GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO CAYEY
Año 20 / Edición 1059 19 de febrero de 2020 www.elregionalpr.com
Colorido carnaval de Arroyo P.3
NOTICIAS
NOTICIAS
DEPORTES
Buscan alternativas
Lento inicio
Rompe la
legislativa
P.4
P.5
en el sur
para la Cautiño
de sesión
doble A P.15
2 El Regional - 19 de febrero de 2020
Bienvenidos
Carnaval
Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
3
Arroyano
lleno
de
color Reinaldo Millán EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Miles de arroyanos y residentes de diversos municipios se dieron cita este fin de semana en otra edición del Carnaval Arroyano. Atraídos por una oferta musical encabezada por la Sonora Ponceña, Joseph Fonseca, Conjunto Chaney, Limite21, Grupo Esencia, Oscarito, Algareplena y Los Alliens, llenaron todos los rincones del famoso malecón del pueblo costero que vio levantarse a atletas como Cheo Cruz, sus hermanos Héctor y Cirilo, Picky Soto y Rubén Gómez. El alcalde Eruc Bachier calificó como exitoso el carnaval, que vio desfilar a vistosas carrosas, estilizadas
Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 864-5169 / 866-6512 Fax. 864-7444
Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: redaccion@elregionalpr.com
Gerente de Ventas: 787-614-9377 NÚMEROS ALTERNOS
Fax. 864-7444
reinas y fulgurantes personajes. “Quiero agradecer primero a Dios por el éxito del Carnaval, a todas las dependencias municipales, Policía de Puerto Rico, Policía Municipal de Arroyo, Oficina de Manejo de Emergencia Municipal, a los Municipios que nos brindaron la mano, grupos de comparsas/carrozas que
participaron, al comercio local/firmas que aportaron con su auspicio, por último y no menos importante nuestra gente que nos visitaron demostraron un alto nivel de conducta y civismo haciendo que nuestro Carnaval Arroyano 2020 fuera un éxito”, expresó Bachier.
ROBERTO GONZÁLEZ - Presidente y Editor ROXANNE GONZÁLEZ - Vice-Presidente ROBERTO R. GONZÁLEZ - Junta Directores ROSMARIE GONZÁLEZ WILLIAM GONZáLEZ SANTOS - Gerente de Ventas wgonzalez@elregionalpr.com REINALDO MILLÁN - Redacción redaccion@elregionalpr.com ROXANNE LÓPEZ RODRÍGUEZ - Arte y Producción YOMAR I. COLÓN - Arte y Producción
Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2016 Todas las colaboraciones son bienvenidas, las mismas están sujetas a revisión y edición. No nos comprometemos a la publicación de material editorial no solicitado, ni a la devolución del mismo.
www.elregionalpr.com
4
Portada
Comunidad escolar esperanzada en alternativa para la Cautiño Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
Reinaldo Millán EL REGIOBNAL redaccion@elregionalpr.com
Miembros de la comunidad escolar de la Escuela Especializada en Ciencias y Matemáticas Genaro Cautiño de Guayama, se mostraron esperanzados en que las gestiones que se realizan para acomodar a los estudiantes en un plantel o instalaciones seguras se pueden concretizar. Maestros, madres y delegadas de la Asociación de Maestros se comunicaron con la redacción para informar que se han encaminado gestiones para favorecer a los estudiantes y maestros. “Actualmente se están buscando alternativas para los estudiantes de la escuela Genaro Cautiño de Guayama. La opción de ubicarlos en el Instituto Tecnológico es malísima idea. La opción de ubicarlos temporeramente en la escuela cerrada Luis Muñoz Rivera es una buena opción. Pero la Luis Muñoz es una escuela pequeña. La opción mucho mejor es ubicarlos en la escuela cerrada (por poca matrícula) Bartolo Caussade González en el barrio Corazón de Guayama”, expresó un miembro de la comunidad escolar. La semana pasada se realizó una inspección al plantel por parte de la Comisión de Educación del Senado, que dirige el senador Axel Roque, en la que estuvo presente el representante Luis Ortiz Lugo, así como personal del Departamento de Educación y personal
de Obras Públicas, agencias titulares de la escuela Luis M Rivera. De hecho m el senador Roque informó que 377 estudiantes de alto índice académico de la escuela Cautiño, se mantienen en el limbo luego de que su escuela fuera clasificada como “amarilla” o parcialmente apta en las inspecciones que realizó el Departamento de Educación. Padres y maestros del plantel acudieron a Roque, para que le ayude a investigar, mediante la resolución del Senado 1311 las alternativas de reubicación en caso de que finalmente la escuela no se pueda volver a utilizar. “El pasado 10 de enero radicamos
“Si tu hermano peca, repréndelo, y si se arrepiente, perdónalo” (Lucas 17, 3) Miguel Morales - Caricaturista
esta resolución que lo que persigue es investigar las plantas físicas de las escuelas públicas y privadas de PR en el contexto de la seguridad y la preparación ante los recientes terremotos registrados en la Isla. Ya hemos realizado seis inspecciones oculares alrededor de la Isla en respuesta a situaciones que nos presentan los ciudadanos. Por eso escuchamos la situación de esta escuela y llegamos hasta aquí para ayudarles a encontrar soluciones a los problemas particulares que enfrentan”, explicó el senador. Rique dijo que durante el recorrido por la escuela se identificó que muchas de las lámparas no están debidamente
aseguradas por lo que podrían convertirse en proyectiles en caso de un temblor. Por otro lado, la estructura del comedor está comprometida por una pared que se quebró por dentro. Además, algunos salones tienen deficiencias desde el Huracán María que no han sido atendidas. “Aprovechamos la visita y fuimos a ver la escuela Luis A. Rivera que había sido cerrada en el pasado por baja matricula y que según lo que observamos ayer podría servir de remedio temporal a la situación de la Escuela Genaro Cautiño. Ellos necesitan unos 30 salones aproximadamente para llevar a cabo sus operaciones y no podrían aceptar un “interlocking” debido a que tienen un programa parecido al de la Universidad. Esto por tratarse de una escuela especializada”, manifestó mediante unas declaraciones escritas. Añadió, “esta es la mejor evidencia de que el proceso para el reinicio de clases no puede generalizarse, y debe realizarse en conjunto con cada comunidad escolar. Cada comunidad escolar tiene particularidades y por eso es por lo que está tomando más tiempo del que quisiéramos. El Departamento ha testimoniado su intención de no afectar a los estudiantes presentándole alternativas que le ofrezcan seguridad, a la vez que completan sus metas académicas para este año. Es responsabilidad de todos colaborar en el proceso y buscar alternativas”.
