BOBB
LATINO
VEHICULOS NUEVOS Y USADOS Soy Jagvivi, Tu amiga hispana. Si necesitas comprar tu automóvil, puedo ayudarte Habla conmigo! (614) 335 1406 Directo (614) 571 3688 Cell. Visítame en: 4639 West Broad Street Columbus, OH. 43228
Celebra NY Día Ropa Interior Pag.21 Columbus OH, USA. 16 Agosto/ 6 Sept 2013 • Año 2 • No.70
Periodismo de Verdad
www.elsoldeohio.com
GRATIS|FREE
El Grito Será en Indiana
Pag. 8
La Guadalupe ya está en el Mount Carmel West! Pag. 5 La Virgen de Guadalupe ya tiene un pequeño rincón en el Hospital Mount Carmel del west de Columbus, en el sexto piso, en el área de Maternidad. En la foto Raph Martínez, devoto de la virgen, y parte personal del personal de enfermería. Foto El Sol de Ohio.
RODRIGUEZ General AUTO SERVICES
Mechanical
Trabajamos de lunes a Domingo • Diesel y Gasolina • Rectificamos tambores y discos • Dianósticos computarizados • Reparamos mufles • Soldaduras general y aluminio y mucho más
Towing Service
Atención personalizada por
David Rodríguez
Phone Shop: 614 279 9045 Cel: 614 893 7771 3802 Sullivant Ave. Columbus Ohio 43228
PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 245 0294
Actualidad
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Un mejor negocio para dueños de casa de clase media responsables Saludos a todos. En las últimas semanas, he estado visitado a gente a través de Estados Unidos para hablar sobre lo que necesitamos hacer como país para asegurar un mejor negocio para la clase media. He estado presentando ideas sobre cómo podemos ampliar los cimientos sobre el significado de lo que es ser de la clase media en Estados Unidos. Un buen empleo. Una buena educación. Cuidado de salud a bajo precio cuando se enferma. Un retiro seguro aunque no sea rico. Y la oportunidad de ser dueño de su propia vivienda. Esta semana fui a Arizona y a California, dos de los estados que más sufrieron cuando llego la crisis inmobiliaria, desencadenando la recesión. A través de todo el país, millones de personas responsables en Estados Unidos fueron fuertemente afectados por acciones descuidadas de otros. El valor de las
viviendas se desplomo. Los obreros fueron despedidos. Y muchas familias perdieron sus hogares. En los últimos cuatro años, hemos trabajado para ayudarles a millones de dueños responsables
de viviendas recuperarse. Y aunque todavía no estamos donde necesitamos llegar, nuestro mercado inmobiliario está comenzando a sanar. Los precios de las viviendas y sus ventas están en aumento.
MAX PC SERVICES LLC 614 806 4342
14 años de experiencia en reparación de computadoras, laptop, desktop y tv LCD Servicio a domicilio. Reparamos en 48 horas si es posible
Dublin Center 2698 Billingsley Rd. Columbus OH 43235
www.maxpcservices.com
La construcción está en aumento. La ejecución hipotecaria ha bajado. Millones de familias han podido respirar porque ya no están ahogándose con sus hipotecas. Ahora tenemos que aprovechar este progreso. El Congreso debe darles a todas las personas de los Estados Unidos la oportunidad de refinanciar basándose en las tarifas bajas de hoy. Debemos ayudarles a las familias calificadas a obtener una hipoteca para comprar su primera casa. Debemos permitir que los obreros regresen a sus trabajos para reconstruir las comunidades que han sido más fuertemente azotadas por la crisis. Y debemos asegurarnos de que aquellas personas que no quieren comprar vivienda tengan lugares asequibles y decentes para alquilar. Con el aumento de los pre-
cios de las viviendas, debemos pasar de página en la cual existe esa mentalidad de “burbuja y caída” que creó este lio y crear un sistema inmobiliario que sea solido y apremie la responsabilidad para generaciones venideras. Necesitamos reducir las actividades de empresas como Fannie Mae y Freddie Mac, asegurarnos de que el capital privado tome un rol más grande en el mercado hipotecario y ponerle fin a la época de espera un rescate después de que su búsqueda de ganancias pone a todo el país en situación de riesgo. Necesitamos resguardar el acceso a hipotecas seguras y sencillas, como lo es la hipoteca de tarifa fija de 30 años. Necesitamos seguir entablando reglas en el camino que protegen a los propietarios de viviendas al hacer la compra
más importante de sus vidas. Y finalmente, el Congreso necesita confirmar a Mel Watt como regulador líder de viviendas del país, para que pueda proteger a los consumidores y ayudar a los prestamistas serios proveer crédito. Ningún programa ni política resolverá todos los problemas del mercado inmobiliario multibillonario, y una recuperación completa tomara tiempo. Pero si trabajamos juntos, podemos lograr que el hogar sea una fuente de orgullo y seguridad para la clase media de nuevo. Y si Washington está dispuesta a poner la política a un lado y enfocarse en lo que realmente importa, podemos reconstruir una economía donde si se trabaja duro, uno puede salir hacia adelante. Gracias y que tengan un buen fin de semana.
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Publicidad
Publicidad
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
• Brincolines inflables • Mesas • Sillas • Carpas • Hieleras A los mejores precios y un extenso surtido de piñatas
( 1 ) 1 (614) ( 1 )949 6258 | Pregunta poren Descuentos (614) 949 2175 Síguenos Facebook
www.cakesandmore.us
Este es un hombre serio
Este señor de origen mexicano demostró que es un hombre de palabra. Tuvo un pequeño accidente involuntario en su troca y le dio su palabra al dueño del vehículo afectado que en una semana volvería al lugara pagar por el daño causado. Y asi lo hizo. Felicidades! Sus familiares y relacionaos deben saber de su ejemplo.
Actualidad
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Reforma Migratoria Janet Napolitano se reúne con líderes hispanos en Cincinnati
El Sol de Ohio Notimex
El Sol de Ohio Redacción Central
Cincinnati.- La Secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, y el Director Interino de Aduanas , John Sandweg se reunieron con líderes de negocios de esta comunidad para discutir la necesidad de una Reforma de inmigración. “En los últimos meses, he oído de muchos líderes de negocios sobre cómo la inmigración es fundamental para las empresas. Es por eso que nos sentimos alentados por la aprobación de la ley de inmigración en el Senado de EE.UU., lo que haría cambios críticos en el sistema de inmigración legal “, dijo la secretaria Napolitano. “En conjunto, estas reformas ayudarán a apoyar a las empresas y mejorar nuestra economía, al tiempo que ayuda a seguir para fortalecer la seguridad fronteriza”, agregó. De acuerdo a la nota enviada por la oficina de prensa de la Secretaria de Seguridad Nacional, du-
Gracias a un regalo de Ralph y Brenda Martínez, pacientes y visitantes en la Unidad de Maternidad Mount Carmel West pueden disfrutar ahora de una pintura especial de Nuestra Señora de Guadalupe. Ralph lleva 25-años de servicio voluntario espiritual en el Monte Carmel West y sirve la comunión todos los sábados a los pacientes. “Cuando tuve mi ataque al corazón y estaba rerante la reunión Napolitano habló de la necesidad de cambios fundamentales en el sistema de inmigración legal, a fin de crear un sistema de inmigración del siglo veintiuno, que ayude a las empresas en su creciendo económico. La secretaria Napolitano también destacó los aportes de la Administración del Presidente Obama en personal y tecnología para la seguridad de la frontera suroeste, y señaló que, si bien los retos seguirán
siendo siempre, todas las métricas para medir la seguridad fronteriza muestran avances significativos y una mejor calidad de vida en las comunidades fronterizas. El sentido común la reforma migratoria se basará en este progreso histórico, la mejora de la seguridad fronteriza, facilitar el comercio legítimo y los viajes, la reunificación familiar y la promoción del crecimiento económico, declaró la Secretaria de Seguridad Nacional.
