COLUMBUS LLANTAS y Auto Servicio LLC
Llantas Baratas: Nuevas y Usadas
VEHICULOS NUEVOS Y USADOS
Grúa 24 h
MECÁNICA GENERAL
Mufflers y Resonadores
• Diagnósticos por computadora • Alineación y Balanceo • Tune ups de motor y transmisión • Rines nuevos y usados • Frenos, amortiguadores y suspensión • Reparación de llantas • Calefacción, Radiadores, Baterías, Luces • Reconstrucción de motores y transmisiones • Cambio de aceite de motor • Cambio aceite de transmisión • Problemas eléctricos. Ventanas. Luces amarillas • Instalamos vidrios, espejos, radios y alarmas • Carros a Diesel y gasolina
4 4 West Broad St. Columbus, OH. 4322 Llámenos: ( 14) 0 44 ( 14) 352 03
Abierto Lunes a Domingo
El Sol www.elsoldeohio.com Año 2 • No. 38
Garantía y Precios Bajos
425 West Broad St. Galloway, OH 4311 Pasando Kroger ( 14) 51 3350
GRATIS|FREE
20 Abril / 4 Mayo 2012
Mató 77 y dice es inocente
de Ohio
P. 24
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Obama Sigue con Reforma Migratoria
Pag. 19
HILLTOP CASA DE EMPEÑO (Pawn Shop) (Dueños argentinos) Préstamos – Compra – Venta Comercialización de joyas, equipos de música, televisores, instrumentos musicales, cámaras, armas de fuego y otros artículos de valor. Horarios: Lunes a Viernes: 10 am – 6 pm Domingos: 10 am – 3 pm Cerrado los Sábados LIC. No.: PBI 002
Tel: (614) 274 0979. 3109 W. Broad St. Columbus, OH. 43204
Más noticias
México, D.F.- El boxeador mexicano Juan Manuel Márquez, venció por decisión unánime al ucraniano Serhiy Fedchenko, adjudicándose el título Welter Jr. interino de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). La víspera en la Arena Ciudad de México. Foto Notimex
Bancos EU discriminan hispanos P. 5 Christian Benítez es líder de goleo P.13 Ya se puede tener enemigos en Facebook P. 14 Casi 700 mil personas obtuvieron ciudadanía P. 20
PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 245 0294
2
Actualidad
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS Compramos todo tipo de carros
ás de 3 ¡Con m
0 años en el negocio!
614 274 7519 Lunes a Viernes: 9 am - 5 pm Sábado: 9 am - 2 pm
1221 Little Ave. Columbus, Oh 43223 www.cantleysautoparts.com
Tenemos cualquier pieza de auto que esté entre las luces delanteras y las luces traseras, sea nueva o usada, de carro nacional o extranjero.
Tres minutos con Benito Lucio
Benito Lucio El Sol de Ohio Supermexdj@aol.com
Hola, amigos, ojalá hayan tenido una felices Pascuas. Esta semana, dialogaremos sobre Facebook. Ya tengo más de un año en Facebook, y cada día miro
muchas sorpresas. Este es un consejo de cómo usar Facebook: Jóvenes, especialmente, chicas, no pongas fotos tuyas que son provocativas, en el mundo hay locos...sí, locos que buscan víctimas, estén concientes de esto. El Facebook es bonito cuando lo usas para un evento, algo importante que pasó en tu vida, pero todas esas fotos provocativas, no tienen lugar en algo como Facebook. Recientemente vi una chica que yo conozco que puso unas fotos semi-desnuda, esto no lo hagas, en el futuro tú quieres tener respeto, algo así va poner en cuestión tu profesionalismo y tu personalidad. No sé si
sabes pero hay empleadores en estos días miran en Facebook para ver cómo son las personas consideradas para el empleo. Si pones fotos semi-desnudas, haces comenatarios locos y constantemente usas malas palabras, esto te puede afectar. Como todas las cosas, todo se hace con buenas intenciones pero siempre alguien se hace el chistoso para empujar los límites de algo como el Facebook Estén concientes que Facebook todo mundo lo mira, hay que poner lo más positivo de uno, y no proyectes lo negativo.
• Alternators • • Electornic Components • Moldings • Steering Colmns • Truc Beds y más
Compra en Cantley's las mejores partes al mejor precio
Salud y Belleza
¿Qué es el Virus del Papiloma Humano (VHP)?
Yaniris R. Avellanet, MD Ginecóloga-Cirujana Cosmética yra@mdlspa.com
El Virus del Papiloma Humano (VPH) es la enfermedad de transmisión sexual más común que afecta a un 50% de los hombres y las mujeres sexualmente activos en algún momento de sus vidas. El contraer la infección sólo requiere de con-
tacto sexual con la pareja. El VPH puede causar verrugas ano-genitales en hombres y mujeres. En la mujer, puede causar lesiones pre-malignas y malignas en la vulva, la vagina, el cuello de la matriz y el ano; en el hombre, puede causar lesiones pre-malignas y malignas en el pene y el ano. Entre los factores de riesgo más comúnes están: edad joven, edad joven al tener la primera relación sexual, número de parejas sexuales, pareja sexual con múltiples parejas sexuales y otras enfermedades de transmisión sexual. En la mujer, las lesiones pre-malignas y malignas en el cuello de la matriz se pueden detectar
con el Papanicolao o prueba de cáncer del cuello del útero. Es por ésto la importancia de comenzar a hacerse esta prueba a los 21 años de edad. Al presente existen dos vacunas de prevención contra los serotipos más comúnes que causan las verrugas genitales, el cáncer en la vulva, la vagina, el cuello de la matriz y el ano: Gardasil y Cervarix. Estas vacunas estan disponibles para niños y niñas a partir de los 9 años de edad. Pregúntele a su médico a cerca de estas vacunas y de la prueba del Papanicolao. ¡La prevención de enfermedades es la clave para vivir una vida saludable y productiva!
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
Publicidad
3
4
Publicidad
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
Raffy’s
Auto Repair & Body Shop
2919 Westerville Rd
Columbus Ohio 43224
Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531
• Brincolines inflables • Mesas • Sillas • Carpas • Hieleras A los mejores precios y un extenso surtido de piñatas
( 14) 4 21 5 ( 14) 4 25 Pregunta por Descuentos
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Actualidad
5
Discriminan bancos EU Detienen a 15 indocumentados al desembarcar viviendas embargadas en playa de EUA en barrios hispanos El Sol de Ohio Notimex
Washington.- Activistas de derechos civiles en Estados Unidos revelaron hoy discriminación de los bancos a propiedades embargadas, en términos de mantenimiento y estrategias de mercadotecnia, en barrios hispanos y afroestadunidenses. En forma abrumadora, las propiedades de los bancos “registran negligencia y maltrato de manera desproporcionada en las comunidades de color”, dijo Shanna Smith, presidenta de la Alianza Nacional para la Vivienda Justa (NFHA) en rueda de prensa. Subrayó que una investigación dada a conocer este miércoles permitirá demandar a las financieras ante el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano y ante la justicia federal. El reporte, titulado “Los bancos se han recuperado, nuestros vecindarios no”, analizó la situación de mil 36 propiedades embargadas en Atlanta, Georgia; Washington DC; Daytona, Ohio; Miami, Florida; Dallas, Texas, y Phoenix, Arizona, entre otras ciudades. El estudio “revela que los bancos operan para desalentar a compradores potenciales a adquirir propiedades en comunidades de color, limitan oportunidades y bloquean a los propietarios en la obtención de préstamos hipotecarios”, dijo Jim McCar-
thy, de Ohio. La legislación obliga a los dueños de viviendas deshabitadas a conservarlas y anunciar que se encuentran en venta, para evitar especulación inmobiliaria y mantener el valor catastral de propiedades vecinas. Según la investigación, las propiedades bajaron en una puntuación máxima de 100 por 39 fallas: rotura de ventanas o puertas, humedad, falta de mantenimiento de jardines, basura y ausencia de avisos de venta, entre otros. “De las propiedades embargadas en comunidades de color, 42 por ciento tuvo más probabilidades de presentar más de 15 problemas de mantenimiento que las residencias embargadas en barrios blancos”, según el reporte. Smith subrayó que la Asociación Nacional de Profesionales de Bienes Raíces contactó a la NFHA en Arizona para hacerles notar el descuido particular de las propiedades en los barrios mayoritariamente hispanos.
La patrulla fronteriza detuvo a 15 indocumentados cuando desembarcaban en una playa de la ciudad estadunidense de San Diego, a donde la marea sacó del mar el pequeño bote en el que viajaban. Según la patrulla, el bote fue avistado desde la 01:30 horas locales de este día en aguas de California y esperaron a que los ocupantes bajaran. El bote de unos tres metros de eslora llegó hasta Pacific Beach, un suburbio a unos 15 kilómetros al norte del centro de San Diego. Las autoridades no especificaron nacionalidades ni edades de los detenidos. Desde hace tres años que la patrulla reforzó la vigi-
lancia en tierra, con ayuda de la Guardia Nacional, los inmigrantes indocumentados han incrementado sus intentos por cruzar a California por el Pacífico.
La patrulla fronteriza ha registrado el menor número de detenciones en más de 40 años y anoche, al celebrar el 25 aniversario de la Casa del Migrante en
Tijuana, su director, el padre Luis Kendzierski, dijo que el 90 por ciento de los inmigrantes que ayuda ese refugio son deportados.
Son hispanos en EUA más tolerantes a homosexuales Washington.- Los hispanos en Estados Unidos son más abiertos y tolerantes hacia los homosexuales que el resto de los estadunidenses, reveló el informe “Aceptación y apoyo LGBT: la perspectiva hispana”. Según el documento, el 54 por ciento de los hispanos apoya el matrimonio entre personas del mismo sexo, en comparación con el 53 por ciento de la población en general. “Hay una clara percepción errónea entre la población en general sobre cuál es la postura de los hispanos en relación a los problemas de la comunidad LGBT”
(lesbianas, gays, bisexuales y transgénero), indicó en rueda de prensa David Dutwin, autor del reporte. Agregó que en parte los medios presionan la narrativa de que los valores y cultura latinos son incom-
patibles con el progreso de la comunidad LGBT. Dutwin señala que la comunidad latina también refleja la población en general ya que en la misma comunidad hispana existen grupos que son más
intolerantes que otros. Sin embargo, el apoyo a la comunidad homosexual varió respecto a las creencias religiosas entre los hispanos, indicó el reporte.
