vendió cientos de rejas de huevos de Mimarca con el producto descompuesto, según

denunciaron los consumidores. La autoridad solicitó que haya denuncia de la gente para actuar en consecuencia y exista un precedente sobre estos hechos lamentables, que lejos de fomentar la solidaridad, produce el abuso, la desconsideración de la situación de muchas familias de escasos recursos. Sobre la reanudación del servicio de cruce de carga desde Punta Sam, comenzó este mismo viernes a reponer el desabasto de productos para las tiendas departamentales y a surtir la necesidad de los mismos para los pequeños establecimientos de las esquinas. A las 10:30 salió el primer barco a Puerto Juárez y en ese tiempo se preparaba el ferry para sacar vehículos y traer otros cargados de productos desde Punta Sam. De manera plena se darán los cruces

de navíos para este sábado, aunque los botes apenas registran la mitad de su capacidad. Las dependencias federales reportaron que la situación se tornó “normal” el desempeño preventivo para enfrentar la contingencia, el corte eléctrico forma parte de las consecuencias que provocan los fuertes lluvias y vientos. No hubo daño en las casas endebles de la colonia La Guadalupana, salvo algunas láminas de cartón se desprendieron de los techos y paredes. No se vieron árboles caídos en las vías. Las familias de esta colonia irregular solicitaron se agilice el proceso de regularización, para que haya certidumbre jurídica para construir sus viviendas con material de concreto y puedan sortear con seguridad los ciclones en los próximos años.

Foto: Ovidio López

Denuncian abuso de comercios durante la contingencia

Algunos productos estaban en mal estado.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

José María Morelos Sábado 29 de Octubre de 2011

Se busca garantizar la cobertura de prestaciones a los trabajadores

Se requiere de unos 20 millones de pesos adicionales a las participaciones normales Por Jorge Cauich

JOSÉ MARÍA MORELOS l ayuntamiento de José María Morelos inició con las gestiones de los recursos que habrá de requerir para enfrentar sus compromisos de fin de año, entre éstos principalmente el pago de las prestaciones de los trabajadores, para lo cual requieren de unos 20 millones de pesos, suma adicional a sus participaciones normales El secretario de Hacienda municipal, Samuel Sánchez Yah, declaró que una de las premisas fundamentales de la actual administración, es la de respetar los derechos de los asalariados y en este tenor, el primer edil Domingo Flota Castillo, inició las gestiones ante la Secretaría de Hacienda para conseguir los recursos necesarios.

“Lo que podemos decir es que todos los trabajadores tengan tranquilidad, que confíen en la administración, pues la administración les va a cumplir en tiempo y forma con esta prestación que por ley ellos tienen, la premisa que tenemos en esta administración es afectar en lo menos posible al trabajador, ya iniciamos las gestiones, estamos hablando aproximadamente de 20 millones de pesos que son los que nosotros vamos a requerir adicionalmente”, anotó. A pregunta expresa sobre un eventual recorte de personal para garantizar la cobertura de prestaciones, tal como antes había contemplado el alcalde Domingo Flota Castillo, el funcionario admitió existe tal posibilidad, aunque remarcó esto tendría que ser tomada como un “plan B”, que únicamente entraría en vigor si se agudiza el apremio eco-

nómico de la comuna. “Mira, este es el plan “B” que nosotros tenemos, el plan “A” es el de contar con el apoyo y respaldo del estado, más que nada tomando en cuenta todos los recortes que nuestro presupuesto se nos han dado”, agregó. En este tenor, el secretario de Hacienda municipal recordó lo que ya ha planteado en ocasiones anteriores, cuando ha señalado que el municipio morelense, no sólo dejó de recibir importantes subsidios en los últimos meses, sino además sufrió el recorte de sus participaciones que pasaron de entre nueve a diez millones de pesos a promedio de siete millones y medio de pesos mensuales. “Como ejemplo, les puedo decir dos meses por ejemplo a Morelos le daban en un principio le daban de diez a nueve millones de pesos en participaciones, estoy hablando de enero a marzo, se le da un subsidio extraordinario de 16 millones de enero a marzo, desde que nosotros entramos a la administración las participaciones bajan

Foto: Alejandro Poot

Gestiona comuna recursos para enfrentar gastos de diciembre

Samuel Sánchez Yah, secretario de Hacienda.

de 7 millones, 7, 7 y medio, es lo más que nos han ministrado y cero pesos en subsidio extraordinario”,

precisó, empero reiteró que el despido de personal, sería la última estrategia que adoptaría la comuna.

Por Jorge Cauich

JOSÉ MARÍA MORELOS El problema de la inseguridad en la Villa de Sabán llegó en las últimas semanas a tal grado, que el Gobierno del Estado ha tenido que “entrar al quite” para fortalecer este rubro, para lo cual destinó una patrulla y asignó personal para entrenar a los policías del lugar, adicionalmente en días específicos y de manera calendarizada se tendrá la presencia de refuerzos estatales. El alcalde de Sabán, Wilberth Díaz Hau, informó que recientemente el gobernador del estado, Roberto Borge Angulo, destinó una patrulla para el servicio de esa alcaldía y comunidades circunvecinas, adicionalmente los elementos están siendo capacitados y una partida de efectivos estatales realiza visitas periódicas, todo esto con la finalidad de mantener el orden. “Y estoy muy agradecido con el señor gobernador, fui a buscar una patrulla más para la comunidad, ya nos otorgaron una patrulla, ya nos otorgaron uniformes para la policía de Sabán, de hecho tuvimos también la llegada de gentes que vienen a capacitar a la seguridad, a los policías de Sabán, contamos ahorita también con una patrulla del estado, que vienen ellos a reforzar lo que es

la seguridad de Sabán”, expuso. Díaz Hau, enfatizó que a raíz la consignación al Ministerio Público y encarcelación de dos jóvenes al parecer integrantes de una banda de Sabán, que en fechas pasadas lesionaron gravemente a una persona en esa villa, los muchachos se han replegado y adoptaron una actitud más pasiva al observar las consecuencias que pueden enfrentar por sus acciones. “Ahorita yo siento que ya van a recapacitar porque ahorita hay dos jóvenes que la semana pasada fueron trasladados en el Cereso de Carrillo Puerto, ahorita yo siento que con esta situación que se vivió en Sabán, desde la semana pasada está más tranquila la comunidad porque ahorita se está actuando con un poco más de presión, estrictos, entonces los jóvenes que por momentos yo veía que actuaban rebeles ya están más calmados”, acotó. Reconoció que en las últimas semanas, Sabán había estado bajo una situación de inseguridad por la presencia de bandas o pandillas, situación que desde el inicio de su gestión había comprometido abatir, confió en que todos los apoyos que está recibiendo del gobierno estatal, vayan a contribuir a fortalecer el clima de tranquilidad y seguridad que ya ansiaban los habitantes del lugar.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Por Jorge Cauich

JOSÉ MARÍA MORELOS Dar a conocer los programas que ofrece la Comisión Nacional Forestal, así como presentar un diagnóstico sobre los avances logrados en las diferentes acciones emprendidas en la entidad, es el objetivo del Congreso estatal que realizará la dependencia federal, cuya sede será el municipio de José María Morelos el próximo 3 de noviembre. Esto lo dio a conocer el líder indígena y forestal, Pedro Mahay Caamal, quien declaró que el próximo 3 de noviembre se darán cita todos los líderes de organizaciones forestales de la entidad para participar en esta actividad, sobre todo para conocer los detalles que deben cumplir al presentar sus proyectos, al abrirse las ventanillas para los programas 2012. “Van a informar todos los programas que trae cada año Conafor y vamos a ver una evaluación, cómo hemos avanzado con los programas exclusivos para Pro árbol y otras áreas de programas de Conafor, entonces en términos, pues la verdad es muy sano el encuen-

tro para que nos preparemos para el 2012 con los programas que van a aterrizar, tanto Reforma Agraria como Conafor, están listos ellos para abrir sus ventanillas en su momento y nosotros también necesitamos alistarnos para ingresar”, explicó. Por otro lado, el líder indígena comentó que recientemente concluyó un curso para jóvenes profesionistas, para formarse como consultores que ofrezcan asesoría a las comunidades indígenas para la generación de proyectos productivos, indicó que los resultados de los exámenes se darán a conocer en breve y los aprobados gozarán de relevantes beneficios. “De acuerdo a su promedio de cada quién, se aplicó el 7, con el 7.35 aciertos pasa, entonces esto vendría a priorizar las comunidades que van a atender, cada prestador de servicios en la Reforma Agraria, tendrá derecho a 15 proyectos para firmar, entonces priorizamos las comunidades indígenas, para que seamos nosotros los clientes de ellos para generar las empresas y otros negocios que resulten, que sean benéficos para la comunidad y beneficiar también a esos profesionistas que ya

Foto: Alejandro Poot

Refuerzan seguridad Darán a conocer avances y en la Villa de Sabán programas de la Conafor

Pedro Mahay Caamal, líder indígena y forestal.

están listos”, declaró. Subrayó que con esto, se garantiza que los jóvenes que están egresando de universidades vinculadas con la productividad rural y sustentable, tengan empleos asegurados o inicien sus propias empresas de consultoría y paralelamente las comunidades indígenas desarrollen actividades productivas con mayor probabilidad de éxito.

Felipe Carrillo Puerto Sábado 29 de Octubre de 2011

Luis García Lainez jamás ha rendido cuentas

Acusan a administrador de mercado de malversar fondos FELIPE CARRILLO PUERTO ás de 30 comerciantes del mercado municipal Benito Juárez manifestaron su abierta inconformidad en contra del actual administrador, Luis García Lainez, ya que lo señalan de malversar fondos y mantener una actitud insolente. Un total de 33 firmas amparan este documento dirigido al presidente municipal Sebastián Uc Yam, regidores y secretarios del ayuntamiento donde manifiestan su total inconformidad. En el documento destacan tres puntos importantes que involucran directamente al funcionario municipal a quien en primer término, consideran como un tipo muy soberbio e insolente, porque jamás ha rendido cuentas a los comerciantes. Dicen que desconocen totalmente en qué se invierten los recur-

sos económicos del mercado Benito Juárez, los cuales se generan a diario por conceptos de uso de sanitarios, derecho de piso, cobro de ambulantes y publicidad. García Lainez no ha rendido un informe explícito a la fecha, en que se den cifras exactas de los gastos y cobros en los rubros anteriormente señalados, que garantice la trasparecía en el manejo de los recursos financieros que se genera a diario. “Hemos observado que el administrador tiene una actitud de favoritismo, lo cual ha creado divisionismo específicamente en el área de comidas, asimismo, hay innumerables quejas de vendedores ambulantes a quienes bajo los efectos del alcohol, el funcionario maltrata y amenaza”, señala el informe. Por tal motivo, exigen a las más altas autoridades municipales una razón de su actitud, tomando en cuenta la postura grosera con los vendedores nativos de la zona maya, que se han quejado siempre por la forma

Premiarán a FCP por su página electrónica Por Manuel Cen

FELIPE CARRILLO PUERTO El jefe del Departamento de Informática del ayuntamiento carrilloportense, Julio Manuel Cen Can, informó que Felipe Carrillo Puerto fue seleccionado para recibir el premio de certificación internacional de su pagina web www.felipecarrillopuerto.gob.mx. El presidente municipal Sebastián Uc Yam, celebró este hecho y dijo que es un gran logro para el municipio de Felipe Carrillo Puerto, toda vez que trasciende fronteras cada una de las acciones de este gobierno con identidad maya. La entrega del premio Ox se hará en la décima edición anual de las páginas web, que se celebrará el próximo viernes 25 de noviembre, en el salón Renacimiento del hotel Holiday Inn Centro Histórico, en la ciudad de Guadalajara Jalisco. Este premio viene a poner en alto el nombre de este municipio, es el resultado de la entrega y el trabajo arduo realizado por el personal de este

departamento a cargo de Julio Manuel Cen Can, que se encarga de proporcionar a su vez la información veraz y oportuna a la comunidad de una forma creativa y con la mejor calidad posible. El ayuntamiento que preside el profesor Sebastián Uc Yam, recibirá este importante reconocimiento, que se le ha sido concedido al premio internacional OX en la categoría de Organismos y Gobierno. Esta página web podrá ser recomendada en la próxima edición del libro “Internet en Español”, que será publicado próximamente y contará con una selección de las webs más interesantes de México y de otros veinte países hispanohablantes. Cabe mencionar que esta página creada por el Departamento de Informática, publica toda la información de las diversas actividades de la agenda municipal, de ahí que en el acto de entrega de los premios Ox, a las webs de calidad que difunden nuestros países en Internet en español, Felipe Carrillo Puerto recibirá el diploma-certificado de calidad.

Más de 30 comerciantes manifestaron su inconformidad.

de mal trato del administrador, de igual manera hacia los empleados que han laborado en este mercado durante años y que inclusive ha llegado al grado de despedirlos sin justificación alguna. Por eso y más dijeron se está afec-

tando las ventas de la mayoría de los locatarios del mercado, haciendo que la gente le dé preferencia a la competencia de los súper y consideran esto como un problema serio, puesto que aquí dependen muchas familias carrilloportenses.

Piden un diálogo con las autoridades para exponer el problema al presidente municipal y a los regidores a fin de buscarle una adecuada solución y las mejores alternativas que beneficien a la mayoría de la gente.

Muestra nueva imagen el panteón municipal Por Manuel Cen

FELIPE CARRILLO PUERTO El panteón de Felipe Carrillo Puerto tiene nueva imagen después de haber sido restaurado, ante las próximas celebraciones a los fieles difuntos, donde acudirán las familias para honrar la memoria de sus muertos. Para esta nueva fachada del cementerio, el municipio dispuso los recursos necesarios para realizar los trabajos de nivelación con relleno de material (sascab), en todas las periferias del camposanto de esta ciudad. Siguiendo con estas tradiciones, el presidente municipal Sebastián Uc Yam giró instrucciones precisas para activar un programa tendiente a mejorar el sitio donde reposan los restos mortales de los fallecidos. En este sentido, el panteón municipal tiene una mejor vista ante el público debido a la remodelación que se le hizo con maquinaria pesada, lo cual constituye un lugar digno para la convivencia familiar toda vez que le hacia falta esta nueva imagen, comentó el director de Servicios Públicos, David Pat Segura. De igual forma, aseguró que se

Foto: Manuel Cen

Por Manuel Cen

Foto: Manuel Cen

Locatarios argumentan que desconocen en qué se invierten los recursos económicos que se generan a diario por uso de sanitarios, derecho de piso, cobro de ambulantes y publicidad

El camposanto se prepara para recibir a las familias que honrarán a sus muertos.

han estado realizando diversas actividades entre las cuales se pueden observar la limpieza dentro y fuera de este predio, así como el cableado de las bardas perimetrales que delimitan con las calles de la ciudad. Como era de esperarse, los habitantes de esta cabecera municipal ya están acudiendo a realizar trabajos de limpieza y remodelación en los nichos de sus difuntos, debido a la fecha que se avecina en

la que se acostumbra asistir para depositarles alguna ofrenda. En tanto que para estas actividades tradicionales del Hanal Pixan que se prolongarán durante todo el mes de noviembre, se implementa un operativo de seguridad municipal, donde la policía local vigilará con mayor certeza el inmueble a fin de garantizar la seguridad de las familias que visitarán las tumbas de sus difuntos.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Lázaro Cárdenas Sábado 29 de Octubre de 2011

El objetivo es mitigar la contingencia que generó Rina

Piden a autoridades apoyar con despensas a campesinos Productores de las comunidades más apartadas, hasta ayer viernes, no habían recibido ese apoyo ni del estado, ni del municipio Por Roberto Mex lfonso Kanxoc Canul, presidente del comisariado ejidal de esta ciudad y de la Unión de Ejidos del municipio Lázaro Cárdenas, consideró que las autoridades del estado y municipio deben apoyar con despensas a los campesinos de las comunidades más apartadas, para poder afrontar los días de contingencia por la amenaza del huracán Rina. Consideró de lamentable, en esta ciudad a los habitantes de isla Holbox se les esté ayudando con despensas, mientras que los campesinos de las comunidades más apartadas hasta ayer viernes, no habían recibido ese tipo de

Fotos: Roberto Mex

KANTUNILKÍN

Alfonso Kanxoc Canul, presidente de la Unión de Ejidos.

apoyo ni del estado ni del municipio. “La forma de vida de los campesinos de las comunidades más apartadas es distinta, ellos no tienen playas, no tienen ingresos diarios fijos y hasta ahorita no les han llevado despensas”, puntualizó. De hecho, el regidor del PAN, Humberto Mena Koyoc, solicitó ante

Acusan a personal del DIF de tirar desayunos escolares

una de las sesiones del Comité Municipal Contra Huracanes tomar en consideración a los campesinos de la zona sur, debido a que ellos trabajan al día y al no poder salir tres días a laborar ponen en riesgo incluso la comida de sus familias. Ayer dimos a conocer que las autoridades municipales informa-

El documento demanda la ayuda para este sector.

ron que cuentan con 2 mil despensas para repartir entre las familias holboxeñas y que en caso de sobrar esos apoyos, se canalizarían a las personas de la tercera edad, pero en ningún momento mencionaron al sector campesino. Ayer viernes, Kanxoc Canul informó que ya mandó un escrito al gober-

nador, Roberto Borge Angulo y a la presidenta municipal, María Trinidad García Arguelles, donde les pide mandar a la brevedad posible las despensas para los campesinos. Aclaró que en el caso del oficio dirigido al gobernador lo entregó a Olegario Tah Balam, representante del Gobierno del Estado en este municipio.

