1
Sección
El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010
BOBB
LATINO VEHICULOS NUEVOS Y USADOS Soy Jagvivi, Tu amiga hispana. Si necesitas comprar tu automóvil, puedo ayudarte Habla conmigo! (614) 335 1406 Directo (614) 571 3688 Cell. Visítame en: 4639 West Broad Street Columbus, OH. 43228
ás ¡Con m
os de 30 añ
en el negocio!
Compramos todo tipo de carros
614 274 7519
1221 Little Ave. Columbus, Oh 43223 www.cantleysautoparts.com
Tenemos cualquier pieza de auto que esté entre las luces delanteras y las luces traseras, sea nueva o usada, de carro nacional o extranjero. Lunes a Viernes: 9 am - 5 pm. Sábado: 9 am - 2 pm
• Alternators • • Electornic Components • Moldings • Steering Colmns • Truc Beds y más
Compra en Cantley's las mejores partes al mejor precio
Busca tu revista Latino Auto Columbus OH, USA. 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013 • Año 2 • No.54
Periodismo de Verdad
GRATIS|FREE
www.elsoldeohio.com
¿Crimen o accidente? Pag. 2
HILLTOP CASA DE EMPEÑO (Pawn Shop) (Dueños argentinos) Préstamos – Compra – Venta Comercialización de joyas, equipos de música, televisores, instrumentos musicales, cámaras, armas de fuego y otros artículos de valor. Horarios: Lunes a Viernes: 10 am – 6 pm Domingos: 10 am – 3 pm Cerrado los Sábados LIC. No.: PBI 002
Tel: (614) 274 0979. 3109 W. Broad St. Columbus, OH. 43204
Las dudas sobre las causas de la muerte de Jenni Rivera son cada vez mayores, pues no será hasta 10 o 12 meses cuando las autoridades podrán rendir un informe pericial. Foto Notimex.
(614) 308 2600 / (513) 283 1484
RODRIGUEZ General AUTO SERVICES
Mechanical
Trabajamos de lunes a Domingo • Diesel y Gasolina • Rectificamos tambores y discos • Dianósticos computarizados • Reparamos mufles • Soldaduras general y aluminio y mucho más
Towing Service
Atención personalizada por
David Rodríguez
Phone Shop: 614 279 9045 Cel: 614 893 7771 3802 Sullivant Ave. Columbus Ohio 43228
PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 245 0294
Actualidad
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
¿Accidente o crimen?
Surgen fuertes incógnitas en torno a muerte de Jenni Rivera El Sol de Ohio Redacción Central
Las causas de la muerte de Jenni Rivera aún no están definidas y desde ya han surgido especulaciones avaladas por importantes medios de prensa de los Estados Unidos, que relacionan su muerte con possible atentado del crimen organizado. Las conjeturas tienen asidero si se toma en cuenta que ha sido una práctica frecuente la de asesinatos por parte del crimen organizado de importantes figuras del mundo del espectáculo mexicano. Se calcula que desde 2007 los carteles del crimen en México han asesinado a casi una veintena de figuras del espectáculos, entre los que sobresalen: Sergio Vega “El Shaka”, Valentín Elizalde, José de Jesús Quintero “El traviezo”, Sergio Gómez, Zayda Peña, entre otros. Aunque Jenni Rivera no fue una intérprete de narcoscorridos, su rápido y poderoso crecimiento económico pudo ser de interés de los carteles del crimen organizado, que según investigaciones del FBI han intentando extender sus acciones a esta nación
DE POLITICA Dr Luis F. Clemente
Catedrático Auxiliar Visitante de Ciencias Políticas. Universidad de Ohio
¿Hasta cuándo? Dedicado al pueblo de Newtown, Connecticut
Según un artículo The Huffington Post publicado recientemente la muerte de Jenni no sería resultado de las amenazas que por medio de Twitter ella había recibido, y que calificó de totalmente falsas, sino, según The Huffington Post, por un tema de lavado de dinero del cártel en territorio estadounidense. El artículo dice que un simple dato obtenido confidencialmente a través de una fuente cercana a una investigación de la Agencia de Migración y Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés), “podría poner al descubierto una entramada y compleja relación entre los cárteles mexicanos de la droga y el supuesto lavado de dinero ilícito a través de los contratos de algunos gruperos y deportistas de élite en los Estados Unidos. Hechos, que podrían haber tenido
consecuencias directas en la muerte o asesinato de Jenny Rivera”, publica el medio Ante los sabidos intentos de miembros del crimen organizado de lavar el dinero que obtienen de forma ilícita en flujos de capital limpio, los criminales se enfocan en “comprar campañas políticas, clubes, productores musicales que controlan directamente sus volúmenes de producción de discos y que pueden manejar los márgenes entre las ventas reales y ficticias. Las autoridades mexicanas han informado que no sera hasta dentro de unos 10 o 12 meses cuando se podrán conocer las causas que provocaron la precipitación y explosión del avión. El informe de las autoridades mexicanas se basa en las investigaciones que se realizarán sobre los restos de la nave.
Esta columna, la última del año, bien pudo haber tratado sobre el “precipicio fiscal”, la creciente popularidad del Gobernador Kasich o Siria. No es así. Me sumo hoy y pongo mi espacio al servicio de la larga y creciente cadena humana que condena radicalmente los sucesos de Newtown, Connecticut y ofrece el apoyo más sincero a los familiares de las víctimas, sobretodo a las de los 20 niños inocentes cuyas vidas fueron segadas tan trágicamente. También me sumo al gran coro de voces que se pregunta hasta cuándo tendremos que presenciar masacres como esta. Una de las grandes lecciones de estos hechos es la de resolver el dilema del control de armas de fuego, un asunto políticamente peligroso pero que en estos tiempos ya no puede dejarse de lado. Ya no podemos seguir de rehenes de la Asociación Nacional del Rifle (NRA en inglés) y su defensa ciega de la segunda enmienda a la Constitución. De hecho, esa enmienda se debe suprimir por completo, toda vez que no existe ninguna justificación en nuestros tiempos para hacer de la posesión de armas de fuego un
derecho tan inalienable como la práctica religiosa y la líbre expresión. El interés de los entusiastas de las armas de fuego no es más importante que el interés de todos por proteger a nuestros níños. Cualquier legislación que ofrezca algún punto medio no será sino una excusa para que los primeros terminen por desbaratar toda salvaguarda contra masacres como esta. Hoy más que núnca, la NRA está del lado equivocado, defendiendo intereses mezquinos. Incluso varios de sus propios miembros ya han empezado a distanciarse de la línea dura demandando políticas más estrictas de control de armas de fuego. La segunda lección propende a la salud mental en Estados Unidos. Todavía sabemos muy poco sobre qué motivó al matador a hacer lo que hizo, pero las primeras conjeturas apuntan a un muchacho que necesitaba ayuda desesperadamente, tal y como le pasó a los autores de tantas otras masacres. No podemos excluír de la sociedad a estas personas. Por su seguridad y la de todos nosotros, es mejor prevenir antes que tener que atestiguar otro Newtown o algo peor. Es mejor iden-
www.cakesandmore.us
tificar el problema y actuar rápidamente en vez de dejar a estas personas a su suerte y condenarlos farisaicamente después por cosas que se pudieron haber evitado. Hoy más que núnca, ahora que hemos visto lo inimaginable, la salud mental debe ocupar la misma prioridad que cualquier otro asunto de salud pública. Nada de lo que podamos hacer en cuanto a las armas de fuego y la salud mental traerá a las víctimas de vuelta a sus familiares. Eso es algo que no podemos perder de vista. Sin embargo, una respuesta firme, decidida, valiente e inequivoca a estos problemas que subjacen a la masacre de Newtown es la mejor forma de honrar la memoria de los caídos y hacer que sus muertes – así como las de aquellos en Oak Creek, Aurora, Tucson, Virginia Tech, y Columbine – no hayan sido en vano. Mientras tanto, los familiares que en estos momentos atraviesan el dolor de la pérdida y sus conciudadanos de Newtown encontrarán refugio y aliento en las palabras de Jesús en las Bienaventuranzas: “Bienaventurados los que sufren, porque serán consolados”.
Secci贸n
El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
Publicidad
Publicidad
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
Sección
El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
Inmigración
Pedirán familias de indocumentados reforma migratoria integral en EUA El Sol de Ohio Notimex
Washington.- Decenas de familias pondrán el rostro humano en una gira por varias ciudades de Estados Unidos a partir de enero próximo, para urgir una reforma migratoria integral al Congreso, con el fin de legalizar a 11 millones de indocumentados. En la campaña “Mantener a las familias unidas” los asistentes contarán sus historias en mítines, vigilias y cenas comunitarias, que serán grabadas y compartidas con los legisladores en Nueva York, Detroit, Los Ángeles y Washington, entre otras ciudades.
