ELSA Swedens Newsletter #10

ELSA Sweden

NEWSLETTER Nr 2 2015/16

TEMA

UTBILDNING

DET HÄR ÄR

ELSA

The European Law Students’ Association, ELSA, är en internationell, politiskt oberoende och icke-vinstdrivande organisation som drivs av och för juriststudenter och unga jurister. Föreningen grundades år 1981 av juriststudenter från Österrike, Ungern, Polen och Västtyskland. ELSA är idag världens största oberoende juridiska förening för studenter. ELSA finns representerat vid närmare 300 fakulteter i 44 länder och består av 40 000 medlemmar.

ELSA Sweden består av 7 lokalgrupper lokaliserade i Uppsala, Stockholm, Göteborg, Lund, Örebro, Umeå och Linköping. ELSA Sweden har för närvarande cirka 1800 medlemmar.

ELSA erbjuder ett brett utbud av aktiviteter för sina medlemmar.

Aktiviteterna är utformade för att uppnå ELSA:s vision och för att bereda medlemmarna tillfälle att utveckla sina förmågor samt förbereda studenterna för yrkeslivet. Genom aktiviteter såsom seminarier, study visits, law schools, moot court competitions och praktikutbytesprogrammet STEP får ELSA:s medlemmar en bredare kulturell förståelse och juridisk expertis.

Styrelsen ELSA Sweden 2015/16 President Isabella Rosman president@elsasweden.org Secretary General Ida Larsson secgen@elsasweden.org Treasurer Mikael Olsson treasurer@elsasweden.org Vice President for Marketing Hannes Westermann vpmarkting@elsasweden.org Vice President for Academic Activities Emma Arenbo-Larsson vpaa@elsasweden.org Vice President for Seminars & Conferences Sahel Noroozi vpsc@elsasweden.org Vice President for STEP Siri Alsmark vpstep@elsasweden.org

VISION

“A just world in which there is respect for human dignity and cultural diversity”

Vice President for Moot Court Competitions Frida Hällegårdh vpmcc@elsasweden.org

2

LEDARE Kära ELSA medlemmar, Mycket har hänt sedan första nyhetsbrevet släpptes. Vi har firat in ett nytt år, vi har avslutat ännu en termin på våra utbildningar och dagarna har hunnit bli lite längre och ljusare. Verksamhetsåret här hos ELSA har också övergått till sin andra period, vårterminen. Vårterminen hos ELSA bjuder på en massa spännande aktiviteter.

Våra lokalgrupper anordnar allt från Brysselresor till rättegångstävlingar och studiebesök. Jag hoppas att ni är lika taggade som jag på allt som vårterminen har att erbjuda, och jag rekommenderar att ni tar en extra titt på er lokalgrupps facebook respektive hemsida för att se vad som händer just där ni bor.

Framför er har ni nu verksamhetsårets andra nyhetsbrev. Vid valet av tema har jag precis som vid det första numret utgått ifrån meningen – ELSA tar vid där juristutbildningen inte räcker till. I det första numret belyste vi möjligheter till praktisk erfarenhet. I det här numret vill jag istället backa ett steg och fokusera på utbildning.

Juristutbildningen är på många sätt mångsidig och omfattande, men det finns också punkter där jag anser att utbildningen inte räcker till. Två av dessa brister är frånvaron av ett internationellt perspektiv på vissa rättsområden samt den otillräckliga engelskaundervisningen. Jag vill därför lyfta fram två möjligheter som jag tror kan verka som komplement till utbildningen, nämligen ELSA Law Schools och Legal English.

ELSA Law Schools är en utbildning som anordnas i ett flertal europeiska länder och behandlar många olika områden inom juridiken. Det är en möjlighet att fördjupa sig inom sitt favoritområde, anlägga ett internationellt perspektiv på juridiken samt träffa juriststudenter från hela Europa. Legal English är ELSA:s egen engelskakurs som anordnas av lokalgrupperna.Varje kurs är fristående och kan ha olika innehåll hos respektive lokalgrupp men syftet med kursen är densamma, nämligen att utveckla studenternas engelskkunskaper och förbereda dem inför yrkeslivet.