Portada
Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
5
Inicia lentamente la sesión legislativa 2020
Reinaldo Millán EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Tal vez por los temblores, o por la campaña primarista, la actividad legislativa ha estado más lenta que en los pasados años, incluso tras el paso de los huracanes Irma y María. Solo 23 leyes se han aprobado en lo que va de año y tres resoluciones conjuntas han sido sometidas. Ninguna tiene que ver con emergencias ni desastres naturales. Y más tienen que ver con enmiendas a artículos que a otros temas urgentes. Este mes ha sido aprobada la Ley 23 del 7 de febrero de 2020 para añadir un Artículo 1.03-A y enmendar el Artículo 1.97; los incisos (b), (c), (d) y (f) del Artículo 2.05; el Artículo 2.09; el Artículo 2.13; el Artículo 2.14; el Artículo 2.15; los incisos (a), (c) y (e) y añadirle los incisos (i), (j) y (k) al Artículo 2.40; enmendar los incisos (o) y (p) del Artículo 2.47; el inciso (f) del Artículo 3.02; enmendar el Artículo 23.01; los incisos (d), (e), (k) y (l) del Artículo 23.05; y añadir el Artículo 23.10, de la Ley 22-2000 , según enmendada, conocida como, “Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico” y enmendar el Art. 7 de la Ley Núm. 8 de 5 de agosto de 1987, según enmendada, conocida como, “Ley para la Protección de la Propiedad Vehicular”; a los fines de atemperar los mismos con los propósitos de la Ley 2-2016; y para otros fines relacionados. Fue una medida del representante Gabriel Rodríguez Aguiló. En enero fueron aprobadas 22 leyes, la primera fue para añadir un sub inciso (23), al inciso (c) del Artículo 2.25 de la Ley Núm. 22-2000, según
enmendada, conocida como “Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico”; a los fines de añadir la condición Hemofilia en la lista de condiciones para conceder permisos para estacionar en áreas designadas para personas con impedimentos; y para otros fines relacionados. La segunda ley fue para enmendar los Artículos 6, 7 y 16 de la Ley Núm. 94 de 22 de junio de 1977, según enmendada, conocida como “Ley de Establecimientos para Personas de Edad Avanzada” a los fines de incluir como requisito para el licenciamiento de cualquier institución, centro, hogares de grupo, hogares sustituto, hogares de cuidado diurno, campamentos y cualquier otra facilidad cubierta por las disposiciones de este estatuto, el contar con un dispositivo de reserva de agua suficiente y una planta eléctrica. La Ley 3 fue para denominar la sala principal del Teatro Ideal del municipio de Yauco como la Sala “Felix Rafael Valedón Ortíz”; y para otros fines relacionados. Mientras tanto, la ley 4 se aprobó para denominar el tramo de la Carr. PR-3 desde el km. 71.8 hasta el km. 73.1 del municipio de Humacao, como “Marcelino Zayas Criado”; y para otros fines relacionados. La quinta ley aprobada es de mucha importancia para Guayama y Peñuelas, especialmente porque enmendó los Artículos 2 y 3 de la Ley 40-2017, conocida como “Ley para prohibir el depósito y la disposición de cenizas de carbón o residuos de combustión de carbón en Puerto Rico”, a los fines de definir el término “uso comercial beneficioso”; y modificar la definición de “cenizas de carbón o residuos de combustión de carbón”.
Oras leyes aprobadas en enero fueron para adicionar un nuevo Artículo 6.05 a la Ley 1732016, conocida como “Ley para el Licenciamiento de Establecimientos de Cuidado, Desarrollo y Aprendizaje de los Niños y Niñas en Puerto Rico”, a los fines de disponer que el Departamento de la Familia, en coordinación con otras agencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro, brinde acceso a los menores de dieciocho (18) años que ubican en hogares de crianza u hogares grupales. Otra ley aprobada fue para añadir una nueva Sección 2-A a la Ley Núm. 21 de 20 de mayo de 1987, según enmendada, a los fines de autorizar a los guardias de seguridad de las urbanizaciones y comunidades residenciales con controles de acceso a requerir la siguiente información a los visitantes: el nombre del visitante; lugar o residencia a visitar o visitada; marca, modelo, color, número de tablilla y año del vehículo; y, la hora de entrada y de salida; y para otros fines relacionados. Una ley para crear la “Ley de Postreducción de Cadáveres” a los fines de adoptar la hidrólisis alcalina y recomposición como procesos de reducción natural orgánica autorizados para acelerar la descomposición del cuerpo al amparo de la Ley 258-2012, según enmendada conocida como la “Ley de Servicios Funerarios de Puerto Rico” y enmendar el artículo 3.02, 4.01, 5.02, 6.06, 9.01, 9.02, 9.03, 9.04, 9.05 y 9.06 de la Ley 258-2012, según enmendada conocida como la “Ley de Servicios Funerarios de Puerto Rico, fue la octava ley producto de la sesión. La mayor parte de las leyes fueron para enmendar artóculos o agregar incisos a otras leyes.