La campaña fue lanzada por el Movimiento para
una Reforma Migratoria Justa (FIRM) una coali-
ción de organizaciones de los derechos básicos de
los inmigrantes en el país que representa a cientos
de miles de familias inmigrantes en más de 30 estados. En una rueda de prensa en Washington para impulsar la campaña, el director del Centro para el Cambio Comunitario, Deepak Bhargava, manifestó que la coalición busca una reforma migratoria integral y no legislaciones por separado. En esos esfuerzos, la coalición cuenta con el apoyo de grupos sindicales, religiosos, de las minorías latinas y asiática, con la fuerza del movimiento de bases comunitarias que se expresó en el poder del voto y actos de desobediencia civil, anotó.
Madre quería pasar cocaína Necesario reorientar políticas Marchan en Chicago por un en el carrito de su bebé y trato digno a migrantes salario mínimo de 15 dólares por hora En un comunicado, reiteró El Sol de Ohio Notimex
El Sol de Ohio Notimex
Una mujer de nacionalidad boliviana fue detenida en el norte de la provincia de Salta cuando ingresó al país con 7,7 kilos de cocaína, ocultos en un cochecito de bebé, informaron fuentes de Gendarmería Nacional. El hecho ocurrió en una zona de la Bajada de Felo, en la localidad de Profesor Salvador Mazza, cerca de la frontera con Bolivia, donde efectivos del Escuadrón 54 Aguaray realizaban un control. Los gendarmes observaron a una mujer que ingresaba al territorio argentino con un cochecito para bebé y un niño a su lado, por lo que le solicitaron la documentación. La mujer mostró gran nerviosismo y respondió en forma contradictoria a las preguntas
que le formularon los gendarmes. Al requisar sus pertenencias, con la presencia de testigos, se hallaron debajo de una manta en el carrito del bebé siete paquetes con una sustancia blanca que al realizarse la prueba de narcotest se determinó que era cocaína, con un peso total de 7,758 kilos. El Juzgado Federal de Orán dispuso la detención de la mujer, la entrega del niño a su padre y el secuestro de la droga.
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) señaló la necesidad de reorientar las políticas públicas y fomentar el trato digno a migrantes, para garantizar sus garantías individuales durante su tránsito por el país. En el marco de la conmemoración del Día Internacional del Migrante, el organismo que preside Raúl Plascencia Villanueva recalcó que la condición de migrante no es impedimento para que las personas puedan gozar de los derechos humanos. Por ello es necesario erradicar “actitudes xenofóbicas, racistas y otras formas de discriminación” que permitan a los migrantes acceder al derecho a la salud, la educación, la identidad, la justicia y la seguridad pública, entre otros rubros.
CLÍNICA DE COMPUTADORAS GRATIS
Trae tu computadora y te la chequeamos GRATIS También si necesitas cualquier asesoría técnica sobre el uso de tu computador Te la ofrecemos GRATIS
Fechas disponibles: 15 y 16 y 22 y 23 de Diciembre Haz tu cita al teléfono: 614 583 5659
COMPU HELP Los expertos en computadoras!!
que los migrantes recorren México en condiciones de vulnerabilidad que ponen en peligro su vida, a veces enfermos, sin medicamentos ni dinero para adquirirlos, y suelen ser víctimas de delincuentes o autoridades que los extorsionan. Por ello, la Comisión Nacional recordó que a través del Programa de Atención a Migrantes visita estaciones migratorias, en donde su personal gestiona que se les brinde servicio médico y alimentación, así como asistencia jurídica y consular. A través de la vinculación con una red de albergues tiene, además, presencia en estados donde se registra el mayor número de migrantes en tránsito, como Chiapas, Tabasco, Oaxaca, Veracruz, Tamaulipas, Tlaxcala, México, Guanajuato, San Luis Potosí, Coahuila, Chihuahua, Sonora y Baja California.
El Sol de Ohio Notimex
Chicago.- Cientos de trabajadores del centro de esta ciudad, acompañados por líderes comunitarios, laborales y religiosos, realizaron una marcha-mitin en demanda de elevar los salarios en restaurantes y comercios minoristas del centro de Chicago. Los demandantes de la campaña “X 15” se reunieron la tarde de este jueves en la céntrica Plaza Cityfront donde varios oradores expusieron que las grandes empresas minoristas otorgan salarios que obligan a miles de trabajadores a vivir por debajo del umbral de pobreza. Posteriormente marcharon a lo largo de la Magnificent Mile, hasta llegar a la Asociación de Comer-
ciantes de la North Michigan Avenue y entregaron una carta exigiendo una respuesta a esta campaña el próximo 22 de diciembre. Los trabajadores de comida rápida y tiendas minoristas solicitaron elevar a 15 dólares por hora el salario en Illinois, el cual desde el 1 de julio de 2010 es de ocho dólares con 75 centavos, pero en el caso de los empleados que reciben propina, como los meseros, se reduce a 4.50.
6
Opinión
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
Editorial Carta de un niño hispano de Columbus a los Reyes Magos
estoy comiendo toda la caja de confl é. Señores Reyes Magos, eso lo hago escondido de mi mamá y se que no está bien pero solo para que los camellos no tengan hambre y se apuren trayendo pronto a mi papá, par aver si mi mamá deja de llorar y yo puedo volver a dormir feliz abrazdo de mi papá. Cuando yo sea grande voy a ser policía para llevarme preso a esos policías que sacaron a mi papá de mi habitación, y le amarraron las manos a la fuerza. Yo quería coger mi bate y pegárselo pero mi mamá me agarró junto a Gabrielita. Esos malditos policías se llevaron a mi papá y no lo han vuelto a traer. Por más que les grité que dejen a mi papá ni me oyeron, y se lo dije en inglés para que me entiendad, esos malditos policías, tu verá cuando yo sea grande. Mi papá me dijo que todo iba a salir bien y que él volvía pronto, pero ya van muchos días y ahora pasó thanksgiving y navidad y mi papá no llega.
Queridos Reyes Magos: mi nombre es Marcos Landino, tengo 7 años de edad y vine hace tres años de Sinaloa, junto con mi mamá, mi papá y mi hermanita Gabriela. Vivo acá en Columbus desde hace dos años, solo con mi mamá y mi hermanita, pues hace tres meses los policías de migración se llevaron a mi papá. Les escribo esta carta poque mi mamá me dijo que ustedes pueden ayudarme a traer otra vez a mi papá. Yo no se quienes son ustedes pero quiero decirles que todas las noches me duermo pensando en mi papá, como siempre lo haciamos él y yo, que nos dormiamos viendo la tele, y me despierto como siempre por la mañana escuchando su voz “marquito levántante que ya es hora de ir a la escuela”. De verdad que me hace mucha falta mi papá, porque ya no está aqui para ayudarme con el desayuno, a mi mamá se le hace un lío toda la mañana en la cocina, con Gabrielita y conmigo, porque ella también tiene que ir para el trabajo. Nunca encuentra las cosas, ni mi vaso de Bob Esponja, con el chupi que mi papa me compró, ni mis tenis Nike, nada, ella solo se pone a llorar y dice que la vamos a volver loca. Yo quisiera que ustedes por favor me traigan pronto a mi papá. Me dijo mi abuelita Carmela que les ponga de noche comida para sus camellos para que vengan más pronto. Por eso todas las noches les pongo un poquito de confl édebajo de mi cama. Por favor no se lo digan a mi mamá, porque ella cree que soy yo que me
El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 245 0294 / (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32
Fundador Director Wilson Hernández P. Redacción Ruth Tellado Claudia Márquez John Sánchez Gina Fernández Columnistas Jeffrey Cohén (Ohio) Abril Trigo (Ohio)
Señores Reyes Magos yo se que ustedes son muy poderosos y pueden hablar con el presidente Obama, diganle que me devuelva a mi papá, y a los papás de mis amiguitos de la iglesia, que también se los llevaron. Nosotros siempre oramos para que nuestros papás vuelvan pronto, y yo se que con la ayuda de Dios y con ustedes mi papá va a volver pronto.
El domingo cuando mi papá me llamó por teléfono me dijo que me va a traer el 3DS que yo le pedi para Navidad, y me dijo que le puso los juegos más nice. De verdad que ya estoy desesperado porque mi papá me traiga mi juego y quiero jugar otra vez con el a ver quien gana, seguro que soy yo que voy a volver a ganar porque mi papá es un burro jugando, yo le gano de una vez. Yo estoy esperando que el vuelva a llamarme el domingo para decirle que le pedi a los Reyes Magos que lo traigan pronto en sus camellos, y que yo se que lo van a hacer porque le estoy poniendo confl é todas las noches debajo de la cama para los camellos. No se que va a decirme mi mamá si ve todo el confl é que hay debajo de la cama, parece que los camellos se lo comen y lo vuelven a echar para fuera de la boca. Señores Reyes Magos ya tengo sueño. Me voy a dormir. Voy a abrazar el peluche que es más feo que mi papa. Hasta mañana, pa.