Retornan habitantes de Holbox a sus hogares Por Roberto Mex

la redacción de El Quintanarroense en este municipio, llegó una denuncia de que personal del DIF local está tirando parte de los desayunos escolares que deben entregarse a las escuelas de educación básica. Mientras que en la foto se aprecia tal situación, fuentes oficiales del DIF municipal reconocieron que fueron 32 cajas de leche que tiraron a la basura, debido a que se descompusieron por el proceso de manejo. Un quejoso pidió una investigación por parte del DIF estatal.

Texto y foto: Roberto Mex

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Habitantes de isla Holbox comenzaron ayer viernes a regresar a sus hogares tras el levantamiento de la contingencia por el paso del huracán Rina, que no dejó mayores daños en este municipio. Poco antes del mediodía día se cerró parte de la avenida principal Javier Rojo Gómez de esta ciudad, para dar paso a las unidades que transportaron a las familias de regreso, en tanto otras lo harán hasta el día de hoy sábado por su propia cuenta. Ayer, el transporte hacia Chiquilá fue gratuito con autos propios del ayuntamiento, en tanto el cruce del puerto a Holbox también fue gratis para los isleños, aunque la comuna tendrá que desembolsar una fuerte cantidad de dinero para el pago a la empresa Nueve Hermanos. De acuerdo a los reportes oficiales los daños en este municipio fueron mínimos, debido a que en realidad el fenómeno meteorológico no azotó como se esperaba, en tanto en Holbox se informó que únicamente se registraron inundaciones normales como

Foto: Roberto Mex

KANTUNILKÍN

Otras familias regresarán hoy a la isla por su propia cuenta.

cuando llueve demasiado. En esta ciudad, ayer viernes, durante un recorrido, se observó que fueron pocas las familias que tomaron precauciones para asegurar puertas y ventanas de los hogares, sobre todo porque siguieron de cerca los informes oficiales del Gobierno del Estado a través del Sistema Quintanarroense de Comunicación Social. Ayer por la madrugada, se dejaron sentir fuertes aguaceros acompañadas de ráfagas de viento, pero

durante todo el día se mantuvo el cielo despejado con los rayos del sol dejándose ver, como si no se hubiera registrado una alerta por huracán. En las comunidades del municipio, los delegados, subdelegados y presidentes de comisariados ejidales reportaron que tampoco se registraron afectaciones mayores, pero los habitantes sí tomaron las debidas precauciones, sobre todo por la experiencia que han tenido con huracanes como Wilma en el 2005.

Sábado 29 de Octubre de 2011

COTIDIANERIAS

a cultura, ya se sabe, no es algo que le quite el sueño a mucha gente. No es una prioridad cuando de colocarla en una escala de valores se trata. Tampoco cuando hay que asignarle un presupuesto. Es, por decirlo así, el patito feo en la administración pública. Existe una anécdota muy ilustrativa al respecto, publicada hace ya varios años por el periódico La Jornada, que narra como un gobernador de la zona norte del país, de los muy bragados y también muy espontáneos –un tal Cavazos Lerma, si la mente no me juega una mala pasada-, de pronto, al final de la clásica conferencia de prensa en donde anunció a quienes serían sus colaboradores durante los primeros meses de su gestión, uno de los reporteros le preguntó: “gobernador, ¿quién encabezará el área cultural de su gobierno? “¡Ah, caray! ¿Hay que poner a alguien ahí?”…, luego de

El prietito en el arroz rascarse la cabeza durante varios segundos y ante la expectativa general por la que sería su respuesta, dijo: “¡Ya luego veo a qué mariconcito coloco en esa posición!”. Como era de esperarse, varios reporteros sonrieron ante tan explícita contestación. Y estos detalles se dan en todos lados, Rafael Pérez Gay, articulista de El Universal, narró en días pasados que un grupo de periodistas, escritores, artistas plásticos y creadores, presentaron un documento ante la Asamblea Legislativa del Distrito Federal exigiendo la destitución de la diputada Edith Ruiz Mendicuti, quien encabeza la Comisión de Cultura. En su texto, Pérez Gay comenta que no estamos acostumbrados a exigir a nuestros representantes que cumplan con su trabajo y a recordar-

les que no trabajan en una empresa privada sino para la institución superior de la legislación en la ciudad, una institución de interés público. El articulista exhibe el desparpajo con el que se mueve la legisladora. “Sí, escribí haraganería y cinismo. La diputada Edith Ruiz Mendicuti sabe de qué hablo pues con ese par de ases negros realiza su trabajo en la Asamblea y con esa cachaza llegó a presidir la Comisión de Cultura. Las credenciales de la diputada no tienen pierde, son sencillamente inmejorables: le atribuyó a José Emilio Pacheco la autoría de la obra de Tennesse Williams “Un tranvía llamado deseo”; le dijo a Álida Piñón, reportera de El Universal, que ella quería la comisión de Equidad y Género, pero que le cayó la de Cultura, y ni modo; cuando unos vecinos de Iztapalapa le levaron una

POR LA LIBRE

ue afortunado sería aquel que tuviera una bola de cristal o por medio de los chacras, Shango, cartomancia, o cualquier método esotérico pudiera ver con precisión lo que va a pasar, sería envidiado por muchos, ya que ¿quién no quisiera saber qué es lo que va a suceder en el futuro inmediato o mediato? Y lamentablemente en pleno año 2011, todavía hay quienes rayan en la ignorancia combinada con cerrazón y terquedad, por no decir un calificativo peor y creen que los meteorólogos son adivinos y que con apreciaciones propias saber qué va a pasar en cuanto se forma un fenómeno hidrometeorológico. En el medio informativo se maneja comúnmente en noticiarios y demás el concepto de “Pronóstico del Tiempo”, en donde según el diccionario pronóstico es el proceso de estimación en situaciones de incertidumbre. Y esto es decir pronósticos es lo que se informan durante las sesiones de los comités de protección civil instalados en caso de un fenómeno hidrometeorológico por lo que ahí se presentan las proyecciones de lo que pudiera suceder, no una verdad absoluta. Llamó sobremanera la atención el hecho de que durante el desarrollo de Rina, hubiera gente que sumida en la ignorancia quería que en estas sesiones se les dijera con puntos y comas lo que iba a suceder en los siguientes minutos con absoluta precisión. Los meteorólogos se basan en herramientas como radares y aparatos que en base a cálculos matemáticos miden velocidad del viento, y por medio de imágenes satelitales observan meteoros, su ubicación y hacia que sitio de acuerdo a las condiciones climatológicas estos se van desplazando, eso es lo que informan y lo que pueden interpretar. Sin embargo, el jugarle al gurú y señalar exactamente qué va a pasar mañana o en 12 horas, no se puede, ya que son varias las opciones y los rumbos que pueden tomar estos

POR NICOLÁS LIZAMA

pieza que consideraron prehispánica, la diputada afirmó que la llevaría al INEA y no al INAH”. Asimismo, don Rafael cuenta que la dama, por su desempeño en la Comisión de Cultura, gana 100 mil pesos, que sumados a sus otras percepciones como diputada da por resultado la nada despreciable suma de 409 mil pesos al mes (no sé por qué me recuerda a algunos notables sancaralampiños). El reportero también hurga entre los demás miembros de dicha comisión y encuentra que un tal José López Cándido hace las veces de vicepresidente. Mismo personaje que en entrevista reciente se sinceró: “Le diré la mera verdad, soy luchador social, por eso en mi currículum no está mi profesión, ni mi escolaridad, mi licenciatura es en luchador social, ¿a ver dónde la encuentra?”

colis2005@yahoo.com.mx colinas@elquintanarroense.com periodista

POR JOAQUÍN QUIROZ CERVANTES

Los meteorólogos pronostican, no son brujos ni videntes temporales por lo que se convierte en algo soso el que se quiera criticar el que los meteorólogos no dicen con puntos y comas lo que va a pasar en unas horas más. Si a ello le aunamos que durante el meteoro Rina a mucho ignorante le salió y quiso sacar al meteorólogo que lleva dentro, pues la desinformación a través de redes sociales fue mucha, y sin sustento muchos opinaban, daban sus “verdades” confundiendo en muchas ocasiones a otros más indoctos que ellos. Así que favor de no confundir lo que son los pronósticos, estimaciones y probabilidades con verdades absolutas y hechos, ya que los meteoros no tienen palabra y su trayectoria es variable y más uno como Rina que trajo locos a los mismos meteorólogos que veían su desarrollo de varias vertientes. Y por esta desinformación y jugarle al adivino, por la falsa información emitida en algunas redes sociales, algunos portales cibernéticos “de noticias” de Europa especialmente de España publicaron cada mentira, como el hecho de que por el huracán Rina habían desalojado a toda la gente de Cancún y Playa del Carmen, bendita ignorancia que hasta la península ibérica a muchos les paso como una verdad. Todo esto gracias a la desinformación, exageración y falta de sentido común, y si se le aúna que la misma gente en México se desinformaba en estas redes los resultados no son muy buenos. Otra situación más el llamado Siat (Sistema de Alerta Temprana) que se utiliza en casos de fenómenos hidrometeorologicos en donde se van poniendo alertas en colores y significados de acuerdo a la cercanía de los meteoros y sus características, no se

Licenciado en luchador social –agrega el comunicador-, no sobra recordar que el diputado es diputado. En otra parte de su escrito también dice: “Abandonar la cultura en manos del perredismo insalubre es un doble error de indiferencia e ignorancia”. Para finalizar, hunde el estilete: “La diputada Mendicuti afirma que no sabe quiénes firman la carta, no los conoce. Vamos a darle una ayudadita: entre los firmantes no figura Tennesse Williams. ¿No los conoce? Que se ponga a averiguar, que pregunte, que no sea floja. Oiga, diputada: desquite algo de lo mucho que gana por no hacer nada y decir tonterías. Insistamos: Mendicuti fuera de la Comisión de Cultura y adiós para siempre”. Más claro ni el agua. En todos lados se cuecen habas. Por lo que se ve, la cultura es el talón de Aquiles en todas partes.

ponen solo así porque si. Estos se instauran desde la Secretaría de Gobernación Federal a través del Sistema Nacional de Protección Civil y de acuerdo a normatividades sobre la distancia de un meteoro es que se va poniendo este semáforo, en donde se van tomando acciones de acuerdo a cada una de estas medidas. Y se determina de la distancia que hay en línea recta de un punto terrestre hacia el fenómeno hidrometeorológico en el caso de Rina se tenía una alerta mayor en grado de peligrosidad en el Sur del Estado en referencia al norte, debido a que en línea recta estaba en su momento más cerca de Chetumal que de Cozumel o Solidaridad el meteoro, no porque fuera a impactar en el Sur ya que su tendencia de desplazamiento era hacia el Norte. Así que estos semáforos de alerta tienen su razón de ser y todo se basa en la prevención y en hacer las cosas de la mejor manera posible, es preferible exagerar en medidas precautorias ya que así no se lamentan incidentes que confiarse y que a la mera hora las cosas salgan mal, no son situaciones que se agenden. En este rubro las autoridades de Quintana Roo que encabeza el gobernador Roberto Borge Angulo estuvieron atentas a esta situación de Rina y se tomaron medidas precautorias, pero estas son solo en beneficio de la propia ciudadanía, por si llegaba en determinado momento con toda la fuerza Rina no tomara desprevenidos a los quintanarroenses y a los visitantes. Por eso es que en todo momento se pedía a la población estar informada con medios oficiales y coadyuvar con las autoridades, para no tener después que lamentar situa-

ciones por la falta de precaución. Y mientras el gobernador Roberto Borge Angulo en compañía de integrantes de su gabinete y ediles se encontraban recorriendo poblados, y comunidades de municipios del Norte de la entidad y en Chetumal se hacían las proyecciones de Rina, y se informaba a la ciudadanía del meteoro haciéndose las sesiones de comité que encabezó el secretario de gobierno Luis González Flores. Mientras las autoridades estaban ocupadas en prevenir incidentes, y se colaboraba entre diversos ámbitos gubernamentales, es decir el gobierno del Estado con municipios, en otros puntos de la entidad con todo y alertas de peligro encima otros ediles estaban coreando a Chayanne como Carlos Mario Villanueva Tenorio. Ya que para el edil othonense no valió el tener una alerta decretada desde la Secretaría de Gobernación y por el Consejo Estatal de Protección Civil que Othón P. Blanco tuviera la alerta naranja que significa Peligro Alto, el edil no pudo dejar de hacer o posponer el concierto del cantante boricua Chayanne, esto mientras había una alerta y en otros sitios de Quintana Roo tenían incertidumbre de ¿qué pasaría después? por lo que ya queda demostrado que lo institucional , solidario y comprometido del edil Chetumaleño no se le da. Y en el colmo de algunas de nuestras autoridades municipales quintanarroenses, mientras en Benito Juárez las cosas estaban en total incertidumbre, la población atemorizada en algunos casos, con un caos en el aeropuerto y otros más haciendo compras de pánico el cabildo benitojuarense discutía en sesión la tarifa del impuesto predial para el otro año. Como si fuera algo que no se pudiera hacer en otro momento u

ocasión, el cabildo asentado en Cancún, más metidos estaban en ver cuánto y de a cómo iban a cobrar por predial el otro año que en ponerse las pilas y apoyar a la población así se vio al cabildo que encabeza Julián Ricalde. En tanto que otro insensible edil el de José María Morelos Domingo Flota, de plano no pasó la contingencia en Quintana Roo, el señor anda de tour por Francia, en una reunión sobre “intercambio de experiencias en torno al manejo sustentable de los recursos naturales” muy experto nos resultó. Así se las gastan muchas de nuestras autoridades, quienes en vez de ser institucionales, sensibles a las situaciones difíciles del Estado, o se van de viaje, o andan cantando y haciendo coreografías de “Tiempo de Vals y fiesta en América” o se reúnen con su cabildo para subir impuestos. Curva peligrosa…. Y movido como es, codo a codo con la población, sin descansar, informando y solucionando en esta contingencia coadyuvando en todo momento con el gobernador del Estado, está en esta historia de Rina por Quintana Roo el edil cozumeleño Aurelio Joaquín González. Quien ha estado pendiente de cada paso de este fenómeno y en estrecha colaboración con y siguiendo el paso del gobernador Roberto Borge Angulo quien invitó y dio ejemplo de no bajar la guardia ante Rina. Aurelio Joaquín fue ejemplo de trabajo y coordinación para sus homólogos de Lázaro Cárdenas, Isla Mujeres, Benito Juárez, Tulum y Solidaridad, esa actitud del cozumeleño es la que se requiere para estos eventos y no perder el tiempo en banalidades e insensibilidades. Y si el pin y blackberry nos lo permiten nos leemos pronto dios mediante pero que sea Xlalibre. quirozjoaquin@elquintanarroense.com quirozjoaquin@yahoo.com.mx sígueme en twitter @joaquinquirozc facebook porlalibrecolumna Columnista

