www.oem.com.mx
SÁBADO 31 DE AGOSTO DE 2019
135
JAGUAR XE 2020 EL SEDÁN DEPORTIVO MÁS AVANZADO DE LA MARCA pág. 3
JEEP RENEGADE
MANEJA CON LIBERTAD
LA VERSIÓN LIMITED CUENTA CON GRAN EQUIPAMIENTO, SEGURIDAD Y TECNOLOGÍA, LISTA PARA DISFRUTAR DE UN MANEJO DIVERTIDO DENTRO Y FUERA DEL CAMINO págs. 4 y 5
HYUNDAI Y CASTROL
PONEN EN MARCHA PROGRAMA BP TARGET NEUTRAL pág. 2
VOLVO S60
LLEGA A MÉXICO LA TERCERA GENERACIÓN pág. 6
2
www.oem.com.mx
SÁBADO 31 DE AGOSTO DE 2019
RETROVISOR
ORGANIZACIÓN EDITORIAL MEXICANA
RENEGADE, UN PASO MÁS ADELANTE
Mario Vázquez Raña Fundador
Paquita Ramos de Vázquez Presidenta y Directora General
Francisco Torres Vázquez
Francisco José Torres Cano Director General de Ventas y Estudios Tepeyac
Jesús Sánchez Villarreal Director General de Administración
FOTOS: HYUNDAI
Vicepresidente Ejecutivo
JEEP CJ-5 (1970) A nivel mundial, Hyundai Motor realiza un plan para impulsar la introducción de vehículos eco-friendly. REDACCIÓN
Martha Ramos Sosa Directora General Editorial
Antonio Rodríguez Demeneghi Director General División Papel
Ebodio Sánchez Rodríguez Director Nacional de Tecnología
Victor M. Pimentel González Director Nacional de Recursos Humanos
SUPLEMENTOS ESPECIALES OEM
Josué Martínez Ramírez
Tania Licón Barraza
Editor de Arte y Diseño
Editora
Nicaragua Peña Vilchis Diseñadora
suplementosoem@oem.com.mx ventas@oem.com.mx
El Sol de México Edición Diaria. Número Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008-071518235000-101 Número Certificado de Licitud del Título: 14159 Número de Certificado de Licitud del Contenido: 11732 Domicilio de publicación: Guillermo Prieto Nº. 7 Col. San Rafael, México, D.F., Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06470. Impreso: Talleres de la Cía Periodística del Sol de México, S.A. de C.V. Guillermo Prieto Nº 7, Col. San Rafael, México, D.F. C.P. 06470. Distribuidor: Expendios de la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Teléfonos: Dirección 55-46-95-13 Redacción: 51-40-10-00 ext. 1506 Conmutador 51-40-10-00 Publicidad y Ventas 51-40-10-58 y 51-40-10-60 Correo Electrónico: dcarrillo@oem.com.mx Nota: Las letras IP al final de una información significan Inserción Pagada. Prohibida la reproducción total o parcial de las informaciones y material de esta edición, sin autorización previa de la Dirección. No se devuelven originales.
L
a firma coreana re f re n d a s u compromiso con el medio ambiente y en conjunto con la empresa de lubricantes Castrol llevarán a cabo el programa BP Target Neutral, con el que se busca neutralizar las emisiones de carbono generadas por vehículos que Hyundai vende en nuestro país. Aproximadamente en seis meses, alrededor de 8 mil 463 vehículos Hyundai que participarán en este programa recorrerán un estimado de 84 millones 630 mil kilómetros, lo que equivale a dar 2 mil 100 vueltas a la Tierra. Con esta cantidad de kilómetros recorridos, se neutralizarán 13 mil 612 toneladas de CO2, a través de la compra de bonos de carbono, cuyos recursos serán usados para reemplazar fogones abiertos por estufas ecológicas, a las cuales se les brindará mantenimiento por los siguientes siete años en poblaciones rurales de Chiapas. Cada modelo participante deberá ser llevado al servicio de los 10 mil kilómetros a una agencia Hyundai, ahí tendrá un cambio de aceite con productos Castrol; además, habrá neutralizado su huella de CO2 gracias a la adquisición de créditos de carbono, a través del programa BP Target Neutral. Los consumidores recibirán un presente en agradecimiento por su adición a este programa en beneficio de nuestro medio ambiente y de miles de familias. Se calcula que durante el
HYUNDAI
Compromiso ambiental
Nacida inicialmente para denominar una serie especial, la etiqueta Renegade en el fabricante de vehículos todoterreno pasaría a ser un nivel de equipamiento más para este predecesor del Wrangler.