José Delgado-Costa (Ohio) Luis F. Clemente (Ohio) Ethel Figueroa (Ohio) Jenny García (New York) Gerardo Albarrán (México) Octavio Islas (México) Jorge Aguilera (Colombia) Luciana Panke (Brasil) Ceinet Sánchez (Venezuela) Carlos del Valle (Chile) Aquiles Julián (Rep. Dominicana) Nicolás Mateo (Rep. Dominicana)
Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso
Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary refl ect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
7
Sección Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org
Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a su luz admirable. 1 Pedros 2:9 Cuán maravilloso es saber que somos ese pueblo especial que Dios ha llamado para que anunciéis su palabra en este mundo. Dios espera que cada una de las personas que ha experimentado la transformación de saber que viene de un linaje escogido sea esa luz en medio de la oscuridad. Por tal razón; pueblo de Dios cuidado como muestra esa luz delante del mundo y como transmite el mensaje del que te ha llamo de las tinieblas a su luz admirable. Pueblo escogido; ¿Para qué has sido llamado? ¿Por qué has sido tu seleccionado? Esta son dos preguntas a la que cada uno de nosotros debe de saber la respuesta para que podamos ser esa luz especial y para que podamos mostrar esas virtudes especiales que Dios quiere que su pueblo transmita. En este momento el mundo está viviendo en una oscuridad espiritual donde solo aquellos que han sido llamados podrán ser esa luz admirable que Dios es-
El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010
Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo
pera de nosotros. Pueblo de Dios; realiza la función con sabiduría, cuidado, y sobre todo con un amor que transmita al Dios que nos ha llamado a ser esa luz especial. Entre tanto que estoy en el mundo, luz soy del mundo. Juan 9:5 No importa lo que suceda a tu alrededor o que tan ocurro pueda estar. Recuerda que eres luz y por lo tanto, debes alumbrar a todo aquel que esté viviendo un momento de oscuridad espiritual. El trabajo no es fácil, pero ha sido a lo que hemos sido llamados y su pueblo no debe de olvidar su función en este mundo; porque Dios dice que los cristianos son una luz del Señor. No debemos de ser una lámpara que alumbre en lo escondido, sino que debemos de ser una luz que alumbre todo tiempo. Proverbios 20:27 dice: “Lámpara de Jehová es el espíritu del hombre, la cual escudriña lo más profundo del corazón.” Dios nos muestra en este versículo cómo nosotros podemos alumbrar con nuestra luz. Vosotros sois la luz del mundo; una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder. Ni se enciende una luz y se pone debajo de un almud, sino sobre el candelero, y alum-
REFLEXIONES Rev. Telésforo Isaac
Obispo Emérito Iglesia Episcopal/Anglicana
Es tradicional que al principio del año calendario secular, muchas personas hacen promesas de iniciar nuevos modales de pensar, relacionarse, disciplinar la vida para empezar una nueva forma de conducirse durante el nuevo año. La mayoría de las veces esos votos hechos en momentos de condición emocional y con expresiones emotivas; se olvidan muy pronto y desaparecen como gotas de agua de rocío al frente del sol naciente de un nuevo día. Pues, las promesas de año nuevo se parecen a lo que escribió José Ángel Buesa en su poesía: “En la gota de rocío brilla el sol, la gota de rocío se seca”, y “desaparece el brillo y el perfume de la rosa”. Las personas sensatas deben hacer promesas atendibles y poner de su parte todos los esfuerzos para cumplirlas lo mejor posible, y no ser “como gotas de rocío que brillan
al amanecer de un nuevo día para desaparecer a la salida del sol”. A fin de mantener los votos tomados al comienzo del nuevo año y cumplirlos bien, se debe hacer el importante ejercicio de “conocerse a si mismo”. El tema del “conocimiento propio” se viene tratando en la civilización occidental desde la época de los filósofos griegos. Se dice que Tales de Mileto (ca. 630-545 a.C.) fue la primera persona que consideró esta condición humana inherente de la
Canto y encanto
bra a todos los que están en casa. Así alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras, y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos. Mateo 5: 14-16 La verdad es que si quieres glorificar al que te ha llamado de las tinieblas a su luz admirable; debes de manifestar esa luz que hay en ti, para que aquellos que no le conozcan puedan vivir la transformación que Dios quiere que ellos vivan; esto no es para que nosotros nos gloriemos, sino para que podamos cumplir con nuestro propósito de darle una mano amiga a todo aquel que necesita tener una experiencia con el REY. No olvides que somos ese espejo; donde las personas miran a Jesús a través de cada uno que se llama ser un elegido por él. En Él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. La luz en las tinieblas resplandece, y las tinieblas no prevalecieron contra ella. Juan 1:4-5 Dios nos dice con este versículo que no importa que tan oscuro pueda estar el mundo espiritualmente tu y yo hemos sido elegidos para ser luz, así que, luz brilla, pero no brilles por brillar sino para dar luz a todo aquel que espera ver al Dios vivo.
Opinión
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
7
Enrique Infante
kiqueinfante@gmail.com www.facebook.com/kiquevu
Reverencia y sumisión Por muchos años y a través de las diversas culturas en el orbe nos podemos dar cuenta que la gente saluda y se despide de diferentes maneras. También seguramente nos hemos percatado de la forma en la que estos saludos son. Unos con la mano, otros solo con un movimiento leve de los ojos; en algunos casos, personas de diferentes sexos no pueden tocarse, en otros el saludo es con uno o dos besos en las mejillas y claro, también están los fuertes abrazos. Hay sin embargo, los que prefieren no dirigir su atención a la persona que llega o se va, o cuando esta es la que entra o sale; practicando así la indiferencia acostumbrada de los años o por el solo hecho de no querer dirigirse a aquel que no le cae bien. Existe todo tipo de gente, para todos los gustos y con sus respectivos disgutos. Todas estas son cosas que hay que tomar siempre en cuenta al momento de entablar la comunicación con alguien; sea por roce laboral, relación amical, familiar, o con la debida valentía que a veces implica el enfrentarnos a alguien por no estar de acuerdo en algo. Sí, porque hasta para eso hay que saber guardar el debido respeto. Todo es cuestión de educa-
ción, del cómo y de dónde venimos y de la constante búsqueda de saber ponerse en los zapatos del otro y saber aceptar ciertas cosas. En varios países orientales, la venia o reverencia es tan importante y además, la única forma de saludo; al entrar al templo, al llegar a una casa, donde también en muchos casos, hay que quitarse los zapatos para no traer las inmundicias del mundo exterior. Es preciso saber que cuando uno se dirige a alguna persona mayor, ya con ese solo hecho, estamos obligados por ley o tradición, a respetarla. Nunca se podrá levantar la voz al hablar, tampoco se podrá pronunciar palabras soeces o improperios, mucho menos si se está de visita. Hay quienes por mala costumbre tienden a evitar todo esto y es así que oimos cosas como, “eso no está de moda. No seas anticuado. Así era en tus tiempos,” “¿quién quiere saludar así?,” “¿por qué saludar si ella no me saluda?;” etc . Hay un dicho que reza: “lo cortés no quita lo valiente” y eso es lo que nos da la mejor de las ventajas cuando más lo necesitamos. Fijémonos en una pelea de box, artes
marciales, esgrima o de lucha libre. Cada uno de los contendores tiene un alto nivel de respeto hacia su oponente. No habrá buena pelea si no se demuestra el respeto hacia el otro. Esto sucede antes de empezar, durante y al final del combate. Al hablar de la sumisión; hay que recurrir de manera inevitable a lo que plantean algunas religiones. En algunos países, la mujer se encuentra sometida al hombre, por la fuerza, por la opresión o porque desde tiempos remotos a ella nunca se le dio su lugar y lo único que debe hacer es atender y criar a los hijos. Hay quienes ven esto como un crimen y algo imposible de aceptar. Otros más bien no cambiarían esa realidad social. Y esto existe en las fuerzas armadas, por las jerarquías y rangos que utlizan. La sumisión es servidumbre, es sometimiento, es acatar leyes, preceptos y normas, sin discusión alguna. La reverencia se da por la admiración, el respeto y por la forma en la que veneramos a nuestros dioses, santos, líderes, padres, hermanos mayores y personas de grados superiores. Ambas son respeto.