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Sábado 29 de Octubre de 2011

OPINION

«El peligro llega más pronto mientras más se le desprecia» Publilio Siro Poeta latino

VARIEDADES omo podrá Usted ver, estimado lector, México también figura entre los conflictos continentales en materia de Derechos Humanos. Ayer durante una audiencia pública en Washington, el activista Javier Sicilia denunció ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la impunidad y corrupción en México, donde dijo, “nos pueden asesinar y nuestra muerte quedará impune”. El líder del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad acusó al estado mexicano de permitir con su "inacción e ineficiencia" un incremento en el problema de las desapariciones forzadas en México. "No sabemos qué parte del Estado está con el crimen, ni dónde está el crimen dentro del Estado. Es terrible". "Nos pueden matar, nos pueden secuestrar, porque el grado de inseguridad es atroz. Nos pueden asesinar y nuestra muerte quedará impune", lamentó Sicilia en la audiencia en la CIDH sobre seguridad ciudadana y derechos humanos en México. “LA JUSTICIA ES DECEPCIÓN, LA IMPUNIDAD ES LA NORMA", EXPRESÓ EL POETA, QUIEN DENUNCIÓ QUE EN MÉXICO, EL 98 POR CIENTO DE LOS CRÍMENES QUEDAN IMPUNES. "PÓNGALE A CADA UNO DE ELLOS ROSTRO. Y DETRÁS DE ESE ROSTRO, EL DE HERMANOS, UN PADRE, Y MULTIPLÍQUENLO. VEAN ESOS ROSTROS: ESA ES LA REALIDAD DEL PAÍS". Sicilia señaló la necesidad de "cambiar la estrategia de seguridad, tremendamente violenta, con pocos resultados, que incrementa el dolor cada día y está diseñada para la seguridad de las instituciones, no de los ciudadanos. Pedimos que le den a la Procuraduría un presupuesto acorde a la altura del dolor del país y que se le dé voz y voto a los ciudadanos porque hay gran corrupción

La inseguridad en México llega a la CIDH

en el Estado", dijo Sicilia durante una audiencia convocada sobre la seguridad ciudadana en México. En la audiencia participó Julia Alonso, madre de un joven desaparecido junto a tres amigos en enero de 2008. "Ya no encuentro forma de pedir dónde está mi hijo", señaló Alonso, antes de romper en llanto. El relator para México de la CIDH, Rodrigo Escobar, calificó como "masivo" el problema de desapariciones forzadas y restó importancia al hecho de que diferentes organismos manejen cifras diversas, ya que mientras la Comisión Nacional de Derechos Humanos ha recibido más de cinco mil denuncias, el movimiento de Sicilia lo ubica en 10 mil. "Ése es el tema central, los peticionarios se han referido al drama y la tragedia de la desaparición forzada. Es un problema muy angustioso para las familias. Mientras no hay verdad, no hay justicia ni posibilidad de verdadera reconciliación", agregó. Escobar solicitó al Estado que aporte información sobre medidas específicas para las desapariciones forzadas, tales como la creación de un registro de desaparecidos, programas de atención a las familias de desaparecidos, reformas legislativas o mecanismos de búsqueda inmediata. El subsecretario de asuntos jurídicos y derechos humanos de la Secretaría de Gobernación, Felipe Zamora, negó categóricamente que en México exista una política de estado de desapariciones forzadas y señaló que Calderón creó este mes una Procuraduría Social de Atención a Víctimas, la cual cuenta con 326 funcionarios.

"Es falso que en México se ha generado violencia por la presencia de las fuerzas federales en las entidades federativas. Al contrario, están ahí para combatir la violencia un crimen organizado que los gobiernos locales no han podido combatir", señaló Zamora. "Fueron rebasados y eso los llevó a solicitar apoyo al gobierno federal. Su acción es y ha sido consecuencia y no causa de la violencia". Carla Espinoza, directora del Centro de Derechos Humanos para las Américas del Instituto Internacional de Derechos Humanos de DePaul University, señaló a agentes del estado mexicano de practicar las desapariciones forzadas. Se quejó además de que no existe una delineación clara de las responsabilidades del gobierno federal ni de los gobiernos estatales porque "las instituciones federales tienden a responsabilizar los gobiernos de los estados, mientras que los estados responsabilizan al gobierno federal en asuntos como el crimen organizado". A PESAR DE LA INSEGURIDAD, MÉXICO ES EL LUGAR IDEAL PARA LOS TURISTAS. El 95% de los mexicanos cree que el país no es seguro, el 44% cree que el gobierno no puede garantizar la integridad de los turistas, pero a pesar de ello, siete de cada diez ciudadanos recomendaría México como destino vacacional, según muestra la más reciente Encuesta Nacional que nos ha hecho llegar la encuestadora Parametría. Las diferencias probablemente se deban a que, según el entorno, cambia la sensación de seguridad. De sep-

FÁBULAS PERRUNAS os lagrimones invadieron los ojos de su Adelita. Rodaron hasta tocar el suelo, abrieron un surco húmedo en las mejillas y, por segundos, hubo amenaza de diluvio emocional. Su Adelita, cosa rara, se contuvo. Ni las declaraciones de los ex presidentes Salinas y Fox (Guatemala y Guatepeor) con todo y el noble perdón a los narcos ni los discursos de Calderón ni el tipo de cambio o las cifras de crecimiento económico ponen a la que escribe tan mal como las películas de perros. Ajá. Veo can en desgracia y me entrego estoica a la desdicha. Lo peor, querido lector, es que no estoy sola. Si algo he aprendido en la vida, y sobre todo respecto a la televisión, es que pocas cosas conmueven al humano como el dolor animal. Uno enfrenta en distintos canales a la modelo perfecta, al atleta de moda y al gato, perro, oso o anexas y la audiencia se va por los que no hablan. Sí. Bichitos matan rating. ¿Por qué? Son varias las teorías y vastos los ejemplos. Pero de vuelta al principio, que ahí una primera explicación. Su Adelita, el control de la televisión y en pantalla un filme argen-

POR FRANCISCO ARMAND

tiembre de 2008 a la fecha, la mayoría de las personas (en porcentajes no menores al 76%) creen que el país es poco o nada seguro, con una tendencia a la alza que en la medición correspondiente a agosto y septiembre de 2011 llegó al 95%. En cambio, cuando se pregunta sobre la seguridad en la colonia (entorno en el que se tiene más certeza de lo que acontece), los porcentajes bajan. A excepción de febrero de 2011, son más quienes creen que la colonia es, en alguna medida, segura. Al considerar la capacidad del gobierno para garantizar la seguridad de los turistas en territorio nacional, 45% piensa que México tiene la capacidad de proteger a los visitantes, frente al 44% que no lo cree. La inseguridad en el país ha llevado a que algunos países alerten a sus ciudadanos que pretendan viajar a México. El gobierno de Estados Unidos, por ejemplo, emitió una advertencia –aún vigentede viaje a México el 22 de abril pasado. Paquistán, Haití, Libia, son otros países sobre los que el gobierno estadounidense ha emitido advertencias; de América Latina, además de México, es Colombia el único país de riesgo para los visitantes de Estados Unidos. El 11 de octubre pasado, la Embajada de Estados Unidos envió a sus ciudadanos radicados en México un mensaje en el que recomendaba tomar precauciones en caso de viajar al estado de Veracruz. De residir en otro país, siete de cada diez recomendarían viajar a los destinos turísticos mexicanos, frente a 26% que lo haría únicamente cuando se resuelvan los pro-

EL QUINTANARROENSE DIARIO

franciscoarmand@elquintanarroense.com Columnista

POR CAROLINA ROCHA MENOCAL

¡Ayyy dolor! tino de lo más conmovedor llamado El Perro. El perro es un espléndido dogo de los andes, blanco, de nombre “Le Chien” o Bombón, se sabe, una vez que avanza la cinta. La escena se desarrolla en la zona minera de Argentina, semidesértica y marcada por la miseria. En pantalla aparece Juan Villegas, el “Coco”, un hombre en sus cincuentas, desempleado, la mirada profundamente triste y resignada. No es un tipo amargado, pero al verlo, se le cierra a uno la garganta. La cara quemada y arrugada de sol, de profesión mecánico, arrimado con una hija cargada, a su vez, de hijos. El tal “Coco” es el retrato de “los jodidos”, diría Vicente Fox o la estampa de carne y hueso del “mito genial”, como llamaban los salinistas a la pobreza. Busca trabajo. Le preguntan la edad. -52, ¿es problema eso?, inquiere él, con cierto candor. -En este país cualquier cosa puede ser un problema. ¡Zas! ¡Como en México! Sin embargo, su Adelita, no llora.

blemas de inseguridad en el país. De nueva cuenta, esta respuesta puede deberse a que, como en efecto sucede, se percibe que la seguridad no es la misma en todo el país y que algunas zonas por su carácter turístico, son menos peligrosas que otras, por lo que sí se recomienda viajar a ellas. Lo anterior puede confirmarse cuando se cuestiona sobre la influencia de la violencia en los planes vacacionales de los mexicanos. Aunque significativo, menos de un tercio de la población (27%), ha modificado sus planes vacacionales, contra el 43% que no lo ha hecho. Relevante resulta que tres de cada diez encuestados declara no haber salido de vacaciones. Parametría investigó también los efectos de la participación del Presidente Felipe Calderón en el programa The Royal Tour, en el que el Mandatario promocionó al país como destino turístico. La mayoría de los entrevistados no se enteró del programa, conducido por Peter Greenberg, quien junto a Calderón visitó la Residencia Oficial de Los Pinos, Morelia, Teotihuacán, Baja California, entre otros destinos. Seis de cada diez están a favor de la participación del Presidente en el programa, que en ediciones anteriores ha tenido como anfitriones al Rey de Jordania, al Presidente de Perú, al Primer Ministro de Nueva Zelanda y al de Jamaica. El saldo para la participación de Calderón es positivo, 55% cree que el programa atraerá más a los visitantes extranjeros. Mientras un cuarto piensa que la atracción del país seguirá siendo la misma y sólo el 14% considera que tendrá un efecto negativo. ¡HASTA LA PRÓXIMA!

Aguanta. Se hace de esa piel dura con la que decidimos a diario no ver lo que no podemos cambiar: indiferencia por defensa propia. Pero una vez que entra en escena el can, cambia la cosa. “Le Chien” es un perrazo y le da un vuelco a la vida de Villegas. Todo es risa, hasta que Bombón -por eso el detalle del nombre- saca el peine: ¡es impotente! El padre adoptivo y un par de criadores se descomponen ante la noticia, como imagino lo hacen cada semana de encuestas Max Cortázar y Alejandra Sota, con su candidato Cordero, que tampoco levanta. La escena es desesperada por no decir desahuciada. Y ahí empieza la chilladera de la que escribe. Su Adelita no puede contar el resto del relato, no por respeto al amable lector que no ha visto la película, sino porque la amenaza de tormento y llanto la obligó a detener la cinta. En mi mente, reconozco, siguen frescos los filmes Marley y yo y Siempre a tu lado: Hachiko, ambas películas de perros y con las que inundé de

lágrimas al sureño hogar. Ni Precious, que es más cruda, real y cruel, me crispó los ánimos como las películas caninas. Hay algo en el dolor animal que nos abruma muy por encima del humano, ¿será eso un contrasentido? Uno ve al vecino llorar y como que no queriendo baja la mirada y a correr. Si se tratase de un perro pachón ¿qué haría? De hecho, hace un par de semanas, la que escribe presentó un reportaje sobre hospitales de perros y salud canina. Resulta que en los canes también hay de perros a perros y sólo los hijos de ricos acuden a un hospital, documentó el reportero. Y que presenta la imagen de un cachorro callejero, medio rengo, con una pata lacerada e hinchada de tanto lamerla a falta de veterinario. A partir de ese instante se desató un huracán de reclamos por parte del auditorio: exigían saber si el reportero levantó al perro o sólo “lo usó” para ganar audiencia; que en qué esquina podrían salvarlo; que si la producción llevó un médico para curarlo; que si mejor

íbamos a visitar a la hija de la Malinche si no lo auxiliamos. Los correos siguieron por semanas. Su Adelita ha documentado cómo hay familias del país que sólo comen salsa; ha mostrado la explotación de niños en fincas cafetaleras de Chiapas y de jitomate en Sinaloa; ha expuesto la carencia de servicios médicos en Guerrero; la muerte materna en varios puntos del país o por negligencias… y nada. Ajá: nadita. La gente me congratula por la denuncia, pero hasta ahora nadie me ha exigido que lleve alimento a esos lugares o que me robe a los niños para que no trabajen. No existe un movimiento en contra de la explotación infantil que invada mis correos, aunque sí los de asociaciones que se oponen a los toros y gallos. Dice la Oti, mi fiel compañía en el sureño hogar, que a ella le duelen igual los niños de la calle que un perro malherido, “pero el perrito no se puede defender, señora, es más vulnerable”. ¿O será que los vulnerable somos nosotros? Lo dijo alguna vez el filósofo francés André Gides: “Si nos doliera el dolor ajeno como debiera, moriríamos de desesperanza”. Columnista

Sabado 29 de Octubre de 2011

Retratan habitantes de la vida en el hielo 1. Un pinguino Papúa o pinguino de vincha (Pygoscelis papua papua) hace surf en las olas. Estos pinguinos son considerados verdaderos maestros en el arte del surf. Aquí, cuando volvían a tierra firme a alimentar a sus crías. 2. Gran lechuza gris es una de las lechuzas de mayor tamaño, con una envergadura en sus alas entre 1.2 y 1.5 metros. Se le llama Gran Fantasma Gris o Fantasma del Norte porque pasa mucho tiempo recluida. A diferencia de las lechuzas nocturnas de ojos oscuros, la gran lechuza gris tiene ojos penetrantes, que pueden ser una adaptación para cazar a la luz del día. 3. Una ballena jorobada se zambulle en busca de krill entre miles de pardelas en el medio del verano en el Mar de Bering, cerca de las Islas Aleutianas, en la costa de Alaska. Las aguas frías y los días soleados crean condiciones buenas para que krill sea abundante. Estas ballenas han viajado hasta aquí durante meses desde Hawaii y las aves han recorrido el planeta viajando desde Australia. En el frenesí de la alimentación, los camarógrafos fueron testigos desde su

bote de aves que chocaban con ballenas accidentalmente y ballenas que tragaban y escupían aves. Se cree que esta es la congregación más numerosa de aves en el planeta, con unos 18 millones de individuos. 4. Los camarógrafos Dough Anderson y Hugh Miller crearon un trípode especial que fijaron al techo de hielo. Lograron captar imágenes estables con un lente macro de formaciones de hielo espectaculares, habitadas por millones de peces diminutos que tienen en su cuerpo sustancias anticongelantes. El buceo bajo hielo es el más arriesgado del mundo. El equipo buceó bajo hielo 110 veces en una temporada en la Antártida y pasó horas captando este mundo mágico. 5. Taiga o bosque boreal en una luz mágica en Finlandia. La taiga contiene al menos un tercio de todos los árboles del planeta. Estos vastos bosques incluyen una o dos especies, usualmente coníferas. La vida es difícil en estos bosques: las hojas en forma de aguja de las coníferas son difíciles de digerir. Estos árboles soportan una carga de hasta tres toneladas de nieve. Por ello

tienden a tener forma de cono, lo que facilita el deslizamiento de la nieve. 6. Vista aérea de un lago azul zafiro en Groenlandia. El lago se formó en pocos días de nieve derretida. Con una extensión de varios kilómetros de ancho, cavó un hueco de una profundidad de más de un kilómetro en el hielo. Varias semanas después apareció una fisura en el lecho del lago y éste desapareció en el hielo en apenas unas horas. 7. Un oso polar macho con cicatrices sigue a una hembra. La diferencia de tamaño es clara, el macho pesa el doble que la hembra. Filmaron el cortejo durante unas dos semanas, captando momentos íntimos y tiernos. El macho tuvo que defender su privilegio de otros 10 machos rivales. Al final del cortejo, el vencedor estaba cubierto de sangre y cojeaba, pero aseguró que su hembra no se apareó con otro macho. Esto garantiza que las crías que ella dará a luz en nueve meses tendrán sus genes. Luego del cortejo y el apareamiento, él regresará a su vida solitaria en los mares helados y jamás volverá a ver a su compañera.

