El Sol de Memphis 127 by elsoldememphis elsoldelmemphis

EstadosFrontera Unidos

Organizaciones civiles buscan dar un nuevo impulso al DREAM Act, la legislación que daría a jóvenes inmigrantes la posibilidad de continuar con sus estudios universitarios y posteriormente optar por legalizar su estatus migratorio.

CRÉDITO: EFE

Tribuna

Pag. 3B

Súper Mamás

Dream Act

CRÉDITO: EFE

Tiempo El Mundo Libre

Pag. 12A

Pag. 3C

Lakers Dominantes Hoy en día se ha hecho más difícil ser madre. ¿Quién lo iba imaginar? Las mamás de hace 40 años se quejaban porque no tenían las opciones que se nos ofrecen ahora, pero es exactamente esa opción la que las vuelve locas.

CRÉDITO: EFE

La perfecta mezcla entre brillantez individual y efectividad como conjunto prevaleció sobre la irregularidad de Los Angeles Lakers, que colocaron el 2-0 en la serie frente a los Jazz con una victoria antes de viajar al EnergySolutions Arena de Utah.

Del 06 al 12 de Mayo y de 2010

AÑO III EDICIÓN 127 T E N N E S S E E , M I S S I S S I P P I

Estados Unidos

Pag. 7A

EL TERRORISMO EN ESTADOS UNIDOS DURANTE EL PASADO AÑO FUE DE AL MENOS DIEZ INCIDENTES

VOLVER AL TERROR Investigadores del FBI llevan bolsas con pruebas tras su inspección de una casa en Connecticut donde vivía Faisal Shahzad, estadounidense de origen pakistaní detenido por su presunta implicación con el fallido atentado en Times Square. CRÉDITO: EFE/Matthew Cavanaugh

GRATISFREE GRATISFREE GRATIS

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

Retrovisor

Directorio

Carmen Reyes C.E.O.

Alerta en Time Square

El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, conﬁrmó que el vehículo, abandonado y con matrícula falsa hallado el sábado en el corazón de Times Square, contenía sustancias explosivas. Bloomberg indicó que expertos de la policía encontraron en el vehículo todo terreno tres tanques de gas propano y dos cilindros de gasolina, además de alambres, baterías y material de fuegos artiﬁciales. Agregó que afortunadamente el posible atentado con coche bomba falló, ya que estaba echando humo y emitió un pequeño destello que llevó a la policía a evacuar el área la noche del sábado, la más ajetreada de Broadway. En la foto, policías vigilan a cientos de personas por el percance.

Daniel Valdez Dirección Editorial Nancy Águila Editor César González Dirección de Arte Escriben: Daniel Ybarra Salvador Toro Moya Zulema Biasi Norma González Rosario Martini Daniel Valdez Nancy Águila Leydi Cabrera César González Griselle Figueredo Robert Amann

CRÉDITO:EFE/PETER FOLEY

¡Cuidado con las curvas! Los cuerpos que se pueden identiﬁcar con el resto de humanos son ahora el objetivo de la industria de la moda. La modelo Lizzie Miller da la bienvenida a una nueva era llena de realidad. Tras el revuelo causado por una fotografía suya en la revista Glamour,, trabaja en la maqueta de su primer disco y no descarta lanzar una línea para tallas grandes. En esta imagen lleva vestido de Cerruti, pulseras de Dior y collar de Corachan y Delgado.

Cartones: Terrazas Ejecutivos de Ventas Jesús Bozo 901 406 3439 Guillermina Miranda 901 644 5159

Juan González 901 921 4088

Toni Quintero 901 921 0382

Soraya Sánchez

CRÉDITO:ESPECIAL

901 239 3062

Lo que el viento se llevó

Paulino Hernández 901 502 1059

EL SOL DE MEMPHIS Teléfono: (901) 454 99 48 elsoldememphis@live.com

El Sol de Memphis No se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no reﬂeja las opiniones del personal que trabaja para esta publicación. El Sol de Memphis no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El Sol de Memphis Todos los Derechos Reservados 2009

CRÉDITO:EFE/CHRIS TODD

2010 ha sido un año de intensa actividad en materia de tornados. Las fuertes tormentas de este fin de semana en varias regiones de Estados Unidos provocaron la muerte de al menos 27 personas en entre los estados de Tennessee, Misisipi y Kentucky, informaron las autoridades. Este fin de semana volvieron a sonar las alarmas de varias ciudades de Arkansas, Kentucky, Misisipi y Tennessee a causa de los tornados y de intensas lluvias, que ocasionaron decenas de damnificados, personas fallecidas y zonas inundadas. Esto ocurrió a una semana de haber azotado varios tornados en el sureste del país con al menos diez personas fallecidas.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

Así lo dijo

En Breve EESTADOS UNIDOS

PIDEN A OBAMA QUE INTERCEDA CONTRA LA LEY DE ARIZONA

“Estoy esperanzada en que no se lleve a cabo un boicot porque estarían afectando a los residentes latinos legales, a quienes amamos, apreciamos y disfrutamos en Arizona”, dijo la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, en entrevista para un canal de televisión local, donde trató de suavizar la ley antiinmigrantes que aprobó recientemente y que afectará a miles de latinos que residen en ese Estado.

La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) y sus organizaciones en América pidieron al presidente de EEUU, Barack Obama, que interceda para evitar la aplicación de la ley de inmigración de Arizona, porque criminaliza a los indocumentados e instala métodos de control racistas. “La ley criminaliza al inmigrante indocumentado, lo cual resulta inaceptable y contrario a los estándares internacionales”, subrayaron en un comunicado la FIDH y sus asociados, que se quejaron además de que “instaura un método altamente discriminatorio y racista para su aplicación”.

MÉXICO

ARMAS DE EU UTILIZAN CRIMINALES EN MÉXICO Investigadores de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) y oﬁciales de la Oﬁcina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés), aseguran que en 90% de los delitos cometidos en México se utilizan armas adquiridas legalmente en Estados Unidos y que ingresan de manera ilícita a México.

TIEMPO LIBRE CRÉDITO: EFE

“Recientemente (John McCain) dijo que no se podía identiﬁcar Asociación de Corresponsales de Prensa de la Casa Blanca como un “rebelde” y todos sabemos lo que pasa en Arizona cuando uno no tiene identiﬁcación”

señaló Obama ante cientos de periodistas, políticos y luminarias del cine y la televisión, en la cena anual de corresponsales ante la Casa Blanca al mofarse de la ausencia del senador republicano John McCain, otrora impulsor de la reforma migratoria que se mantiene alejado del asunto por cuestiones electorales.

“Me quedé atorado detrás de la delegación de Arizona. Por fortuna todos sus papeles estaban en orden” en su turno dijo el comediante Jay Leno, a cargo del entretenimiento en la velada de corresponsales ante la Casa Blanca. El comediante abundó burlonamente que había una larga ﬁla para entrar al evento debido a la seguridad.

CRÉDITO: ESPECIAL

GRABAN “GRACIAS A LA VIDA” PARA DAMNIFICADOS DE CHILE Varios artistas internacionales de renombre han grabado “Gracias a la Vida”, de la chilena Violeta Parra, y destinarán el dinero que recauden las descargas de su formato digital, a partir del próximo martes, en beneﬁcio de los damniﬁcados del terremoto del pasado 27 de febrero. La famosa canción está ahora interpretada por Shakira, Miguel Bosé, Juanes, Alejandro Sanz, Laura Pausini, Juan Luis Guerra, Michael Bublé y el chileno Beto Cuevas ex vocalista del grupo La Ley, de quién nació la idea.

TRIBUNA

LORENA OCHOA: ME VOY SATISFECHA Este domingo, al término de lo que fue su última ronda como golfista profesional activa, la jalisciense Lorena Ochoa lamentó no haber logrado el triunfo en el Tres Marías Championship, pero dejó en claro que se va satisfecha. Aceptó que no fue fácil mantenerse concentrada en el juego “pero al final del día lo importante era ver a todos los aficionados, escuchar sus porras, sus palabras de aliento y cariño que me mostraron a lo largo de estos años y agradezco a Dios haberme dado una vida plena dentro y fuera del campo de golf”.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

Editorial

VOLVER AL TERROR Por Daniel Valdez Hablando el día de ayer con mi compañera de trabajo y amiga personal Gio llegamos a la conclusión de que todo esto podría ser o bien una puesta en escena del mismo gobierno o bien un incidente aislado de un loco extremista que busca notoriedad. Claro está, ambos coincidimos que si lo que se deseaba era causar terror el resultado final fue muy satisfactorio para quien o quienes lo hayan orquestado. Es obvio que me estoy refiriendo al incidente ocurrido en Times Square el pasado domingo 2 de mayo día en que se descubrió y desactivó un explosivo de fabricación casera pero con potenciales consecuencias devastadoras en el centro turístico de Nueva York provocando la evacuación de miles de transeúntes en la noche del sábado para el domingo. Todo comenzó cuando un vendedor de remeras callejero advirtió a un patrullero del humo que salía de una camioneta mal estacionada en la calle 45 de la ciudad el sábado por la noche. La policía procedió a revisar la furgoneta de marca Nissan y encontró dentro de la misma contenedores de gas propano, gasolina, fuegos artificiales y dos relojes a pila dentro del vehículo, ubicado a pocas cuadras del congestionado Times Square. Aunque el humo ya salía en grandes cantidades desde el baúl de la camioneta, el aparato explosivo fracasó en su detonación. Tras el hecho, la pregunta central que queda es si el intento de atentado fue llevado a cabo por un grupo extremista aislado, una banda insurgente nacional poco conocida o si en cambio representa un nuevo intento de la organización terrorista Al

Qaida de llevar el miedo y el pánico a la ciudad que fue víctima de los devastadores atentados del 11 de septiembre de 2001, hace ya casi nueve años. El hecho obviamente causó pánico y llevó a un estado de alerta nacional que nos hizo temer por nuestra seguridad. No es el primer caso y seguramente no será el último éste ocurrido en el corazón de la gran manzana. En febrero, Najibullah Zazi, un conductor del aeropuerto de Colorado, admitió un plan para hacer estallar el sistema de subterráneos de Nueva York. En diciembre del año pasado, cinco ciudadanos estadounidenses fueron arrestados en Sargodha, Pakistán, por buscar entrenamiento yijadista y complotar nuevamente contra blancos estadounidenses. Aunque los planes fallaron, Estados Unidos enfrenta un problema que Gran Bretaña también se vio forzada a confrontar con los ataques en la red de transportes de Londres el 7 de julio de 2005. Células terroristas británicas han surgido con la intención de atacar blancos en el país y en el exterior, después de recibir entrenamiento en el submundo yijadista de Pakistán. Se sabe de al menos diez casos desde el año pasado hasta este día. Los días de terror continúan en este país y la solución a este problema parece no estar cerca. El presidente Obama tiene ahora este gran desaﬁó justo enfrente de sus ojos y debe encontrarle una solución a corto tiempo. Y a este problema no le puede hacer la vista gorda como si se la hace al tema de la reforma migratoria.

Señor Editor

RACISMO Y DISCRIMINACIÓN Sr. Editor En Estados Unidos la inmigración ilegal ha dado dolores de cabeza a más de uno de los presidentes de este país. Todos han hablado de que tienen que hacer algo, pero el problema crece cada día y ni siquiera el presidente Obama, que prometió en su campaña electoral que iba a cambiar esta situación, ha podido o ha querido hacer algo. Ya durante la presidencia de George W. Bush se habló de un plan preparado por el fallecido Ted Kennedy y por el senador Mel Martínez, pero nadie les secundó y el mismo fue diluyéndose. La situación se hace cada vez más crítica. La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, ﬁrmó hace unos días la Ley 1070, que permite a la policía local detener a cualquier persona que pueda parecerle ilegal, dado que la ley dice que ser inmigrante ilegal en ese estado constituye un delito criminal. Tanto el gobierno de México, como el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, y el propio presidente Obama consideran esta ley inapropiada. Independientemente de las razones que puedan alegar

Mande sus cartas con sus opiniones y comentarios al correo: elsoldememphis@live.com, o escríbanos en la siguiente dirección: 3654 Park Ave. Memphis TN 38111.

en Arizona sobre posibles delitos de los inmigrantes ilegales y de que ellos tenían que tomar sus medidas en vista de que no se acaba de resolver a nivel federal la situación de los indocumentados, esta ley es una forma de racismo y discriminación, porque para que un policía pueda considerar que una persona es extranjera y le pida sus papeles, solamente necesitará de su apreciación personal, y como es de esperar basarán esta apreciación en el aspecto físico del detenido. Habría que recordarle a la señora Brewer los años en que a un afroamericano se le detenía por el simple color de su piel y que ya hemos dejado eso atrás, tanto que nuestro presidente es afrodescendiente. Mejor revisan esa ley antes de que les lluevan las reclamaciones por discriminación. Elsa M. Rodríguez

Las cartas pueden ser editadas por cuestiones de espacio. El Sol de Memphis se reserva el derecho de publicación de las mismas y no necesariamente comparte las opiniones de los ﬁrmantes.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

En Portada

VOLVER AL TERROR AMENAZAS TERRORISTAS EN ESTADOS UNIDOS Springﬁeld (Illinois). También se estuvo preparando un atentado suicida en el metro de la ciudad de Nueva York y hubo dos ataques con armas de fuego, que ocasionaron la muerte a una persona en dependencias militares de Little Rock y a 13, en noviembre de 2009, en Fort Hood.

Faisal Shahzad, estadounidense de origen pakistaní detenido por su presunta implicación con el fallido intento de atentado en Times Square ESTADOS UNIDOS (AGENCIAS).Decir que Estados Unidos es blanco prioritario del terrorismo global, esto es del terrorismo directa o indirectamente relacionado con Al Qaeda, constituye un tópico poco revelador en sí mismo del problema que dicho fenómeno supone actualmente para los ciudadanos y las instituciones norteamericanas, incluso dentro de las propias fronteras de dicho país. Para ir más allá de ese tópico y valorar en su debido contexto el fallido atentado del pasado sábado por la tarde en uno de los lugares más concurridos a esas horas de Nueva York, interesa conocer cuáles son las tendencias recientes de la amenaza del terrorismo yihadista en el territorio estadounidense, en el marco de la cual es verosímil que se inscriba ese hecho. En primer lugar, por lo que se refiere a los antecedentes inmediatos que permiten apreciar su evolución. En segundo lugar, en lo que atañe a la naturaleza de esa amenaza y a los actores implicados. Así, importa recordar que el número de incidentes relacionados con el terrorismo yihadista contabilizados en Estados Unidos durante el pasado año, al menos 10, no tiene precedentes. Además de lo ocurrido el día de Navidad, cuando una aeronave de pasajeros que culminaba un vuelo transatlántico estuvo a punto de ser destruida en su aproximación al aeropuerto de Detroit por un joven islamista radical de nacionalidad nigeriana, hubo planes para atentar contra sinagogas de Nueva York, una base de la Guardia Aérea Nacional en ese mismo estado, un edificio de oficinas en Dallas y unos juzgados en

En conjunto, esos incidentes revelan las dos principales fuentes de la amenaza que el terrorismo global plantea actualmente en el suelo de Estados Unidos. En relación con ellos y otras actividades terroristas han sido detenidos o identificados individuos, autóctonos y foráneos, radicalizados a partir de su condición musulmana de origen familiar o al hilo de su conversión. En unos casos se sabe que actuaban aisladamente o constituían células independientes, sólo inspiradas por Al Qaeda. En otros, sin embargo, seguían órdenes de Al Qaeda, de una extensión territorial de esta estructura terrorista denominada Al Qaeda en la Península Arábiga o de grupos asociados con Al Qaeda como el paquistaní Lashkar e Toiba o el somalí Al Shabab. Es decir, se trata de una amenaza dual, que procede tanto de individuos y células independientes surgidas en el interior como de entidades transnacionales localizadas en el exterior. Y es que ni Estados Unidos es inmune al llamado homegrown terrorism o terrorismo de formación endógena, si es que alguna vez lo fue, como muchos analistas han sostenido al comparar la situación norteamericana con la europea, ni la amenaza del terrorismo yihadista en territorio norteamericano procede principalmente de individuos y células independientes, como igualmente se ha afirmado. El peligro es mayor, si nos atenemos a la magnitud y consecuencias de posibles atentados, cuando existen conexiones con Al Qaeda y otras organizaciones insertas en la actual urdimbre del terrorismo global capaces de ofrecer dirección, adiestramiento y recursos. Al escenario más inquietante, el verdaderamente capaz de poner a prueba la resiliencia de la sociedad estadounidense, se refirió hace pocas semanas el presidente Barack Obama, cuando aludió a los desafíos del terrorismo nuclear.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

Familias Felices

CINCO PENSAMIENTOS PARA UNA BUENA EDUCACIÓN Por Zulema Biasi Quiero compartir con todos los padres lo que mi Pastor, el Padre Ernie DeBlasio de la Iglesia Católica de la Resurrección, nos platicó ayer. El lo dio como ejemplo de la conducta que todos debemos tener. Yo pienso que esto es lo que se le debe enseñar a nuestros niños, para que desde muy pequeños sepan controlarse y seguir el buen camino. Tomemos como modelo a un lápiz. Para que un lápiz trabaje bien debemos guiarlo, así como nosotros debemos seguir la guía de las buenas costumbres y la buena moral. Si a un niño le inculcamos buenos principios será como un lápiz que tiene el carbón que es lo mas importante y lo mejor, encerrado dentro de si mismo.

nadie pueda torcer sus caminos y que ellos igual que un lápiz bien cuidado cumplan con su misión como seres humanos. Tengan presente las cinco condiciones que un lápiz les puede recordar: La guía que la mano del que escribe le ofrece lo mejor está dentro del lápiz, la imagen que tenga no es lo importante - la necesidad de ser aﬁlado, nos recuerda lo doloroso de las correcciones pero estas son siempre para el bienestar de ellos mismos - con el lápiz podemos hacer correcciones o crear una obra de arte, con nuestra voluntad podemos corregirnos para mejor - Con todos estos elementos podremos mantener nuestros principios.

