El sol de ohio 19 sept

(614) 444 4020 • (614) 444 7440

Columbus OH, USA 19 Sept. / 3 Oct., 2014 • Año 3 • No.96

Periodismo de Verdad

SALON PARA EVENTOS

www.elsoldeohio.com

Todo Incluido $900

Reserve a tiempo: (614) 572 2754

Denuncia abusan niños en EU Pag. 3

RENTA DE SILLAS, MESAS Y CARPAS

Precios especiales por inauguración

El presidente de México, Enrique Peña Nieto, dio el tradicional “Grito” desde el balcón central de Palacio Nacional, con motivo de la conmemoración de la Independencia Nacional. Más detalles de la celebración en la pag. 22. Foto: Notimex

PARA PUBLICAR SU ANUNCIO (FOR ADVERTISING) CALL: (614) 572 2754

4428 Crossroads Center.

Columbus. OH. 43232.

(614) 572 2754

Actualidad

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Humilde dominicana administra ciudad NY El Sol de Ohio

Foto y texto: J.C. Malone Fuente: Acento.com.do

El presupuesto nacional de la República Dominicana es poco más de $10 mil millones. Julissa assume su cargo con humildad, y exhorta a otras dominicanas a participar en la vida pública estadounidense.

“Necesitamos que todas esas jóvenes mujeres dominicanas se eduquen, ahora mismo necesitamos que las jóvenes educadas salgan a competir por oficinas públicas. Necesitamos más dominicanas preparadas en posiciones públicas. Más Dominicanas comprometidas con el futuro de nuestra comunidad de nuestra nación,” dice Julissa Ferreras.

Ella es la primera persona de color y la pirmera mujer, que preside el poderoso Comité de Finanzas del Concejo Municipal neoyorquino.

“Este es un hermoso momento para ser una joven mujer dominicana”,

Julissa Ferreras, una dominicana, madre soltera y nieta de los zapateros de San Carlos y Santa Bárbara, es quien distrbuye los $75 mil millones del presupuesto neoyorquino.

asegura, porque somos “capaces de ser bastante multiculturales en esta sociedad tan multicultural”.

Supervisa el departamento de Finanzas, la Comisión Bancaria, la Comisión de Impuestos, la oficina del Controlador y todo el movimiento financiero económico de la ciudad de Nueva York “Yo me puedo sentar con afroamericanos y conectar, con latinos y conectar, con blancas y conectar, creo que esa es una hermosa recompensa de las latinas jóvenes, en parti-

cular las dominicanas”, comenta.

“Tenemos más mujeres dominicanas en el gobierno, aunque claramente no hay suficiente, y esperamos que algunas de esas mujeres jóvenes decidan candidatearse, tomar éstas posiciones con sentido de propiedad, sabiendo que pueden ser suyas”, asegura Julissa.

“También es una gran oportunidad para que las mujeres jóvenes dominicanas sientan que pueden ser abogadas, médicas, profesoras y ser increíble-

mente exitosas en lo que hagan”, dijo.

“Soy nieta de dos zapateros, que se conocian bien, vengo de orígenes muy humildes,” dice. Y asume su cargo con humildad aplastante: “para mi es un privilegio indescriptible, poder servirle a ésta, mi ciudad, a Nueva York, mi casa, mi hogar”.

Francisco Ferreras (Cochá), un zapatero de San Carlos y Gilberto Peláez, un zapatero de Santa Bárbara, dos barrios de Santo Domingo, nunca imaginaron que su nieta repartiría

el presupuesto neoyorquino.

Pero, ¿como llegó ahí?

Debemos preguntar más Julissa era una niña preguntona, de esas que emboscan a sus padres con muchísimas preguntas.

Recuerda un episodio cuando tenia siete años.

Subía con su padre, el conocido activista comunitario y dirigente deportivo Julio Ferreras, a la estación del tren número siete de Junction Boulevard en Corona, Queens.

Y lo ametralló con sus preguntas: “¿Cuánto cuesta el pasaje, dónde lo compras, quien los vende?”.

Julio respondió levantándola hasta la ventanilla de la caseta donde venden las tarjetas, diciéndole: “Pregúntale a él”, señalando al empleado.

“Le repetí todas mis preguntas y el señor de la caseta contestó cada una de ellas. Recuerdo la sensación, ¡Wao! preguntas, te responden, te explican y aprendes. Con el paso del tiempo entendí que las preguntas producen información, y la información

es poder”, reflexionó.

“Cuestionar las cosas, es algo en lo que no nos enfocamos lo suficiene como sociedad”, se quejó.

“Y eso es lo que hace a la gente poderosa, porque el poder está en las respuestas”, asegura.

Y Julissa ascendió, de una pregunta a la otra. A los 14 años cuestionaba la situación de su escuela y se convirtió en presidenta del concilio estudiantil.

Con 20 cuestionó la falta de recursos en su comunidad, y la designaron como la delegada más joven en la Convención Demócrata que eligió a Al Gore como candidato.

Luego presidió concilios juveniles de la National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) la organización afroamericana más antigua y poderosa del país.

Después de la Asociación Nacional de Oficiales Electos Latinos (NALEO) la organización política latina más importante del país. Ahora Julissa plantea lo que considera “el próximo paso”.

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Actualidad

Abogado de Ohio denuncia violan derechos niños inmigrantes El Sol de Ohio Alvaro L. DeCola

Mi nombre es Alvaro L. DeCola. Soy abogado y trabajo en la práctica de derecho de inmigración y otras áreas relacionadas.

Al presente, me encuentro trabajando como voluntario con un grupo de abogados del Colegio de Abogados de Inmigración de los Estados Unidos asistiendo a las madres centroamericanas detenidas con sus hijos en Artesia, Nuevo México. Dadas las condiciones tan precarias de estos casos, me dirijo a los medios de comunicación para de alguna manera apelar a que la prensa en español le otorgue un tiempo adecuado en las noticias a un tema tan serio que afecta a miles de personas.

Apelo a estos medios ya que es una situación extraordinaria, que va más allá de los temas de inmigración que se publican más comúnmente en estos días. Cientos de madres centroamericanas que han escapado junto a sus hijos luego de haber sufrido situaciones de violencia extrema, violación, y hasta haber sido perseguidas en sus países de origen, tanto en El Salvador, Guatemala, y Honduras, y de

las cuales muchas de ellas reúnen los requisitos para ser asiladas en este país, no están recibiendo las garantías procesales otorgadas a otros individuos en las mismas condiciones.