En alianza con Castrol neutralizarán más de 13 mil toneladas de C02
JEEP CJ-7 (1976)
EL PROGRAMA TARGET NEUTRAL EN NÚMEROS:
El acabado Renegade se convirtió en una alternativa que permitía acceder al diferencial trasero de deslizamiento limitado para este modelo, sin tener que pagar por extras como los asientos forrados en piel.
JEEP CHEROKEE RENEGADE (1983) Alentada por el éxito de la serie de televisión Renegado, protagonizada por Lorenzo Lamas, la filial venezolana adoptó el apellido Renegade para los Cherokee XJ de dos puertas vendidos en aquel país, orientados a un público joven.
periodo en el que operará el programa BP Target Neutral con Hyundai, se logrará beneficiar a más de 6 mil 575 familias de comunidades rurales del estado de Chiapas. “Preocuparnos por el medio ambiente es una prioridad en Hyundai. Como muestra, todos los vehículos que comercializamos
en México se caracterizan por sus bajas emisiones. Un ejemplo que destaca es Ioniq hibrido. Su emisión de CO2 es apenas del 79g/Km, lo que lo ubica en el rango más bajo contaminante entre los vehículos que utilizan combustión interna”, dijo Carlos Rivera, Director de Posventa de Hyundai Motor de México.
Este paquete era instalado en los vehículos por un proveedor externo. Además, montaba rines de aluminio pulido, un motor 4.0 litros que generaba 192 caballos de fuerza, amortiguadores específicos y diversos accesorios de lujo.
3
www.oem.com.mx
SÁBADO 31 DE AGOSTO DE 2019
JAGUAR XE 2020
Inglés de alto nivel El sedán de entrada del fabricante británico presume nueva imagen y tecnología
Volante tapizado en piel con paletas de cambio satinadas.
Asientos con ajuste eléctrico y calefacción.
OMAR DELGADO
FOTOS: OMAR DELGADO
S
obresalir en el segmento de los sedanes medianos no ha sido tarea fácil para el Jaguar XE; a cinco años de su lanzamiento se ha plantado como un digno rival a su contraparte alemana formada por el trío de Audi A4, BMW Serie 3 y Mercedes-Benz Clase C. Ahora el modelo 2020 se presenta en nuestro país con una imagen más agresiva, interiores totalmente renovados y más equipamiento tecnológico. Estéticamente, el vehículo luce impresionante: Jaguar ha rediseñado el frontal con una fascia más rotunda, la parrilla y entradas de aire son más anchas, incorpora nuevos faros LED en forma de “J”, mientras que en la parte trasera encontramos nueva defensa con salida doble de escape y calaveras con un aspecto más estilizado. De base calza rines de 18 pulgadas. Al interior de la cabina encontramos cambios significativos; los materiales forrados en piel dominan el tablero, los paneles en puertas y los laterales se han modificado para brindar mayor espacio. Destaca el nuevo sistema de infoentretenimiento con pantalla dual que cuenta con conexión a internet de hasta ocho dispositivos e integra por primera vez carga inalámbrica para móviles. Además, el XE toma prestados algunos aditamentos de sus hermanos de otras categorías, como el volante multifunción visto en el I-Pace, así como el selector de cambios inspirado en el deportivo F-Type.
Parrilla más ancha, faros LED en forma de J y rines de 18”.
Selector de cambios inspirado en el deportivo F-Type. Durante la presentación del nuevo XE pusimos a prueba la versión SE R Dynamic, que cuenta con un motor 2.0 litros 4 cilindros turbocargado y entrega una potencia de 300 caballos de fuerza, acoplado a una transmisión automática de 8 velocidades. Partimos de la Ciudad
Motor cuatro cilindros turbocargado.
Salida de doble escape y calaveras más estilizadas.
de México rumbo a San Miguel de Allende, Guanajuato; en general el vehículo se mueve con soltura tanto en ciudad como en carretera, la dirección se siente ágil y precisa, la suspensión absorbe bien las irregularidades, permitiendo gozar de un trayecto confortable. Actúa bastante rápido a la mínima presión del acelerador. el buen trabajo del turbo y la refinada puesta a punto de la que goza este auto permiten que el manejo sea deportivo en todo momento sin sacrificar la comodidad y la confianza a altas velocidades. La actualización del Jaguar XE destaca por mantener la filosofía de mejorar lo necesario. La serie de cambios estéticos, tecnológicos y de conducción, lo vuelven una propuesta emocionante y atractiva.