Opinión
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
Editorial El Fracaso de los EEUU en Latinoamérica
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
La corrupción de la transparencia en Chile
La diplomacia norteamericana se empeña en vender la imagen de que la VI Cumbre de las Américas si bien no fue un gran éxito tampoco fue un fracaso. Se discutieron grandes temas con sinceridad, aducen. Desde los días previo al encuentro arrancó mal la VI Cumbre. El tema de la ausencia de Cuba fue el clavito en el zapato que provocó las quejas de los aliados del régimen comunista, días antes del evento. Y para coronar el desorden y la cualquerización del encuentro se sumó el escándalo de los agentes de la seguridad del Presidente Barack Obama, que fueron devueltos a su país por “conductas impropias”, que en buen castellano se podría traducir como “por andar en puteríos”. Ya en la Cumbre los presidentes de Bolvia y Argentina abandonaron la reunion antes de que concluyera , tanto es así, que la VI Cumbre terminó sin su tradicional documento de conclusiones y acuerdos. En definitiva, un gran fracaso para la diplomacia estadounidense en Latinoamérica, la VI Cumbre de las Américas. La pregunta de rigor sería: ¿Será este el único fracaso de los EEUU frente a Latinoamérica? Es obvio que no. La administración del presidente Obama ha tenido a Latinoamérica en el ultimo lugar de su política exterior. Grave error. Quizás por un exceso de confianza en su popularidad entre los hispanos y por el liderazgo económico de los EEUU en Latinoamérica. Soplan otros vientos y se avecinan otras épocas. Es muy probable que el Presidente Obama repita como gobernante. Podría ser esa una opotunidad de oro para saldar su deuda y la de los EEUU con Latinoamérica. Ojalá así sea.
El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 245 0292 / (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32
Fundador Director Wilson Hernández P. Redacción Ruth Tellado Claudia Márquez John Sánchez Gina Fernández Columnistas Jeffrey Cohén (Ohio) Abril Trigo (Ohio)
Carlos del Valle PhD El Sol de Ohio
Aún la transparencia es corruptible. ¿Cuando? Cuando sólo se basa en procedimientos de una burocracia creada para satisfacer las demandas externas del país, pero no suponen un cambio cultural y organizacional importante. Cuando se aplican instrumentos de medición a unos pocos bajo la tutela de un estado suspicaz. De hecho, en chile se aplicaron, y se siguen aplicando, de manera implacable los dispositivos de transparencia a las universidades estatales, con el argumento de los recursos públicos que el estado entrega anualmente. Hasta aquí todo bien, excepto por tres consideraciones: 1. Los recursos del estado a las universidades del estado son cada vez más exiguos -no más de un 15 ó 20 por ciento-, precarios -es de conocimiento mundial que no existe una educación pública integral y que hay una hegemonía de la educación privada, con 60 universidades, sólo una decena de ellas estatales y el resto privadas o privadas subvencionadas. 2. Las exigencias de transparencia y riguroso control es sobre el 100% de los
recursos de las universidades estatales y no sobre el porcentaje entregado. 3. El estado subvenciona a las universidades privadas con montos crecientes -y actualmente extiende sus beneficios vía proyectos concursables a todas las universidades privadas-, pero no son sometidas al control público ni se les aplica la ley de transparencia. Así las cosas, la transparencia se ha transformado en chile, en: 1. Una expresión burocrática, creada principalmente para satisfacer los requerimientos internacionales, pero carente de sentido cultural y organizacional; toda vez que sólo actúa sobre el aparato público y no el sistema privado, aunque este último cuente cada vez con mayores recursos públicos. Aquí la burocracia antojadiza se impone a la transparencia. 2. Una expresión de la suspicacia, ya que se presume que las entidades y públicas, como las universidades estatales, carecen de una gestión adecuada. Aquí la suspicacia se impone a la transparencia. Si chile aspira a un modelo real de transparencia, debe custodiar sus recursos donde sean depositados y no donde crea que son mal empleados. Esta
José Delgado-Costa (Ohio) Luis F. Clemente (Ohio) Ethel Figueroa (Ohio) Jenny García (New York) Gerardo Albarrán (México) Octavio Islas (México) Jorge Aguilera (Colombia) Luciana Panke (Brasil) Ceinet Sánchez (Venezuela) Carlos del Valle (Chile) Aquiles Julián (Rep. Dominicana) Nicolás Mateo (Rep. Dominicana)
presunción, finalmente, se transforma en un prejuicio estatal y lo único que logra es abrir espacios para la corrupción en entidades que no controla, que son cada vez más. Y ello es irresponsable, especialmente cuando se pregona la transparencia como señal de madurez. Las preguntas son obvias: ¿Quién y cómo controla los recursos del estado -cada vez más crecientes- que ingresan al negocio de las universidades privadas? La dirección nacional de transparencia ha dicho públicamente que las empresas -y las universidades privadas lo son- no constituyen su objetivo. Claro, en estas últimas predomina la presunción de inocencia lograda por una sociedad que rinde culto a la empresa y su ideología de la innovación y el emprendimiento. Si se mantiene esta lógica, la transparencia se escurrirá entre las manos de un aparato burocrático construido sólo para “perseguir culpables” en la administración pública de un estado cada vez más precario, que entrega sus escasos recursos a un mercado en el cual cree fervientemente, pero que terminará por secuestrarlo y sustituirlo.
Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso
Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org
“Jehová es bueno, fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en el confían” Nahúm 1: 7 Confiar es la palabra clave para seguir aumentando la fe en Dios. En ocasiones pasamos por situaciones que no le encontramos explicación humana, pero tenemos que tener en claro que todo obra para bien y que muchas veces los dolores y las angustias por las que pasamos en la vida son para llegar a tener la fortaleza y la madurez necesaria para seguir en el camino de Dios. “Confía en el Señor con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propio entendimiento. Reconócelo en todos tus caminos, y El enderezara tus sendas” Proverbios 3:5-6 No importa que difícil sea la angustia, dolor, tormenta, tristeza, decepción, por la que estés pasando; recuerda que nuestra confianza nunca debe ser puesta en ningún hombre sobre esta tierra, sino confiar siempre en el Creador, en el Rey, en Jesús; porque Él es que nos sostiene de sus manos para seguir sus caminos. Dios nos dice: “No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia” Isaías 41:10 Dios es muy claro cuando nos dice que el estará con nosotros donde quiera que vayamos; esto me hace entender que no esta
Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo
conmigo o contigo en un lugar determinado, me dice que estará con nosotros a donde quiera que vamos. Entonces ¿Por qué no creer en esta gran promesa? Apodérate de esta promesa con poder y cada día podrás ser testigo de cómo Dios bendice tus pasos y sobre todo limpia los caminos por donde tú caminas; porque Dios tiene victoria para los que en el creen. Él es el que tiene el control de tu vida; no el hombre “Dios es el que me ciñe de fuerza, y quien despeja mi camino...” 2 Samuel 22:33. Por tanto alaba el nombre más digno de ser alabado en todo el universo, el nombre más bello y poderoso, por si no lo sabes este nombre es JESUS. “Jehová os dice así: No temáis ni os amedrentéis delante de esta multitud grande, porque no es vuestra la guerra, sino de Dios”. 2 Crónicas 20:15 Las dificultades de este mundo se dejan en las manos de Dios; porque el dice que nuestra guerra no es nuestra, sino de Él; entonces mira tu futuro
con seguridad y dale el poder a Dios; para que tu veas cuán bello es esperar en Él. “..Pero los que esperan a Jehová tendrán nuevas fuerzas; levantarán alas como las águilas; correrán, y no se cansarán; caminarán, y no se fatigarán” Isaías 40:31 Esto es lo que significa tener una fe grande en el que formo cada parte de tu cuerpo, así que ten por seguro que cuando tu necesites ser renovado y restaura como las águilas; Él lo hará. Esta es una promesa más de tanta que Dios tiene para ti y para mí. John Maxwell aconsejo lo siguiente en un auditorio: Si quiere angustiarse, mire hacia adentro. Si quiere derrotarse, mire hacia atrás. Si quiere distraerse, mire a su alrededor. Si quiere una salida, ¡mire hacia arriba! “Firme esta mi corazón, oh Dios, mi corazón esta firme, ¡cantare y entonare salmos!” Salmo 57:7 ¡Qué esperas para apoderarte de una promesa más que Dios tiene para ti!
Opinión
Cuba, cumbres y béisbol Luis F. Clemente Catedrático Auxiliar Visitante de Ciencias Políticas Universidad de Ohio
Ustedes se preguntarán qué tienen que ver estos tres sustantivos entre sí. Más de lo que se imaginan. El dirigente de los Marlins de Miami en la liga profesional de béisbol, Ozzie Guillén, generó una controversia recientemente al decir que amaba y respetaba al otrora jefe de estado y gobierno de Cuba, Fidel Castro, porque este ha sobrevivido a décadas de presión por parte de Estados Unidos. Su declaración causó indignación en el exilio cubano de Miami, la cual lo forzó a pedir una disculpa pública. Todo esto ha ocurrido casi al mismo tiempo en que el presidente ecuatoriano Rafael Correa anunció que no asistirá a la próxima Cumbre de las Americas en Cartagena, Colombia, debido a que Estados Unidos ha vetado la asistencia de Cuba por los motivos conocidos: su falta de democracia. Como colofón, el quincuagésimo aniversario del bloqueo económico impuesto sobre Cuba por Estados Unidos fue conmemorado en el mes de febrero pasado. Guillén es notorio por meterse en problemas por decir lo que piensa. Castro no es un santo. Sin embargo, la actitud intolerante del sector más influyente políticamente del exilio cubano en Miami, junto con la anticuada retórica de Guerra Fría por parte de Estados Unidos, no han
hecho más que proveerle al gobierno cubano todos los pretextos posibles para insistir en la retórica de la Revolución a como dé lugar. Eso incluye la intolerancia de esa Revolución con cualquier opinión discordante - algo demasiado parecido a lo que le pasó a Guillén - y las violaciones a los derechos humanos que, según un comentarista deportivo de Miami entrevistado por la cadena ESPN sobre ese caso, hacen decir que Castro es el Hitler del exilio cubano. El propio Castro declaró en 2010 a la revista Atlantic que el modelo cubano ya no funciona (aunque después quiso desmentirse), pero la Revolución Cubana sigue testarudamente su ritmo en aras de no ceder políticamente ni a Estados Unidos ni a los exiliados que desde Miami formulan la política actual con Cuba. En estas condiciones, no debemos esperar grandes concesiones de parte del gobierno cubano. Cuba podrá ser
vetada de cualquier cumbre continental, pero todo lo que Estados Unidos tendrá a cambio son las mismas tímidas reformas que se están implementando actualmente. No habrá otra democracia en el Caribe, sino otra China. Pero no todo está perdido en Miami. Las ideas pueden cambiar, y lo están. Ese el el caso de Carlos Saladrigas, un exiliado cubano y empresario que en 1998 organizó una campaña contra el viaje de un grupo de católicos hacia Cuba para ver al Papa Juan Pablo II y ahora predica la reconciliación con Cuba y un cambio fundamental en la política estadounidense con ese país. En tanto y en cuanto hayan voces mesuradas y mentes claras en Miami, Washington y La Habana, podremos esperar una resolución definitiva y satisfactoria para todos del problema con el último campo de batalla de la Guerra Fría en el continente americano.