Por ejemplo, se han tomado medidas que se están aplicando únicamente a estas madres detenidas en Artesia en cuanto al valor de la fianza de sus casos.

El valor promedio de un bono de caución en casos de inmigración a nivel nacional es de $5,200.00 dólares. Es más, en la mayoría de casos similares a los de Artesia, NM, a

nivel nacional, los jueces de inmigración otorgan la libertad bajo palabra, o bonos de caución de $1,500.00 dólares. Por otro lado, el valor de los bonos de caución de las madres en Artesia ronda de los $25,000.00 a $30,000.00 dólares. Esta medida únicamente aplicada a estas madres tiene como resultado que permanezcan detenidas junto con sus hijos por períodos de tiempo indeterminados. Muchas de estas madres, junto a sus hijos, quienes se han escapado de la violencia en sus paí-

ses podrían obtener asilo politico si se les ofreciera el debido proceso legal.

Por ejemplo, estamos representando una madre que huyó de El Salvador con sus dos hijos debido a las amenazas por parte de una pandilla que controla la zona donde ellos vivían. La pandilla estaba al acecho de su hijo de 12 años cada vez que el niño salía de su casa. Esta banda delictiva amenazó a este niño con que lo iban a secuestrar. Esta madre teme que si su familia regresa a El Salvador, la pandilla podría matar, o

causar un daño irreparable, a su hijo. Esta madre, al igual que muchas de las que se encuentran detenidas en Artesia, saben de primera mano, y conocen a personas que han sido asesinadas por integrantes de estas bandas de delincuentes, comúnmente conocidas en estos países como ‘maras’, luego de haber levantado denuncias a la policía por dichas amenazas. Esta es una de las cientos de experiencias similares, o peores, que yo personalmente escuché durante mi estadía en Artesia, NM. En otras palabras, estas personas han escapado situaciones aterradoras inimaginables, amenazas de muerte, y horror que escapa a la imaginación del común denominador de las personas. La gran mayoría de estas víctimas deberían poder exponer sus casos bajo el amparo de las garantías procesales

que se le otorgan a otras personas en las mismas condiciones antes de ser devueltas a estas terribles condiciones. Nuestro sistema de inmigración dispone de estos procesos según la ley. Es hora de que la población en general tenga conocimiento de que se están deportando a madres e hijos completamente vulnerables a situaciones donde están poniendo en riesgo sus vidas sin que hayan tenido la posibilidad de exponer su caso conforme al debido proceso legal.

Les agradezco de antemano su atención a este importante tema.

[Nota: En su gran mayoría, estas madres y niños están recibiendo ayuda legal gratuita por parte de un grupo de abogados miembros del Colegio de Abogados de Inmigración de los Estados Unidos (AILA, por sus siglas en inglés).]

Actualidad

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Preparan en EEUU varias celebraciones en Mes de la Hispanidad El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Originado en 1968 durante la presidencia de Lyndon B. Johnson, el festejo de la hispanidad celebra las historias, culturas y contribuciones de los ciudadanos estadunidenses cuyos antepasados vinieron de México, España, Centroamérica, Sudamérica y el Caribe.

“Los hispanos han defendido con honor a nuestro país en la guerra y construido a la prosperidad en tiempos de paz. Manejan negocios exitosos, (y) enseñan nuestra próxima generación de líderes”, destacó en la proclama oficial del año pasado el presidente Barack Obama.

La Casa Blanca, que cada año celebra la hispanidad con una proclama oficial, sigue los pasos de una tradición que el presidente Ronald Reagan amplió en 1988 para cubrir el período de 30 días que comienza el 15 de septiembre y finaliza el 15 de octubre.

El paréntesis de festejos cubre así el aniversario de la independencia de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua el 15 de septiembre, así como la de México el día 16 y el de Chile el día

Estados Unidos alista una senda celebración cívica y cultural del Mes de la Herencia Hispana, como parte de un reconocimiento público a las contribuciones históricas de la mayor y más pujante minoría étnica del país.

18. Asimismo abarca el Día de la Raza, el 12 de octubre.

De manera tradicional las embajadas y consulados de los países latinoamericanos realizan fiestas separadas.

En Washington, el embajador mexicano Eduardo Medina Mora encabezará la celebración de independencia en el Salón de las Américas de la OEA. En este marco de celebración la Institución Smith-

sonian de Washington, el complejo museográfico más grande del mundo, festejará la hispanidad con un número sin precedentes de exposiciones y actividades en su amplia red de centros culturales.

La festividad, que arranca con la exposición “El retrato ahora: ponerse en imagen” en la Galería Nacional de Retratos, incluirá espectáculos musicales, demostraciones interacti-

vas, actividades bilingües de arte y manualidades, cuentos y visitas guiadas.

Con 54 millones de hispanos, la mayoría de ellos de origen mexicano, la comunidad latina no sólo desplazó a la afroamericana como la principal minoría étnica del país, sino se convirtió en una de las de mayor crecimiento demográfico en Estados Unidos.

La oficina del Censo estima que para el año 2060,

uno de cada tres estadunidenses serán de origen hispano, toda vez que la población crecerá a más de 128 millones de personas en las siguientes cinco décadas.

Legalmente el Censo define a los hispanos o latinos como “una persona de origen cubano, mexicano, puertorriqueño, sudamericano o centroamericano, o de otra cultura de origen español, sin importar su raza”.

Con un 65 por ciento del total, los mexicanos dominan la diáspora demográfica hispana, con un estimado de 33 millones de personas que se identifican como de origen mexicano, de acuerdo con las cifras oficiales del Censo de 2010.

Los puertorriqueños ocupan un distante segundo lugar con el 9.2 por ciento del total con 4.6 millones de personas; seguidos por los cubanos con el 3.7 por ciento o 1.88 millones, los salvadoreños con 3.6 o 1.82 millones de personas y los dominicanos con 3.0 o 1.5 millones.

La lista de las 10 nacionalidades hispanas la completan los guatemaltecos con 2.2 por ciento o 1.1 millones, los colombianos con 1.9 por ciento o 1.1 millones, los hondureños

con 1.4 o 731 mil, los ecuatorianos con 1.3 o 665 mil y los peruanos con 1.2 por ciento o 609 mil personas.

Más de la mitad de la población hispana reside en sólo tres estados, California, Texas y Florida, aunque en años recientes se ha registrado una llegada creciente de latinos a estados como Nevada, Washington, Carolina del Norte y Carolina del Sur entre otros.