7 Texto y fotos: BBC

COSTA DE ALASKA

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Sábado 29 de Octubre de 2011

Editor: Fernanda Montiel

Para detectar armas, drogas y precursores químicos

Foto: El Universal

Enamora EU a Sedena con nuevos vehículos

El rey Juan Carlos, Calderón y Zapatero.

La Secretaría de Relaciones Exteriores dio a conocer la recepción de equipos, con un valor de 13 millones de dólares

Calderón, entre jerarcas y monarcas

El Universal

CIUDAD DE MÉXICO a Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) será la dependencia que tendrá a su cargo los 10 vehículos "All Terrain" de inspección no intrusiva que el gobierno de Estados Unidos entregó a México para la detección de armas, drogas y precursores químicos. Después de que la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) diera a conocer la recepción de estos equipos, con un valor de 13 millones de dólares, la Sedena informó que "los vehículos serán asignados a diversos mandos territoriales para su empleo en lugares estratégicos dentro de su jurisdicción, con cambios de ubicación continuos y sorpresivos". Las unidades fueron entregadas en las instalaciones del 28 Batallón de Infantería, ubicadas en el Aguaje de la Tuna, Baja California, como parte de los insumos que el gobierno estadounidense ha adquirido en el marco de la Iniciativa Mérida. La Sedena detalló que "estos vehículos coadyuvarán a fortalecer la capacidad de intercepción de drogas ilícitas mediante el empleo de tecnología de vanguardia y procedimientos no intrusivos que garantizan el respeto a los derechos humanos de las personas que transitan por los puestos de control militares desplegados en el territorio nacional". Destacó que con su empleo "se reducirán los tiempos de espera de la población civil durante su paso por dichos puestos de control y se incrementa-

Foto: Agencias

Prototipo de un vehículo "All Terrain".

Con Lugo coincidió en confirmar el alto nivel del diálogo político que existe entre los dos gobiernos El Universal

CIUDAD DE MÉXICO » La ceremonia de entrega de los vehículos fue presidida por Enrique Rojo Stein, encargado de la Cooperación Internacional para Seguridad de la Cancillería, y Steven Kashkett, cónsul de EU rán las capacidades de detección de enervantes, psicotrópicos y precursores químicos para la elaboración de drogas sintéticas". La ceremonia de entrega de los vehículos fue presidida por Enrique Rojo Stein, encargado de la Cooperación Internacional para Seguridad de la Cancillería, y Steven Kashkett, cónsul estadounidense en Tijuana.

En el marco de su participación en la XXI Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, el presidente Felipe Calderón se reunió con el mandatario de Paraguay, Fernando Lugo Méndez. La Presidencia de la República informó del encuentro en un comunicado. Calderón viajó sin la compañía de los reporteros que cubren habitualmente sus actividades. La Presidencia precisó que durante la reunión ambos mandatarios dialogaron sobre diversos temas bilaterales y regionales. Lugo y Calderón coincidieron en confirmar el alto nivel del diálo-

go político que existe entre los dos Gobiernos. Calderón manifestó su compromiso para continuar fortaleciendo los lazos de amistad y comerciales entre México y Paraguay. Asimismo, el Ejecutivo mexicano transmitió al presidente Lugo el compromiso de nuestro país en el fortalecimiento de la Conferencia Iberoamericana y aseguró su pleno respaldo para el éxito de la Cumbre de Asunción. El mandatario mexicano subrayó el interés de México en el tema que abordará esta Cumbre, a propuesta de Paraguay: Transformación del Estado y Desarrollo. Para Calderón la transformación del Estado es de la más alta prioridad de su Gobierno. Calderón consideró que el fortalecimiento del Estado y de sus instituciones en beneficio de los ciudadanos es primordial en su gestión. El presidente mexicano estuvo acompañado por la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa Cantellano. Además, conversó con el rey Juan Carlos de España y con José Luis Rodríguez Zapatero.

Suspirante l diputado federal Porfirio Muñoz Ledo confirmó que buscará la Ecandidatura al Gobierno del Distrito Federal, como represente del Partido de la Revolución democrática (PRD), Partido del Trabajo (PT), Movimiento Ciudadano (antes Convergencia) y organizaciones de la sociedad civil en la capital. Ante simpatizantes de Movimiento Ciudadano, Muñoz Ledo aceptó su aspiración a ser el próximo jefe de gobierno de la ciudad, para lo que consideró necesario la unión de las todas las fuerzas de izquierda en la capital del país. Expresó estar en “toda la disposición de obtener la

candidatura” y confió en que se definirá en breve, cuando se determine en encuesta quién debe liderar a la izquierda en la Ciudad de México. Muñoz Ledo es diputado federal por el PT.

Texto y foto: El Universal

EL QUINTANARROENSE DIARIO

CIUDAD DE MÉXICO

Sábado 29 de Octubre de 2011

ALDEA GLOBAL

Asesinatos en la frontera, diario

Foto: El Universal

Armas de EU matan a cientos de mexicanos El Universal

CIUDAD DE MÉXICO

Exigen transición de poder El Universal

EL CAIRO

Foto: Agencias

Unos 200 ciudadanos mexicanos fueron asesinados con armas que la ATF dejó introducir a México como parte de la operación 'Rápido y Furioso', informó el presidente del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, Darrell Issa. 'Estamos hablando de gente asesinada en ambos lados de la frontera. Se estima que unos 200 mexicanos fueron asesinados por armas que nuestra administración, nuestro gobierno, permitió que pasaran', dijo Issa en entrevista televisiva. Issa, cuyo comité investiga el operativo y la participación de funcionarios federales, criticó la falta de disposición plena a cooperar a pesar de que dos de las armas fueron usadas también para asesinar al agente de la Patrulla Fronteriza, Brian Terry. La investigación de Issa, legislador republicano por California, ha sido criticada por el demócrata de más alto rango del Comité, Elijah Cummings, quien ha sugerido en público que la pesquisa de 'Rápido y Furioso' tiene fines políticos. Interrogado sobre esas probables motivaciones políticas detrás de su investigación del fallido operativo, Issa respondió: 'Espero que no'. La secretaria de Seguridad

Se manifiestan miles.

Permiten entrada ilegal de miles de armas a México.

Unos 200 connacionales han sido asesinados con armas que la ATF dejó introducir a México como parte de la operación 'Rápido y Furioso' Nacional, Janet Napolitano, criticó este jueves en una audiencia legislativa la lógica de la polémica operación 'Rápido y Furioso', pues sostuvo que no se deben dejar 'fuera de control' armas de alto poder. Apenas este mes el Comité emitió un citatorio al procurador general de Justicia, Eric Holder, y a altos funcionarios del Departamento de

Justicia para que entreguen documentos sobre su papel y conocimiento de 'Rápido y Furioso'. La ATF anunció la semana pasada que llevará a cabo una reestructuración general de la agencia y una revisión de sus tácticas, a raíz del operativo que permitió la entrada ilegal de más de dos mil armas a México.

El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, en el poder desde la renuncia del presidente Hosni Mubarak en febrero pasado, ya fijó la fecha de las elecciones parlamentarias, que se celebrará en varias etapas entre el 28 de noviembre y el mes de marzo del próximo año. Sin embargo, insiste en que la Constitución presidencial tiene que elaborarse y ser aprobada en referéndum antes de los comicios presidenciales, que aún no han sido convocados. Miles de manifestantes también pidieron ayer a la junta que prohíba la participación de miembros del disuelto Partido Nacional Democrático, de Mubarak, en las legislativas y reclamaron justicia por los coptos (cristianos egipcios) que murieron en los enfrentamientos con el ejército el pasado 9 de octubre. "El olor de la sangre de los mártires musulmanes y judíos permanece en la plaza y es deber de los revolucionarios que se haga justicia", afirmó desde un improvisado

púlpito el predicador Mazhar Shahin, conocido por sus sermones durante la revolución, en declaraciones recogidas por el diario oficial Al Ahram en su versión digital. Además, cientos de personas partieron hacia la sede del Sindicato de Periodistas para pedir la "purificación" de los medios de comunicación mientras que otra marcha se dirigió hacia la sede de televisión estatal para protestar por la cobertura que ésta hizo de la protesta de los coptos. Los manifestantes también denunciaron los excesos de las fuerzas de seguridad y las juicios militares a civiles después de que anoche el joven Esam Ali muriera tras sufrir torturas en una prisión de la capital. Ali cumplía una pena de dos años de cárcel después de que el pasado 25 de febrero un tribunal militar lo condenase por haber cometido un delito común. Su caso ha sido en seguida comparado con el del joven Jaled Said, que el año pasado murió torturado por agentes, lo que encendió la ira de muchos egipcios que después participaron en la revolución.

Concluye horario de Verano CIUDAD DE MÉXICO El próximo domingo 30 de octubre, a las 02:00 horas, concluye el Horario de Verano por lo que la población del país deberá retrasar una hora sus relojes. La recomendación es atrasar los relojes la noche del sábado 29 antes ir a dormir, para reanudar las actividades al día siguiente con el horario normal. De acuerdo con la Secretaría de Energía, el ahorro de energía eléctrica estimado por la aplicación de esta medida en 2011 representa un total de 984.84 GWh equivalente al consumo anual del estado de Campeche o Nayarit durante 2010. El resultado de ahorro de energía eléctrica para el 2011 es ligeramente superior al obtenido en 1996 y 2001 e inferior al resto de los años reportados anteriormente, debido a que se observó que la demanda total del sistema eléctrico nacional, con relación

al año anterior, se incrementó en las áreas del norte y sureste del país en 10.9% promedio, un incremento excepcional al crecimiento previsto, indicó la dependencia. De conformidad con el decreto, por el que se establece el horario estacional que se aplica en nuestro país, los municipios de Ensenada, Tijuana, Mexicali, Juárez, Ojinaga, Acuña, Piedras Negras, Anáhuac, Nuevo Laredo, Reynosa, Matamoros y otros 22 municipios que se encuentran ubicados en la franja fronteriza norte, en el territorio comprendido entre la línea internacional y la línea paralela localizada a una distancia de 20 kilómetros hacia el interior del país, la aplicación del "Horario de Verano", concluirá a las 02:00 horas del domingo 6 de noviembre. En México el horario de verano inicia el primer domingo de abril (adelantando una hora a los relojes a la 1:00 am) y termina el último domingo de octubre (atrasando una hora a las 2:00 am).

Foto: Agencias

El Universal

Este sábado, atrase una hora su reloj.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Sábado 29 de Octubre de 2011

AGENDA CULTURAL OCTUBRE Sábado 29 Curso Taller Huertos orgánicos con diseño permacultura y agricultura biodinámica 5 de noviembre Instructores Laura 984 80 470 88 Mónica 984 807 90 92 Lupita 984 115 44 90 Ak Lu´Um International School Playa del Carmen. 9 am a 1 pm Otoño Cultural de Cozumel 2011 Obra de teatro “Maaya Tsikba’al Lo’ob” Dir: Oscar Ibarra Entrada libre parque Benito Juárez Cozumel. 7 pm Noche de flamenco poesía, cante, danza y música en vivo Grupo Antal Flamenco Entrada libre parque Benito Juárez Cancún. 8 pm Expo fotográfica Vida y muerte al 15 de noviembre Luxury Avenue Cancún II Congreso Latinoamericano IV Congreso Internacional del Caribe conferencias, mesas redondas y cursos especializados al 28 de octubre Tel: (55)-5677-8657 cuccalmexico@yahoo.com.mx www.someicca.com.mx Hotel Radisson Cancún Exposición plástica Identidad de la cultura maya Ana Cimá Velázquez Museografía: Daniel Altamirano Hasta el 2 de noviembre Entrada libre Tel: 984 8773050 Galería Centro Cultural Av. Cruz de los Servicios Playa del Carmen Exposición plástica “Baja al mar” de Pablo Almeida Entrada libre planta baja Tel. (998) 898-4510 Teatro de la Ciudad Av. Tulum casi esquina con Labná Cancún Casualidad Pérez Gutiérrez "el Coze" Dibujo-arte urbano-pintura hasta el 30 de diciembre miércoles a domingos de 2 a 6 pm Entrada Libre tel 998 871 0576 Galería Artezissimo Av. Niños Héroes 779 Puerto Morelos Talleres de Arte Casa de la Cultura Ixchel 50 Av. esquina con Av. Juárez col. 10 de Abril Horario 9 am a 1 pm y 4 pm a 8 pm Teléfono: 8721471 Cozumel

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Manjares de muertos entre vivos

Preparan Hanal Pixan o comida de las ánimas Redacción

PLAYA DEL CARMEN l mes de noviembre enmarca las festividades de la muerte, pero también desde tiempos remotos el paso del fin del otoño y del inicio del invierno y para las comunidades indígenas del país retribuir a los difuntos aquello que se ha cosechado. Esta época está rodeada de un manto de religiosidad y respeto hacia los Santos Inocentes y a Todos los Santos, una temporada que goza de una esencia mística que lleva a los mexicanos a celebrar de una manera muy peculiar la ausencia de los seres queridos fallecidos. Es una época en que las comunidades pasan de una gran escasez a una relativa abundancia con la cosecha. Esta opulencia permite un intercambio que aplica tanto en la relación entre vivos y muertos como al interior de las comunidades. Esta retribución en las festividades de los files difuntos tiene que ver con una concepción particular sobre la tierra porque el hombre y las comunidades están en deuda con ella. El rito comienza los últimos días de octubre, cuando en familia se prepara el altar de muertos con los platillos favoritos de quienes ya se han adelantado en el viaje final, las fotos, las veladoras, las flores de cempasúchil, el papel picado, el pan de muerto, las calaveritas de azúcar, el copal, se dan cita para ofrendar a los fallecidos.

Patrimonio El Día de Muertos, declarada Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la Unesco en el 2003, es una de las mayores expresiones del sincretismo mexicano. Para el Antropólogo Saúl Millán especialista del INAH, esta celebración es un espacio privilegiado donde se permite el encuentro de dos mundos. Por un lado, la tradición prehispánica que tuvo un culto a la muerte muy desarrollado y las propuestas de la Evangelización que llegan con el catolicismo en el siglo XVI", explica el antropólogo mexicano. Los pueblos indígenas de México adoptaron desde el Siglo XVI esta festividad que se conmemora en el calendario litúrgico como la Fiesta de Todos los Santos y de los Fieles Difuntos, instituida en el calendario litúrgico en el Siglo X y jugó un papel importante en el proceso de evangelización. La fiesta del Día de Muertos cierra entonces un ciclo relacionado esencialmente con el crecimiento del maíz. La fiesta de los muertos es en realidad una fiesta de la cosecha destinada a compartir con los difuntos los beneficios de los primeros frutos.

¿Sabías qué? Esta costumbre se conjugó con las celebraciones indígenas, durante las cuales se ofrendaba a los dioses flores de cempasúchil y tamales de maíz, en una época del año en que acababan de levantarse las cosechas y que se destinaban también a ofrendar a los muertos, lo cual ocurría a fines de octubre y principios de noviembre. Así como se determinó que fueran los días 1 y 2 de noviembre las fechas en que se rindiera culto a los difuntos. Los indígenas creían que en dicho periodo del año los muertos regresaban a sus hogares, pero como al morir perdían los sentidos de la vista y el olfato, era necesario ayudarlos a llegar a su destino: las velas les alumbraban el camino, las flores con su olor les ayudaban a seguir la ruta adecuada, mientras que el copal se utilizaba para limpiar el

lugar de los malos espíritus. La tradición católica unió la imagen de los santos con la imagen de los difuntos, por lo que la fiesta de denomina 'de todos los santos y los fieles difuntos'. La Reforma evita todo contacto con imágenes del santoral y esto hace que el protestantismo se refugie en la vieja idea del Halloween, "pero el principio de las dos festividades es el mismo".