FICHA TÉCNICA MOTOR 2.0 litros 4 cil. POTENCIA 300 Hp TORQUE 295 Lb-pie TRANSMISIÓN Automática de 8 vel. PRECIO desde $919,600 hasta $1,243,300
5.7
SEGUNDOS aceleración de 0 a 100 km/h
250 KM/H velocidad máxima
LP.
SEGURIDAD
Tiene una construcción de cuerpo rígido con una gran resistencia a la torsión, ideal para cualquier terreno y posee más de 70 elementos que garantizan la seguridad de los pasajeros, como bolsas de aire, Control Crucero, Control de Estabilidad para Remolques (TSD), Control de Tracción en todas las velocidades (TCS), Asistencia de Frenado de Emergencia, etc.
L A P R U E B A
4
TEXTO: TANIA LICÓN I FOTOS: JAC
SÁBADO 31 DE AGOSTO DE 2019
SÁBADO 31 DE AGOSTO DE 2019
5
www.oem.com.mx
www.oem.com.mx
JEEP RENEGADE LIMITED
MOTOR
E-TorQ 16 válvulas y 4 cilindros.
Faros traseros de luz incandescente.
RINES
de aluminio de 19 pulgadas.
FICHA TÉCNICA MOTOR
E-TorQ® 1.8 l 16 V 4 cil.
POTENCIA LA INTEGRANTE MÁS PEQUEÑA DE LA FAMILIA NOS DEMOSTRÓ QUE ES UN VEHÍCULO VERSÁTIL QUE TIENE LAS CUALIDADES NECESARIAS PARA LLEGAR MÁS LEJOS
A
130 hp
CON ALMA
AVENTURERA
lo largo de su historia, Jeep ha creado los vehículos todoterreno más capaces y fascinantes para enfrentar prácticamente cualquier obstáculo fuera del camino; sin embargo, cuando se trata de sortear los retos que se presentan en el día a día, la firma estadounidense no se queda atrás, y el mejor ejemplo es Renegade, un SUV que estéticamente heredó todos los rasgos de diseño característicos de Jeep, pero con una orientación más urbana. La geometría cuadrada domina la carrocería de este modelo y se acentúa aún más con las líneas anguladas y remarcadas en las salpicaderas y en los marcos de las puertas. Como no podía ser de otra forma, la parte frontal presume una parrilla cromada con el diseño de las siete barras verticales, acompañada por un juego de faros redondos LED.
Su espíritu aventurero se marca gracias a las protecciones plásticas colocadas en todo el contorno de la carrocería, así como por los rieles en el techo que permiten incrementar la capacidad de carga de Renegade. El interior se percibe refinado y elegante, pues cuenta con muchos detalles de confort y equipamiento que por momentos te hacen sentir que estás a bordo de una Jeep de un segmento superior, como las vestiduras de piel de los asientos y que cubren también el volante, el aire acondicionado automático de doble zona o la pantalla táctil a color de siete pulgadas del sistema de infoentretenimiento, que ofrece conectividad Apple CarPlay y Android Auto. En movimiento, lo primero que nos llamó la atención fue la buena visibilidad que tuvimos a través del parabrisas, pues la postura de manejo, además de ser cómoda, es elevada, lo que permite tener una perspectiva más clara del entorno.
Parrilla de siete barras con término brillante y luces diurnas LED.
TORQUE 134 lb-pie
TRANSMISIÓN
Automática de 6 vel.
ESPEJOS
retrovisores al color de la carrocería. Renegade tiene bajo el cofre un motor de cuatro cilindros de 1.8 litros, que genera una potencia de 130 caballos de fuerza y 134 libras-pie de torque a las ruedas delanteras, pasando por una transmisión automática de seis velocidades, cifras que nos resultaron muy apropiadas para impulsar a la integrante más pequeña de la familia Jeep, tanto en ciudad como en carretera. El trabajo de la suspensión es notable al momento de pasar por vialidades con superficies maltratadas, sin que se percibieran los impactos de los baches en el habitáculo, y al mismo tiempo, nos resultó muy confortable, con una correcta rigidez para contener el balanceo de la carrocería. Al ser un Jeep, no pudimos resistirnos a la tentación de abandonar el asfalto.
PRECIO Y VERSIÓN $484,900
Faros de niebla con función cornering con LED.
Asientos tapizados en piel con ajuste de altura manual.
Volante con ajuste de altura, controles de mando y forrado en piel.