Promesa de año nuevo: conocerse a si mismo
personalidad. Ahora se reconoce este estado del ser humano, particularmente en la psicología, pero también en otras ramas de las ciencias sociales, como la ética. El conocimiento propio, es en verdad, el secreto que ofrece respuesta fehaciente para la comprensión del “porqué uno es como es”, y sirve por tanto, para orientar la formación, la educación, el carácter, la mente, la conciencia, la conducta, en fin, los sentimientos y las actividades de cualquier persona. Es
también útil para aprender a tratar a los demás. Conocerse a sí mismo es poner el “YO” al desnudo, es hacer un examen exhaustivo de uno mismo, y obtener un diagnóstico de cómo uno es en verdad. Es quitar el vendaje de los ojos y ver las partes positivas y negativas de uno mismo. Es mirarse en el espejo del alma y escudriñar la forma de pensar, la conducta y las relaciones con Dios, con uno mismo y con otros. Hay que estar atento y dispuesto a efectuar in-
trospecciones de vez en cuando para determinar la realidad del estado del ser. Las refl exiones hechas periódicamente ayudarán a revelar y a usar mejor las facultades de la inteligencia espiritual y emocional; además, permitirán mejorar los ajustes de los sentimientos en las relaciones inter-personales, para la satisfacción personal y social. No es frecuente mencionar el valor de “la constancia”, porque pasa desapercibida comúnmente en nuestra sociedad, aunque la condición de ‘no ser constante’, es tan común en un número considerable de personas, se hace difícil detectar esa condición de la personalidad humana. Para la persona que padece de la condición de “no ser constante”, se le hace difícil ser plenamente auténtica, perseverante, solidaria y apegada a una ruta delineada hacia un propó-
sito o meta preconcebida. La personalidad inconstante sufre de inmadurez sin querer. Da saltos de manera incoherente, para después lamentarse y puede echar la culpa de su suerte a otros. No se hace personalmente responsable de su ineptitud de mantener el timón de su vida, y de su involuntario desvío al no alcanzar lo que creyó ser meta en el porvenir. La persona que adolece de ser inconstante, que no llega a conocerse a si mismo y cambiar de esa condición, continuará buscando fuera de sí, o lo que está afuera del área de su vida y podrá llegar a creer que lo ajeno es mejor que lo suyo. Apreciado lector, conócete a ti mismo, se persevante, mantén vivos los votos concebidos y jurados, para no ser como gota de rocío que desaparece con el brillo del sol o al amanecer de un nuevo año.
México
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
Encuesta revela perfil religioso mexicano El Sol de Ohio Notimex
México.- De cada diez mexicanos siete se consideran “algo religiosos”, ocho se declaran católicos, aunque sólo cuatro acuden cuando menos una vez a la semana al templo o la iglesia, pero cinco piden ayuda a Dios y tres a la virgen de Guadalupe o a Jesús ante un problema muy fuerte. De acuerdo con una encuesta aplicada a nivel nacional por Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE) Kaleydoscopio. mx, 14.9 por ciento de 800 consultados se consideran “muy religiosos”, 68.9 “algo religioso”, 11.5 dijo que “nada” y 4.7 por ciento omitió respuesta. De la muestra consultada a nivel nacional, 80.1 por ciento se dijo identificado con la religión católica, 6.8 con la cristiana, 1.5 se declaró agnóstico, 1.4 testigo de Jehová, 0.3 budis-
ta, en tanto que judía y espiritualista se ubican con 0.1 cada una; la mormona es seguida por 0.15, 0.1 se dijo ateísta y 5.6 por ciento manifestó profesión por
“otra”, sin precisar y ninguna se identificó con el islamismo. Entre los católicos, a 481 años de la aparición de la virgen de Guadalupe en el
cerro del Tepeyac, 77 por ciento ven a esta deidad religiosa como el pilar de sus creencias, por lo que casi igual porcentaje (73.5) no dudaría en por-
tar una prenda o un objeto con su imagen, contra 16.4 que no lo haría. Pero esta veneración a la Guadalupana reconoce sus límites para apoyarlos
ante un problema “muy fuerte”, pues sólo 17.5 por ciento de los consultados cree que tiene mayor poder para concederle la gracia, contra 50.5 que opina que es directamente Dios y 14.2 por ciento Jesús. La fe da lugar a más santos, por lo 3.6 por ciento depositan su confianza en San Judas Tadeo, el abogado de las causas imposibles, y sólo 3.0 por ciento lo hace a otro santo o virgen. Pese a la religiosidad que se manifiesta, las visitas a los recintos o santuarios son mínimas, pues la encuesta reveló que 1.9 de la población lo hace todos los días, 10.4 acude sólo cuando se festeja algo, 8.0 por ciento nunca va, 39.6 por ciento va a misa o a la iglesia una vez por semana, 18.7 por ciento asiste una vez al mes y 8.6 por ciento cada año.
México y EUA mantendrán Mató a su esposa porque Mejora calidad de vida lucha conjunta contra ‘no lo dejaba dormir’ de mexicanos en EUA terrorismo y delincuencia con Ventanillas de Salud
El Sol de Ohio Notimex
Notimex México.- México y Estados Unidos expresaron su disposición de continuar trabajando juntos para enfrentar los riesgos crecientes que amenazan sus respectivas fronteras, así como para mejorar los esfuerzos de colaboración en la lucha contra el tráfico de personas, el terrorismo y la delincuencia transnacional. En una reunión del secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Janet Napolitano, ambos países convinieron que lo anterior debe basarse en los cimientos establecidos en el marco de la “Declaración sobre la Administración de la Frontera en el Siglo XXI”.
Osorio Chong y Napolitano sostuvieron una reunión para dialogar sobre temas de la agenda bilateral como migración, seguridad pública fronteriza, protección civil y los programas de Repatriación Interna y Global Entry. Durante el encuentro, ambos funcionarios destacaron que la continua asociación y cooperación, especialmente a lo largo de su frontera mutua, es fundamental para la competitividad económica y la seguridad nacional de los dos países. Asimismo, en el encuentro celebrado en la sede de la dependencia y en el que participaron funcionarios de ambos países, se destacó que una fuerte asociación binacional es esencial para garantizar la seguridad de la región, facilitar el comercio y los viajes legítimos.
El Sol de Ohio Notimex
México. - Un hombre asesinó a su pareja sentimental en Ciudad de México, argumentando que ésta “no lo dejaba dormir”, por lo que enfrentará una condena, además de que deberá responder por haberse atrincherado con más personas para evitar ser detenido. El titular de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF, fiscalía local), Rodolfo Ríos Garza, informó que el homicida y la víctima contaban con antecedentes penales, incluso la mujer identificada como Dalia Alejandra “N” salió hace una semana del penal femenil de Santa Martha Acatitla, en la capital del país.
En entrevista, precisó que el probable responsable ya rindió su declaración ministerial, por lo que ahora existe mayor claridad sobre los hechos ocurridos en el inmueble ubicado en Cerrada de Gitana número 1, colonia Santa Ana Poniente, detalló Notimex. Indicó que de acuerdo con las investigaciones ambos habían salido de una fiesta, discutieron porque él quería descansar, pero ella subió el volumen de la música, por lo que sacó la pistola y al forcejear salió un disparo. El funcionario refirió que algunos vecinos han declarado que ambos se drogaban con solvente o activo y detalló que hasta el momento no se ha comprobado si la mujer estaba embarazada, ya que aún no se realiza la necropsia.
El Sol de Ohio Notimex
Con el Programa Ventanillas de Salud, que la Secretaría de Salud puso en marcha en Estados Unidos, los migrantes mexicanos tienen acceso a servicios médicos preventivos y de detección oportuna de enfermedades, para lograr una mejor calidad de vida. En el marco del Día Internacional del Migrante refirió que para facilitar ese servicio, así como la afiliación al Seguro Popular con su familia radicada en México, hay 50 centros de atención y orientación en diversos puntos del vecino país. La finalidad del programa es otorgar atención para incidir en una población más saludable y reducir los gastos que representan
tratamientos de enfermedades crónico degenerativas, como la diabetes, la obesidad y la hipertensión. El servicio proporciona a los migrantes información sobre programas de nutrición, derechos del consumidor, cuentas de hospital, diagnóstico en clínicas móviles para detección de enfermedades y ferias o actividades de inscripción a programas públicos de salud. También, de servicios gratuitos de revisión de presión arterial, exámenes de glucosa, colesterol, agudeza visual, glaucoma, entre otros; así como campañas como vacunación por temporada, asesoramiento y recomendaciones para una calidad de vida saludable y contrarrestar el problema de obesidad y sobrepeso.
Secci贸n
El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
Actualidad
Adios a una Dama!! Que me entierren con la banda!!
10
Publicidad
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
EVENTOS OASIS Porque sabemos que su evento es lo más importante permita que nuestra experiencia le ayude a organizar el mejor evento
• QUINCEAÑERAS • BRINCOLINES • PASTELES • FIESTAS INFANTILES Ofrecemos: Fotografía Renta de mesas, sillas, mantelería Somos especialistas en todo tipo de decoración. 3166 West Broad st. Columbus, OH 43204
Tels.: 614 264 0208 / 614 900 4726 / 216 253 6126
www.eventosoasis.com
11
Sección
Deportes es patrocinado por el No.1 en ventas de piezas usadas de vehículos
El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010
Deportes
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
0 ás de 3 ¡Con m
11
años en el negocio!
Compramos todo tipo de carros
614 274 7519
1221 Little Ave. Columbus, Oh 43223 www.cantleysautoparts.com
Tenemos cualquier pieza de auto que esté entre las luces delanteras y las luces traseras, sea nueva o usada, de carro nacional o extranjero. Lunes a Viernes: 9 am - 5 pm. Sábado: 9 am - 2 pm
• Alternators • • Electornic Components • Moldings • Steering Colmns • Truc Beds y más
Compra en Cantley's las mejores partes al mejor precio
12
Publicidad
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
RAMONA GOURMET Lo mejor de la comida dominicana y caribeña
(614) 351 1338 Preparamos Donde Ramona comes como en tu casa comidas para La gente solo dice: "waaaoo cuánta comida y qué buena" Si su mujer o su marido están jartos de la comida de su eventos. casa venga donde Ramona.