Mayas Para los mayas el "Hanal pixán" o comida de las ánimas es una tradición que termina con la "misa pixán" porque ese día se aplica una misa dedicada a las ánimas, por lo general en el cementerio de la población. La tradición incluye varios ritos, pero el principal consiste en un altar con comida típica de la temporada: atole nuevo, mucbipollos, jícamas, mandarinas, naranjas, dulce de papaya, coco y pepita, tamales de espelón y "vaporcitos", todo eso adornado con veladoras, flores, ramas de "ruda" y las fotografías de las personas fallecidas.

Coahuila y Nuevo León No hay una comida especial para los días de muertos, se acostumbran las empanadas de nuez con piloncillo que se venden a la entrada de los panteones.

Nayarit y Jalisco Los huicholes tienen la tradición de comer carne en fiestas como estas. Cuando una persona muere se le entierra con algunas tortillas o gorditas y un poco de agua. En la zona centro de Jalisco "el día de finados" la gente lleva flores al panteón y después de misa compran calaveras de dulce y panochitas de limón y leche o preparan dulce de calabazate. En la zona otomí cercana a San Miguel de Allende se elaboran tortillas de maíz teñidas con anilinas vegetales verdes, morados, rosas y azules.

Querétaro: Los dulces tradicionales cristalizados son confeccionados con mayor esmero, se elaboran las calaveras de azúcar y dulces con figuras alusivas a la muerte. En Michoacán para estas fechas se cocina el mole con tortitas de camarón capeadas.

Guanajuato En la plaza de la ciudad de Salamanca se pueden saborear figurillas de alfeñique elaborado con azúcar, clara de huevo, limón, camote en polvo y una planta parásita del mezquite. Estas figuras representan puercos y borregos que muestran facciones humanas. También en esta temporada se encuentran unos pasteles hojaldrados rellenos de picadillo o de crema que se comen calientes. En Valtierrilla en el mismo municipio, la ofrenda para los difuntos incluye atole de arroz con leche, canela y hojas de naranjo endulzado con piloncillo; tamales de queso y de cacahuate, dulce de camote, diversas frutas y guirnaldas de flores.

San Luis Potosí Se preparan tamales de queso, chile colorado y manteca, son comunes los de elotes tiernos pintados de colores. En muchas casas se comen buñuelos espolvoreados con azúcar pintada. En los altares en honor a los difuntos

Foto: Agencias

¿Qué hacer?

Editora: Fernanda Montiel

Foto: Fernanda Montiel

Vivitos y coleando Experiencias Xcaret dio a conocer que el Festival de Tradiciones de Vida y Muerte se realizará los días uno y dos de noviembre próximos, con los eventos programados para tal efecto.

Día de Muertos, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el 2003.

figuran frutas de temporada, guayabas, naranjas y jícamas. El pan con forma humana y la calabaza y el camote en miel de piloncillo.

Puebla En la sierra norte de Puebla se considera que los tamales son una metáfora del cuerpo humano en la medida en que la hoja de maíz que cubre al tamal juega el papel del ataúd; el maíz, con el que se elabora el tamal juega el papel de la carne y el mole o las salsas, la sangre y los fluidos corporales. En este estado se hacen ofrendas en las casas sobre mesas o petates decorados, a los niños difuntos en la sierra se les ofrenda mole de guajolote, frijoles, tamales, pan, champurrado y naranjas, limas, plátanos y jícamas. Para los adultos se agrega refino, pulque, cerveza y cigarros. La levantada tiene lugar el 3 de noviembre cuando la familia hace un intercambio de la comida de las ofrendas y va al panteón a dejar flores. En el Valle, mole de pollo, tamales, pan dulce, calabaza, tequila y un jarro de pulque. "Punche, calabaza y miel" resumen la ofrenda en la ciudad de Puebla. En la mixteca mole y huaxmole y pan de muerto.

Hidalgo El grupo otomí de la región de Tenango de Doria en Hidalgo, preparan una gran cantidad tamales incluyen los trabucos largos y rellenos de cacahuate molido con piloncillo y los tecoquitos pequeños de nixtamal molido en seco.

Veracruz Al morir un totonaco de El Tajín se le tiende sobre una mesa con velas encendidas en las manos, en la caja se colocan 12 tortillas en miniatura y un carrizo con agua que contiene un camaroncito con el fin de que lleve sus alimentos a donde los necesite. Entre los huastecos del norte de Veracruz preparan unos tamales llamados cuitones de frijol sin carne o piques o cuitones de dulce. También tamales de carne de res, de puerco o de aves domésticas y elaboran en particular el zacahuil, un enorme tamal como el de cazuela de gallina o pollo, ya que en esos días no se come guajolote. Cholocales, atoles y paskal son tradicionales de la región.

Sábado 29 de Octubre de 2011

CULTURA

GALERIA

EXPONEN

FIGURAS EN PAPEL

MACHÉ Y ALTAR DE MUERTOS na exposición de “Catrinas” y un altar maya de muertos (Hanal Pixán) fueron inaugurados el jueves 27 de este mes, a las 19:00 horas, en el lobby del Museo de la Cultura Maya, bajo auspicios de la Secretaría de Cultura de Quintana Roo, a través de la Dirección de Museos. Efectivamente, la “Catrina” es un grabado famoso de José Guadalupe Posada, que ha quedado fijo para siempre en la imaginación popular. Igualmente, el altar de muertos que a partir de hoy se puede admirar en este lobby, es una recreación fiel del Hanal Pixán típico de la Península de

Yucatán, el cual permanece firmemente arraigado en las costumbres funerarias de nosotros, los quintanarroenses. El subsecretario de Culturas Populares e Indígenas de la Secretaría de Cultura, Margarito Molina Rendón, ofreció a los asistentes al acto inaugural una minuciosa y erudita explicación del Hanal Pixán (comida de las ánimas), tradición que permanece firmemente arraigada entre los quintanarroenses. La exposición de “Catrinas” en papel maché, producto del taller impartido por Tonatiuh Villanueva, está conformada por obras María de Lourdes Romero Vidal, Silvia

Esther Sulub Kú, Noé Lizama Cornelio, Guadalupe Martínez Rosas, Adelaida Zúñiga García, Mariana Guadalupe Várguez, Reyna María Cimé González, Hipólito Uicab García, Francisco Sierra, Edgar López Quiroz, Norma Quintana Padrón y Manuel García Hernández. El taller de elaboración de “Catrinas” se impartirá del 1 al 4 de noviembre en el Museo Maya Santa Cruz Xbalam Nah, en horario de 12 del día a 4 de la tarde, dirigido a talleristas y promotores culturales del Museo de la Guerra de Castas (Tihosuco), la Casa de la Cultura de Felipe Carrillo Puerto y al personal del museo sede.

Fotos: Agencias / Texto: Agencias

CHETUMAL EL QUINTANARROENSE DIARIO

Otra vez, los muppets Foto: El Universal

Kermit y el actor Jason Segel, durante conferencia, presentan la película “The Muppets”. Sábado 29 de Octubre de 2011

La final se transmitirá por televisión abierta

Mexicanas, en pos de dos coronas de belleza

Aries (Marzo 21- Abril 21) Podrías ser extremadamente útil organizando grupos en las empresas, y el éxito de ellos estaría asegurado.

Tauro (Abril 22- Mayo 20)

Géminis (Mayo 21-Junio 20) Mostrarás desconfianza cuando inicies alguna relación sentimental, temes a las responsabilidades que éstas implican.

Cáncer

(Junio 21-Julio 22)

Ahora con más edad que entonces, puedes cambiar una falsa idea. Al persistir con ese sentimiento de inferioridad, te obstaculizarás.

Leo

(Julio 23- Agosto 22)

Cuando apliques tu talento a la profesión u ocupación que elijas, tu vasto caudal de ideas creativas garantiza que obtendrás el éxito.

Virgo

(Agosto 23 - Septiembre 22)

Tus actividades laborales o profesionales deben desarrollarse en organizaciones donde tus decisiones deban ser aprobadas por otro.

Libra

(Septiembre 23 - Octubre 23)

Posiblemente el sentimiento de culpa que te infundieron es la causa que evites cualquier lazo emocional.

El próximo domingo 6 de noviembre competirá Gabriela Palacio, en Miss Mundo, en Inglaterra y Karen Higuera, en Miss Internacional, en China El Universal

CIUDAD DE MÉXICO l próximo domingo 6 de noviembre dos guapas mexicanas competirán en importantes certámenes de belleza internacionales: Gabriela Palacio, en Miss Mundo, que se celebrarán en Londres, Inglaterra; y Karen Higuera, en Miss Internacional, en Chengdu, China. Lupita Jones, directora nacional de Nuestra Belleza México, no sólo confía en que las dos harán un buen papel, ambas tienen buenas posibilidades de traerse la corona. Así lo señaló la primera Miss Universo mexicana durante la inauguración del Centro de Atención del Sueño, perteneciente a la empresa Proedad, fundada por ella y por Diego Di Marco. “Confió en que ambas harán un excelente papel; Gaby, por su parte, está feliz. Ella está disfrutando mucho de las actividades previas a la gran final de Miss Mundo. Tenemos mucha comunicación a través del correo electrónico. Nos manda fotos y nos platica cómo están las cosas allá.

La verdad, es que ella está muy contenta. Nos adelantó que al inicio del show del concurso en vivo va a tener una participación especial, ella abre el espectáculo bailando El son de la Negra; eso quiere decir que nuestra representante y nuestro México va a luz de principio a fin del concurso. La final se transmitirá por televisión abierta, en canal y horario por designar. Respecto Karen Higuera, quien competirá en la edición 51 del certamen Miss Internacional, que el año pasado ganó la venezolana Elizabeth Mosquera, Lupita señaló que también está disfrutando de las diferentes etapas del concurso. “Karen me ha escrito que para ella este concurso ha significado una de las mejores experiencias de su vida; la verdad, me encanta comprobar que las niñas que participan en Nuestra Belleza encuentran en el certamen la posibilidad de realizar un sueño y de vivir importantes cosas”. A diferencia de Gabriela, Karen estará sola durante la gran final, pues nadie podrá acompañarla de la organización Nuestra Belleza. “Normalmente, nadie de la

Escorpión

(Octubre 24 - Noviembre 22)

En lo que respecta a la salud, puedes tener algunos problemas con tus pies, debes tener cuidado con el tipo de zapatos.

Ashton Kutcher se enreda con México

Sagitario

(Noviembre 23 - Diciembre 21)

Ten cuidado de no causar resentimientos por tener una actitud de superioridad, y permite que todos tengan oportunidad.

Capricornio

(Diciembre 22 - Enero 20)

Encontrarás que el trabajo social es muy atractivo; cualquier campo que te agrade te dará la oportunidad de desarrollar tu talento.

Acuario

(Enero 21- Febrero 21)

Trata de unirte a grupos de gente amistosa, para que aprendas a comportarte e interesarte en sus objetivos y comprender las fallas.

Piscis

(Febrero 22 - Marzo 20 ) Si te inclinas por la escritura, tratarás temas científicos o novelas de misterio; tu capacidad es tan amplia.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

shton Kutcher, quien es el rey de la popular red social Twitter, con más de 8 millones de seguidores, arribó a la ciudad de México para hablar sobre el uso de las redes sociales, y no perdió la oportunidad de hablar de quien fuera el protagonista de la serie Two and a half men, Charlie Sheen.

Foto y texto: El Universal

Foto: Agencias

Seguramente tuviste experiencias traumáticas con tus padres durante tu formación y todavía te quedan algunos residuos.

Gabriela Palacio.

empresa asiste a Miss Internacional porque siempre se nos empalman las fechas”, anotó Lupita, pero señaló que la guapa representante mexicana sabe que tiene el apoyo moral todo el equipo.

México ha ganado dos veces la corona de este certamen. La primera la obtuvo la regiomontana Priscila Perales Elizondo, en 2009; la segunda, Anagabriela Espinoza, de Monterrey, en 2009.

Adiós a Miguel Ríos El Universal

CIUDAD DE MÉXICO Entre el blues, rock, energía, agradecimiento y actitud que a sus 67 años presume, Miguel Ríos encontró un espacio de reflexión para las más de 40 mil muertes que ha dejado la guerra anticrimen que vive el país. "Quiero dedicarles un poema del granadino Luis García Montero que incluí en mi disco Miguel Ríos 60, que escribió cuando se venía la guerra de Irak, cuando todo mundo estaba en contra, sus promotores insistían en ello. Ahora quiero dedicarla a los promotores de otra guerra que mantiene a la gente de este país que tanto quiero y que duele a su gente tan llena de alegría. Para ellos va esta oración laica", dijo el español al recitar a capela la pieza. Una fuerte ovación otra vez se dejó escuchar desde lo alto del Auditorio Nacional, cuyos nueve mil asistentes se hicieron uno solo la noche del jueves, en la gira del adiós de los escenarios del cantante, quien protagoniza su tour Rock hasta el final. El granadino hizo olvidar los 15 minutos de retraso que tuvo su presentación en el coloso de reforma para abrir su actuación con un combo de cinco temas que incluyó

Foto: El Universal

Horóscopo

Rock hasta el final.

Historias de carretera, Bienvenidos y Generación límite, culminando con un monumental "!Miguel Miguel!, el primero de muchos por parte del público para su anfitrión. "Estaba convencido y sabía que no me fallarían. No veo a muchos de los que estuvieron en la Plaza de Toros, porque eran muy jóvenes en aquel tiempo. Estoy feliz de estar en esta la ciudad que, según Carlos Fuentes, se hace infinita", recordó.

Editora: Fernanda Montiel

“

Sábado 29 de Octubre de 2011

La gratitud, como ciertas flores, no se da en la altura y mejor reverdece en la tierra buena de los humildes José Martí

AL PIE DE LA LETRA

NARRATIVA

Sagrada piedra

Diálogos , ¿si llenamos de agua la alberca? Podríamos jugar con barquitos y sumergirnos como monstruos mitológicos que viven en el fondo del mar, los cuales nadie ha visto, los cuales nunca salen, como muchos de los dioses presentes, ahogados bajo una estela orgánica de ondulante complejidad. - ¿De qué hablas amor? - De volvernos niños, llenarnos de creencias simples y perseguir la felicidad que se esconde en frasquitos de dulces… - Pero la vejez es igual, creo que mejor, porque olvidar lo que ya sabías es no saberlo dos veces, espera entonces a que seamos viejos. - Pero no hablo de olvido cariño, hablo de aquella inocencia que nos hace inmunes, correr de nuevo tras la luna creyendo que ésta nos persigue, esperar ansiosos la llegada de la lluvia tras la ventana seca y luego salir a recibir cada gota con la solemne aceptación de los árboles, reír en demasía hasta que el aire se nos acabe. Hablo de volver a entender el lenguaje de las cosas y hacer de cada una un juego. - No podemos devolver el tiempo, si así fuese todos viviéramos atemporales, cada quien escogiendo un lugar y un tiempo en el que le gustaría estar, dejando espacios vacíos y a quienes nos gusta el tiempo y el lugar en el que estamos tendríamos que resignarnos a esperar que volvieran del viaje quienes amamos, porque ya fui niña y me raspé las rodillas de tanto jugar y con la sangre seca volvía a buscar el mismo delicioso dolor en diferentes juegos, y ya corrí tras la luna gritando asombrada que era a mí a quien seguía, y ya estuve suficiente tiempo bajo la lluvia hasta entrar titiritando de frío a casa, donde una taza de chocolate con queso en el fondo me esperaba sobre la mesa. Ahora mi tiempo está ligado al tuyo, y me agradan de igual manera los mismos encantos de la niñez, sólo que ahora los vivo a través de nuestros hijos, amor, ¿entonces no eres feliz? - ¿Qué tiene que ver la felicidad con los deseos? Cuando alcanzamos lo que queremos, el horizonte de nuestra felicidad se corre un poco más, dando cabida a un nuevo deseo, y así permanecen quienes no atisban el camino, permanentemente cansados e incompletos. Lo que yo busco sin embargo es realmente mágico. - Pero amor, tú me estás dando la razón porque entonces cuando logres ser niño de nuevo, luego entonces querrás volver a entrar en el vientre materno y permanecer sumergido en un universo de tibieza y sueño. - No, no estás entendiéndolo. - ¿Qué no entiendo? - Que un niño no maneja nuestra irracional forma de pensar, no está absorbido por 10 horas de catarsis laboral, no tiene problemas que lo desvelen, no tiene cuentas que pagar, es todavía libre de un sistema que nos crea necesidades, las cuales no podemos suplir, nos agobia no poder hacerlo, irónicamente nos hostiga el hecho de no poder tener lo que no necesitamos y sin lo cual hemos vivido

La sagrada piedra roja, su piedra, el ser rojo oculto en la tierra, la ceiba roja primigenia, atributo principal del Oriente, el árbol rojo del monte, su árbol, sus frijoles rojos, sus frijoles, sus aves rojas de cresta amarilla, el rojo maíz tostado.