Jag hoppas att ni efter att ha läst det här nyhetsbrevet har lite mer kunskap om dessa två möjligheter och att ni är inspirerade att tillsammans med ELSA bredda era kunskaper ytterligare.

Hälsningar, Stina Niska Director for newsletter 2015/16 directornewsletter@elsasweden.org

3

SAMARBETSPARTNERS ECPAT är en barnrättsorganisation vars vision är barnets rätt till en värld utan sexhandel med barn. Organisationens ändamål är att genom informations-, opinions- och påverkansarbete samt samverkan med andra par ter, bidra till att förebygga och stoppa alla former av barnsexhandel.

Stockholms Asylbyrå öppnade år 2006 och är Sveriges enda advokatbyrå med uttalad asylrättslig nisch. På Asylbyrån arbetar för när varande fem jurister med specialistkompetens inom asyl- och migrationsrätt. Byrån hjälper klienter som söker asyl, uppehållstillstånd och arbetstillstånd i Sverige.

Nr 2

2015/16 ELSA LAW SCHOOL Sahel Noroozi EN SOMMARVECKA I WIEN Hanna Wallström HÖGAKTUELL ELSA LAW SCHOOL Malin Mikaelsson SVENSK LAW SCHOOL PÅ FRAMVÄXT Simon Hyving

06

14

LEGAL ENGLISH

08

15

LYCKAD ÅTERKOMST FÖR LEGAL ENGLISH

10

16

SUCCÉN FORTSÄTTER

12

17

UPPSKATTAD HÖSTKURS

18

Stina Niska

Elise Aronsson

Johan Vikström & Rozanna Fackel

Niki Konomi ETT SAMTAL OM VÅRENS KURS Stina Niska

5

ELSA LAW SCHOOL - Ta chansen att fördjupa dig inom ditt favoritomårde Text Sahel Noroozi

Ett av ELSA:s mest populära event är ELSA Law Schools – en vecka av juridisk kunskap, kulturellt utbyte och juriststudenter från hela Europa. Vill du få ökad kunskap inom ett juridiskt område som intresserar dig? Vill du komma iväg i sommar och uppleva något nytt? ELSA Law Schools är den perfekta kombinationen av semester och akademisk substans; avkoppling blandat med en erfarenhet att sätta på ditt CV.

6

Under sommaren år 2015 anordnades 36 olika ELSA Law Schools i 25 olika europeiska länder. Tidigare anordnades skolorna enbart under sommaren, men numera finns även skolor under vinterhalvåret. Varje skola behandlar ett specifikt ämne och ELSA erbjuder Law Schools i allt från tvistelösning eller sjörätt till medicinsk rätt och mänskliga rättigheter, det finns något för alla! Utöver det akademiska programmet erbjuds alltid ett socialt program, som bland annat kan innebära sightseeing eller mat- och kulturupplevelser.

Skolorna har ofta en bred spridning av deltagare från olika länder, vilket gör upplevelsen om än mer intressant. Efter att du avklarat hela det akademiska programmet får du ett certifikat, perfekt att visa upp för potentiella arbetsgivare som en meriterande erfarenhet.

En vecka av ELSA Law School kostar 266 euro för ”non-favoured countries”, vilket innefattar svenska deltagare, och 235 euro för så kallade ”favoured countries”.

“ELSA erbjuder Law Schools i allt från tvistlösning eller sjörätt till medicinsk rätt och mänskliga rättigheter. Det finns något för alla!”

Den 14 mars släpps information om skolorna för sommaren. Håll utkik på facebook och elsa.org.

Avgiften du betalar täcker boende, måltider och socialt program. Flyg är inte inkluderat. Den arrangerande gruppen har rätt att ta ut extraavgifter

för bland annat transport till och från flygplats, galakvällen och för eventuella extranätter.

Under mars månad släpper ELSA International information om skolorna som finns tillgängliga sommaren år 2016.