6
Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
Tribunal Supremo establece término
para emplazamiento por edicto
EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com El Tribunal Supremo revocó al Tribunal de Apelaciones en el caso de Natasha Sánchez Ruiz contra Gian H. Higuera Pérez, Agencia de Publicaciones 305 Group, LLC y su aseguradora. El caso de Derecho Procesal Civil, establece que el término para realizar un emplazamiento por edictos, una vez se intentó emplazar personalmente sin éxito, comienza a decursar desde que se expide el correspondiente emplazamiento. De ese modo el TSPR por opinión el Juez Asociado, Rafael Martínez Torres, determinó qué ocurre con el término de ciento veinte días, dispuesto para diligenciar los emplazamientos, cuando el demandante solicita inicialmente emplazar personalmente, pero luego requiere la autorización del tribunal para emplazar por edictos. Martínez Torres resolvió que en esa circunstancia, el término improrrogable de ciento
veinte días para emplazar comienza a trascurrir cuando se autoriza y se expide el emplazamiento por edicto. Por ese fundamento, revocó la sentencia apelada. De acuerdo con la cronología del caso, el 30 de junio de 2017, Natasha Sánchez Ruiz presentó una demanda, sobre daños y perjuicios, en contra Gian H. Higueras Pérez y la Agencia de Publicidad 305 Group, LLC. Ese mismo día se expidieron los emplazamientos. Posteriormente, el Tribunal de Primera Instancia emitió una orden mediante la cual acortó el término para emplazar a sesenta días desde la notificación de la referida orden. Esto, fundamentado en Pietri González v. Tribunal Superior, 117 DPR 638 (1986), y en la Regla 68.2, infra. La orden se notificó el 17 de julio de 2017. Tras el paso del huracán María, emitimos una resolución que extendió los términos de presentación de los recursos que vencían entre los días 19 de septiembre de 2017 y 30 de noviembre de 2017 hasta el 1 de diciembre de 2017. Posteriormente, el 10 de noviembre de 2017, Sánchez Ruiz presentó una moción de emplazamiento por edictos. Sometió junto a esta una declaración jurada suscrita por una emplazadora mediante la cual acreditó las diligencias realizadas para localizar a los demandados. Entre las diligencias efectuadas, la emplazadora mencionó las siguientes: que se personó en el condominio donde supuestamente residía el señor Higueras Pérez y se reunió con la administradora del mismo, pero esta le indicó que el señor Higueras Pérez no residía allí; que visitó el lugar donde presuntamente estaba ubicaba la Agencia de Publicidad 305 Group, LLC, pero el local se encontraba abandonado; que fue al cuartel de la Policía Municipal localizado en la Avenida de Hostos de San Juan, pero el Agente Rivera, placa número 352, le manifestó no conocer al señor Higueras Pérez; que visitó la Oficina de Correo Postal ubicada en la Avenida Roosevelt de San Juan, pero el señor Ramírez le indicó que no conocía al señor Higueras Pérez y que este y la Agencia de Publicidad 305 Group, LLC, no tenían apartado en dicho correo; que llamó al señor Higueras Pérez a su trabajo, pero el número estaba desconectado, y que hizo una búsqueda en Google, Twitter, Facebook, las Páginas Amarillas y llamó al 411 para obtener información de los demandados, pero no obtuvo ningún resultado. El 29 de noviembre de 2017, Sánchez Ruiz solicitó prórroga para emplazar, pues el Tribunal de Primera Instancia no se había expresado sobre la solicitud de emplazamiento por edictos. En esta, apuntó que solicitó emplazar por edictos el 10 de noviembre de 2017, pero el tribunal aún no se había expresado sobre el particular. Añadió que, por razón del huracán María, el término para emplazar vencía el 1 de diciembre de 2017, por lo que solicitaba una prórroga de treinta días para emplazar por edictos, a partir de la resolución que se emitiera a esos efectos. El 15 de noviembre de 2017, el Tribunal de Primera Instancia declaró con lugar la solicitud de emplazamientos por edictos, notificando su determinación el 29 de diciembre de 2017. Ese día también se expidieron los emplazamientos. Posteriormente, el Tribunal de Primera Instancia emitió una orden mediante la cual concedió una prórroga de treinta días para emplazar por edictos, contados a partir del 29 de diciembre de 2017. Los edictos fueron publicados el 16 de enero de 2018. Ante la incomparecencia de los demandados, Sánchez Ruiz presentó una solicitud de anotación de rebeldía y vista. Esta fue declarada con lugar mediante una orden. Luego de celebrada la vista en rebeldía, el Tribunal de Primera Instancia emitió una sentencia mediante la cual declaró con lugar la demanda y condenó a los demandados a pagarle a la señora Sánchez Ruiz $95,032.32. Inconformes, los demandados solicitaron la reconsideración y el relevo de la sentencia dictada en rebeldía. Se fundamentaron en que no fueron emplazados dentro del término jurisdiccional disponible para ello y que no se acreditaron gestiones razonables para localizarlos que justificaran los emplazamientos por edictos. La solicitud fue denegada mediante una resolución. Insatisfechos, los demandados recurrieron al Tribunal de Apelaciones. Ese foro revocó la sentencia del Tribunal de Primera Instancia y desestimó el pleito, tras concluir que Sánchez Ruiz no emplazó a los demandados dentro del término de ciento veinte días. Según el Tribunal de Apelaciones, Sánchez Ruiz tenía hasta el 28 de octubre de 2017 para emplazar, pero ese término fue extendido hasta el 1 de diciembre de 2017, tras el paso del huracán María.