Al lápiz para que trabaje bien debemos sacarle punta, al niño debemos moldearlo aunque a veces resulte doloroso. Corregir a nuestros hijos con amor es la mayor obligación que debemos cumplir como padres. Así como el lápiz mal aﬁlado no puede hacer un buen trabajo, un niño que no ha sido educado para ser una persona responsable y correcta no podrá llegar a una vida feliz y productiva. Con el lápiz podemos corregir errores, del mismo modo los seres humanos debemos aprende a reconocer y corregir nuestras fallas. Por esto es tan necesario enseñar a los jóvenes a diferenciar el bien del mal. Nunca podrán saber si se han equivocado si no tiene un conocimiento de lo que es correcto y de lo que no lo es.

Nosotros mismos podemos usar la enseñanza del lápiz. Todos tenemos necesidad de correcciones, todos necesitamos aﬁlar nuestro carácter. Siempre necesitamos mejorarnos interiormente, fortalecernos para mejorar nuestra conducta y sobre todo aceptar la guía de un Ser Superior, y ser dócil con sus enseñanzas; del mismo modo que deseamos que sean nuestros hijos. No olvidemos que los jóvenes aprenden más de los ejemplos que de las palabras.

Toda esta enseñanza la debemos apoyar espiritualmente para que pase lo que pase en la vida de nuestros hijos, ellos tengan la fortaleza necesaria para mantener sus principios. Que

FAMILIAS FELICES LATINO MEMPHIS 901-366-5882 zulema@latinomemphis.org

Ciudad

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

Estados Unidos

LA MEJOR FORMA DE AYUDAR EXHORTAN A LOS HISPANOS A REGISTRARSE PARA VOTAR Y HACER VALER SUS DERECHOS PHOENIX (EFE).- Políticos y activistas aseguran que ahora más que nunca es importante que la comunidad hispana de Arizona se registre para votar y haga valer sus derechos, tras la promulgación de la ley que criminaliza la presencia de indocumentados en el estado. “La comunidad hispana, particularmente aquellos que tienen el derecho a votar tienen en sus manos el poder de cambiar las cosas que están sucediendo en Arizona”, aseguró hoy a Efe el abogado y activista Antonio Bustamante. En su opinión, la ley SB1070 debe servir como “un despertador” para la comunidad hispana y hacerle entender que tan solo un voto pude ser la diferencia. “Tenemos que comenzar a elegir personas que realmente representen los intereses de nuestra comunidad en el Legislativo estatal. No vamos a lograr ningún cambio sino votamos”, enfatizó Bustamante. El pasado 23 de abril la gobernadora Jan Brewer ﬁrmó la ley estatal SB1070, la primera en Estados Unidos en criminalizar la presencia de inmigrantes indocumentados. También otorga funciones de agentes de inmigración a los departamentos policíacos y convierte en un delito solicitar empleo en las calles como lo hacen los jornaleros, entre otras disposiciones. “Esta ley sanciona tanto a los indocumentados como a los residentes legales y hasta los mismos ciudadanos de este país”, advirtió el activista. El abogado explicó que esta ley convierte a los indocumentados culpables de un delito menor en el estado, por el que podrían pasar hasta seis meses de prisión. “Yo dudo mucho que los indocumentados que sean arrestados bajo esta ley sean encarcelados, pero sí serán

puestos de inmediato bajo el proceso de deportación particularmente aquellos que no tienen un récord criminal”, explicó Bustamante. La SB1070 también sanciona a los extranjeros que no traigan consigo sus documentos de inmigración al momento que les sean solicitados por las autoridades. “Esta ley penaliza también a toda persona que pueda llevar en su carro o pueda tener en su casa como huésped a un inmigrante indocumentado”, dijo Bustamante. El próximo mes de noviembre se llevarán a cabo elecciones en Arizona en las que se elegirán gobernador y varios representantes en contiendas en las que destaca el ex candidato presidencial John McCain, quien busca reelegirse como senador por el Partido Republicano. “Hay que apreciar el valor de votar, se tiene que tomar un orgullo y responsabilidad cívica”, comentó a Efe Richard Miranda, senador estatal demócrata. Añadió que si algo positivo ha resultado de la ﬁrma de esta nueva ley estatal es ver a tantos jóvenes involucrándose en el movimiento, muchos de ellos ciudadanos de este país, hijos de inmigrantes. Jóvenes como Clara Ramírez, de 20 años y residente de la ciudad de Phoenix, quien el pasado domingo se unió a miles de personas que salieron a las calles en Arizona para condenar la SB1070 y pedir una reforma migratoria. “La primera vez que voté fue cuando cumplí los 18 años de edad y fue por el presidente Barack Obama, porque creía que él representaba un cambio positivo para este país”, dijo a Efe Ramírez, quien se siente decepcionada de la actitud de la presente administración con respecto al tema migratorio.

Calendario Latino Memphis Todos los lunes de 10:00 AM A 12:00 del mediodía y de 4:00 PM a 6:00PM usted puede hacer sus denuncias a los oﬁciales del Escuadrón Hispano de la Policía de Memphis. Puede hacer todas las preguntas que desee, y lo puede hacer en español. La Asesora Psicológica Helena Collins está ahora en Latino Memphis. Habla español, portugués e inglés y atiende casos de familia, parejas, niños, adolescentes y violencia familiar, etc. El costo de la entrevista depende del ingreso personal. Pedir cita en 901-370-5678. Todos los lunes de 6:00 PM a 8:00PM se reúne el grupo “Una Mano Amiga” En el encontrara apoyo para su propia superación como mujer. Quiere saber cómo proceder si es detenido por la policía o lo arrestan? qué hacer si pierde la cita con la corte? o tiene cualquier otra situación legal? Venga a Latino Memphis el miércoles, marzo 10 de 6:30 a 7:30 Pm, cuando la abogada Babetta Grey contestara todas estas preguntas. Para más información llamar a LATINO MEMPHIS 2838 Hickory Hill Roaad901-366-5882 zulema@latinomemphis.org Preguntar por Otilia o Zulema.

ARRESTAN A 105 INDOCUMENTADOS EN LA FRONTERA TUCSON (EFE).- Agentes de la Patrulla Fronteriza sector Tucson arrestaron a un grupo de 105 inmigrantes indocumentados en las montañas Baboquivari, en la frontera de Arizona y México. Los indocumentados eran en su mayoría mexicanos y centroamericanos, añadió la agencia federal en un comunicado de prensa. Las detenciones se realizaron el fin de semana después de que agentes asignados a la estación de Casa Grande y que operaban un sistema de vigilancia de cámaras móviles detectaran la presencia de tres posibles grupos de indocumentados en el área cerca a las montañas. Con la ayuda de un helicóptero de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), los agentes lograron el arresto de todos los indocumentados. Desde que inició el presente año fiscal 2010 (1 de octubre de 2009), la Patrulla Fronteriza Sector Tucson ha reportado el arresto de 119.000 inmigrantes indocumentados frente a 112.000 detenciones durante el mismo periodo el año anterior. Los indocumentados fueron llevados y procesados en la estación de la Patrulla Fronteriza en Tucson donde se les tomó sus huellas digitales antes de ser repatriados. De acuerdo con el Gobierno Federal en la frontera de Arizona se reporta anualmente más del 42 por ciento del total de arrestos de indocumentados que se realizan a lo largo de toda la frontera entre los Estados Unidos y México.

FALLOS EN EL “AIRBAG”

NISSAN LLAMA A REVISIÓN 134.000 COCHES DE LUJO EN EE UU WASHINGTON (AGENCIAS).- El fabricante japonés Nissan llamará a revisión 134.215 vehículos en EE UU del modelo G35, producido por su división de lujo Inﬁniti, tras detectar un fallo en los asientos que puede impedir que se active el airbag en caso de accidente. Los vehículos afectados son las unidades del G35 Sedán (el 65% de los llamados a revisión) fabricadas entre marzo de 2004 y agosto de 2006. También han resultado afectados por esta medida los G35 Coupé (el otro 35%) producidos entre abril de 2004 y mayo de 2007. De acuerdo con la información de la Administración Nacional de Seguridad en la Carretera de EE UU, el arnés que conecta el sensor de tensión del cinturón de seguridad y el de detección bajo el asiento del copiloto pueden sufrir oxidación de los terminales, lo que diﬁculta el normal funcionamiento del airbag. El portavoz de la compañía en EE UU, Colin Price, ha informado de que hasta el momento no se han producido víctimas ni accidentes por esta causa. La mayor parte de los vehículos afectados se han vendido en EE UU, aunque hay también algunas unidades comercializadas en Corea del Sur, Canadá, Puerto Rico, Taiwán y en algunos países de Oriente Próximo que tendrán que ser examinadas. La compañía informó a las autoridades del defecto de fabricación hace dos semanas. La preocupación por la seguridad ha aumentado en los últimos meses en EE UU después de que otros fabricantes, al margen de Nissan, como Toyota llamaran a revisión a casi nueve millones de coches.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

Estados Unidos TENNESSEE, KENTUCKY Y MISISIPI LOS MÁS AFECTADOS AL MENOS 27 PERSONAS MUEREN EN TORMENTAS E INUNDACIONES EN EL SUR DE EEUU Washington (EFE).- Al menos 27 personas murieron tras una cadena de tormentas eléctricas y fuertes lluvias que durante el ﬁn de semana anegaron vastas regiones estadounidenses de Tennessee, Kentucky y Misisipi y dejaron a miles de residentes sin energía eléctrica, informaron las autoridades. Al menos 18 de esas víctimas mortales corresponden al estado de Tennessee, el más afectado por las tormentas. Las tormentas y las inundaciones registradas este ﬁn de semana en el sur de Estados Unidos dejaron al menos 27 muertos en los estados de Tennessee, Kentucky y Misisipi, en los que además hay miles de personas sin energía eléctrica. Al mismo tiempo, las autoridades han indicado que temen que se registren más muertes en el área de Nashville, en Tennessee, donde un

dique ubicado en la parte norte de la ciudad ha comenzado a ﬁltrar agua y hay riesgo de que se rompa y afecte a decenas de residencias. En esta ciudad hay más de 11 mil viviendas sin electricidad y varias carreteras importantes de Tennessee permanecen cerradas para el tránsito como consecuencia del desbordamiento de los ríos. Se espera que la cresta de la inundación del río Cumberland, encauzado artiﬁcialmente en 1960, pase por Nashville durante el miércoles o jueves, con un nivel de más de tres metros. La cifra de muertes por las tormentas y los tornados en Misisipi, Arkansas y Tennessee desde el 24 de abril se eleva a por lo menos 26 personas, y otras varias permanecen desaparecidas.

CRÉDITO:EFE/ERIK S. LESSER

CRECE VENTA DE CUENTAS ROBADAS DE FACEBOOK

CRÉDITO:ESPECIAL

Nueva York (EFE).- Investigadores de iDefense, una empresa que ofrece servicios de seguridad para actividades en internet, han detectado que un elevado volumen de cuentas ficticias y robadas de Facebook se ofrecen en venta en el mercado negro, informó el martes The New York Times. Le firma iDefense, filial de VeriSign, observó durante varias semanas de febrero un intento de venta en varios sitios de la red de datos de 1,5 millones de cuentas

abiertas de Facebook por parte de un pirata informático. El “hacker”, que usaba el nombre “kirllos”, ofrecía paquetes de un millar de cuentas con una decena o menos de amigos por un precio de 25 dólares, y otros con una cantidad superior de amigos por 45 dólares, explicó al rotativo Rick Howard, director de investigación cibernética en iDefense. “Estamos viendo que esta actividad se extiende a Estados Unidos”, señaló Howard. Las cuentas de

Facebook son atractivas debido al alto nivel de conﬁanza que tienen los usuarios en esa red, donde los miembros deben utilizar nombres auténticos y suelen conectarse de forma mayoritaria con personas que conocen, según el diario. Los delincuentes informáticos suelen obtener información sobre las cuentas con métodos ilegales que engañan a los usuarios para que revelen sus contraseñas.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

Estados Unidos ATENTADO TERRORISTA FALLIDO EN NUEVA YORK ESTADOUNIDENSE DE ORIGEN PAQUISTANÍ ADMITE TODOS LOS CARGOS Nueva York (Agencias).- El ciudadano estadounidense de origen paquistaní detenido en relación con el atentado fallido con coche bomba del sábado en Times Square de Nueva York, Faisal Shahzad, ha admitido “todos los cargos” y ha asegurado que actuó en solitario y que no tiene ninguna relación con grupos radicales de su país de origen, según informaron este martes fuentes de seguridad próximas al caso. “Ha admitido haber comprado el todoterreno, montar el artefacto, colocarlo en el todoterreno, dejar el todoterreno allí y abandonar la escena”, dijo la fuente a Reuters bajo condición de anonimato. “Ha aﬁrmado que actuó solo. Ha admitido todos los cargos, por así decirlo”, señaló la fuente, al tiempo que añadió que los investigadores siguen estudiando las actividades del sospechoso durante un reciente viaje a Pakistán. Shahzad, quien obtuvo la ciudadanía estadounidense el año pasado, fue detenido en el aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York cuando intentaba tomar un vuelo a Dubai, según funcionarios. El detenido había visitado recientemente Pakistán por un periodo aproximado de cinco meses, y regresó a Estados Unidos en febrero, indicó la fuente. “Basándonos en nuestra experiencia colectiva, es difícil creer realmente que esto es algo que hubiera hecho él solo. Parece difícil lograrlo solo. Hay muchas cosas que no sabemos todavía”, añadió. Un número de teléfono de un móvil de uso desechable condujo a los agentes del FBI hasta el sospechoso que fue detenido la madrugada del lunes, supuestamente, por conducir un coche bomba hasta Times Square, en el corazón de Nueva York, el sábado por la noche, informa Politico.com. Acto seguido, un “enorme dispositivo de agentes” realizó un seguimiento

CRÉDITO:EFE

del sospechoso durante la tarde y la noche del lunes, hasta que fue detenido a las 23.30 horas, en el aeropuerto internacional John F. Kennedy. “Esta investigación sigue adelante, como también siguen adelante nuestros esfuerzos por conseguir datos útiles”, ha asegurado Holder en rueda de prensa en Washington. “Pero está claro que el objetivo de este acto terrorista era matar estadounidenses”, ha subrayado Holder, para añadir que la detención es fruto del trabajo conjunto del FBI, el Departamento de Justicia y las fiscalías de Manhattan y Connecticut, así como de la Policía de Nueva York. El fiscal general (equivalente al secretario de Justicia) ha afirmado también que hay “diversas pistas” y que la investigación continúa abierta, por lo que no descarta que se produzcan más detenciones relacionadas con este atentado. Holder ha detallado que la policía tuvo la primera noticia sobre el atentado debido al aviso de un ciudadano, que alertó de que salía humo de un coche sospechoso, que resultó estar lleno de explosivos. Por esta razón,

Holder ha pedido a los estadounidenses que “sigan vigilantes”.

COMPARECERÁ ANTE EL TRIBUNAL FEDERAL DE MANHATTAN De momento, no se conocen los “cargos formales” que se imputan a Shahzad Faisal, que compareció este martes ante el tribunal federal de Manhattan, según informan en un comunicado conjunto el fiscal del distrito sur de Nueva York, Preet Bharara; el comisario jefe de la Policía neoyorquina, Ray Kelly; y el agente FBI encargado de la investigación, George Venizelos. Según medios locales, Shahzad obtuvo la nacionalidad estadounidense en 2009 y en los últimos meses había realizado varios viajes a Pakistán vía Dubai. Las autoridades de EE UU le han identificado como la persona que hace unas semanas compró ilegalmente en el Estado de Connecticut (vecino de Nueva York) el vehículo Nissan Pathfinder modelo de 1993 con el que se intentó perpetrar el atentado. En el vehículo se encontraron tres depósitos de propano,

dos contenedores con unos 20 litros de gasolina, dos relojes, fertilizante y una caja de fuegos artificiales. Aunque el ahora detenido abonó el precio en efectivo y no tramitó la documentación de la operación, sí que registró el coche con su nombre, lo que ha permitido a la policía arrestarle. Esta identificación corrobora la versión que la propietaria del vehículo, que vive en la localidad de Bridgeport, dio a la policía sobre el comprador, de quien dijo que tenía un aspecto “árabe o latino”, que le pagó en efectivo y no le mostró ningún documento de identidad. La transacción, de la que no hay constancia en ningún documento, se realizó por Internet. El coche se pagó con billetes de 100 dólares, ha informado el fiscal general. La cadena de televisión CBS, que no identificó sus fuentes, detalló el lunes que la venta del coche ascendió a 1.300 dólares y se acordó a través de Craigslist, uno de los sitios de Internet más populares en EE UU para vender o intercambiar productos y servicios. La cadena de televisión CNN, que citó fuentes de la investigación, aseguró sin embargo que el precio del vehículo fue de 1.800 dólares y apuntó que la transacción, en la que no se intercambiaron los papeles del automóvil, tuvo lugar en un centro comercial de Connecticut hace tres semanas. Hasta ahora, la investigación policial se centraba en encontrar a un hombre blanco de unos 40 años grabado por una cámara de seguridad parado junto al coche sospechoso, quitándose una camiseta y mirando a su alrededor. No obstante, el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, ya reconoció a la cadena NBC que era un poco precipitado señalar a ese hombre, puesto que por Times Square pasan millones de personas diariamente.