Deadline för ansökan är i början av maj.

När du skriver din ansökan bör du främst motivera för den arrangerande gruppen varför du är intresserad av just deras skola och ämnet de valt, samt ange dina eventuella erfarenheter av engagemang inom ELSA. Alla medlemmar kan ansöka!

De aktuella skolorna kommer att annonseras på elsa.org samt på ELSA Swedens och din respektive lokalgrupps Facebooksida, så håll utkik!

Sahel Noroozi Vice President of S&C ELSA Sweden 2015/16

7

EN SOMMARVECKA I WIEN - ELSA Vienna’s Summer Law School on Dispute Resolution Text Hanna Wallström

8

Hej alla fantastiska ELSA-medlemmar,

Mitt namn är Hanna Wallström och jag är en glad lundastudent som även fått äran att vara President över lokalgruppen ELSA Lund.

Jag hade kunnat skriva massor om mitt liv i Lund och arbetet med ELSA men det ska jag inte göra utan tanken är att jag ska berätta lite kort om en av de många möjligheter som ELSA erbjuder, nämligen chansen att studera utomlands genom ELSA Law Schools!

I somras var jag en av deltagarna i ”ELSA Vienna’s Summer Law School on Dispute Resolution” och jag kan bara säga att min vecka i Wien överträffade alla mina förväntningar! När jag ansökte läste jag min tredje termin på juristprogrammet och ville väldigt gärna göra något annat än att arbeta på ICA hela sommaren. Men som ni alla vet så finns det i princip ingen byrå, myndighet eller liknande som anställer studenter som enbart läst tre terminer och ELSA Law School blev för mig den perfekta erfarenheten, en rolig men akademisk resa. Under en veckas tid fick jag lära mig väldigt mycket inom områden som medling, förhandling, skiljeförfarande och processföring. Utbildningen skedde dels genom klassiska föreläsningar och dels genom mer interaktiva sessioner i form av rättegångsspel och workshops. För mig var det otroligt givande att få vara en del av aktiva wokshops där vi blev tilldelade antingen en roll eller ett case, som vi sedan fick arbeta med.

Jag fick även chansen att träffa juriststudenter från hela Europa, något som jag aldrig skulle haft möjlighet till om det inte vore för ELSA. För det är just det som är så fantastiskt, att ena kvällen kunna diskutera Tysklands juristutbildning, andra dagen prata om migrationsrätt med en student från Grekland och tredje da-

gen diskutera jämställdhet med en student från Schweiz! Det är otroligt lärorikt och kanske den främsta anledningen till att jag vill rekommendera alla att söka till ELSA Law Schools. Sen kan det alltid vara värt att nämna att alla ELSAevenemang kommer med grymma fester och aktiviteter där du får lära känna de andra deltagarna och staden du befinner dig i.

Veckan i Wien avslutades med Rooftop Party, vilket låter så mycket coolare än svenskans ”hustaksfest”. Festen anordnades mitt i centrum och det var en helt fantastisk kväll. Om än något sorgligt då det innebar att alla skulle åka hem dagen efter och ni kan inte ana hur bra vänner en kan få på bara en vecka!

Jag hoppas att jag lyckats inspirera någon därute att söka och jag kan lova att du inte kommer att ångra dig!

Hanna Wallström President ELSA Lund 2015/16

“För det är just det som är så fantastiskt, att ena kvällen kunna diskutera Tysklands juristutbildning, andra dagen prata om migrationsrätt med en student från Grekland och tredje dagen diskutera jämställdhet med en student från Schweiz!”

9

Rapport från en högaktuell ELSA Law School - Thessaloniki Winter Law School on Migration Law and Refugee Issues Text Malin Mikaelsson

Av alla ämnen har jag svårt att tro att något annat hade kunnat vara mer högaktuellt.