ECONOMÍA
Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
7
CUD anuncia academia empresarial
EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com El presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), Dr. Jorge Argüelles Morán, informa que ya lanzó la Segunda Academia de la Escuela Empresarial del CUD. “Acabamos de abrir inscripciones para la Segunda Academia, donde volveremos a seleccionar las mejores 60 ideas de negocio. El deseo por emprender esta ahí, más evidente
que nunca y en el Centro Unido estamos para ayudar a fortalecer nuestro ecosistema empresarial a través de iniciativas como esta”, afirmó Argüelles. La Escuela Empresarial del CUD posiciona al gremio dentro de la atmósfera de incubadoras de negocios complementada por el programa “CUD Start Your Business” a través de una alianza con la empresa Educación Pyme. “A través de este proyecto ya graduamos a los primeros 63 empresarios el pasado diciembre, demostrando con acciones concretas nuestro compromiso con las empresas incipientes que construirán el nuevo Puerto Rico”, sostuvo, por su parte, Jesús Vázquez Rivera, presidente electo de la organización. “Debido al éxito rotundo en el proceso de solicitud, abrimos esta segunda academia, donde tendrán hasta el domingo, 23 de febrero de 2020, para solicitar y de ahí procedemos a escoger los mejores para comenzar las 11 semanas de clases gratis que dura el programa para que más empresarios puedan beneficiarse de esta magnífica oportunidad”, concluyó en tono optimista el Presidente del CUD.
8
NOTICIAS
Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
FEMA obliga unos 330 mil dólares para reconstrucción de siete facilidades en Santa Isabel Enrique Questell Alvarado. Tengo que felicitarlos por el tiempo extra que EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
A dos años y medio del Huracán María el Municipio de Santa Isabel recibió la aprobación
de los primeros siete proyectos de reconstrucción por parte de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, (FEMA, por sus siglas en inglés) que le garantizarán un reembolso de $330 mil dólares, según lo reveló el alcalde
“El proceso ha sido lento, los requisitos de documentación son muy estrictos, pero hemos cumplido. Así que ya FEMA nos ha obligado el primer desembolso de fondos para la reconstrucción de siete facilidades municipales. Ya nosotros hemos venido realizando algunos proyectos porque no podíamos esperar tanto tiempo. Pero definitivamente que, con este paso, se agilizaran las obras en nuestro pueblo”, manifestó el alcalde. Las facilidades incluidas en esta primera fase de reconstrucción son: la cancha de baloncesto de Villa Retiro con $9,412.84 dólares asignados; cancha de baloncesto de la urbanización Jardines con $3,864.20 asignados; cancha de baloncesto del barrio Velázquez con $32,903.57 dólares asignados; parque de pelota Félix Torres con $32,872.59 dólares asignados; cancha de baloncesto y parque infantil Luis Muñoz Marín con $35,753.20 dólares asignados; Coliseo Municipal con $184,759.94 dólares asignados y el sistema de alarmas de Tsunami con $29,186.10 dólares asignados. “Nuestra oficina de programas federales trabaja arduamente en este proceso de documentación y cumplimiento con FEMA.
han dedicado para que podamos presentar a la agencia cada proyecto y que podamos así avanzar en la reconstrucción de nuestra Ciudad. Tenemos las manos llenas de proyectos como la reconstrucción de nuestra plaza pública, el Malecón, la pista atlética, entre otros proyectos que fuimos adelantando. Ahora se suman estos recursos que nos permitirán avanzar aún más. No descansaremos hasta hacer de Santa Isabel una Ciudad más fuerte y resiliente”, expresó el alcalde. Al concluir la semana pasada, el Municipio también sometió otros once proyectos de reconstrucción que incluían: el gimnasio municipal; centro comunitario Juan Torres Bermúdez; parque infantil; cancha de baloncesto Buenos Aires; escultura La Gaviota; cancha de baloncesto del barrio Velázquez; tablado del Barrio Playa; centro comunitario de Islote; gimnasio Juan Cintrón; tablado Trovador Eusebio Guzmán; tablado de Playita Cortada. Para la reconstrucción de estas facilidades se acordó solicitar unos $174 mil dólares. Se espera que la agencia apruebe el desembolso dentro de las próximas dos semanas.