Al menos ocho estados del país –California, Texas, Florida, Nueva York, Illinois, Arizona, Nueva Jersey y Colorado— tienen una población de por lo menos un millón de latinos.

California domina la concentración de latinos con 14 millones o 37.6 por ciento del total del estado, seguido por Texas con 9.46 millones de personas, para un porcentaje similar del 37.6, de acuerdo con las cifras censales de 2010, las más recientes disponibles.

Para reflejar la diversidad de la diáspora hispana, el Museo Nacional de Historia Natural será escenario este año de dos presentaciones del Conjunto de Danza Mexicana Los Quetzales, que recreará expresiones dancísticas autóctonas de México.

(614) 572 2754

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Unos tres mil mexicanos defraudados por servicios de migración en NY El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Dos empresas que proveían supuesta asistencia legal a inmigrantes indocumentados en Nueva York a fin de regularizar su situación migratoria defraudaron al menos a tres mil mexicanos, muchos de los cuales fueron deportados de Estados Unidos.

Según una revisión realizada por el Grupo de Asistencia Legal de Nueva York (NYLAG), tan sólo dos organizaciones: la Asociación Internacional Profesional (IPA) y la Fundación Internacional de Inmigrantes (IIF), defraudaron a más de 24 mil personas, agrupadas en 18 mil casos.

Datos enviados a Notimex por NYLAG, luego de una conferencia de prensa para informar sobre un programa de restitución a los afectados, asentaron que casi 15 mil casos del total son de latinos.

De estos, según una muestra de un tercio de estas víctimas, 16 por ciento son mexicanos.

Así y de acuerdo con estimaciones de NYLAG, al menos tres mil mexicanos fueron defraudadas por

estas empresas, que comenzaron operaciones en 1985, aunque no es claro cuándo iniciaron los fraudes y cuyas operaciones fueron suspendidas por autoridades en 2010.

Irina Matiychenko, directora de protección al inmigrante de NYLAG, dijo a Notimex que los fraudes a migrantes que buscan arreglar su situación migratoria en Estados Unidos suceden todos los días, debido a la desesperación de las potenciales víctimas.

“No podemos culpar a los inmigrantes porque están desesperados, porque confían y porque no conocen cómo funciona la ley migratoria en Estados Unidos. Por eso consienten pagar por estos servicios”, afirmó Matiychenko.

Consideró además que estos fraudes repuntan antes de un anuncio sobre cambios a las regulaciones migratorias, como aprobaciones de proyectos de reforma migratoria por una de las Cámaras legislativas, el programa de Acción Diferida o acciones ejecutivas del presidente.

“Podemos esperar una nueva ola de fraudes migratorios y abusos a inmigrantes vulnerables porque se espera una acción ejecutiva del presidente (Barack) Obama, por lo que hay confusión sobre cómo ésta será aplicada y a quién beneficiará. Esto es aprovechado por servicios inmorales”, dijo.

En ese sentido, NYLAG anunció este lunes que cuenta con un fondo de

2.2 millones de dólares para restituir recursos a los inmigrantes afectados por los fraudes cometidos por IIF e IPA. Carlos Salazar Ramírez, originario del estado mexicano de Guerrero y quien emigró a Nueva York en 1991, explicó a Notimex que gastó alrededor de 25 mil dólares para intentar arreglar su situación migratoria con tres diferentes abogados, además de con la IIF. “Unos sólo me prometían que me iban a ayudar y luego salían con cualquier excusa, que no podían o que yo no calificaba para recibir ayuda, y también por culpa de mis patrones, que ya no querían continuar con su ayuda. Yo no podía hacer nada. Pasaba el tiempo y volvía intentarlo”, reveló.

Luego de consultar con abogados, Salazar Ramírez recibió una orden deportación, que logró disputar legalmente con asistencia legal profesional.

Ahora Salazar Ramírez tiene documentos de residencia legal, con lo que logró viajar a México a visitar a su padre luego de 24 años de no verlo.

Mayoría de estadunidenses apoya acción ejecutiva de Obama en migración El Sol de Ohio Redacción Central

Actualidad

Bajan detenciones de niños migrantes en frontera EUA-México El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Las detenciones de niños migrantes sin acompañantes, así como las de aquellos que viajan con adultos, cayeron en el mes de agosto a su nivel más bajo desde febrero de 2013, anunció el Departamento de Seguridad Interna (DHS).

El titular del DHS, Jeh Johnson, indicó que tres mil 141 menores sin acompañantes fueron detenidos en la frontera sur en el mes de agosto, lo que reflejó una caída del 42.9 por ciento en las detenciones respecto de julio anterior.

En el caso de los menores que viajan con adultos, el número de detenciones de agosto fue de tres mil 495, un descenso de 55.5 por ciento en relación con julio.

“Aunque lo peor ya pasó, aún hay facturas que pagar y nuestros esfuerzos de seguridad fronteriza deben mantenerse para evitar otro repunte como el que vimos este año”, declaró Johnson.

La administración del presidente Barack Obama pidió al Congreso un presupuesto de 3.7 mil millones de dólares para enfrentar el éxodo de menores cen-

El Sol de Ohio

el éxodo de menores centroamericanos alteró el cálculo político del tema, negó que sea por cuestiones electorales y reiteró que hará un anuncio antes de finales del año.

La encuesta encontró que el 59 por ciento de los estadunidenses desaprueba el manejo de Obama del tema migratorio y sólo el 31 por ciento le otorgó calificaciones aprobatorias.

Entre los elementos bajo consideración por el presidente estadunidense figura un alivio migratorio para

una porción de los 11.7 millones de inmigrantes indocumentados.

El nuevo sondeo muestra al público estadunidense dividido en torno a la posibilidad de que los inmigrantes indocumentados reciban el derecho a vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos.

Mientras un 50 por ciento del público rechaza tal esquema de legalización, un 46 por ciento lo apoya. El margen de error de la encuesta es de menos o más 3.5 puntos porcentuales.

Un 36 por ciento de los estadunidenses reconoció sin embargo que sería menos probable que votaran a favor de un candidato que apoye la legalización de inmigrantes indocumentados, mientras que un 27 por ciento estimó más probable dar su voto.

El sondeo colocó a Obama en uno de los niveles de popularidad más bajos de su presidencia, con un índice de desaprobación del 51 por ciento, comparado con un 42 por ciento de aprobación.

troamericanos, pero la Cámara de Representantes, bajo control republicano, aprobó sólo 694 millones de dólares.