Son indocumentados parte central de nuevo movimiento sindical en NY El Sol de Ohio Notimex
Nueva York.- Trabajadores indocumentados forman parte central de uno de los movimientos sindicales más vigorosos de esta ciudad en las últimas décadas, al organizarse para defender sus derechos en una industria famosa por sus abusos: los auto lavados. Desde hace año y medio, los empleados de siete de los más de 200 negocios de lavado de autos de la ciudad han formado o votado “centros de trabajadores” para proteger sus derechos laborales, lo que significa que las condiciones de unos 300 empleados han mejorado sustancialmente. Activistas evitan cuantificar cuántos de esos trabajadores organizados de los auto lavados son indocumentados, pero reconocen que son numerosos en tales establecimientos, y que
Hispanos obsequian imagen Virgen de Guadalupe al Mount Carmel West de Columbus
cuperando aquí (Mount Carmel West), un voluntario se acercó y me dio la comunión. Me hizo sentir tan bien que alguien se preocupaba lo suficiente como para hacer eso “,
dijo Martínez. “Después de conocer el voluntario le dije que voy a dar la comunión por un año, y lo he estado haciendo durante 25 años.
Desea México una reforma migratoria con reunificación familiar El Sol de Ohio Notimex
Washington.- México desea que en la reforma migratoria estadunidense se apruebe un camino para la reunificación familiar, aunque respeta su naturaleza como un asunto interno de Estados Unidos, señaló el embajador mexicano Eduardo Medina Mora. El diplomático defendió la decisión de México de no intervenir en el debate doméstico estadunidense sobre migración y sostuvo que se sigue una estrategia que se traduzca en los mayores beneficios posibles hacia los ciudadanos mexicanos. “La posición de México ha sido inteligente, lo importante es el resultado”, dijo en entrevista con Notimex.
El Senado estadounidense de mayoría demócrata aprobó el pasado 27 de junio el proyecto integral de Ley S744 que incluye una ruta a la ciudadanía para más de 11 millones de inmigrantes indocumentados, seis millones de los cuales son mexicanos. Asimismo, contempla el reforzamiento fronterizo a un costo de 30 mil millones de dólares para la contratación de 20 mil agentes
adicionales de la Patrulla Fronteriza y la finalización mil 126 kilómetros de bardas con México. En contraste, la Cámara de Representantes de mayoría republicana adoptó un enfoque de aprobación de iniciativas parciales y su liderazgo condicionó su votación final a que disponga del apoyo de la mayoría de los conservadores.
PALABRAS PARA LA VIDA forman la parte central de un nuevo movimiento que busca salarios justos y un trato más respetuoso. Rosalino García, que llegó de México a Nueva York en el año 2002, soportó durante casi 10 años el constante abuso verbal y físico de parte de su empleador, que le quitaba el dinero de su sueldo para pagar por accidentes laborales y que lo regresaba a
su casa sin paga los días sin mucha ocupación. Sin embargo, luego de que los casi 20 compañeros de García que laboran en Jomar Car Wash, en el condado de Queens, decidieron organizarse, el trato del patrón cambió. Ahora, tiene la obligación de negociar un mejor contrato, independientemente de la condición migratoria de sus empleados.
El secreto de una buena vejez no es otra cosa que un pacto honrado con la soledad
Gabriel García Márquez
Opinión
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Editorial
Karen Gordon Mills
No a los “brujos” estafadores El Sol de Ohio es respetuoso y un abanderado de la libertad de creencias, sean estas políticas, religiosas, o de cualquier otra índole. Primero, por principios, y segundo, porque operamos dentro de una sociedad abierta y democrática como lo es los EEUU. Hay personas que creen en el poder de la oración, otras, en el poder de los santos, otros en el poder de la Santa Muerte. Hay quienes creen en el poder de los astros, las cartas, los dados, etc. La tradición de los brujos en la cultura latinoamericana está unida a los mismos orígenes de nuestras culturas aborígenes. En unas culturas existía el culto a la Madre Tierra, en otros a los antepasados, en otras, a los espíritus buenos y malos, etc. El mestizaje con la cultura africana intensificó estas prácticas con nuevas modalidades. En Columbus y en los Estados Unidos la mayor parte de la comunidad hispana proviene de zonas rurales, de los campos, y una gran cantidad de ellos vienen con estas creencias heredadas de generación tras generación. El Sol de Ohio ha sido informado que en Columbus muchas personas han sido estafadas por supuestos brujos y espiritistas, hombres y mujeres que dicen poseer poderes espirituales. Como hemos dicho al inicio de este comentario, no nos oponemos a la creencia de cada quien. A lo que sí debemos oponernos es a los estafadores, a los que en nombre de las creencias de los otros, engañan y roban. Tal práctica es ilícita y debe ser denunciada. Si alguna persona se considera estafada por algunos de los llamados brujos, debe denunciarlos. Tendrá el apoyo a absoluto de El Sol de Ohio. Y de las autoridades policiales.
El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 245 0294 / (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32
Administradora de la SBA Administración de Empresas Pequeñas de los Estados Unidos
Desde la Casa Blanca
Una nación de inmigrantes y empresarios A lo largo de los Estados Unidos, los inmigrantes están empezando y construyendo negocios exitosos que crean buenos puestos de trabajo americanos y promueven el crecimiento económico de nuestro país. Estos negocios forman la estructura de nuestras comunidades y son parte de la herencia tan singularmente americana que tenemos como nación de inmigrantes e innovadores. Para acelerar el impulso económico de nuestra nación, necesitamos un sistema de inmigración que funcione en favor de los empresarios y propietarios de negocios pequeños de los Estados Unidos−un sistema que nos permita aprovechar la creatividad y diversidad de los empresarios inmigrantes para competir mejor en la economía global. El día de hoy, tuve la oportunidad de reunirme con propietarios de negocios locales y líderes de la Cámara de Comercio de la Isla Staten para hablar sobre cómo la reforma migratoria de sentido común ayudará a fomentar el espíritu emprendedor y crear puestos de trabajo para los trabajadores, no solamente en Nueva York sino por todo Estados Unidos. La reforma de inmigración con sentido común tiene tres pilares: mejor control y seguridad continua de la frontera; un camino a la ciudadanía para aquellos que trabajan con perseverancia y respetan las reglas; y un sistema legal actualizado que nos permita atraer y retener empresarios de todo el mundo. Sabemos que los inmigrantes sobresalen en materia de espíritu emprendedor. Solo en el año 2011, los inmigrantes fundaron el 28 por ciento de todos los negocios nuevos estadounidenses, a pesar de representar solamente el 13 por ciento de la población de los EE. UU. Y entre el 2006 y el 2012, el
44 por ciento de las nuevas empresas de tecnología en el Valle Silicon tenía por lo menos un fundador que era inmigrante. Los negocios propiedad de los inmigrantes fomentan la vitalidad, la creatividad y la diversidad en nuestro ecosistema empresarial. Y, además de crear puestos de trabajo aquí en casa, están ayudando a aumentar la competitividad global de los Estados Unidos mediante la exportación y la apertura de mercados en todo el mundo. Los inmigrantes o sus hijos también fundaron más del 40 por ciento de las compañías de la lista Fortune 500, que de manera colectiva emplean a más de 10 millones de personas y generan ingresos anuales de $4.2 billones. La reforma de inmigración con sentido común se expande en los éxitos de los líderes empresariales que vinieron a nuestro país para construir una mejor vida y alienta el tipo de espíritu emprendedor de alto crecimiento que contribuye a nuestra solidez económica a largo plazo. El proyecto de ley de inmigración bipartidista del Senado, que abanderó el Senador de Nueva York Schumer junto al Senador
de Arizona John McCain y otros demócratas, republicanos e independientes en el Senado, realiza mejoras significativas al sistema de tarjeta verde basado en el empleo existente y crea una nueva “visa de inicio” para los empresarios inmigrantes. Esta herramienta importante permitiría que empresarios como éstos que satisfacen un nivel de umbral de financiamiento de inversionistas estadounidenses o de ingresos de los clientes de los EE.UU. puedan iniciar sus negocios en nuestro país y quedarse permanentemente si sus empresas crecen y crean puestos de trabajo para trabajadores americanos. Estados Unidos es una nación de empresarios y la Administración de Obama está comprometida a honrar el legado de innovación y competitividad que ha ayudado a hacer que nuestro país sea fantástico. La aprobación de una ley de reforma de inmigración equilibrada e integral por la Cámara de Representantes es el siguiente paso para asegurar que Estados Unidos siga atrayendo a los mejores y más inteligentes del mundo para que funden negocios nuevos y ayuden a hacer que crezca la clase media.