13
Sección
El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
Un tiempo de María El Adviento es siempre un época de María. El 8 de diciembre celebramos el día santo de su Inmaculada Concepción y cuatro días después la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe. Como muchos de ustedes saben, las apariciones de la Virgen a San Juan Diego en realidad comenzó el 9 de diciembre de 1531. En aquellos días, que era el día en que la Iglesia española celebraba la Inmaculada Concepción. En mi mente, hay una profunda conexión entre esos dos días de fiesta. En el plan de salvación de Dios, María fue concebida sin pecado original para anunciar al mundo la “nueva creación” en la venida de Jesús. Muchos siglos más tarde, en la aparición en el Tepeyac, Dios envió a María a anunciar la venida de Jesús al “nuevo mundo” de las Américas. En cada caso, María es el “señal” que nuestro Padre envía para traernos a SuHijo. En este Año de la Fe, estamos comenzando una
nueva tradición en nuestra Catedral. Vamos a celebrar la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe con las tradicionales Mañanitas. Este es un festival por la noche de canciones y culto que conducen a la Misa de medianoche, que yo ofreceré en el día de la fiesta, el 12 de diciembre. Esta gran celebración del Adviento es apropiada para nosotros ahora, ya que nuestra nueva capilla a la Virgen contiene la preciosa reliquia de la tilma original de San Juan Diego, que lleva la imagen milagrosa de Nuestra Señora. Esta es la única
reliquia fuera de la Ciudad de México, ya que la tilma original reside en la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe. Hay más información en mi página de Facebook. Yo espero que muchos de ustedes puedan hacer esta celebración parte de sus devociones en este tiempo santo. Y en este “temporada de María” durante este Adviento en el Año de la Fe – espero que todos nos dirigimos a María de una nueva manera. Santo Tomás de Aquino acostumbraba decir que además de Dios nuestro
Padre, María es la única que puede llamar a Jesús con todo derecho “Hijo”. Ya que ella es la madre de Jesús, nadie puede ayudarnos mejor que María para crecer en nuestra conciencia de que somos hijos de Dios. De hecho, en sus últimas palabras en la cruz, Jesús nos dijo “Ahí tienes a tu madre”. Él dijo esas palabras a San Juan. Y “Desde aquella hora el discípulo la llevó a su casa”, nos dice el Evangelio. (Juan 19, 27). Cada uno de nosotros tiene que hacer lo mismo. Tenemos que llevar
Mundo Cristiano
a María a nuestras casas, a nuestras vidas. Hay que amarla y aprender de ella como nuestra madre. Ella fue una perfecta hija de Dios, así nosotros podemos aprender de ella cómo actuar como hijos e hijas de Dios. Una cosa que notamos es que su vida está llena de silencio y ocultamiento. Todos los eventos en su vida acerca de los que leemos –la Anunciación, la Visitación y los demás- todos están “fuera del radar”. Ellos fueron silenciosos. Ocultos. Nadie estuvo ahí para verlos o grabarlos. Esta es una lección para nosotros. Casi todos llevamos vidas silenciosas. El bien que hacemos solo será visto y conocido por los pequeños círculos de las personas más cercana a nosotros – en nuestras familias y vecindarios, en los lugares donde trabajamos. Al igual que María, podemos vivir como hijos de Dios – llenando nuestros días con actos tranquilos de fidelidad. Cumpliendo nuestros deberes diarios con amor y cuidado por los demás. Compartiendo nuestra alegría y amor a Jesús de una manera sencilla y natural.
13
Así es como un hijo de Dios vive. Y esta es la expresión más básica de la “nueva evangelización”. Esto significa compartir a Jesucristo de persona a persona; un corazón hablando a otro corazón en amor. La meta de nuestra vida es llegar a ser más y más como Jesús. Así precisamente como lo hizo Jesús, nosotros tenemos que aprender de nuestra madre María lo que significa ser un hijo de Dios. Eso quiere decir que tenemos que relacionarnos con ella más y más como una madre. Una de las cosas prácticas que podemos hacer – Tratar de pasar tiempo cada día pensando en la Santísima Virgen María – tal vez mirando una imagen de ella. Hablándole como su hijo. Contándole todo lo que tienes en mente. Pidiéndole que nos ayude a crecer como un hijo de Dios. Mantengámonos en oración unos con otros. Y pidamos a nuestra Santísima Madre María que nos ayude a ser verdaderos devotos de ella, de modo que podamos aprender a amar a nuestro Padre como Jesús lo amó, como verdaderos hijos de Dios.
El Papa expresa sus Cardenal de Guadalajara dice narcos usan migrantes condolencias a familias de víctimas de masacre en EEUU para pasar droga El Arzobispo Emérito de Guadalajara (México), Cardenal Juan Sandoval Íñiguez, denunció que los narcotraficantes están usando a los migrantes que llegan de Centroamérica para transportar droga hacia Estados Unidos bajo amenaza de muerte. “Hay un fenómeno nuevo, que los carteles de la droga los quieren usar (a los migrantes) para trasportar droga a EEUU. Y cuando no aceptan llevar la droga los asesinan, en el norte de México hubo un asesinato de más de 60 inmigrantes hace poco. Ese problema es sumamente grave y requiere una atención mayor por nuestra parte”, advirtió durante el congreso sobre la exhortación apostólica Ecclesia in America realizado en el Vaticano. Asimismo, el Cardenal denunció la crueldad con que las autoridades de inmigración mexicana tratan a los migrantes que llegan
de Centroamérica, “les despojan de su dinero, de sus pertenencias, la violan si son mujeres”. Indicó que la Iglesia ha protestado por estos maltratos y que “tanto las diócesis como los Scalabrinianos que se dedican a la atención de inmigrantes han puesto unidades de refugio por donde pasa el tren, para ofrecerles una sopa caliente, un baño,
una cama para dormir, así también en Guadalajara”. El Arzobispo Emérito también pidió una adecuada ley migratoria en Estado Unidos. “Una y otra vez se ha prometido, sobre todo los candidatos cuando quieren votos prometen arreglar la cuestión, así lo hizo Obama la primera vez (pero), nunca lo cumplió”.
El Papa Benedicto XVI manifestó su dolor de corazón y cercanía en oración con los familiares y las víctimas del tiroteo perpetrado ayer en la Escuela Primaria Sandy Hook, en Newtown, en el estado de Connecticut (Estados Unidos). La mañana del 14 de diciembre, un joven armado identificado como Adam Lanza ingresó a la escuela y asesinó a 26 personas, 20 de ellos niños de entre 5 y 10 años, antes de suicidarse. En un telegrama remitido al Administrador diocesano de Bridgeport, Mons. Jerald A. Doyle, y firmado por el Cardenal Tarcisio Bertone, se indica que el Santo Padre fue “informado sin demora de la balacera en la Escuela Primaria Sandy Hook”. Al tomar conocimiento del hecho, el Papa le pidió al Cardenal Bertone “transmitir su dolor sincero y
asegurar su cercanía en la oración a las víctimas y sus familias, así como a todos los afectados”. El Papa Benedicto XVI, “a raíz de esta tragedia sin sentido, le pide a Dios, nuestro Padre, consolar
a todos los que lloran y sostener a toda la comunidad con la fuerza espiritual que triunfa sobre la violencia por el poder del perdón, la esperanza y el amor reconciliador”.
14
Mundo Cristiano
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
Líderes evangélicos Madre de Manny Iglesias virtuales aumentan en EE.UU unen fuerzas para una Pacquiao afirma que reforma migratoria su hijo perdió por Pese a las reservas que generan entre la mayoría de cambiarse de religión los cristianos, las iglesias en Internet son un fenómeno cada vez más popular en EE.UU. Algunos lo consideran una forma de conectar con las generaciones más jóvenes, acostumbradas a pasar buena parte de su tiempo en redes sociales online. Estos portales son completamente interactivos, con un pastor generalmente dedicado por completo a los seguidores en la red, chat en directo y funciones como la posibilidad de participar de la Cena del Señor a distancia. Life Church, la primera en optar por este sistema, con más de 60.000 visitantes cada semana, retransmite ya en 140 países pero no deja de buscar nuevos fieles. La congregación compra anuncios contextuales en Google que aparecen cuando los internautas teclean términos como ´sexo´ o ´mujeres desnudas´ y que animan a dirigirse a su website en lugar de pecar. La oferta va más allá de simplemente retransmitir la predicación dominical vía cámara web o crear foros de fieles. Estos portales son completamente
interactivos y los miembros de la congregación pueden tomar su propio pan y vino desde casa, a menudo a miles de kiómetros de distancia los unos de los otros. La organización Ledership Network, que estudia y promueve la innovación dentro de la Iglesia, señala que hay al menos 40 congregaciones religiosas de fe protestante con lo que se conoce como ´campus interactivos online´. También ha dicho que aquellas que ya ofrecen estos servicios aseguran que reciben constantemente llamadas de otros pastores que quieren lanzar iniciativas similares.