Rememorando al Profeta y Mártir Arzobispo Romero los pobres, hipocresías, subyugaciones, violencia contra las mujeres y menores, intolerancia racial o religiosa, y otros males que cometieron y comenten: faraones, reyes, dirigentes gubernamentales, la oligarquía, falsos religiosos, ricos poderosos y grupos sociales desfasados, cuando actuaban de manera censurable. En las Sagradas Escrituras hay muchos llamados y mandatos de Dios a
Telesforo Isaac Obispo Emérito Iglesia Episcopal/Anglicana
En toda la América Latina, cristianos de múltiples perspectivas de la fe, así como personas de buena voluntad y de conciencia sensible, rememoraron el pasado 24 de Marzo, el martirio de Monseñor Romero (1917-1980). Como Arzobispo Católico Romano de San Salvador “denunció en sus homilías dominicales numerosas violaciones de los derechos humanos y manifestó públicamente su solidaridad hacia las víctimas de la violencia política de su país”. (Oficina de Canonización, enero 2, 2007). Se volvió célebre por su predicación en defensa de los derechos humanos y murió asesinado en el ejercicio de su misión pastoral. El ministerio y los sermones del siervo de Dios, Ós-
car Arnulfo Romero en el Salvador, es comparable a los reclamos de Moisés ante el Faraón de Egipto y a las denuncias de los profetas Natán, Amós, Jeremías y Elías del Antiguo Testamento. Monseñor Romero fue vocero de Dios y defensor del oprimido pueblo del Salvador, tal como los profetas del Antiguo Testamento y a manera de
Desmond Tutu (Arzobispo Anglicano de Sudáfrica) y del pastor Martin Luther King. Los que clamaron justicia ayer, y los que ahora reclaman respeto a los derechos humanos, son personajes de valor al denunciar condiciones de esclavitud, corrupción, intrigas políticas, violaciones de toda índole, falta de conmiseración con
profetas para hablar a Su nombre con el fin de esclarecer las mentes, sensibilizar los corazones y encausar acciones para la liberación, la implementación de justicia, los derechos humanos, la rectitud y la observación de la ética-moral. El profeta y mártir, Arzobispo Arnulfo Romero, puede ser señalado y comparado con Moisés, libertador del pueblo de Israel y con los profetas Natán,
Jeremías y Amós, entre otros. Su muerte física fue trágica y vergonzosa; mas, su recuerdo estará por tiempo indefinido en la memoria de los cristianos de todos los matices en América Latina y en la historia de nuestros pueblos. Perdurará en la conciencia colectiva como sucede con Moisés, con Jeremías, y con toda seguridad con Desmond Tutu y con Martin Luther King.
Iglesia Pentecostal Unida El Aposento Alto
Si no os arrepentis todas perecereis igualmente luc 3-13
Servicios Domingo: 5 pm con estudio doctrinal Jueves: 7:30 pm oración y estudio bíblico.
Pastores: Angel y María Valencia 614 668 6610 • 614 531 5820
Latinoamérica
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Abrirán en Argentina seis Debe Honduras definir nuevos juicios por casos frontera marítima con de lesa humanidad cuatro países en Caribe
Buenos Aires.- Seis nuevos juicios por delitos de lesa humanidad están programados en las ciudades de Buenos Aires, Córdoba, Salta, Jujuy y Chubut, entre ellos el debate por la Masacre de Trelew, ocurrida en 1972. El Tribunal Oral en lo Criminal Federal 2 comenzará a juzgar en esta capital a Santiago Godoy y Alfredo Omar Feito por delitos cometidos en los centros clandestinos de detención Atlético, Banco y Olimpo,
en perjuicio de 181 víctimas. El 7 de mayo próximo comenzará en Rawson, Chubut, el juicio por la Masacre de Trelew, para juzgar a los responsables de los hechos ocurridos en 1972, y cuyo inicio estaba previsto para el 10 de abril. En este juicio serán juzgados seis imputados por torturas y homicidios agravados contra 19 víctimas en la base naval Almirante Zar de Trelew.
En la causa están imputados Jorge Enrique Bautista, Emilio Jorge Del Real, Carlos Amadeo Marandino, Horacio Alberto Mayorga, Rubén Norberto Paccagnini y Luis Emilio Sosa. En este proceso serán juzgadas sus actuaciones en el hecho ocurrido el 22 de agosto de 1972 en la base Almirante Zar de Trelew, cuando fueron asesinados 16 presos políticos
Defiende iglesia pacto de obispo con pandillas salvadoreñas San Salvador.- La Iglesia Católica de El Salvador defendió la acción mediadora del obispo Fabio Colindres por lograr una tregua con los jefes de las pandillas rivales M-18 y Salvatrucha, para reducir la criminalidad. Los niveles de violencia en El Salvador son intolerables e insoportables, por lo que es bienvenida la mediación de Colindres con estos grupos, dijo el arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar, en rueda de prensa.
El prelado indicó que es probable que el pacto con las pandillas rivales no sea la solución del problema, pero: “esperamos que sea una buena contribución y que sea el inicio de un proceso positivo para que esta situación de violencia sea superada”. El obispo exhortó a la sociedad a brindar su mejor aporte y que este tema no se “vea con intereses particulares, sino como una oportunidad positiva para empujar las cosas por el buen camino”.
El Salvador, considerado uno de los países más violentos del mundo, según informes de Naciones Unidas, ha logrado bajar los homicidios de manera considerable a partir del 8 de marzo pasado, fecha en que entró en vigencia la tregua de las pandillas con el obispo Colindres. Los homicidios diarios oscilaban entre 14 y 16 y durante el mes de marzo el promedio fue de entre cinco y seis, según estadísticas de la Policía Nacional Civil (PNC).
Tegucigalpa.- Honduras debe delimitar todavía su frontera marítima en el Caribe con Cuba, Jamaica, Belice y Guatemala, informó el abogado Carlos López Contreras, del Ministerio de Relaciones Exteriores. Por la Cumbre de las Américas que se realiza a partir de mañana en Cartagena de Indias, Colombia,
se pospuso la firma del convenio de delimitación marítima con Cuba para finales de este mes, agregó el ex ministro de Relaciones Exteriores y asesor de esa institución. Los convenios de delimitación marítima involucran los derechos que tiene cada país sobre los recursos del mar, suelo, subsuelo y pesca.
Honduras tiene frontera marítima en ocho países en el Caribe, de los cuales solo se ha delimitado con Colombia, México, Gran Cayman (Inglaterra) y Nicaragua. Mientras en el Pacífico tiene frontera marítima en el Golfo de Fonseca con Nicaragua, El Salvador y en mar abierto con Guatemala.
Denuncia Cepal violencia contra etnia mapuche en Chile Santiago.- La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) denunció que la etnia mapuche sufre en Chile una violencia y una discriminación social, cultural y económica. La secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena, dijo que “la situación de violencia vivida en la lucha de las comunidades mapuches por la recuperación de su territorio es la expresión más elocuente de la falta de implementación de sus derechos colectivos”. Precisó que se observan “violaciones graves” a los derechos de los mapuches
“que se contraponen a las recomendaciones de los relatores de las Naciones Unidas y a los estándares de derechos humanos e indígenas hoy vigentes en Chile”. Bárcena se refirió este jueves al tema al presentar el libro “Desigualdades territoriales y exclusión social del pueblo mapuche en Chile”, el cual estudió la situación de los indígenas en la localidad de Ercilla, distante 590 kilómetros al sur de Santiago. La funcionaria de Naciones Unidas, que fue llamada “lamuén (hermana) Alicia” por los lideres mapuches presentes en el
lanzamiento de la publicación, agregó que en esas condiciones es “difícil” que los indígenas “puedan vivir bien”. Subrayó que “hemos aprendido de ustedes el significado Kume Mogen, una manera de estar bien en todas las facetas de la existencia, en convivencia con la naturaleza”. “Claramente, es una condición que en la actualidad escasamente se produce, al menos entre la gente mapuche de esta comuna (Ercilla), fundamentalmente a causa de la invasión forestal”, enfatizó Bárcena.
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
Publicidad
10
Publicidad
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
TRABAJOS - JOBS - TRABAJOS - JOBS - TRABAJOS - JOBS - TRABAJOS - JOBS - TRABAJOS - JOBS - TRABAJOS - JOBS are All ome! lc y We ersit Div bFair Jo
TRABAJOS – JOBS – TRABAJOS – JOBS
Columbus
JOIN US • MAY 2, 2012 FOR A SIGNATURE LUNCHEON
LATINOS JOB FAIR
Looking for a Job?
FERIA DE TRABAJO
Spring 2012 Dress for success, no children. Vestirse apropiadamente y no traer niños
A JOB FAIR THAT REFLECTS THE
Asiste a la Feria de Trabajos
FACE OF AMERICA TODAY!