Fundador - Presidente - Editor Wilson Hernandez Staff Ejecutivo: Joan Hernandez Vicepresidente - Sub Editor Albert Hernandez Vicepresidente Administrativo Nicole Hernandez Vicepresidenta de Marketing y Relaciones Públicas
Columnistas Abril Trigo Luis F. Clemente Eva Atunga Telésforo Isaac Enrique Infante Nancy Striker Mons. José H. Gómez
Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso
Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras
Periodismo de Verdad
Opinión
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org
Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo
Nuestras cartas sois vosotros, escritas en nuestros corazones, conocidas y leídas por todos los hombres; siendo manifiesto que sois carta de Cristo expedida “2 Corintios 3:2-3”. La honestidad es uno de los comportamientos más importante para un cristiano. Para una mujer y un hombre que han tenido una transformación de parte de Jesucristo. Para un hombre y una mujer que han dicho y han tenido encuentros espirituales reales; encuentros que han convertido todo un corazón y una mente para glorificar al que vive para siempre. Cuando la deshonestidad viene de alguien que no ha aceptado la redimensión; muchos le podrían justificar diciendo tal vez sus padres no le educaron para ser una personas honestas, pero cuidado cuando la deshonestidad viene de parte de un hijo que ha aceptado ser redimido por la sangre del cordero; porque entonces estamos manifestando una carta incorrecta de lo que es Jesucristo mismo. No podemos olvidar que nosotros mismos somos cartas de recomendación para los demás y qué lastima cuando la deshonestidad se encuentre en algunas de las personas que dicen que Dios le transformó la vida, la mente y el corazón un día. Procurando hacer las cosas honradamente, no sólo delante del Señor sino también delante de los hombres “2 Corintios 8:21”. Tengamos siempre en cuen-
Si usted tuviera que comprar un solo disco de Juan Luis Guerra (JLG), yo le recomiendo “La llave de mi corazón,” lanzado al mercado en el 2007. Y ¿por qué? me preguntará usted. Porque aunque musicalmente hablando, todos sus discos son buenos, este; su décimo álbum de estudio, nos presenta a un Juan Luis Guerra curtido y en el año que cumpliera los 50. “La llave de mi corazón,” nos muestra, desde las composiciones, hasta la ejecución de cada una de las piezas que componen este disco; un compendio exquisito de ritmos, arreglos y mezclas musicales, que se puede escuchar una y otra vez, sin cansarse. La carrera del señor JLG es vasta y productiva; llena de logros profesionales y espirituales. Se sabe que la carrera del tal vez, más conocido dominicano en el mundo; tiene otros álbumes que también vale la pena tener. ¡Por supuesto! quién no va a recordar discos como; “Ojalá que llueva café” (1989), o el famoso “Bachata Rosa” (1990). Y cómo no mencionar los discos “Ni es lo mismo, ni es igual” (1998) o “A son de guerra” (2010). Joyas.
ta que Jesús en un Dios que conoce nuestras mentes y corazones, un Dios que nadie, nunca, jamás se ha burlado de él. Los labios justos son el contentamiento de los reyes, y éstos aman al que habla lo recto “Proverbios 16:13”. La palabra de Dios nos sigue hablando de la importancia de ser personas que tengan labios que cuando se abran sean para decir palabras verdaderas, palabras que no sean decoradas con mentiras, palabras que vengan de parte de una persona que sabe quién lo ha transformado. Después recibir cambios verdaderos es muy difícil que las malas actitudes se vuelvan a repetir. Me gustaría que usted pueda entender lo que quiero decir en este escrito; estoy hablando de actitudes incorrectas que había anteriormente en muchas de las vidas de las personas antes de aceptar la redimensión de parte de Jesús. Antes de ser redimido nuestra condición natural fue caracterizada por la culpa: “Por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios.” La redención de Cristo nos ha librado de la culpa: “siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención en Cristo Jesús.” Los beneficios
Canto y encanto
PARA VIVIR Lic. Eva Atunga
de la redención incluyen la vida eterna (Apocalipsis 5:910), el perdón de los pecados (Efesios 1:7), la justificación (Romanos 5:17), libertad de la maldición de la ley (Gálatas 3:13), adopción dentro de la familia de Dios (Gálatas 4:5), liberación de la esclavitud del pecado (Tito 2:14; 1 Pedro 1:14-18), paz con Dios (Colosenses 1:18-20), y la morada permanente del Espíritu Santo (1 Corintios 6:19-20). Entonces, ser redimido es ser perdonado, santificado, justificado, bendecido, liberado, adoptado y reconciliado. La palabra redimir significa “comprar.” El término era usado específicamente con referencia al pago de la libertad de un esclavo. La aplicación de este término a la muerte de Cristo en la cruz, significa exactamente eso. Si somos “redimidos,” entonces nuestra condición previa era la de esclavitud. Dios ha pagado nuestra libertad, y ya no estamos bajo la esclavitud del pecado o de la ley. No defraudando, sino mostrándose fieles en todo, para que en todo adornen la doctrina de Dios nuestro Salvador “Tito 2: 10”. ¡En este verso podemos entender que si no somos fieles, honestos, y no entendemos que la redimensión por medio de Jesucristo nos trae libertad entonces no podemos ser cartas expedidas para los que no conocen a Cristo Jesús!