“Ahora que el Congreso está de regreso después del receso, espero que apoyarán a los hombres y mujeres que laboraron horas extras en la frontera suroeste y proveerán al DHS con fondos adicionales por 2.5 mil millones de dólares en el año fiscal 2015”, añadió.

El número de detenciones de menores sin acompañantes había sido de tres mil 706 en enero, cuatro mil 846 en febrero, siete mil 176 en marzo, siete mil 702 en abril, 10 mil 579 en mayo, 10 mil 628 en junio y cinco mil 508 en julio.

En el caso de los menores acompañados, las cifras fueron de dos mil 286 en enero, tres mil 282 en febrero, cinco mil 754 en marzo, seis mil 511 en abril, 12 mil 744 en mayo, 16 mil 330 en junio y siete mil 410 en julio.

Johnson atribuyó nuevamente el “descenso significativo” al lanzamiento de una “agresiva campaña” para contrarrestar la llegada de los menores, la mayoría procedentes de Honduras, El Salvador y Guatemala.

Obama reafirma compromiso con tema migratorio, con motivo del Mes de la Herencia Hispana Servicios Internacionales

El presidente Barack Obama sostuvo que la situación de los niños migrantes centroamericanos cambió el cálculo político en migración, pero un nuevo sondeo mostró que una mayoría del público apoya una acción ejecutiva de alivio migratorio.

La encuesta de The Washington Post-ABC News mostró que un 52 por ciento de los estadunidenses sostiene que Obama debe utilizar su prerrogativa ejecutiva para lidiar con el tema migratorio si el Congreso de Estados Unidos no actúa para resolver la problemática.

La Casa Blanca anunció el sábado que el presidente no cumpliría su promesa de hacer un anuncio sobre migración en el verano y lo pospondría hasta después de las elecciones legislativas de noviembre, donde los demócratas enfrentan el riesgo de perder el control del Senado.

Obama sostuvo el fin de semana en una entrevista con la cadena NBC que

El presidente Barack Obama refrendó su compromiso de encarar los problemas migratorios de Estados Unidos a través de una “acción ejecutiva” e hizo un nuevo llamado al Congreso a aprobar una reforma migratoria integral.

En una proclama oficial con motivo del Mes de la Herencia Hispana, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre en todo el país, Obama reconoció las contribuciones de los latinos a las fuerzas armadas, la cultura y la historia de Estados Unidos.

“Mi administración está comprometida en apoyar y pelear por políticas que ayuden a los hispanos a tener éxito”, señaló el jefe de la Casa Blanca.

Obama prometió el pasado 30 de junio adoptar antes de que finalizara el verano una acción ejecutiva en migración, ante la falta de consenso en el Congreso para lidiar con la crisis de niños migrantes y aprobar una reforma migratoria.

Sin embargo, el pasado fin de semana decidió posponerlo hasta después de las elecciones del 4 de noviembre, luego de que varios senadores demócratas pidieron no abordar el tema por temor a que fuera usado como arma política en su contra por sus rivales republicanos.

En su proclama, Obama reiteró que la reforma del sistema migratorio es crucial para el futuro económico de Estados Unidos.

“Cuando los trabajadores educados en Estados Unidos no pueden quedarse e innovar aquí, se nos priva de sus contribuciones, y cuando los inmigrantes tienen que trabajar en las sombras, a menudo ganan salarios injustos y sus familias y la economía sufren”, indicó.

“Por eso sigo pidiendo al Congreso a promulgar una reforma migratoria integral, y por eso estoy decidido a lidiar con nuestro sistema roto de inmigración a través de la acción ejecutiva de una manera que sea sostenible y eficaz, y dentro de la límites de la ley”, dijo.

Opinión

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Editorial

DE POLITICA Dr Luis F. Clemente

Hispanos, sí…

Hispanos, no

luisf.clemente@me.com

Grito de protesta

Por Wilson Hernández Editor Una de las peores tragedias para un ser humano es vivir sin vivir, estar en el mundo sin saber dónde está, es decir, es no saber quién es, en dónde está y hacia dónde va, una persona sin identidad ni dirección. Y de esos hay muchos, más que muchos, demasiados, en la comunidad hispana de los EEUU y de Columbus, Ohio.

Con personas sin identidad ni dirección no se puede construir una comunidad organizada y exitosa.

Muchos nos preguntamos “¿qué pasa en Columbus que no se observa organizaciones ni liderazgos hispanos fuertes como en otras ciudades?”

Y la respuesta en gran medida hay que buscarla en esta realidad que estamos planteando: La gran mayoría de nuestros inmigrantes hispanos no sabe que son “hispanos” y mucho menos sabe cuál es su compromiso social como hispanos. Piensa que ser hispanos es ser “indocumentados”, personas perseguidas o rechazadas.

Por esa razón la mayoría de esos hispanos no quiere ser hispanos en este país, o mejor dicho, sí quiere ser hispanos pero desde que habla inglés ya quiere ser “americanos”, no quiere ser del grupo de los perseguidos o rechazados.

Los EEUU celebra desde hace 45 años el Mes de la Herencia Hispana, y lo celebra del 15 de Septiembre al 15 de Octubre.

La ocasión es propicia para que reflexionemos y profundicemos sobre el valor y alcance de nuestra identidad cultural, de nuestra identidad de hispanos en los Estados Unidos de América.

Estamos en el Mes de la Herencia Hispana, en la que se festeja la cultura de nuestros países y su inserción dentro de la cultura anglosajona. Pero las celebraciones de este año están matizadas por una decepción incontenible de parte de la comunidad latina hacia el Presidente Obama en gran parte por haber anunciado que iba a utilizar sus poderes constitucionales para tomar acción en cuanto al problema migratorio para luego aplazar la acción varias veces. La presión sobre los aliados del Presidente, sobretodo por parte de los “DREAMers”, se ha multiplicado e inclusive un profesor de estudios latinos y chicanos de la Universidad del Estado de California, imitando la gesta del Padre Hidalgo que sirve como punto de partida a las celebraciones de este mes, ha declarado su independencia del Partido Demócrata. Muchos otros latinos ya han hecho lo mismo.

Por un lado, es obvio que dejar a la comunidad latina vestida y alborotada de esta forma es un error porque hace ver a Obama mucho peor de lo que ya es: el presidente que ha roto el récord de deportaciones. Su decisión fue política porque tomar acción a cuenta

El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 2427 Blue Rock Blvd Grove City, Ohio. 43123 (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32

propia, sin siquiera tomar en cuenta al Congreso, hará que los republicanos lo acusen de imitar a Fidel Castro o Hugo Chávez, pero aunque no fuera una decisión política lo que se debió haber hecho fue seguir adelante con lo prometido o, considerando a lo que se exponía, no hacer el anuncio. Hacer lo primero le hubiera ganado más credibilidad ante la comunidad latina, y hacer lo otro no empeoraría su imagen tanto como prometer algo y después no hacerlo.