Thursday, April 26, 2012
10:00 am - 2:00 pm Adventure Center (next to the Franklin Conservatory Park) 1747 East Broad St, Columbus, OH 43203
Visita/Visit www.diversitylatino.com
FREE Parking and Job Fair Admission
Estacionamiento & Entrada a la Feria de Trabajo Gratis
For more information call (614) 790-8894 or email info@ee-index.com - SafeAuto Insurance - Manley Deas Kochalski LLC - FedEx Ground - Time Warner Cable ARTICIPANTIN G C OMPANIES - Nationwide Insurance - U.S.PDepartment of Labor, EBSA - Grange Insurance - Aerotek t Farmers Insurance(District t - Central Nationwide Insurance t FarmInsurance State t Building - MacAulay-Brown, Inc. 25-16) Ohio Workforce Investment Corporation -TradesInstitute Cardinal Health t Nationwide Children’sHospital t Pepsi-ColaBottlers G&J t Verizon Wireless t ColumbusMetropolitanLibrary - Verizon Wireless County Clerk of Courts t - Columbus Zoo and Aquarium - Cumbre Staffing t LearningAcademy Focus t - Franklin AutoZone UPS t FifthThirdBank - The StateCentralOhio Highway Patrol Health Partners - The t Ohio United Wayof t - Premier McDonald’s t AvonBuckeye Ranch t Medco - Rent-A-Center t Transportation Services Kelly t - Franklin Mount Carmel Dish t LongHornSteakhouse - CSX County Clerk of Courts t - Network Nationwide Children's Hospital t BuckeyeRanch The t Chillicothe VAMedicalCenter t InvestigativeUnit Ohio t DonatosPizza - Central Ohio Transit Authority - CASSAmerican Information Systems - Highlight for Children t Social Security Administration t CancerSociety t Resource EmploymentSolutions andmanymore… - Bowling Green State University Graduate Education - Many others... t Primerica t COTA t DeVry University
TRABAJOS - JOBS - TRABAJOS - JOBS - TRABAJOS - JOBS - TRABAJOS - JOBS - TRABAJOS - JOBS - TRABAJOS - JOBS
The U.S. and Latin America: the urgency of a more intense and productive relationship • Dr. Ernesto Zedillo Former President of Mexico and Director of the Yale Center for the Study of Globalization • Introduction by Mike Morris Chairman of the Board, American Electric Power Check-in: 11:30 am | Program: 12:00 pm - 1:00 pm Location: The Athletic Club of Columbus 136 East Broad Street Sponsored by: The Ohio State University’s Center for Latin American Studies and Kegler Brown Hill & Ritter With support from: American Electric Power Special thanks to: the Columbus Metropolitan Club
For more information or to register, visit: www.columbusworldaffairs.org
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
Publicidad
11
12
Actualidad
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Realizan con gran éxito Minority Business Showcase Con la participación de diversas empresas provenientes de las comunidades hispana, asiática y afroamericana fue realizado con gra éxito en Columbus el evento Minority Business Showcase, organizado por Grapevine Columbus. En el evento participaron los periodicos El Sol de Ohio y La Raza de Ohio, publicaciones que provocaron la atención de los participantes en el encuentro, muchos de los cuales mostraron interés en establecer relaciones de negocios con ambas publicaciones.
Steve Clark con el personal de Kemba Financial Credit Union
Visitantes al evento realizan contactos con la mesa de exhibición del PNC Bank Fotos: El Sol de Ohio y Grapevine Columbus.
Alexandra Ramos, de Alexandra Ramos Insurance, y Kenny Ramos, Presidente de la Cámara Hispana de Comercio de Columbus.
El personal de la exhibición de Mary Kay
El Director de El Sol de Ohio, Wilson Hernández, junto a Tamara Polanco, en la mesa de exhibición de El Sol de Ohio.
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Deportes
13
Va Chivas a Quito por un Quiero volver a ser lo Christian Benítez es milagro para seguir con que fui en el futbol: líder solitario de goleo vida en Libertadores en el Clausura 2012 Salvador Cabañas
Chivas se aferrará a un milagro para lograr la hazaña a la clasificación a la siguiente fase de la Copa Libertadores ante el ecuatoriano Deportivo Quito, que saldrá por la clasificación a octavos de final del torneo. El Rebaño Sagrado requerirá de una goleada por 4-0, en el partido correspondiente a la jornada final del Grupo 7 del torneo continental. Además también necesita que el uruguayo Defensor Sporting pierda frente al argentino Vélez Sarsfield para concretar su aspiración de acceder a octavos de final. Entretanto, el Deportivo Quito con una victoria por la mínima diferencia habrá logrado el propósito de la clasificación. El ecuatoriano intentará además cerrar invicto su condición de local, pues goleó por 3-0 a Vélez Sar-
sfield y por 2-0 a Defensor Sporting. En la reciente jornada del futbol mexicano, Chivas perdió por 2-1 ante el Tigres, y el Deportivo Quito con un plantel de emergentes y de juveniles goleó por 3-0 al popular Barcelona, y salió de los últimos puestos de la tabla de posiciones. La derrota también supuso la eliminación a cualquier posibilidad de clasificación del “Rebaño Sagrado” en la Liga mexicana, por lo que se aferrará a continuar en la Libertadores. Chivas echará de menos la cancha del estadio “Omnilife”, pues la del Olímpico “Atahualpa” se encuentra en mal estado, a pesar de ser el estadio oficial de la selección de Ecuador que participa en las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Brasil 2014.
“Quiero volver a ser lo que fui en el futbol. No va a ser fácil por muchas razones, pero lo importante para mí es haber demostrado que todo es posible con fe, trabajo y convicción”, declaró a Notimex el ex jugador del América de México y de la selección paraguaya. Visiblemente emocionado, comentó que “las oraciones, los rezos y los buenos deseos de mucha gente han posibilitado que pueda jugar otra vez. Les agradezco a todos por ese apoyo constante”. Con su habitual parquedad, Cabañas, quien recibió un disparo en la cabeza el 25 de enero de 2010 en un bar de la ciudad de México, coincidió con
Culmina León invicto el Clausura 2012, Cruz Azul Hidalgo sotanero León culminó invicto el Torneo Clausura 2012 de la Liga de Ascenso, luego que empató 2-2, ante el sublíder general Mérida, al cerrar la fecha 15 en el estadio Nou Camp, mientras que Cruz Azul Hidalgo quedó en el sótano. Esmeraldas terminó su actuación en el certamen con 10 triunfos y cuatro empates, 41 goles marcados y 13 en contra para un total de 34 puntos, para una actuación histórica, que además le da su pase directo a semifinales, donde esperará su próximo adversario. La anterior ocasión que un equipo tuvo un desempeño imbatible fue en el Torneo Bicentenario 2010, con el Necaxa, que en una temporada de 16 partidos, ganó ocho e igualó la otra mitad.
En aquella liguilla Rayos alargó su paso sin derrota, hasta el choque de “vuelta” de la gran final, cuando León lo venció 2-1, aunque el conjunto hidrocálido ganó el título con global de 4-2 y ascendió de retorno a Primera División, porque también fue campeón en el Apertu-
ra 2009, en la temporada siguiente a que descendió. Como sublíder culminó ahora Mérida con 28 puntos, tras ocho victorias, cuatro empates y sólo dos derrotas, pero sobre todo por su sólido trabajo defensivo al permitir en total ocho tantos durante sus 14 partidos de la fase regular.
sus fanáticos y la prensa deportiva local en que su regreso al futbol “es un verdadero milagro”. “Sí, es así (un milagro), después de lo grave que me pasó muchos pensaron que ya no jugaría, pero cuando empecé a sentirme bien estaba convencido de que podría, toda mi familia estuvo al lado mío y su apoyo también fue fundamental, así como el de los médicos”, dijo. Cabañas regresó al futbol el pasado sábado vistiendo la camiseta del club 12 de Octubre, de su ciudad natal Itauguá, donde se inició en 1997 y que le permitió dar un gran salto a instituciones de Chile y México.
El delantero ecuatoriano Christian Benítez desbancó al uruguayo Iván Alonso, para apoderarse en solitario del primer sitio de la Tabla de Goleo individual del Torneo Clausura 2012 del futbol mexicano, tras disputarse la fecha 15. Benítez colaboró con un gol en la victoria de América 3-1, sobre Santos Laguna, para así llegar a 11 anotaciones y erigirse como el mejor romperredes del balompié nacional.
Monterrey se mantiene como la mejor ofensiva de la campana con 28 anotaciones, seguido por Santos Laguna con 27. Atlas sigue como el peor con cinco tantos, En tanto que Tijuana y Atlas, son los equipos más solventes en el aspecto defensivo con diez goles en contra. Caso contrario de San Luis, Atlante y Querétaro, que han recibido 27.
14
Actualidad
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Ya se puede tener enemigos Tiene 4 aĂąos y es inteligente en Facebook como Einstein Se trata de EnemyGraph, una herramienta que le permite a los miembros de la red social identificar a sus adversarios en su cuenta. Funciona por medio de una pĂĄgina en la que se agrupa perfiles de personas o empresas y que se los cataloga como “enemigosâ€?. Entre sus especificaciones, este sitio muestra los “Enemigos Popularesâ€?, aquellas cuentas que varios usuarios en todo el mundo identificaron como los mĂĄs odiados, los “Enemigos de tus amigosâ€? e incluso la “Disonancia Socialâ€? que se pudiera generar con tus contactos, en el caso de que te guste un personaje o producto y ellos lo detesten. El creador de esta aplicaciĂłn es Dean Terry, un profesor de la Universidad de Texas (EEUU), que buscaba desarrollar “una blasfemia de las redes socialesâ€? y sostiene que Facebook retirarĂa la aplicaciĂłn. “Le damos un par de semanas antes de que nos cierrenâ€?, sostuvo. “Cuando vi la lista de amigos al principio de esta era
de las redes sociales pensĂŠ ÂżDĂłnde estĂĄ la lista de enemigos? La mayorĂa de ĂŠstas buscan conectar a las personas basĂĄndose en sus afinidades: a tĂ te gusta una banda o pelĂcula o equipo deportivo en especĂfico, a mĂ me gusta, entonces deberĂamos ser amigos. Pero tambiĂŠn nos conectan y
motivan las cosas que no nos gustanâ€?, agregĂł. Entre las pĂĄginas que mĂĄs enemigos consiguieron en los primeros dĂas de funcionamiento de la herramienta se destacan la saga CrepĂşsculo, el insomnio, Justin Bieber, la banda Nickelback y el racismo.