Alas de independencia, raices de responsabilidad Días atrás en una de mis usuales caminatas vi a un adolescente de aproximadamente 13 años cerca de un pequeño lago arrastrando una caña de pescar en la mano. La caña no sujetaba un pescado sino un pequeño sapo. Era uno de esos días calurosos en que la mayoría prefiere estar bajo la protección de la sombra y allí estaba el pescando con su familia. Al acercarme a él y decirle que el pequeño animal estaba vivo luchando por desprenderse del gancho que lo sostenía y volver su hábitat escuche un grito destemplado. Probablemente era su madre quien amenazadoramente dijo “no es tu problema lo que haga mi hijo con el sapo sigue tu camino y no te metas”. Si mi sugerencia hubiera sido agresiva o irrespetuosa seria entendible aunque no justificable ese tono amenazador. Lo que me apenó fue el rostro desconcertado de aquel niño casi joven. En ese momento llegaron a mi mente los diferentes episodios de violencia que vivimos hoy en sus diferentes matices en todo el mundo, calles, colegios, hogares. Los adultos del ayer somos directamente los responsables del comportamiento de los adultos del hoy y del mañana. La histo-
Enrique Infante
kiqueinfante@gmail.com www.facebook.com/kiquevu
La llave de mi corazón Recomendaciones para vuestra discoteca personal
ria se repetía con esta madre permisiva con una actitud de no respeto a la vida. Era el momento ideal para enseñar a su hijo como toda forma de vida se protege y se respeta más aun de los más débiles. Me preguntaba cuántos repetirán esta actitud sin prever que están forjando al ser que mañana probablemente sea uno más de los que goza con el sufrimiento ajeno. -Ojala me equivoque-. Denis Waitley uno de los más respetables autores del desarrollo humano escribió un pensamiento que es importante para quienes tenemos en nuestras manos la formación, educación, instrucción de nuestro futuro. “El mejor regalo que podemos dar a nuestros niños es la base de la responsabilidad y las alas de la independencia”. Raíces de responsabilidad son las semillitas que depositamos en el ser humano desde pequeñitos. Responsabilidad con la familia, colegio, amigos, con la comunidad. Responsabilidad que significa asumir las consecuencias de las acciones que tomamos. Si esto se practicara no existirían adolescentes embarazadas tempranamente, o aquellos que entran a pandillas, drogas, alcohol, los que practican el bullying, o discriminan. No existirían casos
de abuso físico o verbalmente a los padres, abuelos o hermanos. No se conocerían casos de padres o madres que abandonan a sus hijos física, moral, económicamente. No existirían casos de aquellos que sacan ventaja de los recursos existentes en la comunidad para sacar provecho personal sin importarles los demás. Si hubiera responsabilidad tampoco existiría la destrucción del medio ambiente, etc. etc. Alas de Independencia que se fundamenta en el actuar libre y maduramente en las decisiones de la vida propia y respetar la de los demás. Independencia significa pensar, analizar antes de decidir con serenidad, lógica y madurez. Es la independencia que ayuda a ser mejor humano al ser humano. Cuando la Independencia la confundimos con el libertinaje se acarrean trágicas consecuencias que provocan malestar, sufrimiento y hasta muerte a uno mismo y a la comunidad. La independencia y la responsabilidad van siempre de la mano. Una no debe ir sin la otra. Ellas son las que devolverán el rostro humano a nuestra sociedad. Ni duda cabe. Comentarios, sugerencias o preguntas escribir a eva.atunga@gmail.com Gracias
Lo que más me cautivó de “La llave de mi corazón,” fue la primera canción, que le da el título al disco, aunque bajo el título “Medicine for my soul.” Lo curioso es que está en inglés (y seguro que usted la ha bailado muchas veces, sin siquiera darse cuenta del idioma). Esta, es luego interpretada en español –y más tarde en portugués, en otra edición-.
una hermosa salsa, en la cual declara el amor de Dios por nosotros o simplemente el amor que él siente por su esposa. Al final, eso es precisamente: la forma en la que amamos en esta tierra, a nuestros seres queridos, es la forma en la que Dios nos ama a nosotros. “Que me des tu cariño,” es una hermosa bachata y con una melodía muy pegajosa y melancólica.
Cuando la escuché, pensé en cómo la bailaría. Sería todo un reto para mi pareja, el tratar de seguirme; porque yo, ya tenía hasta la coreografía en mi cabeza. Es curioso, como JLG consigue hacerle un arreglo a la canción, que va del mambo, al son y a la salsa, de una manera muy sutil. Cambios de ritmo y de dinámica, que hacen de este tema, uno de mis favoritos de todos los tiempos y de todos los estilos musicales. La segunda canción es el famoso merengue “La Travesía” que narra el amor hacia su esposa y que a pesar de haber buscado ese amor por años y por todo el mundo, nunca habrá nadie como ella: “Como tú vida mía, yo no encuentro en la tierra otra mujer. La he buscado en Namibia, en los Alpes y los Champs-Elysées…” Le sigue, “Te contarán,”
La quinta canción es “Como yo,” un merengue que arranca como si fuera un disco/techno electrónico. Muy original. Los vientos se lucen, una vez más. En “Si tú no bailas conmigo,” JLG se luce en la metáfora y en las analogías poéticas y luego finaliza: “La noche busca pareja, la fiesta ya va a empezar. Si tú no bailas conmigo, prefiero no bailar.” En “Solo tengo ojos para ti,” se puede notar la similitud que existe en el bolero y la bachata. Hermosa. Las siguientes canciones son tan buenas como el resto del álbum. Un epílogo perfecto. Cabe resaltar el son casi espacial que JLG interpreta con la italiana, Chiara Civello. Un disco, sin lugar a dudas, obligatorio en vuestra discoteca personal.
México
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
El Grito Independencia Mexicana será celebrado en Indiana Comunicado de Prensa El Grito de Independencia de México El 15 de Septiembre, se celebra el inicio del movimiento de Independencia de México con el tradicional "Grito”, también conocido como el “Grito de Dolores”, por el nombre de la ciudad donde sucedieron los hechos. El “Grito” representa el llamado que hizo el Cura Miguel Hidalgo a sus feligreses en la ciudad de Dolores, Hidalgo, el 15 de septiembre de 1810, a través del cual, convoca al pueblo a levantarse en armas contra la Corona Española, en un momento histórico en que ésta tiene que enfrentar la invasión napoleónica. Antes del movimiento que se inicia en 1810, ya existían en el medio colonial los deseos de independizarse, sobre todo, entre los criollos, quienes tenían la esperanza de establecer un nuevo orden jurídico. La lucha armada duró once años, tiempo durante el cual, se derramó la sangre de muchísimos españoles, así como de criollos, indios, mestizos y destacados insurgentes, como el propio Hidalgo, Morelos, y La Corregidora. No fue sino hasta el año de 1821, cuando México nace como país a la vida independiente mediante la firma de los Tratados de Córdoba y la entrada del Ejército Trigarante a la capital, el 27 de septiembre del mismo año. Fue durante el Gobierno de Don Benito Juárez, que por primera vez se llevó a cabo un festejo para conmemorar la independencia y hasta tiempos del Porfiriato, a finales del siglo XIX, que “El Grito” se instituyera como ceremonia oficial, misma que a la fecha es una tradición. Para las familias mexicanas, “El Grito” simboliza un punto de encuentro para recordar a nuestros próceres y reafirmar nuestra identidad. La gente se reúne en sus casas ó en alguna plaza pública para ver por televisión ó en vivo, la ceremonia. Es una tradición que el Presidente de la República se dirija al público y haga una remembranza de lo que hiciera el cura Hidalgo aquél 15 de septiembre, para después de hacer sonar la campana, se entone el himno nacional y sea cantado por todos. De igual forma, en toda la República Mexicana, los Gobernadores y Presidentes Municipales de cada entidad, son los encargados de realizar la ceremonia, así como en el extranjero, en los países donde está acreditada una representación diplomática ó consular del gobierno mexicano, la ceremonia del grito la encabezan los Embajadores ó Cónsules. Después del grito, se realiza una verbena popular (feria), donde la gente consume los platillos típicos mexicanos como quesadillas, "gorditas", molotes, mole, tostadas, pozole, chalupas, chiles en nogada, buñuelos bañados con miel, churros, entre otros, acompañados de las bebidas tradicionales como el tequila, pulque, agua de horchata, tamarindo, jamaica, atoles, etc. La noche es amenizada con música de mariachi y banda, y algunas familias realizan "Noches Mexicanas" e invitan a sus amigos a conmemorar esta celebración en su casa y disfrutan de una buena cena, acompañada con algún platillo típico de la región. Por lo anterior, la ceremonia del grito de independencia, es la fiesta más importante para los mexicanos. El Consulado de México, lo invita a asistir a esta tradicional celebración en el evento gratuito que se realizará en: Parque Garfield 2345 Pagoda Drive, Indianápolis, IN 46203 Domingo 15 de septiembre, de las 4:00 a las 10:00 PM En este evento, usted disfrutará baile folklórico, mariachi, grupos musicales, Banda de Guerra, comida mexicana, artesanías, etc; y desde luego, el Grito de Independencia dado por el Cónsul de México.