Conscientes de que no contábamos con una tracción 4X4 o con neumáticos todoterreno, lo cierto es que la carrocería de 4.23 metros de largo, 1.79 de ancho y 1.66 de alto nos permitió sortear este escenario. Y es que gracias a la buena altura que ofrece con respecto al piso, así como los generosos ángulos de entrada y salida, la Renegade puede llegar más lejos en comparación con un SUV de su segmento, con un esquema de suspensión que fácilmente se adapta a estos retos. De regreso a la carretera, nuevamente disfrutamos de una camioneta que fácilmente se puede convertir en la mejor aliada para trasladarnos en ciudad pero que, si es necesario, no teme ensuciarse un poco para no quedarse detenida.
6
www.oem.com.mx
SÁBADO 31 DE AGOSTO DE 2019
Faros Full LED en forma del martillo de Thor.
Rines de aluminio de 18 pulgadas y espejos al color de la carrocería.
VOLVO S60
INSPIRACIÓN
DE LUJO La tercera generación del sedán llega a nuestro país para deleitar a los clientes con la tecnología más novedosa TANIA LICÓN
L
a marca de automóviles premium Volvo Cars llevó a cabo la presentación de la tercera generación del modelo S60, un auto que representa una evolución tanto para la marca como para el vehículo en sí. En términos de diseño, los rasgos del sedán llaman de inmediato la atención, comenzando con el frente, donde destaca la enorme parrilla cruzada, casi en diagonal, por el emblema cromado de la firma sueca, enmarcada por el juego de faros Full LED con las luces en forma de T, exclusivas de Volvo Cars, las cuales le agregan un toque de sofisticación a la parte frontal.
PRODUCCIÓN SE PRODUCE en Charleston, Carolina del Sur, EUA.
Los trazos laterales son sutiles, dotándolo de elegancia: es un vehículo montado sobre unos rines de aluminio de 18 pulgadas. En la parte posterior encontramos luces en forma de “C”, spoiler que se asoma por la cajuela y doble salida de escape cromada. En el interior, la artesanía escandinava moderna coexiste en perfecta armonía con una consola central de pantalla táctil de 9 pulgadas elegante. También destaca la piel que cubre los cómodos asientos, los insertos Iron Ore, aire acondicionado de 2 zonas, techo panorámico, entre otras amenidades. El corazón de este sedán será impulsado por un motor 4 cilindros, 2.0 litros turbo cargado, el cual otorga una potencia de 254 caballos de fuerza y 258 libras pie de torque, acoplado a una transmisión automática de 8 velocidades. Volvo es un fabricante de vehículos que se ha
FICHA TÉCNICA MOTOR T5 POTENCIA 254 Hp TORQUE 258 Lb-ft TRANSMISIÓN Automática 8 vel. PRECIO $ 699,900
Asientos delanteros eléctricos con memoria.
Volante con controles de audio y pantalla táctil de 9 pulgadas.
caracterizado por el alto nivel de seguridad puesto en sus modelos, y el S60 cuenta con sus más novedosos desarrollos, de modo que encontraremos un paquete completo de asistencias a la conducción, seis bolsas de aire, alerta de mantenimiento de carril, control crucero, asistente de arranque en pendientes, sensor de lluvias, cámara de reversa, sensores de estacionamiento, mitigación de colisión y “City Safety”, entre otras. El nuevo Volvo S60 es el primer vehículo de la firma sueca que se produce en Estados Unidos y ya se encuentra disponible en nuestro país en una sola versión denominada Ignite.
LG.
PEQUEÑO CAMPEÓN
Lleva el estilo del mejor piloto de esta generación con esta gorra Mercedes AMG Petronas 2019, de Lewis Hamilton, para niño. El elegante diseño blanco presenta detalles en negro, ala curvada y una correa para un ajuste cómodo, la frase ‘Powerful beyond measure’ escrita en negro a lo largo del borde del ala y el logo de Mercedes. f1store.formula1.com/stores
L A G U A N T E R A
FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS
SÁBADO 31 DE AGOSTO DE 2019
TRANSPORTE ECOLÓGICO
CAFÉ CON ESTILO
MOCHILA PARA LAPTOP
La bandera de la línea de meta sirve como inspiración original para el estampado completo con un acabado en relieve que decora la taza de cerámica. Con un asa e interiores contrastantes, es perfecta para conquistar a los fanáticos de la Scuderia Ferrari. store.ferrari.com/en-us
7
Robstep X1 es una bicicleta eléctrica con diseño deportivo, plegable, con una autonomía de 25km o 50km, una excelente opción para la ciudad. La bici es de tamaño pequeño para que puedas guardarla en cualquier lugar, soporta hasta 100kg de peso. bestbuy.com.mx
Equípate con los accesorios necesarios para la tecnología que usas todos los días. Esta mochila cuenta con un forro y cable zoom exclusivos que pasan a través de un compartimento principal, con un bolsillo para computadora portátil de hasta 15.6 pulgadas y con el logo de Toyota impreso. mytoyotastyle.ca/ Lifestyle/Bags
Actualmente en nuestro país existen modelos con sistema de conducción autónoma y tecnologías de
Expande red de carga
Sistema de Frenado Automático de Emergencia.