La britĂĄnica Heidi Hankins, de tan sĂłlo cuatro aĂąos, ingresĂł en la asociaciĂłn de superdotados Mensa, el club de las personas mĂĄs inteligentes de todo el mundo, tras obtener en un examen un coeficiente intelectual (IQ) de 159, informĂł hoy una portavoz de la entidad. Su coeficiente es mĂĄs alto que el del 98 por ciento de la poblaciĂłn britĂĄnica. Y a este resultado se llegĂł mediante el denominado test “Wechslerâ€?. Este mĂŠtodo ha desarrollado pruebas de inteligencia especĂficas para niĂąos. Un psicĂłlogo observĂł cĂłmo la pequeĂąa respondĂa a las preguntas. En todo el mundo 110.000 personas pertenecen a Mensa. De acuerdo con el padre de la pequeĂąa, Matthew Hankins (de 46 aĂąos), Heidi aprendiĂł sola a leer con apenas dos aĂąos, tambiĂŠn entonces comenzĂł a realizar cĂĄlculos sencillos como sumar y restar. “Siempre supimos que era bastante inteligente porque aprendiĂł pronto a leerâ€?, dijo. Heidi no es el menor mĂĄs
joven en ingresar en la organizaciĂłn britĂĄnica Mensa. En 2009 lo hizo Elise Tan Roberts que con dos aĂąos y medio entrĂł en este exclusivo club con un IQ de 156. Los test de inteligencia, que son diferentes segĂşn el paĂs, son polĂŠmicos y muy difĂcilmente comparables. En Estados Unidos, por ejemplo, las pruebas son diferentes actualmente y
se puede llegar a un puntuaciĂłn mĂĄxima de 190, mientras que en Alemania, sĂłlo a 150. En el pasado en Estados Unidos se hicieron pruebas de inteligencia que arrojaban valores superiores a 220. Lo cierto es que en esta escala, por ejemplo, Albert Einstein alcanzĂł un puntaje de 160, uno mĂĄs que la pequeĂąa Heidi
Todo el mundo merece tener su casa propia
La Agencia de Financiamiento para la Vivienda de Ohio (OHFA), cuya misiĂłn es la de abrir las puertas a un lugar asequible al cual SRGDPRV OODPDU ´KRJDUÂľ LQĂ X\H HQ OD YLGD GH PLOHV GH SHUVRQDV cada dĂa. Con el compromiso de mĂĄs de 29 aĂąos de crear mĂĄs RSRUWXQLGDGHV GH VHU SURSLHWDULR GH XQD YLYLHQGD HQ WRGR HO HVWDGR la OHFA piensa que todos deben tener igualdad de acceso a una YLYLHQGD DVHTXLEOH LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX UD]D UHOLJLyQ VH[R QDFLRQDOLGDG GLVFDSDFLGDG X RULJHQ DQFHVWUDO D Ă€Q GH DVHJXUDUVH XQD PHMRU FDOLGDG GH YLGD La OHFA continuarĂĄ dedicĂĄndose a ampliar las oportunidades de YLYLHQGDV D WRGDV ODV SHUVRQDV \ HVSHUD FHOHEUDU HO 0HV GH -XVWLFLD H LJXDOGDG GH RSRUWXQLGDGHV SDUD OD YLYLHQGD HQ DEULO GH
OHIO HOUSING FINANCE AGENCY
/0- 4Āŗ +-$'ŗÜýĀŗýŗ+(ŗą Ohio Theatre Albert-George Schram, conductor Whether your favorite Disney musical is The Little Mermaid, The Lion King or classics from Mary Poppins to The Pirates of the Caribbean‌we’ll have memorable moments and melodies that Mouseketeers of all ages will know and love!
www.ohiohome.org
Series sponsor:
Toll Free 888.362.6432
( 0DLQ 6WUHHW &ROXPEXV 2+ WROO IUHH ID[
7KH 2KLR +RXVLQJ )LQDQFH $JHQF\ LV DQ (TXDO 2SSRUWXQLW\ +RXVLQJ HQWLW\ /RDQV DUH DYDLODEOH RQ D IDLU DQG HTXDO EDVLV UHJDUGOHVV RI UDFH FRORU UHOLJLRQ VH[ IDPLOLDO VWDWXV QDWLRQDO RULJLQ PLOLWDU\ VWDWXV GLVDELOLW\ RU DQFHVWU\ 3OHDVH YLVLW ZZZ RKLRKRPH RUJ IRU PRUH LQIRUPDWLRQ
Q]Zc[Pcaag[^V]\g Q][ Ac^^]`b ^`]dWRSR Pg(
$ "
& &$
=VW] BVSOb`S BWQYSb =TÂżQS !' 3Oab AbObS Ab`SSb
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Publicidad
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
TAQUERIA
15
La Super Torta 614 327 4192 614 274 4192
721 Georgesville Rd
$3
Por la compra de $20 en adelante
La
de
Voz Alerta 7
Publicación del Ministerio La Voz de Alerta | lavozdealertanews@gmail.com
20 Abril / 4 Mayo 2012
Solamente dos destinos
La Historia Vuelve a Repetirse
Hay solamente dos destinos para todos. La eternidad nos espera a todos. Aunque uno trate de desechar la idea de la eternidad, no se la puede evitar. Todos tenemos que pasar la eternidad en algún lugar. El cielo y el infierno nos están claramente presentados en las Escrituras como el destino de los salvados y los no salvados respectivamente. Jesús les anunció a Sus discípulos, «En el hogar de mi Padre hay muchas viviendas...Voy a prepararles un lugar. Y si me voy y se lo preparo, vendré para llevármelos conmigo.» (Juan 14:2-3).Él también dice, «Yo soy la puerta; el que entre por esta puerta, que soy yo, será salvo...yo he venido para que tengan vida, y la tengan en abundancia.» (Juan 10:9-10). A los que rechazan a Cristo y no irán por la puerta estrecha Jesús advierte, «¿Cómo ustedes pueden escapar la condenación al infierno?» Él también advirtió, «Vendrán los ángeles y apartarán de los justos a los malvados, y los arrojarán al horno encendido, dónde habrá llanto y rechinar de dientes.» (Mateo 13:49-50). Jesús dijo, «– Esfuércense por entrar por la puerta estrecha – contes-
Pastor Isidro Rodríguez
tó –, porque les digo que muchos tratarán de entrar y no podrán. Tan pronto como el dueño de la casa se haya levantado a cerrar la puerta, ustedes desde afuera se pondrán a golpear la puerta, diciendo: “Señor, ábrenos.” Pero él les contestará: “No sé quiénes son ustedes.” Entonces dirán: “Comimos y bebimos contigo, y tú enseñaste en nuestras plazas.” Pero él les contestará: “Les repito que no sé quiénes son ustedes. ¡Apártense de mí, todos ustedes hacedores de injusticia!” Allí habrá llanto y rechinar de dientes...» (Lucas 13:24-28). También habrá un momento cuando Cristo mirará a Su pueblo y dirá, «¡Hiciste bien, siervo bueno y fiel!...¡Ven a compartir la felicidad de
tu señor!» (Mateo 25:21). A otros Él dirá, «Apártense de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles.» (Mateo 25:41).El infierno será un lugar horrible. Las palabras no pueden describir los remordimientos y las miserias del infierno. Tampoco pueden las palabras describir las bellezas del cielos Escoja usted hoy el destino correcto. Ponga su fe este mismo momento en el crucificado, resucitado, eterno Hijo de Dios. ¡Tómele a Él como su Señor y Salvador! ¡En un solo respiro podemos enfrentar a la eternidad! Nuestro futuro es muy incierto. Esta pudiera ser su última oportunidad para hacer la selección correcta.
“Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días de su alumbramiento. Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón” (Lucas 2:1-7) Amigo lector esta tierna, triste y linda historia vuelve a repetirse: Digo tierna porque me imagino el nacimiento del niño Jesús aquella noche estrellada cuando a la luz de la luna y de los luceros en medio de un establo rodeado tal vez de animales se escucho el llanto de un niño que nace para traernos salvación. Digo triste, porque ¿como es posible que para todos hubo lugar en las posadas y en el mesón y para Jesús no hubo un lugar; cualquiera pudo haberle dado alojamiento a una mujer embarazada; pero pareciera que en ese momento los corazones de los habitantes de Belén se habían endurecido y cada quien miraba mas su tranquilidad y comodidad que la del prójimo, nada mas y nada menos que el Rey de reyes y Señor de señores (El hijo de Dios , nació en un humilde pesebre porque no se hallo lugar para El en las
cómodas y confortables casas de huéspedes en Belén. Digo linda historia porque se estaba allí cumpliendo la profecía pronunciada por Miqueas (Miqueas 5:2) “Y tu Belén de la tierra de Judá, no eres la mas pequeña entre los príncipes de Juda; porque de ti saldrá un Guiador, que apacentara mi pueblo Israel.”Sin embargo esta historia no deja de conmover nuestros corazones y quisiéramos haber vivido en aquel tiempo allí en Belén y ofrecerle al niño hospedaje en nuestra casa y brindarle una cama nueva con sabanas limpias y cuarto perfumado y adornado con los más lindos juguetes del mundo y hacer que la historia sea otra.
La historia vuelve a repetirse; en el día de hoy Jesús dice a toda la humanidad: “He aquí yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta, entrare a el, y cenare con el, y el conmigo” (Apocalipsis 3:20) Jesús sigue estando fuera en medio de una sociedad supuestamente mas civilizada que los habitantes de Belén, con tantas comodidades lujos y confort. Sin embargo el sigue fuera tocando a ver si alguien le abre. El Corazón de los habitantes del mundo esta atestado de maldad. Hay lugar para la mentira, el robo, el adulterio, el crimen, el odio Etc. Pero para Jesús no hay lugar. Tal vez porque al abrir a Jesús la puerta del corazón implica renunciar a todos estos pecados. Pero El sigue insistiendo “¡Dame hijo mío tu corazón y miren tus ojos por mis caminos.” Y dice aun: “Mirad también por vosotros mismos, que vuestros corazones no se carguen de glotonería y embriaguez y de los afanes de esta vida y venga de repente sobre vosotros aquel día” (Lucas 21:34). Tú puedes impedir que esta Triste historia se repita en tu vida. Acéptale hoy mismo en tu corazón.