Atienden a 4 mil mujeres con cáncer en el Estado de México El Sol de Ohio Notimex
La secretaria de Desarrollo Social en la entidad, Elizabeth Vilchis Pérez, informó que asciende a cuatro mil el padrón de mujeres beneficiarias dentro del programa que apoya a enfermas de cáncer o poseen el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH), en el 2013. Los apoyos alimenticios siguen las recomendaciones que dan organizaciones del Sector Salud, quienes señalan el tipo de comida que deben consumir las personas con dichos padecimientos. El apoyo se entrega cada mes y está acompañado por un monto económico equivalente a dos mil 500 pesos, que las usuarias pueden emplear para atender su enfermedad. Vilchis Pérez dijo que la Secretaría de Salud tiene un límite de beneficiarias para estos casos, y “las mexiquenses que padezcan cáncer o VHI reciben esta ayuda de forma permanente hasta que se curen o logren salir de su
condición de enfermedad”. Aclaró que a excepción del Programa Apadrina un Niño Indígena y los demás relacionados con este sector que sólo operan en 43 municipios, el resto abarca por completo el territorio estatal.
Actualmente el padrón para el programa Mujeres que Logran en Grande está integrado por 100 mil beneficiarias, para el caso de las madres con trillizos son 20 mil y de Gente Grande 300 mil personas.
331 S. East St. Indianapolis, IN 46204; (317) 761 7600 Fax: (317) 761-7610; www.sre.gob.mx/indianapolis
Contradictoria postura de mexicanos Está México a punto de despuntar sobre embarazo adolescente como “país excelente” El Sol de Ohio Notimex
México.- Aunque los mexicanos afirman estar conscientes de que un embarazo puede truncar las expectativas de vida de los adolescentes, contradictoriamente la mayoría también cree que lo mejor es que los padres hablen con sus hijos sobre sexualidad a partir de los 18 años. De acuerdo con la encuesta telefónica de Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE), 61.2 por ciento de las personas considera que hablar del embarazo adolescente se debe hacer a partir de los 18 años; 15.9 por ciento piensa que de los 16 a los 18 y 19.6 por ciento de los 14 a los 15. Del universo de encuestados, 66 de cada cien mujeres dicen que hay que hablar del embarazo después de los 18, una posición que comparten 55 hombres. Aunque la Organización de las Naciones Unidas alertó que el embarazo adolescente es uno de los principales problemas demográficos en la actua-
El Sol de Ohio Notimex
lidad, apenas a cuatro de cada 100 les preocupa que sus hijos puedan ser padres y madres en la adolescencia. Según GCE, a 52 de cada cien padres y madres les preocupa más que los hijos puedan volverse adictos a las drogas o al alcohol; a 20 les preocupa que puedan contagiarse de alguna enfermedad de transmisión sexual y a 10 de cada 100 les preocupa la deserción escolar.
Pero la problemática es más grave de lo que los padres piensan, pues de acuerdo con la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012, 23 por ciento de los jóvenes de entre 12 y 19 años han iniciado ya su vida sexual; de esa cifra, 51.9 por ciento de las mujeres dijeron haber estado embarazadas alguna vez y 10 por ciento lo estaba en ese momento.
Bruselas.- México está a punto de despuntar como “país excelente” gracias a su consolidación macroeconómica, afirmó la presidenta de la Fundación Unión Europea-América Latina y el Caribe (Fundación UE-LAC), Benita Ferrero-Waldner “Para nosotros (la UE), México es un país que está a punto de salir como país excelente, sabiendo que, por otro lado, hay todavía problemas como el narcotráfico, la criminalidad, el feminicidio y la inmigración a Estados Unidos”, señaló en entrevista con Notimex. Ferrero-Waldner, quien se dedica a impulsar las relaciones entre las tres regiones al frente del organismo creado en 2010, dijo que su opinión se basa en su experiencia de cinco años como comisaria de Asuntos Exteriores de la UE y canciller de su país natal, Austria. “Nosotros (los gobiernos de la UE) tenemos una imagen mucho más dife-
renciada de México” que la opinión pública, que muchas veces se limita al narcotráfico y la violencia, resaltó. “Sabemos que México tiene muchas posibilidades, ha crecido mucho, se ha consolidado muchísimo en cuanto a macroecono-
mía y a crecimiento”, explicó. Refirió que el país tiene “unas empresas multilatinas muy importantes que empiezan ya no sólo a exportar, sino también a invertir en otros países de América Latina y de otros continentes”.
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Raffy’s
Auto Repair & Body Shop
2919 Westerville Rd
Columbus Ohio 43224
Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531
Publicidad
10
Publicidad
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Publicidad
11
12
Publicidad
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Publicidad
13
14
Actualidad
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Comida mexicana, “mina de La Chilindrina celebra en Lima oro” que no ha sido explotada haber ganado el juicio contra “Chespirito” El Sol de Ohio Notimex
México.- La comida mexicana, declarada patrimonio cultural inmaterial de la humanidad desde hace tres años, es también una “mina de oro” que no ha sido suficientemente explotada por la industria turística nacional, consideró la presidenta del Conservatorio de la Cultura Gastronómica Mexicana (CCGM), Gloria López Morales. “Es increíble cómo siendo la gastronomía un factor tan importante de atracción turística, no estamos todavía bien organizados, aunado a que no tenemos bien pensado qué es lo que queremos, y esa mina de oro que tenemos en la cocina mexicana no la hemos valorado”, expresó López Morales en entrevista con Notimex. A su parecer, se debe trabajar desde una política de Estado que incluya a los sectores agrícola y educativo, a las industrias restaurantera y hotelera, para que la gastronomía pueda ser vista como la gran
El Sol de Ohio Notimex
base de desarrollo de los mexicanos y ser proyectada al resto del mundo. López Morales encabeza el comité organizador del primer Foro Mundial de Gastronomía Mexicana “Come!”, a celebrarse del 9 al 12 de octubre en Acapulco; en ese sentido señaló que el evento contribuirá al rescate, salvaguarda y promoción de la cocina mexicana en cumplimiento de los compromisos de la Convención del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco. Se trata, apuntó, de promover los intercambios de conocimientos y las
relaciones económicas entre la gastronomía y la producción de alimentos a escalas nacional e internacional. Así como de promover la cocina popular por medio de las cocineras y los portadores de los saberes tradicionales, destacando las cocinas regionales de México. También se debe impulsar el turismo gastronómico a partir de la cocina tradicional y de avanzada, además de fortalecer la imagen de México como país del buen comer y contribuir a la promoción del puerto de Acapulco.
Lima, Perú.- La actriz mexicana María Antonieta de las Nieves, conocida por encarnar a “La Chilindrina”, celebró en Lima el haber ganado el juicio que interpuso a Roberto Gómez Bolaños, “Chespirito”, y a Televisa por el uso de su personaje en la popular serie “El Chavo del ocho”. “Ahora ‘La Chilindrina’ es solo mía”, señaló la actriz, que presenta un espectáculo de circo en Lima, en declaraciones que hoy publican los medios peruanos. “Fueron doce años de guerra en los tribunales, tan así que no celebré cuando me enteré que gané el juicio, pues hasta ahora no lo puedo creer”, dijo la artista que da vida a la traviesa niña del barrio del Chavo. “Ni bien recibí la noticia me tumbé por completo. El proceso fue para mí un desgaste total”, indicó.
La menuda actriz remarcó: “lo que pasé fue muy duro, pero ahora pudo decir que fue un triunfo”. Según la conocida intérprete, todavía no es el mo-
mento para su retiro artístico porque “el cuerpo aún da para rato”.
Deportes
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Deportes es patrocinado por el No.1 en ventas de piezas usadas de vehículos
0 ás de 3 ¡Con m
15
años en el negocio!
Compramos todo tipo de carros
614 274 7519
1221 Little Ave. Columbus, Oh 43223 www.cantleysautoparts.com
Tenemos cualquier pieza de auto que esté entre las luces delanteras y las luces traseras, sea nueva o usada, de carro nacional o extranjero. Lunes a Viernes: 9 am - 5 pm. Sábado: 9 am - 2 pm
Vamos pa’ la playa a jugar Volleyball!!