KIA MOTORS
Conducción autónoma Sistema de mantenimiento de carril asistido (LKA): Alerta al conductor cuando se desvía del carril. En caso de que el conductor no reaccione, el sistema gira el volante y retoma la trayectoria. Sistema de detección de punto ciego (BSW): Monitorea los puntos ciegos y envía una alerta visual en el espejo lateral en caso de que algún vehículo esté en ese punto. Control crucero inteligente: Visualiza la distancia
respecto a los vehículos que se encuentran delante y si no se mantiene la distancia de seguridad establecida, reduce la velocidad del auto o lo detiene hasta que el vehículo delantero avance. KIA Motors México continúa añadiendo nuevas opciones tecnológicas que proveerán a clientes y usuarios de una mayor seguridad, para la marca, lo más importante es la integridad física de sus conductores.
para vehículos eléctricos, con la instalación de 200 cargadores rápidos de corriente continua (DCFC) en todo Estados Unidos. Cada uno de los cargadores es capaz de brindar 100kW y cuentan con conectores CHAdeMO y CCS para beneficiar a más usuarios. “Nissan se enorgullece de haberse asociado con EVgo para construir la red pública de carga rápida de vehículos eléctricos más grande de los Estados Unidos”, comentó Aditya Jairaj, directora de Ventas y Marketing de vehículos eléctricos de Nissan Norteamérica. “Dada la gran respuesta de los conductores en lo que va del 2019, Nissan y EVgo se comprometen a continuar expandiendo las opciones de carga rápida para los conductores de EVs en todo el país”. La inversión de ambas empresas se mantendrá por al menos seis años más con este nuevo anuncio; cabe destacar que desde 2010, a través de esta alianza, se han instalado
FOTOS: NISSAN
La firma japonesa, en conjunto con la empresa EVgo, expande su red de carga FOTOS: KIA
asistencia, provenientes de la submarca Drive WiSE de la armadora KIA. Los modelos son: Sportage 2019; KIA Stinger y KIA Optima en su modelo 2020, los cuales cuentan con estas tecnologías para una mayor seguridad y una mejor experiencia de conducción. Esta plataforma permite introducir innovaciones de seguridad inteligentes en la gama de productos durante los próximos años, ayudando a eliminar muchos de los riesgos y tensiones inherentes a la conducción actual en carreteras congestionadas, modificándose a la vez las vías de interacción con el vehículo. Para el conductor, esto conlleva una mayor seguridad en la carretera y una conducc i ó n p l a ce n te ra , s i n complicaciones. Entre las funciones que brinda Drive WiSE se encuentran las siguientes: Frenado automático de emergencia: Disminuye la velocidad del auto o lo detiene por completo si detecta peligro potencial en el camino, incluyendo peatones y otros vehículos.
NISSAN
Nissan Leaf en estación de carga. más de dos mil cargadores rápidos en todo el país. Actualmente, más de 100 millones de estadounidenses viven a 15 minutos en automóvil de un cargador rápido EVgo, incluidos aquellos instalados en asociación con Nissan a lo largo de la carretera I-95 en la Costa Este, y el corredor DRIVEtheARC, en California, que va desde Monterey hasta Lake Tahoe. Nissan y EVgo también unirán fuerzas en un programa conjunto cuyo objetivo es informar y crear conciencia entre los conductores de
vehículos eléctricos de Estados Unidos, sobre las ventajas de esta tecnología. Nissan LEAF alcanzó recientemente, a nivel mundial, las más de 400 mil unidades vendidas desde su lanzamiento en 2010, convirtiéndose en el vehículo eléctrico más vendido del mundo en la historia. En México, Nissan demostró recientemente su compromiso con la electrificación, celebrando el hito de 500 cargadores instalados en alianza con BMW Group México, lo que ayuda a la creciente adopción de movilidad sostenible.
8
www.oem.com.mx
SÁBADO 31 DE AGOSTO DE 2019