NOTICIAS
Jóvenes del norte se movilizan hacia el sur para ayudar a damnificados por terremotos
Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
9
EL REGIONAL redaccion@elegionalpr.com
Cada día que pasa los puertorriqueños han unido sus esfuerzos con el propósito de brindar un alivio en medio de la preocupación que viven los ciudadanos de la región sur de la isla, como consecuencia de la actividad sísmica constante, que han causado daños ante cada réplica en los distintos municipios del sur. William Santana Jirau, líder comunitario del municipio de Dorado ha continuado impactando diferentes comunidades del área suroeste de Puerto Rico, al llevar ayuda a los damnificados afectados a consecuencia de los sismos que se han estado reportando en el área sur de la isla. Gracias a distintas empresas privadas, públicas e incluyendo Organizaciones sin fines de lucro como: “Light and Hope for Puerto Rico”, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Iglesias, entre otros. Han decidido colaborar en las distintas iniciativas organizadas por Santana Jirau. No obstante, su trabajo se ha dado a conocer desde 2017 luego de los pasados huracanes Irma y María al llevar ayuda a diferentes pueblos por su servicio comunitario. “No podemos perder la fe ante la adversidad... Reconocemos que la situación en la que se encuentran nuestros hermanos en el área sur nos ha trastocado a todos y no los dejaremos solos. Unidos en solidaridad y seguiremos trabajando”, señalo William Santana Jirau, estudiante universitario de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto Metro. Durante el pasado mes de enero, se movilizaron hacia los municipios de: Guánica, Guayanilla, y Ponce ofreciendo ayuda humanitaria a raíz de la emergencia que ha estado enfrentando el
área suroeste por los temblores que han surgido en Puerto Rico. Su dote de calidad humana al darse el todo por su entrega. Gracias a la colaboración recibida han logrado impactar a cientos de familias damnificadas. “Al no llegar a las diferentes comunidades y poder aportar un granito de arena.... y ver como a pesar la situación en la que se encuentra muestran un sonrisa en su rostro me llena de satisfacción del trabajo que estamos realizando, señalo Wilmarie I. Santana Jirau. Durante el recorrido por la comunidad de Barinas, en Yauco, el joven Wilbert Santana Jirau destacó la importancia de hacer iniciativas comunitarias y de continuar impactando a las familias. Los hermanos Santana Jirau, estudiantes de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto Metro también llevaron ayuda hacia algunas comunidades del pueblo de Guayanilla. A través de los distintos impactos comunitarios le ha acompañado un grupo de la comunidad de Río Lajas, en Dorado e incluyendo la Iglesia Misión de Dios en Cristo.
10 El Regional - 19 de febrero de 2020
CULTURA
Acortan celebración del histórico
Carnaval
de Ponce
Por Taller Periodístico del Sur Para EL REGIONAL La ciudadanía verá desfilar a todos los elementos del histórico Carnaval Ponceño en un mismo día, cuando se celebre la 162 edición del evento, este domingo, 23 de febrero. El programa iniciará a las 11:00 de la mañana con el tradicional Baile de Máscaras, seguido del Desfile de Comparsas a la 1:00 de la tarde, que saldrá del Centro del Sur Mall y recorrerá algunas de las principales calles del casco urbano hasta llegar al Teatro La Perla. Luego se realizará la Enrrada del Rey Momo con los presidentes del Carnaval y el Gran Mariscal, el desfile de reinas, y a partir de las 7:00 de la noche llevarán a cabo el Entierro de la Sardina, la Quema del Júa y la develación del Rey Momo. Según el calendario del evento, a las 8:00 de la noche será el cierre con Pirulo y la Tribu. La decisión de acortar el Carnaval de Ponce y el cambio de ruta fue decisión del ayuntamiento que mañana miércoles ofrecerá una conferencia de prensa para brindar más detalles.
La OPS prepara a 8 países del Caribe para el diagnóstico de laboratorio del nuevo coronavirus EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Expertos en virología de la Organización Panamericana de la Salud han viajado a la región del Caribe para garantizar que los especialistas de laboratorio estén capacitados y equipados para identificar y responder a posibles casos importados del nuevo coronavirus (COVID-19). “Proporcionar a los países los reactivos y el conocimiento necesarios para realizar un diagnóstico temprano es clave para responder a un brote y proteger a nuestras poblaciones” El entrenamiento en el Caribe comenzó en Surinam, seguido por Barbados y Haití, y continuará esta semana en Jamaica, Belice y Dominica. La próxima semana, los expertos de la OPS viajarán a Bahamas y Guyana para completar esta iniciativa de capacitación en la subregión. Además, el 10 de febrero, la Agencia de Salud Pública del Caribe (CARPHA) en Trinidad y Tobago informó que su laboratorio está listo para responder al nuevo coronavirus. “Como uno de los destinos turísticos más populares del mundo, el Caribe debe prepararse para detectar y responder rápidamente a los casos importados de COVID-19”, dijo Yitades Gebre, Representante de la OPS/OMS para Barbados y los países del Caribe Oriental. “Proporcionar a los países los reactivos y el conocimiento necesarios para realizar un diagnóstico temprano es clave para responder a un brote y proteger a nuestras poblaciones”, indicó. Durante la capacitación, los laboratorios, que incluyen tanto los Centros Nacionales de Influenza como los laboratorios nacionales de influenza, reciben los materiales de diagnóstico necesarios para analizar COVID-19. Esto incluye cebadores, sondas y controles positivos. Luego se capacita a los participantes en las principales pruebas y protocolos disponibles, y se lleva a cabo un ejercicio práctico de detección molecular. La capacitación de laboratorio actualmente en curso en el Caribe forma parte de una iniciativa general para garantizar que 29 laboratorios de la región estén listos para detectar COVID-19 antes del 21 de febrero de 2020, con los CDC de Estados Unidos en Atlanta como el laboratorio de referencia regional. Los laboratorios seleccionados para la capacitación son aquellos que ya realizan pruebas de influenza. Esto significa que en lugar de desarrollar un laboratorio desde cero, el protocolo recomendado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la OPS para las pruebas de COVID-19 simplemente se puede agregar a los protocolos existentes de los países para las pruebas de influenza. “Sabemos que es muy probable que el sistema de salud de un país sea el primer punto de entrada para un caso sospechoso de nuevo coronavirus”, dijo Sylvain Aldighieri, Director Adjunto del Departamento de Emergencias de Salud de la OPS. “La capacitación que lleva a cabo la OPS en los laboratorios de influenza en la región es la forma más efectiva de equipar a los países con la capacidad de detectar, monitorear y responder a los casos de manera oportuna”, añadió. Además de laboratorios en el Caribe, la OPS también ha hecho una capacitación en Brasil, en colaboración con Fiocruz y el Ministerio de Salud del país, dirigida a nueve países de América del Sur (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay ), así como también hizo un entrenamiento en Venezuela. La semana pasada, se realizó un entrenamiento en México, organizado por la Secretaría de Salud de ese país para seis países de América Central (Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua), así como para República Dominicana y Cuba.
Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
11
12
Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
La marihuana
EL REGIONAL redacion@elregionalpr.com
La marihuana, o cannabis, es la droga ilícita más utilizada en los Estados Unidos. Actúa uniéndose a los receptores de cannabinoides en el cerebro para producir una variedad de efectos, que incluyen euforia, intoxicación y problemas de memoria y motores. Estos mismos receptores cannabinoides también son críticos para el desarrollo del cerebro. Forman parte del sistema endocannabinoide, que afecta la formación de circuitos cerebrales importantes para la toma de decisiones, el estado de ánimo y la respuesta al estrés. La marihuana y sus productos relacionados están ampliamente disponibles en múltiples formas. Estos productos se pueden comer, beber, fumar y vaporizar. La marihuana contiene niveles variables de delta-9tetrahidrocannabinol (THC), el componente responsable de la euforia y la intoxicación, y el cannabidiol (CBD). Si bien el CBD no es intoxicante y no conduce a la adicción, sus efectos a largo plazo son en gran medida desconocidos, y la mayoría de los productos de CBD no han sido probados y tienen una pureza incierta. La marihuana ha cambiado con el tiempo. La marihuana disponible hoy es mucho más fuerte que las versiones anteriores. La concentración de THC en las plantas de marihuana comúnmente cultivadas se ha triplicado entre 1995 y 2014 (4% y 12% respectivamente). La marihuana disponible en los dispensarios en algunos estados tiene concentraciones promedio de THC entre 17.7% y 23.2% 5 . Los productos concentrados, comúnmente conocidos como toques o ceras, están mucho más disponibles para
los usuarios recreativos en la actualidad y pueden contener entre 23.7% y 75.9% de THC 6 . Los riesgos de dependencia física, adicción y otras consecuencias negativas aumentan con la exposición a altas concentraciones de THC 7 y a menor edad de iniciación. Las dosis más altas de THC tienen más probabilidades de producir ansiedad, agitación, paranoia y psicosis. La marihuana comestible toma tiempo para absorber y producir sus efectos, lo que aumenta el riesgo de sobredosis involuntaria, así como la ingestión accidental de niños 9 y adolescentes 10 . Además, los usuarios crónicos de marihuana con un alto contenido de THC corren el riesgo de desarrollar una afección conocida como síndrome de hiperemesis cannabinoide, que se caracteriza por ciclos severos de náuseas y vómitos. Este aviso está destinado a aumentar la conciencia de los daños conocidos y potenciales para el desarrollo de cerebros, que se plantea por la creciente disponibilidad de marihuana altamente potente en múltiples formas concentradas. Estos daños son costosos para las personas y para nuestra sociedad, ya que afectan la salud mental y los logros educativos y aumentan los riesgos de adicción y uso indebido de otras sustancias. Además, el uso de marihuana sigue siendo ilegal para los jóvenes según la ley estatal en todos los estados; La normalización de su uso aumenta el potencial de consecuencias criminales en esta población. Además de los riesgos para la salud que plantea el uso de marihuana, la venta o posesión de marihuana sigue siendo ilegal según la ley federal, a
pesar de algunas leyes estatales en sentido contrario. Las mujeres embarazadas usan marihuana más que cualquier otra droga ilícita. En una encuesta nacional, el consumo de marihuana en el último mes entre mujeres embarazadas se duplicó (3.4% a 7%) entre 2002 y 2017 12 . En un estudio realizado en un gran sistema de salud, el consumo de marihuana aumentó en un 69% (4.2% a 7.1%) entre 2009 y 2016 entre las mujeres embarazadas 13 . De manera alarmante, muchos dispensarios minoristas recomiendan marihuana a mujeres embarazadas para las náuseas matutinas. El consumo de marihuana durante el embarazo puede afectar al feto en desarrollo. El THC puede ingresar al cerebro fetal desde el torrente sanguíneo de la madre. Puede interrumpir el sistema endocannabinoide, que es importante para un embarazo saludable y el desarrollo del cerebro fetal 1 Los estudios han demostrado que el consumo de marihuana en el embarazo se asocia con resultados adversos, incluido un menor peso al nacer. El Sistema de Monitoreo de Evaluación de Riesgo de Embarazo de Colorado informó que el uso de marihuana materna se asoció con un riesgo 50% mayor de bajo peso al nacer, independientemente de la edad materna, la raza, el origen étnico, la educación y el consumo de tabaco. El Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos sostiene que “las mujeres embarazadas o que estén contemplando un embarazo deben ser alentadas a suspender el consumo de marihuana”. Las mujeres que informan sobre el uso de marihuana deben recibir asesoramiento sobre las preocupaciones sobre las posibles consecuencias adversas para la salud del uso continuado durante el embarazo”. En 2018, la Academia Estadounidense de Pediatría recomendó que “... es importante informar a todas las adolescentes y mujeres jóvenes que si quedan embarazadas, la marihuana no debe usarse durante el embarazo”. El consumo de marihuana materna puede ser peligroso para el bebé después del nacimiento. Se ha encontrado THC en la leche materna durante hasta seis días después del último uso registrado. Puede afectar el desarrollo cerebral del recién nacido y provocar hiperactividad, función cognitiva deficiente y otras consecuencias a largo plazo.