ESTADOS UNIDOS REVELA POR PRIMERA VEZ SU ARSENAL: 5 MIL 113 CABEZAS NUCLEARES Nueva York (Agencias).- Estados Unidos reveló el pasado lunes por primera vez en su historia que hasta septiembre de 2009 su arsenal nuclear se componía de un total de 5 mil 113 cabezas nucleares, según indicó un alto funcionario del Pentágono. Unas cifras que también señalan que el arsenal nuclear ha sido reducido un 84% desde que alcanzara su máximo nivel en 1967, con 31.225 cabezas nucleares. Un dato que se ha dado a conocer coincidiendo con la apertura de la Conferencia de Revisión del Tratado de No Proliferación (TNP) que se celebra en Nueva York, lo que alguno analistas han interpretado como una demostración de Estados Unidos para persuadir a otros países de seguir su ejemplo de recortar el armamento nuclear. “El objetivo es mostrar

que a través de nuestro modelo de transparencia esperamos que otros lo sigan”, indicó el alto funcionario, que consideró que “será beneficioso para la no proliferación y para el trabajo futuro en el control de armas”. “Es muy importante para Estados Unidos ser capaz de decir; ‘mirad, llevamos a cabo las obligaciones que nos establece el TNP”, afirmó Hans Kristesen, director del Proyecto de Información Nuclear en la Federación Americana de Científicos. Entre los años 1994 y 2009, Estados Unidos desmanteló 8 mil 748 ojivas, y actualmente miles de armas nucleares están siendo retiradas y esperando a ser desmanteladas, una situación de la que no ofrecieron datos concretos. El Pentágono informó también de que entre 1991 y 2009 el número de armas nucleares no estratégicas disminuyeron aproximadamente el

90%. Una información que hasta ahora Estados Unidos se había reservado con tal de evitar que llegara a manos de sus adversarios y pudiesen utilizarla para neutralizar la fuerza nuclear estadounidense. A pesar de que esta información pretende animar a otros países a limitar sus arsenales nucleares, algunos analistas también advierten de que puede tener un efecto contrario, ya que al mismo tiempo estos números reﬂejan los miles de armas nucleares de las que dispone Estados Unidos dos décadas después del ﬁn del a guerra fría. Horas después del discurso del presidente iraní en esta conferencia, que reúne a delegaciones de 189 países hasta el próximo día 28, fue el turno de la Hillary Clinton, discurso que aprovechó para cargar contra el discurso de Mahmud Ahmadineyad.”Irán no triunfará en sus intentos de dividir y desviar la atención”,

dijo la responsable de la diplomacia estadounidense. “Esta mañana (el lunes), el presidente de Irán ofreció las mismas acusaciones viejas, gastadas y, algunas veces, absurdas, contra Estados Unidos y otros asistentes a esta conferencia”, todo ello, según Clinton, para evitar responder por su incumplimiento de los mandatos del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y las inspecciones del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA). “No parece que el presidente de Irán viniera a esta conferencia con la intención de mejorar el TNP, tal como lo han hecho la mayoría de los asistentes a la conferencia”, señaló. Algo que para Clinton ya ha hecho Estados Unidos dando a conocer los datos sobre sus cabezas nucleares.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

Frontera NUEVA ESPERANZA PARA ESTUDIANTES

ORGANIZACIONES HISPANAS BUSCAN DAR IMPULSO AL DREAM ACT

CRÉDITO:EFE

ATLANTA (EFE).Organizaciones civiles buscan dar un nuevo impulso al DREAM Act, la legislación que daría a jóvenes inmigrantes la posibilidad de continuar con sus estudios universitarios y posteriormente optar por legalizar su estatus migratorio. La Asociación Hispana de Universidades (HACU) se ha unido a la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) y a otras agrupaciones de derechos civiles para intentar reactivar la propuesta introducida en 2001 por los senadores Dick Durbin (D-Illinois) y Richard Lugar (R-Indiana). “Esta legislación ha estado congelada por más de un año, pero no ha avanzado porque se ha estado esperando acción del Congreso con respecto a una reforma migratoria integral, que incluiría al DREAM Act, pero creemos que ya es hora de actuar”, dijo a Efe el presidente de HACU, Antonio Flores. De ser aprobada, la legislación permitiría la legalización de miles de jóvenes que nacieron fuera de Estados Unidos, pero que han crecido y estudiado en Estados Unidos. “Nosotros estamos muy preocupados de que suceda otra vez lo que ha sucedido en todos estos años, que se ha mantenido una estrategia de todo o nada y es algo que afecta a miles de jóvenes a quienes estamos sacrificando”, agregó el presidente de HACU. La organización estima que podrían haber cerca de dos millones de jóvenes inmigrantes que fueron traídos a Estados Unidos de pequeños por sus padres que podrían beneficiarse de dicha legislación. Los estudiantes indocumentados enfrentan restricciones para tener acceso a los mismos costos por matrícula estatal y no califican para ayuda financiera. De acuerdo con las organizaciones que conforman la coalición, el sistema migratorio actual no contempla ninguna excepción que permita a estos jóvenes regularizar su situación, por lo que es inminente apoyar la iniciativa para que brinde una solución a este problema. “Tenemos muchos estudiantes que fueron traídos a Estados Unidos por sus padres cuando eran bebés o niños en busca de una

mejor vida y esos jóvenes sólo conocen la vida aquí y ahora pertenecen a este país”, dijo a Efe la presidenta de LULAC, Rosa Rosales. La representante de LULAC señaló que los recientes acontecimientos en Arizona, donde fue aprobada una ley que criminaliza a los indocumentados, hace necesario tomar acciones. “Con lo que estamos viendo que está pasando no podemos dejar pasar más tiempo, tenemos que actuar ahora y tomar una acción agresiva”, aseveró Rosales. Parte de los esfuerzos de la coalición incluye cabildear entre los senadores y congresistas para ampliar el apoyo a la iniciativa, indicó Rosales. Asimismo, las organizaciones instan a la comunidad hispana a tomar un rol más activo y contactar a sus representantes para expresarles su apoyo al proyecto. Recientemente, los senadores Dick Durbin (D-Illinois) y Richard Lugar (R-Indiana) enviaron una carta a la Secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, en la que le pidieron suspender las deportaciones de jóvenes que podrían beneficiarse de la iniciativa DREAM Act. En la misiva, los senadores señalan que pese a que los jóvenes que calificarían para el DREAM Act carecen de estatus migratorio regular “no deben ser expulsados de Estados Unidos” En un esfuerzo particular, cuatro jóvenes, Gaby Pacheco, de 25 años, Carlos Roa, de 22 años, Juan Rodríguez, de 20 años, y Felipe Matos, de 24 años emprendieron el pasado 1 de enero el llamado “Sendero de los Sueños”, en el que recorrieron los 2.414 kilómetros que separan Miami y Washington para pedir la legalización de estudiantes indocumentados. La semana pasada culminó su especial protesta en Washington sin la entrevista con el presidente Barack Obama que habían solicitado. A lo largo del viaje, recogieron 30.000 firmas a favor de la reforma migratoria, visitaron familias separadas por las deportaciones y entraron en comunidades donde el miedo paraliza su día a día cuando los rumores de redadas llegan, contaron en una rueda de prensa.

POR NEGAR LIBERTADES CIVILES Y DISCRIMINAR

LA UNASUR RECHAZA LA LEY DE ARIZONA Y ADVIERTE CONTRA SUS EFECTOS RACISTAS ARGENTINA (EFE).Los presidentes de la Unión de Naciones Suramericanas, reunidos a unos 60 kilómetros de Buenos Aires, rechazaron la ley aprobada por el estado de Arizona (EE.UU.) por considerar que “criminaliza” a los inmigrantes y podría legitimar actitudes racistas. Los presidentes suramericanos “rechazan la criminalización de las personas migrantes” contenida en la ley aprobada por el estado de Arizona, que permite “detener a las personas de manera discrecional por consideraciones raciales, étnicas, fenotipo, lenguaje y estatus migratorio, mediante el concepto cuestionable de duda razonable”, señala una declaración aprobada por la cumbre. La ley podría acarrear “la legitimación de las actitudes racistas en la sociedad de

destino y el riesgo latente de violencia por odio racial con lamentables episodios, de los que ya han sido víctimas ciudadanos suramericanos”, continúa el texto. La resolución reconoce la “importancia” de las expresiones de rechazo manifestadas por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza. Precisamente Insulza denunció hoy en Santiago de Chile que la ley está teniendo “un efecto aterrador entre la población hispana y en el resto de Estados Unidos”. Según el máximo responsable de la OEA, esta normativa “niega libertades civiles y discrimina a un grupo de personas sin tener en cuenta su condición jurídica”.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

Frontera

UNA NUEVA INICIATIVA EXTENDERÁN VISAS A INMIGRANTES IOWA (EFE).- El departamento de policía de una pequeña localidad rural en el centro de Iowa informó que colabora con las autoridades de inmigración para gestionar la extensión de las visas de aquellos inmigrantes que posean motivos válidos para permanecer en el país, como cooperar en investigaciones. En declaraciones para el canal de televisión local, Mark Prosser, director de seguridad pública de Storm Lake, conﬁrmó que la policía de esa ciudad ya está usando un programa que le permite solicitar que un inmigrante se quede más tiempo en Estados Unidos, por ejemplo, si éste debe ser testigo en un juicio. Por medio de este programa, la policía solicita que el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos (USCIS, en inglés) otorgue, renueve o extienda la validez de las visas U, que se reservan para inmigrantes que han sido víctimas de crímenes o que tienen información sobre esos ilícitos. El inmigrante debe a su vez comprometerse a colaborar con la policía en las investigaciones pertinentes. Según Prosser, la iniciativa se tomó para lograr

“una mayor cooperación entre la policía y la creciente población hispana de Storm Lake”. De acuerdo con el Censo, en Storm Lake viven casi 11.000 personas, con un 21 por ciento de población hispana. Sin embargo, poco más de la mitad de los estudiantes en las escuelas locales son latinos, hijos de inmigrantes mexicanos que llegaron a la zona a partir de 1992, cuando el frigorífico local reclutó a mano de obra del país vecino. El 10 de mayo de 1996 agentes de inmigración arrestaron a 64 inmigrantes indocumentados de México, Honduras y Guatemala en ese frigorífico. Posteriores redadas en frigoríficos de otras ciudades de Iowa (Marshalltown, diciembre de 2006 y Postville, mayo de 2008) distanciaron aún más a los inmigrantes latinos de los residentes locales, según un reporte por el profesor Mark Grey, del Departamento de Sociología de la Universidad del Norte de Iowa en Cedar Falls. Esas tensiones impiden, dice Grey en su informe, que los inmigrantes colaboren con la policía local. Las visas U tienen una duración máxima de hasta cuatro años.

COMISIÓN REVISARÁ CASOS INMIGRANTES EN NUEVA YORK QUE AFRONTAN UNA DEPORTACIÓN NUEVA YORK (EFE).- El gobernador de Nueva York, David Paterson, anunció la creación de una comisión que revisará los casos de numerosos inmigrantes legales que afrontan en este estado la deportación después de haber sido condenados por algún delito. La comisión recomendará al gobernador, en aquellos casos que lo considere adecuado, que se tomen en consideración algunos hechos y circunstancias adicionales para la posible concesión de un perdón, que evitaría la deportación del inmigrante a su país. La condena por un delito menor, el paso del tiempo desde que se cometió la infracción o los esfuerzos que ha hecho el individuo para rehabilitarse, serán algunos factores que esa comisión tomará en cuenta para recomendar al gobernador que se perdone a una persona. “Algunas de nuestras leyes de inmigración, en particular en lo relativo a la deportación, son extremadamente inﬂexibles”, manifestó Paterson en un comunicado de prensa. Recordó, no obstante, que las leyes federales contemplan que los gobernadores puedan perdonar a algunos individuos en ciertos casos y evitar así la deportación por haber inﬂigido alguna ley estatal. El ejecutivo estatal explicó que, debido a reformas en las leyes federales de inmigración, con carácter retroactivo, realizadas a mediados de los años 90, puede haber “miles de individuos” en el estado de Nueva York, que entraron en el país de forma legal y que podrían ser deportados después de ser condenados en el pasado por delitos que antes no tenían esa consecuencia. En otros casos, los acusados puede que no conocieran los efectos que tenía una declaración de culpabilidad ante ciertos delitos que cometieron hace tiempo y ahora podrían enfrentar un proceso de deportación al solicitar la ciudadanía o renovar su estatus de residencia. El ejecutivo estatal neoyorquino

recordó que algunos ejemplos recientes han demostrado que la deportación “puede causar una injusticia significativa en determinados casos, que sólo puede ser remediada por la concesión de un perdón por el gobernador”. La comisión asesora estatal estará integrada por personal de la oficina del gobernador y otros funcionarios, que recogerán información adicional sobre el individuo que solicita un perdón, aunque quedarán excluidos los condenados por delitos de ámbito federal. “La comisión sólo recomendará el perdón para aquellos individuos que han contribuido como neoyorquinos y que merecen ayuda ante una deportación o detención indefinida”, subrayó Paterson.

CONSULTE AL

ABOGADO LA LEY DE INMIGRACIÓN EN ARIZONA Por el abogado Robert Amann Probablemente ya han oído acerca de la nueva ley de inmigración en Arizona. Les explicare el significado de esta ley. La ley dice que los policías estatales pueden arrestar a cualquier persona si es que el oficial sospecha que este es un inmigrante indocumentado. Una de las formas en las que un oficial puede determinar si una persona es ilegal es cuando este al pedir muestra de la documentación- la cual puede ser una visa, pasaporte, acta de nacimiento de los Estados Unidos, etc.- y prueba que esta persona esta en el país de forma ilegal. La ley también indica que un ciudadano americano puede levantar una demanda de juicio en contra del gobierno si es que las fuerzas policiales no ponen en práctica la nueva ley de inmigración. En my opinión esta ley tiene errores muy serios. El primer error es que el estado no puede dictar leyes de inmigración, esta función le corresponde al gobierno Federal y al Congreso. Arizona, al crear leyes de inmigración lo esta haciendo por encima de su capacidad. Por ejemplo la ciudad de Memphis no puede establecer leyes para que el estado de Mississippi las practique. Los políticos de Arizona declaran que no están creando nuevas leyes de Inmigración, que simplemente están poniendo en práctica las leyes del gobierno federal. El gobierno Estatal y el gobierno Federal son dos entidades diferentes y esta es la razón por la cual un agente de Inmigración (ICE) puede deportar a una persona pero un oficial de policía no puede hacerlo. Así que Arizona al pedir a sus oficiales de policía que hagan el trabajo de el gobierno Federal, Arizona les esta pidiendo que no respeten la ley. El Congreso ha declarado en muchas ocasiones que es Estado no tiene el poder de enforzar la ley Federal, ni aunque quiera ayudar. El Congreso tiene el poder exclusivo de la ley Federal y dentro de esa capacidad, el Congreso técnicamente podría decir que le autoriza al Estado de Arizona para poder crear y practicar sus propias leyes de Inmigración. Esto es algo que el Congreso no ha hecho y si lo hicieran en el futuro, esto seria en contra de la Constitución. Seria imposible poner esta ley en práctica sin caer en el racismo. La ley de Arizona indica que si un oficial de policía sospecha que alguien es un inmigrante indocumentado puede proceder a detenerlo, pero, como se sospecha que alguien esta indocumentado? Solo hay una manera y es por medio de características físicas tales como el color de la piel. Así mismo, cabe mencionar que el estado de Arizona se ha olvidado de la existencia de muchos hispanos que no son indocumentados y que tienen todos los derechos mencionados en la Constitución de los Estados Unidos. Una vez que un oficial de policía pregunte a un ciudadano americano con apariencia de Hispano por sus documentos y no hace lo mismo con ciudadanos de apariencia diferente (blancos o afro americanos) la policía estará cometiendo discriminación, porque esta haciendo esto estrictamente basándose en la raza de estos individuos, lo cual esta prohibido en la Constitución. Yo espero que las autoridades intervengan y puedan solucionar este problema, ya que este es un momento crucial para las leyes de Inmigración. Porque? Porque todos los demás estados están observando si Arizona puede o no establecer estas leyes. Esta será una batalla, pero yo tengo fe en la Constitución de los Estados Unidos y que esta ley será corregida muy pronto. Esta sección es para darles información necesaria y muy importante. Si tienen preguntas sobre un caso en particular, pueden comunicarse vía e-mail conmigo con sus preguntas específicas o llamar directo a nuestra oficina para más información, el email es Amannlaw@ gmail.com y el teléfono es (901) 304 9445.