Pero esta reacción generalizada de agravio también tiene sus consecuencias.

La inmensa mayoría de los latinos no se desquitará con Obama cambiando de bando porque el Partido Republicano sigue con su retórica de siempre, pero dada la opinión de que no hay partido que verdaderamente represente los intereses de la comunidad latina su índice de ausentismo electoral batirá records. Tal vez esto no represente la diferencia en las elecciones camerales, en las que no se esperan sorpresas, pero sí puede decidir las elecciones senatoriales y echar la suerte de muchos candidatos demócratas con el agua al cuello. De modo que, por un lado, esperar a que Obama tome acción por su

cuenta soliviantará a los republicanos tanto como no salir a votar el próximo noviembre. En cualquier caso, el resultado será el mismo: los republicanos ganarán la mayoría en el Senado, tendrán finalmente el control del Congreso y echarán por tierra cualquier propuesta razonable para resolver el problema migratorio mientras no “asegure la frontera”, como ellos suelen decir.

Lo que se le presenta ahora a todas las organizaciones que representan a la comunidad latina, y en especial a aquellas que más se han manifestado en cuanto al asunto de la reforma migratoria, es una encrucijada, y las opciones que se estas circunstancias les presentan no son nada halagüeñas. La estrategia que estas organizaciones deben crear ahora – mas bien, de inmediato – tiene que continuar presionando por una verdadera reforma migratoria sin depender ya del Partido Demócrata, pero también sin regalarles el Senado al Partido Republicano y sin darles excusas para acusarlos de defender a los “ilegales”. ¿Serán estas organizaciones capaces de hilar tan fino? El tiempo dirá. Solo sabemos que este es un momento coyuntural en nuestra comunidad.

Fundador - Presidente - Editor Wilson Hernandez Staff Ejecutivo: Joan Hernandez Vicepresidente - Sub Editor Albert Hernandez Vicepresidente Administrativo Nicole Hernandez Vicepresidenta de Marketing y Relaciones Públicas

Columnistas Abril Trigo Luis F. Clemente Eva Atunga Telésforo Isaac Enrique Infante Nancy Striker Mons. José H. Gómez

Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso

Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio.

The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio.

Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras

Periodismo de Verdad

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

El futuro de nuestra nación está firmemente ligado al éxito educativo de la comunidad hispana. Los hispanos son el grupo más grande, más joven y de mayor crecimiento del grupo minoritario que representará el 70 por ciento de crecimiento de la población de nuestro país entre 2015 y 2060. Y por esa razón, es crucial invertir en el futuro educativo de los jóvenes hispanos ahora mismo. Durante el primer mandato de la administración del Presidente Obama, la cantidad de hispanos matriculados en la universidad alcanzó un récord alto y ha crecido por más de 1.1 millones de estudiantes adicionales.

Afortunadamente, hemos hecho algunos avances significativos en la última década - la tasa de deserción escolar hispana se ha reducido en más de la mitad del 28% en el 2000 a menos del 13% en el 2012 y todavía está mejorando.

Pero hay más que hacer.

Continuando con los avances que hemos hecho, la Casa Blanca recientemente anunció nuestra próxima “Cumbre sobre la Oportunidad Universitaria en la Casa Blanca” el 4 de diciembre para continuar el diálogo sobre la importancia de ampliar el acceso a la universidad. También

Columna Invitada Eric Waldo

Director Ejecutivo de la Iniciativa de la Primera Dama “Llega Más Alto”

Llega Más Alto: Mejorar la Educación de Hispanos

anunciamos recientes medidas educativas, como 14 nuevos compromisos por parte de colegios comunitarios para fortalecer la preparación universitaria para estudiantes que carecen de una preparación académica adecuada y muchos más compromisos en progreso.

Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org

La Primera Dama Michelle Obama también trabaja para ampliar oportunidades universitarias con su iniciativa de educación “Llega Más Alto” (Reach Higher) lanzada este año, que busca inspirar a todos nuestros jóvenes a que tomen control de su futuro, exhortándolos a que continúen con

Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo

Ciertamente ninguno de cuantos esperan en ti será confundido; serán avergonzados los que se rebelan sin causa “Salmos 25:3.”

sus estudios de educación secundaria, y obtengan una certificación profesional o título universitario.

Este verano, La Primera Dama pronunció un discurso durante la 85va Conferencia Anual de La Liga de Ciudadanos Latinos Unidos (LULAC por sus siglas en inglés), la organización de derechos civiles de la comunidad latina más grande y antigua en del país- centrada en temas relacionados con la educación y la participación cívica. En su discurso la Primera Dama resaltó el papel vital que juega una buena educación para desarrollar individuos y comunidades exitosos. La Primera Dama enfatizó que demasiados estudiantes latinos, aún

Opinión no pueden realizar su potencial. A pesar de que la proporción de estudiantes latinos que se gradúan de secundaria ha alcanzado un nivel histórico recientemente, aún no se compara con el nivel que alcanzan otros grupos. Y cuando se trata de la universidad, independientemente de los resultados de pruebas de aptitudes o de su promedio académico, los estudiantes latinos son más propensos a abandonar sus estudios sin terminar; menos del 15 por ciento de jóvenes latinos de 25 años de edad tienen un título universitario, un porcentaje que está detrás de sus contrapartes afro-americanos, anglosajones y asiáticos.

La Primera Dama invitó a todos los ahí presentes a que se inspiren con el ejemplo de líderes latinos que han dedicado sus esfuerzos a mejorar oportunidades educativas y han luchado por los derechos civiles de la comunidad latina, y a que sean una fuente de apoyo e inspiración para la nueva generación de jóvenes latinos. Porque hoy en día en nuestra economía, un diploma de estudios secundarios no es suficiente. Los estudiantes tienen que llegar más alto, es por eso que la Primera Dama está trabajando para

unir al país alrededor de la meta “Estrella del Norte” del Presidente Obama, con el propósito de que en el año 2020, los Estados Unidos alcance una vez más la más alta proporción de graduados universitarios en el mundo.