A pesar de la habitual polarización política en torno al debate migratorio en Estados Unidos, algunos líderes evangélicos de denominaciones conservadoras – tradicionalmente vinculadas al partido republicano – están pidiendo una solución al problema de la inmigración clandestina que no pase por tratar a los inmigrantes como criminales. Las leyes promulgadas en Alabama y Arizona están resultando – según algunos analistas – desastrosas, tanto desde un punto de vista económico, ético y de convivencia. En junio de 2011 el gobernador republicano Robert Bentley promulgó la ley HB56, que prohíbe cualquier beneficio público para los inmigrantes ilegales, obliga a los colegios a informar si un alumno es ilegal y se prohíbe a las empresas la contratación de trabajadores extranjeros sin documentación, entre otras directrices. Unos meses antes Arizona había promulgado la ley SB1070, conocida como la “Ley del odio”, con términos similares a la de Alabama. En pocas semanas el Tribunal Supremo de EEUU emitirá su dictamen sobre la ley SB1070 de Arizona, que se encuentra parcialmente paralizada. Lo que decidan los nueve magistrados tendrá previsiblemente un impacto sobre leyes similares en estados como Georgia, Carolina del Sur y Alabama. Misión, política e inmigración No es fácil definir una posición concreta de las iglesias evangélicas ante ambas leyes. Juan Francisco Martínez, profesor del Seminario Fuller y experto en estos asuntos, escribía en su blog en Protestante Digital que se produce un “dilema” en denominaciones como la de los Bautistas del Sur, cuyas congregaciones latinas “apoyan la ley antiinmigrante” cuando, históricamente, han tenido un gran crecimiento entre los inmigrantes.
El boxeador filipino Manny Pacquiao, aseguró que volverá a pelear con el mexicano Juan Manuel Márquez, pese a la derrota por nocaut del pasado sábado en Las Vegas, Estados Unidos. Sin embargo, su madre Dionisia Pacquiao, afirmó a medios locales que su hijo perdió la pelea por cambiarse de religión. “Eso es lo que le pasa por cambiarse de religión. Desde que el pastor protestante entró en su vida no se ha concentrado en el boxeo”, dijo Dionisia quien desea que vuelva al catolicismo. Pacquiao, cayó noqueado en el último segundo
del sexto asalto en lo que fue el cuarto combate en contra del mexicano Márquez. Dionisia pidió a su hijo a colgar los guantes porque “ya es suficiente. Si de mí dependiera, haría que dejara el boxeo. Es un político. Debería centrarse en servir como tal”, dijo. La esposa del “Pacman”, también pidió que diga adiós al boxeo, a lo que el pugilista respondió que por ahora no lo hará, ya que se siente bien físicamente, esto según su promotor, el estadounidense Bob Arum.
48% de la población de EEUU no confía en los pastores y sacerdotes La confianza en la religión organizada ha disminuido desde la década de 1970, según un informe del Instituto de Investigación de Gallup. Sus datos más
recientes muestran que sólo el 44% de los estadounidenses tienen “muy / bastante” confianza en “la iglesia o la religión organizada.” Un ligero des-
censo del 46% se compara con una encuesta similar en el 2007. Las cifras son parte de una encuesta de Gallup realizada anualmente con
CYBER CHECK
CAMBIO DE CHEQUES & PREPARACION DE IMPUESTOS
APOSTILLADOS
RECIBE TUS PAGOS POR DEPOSITO DIRECTO
TRAMITAMOS TUS PLACAS, TITULOS Y STICKERS
PAGO DE BILLS
ENVIOS DE DINERO
CAMBIO DE CHEQUES (PAYROLL 1%*)
ARREGLAMOS TUS PROBLEMAS DE IMPUESTOS
VISITANOS EN:
WWW.TAXESEN5.COM
4934 WEST BROAD ST. COLUMBUS, OH 43228 614-851-1590
LICENSE CC.700519.001-BR *ALGUNAS RESTRICCIONES APLICAN
190 S. HAMILTON RD. COLUMBUS, OH 43213 614-762-7936
el objetivo de investigar la “confianza en las instituciones.” Los evangélicos expresan más confianza en la religión organizada que los católicos (56% versus 46%). Los investigadores sugieren que “los escándalos sexuales relacionados con el clero y los diversos abusos han provocado desconfianza en los estadounidenses cada vez mayor con respecto a la
iglesia y la religión organizada”, pero “el deterioro de la confianza no indica necesariamente una disminución de la adhesión personal a la religión.” La Iglesia o religión organizada ocupa el cuarto lugar entre las 16 instituciones encuestadas, que incluyen escuelas públicas, bancos, canales de televisión y el sistema de salud. Para el 54% de la pobla-
ción, la religión es “muy importante” en sus vidas, una cifra que se ha mantenido estable desde finales de 1970. La encuesta preguntó a los encuestados que indicaran cuáles son las ocupaciones que consideran más honestas y éticas. Primero eran las enfermeras o farmacéuticos, con un 85% de aprobación. Sólo el 52% de los encuestados dieron altas calificaciones a los sacerdotes. Sin embargo, un índice es un dos por ciento más alto que un estudio similar realizado en 2009, que mostró el nivel más bajo de confianza del público en el clero en 32 años. La confianza en los líderes religiosos tuvo su punto más alto en 1985, con un 67%, pero ha venido bajando consistentemente en los últimos 50 años. Los vendedores de automóviles y los políticos son las profesiones consideradas “menos honesto”.
15
Sección
El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010
LATINOAMERICA@OSU www.clas.osu.edu • clas@osu.edu (614) 688-4285
Opinion
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
Con la comunidad en mente, patrocinamos una serie de actividades, como conferencias, talleres, seminarios, exposiciones y películas.
15
Abril Trigo Director del Centro de Estudios Latinoamericanos
El arquitecto de la sensualidad Con 104 años de edad acaba de fallecer Oscar Niemeyer (1907-2012) en su ciudad natal de Rio de Janeiro, arquitecto brasileño que revolucionó el estilo modernista internacional y sentó las bases, junto con su maestro Lúcio Costa, de la jubilosa y voluptuosa arquitectura moderna brasileña. Su labor, que abarca siete décadas, comienza en los años 30, cuando diseña el Ministerio de Educación y Salud en Rio de Janeiro, y culmina, en los 90, con el Museo de arte moderno de Niteroi, cuando tenía tan solo 88 años. Considerado uno de los arquitectos más audaces y creativos del siglo 20, su mayor contribución a la arquitectura y el arte modernos consistió en romper con el funcionalismo austero, plano y frío del estilo internacional de Le Corbusier y Mies van der Rohe, y en otorgar plasticidad a una materia en apariencia tan rígida como el cemento armado, introduciendo un diseño dominado por la curva y la imaginación, la estética y la sensualidad: las
curvas que hacen el universo, el universo curvado de Einstein. Esto obviamente le valió el aplauso de quienes aprecian más la creatividad estética que la funcionalidad arquitectónica, pero también las críticas de los seguidores más ortodoxos del estilo internacional. Entre sus obras destacan
Inmigración, su sueño
el complejo arquitectónico Pampulha (Belo Horizonte, 1943), una serie de edificios en torno a un lago artificial entre los cuales destaca la Iglesia de San Francisco de Asís, edificio donde se utiliza por primera vez el cemento armado en una estructura parabólica cuya extraordinaria sencillez y elegancia
MI LISTA DE DESEOS DE NAVIDAD
En esta navidad, si tuviera la oportunidad de sentarme en el regazo de Santa (el verdadero Santa) y decirle lo que me gustaría -tengo una lista larga... quien no-. Pero he sido un niño bueno todo el año y me gustaría pedirle al menos algunas de mis cosas favoritas: Santa, amigo mío, haz posible: Que el congreso apruebe el DREAM Act. Como ves, el DREAM act daría estatus migratorio permanente a millones de jóvenes que vinieron a éste país sin documentos o cuya documentación ha caducado. Estos jóvenes no tienen a donde ir, excepto permanecer en los Estados Unidos y con su inteligencia, deseos de triunfar y determinación,
se complementa con un decorado neobarroco en azulejos de Cândido Portinari y murales de Paulo Werneck. Como el mismo Niemeyer dijera en su libro de memorias, As curvas do tempo, Pampulha le permitió romper con la monotonía de la arquitectura moderna e introducir formas sinuosas y deco-
FARHAD SETHNA Abogado de Inmigración
Santa, si alguien puede hacerlo; ese, eres tú. Y debajo de mi arbol de navidad, por favor Santa, déjame un documento real e incondicional que ordene parar las deportaciones de aquellos que no han cometido delitos graves.