La sagrada piedra blanca, su piedra, la piedra del Norte, la ceiba blanca primigenia, su atributo principal, el ser blanco oculto en la tierra, las aves blancas, los frijoles blancos, el maíz blanco, su maíz. siempre. Cosas como esas hacen nublar nuestro pensamiento y perdemos la claridad mental que poseímos cuando éramos niños. - Te entiendo, pero… - Amor, no creo que haya peros, siendo niños nuestros mayores deseos no serán distintos a desvelarnos sin permiso viendo la tele desde nuestro cuarto con la puerta entreabierta, o comer esa montaña de helado que nos prometieron si comíamos los vegetales. - Está bien, entonces devolvamos el tiempo. - ¿Estás segura? - Lo estoy, y ¿tú? - … si, lo estoy. El 12 de Noviembre del 2024 un periódico de la ciudad de Barranquilla, en la sección de Judiciales publicó: “Ayer fueron encontrados en el parque Suricalsedo (calle 72 con 46) los cuerpos de dos personas, que traían por ropa un par de manteles, los cuales se habían envuelto a manera de pañales, el hombre fue identificado como Tomás Cassiani, de 42 años oriundo de la ciudad de Cartagena y la mujer como Eneida Suárez, de 37 años de la ciudad de Barranquilla, los cuerpos fueron hallados en el resbaladero de los niños, con biberones amarrados a sus manos, con un tetero a unos pocos metros y un tiro de gracia en la frente de cada uno, las informaciones de inteligencia presumen que el homicidio fue perpetrado por grupos de limpieza social los cuales han colocado panfletos en las calles de todo el sector con la siguiente leyenda: “Acueste a sus niños temprano si no quiere que nosotros los acostemos… para siempre”.

La sagrada piedra negra, su piedra, la piedra del poniente, la ceiba negra primigenia, su principal atributo, el maíz negro, su maíz. El camote negro, su camote, las aves negras, sus aves, su casa, la noche oscura, el frijol negro, su frijol. La sagrada piedra amarilla, su piedra, la ceiba amarilla primigenia, su atributo principal, el árbol amarillo del monte, su árbol, su camote amarillo, las aves amarillas, sus aves. El frijol amarillo, su frijol. Tomado de: La mentalidad maya edición de José Vila Selma Editora Nacional, 1982

Octavio Buelvas Padilla Playa del Carmen, Q. Roo

Sólo mi abuela DANZA

Danza contemporánea, en FIC de Guanajuato Paul Taylor Dance Company de Estados Unidos, se presentó ayer en el auditorio del estado de Guanajuato, en el marco de la 39 edición del Festival Internacional Cervantino (FIC). Texto y foto: El Universal Guanajuato

Sólo mi abuela, se acerca cuando ya me regañó mamá; sólo mi abuela pone atención para ver si me están apreciando; sólo mi abuela, no se molesta conmigo; sólo mi abuela, siempre pregunta cómo estoy; sólo mi abuela me recibe con mucha alegría en su casa; sólo mi abuela, sabe cómo son mis papás; sólo mi abuela, compone los desaciertos de mis papás; sólo mi abuela, está cuando mi mamá se va; sólo mi abuela, sabe qué hacer Gener Antonio Chan May Poeta maya EL QUINTANARROENSE DIARIO

La Olanzapina también se utiliza en el tratamiento del trastorno bipolar y esquizofrenia Sábado 29 de Octubre de 2011

Editora: Fernanda Montiel

Crean mexicanos páncreas artificial

Foto: Agencias

Aprueban medicina para “esquizos”

Prevén que llegue a Mérida

El Universal Investigadores del Tecnológico de Monterrey, Campus Monterrey, desarrollan una bomba de infusión que suministraría insulina al cuerpo de pacientes con diabetes de manera automática y personalizada. Rubén Rodrigo, integrante de la cátedra en Biomems y alumno de la Maestría en Ciencias con Especialidad en Ingeniería Electrónica desarrolla el prototipo de la bomba. Se estima que 170 millones de personas en el mundo padecen diabetes, una enfermedad que se origina cuando el páncreas deja de producir insulina y glucagón, dos hormonas que controlan los niveles de glucosa en la sangre. En un intento por revertir este problema de salud, los investigadores de la Cátedra de Investigación en Biomems se han fijado un desafiante reto: crear un páncreas artificial que secrete las mismas hormonas del páncreas natural. Para desarrollar el primer prototipo, la cátedra ha dividido el trabajo de investigación en partes, con el fin de que cada investigador analice uno de los diferentes componentes que lo integrarán, desde el monitor de glucosa continuo (un dispositivo que mide los niveles de glucosa en la sangre), hasta el algoritmo de control adaptativo, que detectará el prototipo ideal que necesitará cada paciente según su metabolismo.

Insulina Esta parte es desarrollada por Rubén Rodrigo López, integrante de la cátedra, se encarga de una de las partes más importantes del páncreas artificial que es la bomba de infusión, ya que ésta permitirá administrar la insulina de manera continua, precisa y automática, sin intervención del paciente o de un médico. Señaló que la parte física de esta bomba de infusión será posible gracias a la tecnología Sistemas Microelectromecánicos, específicamente los que están hechos a base de plásticos como el Parileno C, que son biocompatibles, es decir, pueden integrarse al cuerpo humano y son químicamente inertes. Mencionó que existe un parámetro específico, llamado tasa basal, sobre el cual los dispositivos convencionales suministran los suplementos. Sin embargo, él realiza búsquedas tecnológicas para encontrar los niveles más precisos de insulina que se debe administrar, el cual está alrededor de 0.025 unidades por hora. "Esto evitará hasta el más mínimo incremento de la tasa basal, ya que las actuales bombas de infusión tienen una tasa basal bastante grande, y un exceso en el suministro de insulina hace que la persona se sienta débil y sufra una ligera hipoglucemia, es decir, niveles bajos de glucosa en la sangre. Por el contrario, si la bomba elige otro valor, lo que va a provocar es una hiperglucemia", agregó.

Foto: El Universal

MONTERREY

Llegan a México chips para secuenciar ADN La medicina personalizada ya opera en los bancos de sangre de los hospitales La Raza y Siglo XXI Foto: El Universal

El Universal

EL QUINTANARROENSE DIARIO

CIUDAD DE MÉXICO os mexicanos cuentan con un diagnóstico con la aplicación de la medicina personalizada a través del uso de chips que secuencian el ADN de los pacientes para ofrecer una predicción exacta de reacción a fármacos, conocer el tipo de sangre, diagnosticar tendencias para desarrollar enfermedades relacionadas con el colesterol hereditario, cardiovasculares, entre otras. La farmacéutica española Progénika instaló dispositivos en los bancos de sangre en los hospitales La Raza y Siglo XXI, que permiten a los médicos establecer medidas terapéuticas oportunas y específicas para cada paciente dado que se basan en los marcadores genéticos únicos de cada individuo. "Se van a beneficiar mujeres que están en tratamientos de cáncer de mama, pacientes con leucemia o con cáncer de linfomas que reciben múltiples transfusiones que se deben asegurar que el tipo de sangre que se aplicará será el mejor. También pacientes psiquiátricos para saber a qué tratamiento van a responder mejor. Siempre será el médico quien decida si la prueba es conveniente hacerla o no", dijo Laureano Simón, fundador y presidente de Progénika en entrevista. La empresa firmó un convenio con el sector salud desde 2009 para ofrecer sus servicios, pero los protocolos de registro con Cofepris concluyeron este año. Además se

ofrece el servicio en algunos hospitales privados en Monterrey y Guadalajara, próximamente en Mérida. "El costo depende mucho del tipo de chip y del volumen de uso, pero puede oscilar entre los 200 y los 500 dólares por paciente, es una única prueba en la vida, porque se secuencia el genoma asociado a las variables específicas. Hay estudios costo-eficacia que indican que utilizar una de estas herramientas provoca un ahorro muy significativo en los años siguientes", dijo el también doctor en Ciencias Químicas por la Universidad Autónoma de Madrid. La empresa desarrolló cinco chips y softwares específicos para realizar estudios genéticos, y se busca que nuestro país use al menos tres. En México ya funciona, en el sector público, BLOODchipreference para conocer el tipo de grupo sanguíneo. Se busca la implementación del LIPOchip que diagnostica la Hipercolesterolemia Familiar, es decir detectar si se heredó o no el gen que predispone a padecer colesterol alto para prevenir enfermedades cardiovasculares, entre otras. Así como de PharmaChip para personalizar el tratamiento farmacológicos y hacer uso eficiente del mismo. "Aplicar los dispositivos de prevención en sector público vamos a tardarnos un poco más porque las necesidades y presupuestos no corresponden. Se tienen grandes necesidades, pero poco presupuesto. En la parte de pronóstico nos tardaremos más, pero farmacogenética, biogenotipado y pronóstico, el problema es que no lo puedes comparar con algo que tienes, porque esto da más información, ahorrarás en saber que el paciente no recaerá o no lo vas a volver a hospitalizar, saber hacia dónde va la enfermedad. La medicina genómica es información", dijo en entrevista Alejandra Costa, directora General Progénika en América Latina.

Sábado 29 de Octubre de 2011

Gourmet

Para comerse a mordidas

Una tradición de chocolate, amaranto, azúcar o camote

El Universal

CIUDAD DE MÉXICO

a celebración de Día de Muertos adquiere en parte una connotación de fiesta, donde se elaboran una gran variedad de elementos y entre estos se encuentran las calaveritas de azúcar, las cuales han formado parte de las ofrendas desde la época prehispánica. Se sabe que los pueblos indígenas realizaban cráneos de barro y algunos labrados en piedra. Otras eran las que realizaban con semillas de amaranto y miel de maguey. Algunos historiadores describen que en ocasiones se hacían las figuras con sangre humana, es entonces cuando llega la evangelización con los españoles y empiezan a tomar otro rumbo, desechando algunos elementos implantados por los mexicanos.

Ánimas en azúcar

Durante el siglo XVII los conventos empiezan la elaboración de las calaveritas en pasta de alfeñique y de azúcar. La investigadora Teresa Castelló Yturbide narra en el libro Sabores de Antaño, que son las monjas del convento de San Felipe de Jesús quienes las elaboraban con azúcar. Estas religiosas contaban con moldes de barro de Metepec, Toluca, para la reali-

Dulce muerte que los mexicanos han convertido en bocado para obsequiarla, para reírse o devorarla golosamente zación del vaciado del dulce. Las figuras eran de azúcar pulverizada y se decoran con betún, preparado con clara de huevo, crémor tártaro, azúcar pulverizada y colores vegetales.

Uno de los lugares que se distinguen en la elaboración de está golosina es Toluca, donde anualmente realizan la "Feria del Alfeñique", la cual permanece hasta el 2 de noviembre, ahí se pueden encontrar una

variedad de figuras para la ofrenda. Actualmente en México se fAbrican de azúcar, chocolate y amaranto, con ojos de papel estaño dorado y rosa o azul; también ostentan entre el desafío y la burla, el nombre de algún conocido al que se regala o al difunto. Dulce muerte que los mexicanos han convertido en bocado para obsequiarla, para burlarse o devorarla golosamente.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Sábado 29 de Octubre de 2011

Fotos: Yamín Rodríguez

Un elemento de la FRAI acciona un disparo de su arma

Julián Ricalde descartó que la agresión fuera en su contra.

Indicaron que el elemento que disparó había sido consignado y lo iban a dar de baja.

La llegada de más elementos alteró el orden.

Julián Ricalde interviene en conflicto entre policías El edil narró que tras la detonación del arma hacia el suelo, ocasionó temor en los vecinos, y naturalmente que llegaran los policías municipales Por Gabriela Ruiz

CANCÚN n elemento de la policía judicial perteneciente al FRAI disparó su arma de fuego cuando judiciales pretendían detener a los escoltas del presidente municipal Julián Ricalde. En el hecho intervi-

no el mismo edil para intentar calmar los ánimos. Los hechos ocurrieron alrededor de las 13:20 horas de ayer, cuando el munícipe se trasladó a Villas Toscana para visitar a sus padres. El fraccionamiento referido se ubica frente al parque Kabah, sobre la avenida Nichupté, hasta donde llegó Ricalde Magaña acom-

pañado por sus escoltas minutos después de concluir la sesión del Comité Operativo Especializado en caso de Huracanes. El mismo alcalde narró que ingresó al fraccionamiento la camioneta blindada y que como ocurre de manera habitual, sus escoltas se quedaron afuera, fue entonces cuando llegó un convoy del FRAI, (Fuerza de Reacción y Atención Inmediata) y al ver que los uniformados se acercaban y descendían de los vehículos policíacos, los guardias se identificaron en clave por medio de los altavoces de las camionetas del ayuntamiento. A pesar de eso descendió uno

de los uniformados del FRAI y disparó hacia el suelo, “eso ocasionó temor en los vecinos, naturalmente que llegara la policía (municipal), se le iba a poner a disposición, yo salí en ese momento, hablé con el que estaba a cargo pero llegaron más elementos, entonces ya se estaba saliendo de control, personalmente retiré a la policía municipal”, dijo el edil. Ricalde Magaña detalló que llamó al gobernador Roberto Borge y al procurador Gaspar Armando García Torres, para explicarles los hechos, este último le indicó que ya habían consignado al elemento y lo iban a dar de baja.

Al preguntarle si creía que la agresión era en su contra, el edil lo descartó y añadió: “yo creo que es parte de la mala preparación de los policías, lo hay en todos lados, eso no tiene por qué echar a perder la buena relación que hay entre las corporaciones. Eso fue lo primero que evitamos”. De hecho, Ricalde Magaña reconoció que el primer grupo del FRAI estaba dispuesto a hablar para resolver el problema, “pero cuando llegan otros, digamos refuerzos de ellos, pues las cosas se subieron de tono y yo preferí que nos retiráramos. No vale la pena que alguien saliera lastimado, pero sí se armó”.