CRÉDITO:EFE/ARCHIVO

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

México

EN CONCIERTO DE “INTOCABLE” EN MONTERREY TRES DETENIDOS POR ESTAMPIDA QUE DEJÓ 5 FALLECIDOS Monterrey (EFE).- Las autoridades del estado mexicano de Nuevo León (norte) detuvieron a tres directivos de la Exposición Ganadera de Guadalupe, municipio donde el domingo murieron aplastadas cinco personas por una multitud que corrió en estampida tras un tiroteo, informaron fuentes oﬁciales. La Fiscalía estatal indicó que los detenidos son el administrador, José Edelmiro Silva, la encargada de la seguridad, Alma Escalante, y el responsable de contratar a los grupos musicales, Óscar Alejandro Garza, por su posible responsabilidad “culposa” en la muerte de las cinco personas. Las cinco personas murieron aplastadas por varios centenares de personas que corrieron al oirse disparos durante una presentación del grupo musical “Intocable” en el municipio de Guadalupe (Nuevo León). El ﬁscal añadió que las personas detenidas serán investigadas por “negligencia”. El procurador de ese estado, Alejandro Garza, añadió que la tragedia ocurrió “por una conducta que pudiera ser considerada como delito doloso, por el hecho de que una persona accionó un arma de fuego”. Los peritos de la Procuraduría del estado encontraron dos cartuchos, uno calibre .380 y el

Varios cadáveres yacen en el suelo el domingo 2 de mayo, en el municipio de Guadalupe del estado norteño mexicano de Nuevo León, donde cinco personas murieron aplastadas en una estampida causada al oirse disparos en un concierto musical, informaron las autoridades. CRÉDITO: EFE segundo de 10 milímetros, un tipo de bala para una pistola poco común en el mercado de armas y que el FBI considera “demasiado potente” para ser manejada “cómodamente por cualquiera”, indicó. Garza explicó que tras la revisión de los vídeos se identiﬁcó a un hombre vestido de negro “en actitud sospechosa”, quien realizó uno de los dos disparos. Por su parte, la alcaldesa de Guadalupe, Ivonne Álvarez, lamentó lo sucedido y anunció que se determinó la clausura deﬁnitiva

del permiso de la Expo Guadalupe 2010. Asimismo, el director de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI), Adrián de la Garza, informó que se interrogó a todo el personal del establecimiento, perteneciente a la cervecería Cuauhtémoc Moctezuma del consorcio Fomento Económico Mexicano (FEMSA). Los funcionarios indicaron que la cervecería se hizo cargo de los gastos funerarios de las cinco personas fallecidas, y deslindaron a FEMSA de cualquier

responsabilidad penal. El estado de Nuevo León, particularmente la zona metropolitana de Monterrey, ha sido escenario de enfrentamientos entre sicarios del narcotráﬁco y fuerzas federales. La ola de violencia, que ha alcanzado a la población civil, ha aumentado en los últimos tres meses tras la ruptura de la alianza entre los carteles del Golfo y Los Zetas. El clima de violencia en esta zona ha generado una psicosis entre la población, según la prensa local.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

México

Breves de México POLICÍA MEXICANA HALLA 1,75 MILLONES DE DÓLARES EN CASA DE VENEZOLANA

REVELA INVESTIGACIÓN DE “EL UNIVERSAL”

EN EL BARRIO DE TEPITO RENTAN ARMAS PARA MATAR

a policía mexicana halló 1,75 millones de dólares en una casa que ocupaba en Ciudad de México una venezolana, quien fue detenida el viernes pasado junto con un colombiano, acusados ambos de tráﬁco de drogas y lavado de dinero, informó la Procuraduría General de la República (PGR, Fiscalía). Los detenidos, Héctor Medina Bobadilla (o Julio Martínez Velasco) y Samia Faridis Yunis de la Hoz, son señalados como miembros de una organización criminal colombiana de tráﬁco de drogas radicada en la ciudad de Pereira (oeste). El día de su captura la policía les decomisó 250 mil dólares en efectivo al colombiano, quien iba a bordo de un automóvil, y 190 mil a la venezolana, que fue detenida momentos después al salir de una casa de la capital mexicana. La PGR indicó que tras la detención un juez autorizó un cateo a la casa donde fue detenida Samia Faridis Yunis, y fue ahí donde los agentes encontraron los 1,75 millones de dólares. Los dos quedaron bajo arraigo (detención preventiva) por 40 días en lo que se amplían las investigaciones. CRÉDITO: ESPECIAL

ASESINAN A MUJER POLICÍA EN CUERNAVACA

os policías metropolitanos de Cuernavaca, fueron atacados con armas de alto calibre la noche de este lunes cuando realizaban un patrullaje por la colonia centro de la capital del estado; del ataque resultó muerta la escolta María Loreto Rodríguez, quien recibió cuatro tiros y murió inmediatamente. Aproximadamente a las 10 de la noche del lunes, una camioneta marca Jeep tipo Liberty color negra se emparejó a la patrulla 2872 de la Secretaría de Seguridad Pública y Auxilio Ciudadano de Cuernavaca donde viajaban María Loreto y el subdirector de operaciones especiales de la Policía Preventiva Metropolitana, José Luis Aragón, quien resultó ileso y fue quien hizo la llamada de auxilio a los servicios médicos, no obstante su compañera no sobrevivió al ataque. De acuerdo a las primeras versiones, los policías habrían sido llamados para acudir a cubrir un auxilio a la calle Adolfo López Mateos, con dirección a la avenida Plan de Ayala, concretamente a las instalaciones de la tienda departamental Coppel. Cuando los uniformados llegaron al lugar, fueron alcanzados por el automotor y un sujeto les disparó.

CARDENAL MEXICANO CREE QUE MACIEL FUE “UN PSICÓPATA”

l arzobispo de Guadalajara (México), Juan Sandoval Íñiguez, afirmó el martes que el fundador de los Legionarios de Cristo, el mexicano Marcial Maciel (1920-2008), fue “un psicópata” con “una doble personalidad muy marcada” y cuyos actos, condenados por el Vaticano, fueron deplorables. En declaraciones a la emisora MVS Sandoval Íñiguez, quien según algunas fuentes suena como posible nuevo comisionado de los Legionarios de Cristo, afirmó al respecto que si el papa Benedicto XVI le nombra “con gusto” asumirá esa labor, “porque la vida de un hombre de Iglesia es la obediencia”. Sin embargo, se mostró más partidario de que sea un jerarca católico de formación religiosa y experto en congregaciones quien encabece a los Legionarios de Cristo, no uno surgido del clero diocesano, como él. Para el arzobispo de Guadalajara, Maciel fue “un esquizofrénico de una doble personalidad muy bien definida”, con una vida en la Iglesia y una transformación fuera de ella. “Para mí que era un desequilibrado mental, un loco para decirlo en otras palabras”, que tuvo conductas “criminales” y que lo que hizo, “nadie lo aprueba”.

De acuerdo con fuentes consultadas y con una investigación en esa colonia de la capital del país, la oferta de armamento es variada y está al alcance de quien tenga, al menos, 3 mil pesos. Los comerciantes aclaran que los precios son más accesibles si las armas han sido “quemadas” (utilizadas). Una 9 milímetros “limpia” (nueva) se consigue en 12 mil pesos y las de asalto, como la AK-47, en 15 mil pesos. Estas últimas, como las granadas, sólo se otorgan “por pedido”. México (El Universal).- En el barrio de Tepito ha surgido un nuevo negocio: la renta de motos y armas de fuego, en paquete. Los clientes principales son jóvenes que usan ambas “herramientas” para asaltar, y a veces para matar. Aunque no es el único lugar donde se pueden conseguir armas, la zona se ha convertido en el arsenal que abastece a cárteles del narcotráﬁco. De acuerdo con fuentes consultadas y con una investigación en esa colonia de la capital del país, la oferta de armamento es variada y está al alcance de quien tenga, al menos, 3 mil pesos. Los comerciantes aclaran que los precios son más accesibles si las armas han sido “quemadas” (utilizadas). Una 9 milímetros “limpia” (nueva) se consigue en 12 mil pesos y las de asalto, como la AK-47, en 15 mil pesos. Estas últimas, como las granadas, sólo se otorgan “por pedido”. En el barrio, la renta de motos y armas funciona a la vista, pero tomar fotografías o videograbar es una actividad prohibida. “Mejor no lo hagan, aquí estamos bien pesados”, es la advertencia de los jóvenes, avalada por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, quienes hacen la misma petición, para luego chocar la mano de los que lanzaron la primera petición. A Tepito, reportan los entrevistados, llegan remesas mensuales o quincenales y se distribuyen a diferentes destinos. En los cargamentos hay revólveres, metralletas, riﬂes y lanzagranadas, muchos de ellos, reconocen, terminan en posesión de los grupos del crimen

organizado. “Cada 15 días o cada mes me llegan pedidos fuertes: desde 20 hasta 60 armas”, aﬁrma quien dice tener ocho años dedicado a ese negocio. Lo recabado en el barrio contradice al informe “Tráﬁco de armas México-USA”, difundido por la Procuraduría General de la República en 2009. Según ese documento, el ingreso de armas se realiza mediante “operaciones hormiga” (en pequeñas cantidades), y no hay grupos del crimen organizado dedicados a esta actividad. Un porcentaje de las armas, dice el vendedor, llega también de México, a través de personal de la Secretaría de la Defensa que ofrece parte del armamento decomisado en operativos o robado del propio arsenal de la dependencia. Investigadores señalan que los puntos de venta de armas ilegales existen en todo el país. Georgina Sánchez, del Colectivo por la Seguridad con Democracia y Derechos Humanos, menciona que hay 15 millones de armas ilegales en el país: “Una estimación muy conservadora”. Mario Arroyo, del Instituto Ciudadano de Estudios sobre la Inseguridad, expresa que ante la fácil disponibilidad y la inseguridad, los ciudadanos están optando por tener un arma para su protección, “lo cual eleva los niveles de violencia”. Del total de armas registradas ante la Sedena, entre 40% y 45% (alrededor de un millón 400 mil) están en manos de civiles; 25% son manejadas por personal de seguridad privada y el resto por corporaciones de seguridad pública.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Mundo

NÉSTOR KIRCHNER FUE NOMBRADO PRIMER SECRETARIO GENERAL DE UNASUR C a m p a n a , Argentina (EFE).El ex presidente argentino Néstor Kirchner fue elegido el 4 de mayo por unanimidad secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y juró inmediatamente el cargo en la cumbre extraordinaria que se celebra en El ex presidente de Argentina Néstor Kirchner se abraza Argentina. con el presidente de Ecuador, Rafael Correa, durante Kirchner, de 60 la cumbre de la Unión de Naciones Suramericanas años, esposo y (Unasur). Kirchner fue elegido por unanimidad antecesor en el secretario general de la Unasur. cargo de la actual CRÉDITO: EFE mandataria argentina, Cristina Fernández, logró cuesta el paso que da, como también vencer las resistencias que enfrentaba le cuesta al Gobierno argentino, porque su candidatura por parte de Uruguay, los gobiernos no hacen lo que quieren Colombia y Perú. Tan solo hubo una sino lo que pueden”, afirmó Mujica, abstención, la de Argentina, por tratarse quien admitió que aún no está resuelto de un ex presidente del país y además el conflicto bilateral por la instalación del esposo de la actual mandataria. de una papelera en la ribera uruguaya “Me voy a abstener, no voy a emitir del río Uruguay. ninguna opinión al respecto”, bromeó El canciller de Colombia, Jaime Cristina Fernández, anfitriona de la Bermúdez, explicó que su país Cumbre que se celebra en un lujoso acompaña la designación de Kirchner y hotel campestre a unos 60 kilómetros consideró que “no hay duda la necesidad de Buenos Aires. de fortalecer el liderazgo de Unasur”. En calidad de presidente pro tempore En Colombia “hay elecciones en tres de Unasur, el ecuatoriano Rafael semanas pero vengo a dar el saludo Correa, tomó juramento a Kirchner, especial al presidente de Ecuador, quien se comprometió a “ejercer con Rafael Correa, por el papel que ha lealtad” el cargo y a “poner todas tus jugado y por los hechos concretados en capacidades y todos sus esfuerzos por la presidencia pro témpore de Unasur”, seguir consolidando” el foro regional. destacó. También el canciller peruano, El secretario general ejecutará a José Antonio García Belaúnde, expresó “tiempo completo” la integración de el apoyo de su país a Kirchner como Suramérica, dijo Correa, que consideró “manifestación de voluntad política” y que “se necesita una figura de mucho “muy consciente de lo que debe ser” la peso, de mucho liderazgo para evitar integración en la Unasur. empantamientos, porque a veces los Para el presidente brasileño, Luiz mismos ministros contradicen las Inácio Lula da Silva, Kirchner “tiene decisiones de los presidentes”. experiencia” como dirigente para ejercer La designación del secretario general, el liderazgo en la región por encima de tema central de la cumbre extraordinaria las diferencias ideológicas. de presidentes de Unasur, fue resultado El boliviano Evo Morales expresó “todo de un consenso unánime dos años el apoyo” para el secretario general, un después de que Kirchner fracasara en su cargo que para él equivale al de “primer intento de llegar al cargo por el veto de presidente de Suramérica”. Uruguay y las reticencias de Colombia “Apoyamos fervorosamente la y Perú. En un clima distendido, con las candidatura y nos ponemos a la orden del notables ausencias de los presidentes secretario general, independientemente de Colombia, Álvaro Uribe, y Perú, Alan de la posición ideológica de cada uno, García, los mandatarios de la región solo basta que nos respetemos”, dijo el elogiaron al primer secretario general venezolano Hugo Chávez. de la Unasur, aunque, alguno, como el Conflictos bilaterales y divisiones uruguayo José Mujica quiso dejar claro internas habían impedido hasta ahora que el camino no fue fácil. la elección del secretario general de “Sin condiciones, sin que nadie nos haya Unasur, cargo para el que inicialmente fue puesto condiciones, acompañamos el designado el ex presidente ecuatoriano consenso de los presidentes” en favor Rodrigo Borja, que dimitió en mayo de de Kirchner, apuntó Mujica al anunciar 2008, apenas un mes después de ser su apoyo al ex presidente argentino. nombrado, por discrepancias ente los “A este presidente, políticamente le países del bloque.

AUTORIDADES JUSTIFICAN DESPIDOS POR “ERRORES COMETIDOS” RAÚL CASTRO DESTITUYE A UN VICEPRESIDENTE Y AL MINISTRO DEL AZÚCAR La Habana (EFE).- El presidente de Cuba, Raúl Castro, destituyó el 4 de mayo a uno de los vicepresidentes de su Gobierno encargado además de la cartera de Transporte, Jorge Luis Sierra Cruz, y al ministro del Azúcar, Luis Manuel Ávila González, según una nota oficial difundida por la televisión estatal. En el caso de Sierra Cruz su relevo se debe a “errores cometidos en el desempeño de sus funciones”, mientras que la sustitución de Ávila González se produce porque “solicitó su liberación al reconocer las deficiencias de su trabajo que le fueron señaladas”. “A los compañeros Jorge Luis Sierra Cruz y Luis Manuel Ávila González les serán asignadas otras tareas”, según la nota del Consejo de Estado leída en el noticiero de la televisión oficial. La vicepresidencia vacante será ocupada por Antonio Enrique Lussón Batlle, miembro del Comité Central del Partido Comunista, comandante de la Revolución y general de división de las Fuerzas Armadas. Actualmente dirigía el sistema ferroviario del país. Al frente del Ministerio de Transporte estará César Ignacio Arocha Masid, militar de 51 años y hasta ahora director general de alimentos a granel. Como nuevo ministro del azúcar ha quedado designado Celso García Ramírez, que era el viceministro primer de ese departamento. Tiene 53 años, es ingeniero químico y ha estado vinculado al sector azucarero durante más de 30 años, según el reporte oficial. El último cambio de gabinete que realizó Raúl Castro fue el 9 de marzo pasado, cuando nombró al general

CUBA PERMITE MARCHAR A LAS DAMAS DE BLANCO

de brigada Ramón Martínez al frente del Instituto de Aeronáutica Civil, hasta ese momento presidido por el general de división Rogelio Acevedo. Los relevos de este martes se suman a una larga lista de cambios que el general Castro ha realizado en su gabinete desde que asumió la Presidencia como titular en febrero de 2008 (ya era jefe de Estado interino desde julio de 2006, cuando enfermó su antecesor y hermano mayor, Fidel). En marzo de 2009 anunció la reestructuración de Gobierno más profunda de los últimos 15 años, con la salida deﬁnitiva del Ejecutivo de cuatro vicepresidentes y ocho ministros.