När jag veckorna innan jag skulle åka till Grekland för att delta i denna Law School tittade på Migrationsverkets statistik över antalet asylsökande i Sverige visade siffrorna gång på gång vilka enorma mängder människor som flytt. Och samtidigt insåg jag hur lite jag faktiskt visste om asylprocessen i Europa. Vem får flyktingstatus? Vad krävs för att få sin asylansökan godkänd? Hur tar sig flyktingarna fram och vilka är de? Detta fick jag svar på under min vecka i Naoussa, en liten stad utanför Thessa-

10

loniki i norra Grekland. Med föreläsare från bland annat Aristotelesuniversitetet i Thessaloniki, UNHCR och Greklands migrationsmyndigheter fick vi information om precis allt rörande ämnet, på en nivå som passade alla – även de som precis börjat studera juridik. Vi fick lära oss om flyktingarnas väg till Europa, ofta genom Grekland, vad som händer dem på vägen och slutligen när de når det land som är deras mål och söker asyl. Även vi deltagare inkluderades och fick hålla en presentation om våra länders asylpolitik - och problem vilket öppnade för en diskussion utanför juridik-

en som jag tyckte var mycket lärorik.

Utöver det akademiska programmet fick vi njuta av lokala traditioner i form av dans, mat och vin. De som hade skidor med sig eller aldrig sett snö förut gav sig iväg till en skidanläggning medan vi som fått nog av snön hemma eller inte kände för skidåkning besökte en traditionell grekisk restaurang. Omställningen till att inte äta tsatsiki till varje måltid när jag kom hem var mer smärtsam än jag vill erkänna. Förmiddagarna ägnade vi också åt sightseeing i området och fick en crash course i grekisk historia som

vi egentligen kanske skulle lärt oss i skolan. Vi besökte bland annat Filip II:s, Alexander den stores fars, grav.

Den allra viktigaste frågan i sammanhanget, som tyvärr ofta glöms bort, är vilka det är som flyr. Svaret fick jag, trots att jag redan visste det, som ett hugg i hjärtat. Vi besökte ett flyktingläger vid Greklands norra gräns där det de senaste dagarna förekommit upplopp och oroligheter.

När vi rörde oss runt i lägret pågick en demonstration ett tjugotal meter bort och stämningen var lite obehaglig.

Vi hade fått strikta instruktioner om att hålla oss till gruppen

och bland oss besökare fanns en allmän skepsis gentemot de personer som närmade sig vår grupp. Men när vi passerade ett litet tält där barn satt och ritade och lekte, mitt i allt elände, slog det mig. Hårt.

“Det är detta ELSA Law Schools gör – de konkretiserar något som kan kännas abstrakt. De får människor att mötas, utbyta erfarenheter och lära

Människorna runt oss var inte onda. De hade inte gjort något fel. De var helt vanliga människor flytt för att de inte hade något val. Det är detta ELSA Law Schools gör – de konkretiserar något som kan kännas abstrakt. De får människor att mötas, utbyta erfarenheter och lära sig tillsammans. De skapar vänner för livet och de är ett utmärkt komplement till det vi lär oss på juristprogrammet.

Malin Mikaelsson Secretary General ELSA Umeå 2015/16

sig tillsammans.”

11

Svensk ELSA Law School på framväxt - En rapport från vår Director Text Simon Hyving

Sommaren år 2015 anordnades 36 Law Schools i 25 länder runt om i europa, men ingen av dessa var belägen i Sverige. Drömmen finns, att i framtiden kunna erbjuda en Law School även i Sverige. Jag kontaktade vår Director for ELSA Law School, Simon Hyving, och bad om en lägesrapport. Hur ser arbetet ut? Kan vi förvänta oss en Law School i Sverige? Och vilka är i så fall utmaningarna?

12

“Klart är att Sverige kommer att ha en del i en ELSA Law School inom en inte allt för avlägsen framtid och jag som Director for ELSA Law Schools kommer att arbeta hårt med att få fram ett i princip färdigt paket som jag lämnar över till nästa styrelse.”

I skrivande stund arbetas det för fullt med att starta en ELSA Law School i Sverige. Det är ännu oklart om det kommer att vara en helt svensk ELSA Law School eller om det kommer att vara i samarbete med exempelvis ELSA Norway, vilket det just nu lutar åt. Vilken eller vilka städer som skolan kommer att anordnas i är inte bestämt, men med största sannolikhet kommer den att vara belägen i en av de städer som erbjuder juridisk utbildning.