Por Yazmín Rodríguez

CANCÚN Un peligroso sujeto fue detenido por elementos de la policía judicial del Estado, quien se encuentra relacionado con los delitos, de portación de arma de fuego, violación y robo. En una rápida acción por parte de los elementos de la policía judicial bajo el mando del capitán Arturo Mendiola, los agentes a su cargo realizaron una intensa investigación de cuatro días que dio como resultado la captura del violador en serie de nombre Bernabé Barrientos Diaz, (A) “Beni” de 36 años de edad, de oficio tianguista, quien es originario de Minatitlán Veracruz, con domicilio en la región 95, manzana 12. De acuerdo a personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado, informaron que en una intensa investigación de las autoridades se logró la captura de este sujeto que está relacionado con varias averiguaciones previas por el delito de violación, en los municipios de Cancún y Chetumal. Y es que el sujeto hace unos días atacó a una joven, quien tras poner su denuncia ante

EL QUINTANARROENSE DIARIO

las autoridades como la Fiscalía Especializada en delitos sexuales, se giró la orden de investigación en contra de este sujeto, ya que al estar revisando sus expedientes las autoridades se percataron que Barrientos Díaz, cuenta con un largo historial delictivo, principalmente con el delito de violación, en agravio de menores de edad. Esto generó una intensa investigación por parte de las autoridades, quienes finalmente su trabajo rindió frutos, cuando se logró la captura de este sujeto quien tenía en su poder un arma de fuego calibre 25, que según el adquirió en el tianguis de la región 95, que le vendió un sujeto apodado “El Pinkis”, por la cantidad de setecientos pesos. De acuerdo a las autoridades, el modus operandis de este sujeto, era ubicar a sus potenciales víctimas, principalmente jóvenes entre los 15 y 18 años de edad, a quienes después de estudiarlas por varios días, conocer sus movimientos de estas y sus familiares, las atacaba cuando se encontraban solas y con el pretexto de hacer alguna reparación o mandado, con esto el antes mencionado se ganaba la confianza de las víctimas a quienes una vez a su merced, las

amagaba con un arma blanca (cuchillo). Quienes de alguna manera presionaba para que diera los teléfonos de sus familiares y les argumentaba que mamá o papá no contestaba y era la forma de saber que los padres de las menores no llegarían pronto a casa, donde abusaba de estas. En ese sentido, se informó que Barrientos Díaz, cuenta con un largo historial delictivo, ya que fue detenido en el Estado de Oaxaca por el delito de robo, logrando salir en el 2009. Siendo que su familia se trasladó a la ciudad de Ucun Quintana Roo, donde habitan sus familiares, sin embargo después de haber sido detenidos en varias ocasiones por las autoridades municipales de Chetumal, por el delito de allanamiento de morada, se trasladó a la ciudad de Cancún, donde fue detenido por el mismo delito en varias ocasiones, sin que sea puesto a disposición de las autoridades ministeriales, ya que la rápida acción de sus familiares, permitía que este sujeto continuara delinquiendo y atacando sexualmente a jovencitas. Cabe destacar que familiares de este sujeto como su hermano, se dedicaron a tratar de sobornar a las autoridades ministeriales y

Foto: Yazmín Rodríguez

Capturan a violador en serie

Fue identificado como Bernabé Barrientos Diaz, (A) “Beni” de 36 años de edad.

judiciales, ya que ofrecieron hasta cien mil pesos para que sea puesto en libertad, no logrando su objetivo, porque la tarde de este viernes, finalmente ingresó al penal de Cancún, por el delito de portación, fabricación, importación y acopio de armas prohibidas y ultrajes a la autoridad.

Sábado 29 de Octubre de 2011

SEGURIDAD

Fotos: Agencias

Mueren tres miembros de una familia en el acto

Moisés Melo García, comandante de la Novena Zona Militar.

Perecieron calcinadas en una de las unidades que se incendió tras los impactos de bala.

Refuego entre narcos deja seis muertos en Sinaloa Ejército aseguró cinco camionetas abandonadas, una de ellas blindada y otra con aditamentos para empotrar un fusil calibre 50 milímetros, armas y cartuchos de diversos calibres y equipo táctico El Universal

CULIACÁN Seis fue la cifra oficial de víctimas mortales que reportaron las autoridades tras el enfrentamiento entre grupos rivales de narcotraficantes en una carretera de Sinaloa, tres de ellas personas que quedaron atrapadas en el fuego cruzado. En el lugar de los hechos el Ejército aseguró cinco camionetas

abandonadas, una de ellas blindada y otra con aditamentos para empotrar un fusil calibre 50 milímetros, así como 12 armas de fuego –10 de ellas largas-, cartuchos de diversos calibres y equipo táctico. Carlos Olguín Álvarez, director de Averiguaciones Previas de la Procuraduría de Justicia del Estado, dijo que dos personas más se encuentran hospitalizadas con impactos de bala, cuyo estado

de salud es delicado. El funcionario externo que dos de las seis víctimas en este enfrentamiento perecieron calcinadas en una de las unidades que se incendió tras los impactos de bala, por lo que se tenía dudas sobre el número real de personas muertas en el hecho. Dio a conocer que el reporte que se tiene es que un número no determinado de hombres armados a bordo de varias camionetas, miembros de bandas antagónicas de narcotraficantes, se enfrentaron sobre la carretera MéxicoNogales, a la altura de Villa Benito Juárez, en la salida norte de la ciudad de Guamúchil. Según los primeros peritajes, miembros de una familia que viaja-

ban en una camioneta procedente de Tijuana, Baja California, con destino a Culiacán, quedaron en medio de fuego cruzado. Tres de ellos, dos mujeres y el conductor, Arturo Medina Rodríguez fallecieron. Explicó que una de las mujeres que viajaba con la familia presentó dos impactos de bala, por lo que fue internada en un nosocomio, así como otra persona del sexo masculino, cuya identidad no se ha podido establecer ni su relación con los presuntos delincuentes. Moisés Melo García, comandante de la Novena Zona Militar, dio a conocer que en las unidades aseguradas se localizaron 10 fusiles automáticos, dos pistolas, así como un número aun no cuantificado de cartuchos útiles, los cuales

van a ser puestos a disposición de las autoridades judiciales que abrieron la averiguación previa. Ante estos hechos el comandante de la Novena Zona Militar externó que se va a reforzar las acciones que se despliegan en la zona del Evora para combatir a los grupos delictivos que operan en esa zona, a fin de dar seguridad a la población. Por su parte el secretario general de Gobierno, Gerardo Vargas Landeros, no descartó que el número de victimas pueda crecer, puesto que se encontraron evidencias en varias de las camionetas abandonadas de que sus ocupantes resultaron heridos, los cuales se presume fueron auxiliados por sus cómplices.

Por Yazmín Rodríguez

CANCÚN Tras concluir la alerta roja, por el paso de la tormenta tropical Rina, por costas de Quintana Roo, afectando al municipio de Benito Juárez, las autoridades como Protección Civil, Cruz Roja, Bomberos, Tránsito, Seguridad Pública y Policía Judicial del Estado, coincidieron en saldo blanco, aunque se reportó el deceso de una persona que se quito la vida, durante la contingencia. El director de la Cruz Roja, Ricardo Portugal, tras concluir la última reunión con las autoridades, informó, que el saldo fue el siguiente; se atendieron un total de 29 servicios, entre estos cuatro partos, un aborto, un golpeado, 9 personas atendidas por enfermedad, se apoyo en tres incendios. Una persona se quitó la vida en la región 252, se traslado a una señora que se cayó en su domicilio en Puerto Morelos, diez reportes telefónicos de gente con crisis nerviosas que no ameritaron traslado. Se contó con el apoyo de 80 elementos, 11 ambulancias, 3 unidades todo terreno, tres de rescate

urbano y acuático, lanchas y remos inflables, así como una ambulancia en movimiento constante. Por su parte el Director de Proteccion Civil Felix Días Villalobos, informó, que se apoyó a 622 personas que fueron trasladadas a albergues o refugios, y a muchos otros a sus domicilios, ya que prácticamente se quedaron sin transporte. Dijo que para este viernes solo quedaba una persona en el refugio del sindicato de trabajadores, ya que la mayoría habría retornado a su domicilio, mientras que en la Delegación de Puerto Morelos, se encuentran en un albergue 14 personas, que aun se les brinda atención y en breve regresaran a sus domicilios. El Secretario de Seguridad Pública Municipal, Jeús Aiza KAluf, manifestó, que se detuvo a un total de 39 personas, todas ellas por faltas administrativas, cuatro al Ministerio Público del fuero común, por diversos delitos, mientras que uno quedó a disposición del Ministerio Público de la federación, por tener en su poder marihuana. Cerca del medio día de este viernes todo el personal que se

Foto: Réflex AF

Se suicida durante el paso de Rina

Durante la contingencia se contó con un estado de fuerza de 1580 elementos.

encontraba acuartelado, fue retirado ya que durante la contingencia se contó con un estado de fuerza de 1580 elementos. Asegurando que para ellos fue saldo blanco. El titular de Tránsito Municipal Edgar Almicar Alonzo Paredes, mani-

festó que se desmantelo un total de 584 semáforos, ubicados principalmente en el primer cuadro de la ciudad, siendo que un semáforo el que se ubica en las avenidas Kabah y Mayapan, se vino abajo pero por viejo. Se redujo los accidentes consi-

derablemente, ya que a diario se registran cerca de cuarenta percances viales, mientras que durante la contingencia solo se registró un total de 15 percances cifra realmente baja, para un aforo vehicular como el que se tiene en Cancún. EL QUINTANARROENSE DIARIO

Sábado 29 de Octubre de 2011

SEGURIDAD

Detienen por fraude a ex funcionario de Coahuila

Relacionados con Francisco Medina Mejía (a) "El Quemado"

Detienen a seis presuntos “zetas” en NL

El Universal

SALTILLO

Se les decomisaron cinco vehículos, dos armas cortas, 60 cargadores, 382 cartuchos, 130 dosis de mariguana, seis celulares y dos mil 100 pesos en efectivo El Universal

Foto: Agencias

MONTERREY Elementos del Ejército Mexicano asestaron otro golpe a la delincuencia organizada, luego de detener en el municipio de Hidalgo, a seis presuntos integrantes de los “zetas” que operaban en la zona noreste de Nuevo León y que son relacionados con Francisco Medina Mejía, conocido por las autoridades como "El Quemado", uno de los principales orquestadores del ataque del Casino Royale y que aún se encuentra prófugo. De acuerdo a un comunicado emitido por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), los detenidos operaban en los municipios de Hidalgo, Salinas Victoria; Abasolo y El Carmen; municipios en donde llevaban a cabo secuestros, homicidios y extorsiones; además de servir como "estacas" del grupo criminal. Una llamada anónima alertó a los militares sobre la presencia de personas sospechosas en el munici-

Están involucrados con secuestros, homicidios y extorsiones.

pio de Hidalgo, una localidad con menos de dos mil 500 habitantes. Ahí personal del 22 Batallón de Infantería realizó las detenciones de Víctor "N", de 26 años de edad, dado a conocer por la autoridad como "El comandante Pérez"; Cristian Eduardo "N", de 22, "El Toy Story"; Araceli "N", de 29; Jorge Armando "N" alias "El Pavón", de 22; Ezequiel "N", de 18, y María Ricarda "N", de 26, "La Rica". "A estas personas se les decomi-

saron cinco vehículos (tres de ellos con reporte de robo), dos armas cortas, 60 cargadores, 382 cartuchos, 130 dosis de mariguana, seis celulares y dos mil 100 pesos en efectivo. "Confesaron ser integrantes de dos células delictivas de las denominadas "Estacas" perteneciente al grupo criminal los Zetas y quienes realizaban distintas actividades ilícitas tales como secuestros, ejecuciones y venta

de droga en los municipios de Hidalgo, Salinas Victoria, Abasolo y El Carmen" Asimismo, se informó que los seis detenidos confesaron recibir órdenes directas de Francisco Medina Mejía, "El Quemado", quien es buscado como uno de los principales líderes zetas que ordenaron el ataque al Casino Royale el pasado 25 de agosto, y en el cual 52 personas fallecieron.

Matan a un hombre durante protesta en Oaxaca Foto: Agencias

El Universal

Posibles "halcones" del municipio de Cadereyta, alertaron a los delincuentes.

Localizan campamento con armas y droga en NL El Universal

CANCÚN Un patrullaje de rutina en brechas llevó a efectivos del Ejército Mexicano a localizar la tarde de ayer un campamento con armas y droga en una zona despoblada en el municipio rural de Cadereyta. En el sector, las fuerzas castrenses aseguraron cuatro vehículos abandonados sobre la carretera San Juan-Mexiquito, por una

brecha a la altura del Kilómetro 4 de dicha vía de terracería, informó personal militar. Posibles "halcones" que operan en el citado municipio, alertaron a los delincuentes que alcanzaron a huir dejando en el campamento cobijas, sleeping bags y antibióticos, así como un rifle. En unos de los vehículos abandonados, se localizaron balas calibre .223, "picos" metálicos para ponchar llantas, así como mariguana.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

JUCHITÁN La protesta de campesinos que se oponen a la construcción del parque eólico Piedra Larga, en el poblado zapoteca de Unión Hidalgo, provocó la muerte de Reynaldo Ordaz Velázquez en La Venta, agencia de esta ciudad, cuando los manifestantes bloqueaban la carretera Panamericana. Los integrantes de la Asamblea de Pueblos Indígenas en Defensa de la Tierra habían iniciado un bloqueo sobre la carretera Panamericana, a la altura de la desviación a La Venta, cuando ocurrió el zafarrancho con “policías municipales que nos lanzaron disparos y desalojaron con violencia”, dijo Betina Cruz Velázquez, dirigente de esa organización. El secretario municipal del gobierno juchiteco, Juan Antonio García, dijo que no es posible que la policía de La Venta hayan disparado “porque ningún policía, ni de las agencias ni de la cabecera cuentan con armas de fuego” y pidió que la

Procuraduría de Justicia investigue los hechos y castigue a los responsables. De acuerdo con los primeros reportes, el fallecido intentó pasar en el bloqueo cuando recibió un impacto de bala en el rostro. Pobladores de La Venta denunciaron que la agresión en contra de Reynaldo Ordaz, vecino de esa localidad, provino desde una camioneta donde viajaban el integrante de la Comisión Política de la Sección 22 del SNTE, Rodrigo Flores Peñaloza, y Juan Rasgado, uno de los campesinos inconformes con la construcción del parque eólico. “Rodrigo Flores Peñaloza no participó en el bloqueo de la carretera porque él acudió a la capital de Oaxaca a participar en una conferencia y venía de regreso”, dijo Betina Cruz, quien días antes había solicitado medidas cautelares porque había recibido amenazas de muerte del personal de seguridad de la empresa Desarrollos Eólicos Mexicanos (Demex), que tiene a su cargo la construcción del parque eólico en Unión Hidalgo.

Elementos de la Policía Estatal detuvieron al el ex secretario ejecutivo del Sistema de Administración Tributaria del Estado de Coahuila (SATEC), Héctor Javier Villarreal Hernández, acusado por el delito de uso de documento falso equiparable al fraude por simulación de actos jurídicos. El ex funcionario, quien es requerido por las autoridades para que responda por la presunta falsificación de decretos con los que el Gobierno estatal, contrató préstamos bancarios por tres mil millones de pesos, de los casi 34 mil millones de la deuda financiera de Coahuila. Villarreal Hernández, quien renunció al SATEC el 18 de agosto reciente, se encuentra en este momento en la Agencia del Ministerio Público adscrito al penal de Saltillo. La Fiscalía General del Estado (FGE) informó que fue arrestado aproximadamente a las 17:00 horas de este viernes en cumplimiento a una orden de aprehensión girada por el juez segundo de primera instancia en materia penal del distrito judicial de Saltillo. Se le acusa como presunto responsable de los delitos de uso de documentos falsos y equiparado al fraude por simulación de actos jurídicos en la contratación de créditos con dos bancos. El arresto del ex funcionario ocurrió justo después de que el Senado de la República requirió a la Procuraduría General de la República (PGR) investigar las supuestas irregularidades con las que se contrataron los préstamos (por 3 mil millones de pesos, no el total de la deuda estatal).

Suman 23 cuerpos identificados en fosas de Durango El Universal

DURANGO La Fiscalía General del estado informó sobre la identificación de otro cuerpo más de los 263 que fueron localizados en 10 fosas clandestinas en el estado de Durango. La dependencia dio a conocer que el cadáver fue extraído el pasado 5 de mayo de la fosa ilegal, ubicado en la calle Jesusita de la colonia San Vicente, en el municipio de Durango. Su identificación fue posible debido a unos tatuajes que el ahora occiso tenía en el cuerpo. Con éste suman 23 los cuerpos que han sido reconocidos y cuyos restos permanecían en el panteón Valle de los Sabinos, en este sitio fueron inhumados. A seis meses de que iniciaron las investigaciones sobre el descubrimiento de los cementerios clandestinos, hasta el momento no se ha informado sobre algún avance.

Sábado 29 de Octubre de 2011

ULTIMA HORA

Fotos: Agencias

Laura Sánchez obtiene la sexta presea en la disciplina

Iván García y Germán Sánchez

Laura le dio a México la medalla 38 de oro.