CLASIFICADOS EXCELENTE SOLAR - 554m2 en oferta. En el area de Plaza Céntrico y Walmart Guayama. Listo para construcción. CRIM al día. Haga oferta seria. (787) 605-2822 SE VENDE CASA - 4h, 2 baños. Ubicado en Villa Rosa III E-11, cerca del Mall en Guyama. Precio: $75,000. Teléfonos: (707) 3341980 / (939) 279-3059. Sr. Cabán SE VENDE CASA - 3h, marquesina $54,000. Urb. Patillas. Teléfonos: (939) 450-0375 SE VENDE CASA DE 4 HABITACIONES - 2 baños, con apartamento anexo de 1 habitación, baño y cociona. Cerca del Mall de Guayama. Amplio estacionamiento. Excelente para oficina o negocio. Precio $95,000 OMO. Tel: 1-215-500-4271 / (787) 219-4037
SE ALQUILA MODERNO, FRESCO Y AMPLIO APARTAMENTO - 2H, 1B, S, comedor, cocina, laundry, inlcuye nevera, estufa, lavadora y agua. Estacionamiento privado. Calle Ashford #41 en Guayama . $475.00 mens. Inf. (787) 380-2277
MUDANZAS EL RESUELVE Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. CEL. (787) 615-7170
¿CANSADO DE ESTAR A PIE? ¡AQUÍ ESTA TU SOLUCIÓN!- no tienes crédito o tienes poco crédito. Tambien trabajo quiebras con discharge. Te puedes montar en tu nuevo carro. LLAMA AL (787) 306-8291
Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
13
14
Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
Hechiceros logran victoria
ante cafeteros
EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
En la jornada de este lunes de la Liga de Baloncesto Puertorriqueña los Hechiceros de Guayama derrotaron, 9375, a los Cafeteros de Yauco, en coliseo Roque Nido. Richard Ramos lideró la ofensiva de Guayama con 27 puntos, 7 rebotes y 4 asistencias y Arner De Jesús le siguió con 12 y 15 rebotes. Jan García aportó 16 puntos con 6 rebotes y 9 asistencias. David Hernández anotó 12 puntos y recuperó 6 rebotes, mientras Hiram Huertas aportó 8 puntos con 10 rebotes. Los Hechiceros colocan su récord en 11-6. Por Yauco, Jilson Ferrer logró 18 tantos y Daniel Caraballo 15. Los Hechiceros juegan el niércoles en Juana Díaz. PE n otros encuentros, los Tierralteños defendieron su cancha Santos “Titito” Rivera al derrotar, 109-104, a los Avancinos de Villalba. Johzeel se encargó de la ofensiva de Jayuya al anotar 41 puntos y Bryan Collazo le siguió con 19. En la derrota, Kennete Morales fue el mejor con 34 y Efraín Colón con 15. Por otro lado, los Tiburones de Aguadilla vencieron, 82-80, a los Gallitos de Isabela, partido celebrado en coliseo Pedro
Hernández de Quebradillas. Luis Machado fue el mejor por Aguadilla con 24 tantos, Edwin Morales y Matthew Quiñones le siguieron con 13 cada uno. Por Isabela, Jay Méndez anotó 16 y Jonathan Segui 13. Mientras que en coliseo Rafael G. Amalbert de Juncos, los Trovadores de Comerío se impusieron, 95-75, sobre los Mulos. Por Comerio, Alexis Sotomayor y Luis Figueroa se destacaron con 19 puntos respectivamente. En causa perdida, Victor Cardec logró 27. En otro partido, los Laguneros de Trujillo Alto dominaron, 82-73, a los Guerrilleros de Río Grande. Christian Ortiz cargó con la ofensiva de Trujillo Alto con 18 puntos y Charlionie Vargas le siguió con 15. Por Rio Grande, Carlo Clemente anotó 15. Por su parte, los Guardianes de Dorado superaron, 76-72, a los Lobos de Arecibo. Luis García se destacó con 25 puntos y Arnaldo Moreno con 21. Por Arecibo, Luis Pérez fue el mejor con 20 y Axel Pagán anotó 19 con 13 rebotes.
Cayey con nuevas canchas para voleibol
EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez anunció el comenzó la construcción de un moderno complejo de canchas de volleyball en el Barrio Montellano, cuya inauguración se
proyecta para verano del 2021 y se sumará a las demás instalaciones municipales que sirven a las comunidades de la ciudad. “Este nuevo complejo está ubicado al lado del Residencial Alturas de Montellano y donde operaba la Escuela Agustín Fernández Colón y consiste de cuatro canchas techadas, con espacios diseñados para que juntas puedan crear una sola cancha para eventos de mayor magnitud. Estamos hablando de una capacidad para 1,000 personas sentadas, lo que convertirá a Cayey como un nuevo polo de destino deportivo de alto
nivel”, detalló el alcalde. El complejo está dispuesto para ser altamente eficiente en términos de uso energético, con luces LED tanto en las áreas de juego como en las zonas comunes. “La efectividad de esta iluminación está más que probada, porque duran más,
consumen menos energía, su luminosidad es mucho mayor y generan poco calor. De hecho, su costo menor que el de la iluminación tradicional”, añadió Ortiz Velázquez. El complejo contará además con una charca de retención pluvial, para evitar que en los momentos de lluvia, el agua afecte el tránsito en la PR 14. De igual manera, en el diseño se dispuso un amplio estacionamiento tanto para vehículos personales y de transportación masiva, elemento indispensable para eventos de gran magnitud. “Estamos bien entusiasmados con este proyecto, que es parte del Programa de Masificación Deportiva del Municipio de Cayey, que ya cuenta con 20 años de servicio a las comunidades de nuestra ciudad. Ya son miles los jóvenes y adultos de todas las edades que se han beneficiado de este programa”, añadió el también expresidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico. Cayey tiene una amplia participación en el deporte del volleyball, tanto en las ligas de desarrollo y las que participan del Power League, que se celebra en Centro de Convenciones en San Juan. En las comunidades hay cerca de 25 equipos distintos y todos los fines de son parte de los eventos que se celebran entre jueves y domingo. “Precisamente ahora, del 19 al 22 se celebra el Showcase en el Centro de Convenciones de San Juan y varios de nuestros equipos cayeyanos están listos para participar”, finalizó el alcalde.