Den absolut största utmaningen vid anordnandet av en Law School i Sverige är ekonomin. Kostnaderna för boende, mat, lokaler och aktiviteter är mycket högre i Sverige än i många andra länder. Detta till trots får vi inte ta mer betalt. För att få en ELSA Law School att gå runt i Sverige måste vi därför arbeta med att göra allt så prisvärt som möjligt och försöka få pengar från annat håll än från deltagarna. Samtidigt måste kvaliteten hållas hög för att göra oss attraktiva och konkurrenskraftiga. En ELSA Law School bör vara ett minne för livet och ge ökad kunskap inom området, inte bara något att skriva på sitt CV. Det ligger därför ett stort ansvar på arrangörerna att göra det bästa för deltagarna.

För att kunna anordna en bra ELSA Law School krävs det en Organising Committee (OC) bestående av ett antal medlemmar från ELSA. Enligt min erfarenhet från andra ELSA Law Schools är detta något som är mycket givande och en väldigt rolig upplevelse. Är du intresserad av att vara med i vår OC rekommenderar jag starkt att du åker på en, eller flera, ELSA Law School i sommar för att se hur det är och för att öka din konkurrenskraft när vi utser en OC. Klart är att Sverige kommer att ha en del i en ELSA Law School inom en inte allt för avlägsen framtid och jag som Director for ELSA Law Schools kommer att arbeta hårt med att få fram ett i princip färdigt paket som jag lämnar över till nästa styrelse. Är ni intresserade av att vara med i OC så bör ni alltså hålla utkik på uppdateringar från mig och mina efterträdare.

Simon Hyving Director for ELSA Law Schools ELSA Sweden 2015/16

13

LEGAL ENGLISH - Perfekt komplement till juristutbildningen Text Stina Niska

Juristutbildningen förbereder på många områden studenterna inför det kommande yrkeslivet. Ett verktyg som utbildningen dock inte ger är kunskaper i den juridiska engelskan. ELSA Swedens lokalgrupper anordnar därför en årligt återkommande kurs i juridisk engelska, Legal English, som verkar som ett komplement till juristutbildningen.

Kursen varierar till innehåll i lokalgrupperna, men har som gemensamt syfte att förbereda juriststudenterna inför den framtida karriären.

På nästföljande sidor presenterar lokalgrupperna i Göteborg, Umeå, Lund och Uppsala hur just dom arbetar med Legal English och hur deras kurs ser ut. Jag hoppas att det ska inspirera er medlemmar att söka till nästa kursomgång och att lokalgrupperna ska få nya idéer till kursinnehåll och upplägg.

14

LYCKAD ÅTERKOMST FÖR

LEGAL ENGLISH - Hos ELSA Göteborg

Eftersom Legal English tyvärr inte blev av förra verksamhetsåret kände vi i styrelsen att det var extra viktigt att få till en bra kurs för verksamhetsåret 2015/2016. Vi visste dessutom att det fanns en stor efterfrågan på kursen. Vår vision var att kursen skulle vara relativt praktisk, och inte enbart bestå av föreläsningar. Kursen skulle generera kunskaper som deltagarna efteråt har användning av i sitt kommande yrkesverksamma liv.

I Göteborg har vi inte någon samarbetspartner som brukar hålla i kursen eller några andra traditioner i hur den brukar hållas. Detta var dels en utmaning men framförallt var det kul då vi hade helt fria tyglar att utforma kursen som vi ville. Jag hade genom en kontakt fått reda på en konsult, Jeff Cracower, som höll i Legal English kurser på flera av de affärsjuridiska byråerna i Göteborg och kontaktade honom per mail.

Han var intresserad och vi bokade ett möte på hösten. Både jag och Michelle som är VP S&C fick ett väldigt bra intryck så vi beslutade att låta honom hålla i kursen. Han fick själv utifrån våra önskemål om övergripande ämnen utforma varje kurstillfälle.