Logra México la medalla de oro en clavados sincronizados México obtuvo una puntuación de 479.88 puntos. Cuba con Jeinkler Aguirre y José Guerra 447.57 y Canadá con Kevin Geyson y Eric Sehncon 399.33 Agencias

GUADALAJARA Son los consentidos de la casa. Así los trata la gente y ellos responden con creces. Los jovencitos jaliscienses Iván García y Germán Sánchez dieron una enorme exhibición en los clavados sincronizados plataforma 10 metros en el Centro Acuático Panamericano y llevarse la medalla de oro de los Juegos de Guadalajara 2011. México obtuvo una puntuación de 479.88 puntos. Cuba con Jeinkler Aguirre y José Guerra 447.57 y

Canadá con Kevin Geyson y Eric Sehncon 399.33. Esta medalla de oro es la número 36 para la Delegación Mexicana y la quinta en los clavados de los Juegos Panamericanos. La pareja mexicana salió un poco nerviosa al principio, falló su primer clavado libre, las 3 y media vueltas atrás 3.3 en grado de dificultad, aunque fue poco penalizado por los jueces. Pero la pareja nacional no necesitaba de ayuda de nadie para imponer condiciones porque a partir de ese momen-

Podrían maestros reanudar el paro de labores El Universal

ACAPULCO Delegaciones del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), sección 14, denunciaron que los acuerdos pactados en materia de seguridad con el gobierno del estado no se están cumpliendo, por lo que advirtieron que podrían regresar a las movilizaciones de protesta, e incluso al paro. El dirigente estatal de la sección 14 del SNTE, Emiliano Díaz Román, insistió que hacen falta botones de seguridad, cámaras de vigilancia y retenes de seguridad. Reunidos en un hotel de la zona turística, el líder del magisterio institucional solicitó al gobernador del estado, Ángel Aguirre Rivero, que revise los avances del pacto de seguridad con sus funcionarios porque no están cumpliendo con los compromisos acordados. "Levantamos la voz para decirle que en las evaluaciones de las subcomisiones no se han obtenido los

avances ni los logros que fueron firmados por las instancias locales integrales ni con el gobernador del estado, hoy le decimos que reorganizados las delegaciones sindicales con su estructura sindical estaremos al pendiente de todo lo que lastime a los trabajadores de la educación". Advirtió que los maestros harán uso de las garantías individuales para seguir defendiendo al sector y la seguridad de los alumnos, padres y maestros. "Si por la seguridad de los alumnos y los padres tenemos que seguir tomando acciones radicales lo haremos con firmeza, que el gobernador esté enterado y revise los informes que le den sus funcionarios". Durante dos días, las subcomisiones evaluarán los puntos que se han cumplido en los acuerdos de seguridad. El dirigente estatal del SNTE, Emiliano Díaz Román, confirmó que los maestros institucionales no laborarán el día 31 de octubre y 1 de noviembre y reconoció que algunos maestros están cumpliendo con la recuperación de clases y otros no.

to todo fue diferente y empezó el poema tapatío. El clavado con mayor grado de dificultad de la competencia, las 2 y media vueltas al frente con 3 giros, Iván y Germán lo metieron de 96.90. El dúo siguió con las 3 y media vueltas inversas 3.3 y logró 93.06 unidades con el primer diez del evento y cerró con 4 y media vueltas al frente 3.7 en grado que le dio la puntuación más elevada de la justa 102.12.

Laura Sánchez se lleva la presea en el Trampolín 3 metros Cuando todo parecía perdido para México en la última ronda del trampolín 3 metros damas, con la estadou-

nidense Cassidy Krug en la primera posición, tuvo que venir un salto enorme de Laura Sánchez para llevarse la medalla de oro de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, y mantener el perfecto de nuestro país con seis metales de oro en los saltos ornamentales. Laura sumó un total de 374.60 unidades, mientras que Krug hizó 372.65 y Paola Espinosa se quedó con el bronce al totalizar 356.20 puntos. Y otra vez, el Centro Acuático se encontraba pletórico de gente que apoyó en todo momento a las clavadistas mexicanas. Laura, quien en los Juegos de Río de Janeiro obtuvo dos preseas de oros en clavados sincronizados y plata en trampolín, ahora se sube a lo alto del podio. Laura tuvo que tirar un salto de nueves de calificación en las 2 y

media vueltas al frente con dos giros 3.0 en grado de dificultad para totalizar 78:00, mientras que en el mismo clavado la estadounidense hizo 72.00. Laura tuvo un inicio incierto y parecía por un momento que Paola Espinosa, quien no es especialista en trampolín, podía subir al podio como vencedora por tercera vez en los Juegos. Sánchez falló su clavado atrás de dos y media vueltas 3.0 para 67.50 puntos; sin embargos su ejecución penúltima la metió de lleno a la pelea por la medalla de oro, al tirar las 3 y media vueltas al frente 3.1 con total de 80.60. Laura le dio a México la medalla 38 de oro, un resultado en conjunto por demás impresionante de nuestro país. Hoy terminarán los clavados con la plataforma 10 metros hombres individual y el trampolín 3 metros sincronizados damas.

Avalan plan de rescate alimenticio en Chihuahua El Universal

CHIHUAHUA Tras dos días de mantener un campamento frente a Palacio de Gobierno, este viernes alrededor de 2 mil campesinos se retiraron del sitio, al conseguir el compromiso de la administración estatal de entregar 8 mil toneladas de maíz y 3 mil de frijol a familias de zonas marginadas, informaron líderes del movimiento “L@s indignad@s del campo”. Provenientes de diversas regiones del estado, los inconformes exigieron a los gobiernos federal y estatal apoyos emergentes a los productores agrícolas y ganaderos, para contrarrestar los efectos de la intensa sequía que padece la entidad desde principios de este año. Tras sostener varias mesas de trabajo con dependencias estatales y federales, se acordó un programa de rescate alimenticio para comunidades de la región serrana,

donde unas 250 mil personas están al borde de la hambruna, reconoció el gobernador César Duarte. El reparto de las 8 mil toneladas de maíz y las 3 mil de frijol serán por familia, a las cuales se les entregará lo equivalente a la producción promedio que lograron en los años recientes en sus parcelas. El dirigente estatal de la Confederación Nacional Campesina, Abraham Montes, dio a conocer que se consiguió que la Comisión Federal de Electricidad suspendiera por 15 días los cortes de servicio a deudores morosos del ámbito rural, y en ese periodo se tratará de llegar a acuerdos para el pago de los adeudos vencidos. Agregó que la Secretaría de Agricultura Ganadería Pesca y Alimentación reactivará la próxima semana los subsidios al diesel por medio de tarjetas prepagadas, que están canceladas. Esta misma dependencia anunció que en lo que resta del

» Provenientes de diversas regiones del estado los inconformes exigieron a los gobiernos federal y estatal apoyos emergentes a los productores agrícolas y ganaderos año estarán disponibles 993 millones de pesos para atender a los productores que se vieron afectados en la fallida temporada agrícola. Tal presupuesto se obtuvo al reorientar recursos que estaban etiquetados para otros proyectos. Se informó que el presupuesto para apoyar a los campesinos en 2012 será de 3 mil 37 millones de pesos.

EL QUINTANARROENSE DIARIO

Sábado 29 de Octubre de 2011

Cardenales gana la Serie Mundial

ULTIMA HORA

Derrota a Argentina en la final de los Panamericanos

Consigue Tri el oro anhelado

SAN LUIS Los Cardenales de San Luis, el equipo que nunca se amilanó, se consagraron el viernes campeones de la Serie Mundial por décima primera vez en su historia al vencer 6-2 a los Rangers de Texas. En el primer séptimo juego en una Serie Mundial desde 2002, Chris Carpenter exhibió su casta al lanzar seis entradas para los Cardenales con tres días de descanso. Además, los inesperados héroes David Freese y Allen Craig volvieron a ser fundamentales con sus bates. Craig conectó un jonrón que le dio la ventaja definitiva a San Luis en el tercer episodio y Freese bateó un doble remolcador de dos carreras que sirvió para borrar de inmediato una ventaja madrugadora de Texas, que pagó muy caro el descontrol de sus lanzadores. Dirigidos por Tony La Russa, los Cardenales festejaron otra corona más y la primera desde 2006. También se consolidaron como el segundo equipo con más títulos de las Grandes Ligas, sólo detrás de los 27 de los Yanquis de Nueva York. Una noche después de sobrevivir tras encontrarse dos veces a un strike de quedar eliminado, San Luis se convirtió en el 19no conjunto en la historia que voltea una desventaja 3-2 en el Clásico de Otoño para consagrarse. Fue un triste desenlace para los Rangers, el primer equipo que sucumbe en dos clásicos consecutivos desde Atlanta en 1991-92. Los Cardenales, en cambio, se convirtieron en el quinto wild card en proclamarse campeón y el primero desde los Medias Rojas de Boston de 2004.

El Universal

GUADALAJARA “Y retiemble en sus centros la tierra…”, demanda la letra concebida por el poeta Francisco González Bocanegra. Así fue. Un chico de 21 años de edad lo hizo realidad con el mágico zurdazo (75’) que otorgó al Tricolor la anhelada medalla de oro en los XVI Juegos Panamericanos. Electrizante momento, con similar carga emocional a aquel cuando esa frase del Himno Nacional Mexicano se escuchó durante la ceremonia de premiación. Fue entonces que Jerónimo Amione no pudo contenerse más. Con la presea áurea en el pecho, derramó lágrimas de placer, elíxir que sirvió para describir lo que era imposible con palabras. No le importó el severo dolor que experimentó tras la dura entrada que le costó no seguir en el partido. Tampoco importó que jugara los 90 minutos. Su gol fue suficiente para que la Selección Mexicana se impusiera a la de Argentina (1-0) y llegara a lo más alto del podio panamericano. Misión cumplida para Luis Fernando Tena y su castigado equipo. Por eso, muchos lloraron al compás de los acordes del Himno Nacional. “…Un laurel para ti de victoria”,

esa que saborearon como lo que la mayoría es: jugadores que todavía están en la niñez de su carrera futbolística, ajenos a las negras historias en momentos clave. Escribieron la suya con base en lucha, paciencia y temple, mucho temple. No cayeron en el ardid propuesto por los argentinos, para quienes la rudeza no fue recurso, sino método. Germán Pezzella, Hugo Nervo y Adrián Cirigliano presumieron sus “cualidades” como golpeadores. Ni la expulsión de David Achucarro (88’) los frenó. Oribe Peralta y Amione eran los blancos. Tarea que llevaron a cabo casi a la perfección, porque el talentoso delantero atlantista se las ingenió para desprenderse de la férrea marca y aparecer solo dentro del área. Javier Aquino le sirvió con precisión. El resto fue teñir de oro su nombre. “…Piensa, oh patria querida, que el cielo un soldado en cada hijo te dio”. Lucharon como tales todo el encuentro, sin importar la dificultad del rocoso adversario. Eso explicó la dulzura del Cielito Lindo, en voz de Pedro Infante, tras el silbatazo final del salvadoreño Marlon Mejía. Los decibeles aumentaron gracias a El Rey, con interpretación de José Alfredo Jiménez. Melodías que acom-

A pobres les llueve sobre mojado Por Verónica Alfonso “Estuvo muy fuerte, el viento desprendió el techo, el agua entró por todos lados con furia; no pensamos que fuera tan grave la tormenta”, expresó doña Gloria, al mostrarnos la humedad en ropa, calzados, muebles, electrodomésticos y demás, que fue parte del daño que sufrió su patrimonio familiar. Con resignación, pero con ánimo de levantarse de la embestida de Rina, la señora Gloria Gálvez nos relata cómo vivió la tormenta, en medio de una vivienda con paredes resistentes pero con techo endeble. Aunque no es la propietaria del predio ubicado en la calle 35, manzana 7, lote 4, de la colonia Luis Donaldo Colosio, señala que todas las cosas se mojaron porque el viento azotó con fuerza de manera intempestiva, cuando en apariencia sería una simple lluvia. “Nosotros creímos que ya no era de peligro, nos preparamos para irnos a un albergue, pero el aviso de que sería una tormenta tropical nos dio el aliento de que no sería algo grave, porque hemos pasado en otras ocasiones una situación similar y sólo nos genera lluvia”, dijo. Y es que en esta zona, la caída de frondosos y fuertes árboles fue el común denominador.

Fotos: Verónica Alfonso

PLAYA DEL CARMEN

La señora Gloria Gálvez relata con resignación cómo vivió la tormenta.

“No se qué vamos a hacer, pero ya que; a quién le cobramos la factura”, dijo. Es precisamente en este predio, donde yace un travieso árbol que con el tiempo creció torcido, lo que llamó la atención de sus ocupantes, por lo que, a pesar de que construyeron sobre él una vivienda, no lo cortaron y al contrario, la raíz quedó dentro de la misma. Con el tiempo comenzó a secarse, hasta que murió en medio de un ambiente inhóspito. Y es precisamente ahora la naturaleza la que hoy cobra la factura, ya que las ráfagas de viento fueron las que

EL QUINTANARROENSE DIARIO

desprendieron ramas de árboles e incluso los derribaron, provocando con ello que viviendas enteras padecieran las consecuencias de la invasión en el hábitat natural de la flora. Doña Gloria observa con desgano lo que quedó de la vivienda. Libros, ropa, zapato, muebles y electrodomésticos fueron algunas de las pérdidas registradas, pero aun hay ánimo para seguir adelante: “Ya tiramos un poco de ropa, porque toda se mojó y pues no hay más que hacer que volver a empezar, volver a buscar la manera de tener nuestras cositas; parece mentira, pero sí nos pegó duro Rina”, esbozó.

Foto: El Universal

El gol del triunfo cae por conducto de Jerónimo Amione al minuto 75, lo que hace vibrar al estadio Omnilife

Jerónimo Amione le dio a México la tan ansiada medalla de oro en futbol.

pañaron la conmovedora vuelta olímpica a la cancha del estadio Omnilife. El clímax llegó con la premiación. El izamiento de la bandera verde, blanca y roja, junto a los acordes compuestos por Jaime Nunó, resultó un instante imborrable para los 45 mil asistentes a la moderna casa del Guadalajara. Única medalla de oro mexicana atestiguada por la flama panamericana, la cual ardió intensamente con la compañía de una decena de llamas colocadas en el

techo del inmueble. Más calor al de por sí hirviente estadio. Script cumplido. La presea que esperaba el pueblo por fin se sumó, logro que no se presumía desde Winnipeg 1999. Cuarta ocasión que el Tricolor ve a todos desde lo más alto del podio continental. Revancha consumada. “Y retiemble en sus centros la tierra…”, exigió González Bocanegra. Así fue. El Flaco pudo dormir tranquilo. Siguiente paso: clasificar a Londres 2012.

VISO OPORTUNO

Para anunciar en EL QUINTANARROENSE de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 horas. sábados de 9:00 a 11:00 horas. Playa del Carmen · Av. 115 Nte. Mza. 189 Lt. 11 Tels. (984) 803.84.66 al 70, Fax 803.84.90 Cancún · Retorno Alce No. 46, Sm. 20, Mza. 14 Lote 3. Tels. (998) 884.54.31 Cozumel · Calle 3 Sur, Depto. 1, (de 9 a 17 horas) entre 10 y 15 avenidas, Col. Centro Sur. Tels. (987) 872.25.63 Chetumal · Av. Andrés Quintana Roo No. 221 esq. Primo de Verdad, Col. Venustiano Carranza. Tels. (983) 832-56-08

Sábado 29 de Octubre de 2011

Ángeles, santoral Feliciano, HOY FESTEJAMOS

Cayetano, Colmán, Dodón, Honorato, Miguel y Narciso.

“La sinceridad es el pasaporte de la mala educación.”

Resida en Playa del Carmen

■ ■ ■ ■

■ ■ ■

El Quintanarroense Diario

Quintana Roo SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011

Reyes de los clavados L

os jovencitos jaliscienses Iván García y Germán Sánchez dieron una enorme exhibición en los clavados sincronizados plataforma 10 metros en el Centro Acuático Panamericano y llevarse la medalla de oro de los Juegos de Guadalajara 2011. Mientras que en el trampolín de tres metros, Laura Sánchez sube a lo más alto del pódium.

México cumple pronósticos en futbol

La selección mexicana consiguió la medalla de oro al derrotar en la final 1-0 al representativo de Argentina, en partido disputado en el Omnilife

Última Hora, págs. 37 y 38

Alumnos regresarán a clases hasta el 3 de noviembre LOS MAEST ROS SE TOMAN UN MEGA PUENTE POR EL DÍA DE MUERTOS; PROMETEN RECUPERAR LOS DOS DÍAS EXTRAS QUE NO LES CORRESPONDÍAN Othón P. Blanco, pág. 13