• Alternators • • Electornic Components • Moldings • Steering Colmns • Truc Beds y más
Compra en Cantley's las mejores partes al mejor precio
16
Publicidad
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
SERVICIOS DE LIMPIEZA RESIDENCIAL Y COMERCIAL Tenemos los mejores precios!!
(614) 806 6752
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Sé que muchos de ustedes están profundamente involucrados en el proceso político para lograr la justicia en nuestro sistema de inmigración. ¡Quiero agradecerles todo lo que están haciendo por los más pobres de los pobres, por los más pequeños de nuestros hermanos y hermanas!
Orar por la reforma migratoria
Hay un tiempo para la acción pública y un tiempo para la oración. La oración debe ser siempre lo primero, antes, incluso, de nuestra acción política. Porque siempre hemos de asegurarnos de que estamos tratando de hacer la voluntad de Dios y no la nuestra. Entonces, éste es un tiempo para la oración. Un tiempo para ponernos en la presencia de Dios y para abrir nuestros corazones a su misericordia y a su amor. Un tiempo para reflexionar acerca de nuestras vidas y de nuestro país a la luz de la Palabra de Dios cuya proclamación acabamos de escuchar. Las lecturas de la Sagrada Escritura para el día
han sido creados por Dios, con la misma dignidad, los mismos derechos y la misma libertad. Los fundadores de este país soñaban con una nación en la que la gente de todas las razas, credos y orígenes pudieran vivir como hermanos y hermanas, como hijos de un mismo Dios. Y este país siempre ha sido una nación de inmigrantes. Un faro de esperanza, una luz que brilla en la oscuridad. Y una puerta de oro que se abre para aquellos que buscan una vida mejor para sus familias.
de hoy nos recuerdan que Dios viene a nosotros en la persona del extranjero, en la persona del inmigrante. Esa es la enseñanza constante de la Biblia, de principio a fin. Para el judaísmo, la hospitalidad y la atención a los extranjeros son un deber sagrado. Sucede lo mismo en el cristianismo. En las cartas de los Apóstoles leemos: “No
descuiden la hospitalidad, porque por ella algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles”. Somos un pueblo que conoce la verdad: la verdad de que todos somos hijos de Dios. Un pueblo que sabe que nuestras vidas son sagradas y especiales para Dios. ¡Todas y cada una de ellas! Nuestra dig-
Santa Sede no es culpable ni responsable por abusos de sacerdotes en EEUU El Sol de Ohio Notimex
Luego de que otra denuncia por abusos sexuales en Estados Unidos contra el Vaticano fuera retirada, el abogado de la Santa Sede en ese país, Jeffrey Lena, señaló que estas acusaciones que se desmoronan parten de la idea errónea de que el Vaticano tiene control sobre todos los sacerdotes, como si estos fueran empleados suyos. La denuncia rechazada es la de un hombre en Oregon, estado de Portland (Estados Unidos) que aseguró haber sufrido el abuso sexual de un sacerdote hace cerca de 50 años. El Padre Andrew Ronan, de los Frailes Siervos de María, que abusó de menores en Irlanda y en Chicago. El presbítero fue luego transferido a Portland, donde supuestamente abusó de John Doe –seudónimo utilizado en procesos judiciales en Estados Unidos para mantener el nombre en reserva. Ronan dejó el sacerdocio en 1966, luego de que la
Mundo Cristiano
nidad no proviene de tener los documentos en regla o los papeles correctos. Nuestra dignidad humana proviene de Dios. Esto es lo que hace único a este país. El hecho de que los misioneros y estadistas que fundaron este país hayan creído lo que Jesús enseñó: Que todos los hombres y mujeres
Esto es lo que estamos buscando con nuestra acción pública. Para ello estamos orando hoy. La inmigración va más allá que el mero hecho de la inmigración. Implica también la renovación del alma de los Estados Unidos de América. Implica ayudar a nuestra nación a estar a la altura de su hermosa promesa de igualdad y dignidad para todas las personas.
17
Así, hoy oramos para pedir el valor de seguir trabajando por lo que es correcto y por lo que es verdadero. Le pedimos a Dios que nos perdone por no haber actuado antes para arreglar este sistema ineficiente. Por no haber actuado antes para hacer justicia a aquellos que viven en las sombras, en los márgenes de esta gran sociedad. Le pedimos a Dios que nos ayude a vencer nuestro egoísmo y nuestra indiferencia. Hay personas que están muriendo en los desiertos, apenas un poco más allá de las fronteras de nuestro país. Personas que están tratando de reunirse con sus seres queridos. Hay personas que son explotadas cada día en los campos y en las fábricas. Personas que están tratando de alimentar a sus familias. Entonces, oramos por esas personas el día de hoy. Y por todos los responsables de los crueles fracasos de nuestro sistema de inmigración. Fuente: ACI Prensa.
Agradece FMLN a Iglesia por su contribución a la paz de El Salvador El Sol de Ohio Notimex
Arquidiócesis de Portland comenzara un proceso contra él. Finalmente el sacerdote fue expulsado del estado clerical y murió en 1992. A pesar de que el demandante llegó a un acuerdo con la orden religiosa del sacerdote, junto a su abogado decidieron denunciar al Vaticano, asegurando que este aprobó la transferencia y era legalmente responsable de su comportamiento. La demanda fue desestimada en agosto de 2012 por un juez federal, se-
ñalando que el Vaticano no era el empleador del exsacerdote acusado de abusos. El caso se encontraba en la corte de apelaciones cuando él mismo pidió que se retirara la denuncia. Sus denuncias contra la Diócesis de Portland y la Arquidiócesis de Chicago fueron desestimadas hace varios años. Lena señaló que este es “el tercer caso de su tipo contra la Santa Sede en desintegrarse ante el desafío jurídico y fáctico”. Fuente: ACI Prensa.
San Salvador.- El gobernante Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) felicitó a la Iglesia católica por la celebración del centenario de la Arquidiócesis de San Salvador y agradeció su contribución a la paz en este país. “Al hacer un recuento de estos 100 años, reconocemos la relevancia que ha tenido (la iglesia) en el acompañamiento de los procesos de cambios de la sociedad salvadoreña”, señaló el FMLN en una publicación. Apuntó que la Iglesia tiene “un papel trascendental anunciando la esperanza, fe y solidaridad, ante la marginación y opresión e injusticia que ha vivido el pueblo”. El FMLN agradeció el papel que desempeñó la iglesia “por evitar la guerra y luego humanizarla y el acompañamiento que hizo la Arquidiócesis al proceso de diálogo y negociación que culminó
con la firma de los Acuerdos de Paz”, en enero de 1992, indicó. La exguerrilla explicó que ese esfuerzo eclesiástico terminó con el conflicto armado que desangró a El Salvador de 1980 a 1992. Destacó el compromiso de religiosas y sacerdotes
en este proceso, principalmente al asesinado arzobispo de San Salvador, Óscar Arnulfo Romero, “mártir y profeta que por expresar en la práctica, fe y amor, llevando la palabra de aliento, alivio y esperanza al pueblo, ofrendó su vida”.
Mundo Cristiano
18
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Asamblea de Dios bate récord en Niño de 8 años se convierte en un crecimiento en los Estados Unidos predicador exitoso en EE. UU. El Sol de Ohio Notimex
número de bautismos aumentó 3,9%. Hubo más de 131.700 en el 2012, superando el récord. Otro dato a destacar es el hecho de que en la actualidad apenas el 59% de los miembros son de color blanco. Las comunidades de latinos y afroamericanos tuvieron el mayor crecimiento. Se estima que la Asamblea de Dios de EE.UU. actualmente cuenta con 3,1 millones de miembros, re-
El Sol de Ohio Notimex
En 2012, alrededor de 54.000 personas se han convertido en miembros de la Asamblea de Dios en los Estados Unidos, según las estadísticas publicadas este mes. Esto representa un incremento del 1,8% en comparación con el crecimiento del 0,7% de la población. Las cifras publicadas muestran también que el
partidos en más de 12.700 congregaciones en el país. El crecimiento restante en el resto del mundo también registró un aumento de casi un millón de personas, llegando a más de 66 millones. Líderes de la denominación se reunirán esta semana en Orlando (Florida) para su conferencia que se realiza cada dos años.