A través de “Llega Más Alto” la Primera Dama está trabajando para asegurar que todos los estudiantes sean conscientes lo que necesitan para completar su educación, exponiendo estudiantes a oportunidades de visitas universitarias y experiencias profesionales; ayudándoles a determinar elegibilidad para ayuda financiera; fomentando la planificación de sus estudios y aprendizaje académico durante el verano; y apoyando a los consejeros de la escuela que ayudan a los estudiantes a ingresar a la universidad.

Todos los jóvenes que están a punto de volver a clase se tienen que tomar su educación como un desafío personal. Elegir clases difíciles, leer libros estimulantes y esforzarse al máximo depende de los estudiantes.

Por tanto, este año padres y estudiantes, desafíense a llegar más alto. Y tengan la mira puesta en la universidad para un futuro mejor. Su país cuenta con ustedes.

Negocios y Emprendedores Herschel E. Chalk III

President/CEO of Niche Marketing Strategies

10 consejos para hacer una presentación impresionante Puede ser inspiradora de admiración o de bostezos.

Los presentadores más cautivadores enseñan a mover montañas, o vender productos, o ambas cosas.

Muchas veces esperar en Dios es un proceso largo y tal vez en medio de ese proceso podrías sentir algún tipo de confusión, pero no dejes que ningún pensamiento negativo entre a tu mente para perturbarte a tal grado que creas que Dios te ha desamparado. No olvides, que nuestro Dios sabe tu presente, y tu futuro y quizás por lo que estas clamando o aturdido no es necesariamente lo que él tiene para ti. Aprende a esperar en él sin sentir ningún tipo de ansiedad, tormento o desesperación, confía en que la justicia divina de Dios es para todo aquel que sabe esperar el tiempo

perfecto de él. ¿Por qué te abates, oh alma mía, y te turbas dentro de mí? Espera en Dios; porque aún he de alabarle, salvación mía y Dios mío “Salmos 42:5.” Te aconsejo por experiencia vivida que la verdadera justicia de Dios llega en el día menos esperado. Lo que te quiero decir es que no te atormentes o dejes de disfrutar de cada día que Dios te está regalando para pensar en ¿Cuándo el Dios que todo lo puede te hará justicia? La manera que tú le muestra a Dios que confía en sus promesas es deleitándote de cada una de las bendiciones diarias que él tiene para ti. Al SEÑOR

esperé pacientemente, y Él se inclinó a mí y oyó mi clamor…… “Salmos 40:1.”

El Dios que todo lo puede, el Dios que todo lo sabe está contigo en cada uno de tu pasos y será justo para contigo; porque él conoce tu corazón y conoce quién tú eres. Y en aquel día se dirá: He aquí, éste es nuestro Dios a quien hemos esperado para que nos salvara; éste es el SEÑOR a quien hemos esperado; regocijémonos y alegrémonos en su salvación “Isaías 25:9.” ¡Alégrate; porque el Dios de lo imposible está trabajando para que sea posible!

Consejo 1: Elabora una historia que cautive la mente.

No vivimos nuestras vidas en viñetas.

Vivimos nuestras vidas en imágenes e historias.

Una historia tiene un principio, un desenlace y un final.

Una presentación es una historia visual.

Las películas también son una historia visual.

Los cineastas no hacen películas sin un guión.

Empieza en el papel no en PowerPoint.

Las emociones enferman a las historias.

Son como señales de neón que le dicen a tu cerebro que recuerde algo.

Cuando las emociones se desencadenan, la dopamina inunda el cerebro.

La lógica no inunda al cerebro con dopamina, por lo que la lógica sola no mueve montañas. El fumar daña casi todos los órganos en el cuerpo y es la principal causa de muerte evitable en los Estados Unidos.

Consejo 2: Crea diapositivas que lleven a tu audiencia a decir Sí.

El obtener un Sí es lo mismo que contestar Por qué, Cómo y Qué. ¿Por qué debo comprar? ¿Cómo mejorará mi vida? ¿Qué debo hacer?

Consejo 3: Empieza diciéndonos por qué nos debería importar.

Consejo 4: Muéstranos cómo tu producto mejorará nuestras vidas.

Consejo 5: Utiliza un lenguaje sencillo con jerga.

Consejo 6: Usa metáforas para darle sentido. Una computadora es la herramienta más notable que hemos ideado. Es el equivalente de una bicicleta para nuestras mentes.

Consejo 7: Deja a un lado las viñetas

de una vez por todas. Las viñetas son para las armas y las listas de tareas, no para las presentaciones.

Consejo 8: No nos digas las cosas, muéstranoslas. Los humanos procesamos las imágenes 60,000 veces más rápido que las palabras.

También recordamos la información presentada en imágenes 6 veces más fácilmente que el texto.

Consejo 9: No es una presentación.

Es una actuación. Practica, practica, practica Para tu próxima presentación de 1 hora, planea 30 horas para elaborar la historia 30 horas creando tus diapositivas 30 horas ensayando Consejo 10: No hay ningún acceso directo a la excelencia.

México

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

INDÍGENAS MEXICANOS EN EUA

El Consulado Mexicano en Nueva York realizó un mapeo en 2013 sobre las lenguas que hablan los indígenas mexicanos que viven en el área triestatal de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. Estos son los resultados.

Otros sitios cercanos

México reafirma ante ONU compromiso con desarrollo de Haití

LUGARES DE RESIDENCIA De

1millón 17.26% 14

21%

Dominan

Connecticut

1%

de mexicanos hablan alguna que viven lengua indígena en la zona

Nueva York

61%

PROVIENEN DE

New Jersey

LOS PRINCIPALES

Mixe

2%

Chiapas

1.9%

Chinanteco

1%

Otomí

5%

Notimex

de México

LAS MÁS HABLADAS

5%

El Sol de Ohio

16 estados

17%

Tlapaneco

lenguas

Veracruz

Morelos

1.9%

Guerrero

3.1%

29.7%

Hidalgo

Zapoteco

7%

3.1%

Mixteco

39%

Puebla

Triqui

21.6%

7%

Oaxaca

Náhuatl

25.1%

29%

También proceden de Jalisco, Estado de México, Distrito Federal, Michoacán, Tlaxcala, San Luis Potosí, Querétaro, Tamaulipas y Guanajuato.

También se habla Amuzgo, Tsotsil, Tojolabal, Popoloca, Totonaco y Chol

SABÍAS QUÉ...

No saber el idioma de la ciudad destino es una de las problemáticas a las que se enfrentan la mayoría de los migrantes. Se le conoce como aislamiento lingüístico.