serían de gran valor para América. Si, Santa, mi viejo amigo, concreta la exensión “dentro de EE.UU” La exensión 601A se ha estado trabajando desde principios de 2012, y ya es hora de finalizar esta reglamentación para que la gente pueda empezar a aplicar por ella y las familias puedan reunirse con un mínimo de tiempo de
separacion. Santa, si alguien puede hacerlo; ese, eres tú: hacer que el Congreso apruebe una reforma migratoria integral. Sé que es un deseo increíblemente difícil de cumplir ¿Después de todo, si el Congreso aún no está de acuerdo en la solución de problemas simples, cómo van a resolver cuestiones difíciles como la reforma de inmigración integral?
rativas que evocaban a un mismo tiempo la tradición arquitectónica colonial portuguesa y la geografía social brasileña, dominada por sus playas blancas, sus montañas grandiosas, sus iglesias barrocas y sus hermosas mujeres… Tan importante como esto, encontró una fórmula que, al evitar el uso del más
costoso acero, permitía el desarrollo de una arquitectura moderna pero respetuosa de las tradiciones en países pobres como los de América Latina. Su proyecto más famoso es, por cierto, la serie de edificios que diseñó para la construcción de Brasilia, la capital de Brasil erigida en medio de la nada en 1956-1960 por iniciativa del presidente Juscelino Kubitschek. Entre ellos, destaca la catedral, cuya estructura hiperboloide continúa despertando admiración. En 1964 un golpe de estado derrocó al presidente Jânio Quadros, y Niemeyer, miembro del Partido Comunista, partió a un exilio que duraría 20 años, durante los cuales diseñaría edificios en todas partes del mundo. Días atrás, este “escultor de edificios” que sostenía que “la vida es más importante que la arquitectura”, murió en su ciudad natal de Rio de Janeiro y su féretro honrado en el palacio de Itamaratí, que el diseñara para residencia presidencial.
Las deportaciones destruyen vidas y familias, y es además un castigo muy duro para las personas indocumentadas que no han cometido ningún delito o que el delito haya sido menor. Por lo tanto la ley debe deportar sólo a aquellos con antecedentes penales graves y permitirles a las personas con historial limpio o que tengan violaciones menores, permanecer en Estados Unidos.
Santa, no necesito un carro veloz, ni un rolex, sólo haz que los Estados de manera individual dejen de involucrarse en la ley de inmigración. La promulgación y aplicación de la ley de inmigración es delegada al gobierno federal por la Constitución de los Estados Unidos; es así, que los Estados deben dejar de “incursionar” en la ley de inmigración y no crear una colcha de retazos con estas leyes a lo largo del país. Los Estados que tomen la decisión de enpoderarse, se están arriesgando a perder fuerza laboral calificada como no calificada, por lo que esto crearía más dificultades económicas a ese Estado. Es hora que los Estados sepan que los inmigrantes
forman parte del motor de desarrollo Norteamericano y lo que deben hacer es empujar al Congreso para que haga su trabajo y así no expidan mas legislación fragmentaria . Mi deseo final, Querido Santa: Es que grupos latinos e inmigrantes en todo el país unan sus fuerzas y le pidan al Congreso que haga el trabajo para el cual fueron elegidos; como es aprobar el cambio positivo de la inmigración y aprobar leyes que beneficien a todos los estadounidenses y no sólo a un grupo privilegiado. Santa amigo... asi que apúrate a bajar por la chimenea esta noche.
16
Internacionales
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
Estados Unidos/ Mundo Gana fuerza petición a Obama para que haya más controles sobre armas
Avanza Guatemala en gestión para obtener TPS
El Sol de Ohio Notimex
Washington.- Una petición al presidente Barack Obama a favor de controles más estrictos sobre la tenencia de armas ganaba fuerza, mientras el debate político parecía ir cobrando impulso también. Más de 14 mil personas se habían sumado a la solicitud hecha al mandatario en el portal electrónico de la Casa Blanca, la cual parecía enfilada a generar una respuesta oficial en los próximos días una vez alcanzadas las 25 mil solicitudes. La petición presentada por un usuario de la red de la Casa Blanca identificado sólo como John W. de Tulsa, Oklahoma, propone limitar a una el número de
armas de fuego que puede poseer una persona en Estados Unidos. Otra de las propuestas contenidas en la petición pide prohibir la tenencia de armas automáticas de asalto para los civiles y permitir su tenencia y uso sólo a las policías. La prohibición, aprobada en la presidencia de Bill
Clinton en 1994, proscribía producir armas de asalto para uso civil y aunque en lugares como el Distrito de Columbia, se ha buscado prohibir algunos tipos de armas, las iniciativas fueron declaradas inconstitucionales por la Suprema Corte en 2008.
Hispanos participan en despedida de niños asesinados en Connecticut El Sol de Ohio Notimex
Miles de personas, entre ellas docenas de latinos y mexicanos, asistieron a la comunidad de Newtown a rendir un tributo y despedir a su manera a los 20 niños víctimas mortales del tiroteo ocurrido el viernes pasado. “Tengo un niño de la misma edad, y no sé cómo habría reaccionado si algo como esto le hubiera pasa-
do a él. Todo esto es muy triste y muy desagradable. Por eso vengo a dejarles flores y velitas a los niños que ya han subido al cielo”, dijo Lourdes Macancela. Con lágrimas y la voz entrecortada, Macancela indicó que recogió a su hijo de seis años antes de su horario de salida normal, porque “todos estamos muy nerviosos”. Originaria del Estado de México, la inmigrante mexicana vino a Newtown
desde la comunidad de Danbury, a unos 16 kilómetros, acompañada de su hijo y su esposo. Igual que miles de personas de pueblos y comunidades aledañas, la familia Macancela se presentó hoy en Newtown para rendir un homenaje a las víctimas, a tres días de la masacre ejecutada por Adam Lanza, de 20 años, que terminó la vida de 27 personas.
El Sol de Ohio Notimex
Guatemala.- El gobierno de Guatemala se mostró optimista en su gestión para obtener el Estatus de Protección Temporal (TPS) en beneficio de sus connacionales en Estados Unidos, tras una reunión con funcionarios de Washington. El TPS es el mecanismo de regularización temporal migratoria concedido
de manera unilateral por el gobierno de Estados Unidos y es pretendido por la administración del presidente guatemalteco Otto Pérez Molina. Ese beneficio es otorgado por el gobierno estadunidense a ciudadanos de naciones afectadas por desastres naturales o contingencias que ponen en riesgo a la población y alteran la actividad productiva y política. Naciones como El Salvador, Nicaragua, Honduras
y Haití cuentan con el TPS, mientras que Guatemala considera que reúne las condiciones para obtenerlo La solicitud del TPS fue reactivada luego del terremoto del pasado 7 de noviembre que devastó zonas del occidente de Guatemala, causando 44 muertos, miles de damnificados y pérdidas materiales por casi mil 700 millones de quetzales (unos 220 millones de dólares).
Barack Obama Personaje del Año 2012
Aprueba mayoría en EUA matrimonio entre personas del mismo sexo El Sol de Ohio Notimex
Nueva York.- La mayoría de los estadunidenses aprueba los matrimonios entre personas del mismo sexo, lo que constituye un notable viraje en la opinión pública respecto de hace tres años, según una encuesta del diario The Wall Street Journal. El cambio en la opinión pública se debe al apoyo mayoritario que el tema ha recibido de parte tanto de afroamericanos, como de la población que vive en los suburbios de las ciudades, refirió el periódico en su página electrónica. El cambio de actitudes es
El Sol de Ohio Notimex
significativo porque sucede apenas unos meses antes de que la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos revise la legalidad de la Iniciativa en Defensa del Matrimonio, que define estas uniones sólo como el pacto entre un hombre y una mujer.
La encuesta apunta que 55 por ciento de los estadunidenses apoyaría el matrimonio entre personas del mismo sexo si fuera legal en su estado, y en general mostró que más mujeres (57 por ciento) que hombres (44 por ciento) respaldan este tipo de unión.
La revista Time nombró al presidente Barack Obama como el Personaje del Año 2012. Time dijo que Estados Unidos está en medio de grandes cambios culturales y demográficos y que el presidente Obama es a la vez el símbolo y en cierto modo una fuerza impulsora detrás de dicha transformación. “Estamos en medio de his-
tóricos cambios culturales y demográficos, y Obama es a la vez el símbolo y en cierto modo el arquitecto de esta nueva América”, escribió Rick Stengel, editor en jefe de Time. Entre la corta lista para elegir al Personaje del Año 2012, además de Obama estaban Marissa Mayer, presidenta de Yahoo!; Mohammed Morsi, presidente de Egipto; Indocumentados Americanos y Bill y Hillary Clinton. Además Malala Yousaf-
zai, la activista estudiantil de Pakistán, que sobrevivió a un intento de asesinato de los talibanes; Tim Cook, presidente de Apple y “Higgs Boson” y la médica italiana Fabiola Giannati. Como lo ha hecho durante los últimos 85 años, la revista semanal ha seleccionado a la persona (o a veces grupos o cosas) que sus editores consideran han tenido el mayor impacto durante el año, ya sea para bien o para mal.