20 Abril / 4 Mayo 2012
La Voz de Alerta
1
¿Debemos ejecutar al que La Pornografía Dios perdona? Pastor Isidro Rodríguez
Hermano Pablo El crimen había sido espantoso: secuestro, violación y homicidio. Todas las leyes del mundo aplicarían la pena máxima. De ahí que el estado de Washington, Estados Unidos, condenara a Westley Allan Dodd a morir ahorcado. Dodd no se opuso al largo juicio, ni a la decisión del jurado ni a la sentencia que dictó el juez. Su rostro evidenciaba cierta humildad. Tanto es así que estando de pie en el cadalso, y con la soga al cuello, manifestó: «Yo estaba convencido de que en este mundo no había paz, pero me equivoqué. Aquí en mi celda he hallado paz y esperanza en el Señor Jesucristo.» Momentos después, su cuerpo se balanceaba al extremo de la cuerda. Dodd había sido un hombre malvado que, con toda conciencia y a sabiendas, secuestró a tres niñas, las violó y las mató simplemente por el placer que le produjo. Nunca en su breve vida, de sólo treinta y un años, mostró buenos sentimientos. Sin embargo, en la cárcel alguien le dio el mensaje que todo ser humano debe escuchar siquiera una vez en la vida: el mensaje de Cristo. Y Dodd lo comprendió y aceptó a Cristo como Señor de su vida. Este hombre, cargado de tremendas culpas, hizo dos cosas. Reconoció que era pecador, de lo cual ningún jurado ni ningún
juez lo hubiera convencido. Y arrepentido sinceramente, aceptó a Jesucristo como su único Salvador. En los últimos días de su vida, halló la paz y la esperanza que nunca había tenido. Surge la pregunta: ¿Será justo que un criminal, que ha cometido tantos hechos horrendos, reciba tan fácilmente la vida eterna? Otra pregunta: ¿Debe aplicársele la pena capital al que humildemente se arrepiente y demuestra un cambio total de carácter y de vida? Respecto a esta última pregunta, la relación con Dios, por sincera que sea, por profundo que haya sido el arrepentimiento y por maravilloso que haya sido el cambio de vida, no anula la deuda que alguien tiene con la ley. La deuda tiene que pagarse.
En cuanto a la primera pregunta, la Biblia dice que Dios no muestra favoritismos. Todo el que a Él viene, cualquiera que haya sido su pecado, si con absoluto arrepentimiento se humilla ante Él como su Señor, recibe perdón. Es más, la muerte de Cristo en la cruz borra todos sus pecados. Entreguémosle nuestra vida a Cristo. La gracia de Dios nos ayudará a someternos a las leyes humanas, y tendremos además la vida eterna. Lo más importante que poseemos es nuestra alma. Entreguémonos a Jesucristo. Él nos salvará.
“El amor todo lo puede”
La adición a la pornografía no es una adicción pública como el alcoholismo. En el alcoholismo, la última persona que conoce que es alcohólica es el mismo alcohólico. La adición a la pornografía proviene de todos los estilos de vida. Hay trabajadores y ejecutivos de cuello blanco; como también la gente casera, cristiana, judía y atea. En fin, todas la razas y trasfondos. Hay solteros, casados y padres. Podrían ser vagos o diligentes. También trabajadores de la comunidad. La pornografía es como una droga que crea adicción psicológica. Tú piensas que la puedes controlar, que eres fuerte, pero terminas atado a ella; ella es la que te controla, te domina, cada día quieres más y más mientras tú te destruyes, y otros disfrutan tu dinero. Lo que al principio te daba asco, después te resulta agradable y ya no te importa seguir pecando. Comienzas a sentir que todas las mujeres son baratas, regaladas, fáciles. Llegas a pensar que se te están ofreciendo porque llevan alguna ropa ajustada. La pornografía desprecia a la mujer y al hombre. Los usa como si fueran cosa u objetos baratos que cuando se gasta hay que tirarlos y cambiarlos por otros. La pornografía estimula el sexo libre a todos y con todos, y destruye a la familia. La pornografía te mete en la mente una idea mentirosa y enfermiza acerca del sexo y de ti mismo. Te dice que no vales nada, que el otro tampoco vale nada. Que lo puedes usar a tu antojo y luego desecharlo y buscar
algo mejor. Te dice que está todo permitido, que no existen límites ni regalas en el sexo. La Biblia dice: “La lámpara de cuerpo es el ojo; cuando tu ojo es bueno, también todo tu cuerpo esta lleno de luz; pero cuando tu ojo es maligno, también tu cuerpo está en tinieblas: Mira pues, no suceda que la luz que en ti hay, sea tinieblas” (Lc. 1:34-35) La basura que entra en ti es la basura que sale de ti. La pornografía es basura. La pornografía es un invento del diablo. Revistas pornográficas, videos, cables, líneas telefónicas pornográficas, que con solo una llamada te ofrecen basura directamente a tus sentidos. Además de cines pornos, letras de temas pornográficos, almanaques y mil cosas más que a través de Internet promueven abiertamente la homosexualidad, lesbianismo, violaciones, sadomasoquismo, bestialidad, abuso de menores, todo esto relacionado con la pornografía. La pornografía tiene el poder de esclavizar tu mente y arruinarte completamente, porque detrás de ella hay demonios. Algunos quieren controlar su adicción, otros no. Tú quieres controlar tu adición. He dicho
“controlar” tu adicción, porque necesito que entiendas que nunca podrás “eliminar” tu adicción. Tu siempre será adicto, a menos que, el poder de Dios quiebre todo yugo diabólico haciendo pedazos ese patrón de vida (Isaías 10:27). Solo el poder de Dios es capaz de sacudir tu vida de manera tal que jamás seas igual. Algunas personas, cuando se sienten solos(as), se vuelven a la masturbación y a la pornografía. Tal sexo simulado lo hace sentir mal. Prepara una agenda para los momentos que estás solo(a). Aprende a disfrutar tus momentos de soledad, Has trabajos en la casa, estudia, ora o ejercítate. Sal de la casa y pon tu corazón a latir. No te preocupes que cuando regreses serás tentado(a) otra vez. Comienza a hacer cosas que te agradan en los momentos de soledad. Lee la Biblia, ora frecuentemente y refúgiate en Cristo. Recuerda que el que practica el pecado es esclavo del pecado. Necesitas hacer ajustes en tu manera de pensar y tomar acciones para mantenerte lejos del peligro. Huye de la ocasión del pecado. La pornografía envilece el sexo.
GRACIAS A LA COOPERACION DE: Felix Pereyra - Iglesia camino de santidad Merlin Abreu - Iglesia camino de santidad Abel Monegro - Iglesia camino de santidad Wanda Ramos - Evangelista Miguel Trinidad Iglesia - Fuente de Salvación San Isidro Cargo Arcelia Garcia - Iglesia Vida nueva
Para información y oración llame a los teléfonos: (614) 535-7606 César Medrano
14 años de experiencia en Reparación de Computadora, Laptop Desktop y TV LCD Servicio a domicilio Reparamos en 48 horas si es posible. Estamos en: La Michoacana Mini Mall 4535 Sawmill Center, Columbus OH 43235
1
Religión
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Revelan que al entonces Primer Ministro de Italia le gustaban las strippers vestidas de monjas Una parlamentaria regional y otras mujeres se vestían como monjas y hacían striptease para el entonces Primer Ministro de Roma, Silvio Berlusconi, en las fiestas que se realizaban en su casa de campo, según relató una testigo ante un tribunal de Milán, informan medios locales. Imane Fadil testificó en el juicio en el que Berlusconi de 75 años, es acusado de haber pagado por sexo a una bailarina marroquí, menor de edad. Fadil, quien también nació en Marruecos, describió su primera visita a la residencia Arcore de Berlusconi, cerca de Milán. En el juicio, los fiscales acusan a Berlusconi de haber abusado de su entonces cargo como primer ministro para encubrir su relación con la bailarina Karima El Mahroug, quien tenía en aquel tiempo 17 años, menor de edad bajo la ley italiana. Los fiscales alegan que Berlusconi usó el local para fiestas de sexo, a las que también asistía El Mahroug. Fadil, de 27 años, comentó que en la casa conoció a
Nicole Minetti, ex estrella de televisión, mecánica dental y miembro actual del parlamento local en la región de Lombardía por el partido conservador de Berlusconi, Pueblo para la Libertad. En uno de los escenarios, Minetti apareció vestida con un hábito negro, un velo blanco y una gran cruz colgando de su cuello, comentó Fadil. Acompañada de otra mujer más joven, que estaba vestida
Recibió Iglesia Católica de EUA 683 denuncias por abusos en 2011 Ciudad del Vaticano.- La Iglesia Católica en Estados Unidos recibió durante 2011 unas 683 denuncias por abuso sexual contra menores, aunque la mayor parte corresponde a hechos ocurridos entre 1960 y 1984, según un informe dado a conocer hoy aquí. Estos datos están contenidos en el reporte anual del episcopado estadunidense sobre la puesta en práctica de la “Carta para la protección de los niños y los jóvenes”, que fue publica-
do por el diario vaticano L’Osservatore Romano. De acuerdo con el informe, del total de víctimas, unas 453 aceptaron adherirse a programas de asistencia promovidos por la misma Iglesia. Algunas de las denuncias han sido consideradas como confiables por parte de las fuerzas del orden, tres se han demostrado que son falsas y las restantes aún están siendo investigadas, se añadió en el reporte. Sólo 3.0 por ciento de
las denuncias, unas 21, incluyen a personas que todavía son menores de edad, ya que la mayoría corresponde a hechos del pasado, cuyas víctimas actualmente son ya mayores de edad. “Aunque la mayoría de los abusos se refiere al pasado, la Iglesia debe seguir vigilando”, señaló el arzobispo de Nueva York y presidente de la Conferencia Episcopal de Estados Unidos, Timothy Dolan.
de manera similar, Minetti comenzó a dar vueltas en un “baile sexy”, relató Fadil al tribunal, de acuerdo con medios locales. Posteriormente, Minetti y la joven se quitaron la ropa interior, agregó la mujer. Al salir de la casa, se enteró que las dos mujeres pasarían la noche allí. Fadil declaró que en aquella ocasión, Berlusconi le ofreció un sobre que contenía cuatro cheques de 500 euros (653 dólares),
diciéndole que el gesto no pretendía ofenderla. La testigo se encontraba entre las numerosas mujeres que debían testificar en la audiencia del lunes. La mayoría de ellas mencionó que asistió a las fiestas en la casa de Berlusconi.
Condena Iglesia católica acciones de Sendero Luminoso en Perú Lima.- La Iglesia católica condenó el ataque de francotiradores del grupo maoísta peruano Sendero Luminoso a un helicóptero de la Policía Nacional, que causó la muerte de la copiloto, capitán Nancy Flores Páucar. “Los 30 millones de peruanos debemos cerrar filas contra el narcoterrorismo que actúa en la zona
agreste del Valle del Río Apurímac Ene (VRAE)”, señaló a periodistas el ex presidente de la Conferencia Episcopal Peruana (CEP), Luis Bambarén. El prelado deploró el ataque senderista de la víspera contra un helicóptero y el secuestro de un grupo de trabajadores que prestaban servicio a empresas contratistas del consorcio
Camisea, en el departamento del Cusco, y llamó a la unidad del país contra esas acciones. El jueves, una columna de Sendero Luminoso disparó contra una aeronave de la Policía Nacional cuando participaba en la búsqueda de 43 personas que fueron secuestradas por Sendero Luminoso el lunes pasado.