Fotografía de uno de los vicepresidentes del Gobierno, encargado además de la cartera de Transporte, Jorge Luis Sierra Cruz, en La Habana, Cuba. CRÉDITO: EFE

FOTONOTA

El Gobierno de Cuba permitió a las Damas de Blanco, familiares de opositores encarcelados en 2003, reanudar sus marchas dominicales gracias a la mediación de la Iglesia católica y tras semanas de hostigamientos contra el grupo. El arzobispo de La Habana, Jaime Ortega, reveló sus gestiones ante las autoridades de la isla para encontrar una solución a los actos de acoso (“de repudio” los denominan en Cuba) que han impedido a las Damas de Blanco celebrar sus habituales desfiles dominicales en las últimas semanas. Fruto de esa mediación, el Gobierno ha permitido que el grupo vuelva a celebrar sus marchas pacíficas por la habanera Quinta Avenida sin que haya “dificultades”, al menos durante todo el mes de mayo. CRÉDITO: EFE

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Mundo

EN LUCHA CONTRA EL CRIMEN

GUATEMALA, EL SALVADOR Y HONDURAS QUIEREN EL APOYO DE EU

El secretario de Estado adjunto de Estados Unidos para América Latina, Arturo Valenzuela , habla junto al presidente de Guatemala, Álvaro Colom, durante una conferencia de prensa, en el salón de los Espejos en Casa Presidencial de Ciudad de Guatemala (Guatemala). CRÉDITO: EFE Guatemala (EFE).- Guatemala, El Salvador y Honduras crearán una instancia regional para combatir el crimen organizado, similar a la Comisión Internacional contra la Impunidad (Cicig) que opera en el primero de estos países, y para lo cual pidieron apoyo al Gobierno de los Estados Unidos. Los presidentes de los países “estamos de acuerdo en acompañarnos en la lucha contra la impunidad”, dijo el presidente de Guatemala, Álvaro Colom, durante una rueda de prensa ofrecida en Casa Presidencial junto al secretario de Estado adjunto de Estados Unidos para América Latina, Arturo Valenzuela, a quien le solicitó apoyo para la creación de esa instancia. “Hemos hablado de un esfuerzo común entre Honduras, El Salvador y Guatemala de crear una instancia, una especie de Cicig, para poder avanzar en el tema de justicia y seguridad regional”, precisó el mandatario guatemalteco. El tema fue abordado por Colom con el alto cargo del Departamento de Estado estadounidense, quien el martes cumplió en este país su primera escala de la gira de trabajo que realiza por Centroamérica y que también lo llevará por El Salvador y Panamá. El proyecto de esa iniciativa, precisó Colom, se está “trabajando” junto a los presidentes Porﬁrio Lobo, de Honduras, y Mauricio Funes, de El Salvador, con el apoyo del jurista español Carlos Castresana, jefe de la Cicig. “Ya el señor Castresana visitó al presidente Lobo y entiendo que está por visitar al presidente Funes. Estamos en la fase del planteamiento, preparando una propuesta sobre cómo vemos nosotros esta instancia regional”, precisó el gobernante. La Cicig es una instancia de la Organización de Naciones Unidas (ONU), única en su género, que desde septiembre de 2007 colabora con el Gobierno guatemalteco en el desmantelamiento de los grupos clandestinos que se han incrustado en el Estado para procurar impunidad al

crimen organizado. Aunque Colom no precisó detalles sobre las calidades y cualidades que podría tener esta instancia regional, ni los plazos, montos o mecanismos de financiación de la propuesta, adelantó que la misma tendrá los componentes de “justicia, persecución del crimen organizado y desarrollo social”. “En el área de justicia nos estamos planteando el origen de un proceso de homogeneización de leyes penales” de los tres países, para contar con herramientas similares en el combate de las mafias y grupos del crimen organizado, destacó el gobernante. El tema, añadió, será objeto de discusión en Costa Rica, donde coincidirá con Lobo y Funes en los actos oficiales de la toma de posesión de la nueva presidente de ese país, Laura Chinchilla. “En Costa Rica nos vamos a reunir los tres para consolidar el proceso”, indicó. Por su parte, Valenzuela manifestó la anuencia de su país por contribuir a esa iniciativa. “La Cicig ha sido una experiencia muy valiosa en Guatemala, ha tenido un impacto muy favorable”, indicó el alto cargo del Departamento de Estado. Junto al presidente Colom “analizamos las conversaciones que tenemos con (los gobiernos de) El Salvador y Honduras en relación a la posibilidad de la formación de una instancia similar a Cicig”, indicó Valenzuela. “El tema de la seguridad ciudadana es importantísimo, nos preocupa a nosotros. En Estados Unidos sabemos que tenemos una gran responsabilidad en el tema del narcotráfico, y en ese sentido vemos la importancia de planear mejor nuestros esfuerzos para combatir los flagelos que afectan a nuestros poblaciones”, agregó el Secretario Adjunto. Guatemala, El Salvador y Honduras, países que integran el denominado Triángulo Norte de Centroamérica, padecen altos niveles de violencia generados, en su mayoría, por las pandillas juveniles, el crimen organizado y el narcotráfico.

DÍA MUNDIAL DE LA LIBERTAD DE PRENSA

EL PERIODISTA COMO PERSONAJE INCÓMODO Madrid (El País.com).En 2008, Armando Rodríguez investigaba sobre las conexiones del narcotráﬁco y los cargos gubernamentales en Ciudad Juárez con un trabajo periodístico que bien valía un premio pero, a cambio, un sicario le tiroteó en la puerta de su casa a los ojos de su hija. El periodista era un personaje incómodo para los narcos y los políticos corruptos mexicanos. Le habían amenazado, pero Armando siguió trabajando hasta que los protagonistas de sus investigaciones decidieron acabar con él. La historia de Armando Rodríguez es la historia de decenas de periodistas. Reporteros que intentan ejercer su trabajo pero acaban con un disparo por la espalda. En los casos más afortunados, los profesionales de la información acaban entre rejas. En el Día Mundial de la Libertad de Prensa, que se celebró el 3 de mayo, el barómetro de Reporteros Sin Fronteras (RSF) señala que en lo que va de año han muerto nueve periodistas mientras que 165 han sido encarcelados. También recoge que al menos 120 personas han sido detenidas por informar a través de Internet, que se ha convertido en un medio cada día más vigilado por las autoridades en países como Irán, Rusia o Cuba. El Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ, por sus siglas en inglés) recuerda que el 90% de estos asesinatos quedan impunes. La falta de voluntad política, la autocensura o el miedo a las represalias de maﬁas o grupos extremistas son las causas más comunes para no investigarlos. En este último apartado, Reporteros Sin Fronteras habla de predadores de la libertad de prensa. Políticos, dirigentes de instituciones del Estado, jefes religiosos, milicias y organizaciones criminales que

están por encima de la ley y atacan directamente a los periodistas, a los que considera su bestia negra. Para esta organización, los terroristas de ETA son la mayor amenaza para la información libre en España. En América Latina, la violencia tiene predadores bien definidos distribuidos en distintos países: en México, los narcotraficantes; en Cuba, el Gobierno; en Colombia, las FARC y los grupos paramilitares. Para el CPJ, con sede en Nueva York, el caso mexicano es cada día más alarmante. “México es un descalabro. No he visto nada igual en mi vida. El clima de autocensura es brutal. No tiene ninguna comparación, ni siquiera con los peores de años de Colombia. Hay una fuerza corruptora tremenda”, asegura Carlos Lauría, portavoz para las Américas del CPJ. El informe de RSF ilustra la trágica situación en 40 países y pone nombres a los poderes que intentan acallar a los periodistas. En una línea similar, el CPJ elabora su propia lista geográfica y sitúa a Irak, Somalia, Filipinas y Sri Lanka como los países que ocupan el puesto más alto en el ranking de Estados que menos hacen por investigar los asesinatos de periodistas. El CPJ también ha elaborado una lista con los 10 casos de asesinatos de profesionales de la información sin resolver. “Instamos a las autoridades a que resuelvan estos casos”, señala Lauría. Durante más de dos décadas, las organizaciones a favor de la libertad de prensa se han documentado de los crímenes impunes. Ante la falta de un proceso contra los responsables de estas muertes, estas organizaciones, como el CPJ, reúnen esfuerzos para buscar justicia en los asesinatos de periodistas.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

Economía DESASTRE ECOLÓGICO Y ECONÓMICO BP TOMARÁ “TODAS LAS MEDIDAS” PARA EVITAR EXPANSIÓN DE VERTIDO Y PAGARÁ DAÑOS

CRÉDITO:EFE

Londres (EFE).- La petrolera británica BP tomará “todas las medidas posibles” para contener la expansión del vertido de petróleo en el Golfo de México y pagará además las reclamaciones legítimas por daños. En un comunicado colgado el 3 de mayo en la portada de su página web, la empresa, cuyo consejero delegado, Tony Hayward, se ha desplazado a Estados Unidos para supervisar la resolución de la crisis, asegura que “está completamente comprometida a tomar todas las medidas posibles para contener la expansión del vertido de petróleo”. El pasado viernes, la compañía, que ha sido criticada por el Gobierno estadounidense por su respuesta al accidente, se comprometió a hacer frente a los costes. “Asumimos total responsabilidad por el derrame y lo limpiaremos, y si la gente presenta reclamaciones legítimas por daños, las honraremos”, dijo en un comunicado Hayward. En los últimos días, el Gobierno de EEUU ha manifestado su decepción porque BP no haya podido sellar todavía el pozo causante de la marea negra en el Golfo, que amenaza la costa estadounidense de

Luisiana, y dijo que exigirá responsabilidades a los causantes del desastre. El Ejecutivo de ese país ha puesto en marcha una investigación sobre las causas de la explosión y hundimiento de la plataforma petrolífera Deepwater Horizon, propiedad de Transocean con concesión de BP, el pasado 20 de abril, que causó 11 muertos. BP ha asegurado que ha movilizado “todos los recursos necesarios para luchar contra el vertido”, lo que incluye tanto sellar el pozo de extracción como contener la expansión de la mancha y limpiar la costa afectada. No obstante, la respuesta que ha dado la empresa, que no tiene seguro internacional y debe afrontar por sus propios medios el desastre, no ha satisfecho completamente a las autoridades. Se calcula que actualmente el pozo está vertiendo al mar unos 800 mil litros de crudo al día.

UNITED AIRLINES Y CONTINENTAL CONSEJOS ADMINISTRACIÓN DE AEROLÍNEAS APRUEBAN SU FUSIÓN

CRÉDITO:EFE

Obama alerta de potencial desastre “sin precedentes” El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, alertó este domingo durante una visita al estado de Luisiana que el vertido incontrolado de crudo en el Golfo de México podría provocar un desastre ecológico “potencialmente enorme y sin precedentes”. “Creo que el pueblo estadounidense es consciente ahora, ciertamente los habitantes aquí del Golfo lo son, de que estamos afrontando un desastre ecológico potencialmente enorme y sin precedentes”, afirmó Obama desde Venice, al sur de Luisiana. “El petróleo que fluye del pozo podría dañar seriamente la economía y el medioambiente de nuestros estados del Golfo”, afirmó en unas breves declaraciones a la prensa. Añadió que las repercusiones podrían durar “mucho tiempo” y amenazar los medios de vida de miles de estadounidenses que consideran “este lugar su hogar”.

Nueva York (EFE).- Los consejos de Administración de las aerolíneas estadounidenses United Airlines y Continental aprobaron su fusión, en una operación valorada en más de 3 mil millones de dólares y que creará la mayor compañía aérea del mundo. Los consejeros de ambas aerolíneas se reunieron el domingo para dar su luz verde a esa fusión, informó el diario The Wall Street Journal en su edición digital, que señaló que “el acuerdo, que ha sido descrito por las empresas como una fusión entre iguales, se basará en un intercambio de acciones sin primas”. La compañía resultante, según ese medio, que “podría usar el nombre de United, sería casi un ocho por ciento más grande que Delta Air Lines (DAL)” y gestionaría el 21 por ciento de las plazas del mercado estadounidense, frente al 20 por ciento que Delta logró tras la adquisición en 2008 de Northwest Airlines. Según ese diario económico neoyorquino, la que podría ser la mayor aerolínea del mundo tendría su sede en Chicago y estaría dirigida por el presidente ejecutivo de Continental, Jeff Smisek, mientras que su homólogo en United, Glenn Tilton, presidiría la junta directiva. Se espera que las aerolíneas anuncien su fusión, que todavía tendrá que obtener el visto bueno de la autoridad reguladora. El consejo de la corporación United Airlines (UAL), empresa matriz de United, se reunió el pasado viernes, mientras que los consejeros de Continental lo hicieron ese mismo día y este domingo. Ambas firmas ya intentaron en 2008 sin éxito una operación similar a la que ahora habrían terminado y podrían confirmar mañana. Esas negociaciones de United y Continental, tercera y cuarta compañías aéreas del mundo por número de pasajeros, no se llegaron a materializar ante la decisión de Continental de continuar su camino en solitario al estimar que el entorno económico era muy arriesgado. En la actualidad, el sector aéreo vive una nueva tendencia hacia la consolidación para reducir costes y capacidad, aumentar la competitividad y afrontar mejor la creciente competencia y la guerra de precios. La pasada semana United presentó, al igual que otras aerolíneas, sus resultados empresariales del primer trimestre del año, en los que consiguieron reducir sus pérdidas y confirmaron que el sector empieza a recuperarse de la recesión económica y que puede retomar su proceso de integración a través de fusiones. En el primer trimestre de 2010 United redujo sus pérdidas en un 78,5 por ciento, hasta los 82 millones de dólares (49 centavos por acción), gracias en gran parte a la recuperación del transporte de pasajeros. Al cierre de la bolsa el pasado viernes las acciones de United registraban un incremento del 0,59 por ciento, hasta 21,60 dólares, mientras que las de Continental perdían el 1,54 por ciento, hasta 22,35 dólares por título.

GUíA DE RECREO

LA BUTACA

Gloria y Emilio

Una Pesadilla

Reconocimiento al trabajador inmigrante pag

FARÁNDULA “Bye Bye” Belinda

La presencia de “Freddy”

pag

PLACERES

Un gran catálogo

Giovani Dos Santos pag

Madres del mundo

pag

EL RETO DE LA MUJER MODERNA

ILUSTRACIÓN :CÉSAR GONZÁLEZ

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis v

EL RETO DE LA MUJER MODERNA Hoy en día se ha hecho más difícil ser madre. ¿Quién lo iba imaginar? Las mamás de hace 40 años se quejaban porque no tenían las opciones que se nos ofrecen ahora, pero es exactamente esa opción la que las vuelve locas. Y por si fuera poco, el costo de la vida ha subido tanto que lo de quedarse en casa se ha convertido en un lujo del pasado.

TODA UNA GAMA DE POSIBILIDADES Las opciones se abren a partir del primer momento en que quedamos embarazadas, desde una línea chic de ropa para embarazadas hasta toda una selección de libros, artículos y ensayos sobre cómo ser la mejor madre del mundo.

ESTRÉS E INSATISFACCIÓN Además es una sensación profunda de insatisfacción que proviene generalmente de una competitividad no escrita entre las madres, una especie de status quo que tiene hasta la ama de casa, simplemente frustrada. Que si el mejor ‘preschool’, si la mejor clase de música, el mejor ‘kindergarden’, la mejor clase de baile y cómo no, una escuela privada además de una lista de espera que empieza desde que nació el bebé.

ANTES SE ERA MAMÁ Y PUNTO Ya lo de ser mamá y quedarse en casa con los niños, no es suﬁciente. Ahora hay que llevarlos aquí y allí, exponerlos a todo tipo de experiencias como animales circenses para que aprendan más rápido y mejor. Y si a esto le añadimos que la gran

mayoría de las madres en este país trabajan tiempo completo, porque lo de media jornada es una quimera que muy pocas consiguen cristalizar, el estrés alcanza niveles inconcebibles.

NO MUERAS EN EL INTENTO A pesar de los contratiempos y las exigencias del mundo moderno, nadie puede negar que ser madre le brinda a la mujer una satisfacción personal que no tiene límites ni palabras para describirse. Por eso, para realizar tremenda tarea y no morir en el intento, aquí van algunos consejitos que pueden ayudar a salir adelante y a disminuir el estrés que provocan tantas obligaciones: 1. Evitar el multitasking o hacer múltiples cosas a la vez. 2. Tomarse un respiro: como mínimo 3 veces al día donde parar ‘toda’ actividad, sentarse y no hacer nada durante 15 minutos. 3. Reservar un espacio, es decir tiempo para una misma sin niños y sin remordimientos. 4. Salir con la pareja como mínimo cada dos semanas y dejar una noche por semana para ponerse al día. 5. Escuchar música relajante. 6. Unirse con otras madres que

tengan hijos de la misma edad para que ellos jueguen mientras hablan de sus propios temas. 7. Apoyarse en la familia o sea, pasarle los niños a la abuela en caso de tener. 8. No usar el poco tiempo que se tiene en ver la televisión a no ser que sean series cortas y divertidas para desintoxicarse y reírse un poco (la risa sigue siendo una de las mejores terapias contra el estrés y sobre todo

parar las frustraciones). 9. Salir de casa con o sin niños, el aire fresco sienta bien a toda la familia. 10. No perder el tiempo o el dinero en centros comerciales o yendo de compras, es de lo más estresante aunque en ese momento no lo parezca. Acordase siempre del lema: Menos es más.