17
Sección
SALUD EN FAMILIA
El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010
Lleve sus hijos y amigos con usted y demuéstreles de que fácil es a ayudar la comunidad.
10 propósitos sin tacha 2013 Al comienzo de cada Año Nuevo, muchos de nosotros nos prometemos a hacer ejercicio todo los días, parar de comer carbohidratos o jurar de nunca más tomar. Sin embargo, casi nunca concluimos estas promesas o grandes metas. Este año, determine propósitos más prácticos que traen la salud y el bienestar total, en vez de enfocarse en solo un punto débil. Comparta sus promesas para el Año Nuevo con su familia y amigos para que le hagan responsable de cumplirlas. Tal vez, hasta les animes que también hagan metas prácticas para el año 2013. Aquí les tengo varias ideas para comenzar. Aprecie lo positivo. Tome un momento de enfocarse en lo bueno de su vida. Tal vez será nuestra salud, nuestros seres queridos o un acto amable de un desconocido, todos tenemos razones por dar las gracias. Enfocándose en lo bueno mejorara nuestro humor y relaciones con otros. Muévase más. Aproximadamente un tercio (33 por
ciento) de Americanos son obesos. Haga un esfuerzo de mover su cuerpo todo los días. Vaya por las escaleras en vez de ir por el elevador; vaya a caminar con su familia y mascotas; juegue el futbol con sus niños; baile. Tomar pasos pequeños hacia un buen estado físico hace toda la diferencia toda la diferencia al largo plazo. Hágase sus chequeos. Póngase sus vacunas para
protegerse usted y aquellos alrededor de usted. Pregúntele usted a su doctor cuales chequeos o exámenes son recomendados para usted y su familia. Esto ayudara a prevenir y potencialmente detectara problemas a primera fase cuando son más fáciles de tratar. Pare de fumar. No hay duda que ha escuchado de los beneficios saludables de parar de fumar. ¿Pero
Salud
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
sabía usted que también al parar de fumar está ahorrando más dinero? Gasta menos en cuidados médicos y más en las cosas que le encantan. Si no es fácil de parar entonces comience poco a poco. Establezca una fecha de parar y gradualmente comience a fumar menos. Pase más tiempo con familia y amigos. Los días festivos son buenos tiempos de compartir risas y sonrisas,
17
Rafael Amaro, MD Director médico de Molina Healthcare, Inc.
pero no deje que estas celebraciones sean la única vez que pase tiempo con familia y amigos. Hable con sus seres queridos frecuentemente y planifique cenas una vez al mes en las casas de cada quien. Duerma suficiente. Tomando ocho horas de sueño cada noche proviene el bienestar, reduzca el estrés, mejore la piel y le puede ayudar a evitar accidentes peligrosos. Si le cuesta dormirse, intente acostarse a la misma hora cada noche, dé suficiente tiempo para relajarse antes de la hora de dormir y deje la computadora y el televisor apagado cuando está tratando de dormir. Coma su desayuno. Esta es la comida más importante del día. Comiendo un desayuno saludable ayuda la función de su celebro, deja sus ansias de altas calorías en control, y proviene salud total. Asegúrese que sus hijos también coman un desayuno. Estudios han demostrado que niños que comen el desayuno sacan mejores notas en la escuela. Respire más. Respirado profundo es un ejerció bien simple y fácil que podrá hacer en cualquier lugar. Respirando profun-
damente reduce el estrés y ayuda provenir suficiente oxigeno a nuestros órganos. Respire por su nariz despacio y ensanche el estómago a la misma vez. Al fin de su inspiración, aguántelo por dos segundos y luego suelte el aire por la boca con labios fruncidos. Preparase en caso de emergencias. Con la aumento de desastres naturales en años recientes, nunca podemos estar muy preparados. Haga un bolso de emergencia para su casa y carro. Si tienen mascotas, asegúrese de empacar comida, agua y una correa para ellos también. Trabajo voluntario. Mientras que estén disfrutando el Año Nuevo, acuérdese que hay gente menos afortunados que usted. Busque una causa que es importante para usted e involúcrese. Lleve sus hijos y amigos con usted y demuéstreles de que fácil es a ayudar la comunidad. Si no puede seguir estos pasos todos los días no dejes de intentarlo cuando puedas. No lo deje para el próximo año. Nunca es muy tarde para desarrollar hábitos saludables.
Asexuales: la cuarta orientación sexual que se abre paso El Sol de Ohio Notimex
“Desde el punto de vista sexual, nunca he encontrado atractivo a nadie. Repudio el sexo. Lo practicaría en aras de obtener un trabajo. No existe una causa para mi condición. Algunas personas nacen así y yo soy una de ellas” (Sophie Zeleda, 23 años) “Los deseos de mi novio diferían de los míos. No quería tener sexo (…) Por ese motivo, terminamos como amigos” (Neth, 25 años) Neth y Sophie representan el 1 por ciento de la población mundial. Un aproximado de 70 millones de personas se autodenominarían asexuales. “En teoría, la ausencia de deseo sexual no constituye un problema. Sin embargo, vivimos en un medio
que las relaciones sexuales formaran parte de mi vida”, reveló David Jay, promotor de la asexualidad como cuarta orientación sexual. Ante la carencia de información sobre la asexualidad, David fundó, en 2001, el sitio web AVEN (Asexual Visibility and Education Network). Hoy
que sugiere la hipersexualidad como norma. La asexualidad se ha convertido en el nuevo estigma”, aseguró el profesor asociado de la Universidad de Brock (Canadá), Anthony Bogaert. En octubre pasado, Bogaert publicó el libro “Understanding Asexuality”. La obra analiza las respuestas de 18 mil personas
de Reino Unido. El 1 por ciento aseguró carecer de interés sexual por otros. El estudio concluyó que la asexualidad afecta una población cada vez mayor. El desinterés sexual suele asociarse, de forma errónea, con un cuadro de represión o con un trauma de infancia. “Mis padres dudaron que pudiese ser feliz sin
cuenta con 50 mil miembros. El portal promueve la idea de que las prácticas sexuales no son esenciales para consolidar una relación sentimental. Además, ofrece consejos a los interesados en llevar una vida sin sexo . Platonic Partners es otro portal web pensado para
ayudar al grupo social en mención. Fue fundado por Suzie King en 2007. King lo creó después de que uno de sus pupilos intentara suicidarse: “Él estaba muy solo; no podía vislumbrar un futuro en que alguien quisiera entablar una relación, sin sexo, con él”.
18
Publicidad
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
19
Sección
El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010
Diversión
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
19
Un instinto que se lleva desde pequeño!! 2
Humor
Pepito ¿cuál ha sido tu mejor obra de caridad en este 2012? - Profe evité que una chica fuera violada!! -Que bien pepito, y ¿cómo lo hiciste? - La convenci por la buena ****************************************************** - ¡Papá, papá, tengo un lío de faldas! -¡Ese es mi hijo! !A ver cuéntame! -¡Ay papa, no se si ponerme la falda azul o la rosada! ****************************************************** HIJA: Papá te quería decir algo...soy lesbiana. PAPA: Ok hija está bien... yo entiendo. SEGUNDA HIJA: Oye papá..... yo también soy lesbiana.... PAPA: La puta madre ¿no hay nadie en esta casa que le gusten los hombres? HIJO... si papá..... a mi.!!! ****************************************************** Soldado ¿usted es capaz de eliminar al enemigo? Si, ayer eliminé como a 15. - ¿En la guerra? - No, en el facebook! !!
20
Publicidad
El Sol de Ohio 21 Dic 2012 / 4 Enero 2013
CYBER CHECK CAMBIO DE CHEQUES
ARREGLAMOS TUS PROBLEMAS DE IMPUESTOS TRAMITAMO TUS TITULOS PLACAS Y APOSTILLADOS
614-851-1590
TOTY
Auto Repair & Body Shop
COMPUTER SERVICES CAMARAS DE SEGURIDAD INSTALACION
TV - REPAIR
5350 W Broad St. Columbus OH 43223
Ventas Reparación Limpieza Aactualizaciones Instalaciones Programación y mucho más
TEL.: 614 432 7132 www.gcsohio.com
GRUAS TORRES
MECANICA GENERAL & BODY SHOP
¡¡Gran especial
BONO
$100 Descuento en motores y transmisiones
de temporada en Reparación de Motores y Transmisiones!!
Diagnóstico computarizado GRATIS!
Grua
Gratis
con io servic
(614) 493 1817isión
y Transm Especialidad en Motores
1940 South High St Columbus, OH. 43207
¡PAGAMOS DESDE $100 HASTA $400 POR TU CARRO CHOCADO Sacamos tu carro del corralón ¿Se te quedaron las llaves dentro de tu auto? ¡Nosotros podemos sacarlas!
Recibimos servicios fuera de Columbus
24 HRS • 3 GRUAS
614 599 9744 y 614 962 0022