RESUMEN VI CUMBBRE LAS AMERICAS
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
Actualidad
1
Fracasa Sexta Cumbre EU-AL Promete Obama concretar
reforma migratoria si es reelecto
Cartagena.- La VI Cumbre de las Américas que se realizó en esta ciudad colombiana la semana pasada patentizó la división que persiste entre Estados Unidos y los países latinoamericanos y del Caribe frente a temas sensibles de la agenda regional, como Cuba y las Malvinas. La cita hemisférica concluyó sin una declaración final por la falta de consenso frente a las propuestas de incorporar a Cuba a la comunidad hemisférica y de reconocer la soberanía argentina sobre las islas Malvinas, que en ambos casos rechazó Estados Unidos. Antes de que concluyera la cumbre, los presidentes de Argentina, Cristina Fernández, y de Bolivia, Evo Morales, abandonaron los
trabajos en protesta por la falta de consenso en torno a los temas de Cuba y las Malvinas. El presidente estadunidense Barack Obama sólo fue apoyado en la oposición a esas iniciativas por el primer ministro canadiense, Stephen Harper, quienes argumentaron la necesidad de una mayor apertura política en la isla caribeña. En cambio, las 32 naciones de América Latina y el Caribe se pronunciaron por la incorporación de Cuba a la comunidad hemisférica, de la que fue expulsada en 1962, tras el triunfo de la Revolución, y por el fin del embargo económico que aplica Estados Unidos. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos,
Prensa de Costa Rica dice que EUA muestra desinterés en Latinoamérica San José.- El hecho de que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, llegó a la VI Cumbre de las Américas casi sin nada que ofrecer, evidencia el desinterés hacia Latinoamérica, aseguró el diario costarricense La Nación. “Obama llegó a la cumbre con las manos casi vacías”, dijo en su editorial “Cumbre en Cartagena”, respecto a la presencia del mandatario en el encuentro realizado el fin de semana en la norteña ciudad costera colombiana de Cartagena. “Eso revela el desinterés que ha mostrado Estados Unidos en los últimos años por Latinoamérica,
pues hasta la misma Casa Blanca ha reconocido con candidez que en política exterior sus principales preocupaciones son Asia y Medio Oriente”, aseguró. “A ello tendríamos que agregar la presente campaña electoral que incluye, entre otros temas económicos, las dificultades de abrir más las relaciones comerciales”, indicó. “La cumbre brindaba una oportunidad especial para dilucidar ese tema con base en la probada teoría de las ventajas comparativas como fundamento de la apertura comercial, pero se desaprovechó”, según el matutino.
negó que la VI Cumbre de las Américas haya sido un fracaso, y dijo que el hecho que hayan sido discutidos temas álgidos, constituye un éxito. Santos planteó en la sesión inaugural que el aislamiento y embargo contra Cuba es “anacrónico e ineficaz” y “un anacronismo que nos mantiene anclados a una era de Guerra Fría superada hace ya varias décadas”. Santos afirmó que sería inaceptable otra Cumbre de las Américas sin la presencia de Cuba, pero a la postre el tema fue vetado por Estados Unidos y Canadá y la VI Cumbre de las Américas concluyó sin una declaración final por la falta de acuerdos políticos.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseveró que si es reelecto en el cargo, el primer año de su gobierno retomará su promesa de concretar una reforma migratoria. En entrevista con el programa televisivo “Al Punto”, de la cadena Univision, Obama comentó que le habría gustado retomar el tema este año, pero la oposición republicana es “muy intensa”. “Puedo prometer que intentaré concretar la refor-
ma migratoria en el primer año de mi segundo gobierno”, insistió Obama en la entrevista grabada con anticipación, dado que este sábado participa en la VI Cumbre de las Américas en Cartagena, Colombia. Obama respalda una reforma migratoria integral, que incluya el reforzamiento de la frontera, así como una vía que permita a los casi 12 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos regularizar su situación
migratoria. En la entrevista, Obama comentó que el aspirante a la nominación republicana a la Casa Blanca, Mitt Romney, “ha dicho que las leyes (antiinmigrantes) de Arizona son un modelo para el país”. “Esas leyes permiten detener a cualquier persona y pedirle que demuestre su condición migratoria” sólo porque se sospecha que es indocumentado, señaló.
Prensa en Sudamérica dice existe “desconexión” entre EUA y la región
Llama Santos a superar diferencias ideológicas EUA-Latinoamérica
Santiago.- La prensa sudamericana aseguró que existe una “desconexión política” entre Estados Unidos y América Latina, lo cual quedó de manifiesto en la VI Cumbre de las Américas realizada el pasado fin de semana en Colombia. El diario chileno El Mercurio aseveró que “existe una desconexión política tal entre Washington y sus vecinos del sur que no hubo una declaración conjunta al final de la reunión” realizada en el balneario colombiano de Cartagena. “Incluso Colombia, un cercano aliado de Estados Unidos, se salió de su trayectoria para apoyar la participación de Cuba en futuras cumbres” de este
Santiago.- El presidente colombiano Juan Manuel Santos aseguró que Estados Unidos comprende el valor estratégico de Latinoamérica y por ello la VI Cumbre de las Américas es una ocasión para retomar el trabajo conjunto por encima de las ideologías. Santos, quien será anfitrión de la VI Cumbre de las Américas esta semana en Cartagena, dijo que en esa cita Estados Unidos y la región podrán “reafirmar la importancia del trabajo conjunto en la búsqueda de objetivos comunes, superando las diferencias ideológicas”. En una entrevista con Notimex, el mandatario opinó que la cumbre, a la que asistirán el presidente de
tipo, tema que se convirtió en uno de los puntos centrales de la cita americana. Consignó que el presidente colombiano Juan Manuel Santos calificó como “inaceptable” la exclusión de Cuba, en tanto Estados Unidos recordaba la cláusula democrática de 2001 respecto que sólo los líderes democráticamente electos serían invitados a estas cumbres. Agregó que el presidente estadunidense Barack Obama “no ha creado ningún plan regional ambicioso de Estados Unidos -como su acuerdo de libre comercio con Asia, la Asociación Trans Pacífica- que creara esperanzas en el hemisferio”.
Estados Unidos, Barack Obama, y 32 gobernantes del hemisferio, puede servir para que Washington y Latinoamérica se enfoquen “en los desafíos que nos unen”. Explicó que el gobierno de Obama ha expresado su voluntad política de afianzar lazos con América Latina y ha iniciado “un nuevo capítulo en el relacionamiento con nuestra región, basado en el respeto mutuo, los intereses comunes y los valores compartidos”. “Estoy seguro de que Estados Unidos comprende, como lo está haciendo el resto del mundo, la importancia estratégica que tiene hoy América Latina”, agregó el presidente de Colombia
20
EEUU / Mundo
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Aumenta EUA a colombianos Casi 700 mil personas obtuvieron ciudadanía de EUA en 2011 vigencia de visas
La visa para visitantes colombianos a Estados Unidos se incrementó de cinco a 10 años de vigencia, anunció el Departamento de Estado. De esta forma, la mayoría de los colombianos que solicitan la visa B para no inmigrantes podrán beneficiarse de este ajuste, señaló la dependencia en un comunicado. Esto significa, indicó, que
a partir de esta fecha los colombianos podrán solicitar sus visas con un periodo de vigencia de 120 meses para tener múltiples reingresos al país. Se aclaró que la extensión forma parte de medidas de respaldo a la colaboración que existe entre ambos países y que ha resultado en aumento en intercambio de turistas y negocios. Se resaltó que el creci-
miento de la economía en Colombia permitirá un aumento de viajes para educación y capacitación, turismo y actividades económicas. Aproximadamente 577 mil colombianos visitan Estados Unidos cada año, de acuerdo con el Departamento de Seguridad Interna.
Washington.- Unas 694 mil 193 personas, en su mayoría mexicanos, lograron obtener la ciudadanía estadunidense el año pasado, de acuerdo con un informe del Departamento de Seguridad Interna de Estados Unidos dado a conocer hoy aquí. Esa cifra representa un incremento de 11.9 por ciento respecto a los 619 mil 913 que se naturalizaron en 2010, luego de que en 2009 el número se ubicó en 743 mil 715, y en 2008 alcanzará el millón de personas, de acuerdo con un reporte. Indicó que la suma récord de naturalización en 2008 ocurrió luego de un años antes se incrementaron las solicitudes en anticipación a un anunciado aumento de las tarifas y a los esfuerzos para que los residentes permanentes buscaran la ciudadanía estadunidense.
El país de origen de los nuevos ciudadanos la encabeza México con 94 mil 783; seguido por India con 45 mil 985; Filipinas con 42 mil 520, China con 32 mil 864, Colombia con 22 mil 693, Cuba con 21 mil 071, Vietnam con 20 mil 922 y República Dominicana con 20 mil 508.
El mayor número de personas que se naturalizaron vive en California, con 151 mil 183; Florida con 87 mil 309; Nueva York con 76 mil 603; Texas con 52 mil 927; Nueva Jersey con 33 mil 826, Illinois con 29 mil 133 y Massachusetts con 22 mil 812.