Y sobre todo, no tomarse tan en serio, divertirse con los niños, pasar de las cosas irrelevantes (que más da si la casa no está tan limpia como solía) porque ser mamá es una bendición que se debe aprender a disfrutar cada día.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

GLORIA Y EMILIO ESTEFAN

Piden reconocimiento al trabajador inmigrante en EEUU

Los Ángeles (EFE).- Gloria y Emilio Estefan asistieron el 1 de mayo en Los Ángeles a la multitudinaria manifestación del Día Internacional del Trabajo para pedir que se reconozca la labor del inmigrante en Estados Unidos y para mostrar su rechazo contra la polémica ley de Arizona. La célebre pareja de origen cubano se trasladó desde Las Vegas, en Nevada, donde se les ha rendido un homenaje

esta semana, hasta Los Ángeles para unirse a las miles de personas que abarrotaron este sábado el centro de la ciudad para reclamar al Gobierno de Barack Obama una reforma migratoria. “Vinimos refugiados a este país que nos dio muchas oportunidades”, dijo Gloria Estefan sobre un escenario improvisado en una camioneta. “Nos unimos con ustedes este día para que sepan que los inmigrantes somos

honestos, trabajadores, para mostrar la cara bella que le traemos a este país, siempre respetando las leyes. Si todo el mundo mira hacia atrás, todo el mundo es inmigrante en este país”, añadió la famosa cantante. “No queremos unir la palabra inmigrante con la de criminal”, señaló la esposa del productor Emilio Estefan, quien, por su parte, animó a los presentes al grito de “¡Sí, se puede!” y aﬁrmó que la ley que criminaliza la inmigración ilegal en Arizona “ha apretado un botón que va a traer más que nunca la unidad de los hispanos”. Junto a los Estefan también se pudo ver a artistas como la actriz mexicana Kate del Castillo y al arzobispo de Los Ángeles, Roger Mahony, quien bendijo el acto y aseguró que el sistema actual “manda a la gente a manos de los coyotes y de la muerte”. La reforma migratoria que permite una regularización de los inmigrantes y sus familias residentes en EE.UU. desde hace años protagonizó la manifestación donde hubo muchas menciones al endurecimiento de la legislación en Arizona. Carteles como

“Acabar con el Apartheid de Arizona” o “Detener la (ley) SB1070 en Arizona” se pudieron leer junto a otros que reivindicaban un trato justo para la comunidad migrante. “No soy un terrorista, trabajo para sostener a mi familia”, decía uno de los letreros que desﬁlaron por la calle Broadway hasta el ayuntamiento de Los Ángeles, donde concluyó la marcha. “La ley de Arizona que se aprobó es una motivación más para presionar a la Administración, porque demuestra que los extremistas toman control de lo que debe ser una solución humana y razonable”, indicó a Efe la secretaria general de la Federación de Sindicatos de Los Ángeles, María Elena Durazo. Se estimaba que 100 mil personas tomarían el centro de la urbe californiana con motivo del Día Internacional del Trabajo, aunque las autoridades aseguraron posteriormente que el número de participantes fue sensiblemente inferior a lo esperado, si bien no hicieron pública ninguna cifra oﬁcial.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

EN VIDEO

“VALKYRIE” (Estados Unidos 2008, 120 Minutos, Historia - Thriller) Por Daniel Valdez Director: Bryan Singer Guión: C. McQuarrie – N. Alexander Reparto: Tom Cruise. Kenneth Branagh. Bill Nighy. Tom Wilkinson. Clasiﬁcación: PG.13 (por violencia y el uso de lenguaje duro)

UNA BUTACA DE “PESADILLA” Por Daniel Valdez MEMPHIS (ESM).- Un fin de semana muy poco concurrido tuvo el cine en la taquilla americana. “Nightmare on Elm Street”, no ha logrado atraer a la audiencia adulta y aunque logra el primer puesto solo recauda 33 millones de dólares en su primer fin de semana. La presencia de “Freddy” ha afectado a otros títulos con la calificación “R” y pensados para el sector adolescente y masculino, como “KickAss” o “Death at a Funeral” y la sorpresa ha sido el buen mantenimiento de “The Losers” que ya suma más 18 millones, siete menos de lo que ha costado. La película ha mantenido el ritmo gracias a ser una potente oferta para los menores de 17 años, que no tienen mucho más donde elegir y están esperando al hombre de acero. El otro gran estreno de la semana ha sido “Furry Vengance” pero su suerte ha estado cerca de la pesadilla. “How to Train your Dragon”, película que empezó con mal pie pero que el día a día le ha dado la oportunidad de confirmarse como la gran sorpresa de la temporada al estar a un paso de los 200 millones de dólares en recaudación en los Estados Unidos sigue siendo

ESTRENOS DE LA SEMANA En este ﬁn de semana llega la taquilla se verá invadida por “Iron Man 2” y su lluvia de millones. Lo cierto es que todo el mundo está haciendo apuestas de hasta dónde llegarán los datos de este primer ﬁlm para esta esperada secuela. Algunos hablan de superar el récord de el caballero oscuro, pero de momento nos quedamos con los más de 100 millones de dólares que ya ha recaudado en su paso por las taquillas internacionales, y que bien indican que la cinta tenía mucho interés. Evidentemente nadie se atreve a compartir fecha con este mastodonte, ya que “Iron Man” gustó tanto que parece llamar la atención a una muy variada cantidad de espectadores.

el favorito de el público infantil y familiar. La gran pelea por la preferencia del público la tendrán “Iron Man 2” que se estrena este viernes y la cuarta entrega del ogro “Shrek” que llegará el 21 de este mes. Mientras tanto el público joven adulto y el adulto en general tienen la opción de ver la comedia “Date Night” que en su tercera semana ha confirmado que gusta y cae simpática a sus espectadores provocando que sea atractiva a este sector que por ahora no tiene una oferta cinematográfica fuerte. Siguen en cartel la cinta protagonizada por Jennifer Lopez “The Back-Up Plan” y “Clash of the Titans”. Entrando en el terreno de films en exhibición limitada, sin fecha de estreno aun en Memphis, toca hablar de la hispana “City Island”, comedia de enredo familiar con Andy García. La película es una modesta producción que ya esta dando de que hablar. La cinta empezó con 2 cines y poco a poco ha ido mejorando sus datos a la medida que añade salas, al igual que paso con la primera película de la saga Millenium, que también en Estados Unidos está teniendo un buen éxito, (“The Girl with the Dragon Tattoo” ya se puede ver en nuestra ciudad).

Sinopsis: La película cuenta la crónica del valeroso e ingenioso plan para eliminar a uno de los mayores tiranos que ha conocido el mundo, Adolf Hitler. El coronel Claus von Stauffenberg, es un orgulloso militar y leal oﬁcial que ama a su patria, pero que ve con horror cómo la ascensión de Hitler ha desencadenado la Segunda Guerra mundial. Mientras continúa con su carrera militar, espera que alguien encuentre la manera de detener a Hitler antes de que Europa y Alemania queden destrozadas. Pero al darse cuenta de que el tiempo se agota, Stauffenberg decide que debe pasar a la acción y, en 1942, intenta persuadir a los comandantes de más experiencia del frente oriental para enfrentarse y derrocar a Hitler. Después, en 1943, y mientras se recupera de las heridas sufridas en combate, Stauffenberg se une a la Resistencia Alemana, una antigua conspiración civil anti-Hitler compuesta por hombres ocultos en los máximos cargos del poder. Este grupo conspiró para asesinar al dictador y derrocar al gobierno nazi, empleando la ingeniosa estrategia de utilizar el propio plan de emergencia de Hitler para estabilizar el gobierno en caso de su fallecimiento (la Operación “Valkyrie”), pero eliminando en su lugar a los que estaban en el poder y paralizando el régimen hitleriano.

Crítica: Aunque ya sabía como iba a terminar, ya que se trata de un hecho histórico, igual me entristecí con su final. No la vi cuando estuvo proyectándose en el cine, no se me hacia atractiva en lo más mínimo y tampoco me llamaba mucho verla ahora que fue editada en video pero no tenia otras opciones y junto a mi hijo Facundo nos dedicamos a verla. Debo decir que “Valkyrie” quedará en nuestra memoria como un eficaz thriller político de gran atractivo visual y sumamente entretenido que a pesar de tener un ritmo bastante pausado no decae ni por asomo en ningún momento. Llevándonos hacia un emotivo, entristecedor y realmente duro final. “Valkyrie” cuenta con una plantilla de actores sobresalientes que dejan maravillado al espectador. Tom Cruise muestra una solvencia atronadora, seguido de cerca por otro estupendo actor, Bill Nighy. En resumidas cuentas, “Valkyrie” es una película calculadora, fría y directa, un thriller realmente bueno que no busca ser un documento histórico. Simplemente se plantea una historia basada en un hecho real para que nosotros como espectadores pasemos dos horas de buen cine. Imperdible.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

A L U D N Á R FA

GIOVANI DOS SANTOS LE DICE “BYE, BYE” A BELINDA

“CORAZÓN SALVAJE” CAMBIA DE HORARIO POR FALTA DE RATING Y QUEDA “SOY TU DUEÑA” La telenovela “Corazón Salvaje” que transmite Univision, cambió el horario de las 9 pm a las 12 de la medio noche. Esto es porque la telenovela no alcanzó los niveles de audiencia esperados, según dicen por la mala propaganda que se le dio cuando fue transmitida en México. Muchos que seguían la telenovela están molestos con la cadena de televisión e incluso están pidiendo un boicot para que la novela regrese a su horario original. Lo que hasta ahora se sabe, que el espacio será para “Soy tu dueña”. La verdad es que ni Eduardo Yañez ni Aracely Arámbula han logrado atraer a la gran audiencia y eso que la telenovela contaba con actrices de renombre con Helena Rojo, Laura Flores y María Rojo.

El tan sonado romance entre la Cantante Belinda y el futbolista seleccionado Giovani Dos Santos ha llegado a su ﬁn. La ¿cantante? anunció en un programa de televisión que se había separado de Giovani. Ella contó que los causantes de su rompimiento con el futbolista fueron el horario de trabajo, pero que ellos todavía se tienen cariño y siguen siendo mejores amigos. Muchos dijeron que Belinda era solo una diversión para Giovani desde un comienzo, (ni que Dos Santos fuera tan lindo) y este ﬁnal

les dio toda la razón. Algunos dicen que lo que ocasionó el rompimiento entre ellos fue el video que sacó una revista en México en donde la pareja fueron captados en la “Belimusina” en pleno amor y esto le trajo mala reputación a la cantante, (más de la que ya tenia) Eso si, ambos aseguran que quedaron como mejores amigos. A lo mejor cuando regrese Giovani del mundial de África, con otra serenata vuelvan a la “Beli-musina”.

WILLIAM LEVI ENOJADO CON “PEOPLE” William Levi no quiso asistir al Show de Cristina, sino que lo hizo por medio de un vídeo, solo por hacer el berrinche como cuando un niño se encapricha y patalea. Dicen que el Galán se enojó porque no lo pusieron en la portada de la revista People por eso armo la rabieta y por capricho no asistió al programa. Al parecer fue el Actor Fernando Colunga quien le arrebato el lugar a Levi porque es quien aparece en la portada de la revista.

Por Daniel Valdez

NOVEDADES EN VIEJOS SHOWS

“GREYS ANATOMY” Y “DESPERATE HOUSEWIVES” MEMPHIS (ESM).- Varios meses después de confiMEMPHIS (ESM).- Buenas y malas noticias para los fanáticos de “Greys Anatomy” y “Desperate Housewives”. Comenzando por las buenas noticias, fue revelado que ABC esta considerando ordenar dos nuevas temporadas de “Desperate Housewives”, lo que le daría el tiempo suficiente a sus escritores para planear su final. La decisión de ordenar las ultimas dos temporadas juntas es una buena idea, ya que le permitirá negociar todo al mismo tiempo, y le dará al creador del show tiempo para comenzar a trabajar en nuevos proyectos. Esto se debe a que ABC ha esperado por años un nuevo proyecto del inventor de las amas de casa, quien estuvo muy cerca de conseguirlo hace dos años, pero finalmente decidió que no podría alejarse tanto tiempo de su trabajo en “Desperate Housewives”. De confirmarse la renovación por dos temporadas, el estudio deberá negociar la continuidad de Teri Hatcher, Felicity Huffman, Eva Longoria Parker y Marcia Cross, dado que las actrices solo tienen contrato por un año más. Al mismo tiempo, en “Greys Anatomy”, se esperan algunos problemas para la próxima temporada, ya que los rumores dicen que Patrick Dempsey estaría considerando dejar la serie después de la séptima temporada. Aunque esta seria una noticia muy negativa para los fanáticos, la realidad es que el formato de la serie

prácticamente asegura su continuidad sin importar realmente quienes son los protagonistas.

GLEE ¿Otro episodio sobre Madonna? Como todos los fanáticos saben, Glee presentó un episodio exclusivamente con canciones de Madonna, por lo que los productores y el creador de la serie, Ryan Murphy, planean simplemente hacer otro episodio con más canciones de la reina del pop. Aunque todavía es muy temprano, Murphy indicó que se encuentra en negociaciones con representantes de Madonna para utilizar más canciones y que la cantante se ha mostrado muy interesada en realizar un nuevo episodio. Dado que esta temporada ya ha sida escrita, la secuela a este episodio será presentada la próxima temporada y presentará seis nuevas canciones del catalogo de Madonna. Como detalle interesante, algunos rumores dicen que los fanáticos tendrán la oportunidad de elegir las canciones para el episodio en el sitio de Fox. Después de ser visto por 13.5 millones de espectadores, la banda de sonido del episodio alcanzó el primer lugar en iTunes y dos canciones entraron en el Top 20. CRÉDITO: ESPECIAL

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

Por César González

Por Norma González

Hola amigos lectores, espero se encuentren muy bien esta semana vamos a preparar algo muy sabroso, y muy facil de hacer...!

CHILES RELLENOS POBLANOS

CAMOTES POBLANOS

INGREDIENTES:

6 chiles poblanos bonitos 1 taza de harina 4 huevos divididos 1 libra de carne magra molida 1 papi grande 2 tazas de crema mexicana 2 tomates grandes 1/4 de cebolla 2 dientes de jajo sal y pimiente

1 Kg. de Camote 1 Kg. de Azúcar 1/2 Litro de Agua 5 gotas de escencia de naranja o limón 1 pizca de colorante vegetal, verde o naranja.

PREPARACIÓN: Azar los chiles y meterlos en bolsa plastica limpia por unos 15 minutos para que suden pelarlos y quitarles la semillas,preparar el relleno la carne se guisa con un poco de aceite sal, pimienta y las papas picadas en cuadritos chicos, se rellenan los chiles y se cierran con palillos dentales o amarrados con hilo de cocina,los pasa por la harina y luego por la clara de huevo que este bien batida a punto turron y solo con 2 yemas caliente suﬁciente aceite y los frie los coloca en cervilleta de papel para escurrir el exeso de aceite, se prepara la salsa moliendo el tomate,ajo,cebolla

PREPARACIÓN: Se ponen a cocer los camotes en agua, una vez cocidos se pelan y se machucan con un tenedor hasta formar una masa. Se disuelve el azúcar en 1/2 taza de agua y se pone a fuego lento hasta lograr un almibar, ya que esta listo se mezcla con el pure de camote. Se pone a fuego la mezcla revolviendo constantemente con una cuchara de madera, hasta que la masa quede ligeramente pegajosa. Se deja enfriar un poco y se le agrega la esencia y el colorante, revolviendo muy bien. Se extiende la pasta sobre una superﬁcie plana y se deja enfriar. Con la mano se forman los camotitos y después se azucaran. Se dejan secar muy bien, enseguida se envuelven en papel encerado y se guardan en un lugar fresco.

“MARACUCHISMOS” Los problemas del idioma. ¿A cuantos de ustedes les ha pasado que hablan con otra persona que es hispano parlante y no le entienden? Es que en nuestros pueblos los dialectos y modismos nos hacen únicos al momento de expresarnos. Me di a la tarea de recopilar del Internet una serie de palabras que utilizamos los Marabinos (nativos del estado Zuila en Venezuela, especíﬁcamente en un municipio de nombre Maracaibo y a los cuales en mi país se le llama “Maracuchos”) Por tal motivo me gustaría compartir un diccionario de “Maracuchismos” para que entiendan un poco nuestro léxico, sin dejar a un lado mi gusto gastronómico, ya que muchas de las palabras que les digo son de una comida o bebida. He aquí una lista de los más destacados:

ABANICO: (Ventilador) ¡A LA LONA! : Exclamación de asombro. Ej.: ¡A la lona, se cayó ese árbol!

¡A LA JAIBA!, ¡AL MAMÓN! : Exclamación de impaciencia o admiración. BARULLO:Alboroto, desorden. Ej.: “Dejen el barullo que no dejan descansar a nadie”. BOLICHE: (Chichón). Ej.: “¡Tremendo boliche te salió con el golpe!” BOMBOLÓN: Piedra grande. BURUSA: Parte mínima de una cosa o de la participación económica de un negocio. Ej.: “De las ganancias lo que me quedó fue una burusa” CHIRRINCHERA: Camioneta pickup acondicionada en su parte trasera con techo y asientos de fabricación casera, utilizada para transportar guajiros en gran cantidad. COTIZAS: (Cholas) Calzado para usar en la casa DEJAR LA PELUCA: Embarcar a alguien, dejar esperando a alguien.

DURO FRÍO: Refresco para congelar que viene en bolsitas de plástico transparente. Conocido en otras regiones como chupichupi, vikingo o bambino. ECHARSE UN POLO: Hacer un viaje largo sin conseguir el propósito. Ej.: “Me eché tremendo polo. Cuando llegué ya estaba cerrada la tienda” LAMPAZO: Utensilio de limpieza que consta de un palo con una mopa en un extremo. MOJITO: Comida muy popular en el Zulia, preparada con pescado fresco o seco desmenuzado, por lo regular mero, doncella o corvina, a lo cual se le agrega leche de coco y aliños. Se sirve por costumbre con arroz blanco y plátano verde asado ORANCHE: Cualquier refresco sabor a naranja PRIMO: amigo, paisano, compañero, conocido; todos son primos. ¡QUÉ MOLLEJA!: Expresión típica, de admiración, de desespero, para recalcar algo Ej.: “¡Qué molleja de mentiroso sois vos!” RECAO DE OLLA: Conjunto de yuca, repollo, auyama, col, jojotos, ocumo, ajíes dulces, ñame, pepinillos, etc., que se agregan al sancocho, en su preparación. TABARDILLO: Malestar después de tomar sol en exceso. VERGATARIO: Excelente, lo mejor, el mejor. Se aplica tanto a las cosas (“Ese carro está vergatario!”), como a las personas que tienen aptitud para algo Ej.: “El vergatario tocando guitarra es Silvio” Bueno... voy a comprar un recao de olla y un mojito a ver si no me dejan la peluca , porque la ultima ves me dejaron pura burusa. Bye, Buen provecho.

B Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis I

LIBRO RECOMENDADO

“Las cosas nuestras de cada día” de Charles Panati: para saber de dónde sale todo

TODAS LAS MADRES DEL MUNDO

Por Sergio Parra

darían la vida por sus hijos. Un amplio catálogo de maternidades muy poco ortodoxo, con ese punto de locura que distingue a el autor. Él mismo ha descrito el libro de esta forma: “Las madres, nuestro primer amor… He escrito este libro para que ellas sean felices leyéndolo. O, mejor dicho, para que prolonguen con su lectura la felicidad que sienten junto a sus niños y disipen, con un poco de humor y de ironía, el miedo de verlos crecer” El libro viene presentado con tapa dura y un formato más grande del habitual, además de un montón de imágenes sobre el tema. Sin duda que es un regalo que a más de una madre le puede gustar. ¿Leen mucho nuestras madres? Si la tuya si le gusta leer, ya tienes el regalo para este domingo.

FICCIÓN MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “Ghostgirl” de Tonya Hurley “El Asedio” de Arturo Pérez-Reverte AMÉRICA DEL SUR “Los hombres que no amaban a las mujeres” de Stieg Larsson “La chica que soñaba con una cerilla y bidón de gasolina” de Stieg Larsson ESTADOS UNIDOS “The Shadow of Your Smile” de Mary Higgins Clark “The Help” de Kathryn Stockett

A fuerza de destejer, eviscerar, descodiﬁcar y ponderar histórica, cientíﬁca y socialmente los objetos, las costumbres, las supersticiones o los cuentos infantiles, el autor nos permite graduar de tal manera nuestra visión sobre todo ello que, la próxima vez que los relacionen

con cualquier cosa cotidiana, ya no vuelvan a experimentarla de la misma forma. Ni la cuchara, ni la Navidad, ni tocar madera, ni la goma de mascar. Después de la lectura de este libro, la mayoría de las cosas que nos rodean tendrán un aspecto diferente. Como si se pudiera ver a través de ellos. Como si los objetos no fueran objetos sino radiografías de objetos, preñados de signiﬁcados, connotaciones y dobles sentidos.

NO FICCIÓN MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “Disciplina inteligente” de Vidal Schmill “Cuando éramos mercenarios y honrados” de Arturo Pérez-Reverte AMÉRICA DEL SUR “Elogio del placer” de Marcos Aguinis “Desintoxícate” de Santiago Rojas ESTADOS UNIDOS “Oprah” de Kitty Kelley “The Big Short” de Michael Lewis

Fuente: EFE ILC.iNK

Ese día te despiertas y descubres con horror que te has olvidado. ¡Es el día de la madre! Empiezas a pensar entonces que eso es un invento de los grandes tiendas y que seguro que tu madre en realidad no espera nada. Eso, o te levantas deprisa para ir a algún centro comercial que abre aprovechando el tirón para comprarle cualquier cosa. Si tu madre es lectora, Gustavo Martín Garzo ha escrito el libro ideal para este día, Todas las madres del mundo. “Todas las madres del mundo” aglutina nada más y nada menos que cincuenta relatos, muy breves en su mayoría. En ellos nos habla de las relaciones entre madres e hijos, y cómo estas sacan lo peor y lo mejor de cada persona. Madres ausentes o sobreprotectoras, madres que nunca quisieron serlo y otras que

Hay palabras que, a fuerza de repetirlas, pierden su significado. Por ejemplo, cuchara. Pruebe decir cuchara una docena de veces. Al ﬁnal la palabra cuchara sólo les parecerá una serie de fonemas que nada tienen que ver con el objeto que, hasta entonces, habéis llamado cuchara. C u c h a r a , cuchara, cuchara. Muchas novelas e m p l e a n argucias como ésta para predisponer al lector a nuevas realidades. Sin embargo, el libro del que les estoy hablando no es una novela. Y tampoco intenta cambiar nada acerca del signiﬁcado de las palabras. “Las cosas nuestras de cada día”, de Charles Panati, sencillamente es un misil balístico dirigido a las cosas en sí mismas.

B Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

B Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

Crucigrama ARIES

HORÓSCOPO

Debes tratar de estar en contacto con tu familia, especialmente con tus padres y otros parientes mayores. En momentos como éste, cambias tu día con un simple una llamada telefónica.

TAURO Un excelente estado de ánimo te acompaña, así que disfrútalo y procura compartirlo con todas las personas que puedas. Es un gran momento para abordar grandes asuntos.

GEMINIS Quieres ahorrar y recortar los gastos de todas las formas posibles ahora pero procura no exagerar. Es tu objetivo personal, no debes molestar al resto de la familia.

CANCER Tienes mucha energía, y no sabes qué hacer con ella; algunos amigos te buscan para que los ayudes con algunas ideas. Adelante, dales consejos y entra en acción.

VERTICALES 1. Locos. 3. Dejar a una persona o casa sola y separada de las otras. 4. Indígena de Nueva Zelanda. 6. El que anda a pie. 7. Moverse alrededor o circularmente. 9. Contrario a la razón. 13. Instrumento agrícola de México, que reemplaza a la azada.

HORIZONTALES 2. Pasará la vista por lo escrito. 5. Pongo llana una cosa. 8. Animal indómito, salvaje. 10. No eﬁcaz. 11. Gran país de América del Sur. 12. Natural de Arabia. 14. Examiné con cuidado una cosa. 15. Canta la rana.

LEO Una persona será muy sincera contigo, debes apreciar esa actitud y como resultado, tu habilidad para conectarte con los demás se hará más sólida.

VIRGO Habla con esa persona; las cosas irán mejor para ambos si haces un esfuerzo. A veces debes tomar tú la iniciativa, para hacer lo mejor para tus relaciones.

LIBRA Permite que otra persona tome el mando esta semana, debes permanecer detrás de escena y hacer tu parte. En este momento, lo mejor para es ocupar un segundo plano.

ESCORPIO Dedica tu tiempo a un amigo o a un ser amado, que está atravesando un momento duro; estás preparado espiritual y emocionalmente para varias conversaciones intensas.

SAGITARIO Quieres terminar cosas que debes hacer a la brevedad; pero tal vez te encuentres también con una gran oportunidad, que sabes no se repetirá pronto. Piensa antes de actuar.

CAPRICORNIO Recurres a las ideas seguras y probadas en los días normales, pero en este momento, buscas algo nuevo y alocado. No será difícil encontrar algo increíble que está ahí afuera.

ACUARIO Tal vez te sientas un poco descentrado; pero si logras acomodarte en tus rutinas, probablemente todo sea más fácil. Deja que tu mente deambule tranquila.

PISCIS Tu energía está en perfecta sincronía con el resto del mundo, y estás en una buena posición para explorar tu lado creativo. Procura descubrir nuevas formas de expresarte.

B Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

“Night Train” EL NUEVO VIAJE MUSICAL DE KEANE Por Laura Serrano-Conde Madrid (EFE).- Dos años después de su último trabajo, “Perfect Symmetry”, la banda británica Keane emprende un nuevo viaje musical con “Night Train”, un disco que saldrá a la venta el 11 de mayo y en el que la formación liderada por Tom Chaplin ofrece “nuevos sonidos y nuevas ideas”. La diferencia principal de este cuarto trabajo del grupo, que se publica en formado EP de tan sólo ocho canciones, es, según explica a Efe el cantante y teclista Tom Chaplin, la aportación del rapero K’naan y la cantante japonesa de electro pop Tigarah, “que dan un toque fantástico a nuestro nuevo sonido”. “Night Train”, título en claro homenaje al modo de transporte preferido por Tom Chaplin (voz), Tim Rice-Oxley (piano) y Richard Hughes (batería), fue compuesto durante la gira mundial “Perfect Symmetry”. “Grabar este disco ha sido una locura, pero al mismo tiempo ha sido muy emocionante y muy divertido. Lo hicimos mientras viajábamos por todo el mundo, conociendo países diferentes y culturas distintas, la verdad es que hemos disfrutado mucho”, ha comentado. Este EP incluye ocho nuevas canciones, entre las que destacan “Ishin Denshin (You’ve Got To Help Yourself)” con un sabor electro-pop en la que interviene la cantante japonesa Tigarah, y otras dos más, “Looking back” y “Stop for a minute”, grabadas en colaboración K’naan. Conocidos por temas de éxito como “Is it any wonder?” o “Everybody’s changing”, la pasión que los de Keane sienten por la música viene desde ﬁnales de los 90. Fue en 1997, cuando tres adolescentes de un instituto de Battle, al sur de Inglaterra, decidieron unirse y montar un grupo versionando en un principio temas de grupos como Queen, U2 o The Beatles. Aunque ya en el año 2002 se atrevieron a tocar en directo y actuar como teloneros de diversos grupos, no fue hasta el año 2004 cuando saltaron a la fama con su álbum “Hopes and Fears” y su sencillo “Somewhere only we know” se colocó en el número uno de las listas de Reino Unido. En 2006, editaron su segundo trabajo “Under the iron sea” que, al igual que el anterior, fue todo un éxito. El tercer disco, “Perfect symmetry”, publicado en 2008 y grabado en Berlín, París y Londres, marcó un cambio de estilo en su música al introducir por primera vez la sierra musical, el saxo y voces grabadas a través de una batería. Keane es una banda de rock alternativo a la que le gustan los desafíos, romper con los cánones establecidos e introducir continuamente sonidos nuevos en su música. Tanto es así que, cuando el guitarrista Dominic Scott -uno de los tres miembros fundadores de Keane- abandonó el grupo en 2001, Tom y Tim decidieron apostar por el piano como instrumento principal de su música en lugar de las tradicionales guitarras, elementos fundamentales de cualquier banda de rock. “No somos una banda convencional, estamos en continua expansión, desde hace poco tenemos un chico que se ha unido a nosotros -Richard Hughes (batería)- y que toca

“Grabar este disco ha sido una locura, pero al mismo tiempo ha sido muy emocionante y muy divertido. Lo hicimos mientras viajábamos por todo el mundo”.

la guitarra, pero bueno, creo que eso es lo de menos porque hay muchas bandas diferentes, y cada una tiene sus peculiaridades”, resume. Premio Onda a la mejor Banda Internacional en 2004, Keane ha visto reconocido su trabajo en diversa ocasiones y ha recibido galardones como los dos Premios Brit, mejor álbum por “Hopes and Fears” y banda del año, o el Premio Ivor Novello como compositores del año. Su fama se ha extendido rápidamente por todos los rincones del mundo, especialmente en Latinoamérica, que es donde mayor éxito

han tenido. “Estamos muy orgullosos de lo que hemos conseguido en países como Chile, México o Brasil, nunca habíamos pensado que fuera posible tocar delante de 20 mil personas en un concierto de Buenos Aires, pero sucedió y fue algo increíble”, recuerda con entusiasmo. Actualmente, el grupo ya tiene en mente un nuevo proyecto musical, según ha revelado Chaplin, quien también ha añadido que aunque aún no saben cuándo estará listo, lo que sí es seguro es que comenzarán a trabajar en ello a ﬁnales de este año.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

EMPLEOS

Se solicita personas insatisfechas con sus ingresos que deseen trabajar medio tiempo o tiempo completo. Llamar al 901 246 7676. Preguntar por Anselmo.

Sólo necesita $10.00 para vender Avon y ganar dinero. Informes al 901-362-1706.

VENTA

Aprovecha esta gran oportunidad vendiendo productos JAFRA. Trabaja desde tu casa y gana un 50%. Únete al grupo Jafra. 901.246.9555.

Vendo suplementos energético para caballos 100% minerales traza. Alto rendimiento y excelente para corregir los problemas de salud del animal. 901 399 4269

Se solicita persona con experiencia en Landscapine y con licencia válida. Teléfono: 901.870.7742.

Se vende computadora laptop con todos los programas y para el Internet. Teléfono: 901.314.9224.

Gran oportunidad. Se solicita personal con o sin experiencia. Requisitos: tener muchas ganas para trabajar. Para más información 901 215 0590.

Si quieres comprar o vender la mejor opción son los clasiﬁcados del Sol de Memphis. Anúnciate 901 454 9948

Servicios de interés para la com munidad hispana a COMUNIDAD Vacunación gratuita en clínicas de Shelby El Departamento de Salud del Condado de Shelby invita a la comunidad hispana a ser parte del esfuerzo para vacunar a niños de hasta 4 años contra la gripe A H1N1. La vacuna se aplicará de forma inyectable. Clínicas disponibles: Hickory Hill (901.365.1045), Collierville (901.854.6775), Galloway (901.522.8268), Inmunization Clinic -814 Jeffereson- (901.544.7711), Millington (901.873.4433), Raleigh (901.386.2060), Shelby Crossing (901.372.7581), Southland Mall (901.346.0081), Department of Human Service (901.320.7471). Más informes sobre la vacuna comunicate a la Línea de información en ESPAÑOL: 901.379.4161.

Seguridad en las escuelas La oﬁcial Magdalena Román estará en Latino Memphis todos los primeros miércoles del mes para contestar a las preguntas que las familias tengan sobre la seguridad de las escuelas, el barrio y el hogar. 2838 Hickory Hill Rd. Teléfono: 901.366.5882.

Ayuda a trabajadores Workers Interfaith Network (WIN) es un lugar seguro para que los trabajadores, migrantes y no-migrantes, puedan aprender a organizarse y mejorar las condiciones de su trabajo. WIN coopera con trabajadores, congregaciones, sindicatos y abogados para proteger los derechos de los trabajadores. Servicio en español, gratuito. Teléfono: 901.332.3570.

Servicios de Healthy Start Los servicios de Healthy Start incluyen la coordinación de atención, manejo de caso, consejos de nutrición, educación prenatal y postnatal, intervención de dejar de fumar, visita a la casa de los enfermos, evaluación de depresión, entre otros. Para más información del programa existe una línea de servicio: 901.544.7650, o en el Departamento de Salud en 814 Jefferson Ave, piso 3. Memphis, TN. 38105.

Inscripciones para Head Start Los programas gratuitos de Early Head Start (menores de 0-3 años), y Head Start (menores de 3-5 años) ofrecen el servicio de guardería para niños de entre 0-5 años, con programas de salud y nutrición, actividades para hijos y padres, y educación temprana, entre otros. Para aplicar es necesario hacer una cita de martes a viernes, de 9:00 a 11:00 y de 2:00 a 3:30 de la tarde, al 901.795.7544.

CURSOS Y TALLERES Clases de inglés Clases de inglés básico gratis todos los jueves de 4:30 a 5:30 p.m. en Hollywood Library (1560 Hollywood. Teléfono 901.758.0593 y 901.515.5582.

Servicio gratuito. Para publicar sus actividades en esta sección, envíelas a:pr.elsoldememphis@gmail.com. Más informes en el teléfono: 901.691.3722.

RENTA Renta de brincolines Jose’s. Para toda ocasión. Toboganes de agua, renta de mesas y sillas. Teléfono: 901.351.3258 y 901.757.5335. Pregunte por nuestro bufete mexicano. Se renta casas bonitas por $550, $250 de depósito. Teléfono: 901.949.8125. Se renta casa 3 recámaras, un baño, en el área de Graham y Summer. Teléfono: 901.650.5046 y 901.649.2622. Se renta habitación, $300. Incluye servicios de agua y luz. Teléfono: 901.743.7398. Se renta cuarto en buena área. Más informes en el 901.653.0621. Se renta habitación amueblada a persona ordenada y sin vicios. En el área de Cordova. 901 691 5400.

Se renta recamara a persona limpia y responsable comuníquese al 901 581 75 80

SERVICIOS Está pensando en afiliarse a Direct TV y solo quiere pagar $19,99 al mes, refiera el número de mi cuenta 45506048 al teléfono 1-800-8525015 y automáticamente recibirá un descuento en su Bill mensual de $10 por 10 meses. ¿SE DESCOMPUSO SU CALEFACCIÓN? No pase fríos. Nosotros se la reparamos. Servicio serio y profesional. Reparación de calefacción, aire acondicionado, de refrigeración y electricidad comercial y doméstica. Teléfonos: 901-921-7665 y 901-502-1059. ¿Tiene una fiesta o reunión y no quiere cocinar? Que mejor que un rico platillo mexicano. Preparamos tamales, tacos de canasta, pozole, mole poblano, carnes en su jugo y mucho más. Haga su pedido con tiempo al teléfono: 901-502-1059. No se deje sorprender por el calor. Servicio profesional de reparación e instalación de aire acondicionado y calefacción. Llame ahora mismo. 901.216.6368. Si quieres comprar o vender la mejor opción son los clasificados del Sol de Memphis. Anúnciate 901 454 9948

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

o por: Es patrocinad

o n i t a L o t u p m ó C e d o Servici PRONTO TENDREMOS NETBOOKS CON INTEL ATOM N455 Y RAM DDR3 Pronto, netbooks con el nuevo procesador Intel Atom N455 llegarán al mercado, según lo anunciado por HP y Toshiba. El Atom N455 soporta RAM DDR3 en vez de la DDR2 usada en el Atom N450. Por el resto, son muy parecidos ambos procesadores , con 1.66 GHz y 512 kb de L2 cache. Los modelos que han sido anunciados con la tecnología de este procesador son HP Mini 210, Toshiba NB305, Asus Eee PC 1018P, 1016P y 1015P. FUENTE: Laptoping

SITOUCH LANZA MINI-TECLADO WIRELESS

Un mini-teclado wireless de la mano de SiTouch, ideal para tu PC. Midiendo solo 151,1 mm x 59 mm x 13,8 mm, este pequeño teclado cuenta con una frecuencia de 2.4 GHz (10 metros), tiene touchpad, teclas retroiluminadas y un punto láser para presentaciones de oﬁcina, o incluso de colegio. Su precio es de $99 dólares.