Con sólo 8 años de edad, Samuel Green of Jackson, ya es un predicador conocido en los Estados Unidos. Además de cientos de invitaciones que recibe para predicar en las iglesias cada semana, el pequeño apareció en uno de los programas más vistos en la televisión estadounidense, el programa “Today Show” de la cadena estadounidense NBC. El niño nació en Jackson, Mississippi, y se puso a predicar a los cinco años tras memorizar varios versos versículos, predicó en una reunión durante 15 minutos. Su madre, Joann, dijo que se dio cuenta de que su hijo tenía un don para predicar cuando fue invitado a predicar en otra iglesia en otro estado que lo había oído. “Mi marido y yo nos quedamos muy sorprendidos cuando vimos que Samuel podía predicar sin utilizar notas, usando sólo lo que se había aprendido de memoria en la Biblia”, dijo la
I T S E N O R P O F L O APOSTOL ROD ARGENTINA E BUENOS AIRES,
DESD
El Sol de Ohio Notimex
O N I E R L E O D N ESTABLECIE 0PM :0 7 S A L A 0 ,3 9 ,2 AGOSTO 28 2345 DEMOREST RD - GROVE CITY OH 43123 VA •
$0
NO MEJIA entrada gratis OR Y PROFMETBRA EM15AGA LAS 11:00AM ST PA N IO AC LV IE SA s PT DE SE A AD PM un CRUZ BRE 13 Y 14 A LAS 7:00 o busca para los 2 evento aciera, de salud necesidad fin s. Es la verdadera SEPTIEM ne tie si a s ng bu ional. Ve evento ma en Colum un ernac ICA Ministerio Int lo Dios puede hacer. No es rra. Una OPORTUNIDAD UN UESTA. Nos se lo milagro que so del Reinode Dios. en la tie te sera el dia de su RESP Es . menifestacionmucho tiempo esperamos OHIO que por !! an rd pie
niño se mantiene fiel a la Biblia, y se toma en serio lo que está haciendo. Cuando se le preguntó lo que siente cuando está en el púlpito, el chico es directo: “Yo no me pongo nervioso, porque sé que Dios está conmigo”. Hablando de sus planes para el futuro, dijo que, además quiere ser un pastor, pero también estudiará pediatría.
Pareja condenada por rechazar atención médica a su hijo y confiar solo en “oración de sanación”
Type to enter text
IGLESIA VIDA NUE
madre a “Today Show”. Los breves sermones de Green, se basan en historias bíblicas que escuchaba en casa o en la iglesia (Iglesia Adventista del Séptimo Día de Berea en Jackson) donde su familia asiste. Él dice que su personaje favorito es Job porque “sabía cómo eran sus problemas”. En un video en YouTube, se puede ver claramente como el
Un juez condenó a una pareja de cristianos fundamentalistas por la muerte de su hijo. El agravante es que hace cuatro años, perdieron otro hijo “en circunstancias muy similares”. Herbert y Catherine Schaible fueron acusados en el 2009 de ser culpables por la muerte de su hijo Kent, que entonces tenía dos años de edad. Fueron declarados culpables de homicidio sin intención de matar. Sin embargo fueron puestos en libertad condicional por
10 años, pero se les ordenó solicitar atención psiquiátrica y atención médica para sus hijos cuando fuera necesario. Recientemente otro hijo de la pareja llamado Brandon, de 8 meses, murió, el juez responsabilizó a los padres por la misma actitud negligente. En ambos casos, los padres se negaron a llevar a los niños al médico, prefiriendo la oración de fe para que fueran sanados. La muerte de los niños fue vista por ellos como “voluntad de Dios”. Estaban en libertad condicional desde el 2010, pero el juez Benjamín Lerner, ahora ha aceptado la acusación
de enviarlos a la cárcel por “homicidio culposo”, es decir, cuando no hay intención de matar. Si son declarados culpables, podrían ser encarcelados por 40 años. La sentencia definitiva se producirá antes de que finalice el año. “Ellos aprendieron por las malas… un niño puede morir si no se le facilita la atención médica”, dijo el juez en la sentencia. De acuerdo con los registros del caso, el niño sufría de problemas respiratorios y de haber pasado casi una semana en estado crítico con diarrea y fiebre
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Internacionales
19
Acusa Obama poca voluntad política republicana en reforma migratoria el Senado. El problema es la política interna de los republicanos”, opinó el mandatario. En conferencia de prensa, Obama se dijo confiado en que existe apoyo suficiente para que la Cámara Baja apruebe la reforma, haciendo notar que el apoyo fuera del Congreso es mayoritario. “Hay bastante consenso (a favor). No conozco un tema donde sindicatos, la Cámara de Comercio, evangelistas, grupos de estudiantes, sólo por nom-
El Sol de Ohio Notimex
Washington.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo que los principales obstáculos para la aprobación de una reforma migratoria integral son la política interna y la voluntad política del Partido Republicano. “El reto no es que no haya una mayoría de miembros en la Cámara de Representantes (que apoyen la reforma), como pasó en
brar algunos, apoyen una iniciativa, de manera que vamos a hacerlo”, dijo. Sin embargo, Obama enfatizó la necesidad de que la iniciativa que discuta la Cámara Baja tome como punto de partida la que aprobó el Senado con apoyo bipartidista. En su opinión, esta iniciativa tiene todos los elementos para remplazar el actual e ineficiente sistema migratorio, desde el fortalecimiento de la frontera hasta tener controles internos más efectivos.
Mayoría en EUA considera “esencial” que inmigrantes aprendan inglés aprender inglés, no está claro si su opinión es debido al deseo de ver a los inmigrantes asimilarse a las costumbres y normas del país o de manera más práctica, en términos de que puedan funcionar efectivamente en la sociedad estadunidense”, apuntó Gallup. Recordó que demostrar la capacidad para hablar y escribir en inglés es uno de los requerimientos para ser ciudadano estaduni-
El Sol de Ohio Notimex
Washington.- El 72 por ciento de los estadunidenses cree que es esencial que los inmigrantes aprendan inglés, mientras que sólo el 20 por ciento opina que los estadunidenses deben aprender un segundo idioma, reveló un sondeo de Gallup. “El público piensa que aquellos que migran a Estados Unidos deberían
dense y un requisito en la propuesta legislativa que incluye una vía para la obtención de la ciudadanía a los inmigrantes indocumentados. Según el sondeo, el 77 por ciento de los anglosajones en Estados Unidos consideraron “esencial” que los inmigrantes aprendan el idioma inglés, mientras el 20 por ciento lo consideran “importante” y el 3.0 por ciento “no importante?.
Entre la población afroestadunidense, el 67 por ciento lo consideró esencial y el 26 por ciento importante. Por su parte, sólo el 58 por ciento de los hispanos en Estados Unidos consideraron esencial que los inmigrantes hablen inglés, mientras el 28 por ciento afirmó que es importante y el 2.0 por ciento dijo no ser importante.