Fuente: Consulado General de México en Nueva York, Nytimes.com Investigación: Corresponsal NY Maurizio Guerrero, Jennifer Rosado Martínez Redacción: Jennifer Rosado Martínez Edición: Mónica I. Fuentes Pacheco Diseño y Arte Digital: Alberto Nava Consultoría

México apoyará a Honduras en programas para combatir la sequía El Sol de Ohio Notimex

México brindará asistencia técnica a Honduras para poner en marcha programas de recolección de agua y así paliar la sequía, que afecta a 10 de los 18 departamentos del país, que incluyen a más de 76 mil familias de pequeños productores.

El embajador de México en Honduras, Víctor Hugo Morales, dijo a Notimex que su gobierno apoya alternativas a la sequía que abarca el corredor seco de Centroamérica, y que comprende el noroeste de Costa Rica, hasta el litoral Pacífico de Guatemala, Nicaragua, Honduras y El Salvador.

“Estamos analizando la propuesta de Honduras para un proyecto de retención de agua e incentivar la producción agrícola”, en especial de los granos

básicos como maíz y frijol, precisó Morales.

La sequía afecta la seguridad alimentaria de las familias que habitan el corredor del denominado

canal Seco, que viven en los departamentos de El Paraíso, Choluteca, Francisco Morazán, Valle, La Paz, Intibuca, Lempira, Ocotepeque, Copán y Comayagua.

“Creo que es muy importante que nosotros podamos brindar asistencia técnica en cosecha de agua, ya que la idea es aprovechar el régimen pluvial intenso que tiene el país, pero es necesario tener una infraestructura para retener el agua que se precipita”, señaló el diplomático mexicano.

Recordó que en agosto pasado se realizó en Managua una reunión de expertos mexicanos y autoridades de los países centroamericanos, en-

tre ellos los ministros de Agricultura para debatir alternativas que enfrentan en materia de seguía.

Morales no precisó la fecha en que estarían llegando al país los técnicos para echar andar el proyecto de recolección de agua, que se debe implementar para enfrentar los estragos de la sequía.

El programa integral en el corredor seco, que consiste en la entrega de alimentos a las familias afectadas y prevenir la desnutrición, entre otras medidas, está coordinado por la Secretaria de Desarrollo e Inclusión Social (SEDIS), el Ministerio de Salud, y el Programa Mundial de Alimentos (PMA).

El representante permanente de México ante la ONU, Jorge Montaño, refrendó el compromiso de su país con Haití en materia de desarrollo y cooperación en temas de agricultura, salud, económicos, de medio ambiente y educación.

En una sesión sobre el país caribeño en el Consejo de Seguridad, Montaño destacó que México seguirá impulsado acciones en áreas prioritarias para el desarrollo haitiano, y subrayó de manera concreta el reciente otorgamiento de becas a estudiantes de Haití.

Recordó que apenas hace unos días, México recibió a un centenar de estudiantes en el marco del programa “300 Becas para Haití”, con el fin de que reciban instrucción en distintas instituciones mexicanas de educación superior.

Esta “es una iniciativa de cooperación, que permitirá la formación de capital humano haitiano en beneficio del desarrollo de ese país”, apuntó el diplomático mexicano.

En su intervención, Montaño también reiteró la preocupación de México con el brote de cólera en Haití, que pese a que está aparentemente reduciendo su tasa de contagio, “continúa representando un desafío para el futuro” y para la coordinación de esfuerzos de la comunidad internacional.

De acuerdo con el Ministerio de Salud haitiano, al 5 de agosto pasado la epidemia había cobrado la vida de ocho mil 625 personas e infectado a más de 800 mil.

Montaño resaltó que México espera que “el compromiso y diálogo político de los actores relevantes abra cuanto antes el espacio para desahogar exitosamente los procesos electorales pendientes, que permiten una transición pacífica y la normalización de la vida democrática en Haití”.

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Raffy’s

Auto Repair & Body Shop

2919 Westerville Rd

Columbus Ohio 43224

Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531

Publicidad

10

Publicidad

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

A SE NECESIT BARBERO CIA CON LICEN

RAMONA GOURMET LO MEJOR DE LA COMIDA DOMINICANA Y CARIBEÑA

Donde Ramona comes como en tu casa la gente solo dice: “Waaaooo cuánta comida y qué buena”. Si su mujer o su marido están jartos de la comida de su casa, venga donde Ramona.

Preparamos comidas para eventos

(614) 351 1338

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Publicidad

MAX PC SERVICES LLC !

15 a帽os de Experiencia

Reparaci贸n de computadoras, laptop, desktop y tv LCD Servicio a Domicilio Reparamos el mismo d铆a si es posible

Dublin Center 2698 Billingsley Rd. Columbus OH 43235

(614) 806 4342 (614) 500 71 70

www.maxpcservices.com

RENTA DE SILLAS, MESAS Y CARPAS

Precios especiales por inauguraci贸n

4428 Crossroads Center.

Columbus. OH. 43232.

(614) 572 2754

11

12

Actualidad

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

ESTAMOS CONTRATANDO!!

TENEMOS POSICIONES PARA POLICIAS Y CIVILES!!

Columbus (614) 735-4549

• Ofrecemos empleos bien remunerados • Los beneficios destacados incluyen seguro médico y dental, pensión de jubilación, reembolso de estudios, y tiempo de vacaciones • Servir a su comunidad Ir a www.Sheriff.Franklincountyohio.Gov./Employment o llame al (614) 525 3397 para las ofertas de trabajo y para mas información.

Franklin County Sheriff’s Office quiere que nuestros empleados se reflejen en la comunidad que servimos.

ANIMAMOS A LAS MINORIAS PARA APLICAR!!

RENTA DE SILLAS, MESAS Y CARPAS

Precios especiales por inauguración

4428 Crossroads Center.

Columbus. OH. 43232.

(614) 572 2754

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Publicidad

13

14

Deportes

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

La mujer que tiene loco a

Ronaldo

Ella es Irina Shayk, la modelo y actriz rusa conocida por su trabajo en la revista Sports Illustrated

Mayweather confiesa ha perdido la pasión Floyd Mayweather se sinceró por primera vez respecto a su carrera, aceptó tras vencer a Marcos Maidana por segunda vez que el boxeo se ha convertido en un trabajo para él, y que ha perdido pasión por este deporte que ha estado en su vida por siempre.

En Golpe a Golpe de ESPN, en la zona de medios en el hotel MGM Grand , Mayweather dijo no sentir ya una locura por este deporte como hace años, y aseguró que se podría ir justo ahora, contento con lo que ha logrado, además de que reiteró que no necesita pelear con Manny Pacquiao para

consolidar su legado.