FUENTE: Techfresh

LA NINTENDO 3DS SERÍA LANZADA EN EUROPA EN OCTUBRE Según parece, la Nintendo 3DS será lanzada para Europa inicialmente en Inglaterra en octubre, y más tarde en el resto del continente. La Nintendo 3DS es la nueva NDS, capaz de producir efectos 3D sin tener lentes 3D. La nueva sucesora de la línea NDS le hará la competencia a la PSP de Sony en el mercado de las consolas portátiles. De cualquier manera, Nintendo aún no lo ha anunciado oﬁcialmente. FUENTE: Videogames Techfresh

REMODELACIÓN TOTAL DE LA PS3 No hace mucho, una de las consolas con mejor tecnología, la PlayStation 3, pasó de su versión “gorda” a la versión “delgada”. La nueva versión ocupa menos espacio que la anterior, lo que es mejor. Ahora se planea una nueva actualización para el hardware de la PS3. La consola contará con un nuevo chip gráﬁco RSX y tweaks RMA. El chip gráﬁco es de 45 nm, usa un 15% menos de energía y produce menos calor. Cualquiera que haya usado la PS3 en un local pequeño sabe el calor que produce. La máquina ahora contará con 128 MB de XDR RAM en dos ranuras, en vez de las cuatro ranuras de 64 MB que usa hoy en día. También contará con un nuevo sistema de enfriamiento. FUENTE: Slashgear

PQI LANZA NUEVOS USB PQI ha revelado una nueva línea de dispositivos USB, conocidos como Cool Drive U368. Vienen con capacidad de 8 GB hasta 128 GB, tienen interfaz USB2.0/3.0 y tienen una velocidad de transferencia de hasta 105 MB/s (USB 3.0). Precio y disponibilidad no han sido anunciados. FUENTE: Techfresh

NOKIA N8 OFICIALMENTE CONFIRMADO Nokia ha confirmado oficialmente el Nokia N8, su nuevo móvil con cámara de 12 MP y que usa el sistema operativo Symbian 3. Disponibles en colores negro, plateado, azul, anaranjado y lima, el Nokia N8 cuenta con una pantalla táctil de 3,5 pulgadas, 16 GB de memoria (expandible a 48 GB via microSD), cámara de 12 MP con AutoFocus y lentes Carl Zeiss, flash Xenon y un sensor que rivaliza con los de las cámaras digitales compactas. La cámara también graba video en HD (720p). Estará disponible desde aproximadamente septiembre por $492 dólares. FUENTE: Techfresh

SOCCER UNA SITUACIÓN MUY RARA El centrocampista del Barcelona caliﬁca de “súper rara” la situación y precisa que el colegiado ya advirtió sobre el césped de que la amonestación era para Llorente. “He visto las imágenes y en el momento pareció que me la mostraba a mí y por eso me quedé C pag un poco sorprendido” ha dicho.

SOCCER

PERDIÓ PERO GANÓ El Chivas de Guadalajara pasó a los cuartos de ﬁnal de la Copa Libertadores pese a su derrota ante el Vélez Sarsﬁeld argentino (2-0), al defender con acierto, y algunos apuros, su ventaja en el partido de ida (3-0).

pag

FALTAN 4 SEMA NAS

Deporte

BASKETBALL

El jugador de los Lakers de los Ángeles Kobe Bryant (i) disputa el balón ante Carlos Boozer (i) de los Jazz de Utah durante su juego de las eliminatorias de la NBA en Los Ángeles, California (EE.UU.).

LA SINFONÍA IRREGULAR DE LOS LAKERS Y EL BRILLANTE BRYANT SE ABREN PASO Y DOMINAN LA SERIE AL VENCER A JAZZ 111 A 103

pag CRÉDITO:EFE/GUS RUELAS

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

D A A T R O P N E

LAKERS 111 - JAZZ 103

LA SINFONÍA IRREGULAR DE LOS LAKERS SE ABRE PASO ANTE LOS JAZZ LOS ÁNGELES (EFE).- La perfecta mezcla entre brillantez individual y efectividad como conjunto prevaleció sobre la irregularidad de Los Angeles Lakers, que colocaron el 2-0 en la serie frente a los Jazz con una victoria antes de viajar al EnergySolutions Arena de Utah. “Juntos somos uno”, rezaba el mensaje sobre la lona que desciende en cada partido desde el techo del Staples Center. Los Lakers lo siguieron a rajatabla y ejecutaron un perfecto partido de equipo, a pesar de las numerosas pérdidas de balón (20). Así tres jugadores sumaron un doble-doble: Pau Gasol (22 puntos y 15 rebotes), Andrew Bynum (17 puntos y 14 rebotes) y Lamar Odom (11 puntos y 15 rebotes). Y, cómo no, Kobe Bryant ﬁrmó 30 tantos y ocho asistencias. Ron Artest contribuyó con 16 tantos. Por los Jazz destacaron Carlos Boozer, con 20 tantos y 12 rebotes, y CJ Miles, con 20 tantos y seis asistencias.

El jugador de los Lakers de Los Angeles Pau Gasol (c) pasa el balón en presencia de Wesley Matthews (izq) y Carlos Boozer (dcha), de los Jazz de Utah, durante el segundo partido de semiﬁnales de la Conferencia Oeste de la NBA de baloncesto. El inicio eléctrico de Bryant y Bynum se vio eclipsado por el portentoso despliegue de Williams y Kyrylo Fesenko, que aprovechó el letárgico arranque de Gasol para ayudar a los Jazz a construir una pequeña renta (4-11). La entrada de Odom desde el banquillo cambió el ritmo del partido. Los de Phil Jackson apretaron las clavijas en defensa -decisivo Ron Artest, también activo en ataque- y se mostraron más acertados desde el perímetro, lo que les permitió ponerse por delante (25-20) poco antes de llegar al ﬁnal del primer cuarto. Era el turno para la segunda unidad angelina, criticada tras su actuación en el primer duelo de la serie. Esta vez un triple de Jordan Farmar y una canasta de Shannon Brown pusieron a los Lakers en ventaja, que sobrepasó la barrera de los diez puntos tras dos canastas consecutivas de Bryant (45-34). El 24 angelino actuó como el líder perfecto. Sin egoísmos en ataque y asistiendo al compañero mejor situado. Así los californianos, con un impresionante Bynum -13 rebotes en 17 minutos-, llegaron al descanso con ventaja por 58-46, aprovechando el cortocircuito ofensivo de los Jerry Sloan. Sólo Paul Millsap, con 16 puntos desde el banquillo, parecía rebelarse ante tal inoperancia.

LA PERSONAL DE BOOZER, CLAVE El asunto parecía cambiar cuando Williams se metió de nuevo en el partido (72-63), pero los Jazz se desmoronaron con la cuarta personal de Boozer con 18 minutos por disputar. Los locales aprovecharon un pequeño tirón para volver a poner tierra de por medio (80-65), ya con Bryant -13 puntos en el tercer cuarto- asumiendo la responsabilidad en ataque. Sin embargo en la recta ﬁnal Utah entró en calor. Tras recoger el guante de Miles, Boozer y Millsap invitaron a los suyos a soñar (98-94) después de que Williams pusiera velocidad de crucero a sus contraataques.

BRYANT Y GASOL SENTENCIAN Resultó insuﬁciente. Bryant se puso de nuevo el mono de trabajo, sacó varias personales, anotó un triple espectacular desde una esquina y colocó un soberano tapón sobre una penetración de Williams. Como colofón, el líder californiano machacó el aro en la siguiente jugada (107-96). Los Jazz no se rindieron y anotaron cinco puntos seguidos, pero Gasol, decisivo, taponó un tiro bajo aro de Millsap. Y, de paso, enterró las opciones de los Jazz.

El Sol de Memphis

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

FOOTBALL

El Sol de Memphis

¡ANSIOSOS!

COACH DE JETS ESPERA A SÁNCHEZ Y EL FINAL DE LAS BRONCAS DE SANTONIO HOLMES FLORHAM PARK (AGENCIAS).– Conﬁanza transmite el entrenador en jefe de los New York Jets, Rex Ryan, al comentar que tendrá de regreso en buen tiempo a su quarterback Mark Sánchez, tras una operación de rodilla. Ryan cree que será posible que Sánchez se recupere por completo de la cirugía a la que fue sometido el 17 de febrero pasado y participe en el minicampamento de entrenamiento del 14 al 16 de junio próximos. Sánchez está programado para poder trotar por completo hacia mediados de mayo tras el procedimiento por el que le reparó el ligamento rotularlo. . Mark se muere por retornar al emparrilado de los sueños. Ryan también comentó que el equipo está interesado en contratar al veterano Mark Brunell, con experiencia de 17 temporadas, como quarterback suplente y mentor para Sánchez.

¿“PACMAN” A BENGALS?

JONES A PUNTO DE FIRMAR CON CINCINNATI; WILLIS NO SE MUEVE

CRÉDITO:EFE

CINCINNATI (AGENCIAS).- El esquinero Adam “Pacman” Jones está a punto de ﬁrmar un contrato multianual con los Cincinnati Bengals, de acuerdo con una fuente de la liga. Los Bengals y el representante de Jones, Ray Savage, han tenido ciertas conversaciones con miembros del equipo mientras “Pacman” visitó Cincinnati, dijo una fuente de la liga, y tiene el núcleo de un contrato multianual acordado. Los partes esperan poner en papel el acuerdo en los próximos días, y Jones estaría en las actividades organizadas por los Bengals a partir de la próxima semana. Savage no comentó el estado de las conversaciones con los Bengals, pero si conﬁrmó que ha conversado con el equipo. De acuerdo a la misma fuente, Jones está en mucho mejor forma que en el inicio del receso de temporada, cuando visitó por primera vez al equipo, y ha impresionado a los miembros de los Bengals.

OTROS DOS Los Detroit Lions y los San Francisco 49ers también han expresado interés en Jones, cuya carrera en Tennessee y Dallas ha sido interrumpida por numerosos incidentes fuera del emparrillado. Jones, que no jugó la temporada pasada, ha sido reinstalado en la NFL y ha permacido fuera de escándalos por un considerable tiempo.

5 AÑOS MÁS CON LOS 49ERS Los San Francisco 49ers anunciaron que el apoyador tres veces seleccionado al Pro Bowl, Patrick Willis, ha ﬁrmado una extensión de contrato por 5 años y $29 millones garantizados, con un máximo de $50 millones. Sin duda alguna, es un gran logro para el jefe de personal de los 49ers, Trent Baalke. “Me siento muy orgulloso de Pat, es el mejor jugador que tenemos para esa posición”, señaló el entrenador en jefe de la escuadra de San Francisco, Mike Singletary. “Estoy muy agradecido con la franquicia por mantener a Pat, es una de las piezas más importantes de este equipo y estoy muy emocionado porque nuestra comunidad, los aﬁcionados, entrenadores y jugadores de este equipo podrán contar con Pat por un largo tiempo”. Willis, fue la primera selección de los 49ers en el Draft del 2007 y fue el líder del equipo en tackleadas durante sus primeras tres temporadas como profesional de la Liga. Ha iniciado 48 partidos de forma consecutiva a lo largo de su carrera.

Por otro lado en Nueva York, luego de una serie de informaciones en las que se llegó a manejar que fue arrestado por provocar desórdenes durante un vuelo, el receptor abierto de los New York Jets, Santonio Holmes, salió bien librado y sin mayores consecuencias. El entrenador en jefe de los Jets, Rex Ryan, informó que Holmes, recién adquirido en un cambio con los Pittsburgh Steelers, le contó cómo ocurrió y se resolvió el incidente. El jugador que atrapó el pase del touchdown del triunfo de Pittsburgh en el Super Bowl XLIII ante Arizona dijo a su coach que una sobrecargo le pidió que apagara su aparato reproductor iPod cuando se acercaba el aterrizaje del vuelo que realizó la noche del pasado jueves 29 de abril de la aerolínea Colgan Ais del Aeropuerto Internacional Newark Liberty al Aeropuesto Internacional de Pittsburgh. Sin embargo, Holmes se quedó dormido con los audífonos del aparato puestos y la asistente del vuelo lo acusó de nunca haber apagado el iPod, mientras él insiste en que sí lo hizo. Las autoridades del aeropuerto en Pittsburgh tuvieron que llenar un reporte luego de la queja de la asistente de vuelo, reclamando que Holmes se había negado a seguir las indicaciones cuando el avión aterrizaba alrededor de las 9:00 pm ET. Holmes esperó a ser interrogado por los oﬁciales de policía a la salida de la puerta de arribo de su vuelo, pero no fue arrestado o acusado. “Le pidieron que se quitara su iPod (en un momento determinado), y lo cumplió”, especiﬁcó la policía en una declaración por escrito.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

SOCCER

El Sol de Memphis

UNA SITUACIÓN MUY RARA

BUSQUETS: “ME PARECIÓ QUE TEIXEIRA ME SACABA LA TARJETA A MÍ” BARCELONA (EFE).El centrocampista del Barcelona caliﬁca de “súper rara” la situación y precisa que el colegiado ya advirtió sobre el césped de que la amonestación era para Llorente. Sergio Busquets, jugador del Barcelona al que Teixeira Vitienes mostró la segunda tarjeta amarilla en Villarreal sin que fuese expulsado, reconoció ante los micrófonos de Canal + que pensó que él era el sancionado: “He visto las imágenes y en el momento pareció que me la mostraba a mí y por eso me quedé un poco sorprendido. Luego vi que estaba detrás Llorente y el árbitro dijo que era para él y nada más”. Busquets insistió en que Teixeira precisó sobre el campo para quién era la cartulina, pese a que las imágenes indican lo contrario: “Me quedé parado y vinieron también Gerard (Piqué) y Puyol. Nos dijo que era para Llorente”. Sin embargo, el centrocampista del Barcelona reconoció que “fue una situación súper rara”. Teixeira mostró la cartulina amarilla en el momento en que Busquets demoraba su salida del campo para ser sustituido. Corría el minuto 79 y ganaba el Barça 1-3. Sin embargo, a pesar de que era la segunda, no le enseñó la roja y reﬂejó luego en el acta que la amonestación era para Llorente por haber empujado al jugador blaugrana.

CRÉDITO:EFE

El centrocampista holandés del Inter de Milán, Wesley Sneijder (d), lucha por el balón con el centrocampista del FC Barcelona, Sergio Busquets, durante el partido de vuelta de semiﬁnales de la Liga de Campeones

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis

SOCCER INTERNACIONAL BRASIL

RONALDO, CUANDO EL CUERPO SE BATE EN RETIRADA Por Juanma Trueba BRASIL (EFE).- La imagen de Ronaldo nos sirve para conﬁrmar una dramática conclusión: el fútbol y los años son una mezcla cruel. Las primeras señales del deterioro personal son íntimas y se empiezan por medir en fracciones de segundo. El futbolista en declive rebosa sabiduría, pero las sabias órdenes que emite su cerebro son recibidas por el cuerpo con el retardo de las conexiones vía satélite. El resultado es un retraso crónico: se llega tarde al balón y a la jugada, tarde al salto y nunca al regate. No es tan raro si pensamos que la edad es un proceso de progresiva ralentización hasta la parada ﬁnal. Los otros síntomas son dolorosamente visibles. Más que enfundarse la camiseta, el futbolista otoñal la rellena (observen a Ronie), y el efecto es más doloroso en los días de lluvia; no hablemos ya de las camisetas entalladas, objeto de otra tesis. La buena noticia (diría que la única) es que la voluptuosidad abdominal dota al reclamo publicitario de CRÉDITO:EFE

un efecto tridimensional muy de moda en estos tiempos. En este caso, El Fenómeno nos vuelve a servir de ejemplo. Comparen la fuerza de su anuncio farmacéutico con la lánguida publicidad láctea de sus enjutos adversarios. Las fotografías nos ofrecen el testimonio deﬁnitivo. Si algo distingue al jugador profesional del advenedizo es la fotogenia del esfuerzo. Mientras el primero suele ser retratado con muecas heroicas (dientes de tiburón, mirada de lince), el jugador accidental o jubilado acostumbra a aparecer con cara de mucho susto y los ojos cerrados, como si en cada jugada anticipara un desenlace trágico (ligamentos cruzados, fractura de coxis o ridículo espantoso). La cara de Ronaldo, entre la congestión y la explosión, vuelve a ser la perfecta representación de los temores clásicos. Ante semejantes amenazas, la perseverancia del veterano resulta un mérito conmovedor. Se recomienda, no obstante, correr poco, vestir uniformes holgados y evitar, en lo posible, a los reporteros gráﬁcos.

Del 06 al 12 de Mayo 2010 AÑO III. EDICIÓN 127

El Sol de Memphis