Emigran 27 millones de jóvenes al año Recibirán estudiantes de Los Ángeles por inseguridad o pobreza iPads como herramienta El Sol de Ohio Notimex
El Sol de Ohio Notimex
Naciones Unidas.- Unos 27 millones de jóvenes de entre 15 y 24 años de edad se ven obligados a emigrar cada año de sus países con la intención de escapar de condiciones de inseguridad o de pobreza, asentó la ONU al conmemorar el Día Internacional de la Juventud. Al dedicar la fecha a la juventud migrante, la ONU estableció que si se suman las personas de entre 25 y 34 años que emigran cada año, la cifra anual de jóvenes migrantes internacionales asciende a 30 por ciento del total de los 214 millones de individuos que cada año abandonan sus países de origen. El secretario general de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, destacó la positiva contribución que realizan los jóvenes migrantes a las sociedades de origen, tránsito y destino, tanto económicamente
como social y culturalmente. Resaltó además el aporte que estos jóvenes migrantes tienen al regresar a sus países de origen, al aplicar conocimientos especializados e ideas adquiridas en el extranjero. Y celebró que en muchos casos, la migración conlleva el empoderamiento de la mujer. En su mensaje para conmemorar la fecha, Ban advirtió sin embargo que los jóvenes migrantes se ven expuestos a una serie
de riesgos tanto durante su tránsito a otro país como cuando se integran a las sociedades de destino. “Muchos jóvenes migrantes se enfrentan a amenazas similares o incluso peores (que en sus lugares de origen), como el racismo, la xenofobia, la discriminación y las violaciones de los derechos humanos. Las jóvenes, en particular, se exponen al riesgo de la explotación y abuso sexual”, alertó.
Los Ángeles.- Miles de estudiantes de 47 escuelas del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD, por sus siglas en inglés) empezaran a emplear tabletas iPad como herramienta académica, anunciaron aquí autoridades escolares. Autoridades del LAUSD confirmaron la compra de 30 mil iPad por un costo de 30 millones de dólares como parte de la moderni-
zación del sistema escolar y para beneficio de los estudiantes. Desde hace varios días mil 500 profesores de 47 planteles recibieron instrucción especial para emplear los equipos a fin de que los estudiantes puedan aprovecharlos y de esta forma revolucionar la enseñanza y la capacitación. La intención del distrito escolar, el segundo más grande del país, es que en breve cada uno de sus estudiantes pueda tener una computadora para uso personal en sus aulas y por
las que está pagando 678 dolares por cada una. El primer año del programa busca colocar tabletas en 31 mil estudiantes pero para fines del año escolar busca que ya tengan iPad los más de 600 mil estudiantes. John Deasy, el superintendente de Los Ángeles ha pedido a los administradores escolares implementar las currícula conocida como Common Core, las nuevas pruebas estandarizadas y la integración de la tecnología al sistema de esnseñanza.
20
Internacionales
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Asegura Evo Morales que crecimiento “se democratiza” en Bolivia
Baja popularidad de Piñera en Chile hasta ubicarse en 37 por ciento
El Sol de Ohio Notimex
Santiago.- El presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó que el crecimiento económico “se democratiza” en su país, porque los ingresos que genera el Estado retornan a la población a través de obras. Al encabezar en la ciudad de Sucre la firma de un convenio con CAF Banco de Desarrollo de América Latina para el financiamiento de una carretera, Morales dijo que “el crecimiento económico se democratiza, la economía vuelve”. “Esa plata vuelve mediante gobernaciones, alcaldías, bonos y Bolivia cambia, Evo cumple”, enfatizó el mandatario en declaraciones divulgadas por la estatal agencia boliviana ABI. El reporte precisó que, según estadísticas oficiales,
el Producto Interno Bruto (PIB) boliviano creció 6.5 por ciento en el primer semestre del año en curso, lo que ubica a Bolivia como la tercera economía más pujante de la región. Morales recordó que la expansión económica de su país es impulsada prin-
cipalmente por los sectores de hidrocarburos, financieros, transportes, construcción, electricidad, servicios de administración pública, manufactura y producción agropecuaria. El jefe de Estado destacó que Bolivia se ubique
como el tercer país más pujante de Latinoamérica, por debajo sólo de naciones que “cuentan con inversión privada, lo que es saludable y están en su derecho, pero no resuelve los problemas sociales”.
Desarticulan en Costa Rica banda internacional de pornografía infantil El Sol de Ohio Notimex
San José.- Agentes del Organismo de Investigación Judicial y de la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) desarticularon una red internacional de pornografía infantil en Costa Rica con la detención de cinco personas. La policía llevó a cabo varios allanamientos la mañana de este viernes en seis puntos del país que llevaron a la detención de cinco personas, entre ellas un piloto, todas vinculadas con una banda internacional de pornografía infantil. Acciones policiales similares se llevaban a cabo en otros países como Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador, España, Perú y
Uruguay, informaron este viernes medios de comunicación costarricenses. Las operaciones policiales iniciaron a las 06:00 hora local (12:00 GMT), afirmaron medios locales de información.
El piloto fue identificado sólo como Loría Pereira y habría trabajado para la aerolínea Taca. Versiones de la prensa indicaron que las autoridades hallaron en la vivienda del piloto una “evidencia
importante” sobre pornografía infantil, que incluye discos compactos e información en una computadora.
RAMONA GOURMET LO MEJOR DE LA COMIDA DOMINICANA Y CARIBEÑA
Donde Ramona comes como en tu casa la gente solo dice: “Waaaooo cuánta comida y qué buena”. Si su mujer o su marido están jartos de la comida de su casa, venga donde Ramona.
Preparamos comidas para eventos
Periodismo de Verdad
(614) 351 1338
El Sol de Ohio Notimex
Santiago.- La popularidad del presidente chileno Sebastián Piñera bajó dos puntos en julio pasado, hasta ubicarse en 37 por ciento, mientras el rechazo ciudadano se ubicó en 53 por ciento, reveló una encuesta. De acuerdo con el sondeo de la empresa Adimark, Piñera registró 37 por ciento de aprobación en julio, dos puntos menos que en la consulta de junio anterior, en tanto la desaprobación avanzó a 53 por ciento, tras registrar en julio y en junio 51 por ciento. Los resultados del muestreo, a menos de cuatro meses de los comicios presidenciales, constatan además que la aprobación
al gobierno bajó siete puntos porcentuales, al pasar de 39 a 32 por ciento, mientras el rechazo subió de 54 a 58 por ciento. En esta medición, todos los atributos del mandatario empeoraron, salvo en el ítem “cuenta con liderazgo”, en el que mantuvo 51 por ciento de evaluación positiva. El área de evaluación donde más descendió Piñera fue si “cuenta con capacidad para enfrentar situaciones de crisis”, donde bajó 11 puntos hasta quedar en 52 por ciento. Respecto a si el gobernante “cuenta con capacidad para solucionar los problemas del país”, la evaluación positiva de la ciudadanía en esa materia retrocedió nueve puntos, ubicándose en 48 por ciento.
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Celebran en Times Square en el día de la ropa interior
Centenares de personas se quitaron la ropa en Times Square, Nueva York, para unirse a la celebración del día de la ropa interior en Estados Unidos e intentar batir el récord Guiness de personas ataviadas con prendas íntimas. Bajo la atenta mirada de turistas y curiosos, hombres y mujeres de todas las edades ataviados con sus prendas de ropa interior favoritas se acercaron hasta la céntrica plaza neoyorquina para unirse a esta fiesta en la que la música y el baile fueron parte indispensable de la celebración.
Actualidad
21
22
Actualidad
Fotos: Joan Hernรกndez El Sol de Ohio
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Festival latino 2013
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
Diversi贸n
estremece columbus!!
23
Fotos: Joan Hern谩ndez El Sol de Ohio
24
Publicidad
El Sol de Ohio 16 Agosto/ 6 Sept 2013
COMPUTER SERVICES CAMARAS DE SEGURIDAD INSTALACION
TV - REPAIR
1900 McKingley Ave Columbus OH 43222
Ventas Reparaci贸n Limpieza Aactualizaciones Instalaciones Programaci贸n y mucho m谩s
TEL.: 614 432 7132 www.gcsohio.com