15
Edición 1059 - 19 de febrero de 2020
Incia la Doble en el sur
EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Con encuentros en Coamo, Salinas, Cayey y Maunabo inicia la Doble A en la región sureste este domingo en la continuación del Béisbol Superior Doble A. Coamo recibe la visita de Santa Isabel, Juana Díaz viaja a
Salinas, Cayey recibe a Barranquitas y Humacao choca con Maunabo. En el partido de la jornada inaugural el pasado domingo, los Artesanos de Las Piedras tronaron sus bates y apabullaron con resultado 17-4 a los campeones defensores Mulos de Juncos el domingo, en el juego inaugural de la temporada 2020. Las Piedras se encargó de bailar en la casa de los monarcas, el
estadio Mariano ‘Niní’ Meaux, respaldado por el bombardeo de 21 incogibles. La primera carrera de partido llegó temprano en las piernas de Iván De Jesús Jr., en su debut con los Artesanos, mediante jugada de selección en la primera entrada. Luego, sencillo de Luis Cruz trajo dos vueltas. De Jesús Jr. conectó cuatro hits en siete turnos oficiales con cuatro anotaciones remolcadas y tres marcadas. En el segundo capítulo, sencillos de De Jesús, Ángel Sánchez y Waldyvan Estrada despegaron 6-0 a Las Piedras. Los batazos provocaron la salida del estelar lanzador zurdo Luis Cintrón, quien cargó con el revés con seis hits permitidos. En total, fueron ocho los lanzadores utilizados por los Mulos. El también zurdo Nelvin Fuentes fue el ganador por los Artesanos. En cinco capítulos dio paso a par de inatrapables y una carrera. Ponchó cinco bateadores. Los Artesanos marcaron una anotación en la cuarta entrada, otra en la quinta, seis en la sexta y tres en la séptima. Los Mulos rayaron una en el cuarto episodio, una en el sexto y dos en el octavo. Previo al comienzo del partido, la Federación de Béisbol de Puerto Rico dedicó la temporada póstumamente a Sandra Martínez Cartagena, esposa del presidente de la organización, doctor José Quiles. Martínez Cartagena fue una fiel seguidora del equipo Potros de Santa Isabel y de los Equipos Nacionales de la Federación. En la ceremonia, estuvieron presentes sus hijos, Marianne y José Daniel Quiles Martínez. Además, las hermanas y nietas de Martínez Cartagena.
La captación de señales en el béisbol Reinaldo Millán EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Mucho se ha dicho del robo de señales en el béisbol de Grandes Ligas raíz de una investigación sobre los Astros de Houston. El robo o hurto de señales en tan viejo como el béisbol mismo, ya que cada vez que un corredor llega a segunda lo primero que hace antes de que cada lanzador haga un lanzamiento es mirar hacia las manos del receptor. Pero eso es una cosa y otra es utilizar cámaras fuera del terreno, es decir en las gradas o góndolas. Ese tipo de situación, la captación de señales, se debe desarrollar por parte de los actores dentro del juego. No de estadísticos computadorizados, funcionarios enchaquetados, cámaras aceitadas, botones transmisores y computadoras descifradoras. Es decir, como se hace en Doble A y COLICEBA. Al natural y a pura vistilla. Y en ese escenario entra Carlos Correa. Se ha convertido en el portavoz de los Astros en medio de la tormenta. Unos lo han criticado por defender lo indefendible y otros, como yo, hemos elogiado su disposición de dar el paso al frente, por su equipo y compañeros, aunque no necesariamente estemos de acuerdo con sus argumentos. No hay duda de que será una temporada larga, en la que
se auguran pelotazos como represalia. Las palabras de Mike Trout y Cody Bellinger así lo anticipan. Pero hay algo que me interesa conocer, y son las estadísticas de los Astros desde 2017 y en específico de las de José Altuve,
a quien los cronistas de béisbol estadounidenses en emisoras de radio, canales de televisión y diarios, han lanzado manchas ante el presunto uso de un botó dentro de su camiseta. En 2017 los Astros de Houston tuvieron récord de 56-34 fuera de su parque. En 2018, 59-25 y en 2019, 50-37. En 2017, José Altuve bateó.311 en su parque. Como visitante bateó .381. En 2018, .283 como local y .349 como visitante. En 2019 .306 como local y .291 como visitante. No hay pruebas sobre la efectividad del robo de señales por cada lanzamiento. Esa investigación duraría más que las que anticipa en Puerto Rico la secretaria de Justicia. Lo que hay hasta ahora son corroboraciones por entrevistas realizadas a diversas personas. La mancha ya está allí. Nadie se la quitará, pero entregar series como los de Chicago a principios de siglo XX o apostar en contra como se insinuó en el caso de Pete Rose, es más grave que el robo electrónico de señales. Se sabe que los fanáticos de Yankees y Dodgers están enfadados, pero no de be olvidarse que fue por los de NYC que el Comisionado Rob Manfred emitió la directriz contra el uso de métodos electrónicos para la captación de señales de los receptores. Fue Joe Girardi el dirigente de los Mulos del Bronx, de 2008 hasta 2017. Un receptor retirado, que ahora es dirigente de los Phillies de Filadelfia.
16 El Regional - 19 de febrero de 2020