Innan jul var det äntligen dags för att börja ta in anmälningar.Trots att kursen krävde medlemskap och skulle kosta 200 kr så var intresset väldigt stort. De 25 platser vi hade fylldes på bara någon timme och lika många reservplatser antecknades.

Kursen har totalt innefattat fyra tillfällen och varje tillfälle har varit en timma. I veckan hade vi vårt sista tillfälle. Sammanfattningsvis är jag väldigt nöjd. Jeff har som sagt hållit i och utformat varje kurstillfälle och de har handlat om hur man skriver mail, använder sig av språket för att ändra tonen, presentationer samt lite formuleringstips. Jag är övertygad om att kursen kommer att hållas även i fortsättningen och att den kommer fortsätta att utvecklas!

Med Vänliga Hälsningar, Elise Aronsson Vice President of AA ELSA Göteborg 2015/16

15

SUCCÉN FORTSÄTTER - Hos ELSA Umeå

ELSA Umeå anordnar precis som många andra lokalgrupper kursen Legal English varje år för att erbjuda studenterna på universitetet den juridiska engelska som till stor del i övrigt saknas på juristutbildningen. Kursen har kommit att bli ett mycket uppskattat inslag på universitetet vilket årets upplaga verkligen visat prov på med närmare sextio anmälda deltagare. Legal English har i skrivande stund bara kommit halvvägs men det kan redan nu konstateras att den blivit en stor succé även i år.

Arbetsgruppen som består av tre studenter från termin två på Umeå universitets juristprogram har i nära samarbete med Juridiska institutionen och Linklaters Advokatbyrå bokat in fyra kurstillfällen som ska ge deltagarna kunskaper de kommer att få användning för i utbildningen, men även i sitt vidare yrkesliv.

Redan från start fick arbetsgruppen ett stort ansvar över planeringen av kursen vilket innefattat allt från sponsring och bokning av föreläsare till marknadsföring och tidsplanering. Direktiven från styrelsen var att kursen skulle ha en tydlig och enhetlig profilering men att arbetsgruppen i övrigt hade fria händer att utforma kursen som de ville. ”Till en början funderade vi mycket kring vilka mål vi hade med kursen och valde då att bygga vidare på den kursplan som tagits fram under föregående års upplaga. Orsaken till detta var att vi ville visa att vi ser seriöst på kursens roll som ett komplement till juristutbildningen.”

16

Kursen blev därför upplagd på så vis att deltagarna vid det första tillfället fick lära sig om grunderna för akademisk engelska. Föreläsningen stod Annika Bindler vid Umeå universitets studieverkstad för. Vid nästa tillfälle var målet att vidareutveckla deltagarnas muntliga kunskaper genom en workshop i halvklass med inriktning på processrättslig juridisk engelska. Workshopen hölls av Elisabeth Perry, som är doktorand med juristexamen i USA, från Juridiska institutionen.

När deltagarna under de första två tillfällena fått ta del av grunderna var tanken att bygga vidare med två ämnesinriktade föreläsningar från yrkesverksamma jurister som använder juridisk engelska i vardagen. Den första juristen blir Ebba Perman från Linklaters Advokatbyrå.

Ebba Perman undervisar själv jurister i juridisk engelska och kommer prata om detta samt hur man använder korrekt juridisk engelska vid avtalsskrivande.

Vid det fjärde och sista tillfället kommer Robert Persson från Norrlandsadvokaterna att föreläsa om förhandlingsteknik när man som jurist förhandlar med engelskspråkiga klienter.

Deltagarna hittills varit väldigt nöjda med undervisningen och vi ser med glädje fram emot att lära oss mer av de två återstående föreläsningarna.

Johan Vikström President ELSA Umeå 2015/16

Rozanna Fackel Director of Legal English ELSA Umeå

UPPSKATTAD HÖSTKURS - Hos ELSA Lund

ELSA Lund anordnade senaste Legal English hösten år 2015. Serien bestod av fyra föreläsningar, två av dem hade formen av grammatiklektioner och två var juridik på engelska.