Causa indignación foto Rey de España Advierte Obama a Irán que “el reloj sigue marcando”
Una fotografía del rey de España durante su viaje de caza a Botsuana, donde se rompió la cadera y ha tenido que ser operado, está agitando el debate en las redes sociales, que han aprovechado la conmemoración del 14 de abril, aniversario de la proclamación de la II República Española, para hacer crítica y escarnio de las aficiones el monarca. En la instantánea, publicada por la empresa Rann Safaris en su página web, se ve al jefe del Estado con una escopeta en la mano, sorniendo delante
del cadáver de un elefante abatido. Rann Safaris ofrece como producto estrella un safari de 14 días para cazar elefantes en Botsuana a un precio de 59.500 dólares (45.496 euros), en el que incluyen todo lo necesario para el disfrute de esta modalidad cinegética. En el catálogo de su propia web se anuncian también otros paquetes vacacionales relacionados con la caza, como el de 14 días de safari para abatir leopardos (46.900 dólares, aproximadamente 35.800 euros) o el de 14 días para
cazar búfalos (29.120 dólares, alrededor de 22.200 euros). Minutos después de que la fotografía se diera a conocer y la noticia explotase en las redes sociales, la página principal del site de Rann Safaris ha dejado de funcionar, mostrando un mensaje que advierte de que su cuenta ha sido suspendida. No obstante, aún se puede acceder a la imagen del rey a través de enlaves directos o de la sección dedicada a los elefantes.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, advirtió a Irán que “el reloj sigue marcando”, en alusión al plazo para terminar las conversaciones sobre el programa nuclear iraní, que según Washington y sus aliados tiene fines bélicos. “Yo le he dicho claramente a Irán y a otros aliados que no vamos a dejar que estas conversaciones se extiendan”, dijo el mandatario estadunidense, de
visita en Colombia. Obama hizo la advertencia a Teherán durante una conferencia de prensa al finalizar un encuentro bilateral con el presidente colombiano Juan Manuel Santos. “En definitiva, no vamos a dejar que (las pláticas) se alarguen para siempre”, enfatizó Obama, y agregó que no es cierta “la idea de que hemos regalado algo, que hemos mostrado flaqueza”.
“Irán estará enfrentando las sanciones más severas que jamás haya enfrentado, si no aprovecha estas charlas”, dijo el mandatario estadunidense. Estados Unidos, Reino Unido, Francia, China, Rusia y Alemania iniciaron este fin de semana una ronda de negociaciones con Irán para tratar el tema del programa nuclear de Teherán, que sostiene que tienen carácter pacífico.
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
SALUD EN FAMILIA
Mientras muchos de nosotros ponemos un poquito de sal en la comida para darle más sabor, los verdaderos culpables son comidas procesadas y comidas preparadas en restaurantes.
Reduzca su consumo de sal Sabía usted que la mayoría de americanos consume casi dos a tres veces más de lo que se recomienda al día. Aproximadamente, 9 de 10 americanos de 2 años o mayores consumen sodio en exceso. Esto se derivado en un gran problema de salud, el cual ha adelantado casos de hipertensión, un gran colaborador a enfermedades cardiovasculares. Mientras muchos de nosotros ponemos un poquito de sal en la comida para darle más sabor, los verdaderos culpables son comidas procesadas y comidas preparadas en restaurantes. Nuestro organismo necesita del sodio para ayudar a regular la presión arterial y el volumen de sangre. Además, el sodio también ayuda a conservar nuestros músculos y nervios en estado óptimo.
Pero, como en todas las cosas, la moderación es la clave, ya que en exceso, puede conducir a problemas de presión arterial y enfermedades cardíacas. Sus riñones naturalmente
ayudan a estabilizar sus niveles de sodio. Cuando sus niveles de sodio están bajos, sus riñones sostienen el sodio. Cuando los niveles del sodio están altos, sus riñones excretan
el exceso en su orine. Pero si por alguna razón sus riñones no pueden eliminar suficiente sodio, el sodio empieza a acumularse en su sangre. El sodio atrae y sostiene el agua,
Actualidad
21
Julian J. Alfaro, MD Médico de Molina Healthcare
aumentando el volumen de la sangre. El aumento del volumen de la sangre hace que su corazón trabaje más duro para mover la sangre por las venas, la cual aumenta la presión en las arterias. Tome, por ejemplo, una lata de frijoles negros. Una taza contiene 920 mg de sodio, pero hay pasos que se pueden tomar para reducir la cantidad de sodio en las comidas enlatadas. Primero, lave sus frijoles o verduras antes de cocinarlas para eliminar el 30 por ciento del sodio. Y segundo, no cocine sus comidas enlatadas en el jugo de la lata. Otras comidas que también hay que vigilar son quesos procesados, pero calientes, tocino, comidas preparadas congeladas, sopas, pan, y salsas. También, cuando coma en restaurantes no tenga miedo de pedir la comida sin sal. Menos es generalmente mejor, entonces esté pen-
diente de las etiquetas de nutrición. Considere que en líneas generales, no se debería ingerir más de 4,5 gramos de cloruro de sodio por día, esto equivale a una cucharadita de café. Más y más restaurantes están incluyendo información nutritiva en sus menús, entonces dese cuenta de los niveles de sodio e inclusive la cantidad de calorías y grasa. Por su puesto, a nuestro cuerpo le hace falta la sal para funcionar normalmente, pero solo un poco. Sustituya la sal con yerbas y especias para darle sabor a la comida, evite el uso de sal. Si anotas su consumo de sal, su corazón y presión arterial se beneficiarán. Una nota importante: si eres mayor de 51 años o si tiene la presión alta, diabetes, o enfermedad en los riñones.
22
Publicidad
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
AtenciĂłn compradores de casas: Cualquiera de estas casas esta disponible a la venta al contado o a pagos con tan solo 3,000 a 4,000 de enganche.
Casa en el west. Tres habs. y basement, yarda cercada y el basement esta terminado y con salida independiente. Precio: $78,500.00 con $7,850.00 de enganche. Pagos de 1,053.93 (principal, interĂŠs, taxes y seguro) casa queda totalmente paga en 10 aĂąos.
Casa en Dublin. Con escuelas de Worthington, 3 habs., 2 baĂąos y basement terminado, yacuzzi en el patio. Esta casa ha sido remodelada y estĂĄ lista para mudarse ya. Excelente localizaciĂłn Precio: $138,900 con enganche mĂnimo de $13,000.00, pagos y tĂŠrminos son negociables.
Casa en el norte con 3 habs. y 2 baĂąos y medio. Excelente localizaciĂłn y lista para mudarse. Precio $155,000.00 con enganche minimo de $10,000.00 y pagos de $1200.00
Casa en Galloway 3 habs. 2 baĂąos y medio. Muy Buena localizaciĂłn y lista para mudarse. Basement parcialmente terminado. Precio de $135,000.00 con enganche minimo de $10,000.00. Pagos de $1200.00 por mes.
Casa en pleno Grove City 4 habs. 2 baĂąos y garage para un coche. Totalmente remodelada y con yarda cercada. Precio de $85,500.00 con mĂnimo enganche de $8500.00 y pagos de 900 por mes o mejor.
Casa en en el west cerca del centro en la calle Brehl. 4 habs. con ĂĄtico terminado basement. Precio de $35,000.00 con $3500.00 y pagos de $720.00 a cinco aĂąos y queda paga por completo.
Casa en el centro con garage para dos coches 3 habitaciones y un bano. Cerca de la 315 y la 70. Precio de 35,000.00 con 3500.00 y Pagos de $706.00 para que se pague por Completo en 5 aĂąos
Casa en la Hudson ave. bien cerca de la 71N 3 habs., basement y garage para 2 coches. Necesita un poco de trabajo de electricidad, plomerĂa y drywall. Perfecta para el constructor. Precio 38,500.00 con 3,800.00 de enganche y pagos de $795.00 para Pagarse en cinco aĂąos.
Ethel Figueroa REALTORŽ Riverside Realty Group 3000 Sullivant Ave – Columbus OH 614-354-5759 / 614-588-5687 efigueroa05@hotmail.com www.eohiohouses.com
Pagos desde $500.- Mensuales. No necesita Seguro Social, ni Tax id. Compre aquĂ, pague aquĂ con 0% de interĂŠs!!! Llame hoy para una cita para que podamos mostrarles alguna o todas estas casas. Muchas mĂĄs disponibles desde $5,000 en efectivo. Si seĂąores y seĂąoras $5000.00 al contado.
Tenemos casas desde $ 5mil DĂłlares en pagos sin Intereses. Se necesita enganche desde $1000 (mil) DĂłlares. No chequeamos crĂŠdito. Retire su listado GRATIS
#QSJM _ Ohio Theatre _ 6JDLFUT BT MPX BT #QSJM _ Ohio Theatre _ %#2# 6JDLFU 1GGJDF _ UJDLFUNBTUFS
%#2# 6JDLFU 1GGJDF )SPVQT HFU TQFDJBM QSJDJOH CZ DBMMJOH )SPVQT
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Diversi贸n
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
INVITA
PATROCINADORES Mi Casita Minimarket 4186 West Broad Street Columbus, OH 43228 (614) 278-7896
Joyer铆a La Perla 4196 Westland Mall Columbus, OH 614 274 8852
Alexandra Ramos Insurance Agency
8076 E Broad St Reynoldsburg, OH 43068. (614) 329 1829
Nasa Autoservicios 1574 Harrisburg Pike Columbus, OH 43223 (614) 272 1551
Automotriz Los Hispanos 5427 Sinclair Rd Columbus, OH 43229. (614) 290 1300
23
24
Sociedad
El Sol de Ohio 20 Abril / 4 Mayo 2012
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Mató a 77 y dice que actuó en defensa propia El ultraderechista noruego Ander Behring Breivik reconoció durante la primera jornada de su juicio haber cometido el doble atentado de julio pasado que dejó 77 muertos, pero rechazó ser culpable al argumentar que actuó en defensa propia. “Reconozco los hechos, pero no la culpabilidad. Actué en defensa propia”, respondió Breivik a la pregunta de la jueza Wenche Elizabeth Arntzen después de la lectura de la acusación, según reportes del diario The Norway Post. Tras la jornada inicial del juicio de seis horas y media, la jueza aplazó la audiencia, cuando Breivik comenzará a explicar sus acciones, mientras la Fiscalía confirmó que llamará a declarar a su madre y a más de 150 testigos. Al inicio de su juicio en una sala del tribunal de Oslo, a
donde llegó tranquilo y sonriente, escoltado por dos policías, Breivik desconoció la autoridad de la corte porque, según él, es dependiente de los partidos políticos noruegos que apoyan el
multiculturalismo. Inmediatamente después de ser liberado de las esposas que portaba, el ultraderechista dirigió la mirada hacia el frente y levantó el brazo derecho con el puño ce-
rrado, en un gesto que significa “la fuerza, el honor y el desafío a los tiranos marxistas en Europa”. Durante el primer día del juicio, la Fiscalía difundió un video propagandístico que
el extremista colgó en internet horas antes de perpetrar el doble atentado en Noruega. El video, que no había sido difundido antes, es un compendio que pretende resumir con un centenar de
fotografías y citas un manifiesto de mil 500 páginas en inglés que Breivik difundió en la red, “2083: Una declaración de independencia europea”.