Först ut var Jacqueline Elderfield, engelskalärare på Advokatbyrån Baker & McKenzie.

Föreläsningen fokuserade på “Writing Skills” och gav alla deltagare viktiga tips om hur man faktiskt skriver korrekt på engelska.

Den 13 november gästades vi av advokaten Johan Strand från Baker & McKenzie.

Föreläsningen belyste ’’Data Protection Law’’.

Tredje föreläsningen hölls av Henrik Norinder, Universitetsadjunkt vid Juridiska fakulteten i Lund. Föreläsningen gick under titeln

’’Legal Writing’’ och behandlade språk, grammatik, ord och interpunktion.

Seriens sista föreläsning gick av stapeln den 8 december. Maria Green från Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law pratade om “International Human Rights Law and the National Border: How Universal Are Our Universal Human Rights?’’

Antalet deltagare uppgick till 60 och kursen blev väldigt uppskattad!

Niki Konomi Vice President of S&C ELSA Lund 2015/16

17

ETT SAMTAL OM VÅRENS KURS - Hos ELSA Uppsala

18

Text Stina Niska

ELSA Uppsala har precis avslutat vårens Legal Englishkurs. Kursen har varit diplomerande och bestått av fyra seminarier och ett avslutningsmingel på kursens samarbetspartner Baker & McKenzies huvudkontor. Jag bestämde träff med kursens två directors, Fanny och Caroline, för att prata mer om deras arbete med kursen, dess innehåll och vad målet med kursen har varit.

Hur kom ni i kontakt med ELSA första gången och varför valde ni att söka posten som director for Legal English?

- Jag fick upp ögonen för ELSA redan under recceveckan. Jag tyckte det verkade som en intressant och rolig förening eftersom den är så internationell. Jag såg att de utlyste poster som directors och valde att söka. Att jag valde posten som just director for Legal English beror mest på att jag har bott utomlands och är van att prata engelska, Caroline.

- Jag kom i kontakt med ELSA första gången när jag besökte deras T1-kväll. Jag har haft många engagemang utanför studierna på gymnasiet och ville gärna fortsätta med det här i Uppsala. Jag tyckte ELSA var intressant eftersom det handlar mycket om humanjuridik och mänskliga rättigheter, Fanny.

Hur har kursen varit uppbyggd? Vilka ämnen har kursen fokuserat kring?

- Kursen har bestått av fyra seminarier.Vi ville ha ett seminarium med inriktning på engelskan i sig, därför var första seminariet inriktat på writing

skills. Vi var väldigt glada att Baker & McKenzie sponsrade oss med föreläsaren Jacqueline Elderfield från Elderfield Training and Consulting.

Det blev väldigt bra och uppskattat, Caroline.

- De resterande tre seminarierna har varit inriktade på affärsjuridisk engelska. Deltagarna har fått lära sig om ämnen såsom bolagsrätt, aktiemarknadsrätt och arbetsrätt, Fanny.

Hur har seminarierna varit uppbyggda? Vad krävs av studenterna under seminarierna?

- Under seminarierna pratar alla engelska. Seminarierna brukar vara uppbyggda så att det först är 45 minuters föreläsning och sedan 45 minuter case-lösning och föredragning av casen, Fanny.

Vad har varit målet med kursen? Vad ska studenterna ta med sig efter avslutad kurs?

- Det handlar om att studenterna ska få ökat ordförråd och framförallt bli mer bekväma med att prata engelska. Det är en kurs som är bra att ha som grund inför arbetslivet där det krävs kunskaper i engelska. Det är kul att se att studenterna utvecklas och blir mer bekväma för varje seminarium.

- Studenterna ska få en inblick i juridiken på engelska. Eftersom det saknas engelskaundervisning på juristprogrammet kan Legal English vara ett bra komplement. Kursen är diplomerande vilket kan vara bra att ha på CV:et, Fanny.

19

“A just world in which there is respect for human dignity and cultural diversity