“Esto ya es trabajo, ya no me emociona, ahora ya es trabajo, podría retirarme hoy, estoy sumamente cómodo , estoy seguro que hicimos grandes números esta noche. No sé, ya no estoy loco por este deporte, no he hecho otra cosa más que boxear, nunca he trabajado en mi vida”, expresó el mejor libra por libra del mundo.

Aunque insistió en que la respuesta a la pelea con Pacquiao es el mexicano Juan Manuel Márquez, presente en el programa , aseguró que pelear con el tagalo no determinad nada.

“No necesito a Pacquiao, eso no define mi legado”, aseguró. Acostumbrado a celebrar en grande, hoy

Floyd dijo que lo único que quería es descansar.

“No estoy seguro, soy un viejo. Lo único que quiero es irme a la casa, ducharme y pasar tiempo con mi familia”, apuntó.

Acerca de la pelea con Maidana, apuntó algunas cosas Mayweather respecto al desempeño, la inflación en la nariz, en el labio superior y la lesión en los dedos de la mano izquierda que, dijo, le mordió el argentino.

“Estoy bien, pero estas cosas pasan, son gajes del oficio. Tuve qué ser muy cauteloso contra todos los peleadores”, explicó para luego señalar que quizá su estilo no guste a muchos, pero si no fuera así, el boxeo no sería emocionante. Fuente: ESPN

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Deportes

15

Arresta EUA a hispano que ayudó a salir de Cuba a pelotero Yasiel Puig Un hombre hispano fue arrestado bajo sospecha de participar en una operación de tráfico humano que ayudó a salir de Cuba al pelotero cubano Yasiel Puig, estrella de los Dodgers de Los Angeles, confirmó una fuente judicial.

Gilberto Suárez fue detenido ayer miércoles y tenía programado presen-

tarse este jueves ante un juez federal para escuchar la acusación en su contra, de acuerdo con documentos de corte.

Una demanda civil en Miami, al margen del caso federal, da detalles sobre Suárez y afirma que es uno de los encargados de preparar la salida de Puig y otros tres acompañantes

desde México hacia Estados Unidos.

Según esa demanda, Suárez fue uno de los que financió el viaje de Puig de Cuba a Isla Mujeres, México, en bote en 2012, por el que se pagaron más de 250 mil dólares.

Puig un jardinero de 23 años, firmaría más tarde un contrato de siete años

con los Dodgers y 42 millones de dólares.

El pelotero batea este año para un promedio de .290 con 13 jonrones y 60 carreras producidas. Los Dodgers están en primer lugar de la división oeste de la Liga Nacional.

16

Actualidad

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

¿A quién no le gusta el futbol?

Padre bautiza a su hijo como Messi y desata polémica en Argentina El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

La decisión de un hombre de bautizar como Messi a su hijo provocó una polémica en Argentina ya que es el primer caso en su tipo y existe el temor de que estalle una moda para utilizar el apellido del futbolista como nombre propio.

Héctor Varela, un hombre que vive en la patagónica provincia de Río Negro, decidió que su hijo primogénito se llamara Messi Daniel Varela, en homenaje a Lionel Messi, lo que fue aceptado por las autoridades pese a que está prohibido.

La actual legislación argentina impide, para evitar confusiones, que los apellidos sean utilizados como nombres propios, por lo que miles de fanáticos de Maradona, por ejemplo, han optado por bautizar a sus hijos como Diego, Armando, o Diego Armando.

Varela explicó a una radio local que quiso que su hijo se llame Messi “porque es un ídolo para mí, no sabía que era el primero en Argentina, aunque tuve que

pedir autorización para anotarlo con ese nombre”.

El hombre agregó que el homenaje que quería hacerle a la estrella del seleccionado se postergó porque primero tuvo dos hijas, pero cuando nació el varón, no dudo más y tramitó durante 10 días el permiso para inscribirlo como Messi.

Funcionarios de registros civiles de otras provincias reconocieron que las consultas para bautizar a be-

bés con el apellido del astro se multiplicaron desde que se conoció este caso.

Gonzalo Carrillo, director del registro civil de la provincia de Santa Fe, en donde nació Messi, se dijo sorprendido por la autorización que se le otorgó a Varela.

“Usar apellidos como nombre está prohibido por ley, puede generar confusión, pero esto podría sentar un precedente para un cambio”, dijo.

Tenía “guardados” 50 gatos en el congelador El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

La policía entró a una casa en Florida, Estados Unidos, para arrestar a un hombre por posesión de pornografía infantil, pero sin estar preparada para lo que encontró: 50 cadáveres de gatos guardados en el congelador, cuenta el diario Crónica.

Doug Westcott, de 55 años, vivía además con unos 35 gatos vivos que usaban varias cajas de arena rebosadas de orina y heces de gato, provocando un olor nauseabundo en la casa en Lake Worth que obligó a la policía del condado de Palm Beach, Florida (sureste de EEUU), a usar mascarillas, según informó el jueves el diario local The Palm Beach Post. Se presume que esos felinos iban a correr el mismo destino.

Las autoridades encontraron los cadáveres de los 50 gatos en cuatro congeladores, un hecho que incluso sorprendió a un directivo de la oficina de protección de animales lo-

cal, David Walesky, quien dijo al periódico que en casos anteriores las personas que guardan animales muertos lo hacen en un armario o cuarto trasero.

Los vecinos de Westcott describieron su conducta extraña, como su propensión a andar sin camisa y tratar de darle pequeños regalos a los niños. Algo que resultó muy sospechoso por lo que labraron una denuncia por posible pornografía infantil. Pero se encontraron con un penetrante olor a gato que llegaba a los alrededores de la casa y los animales entraban y salían a su aire, señalaron.

Un juez decidirá el destino de los animales en 30 días.

Walesky lamentó que por falta de recursos la oficina de protección de animales probablemente realice autopsias solo a algunos de los gatos muertos y no a todos.

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Mundo Cristiano

17

Decepciona a Iglesia católica en EUA postura de Obama sobre migrantes vor de los migrantes luego de las elecciones intermedias en Estados Unidos.

“Estamos decepcionados, muy decepcionados de que el presidente haya decidido posponer su acción ejecutiva”, apuntó Dolan, considerado el cardenal más influyente de la Iglesia católica en Estados Unidos.

En declaraciones a Notimex, el arzobispo señaló que los obispos de Estados Unidos, en unidad con párrocos locales, religiosas y líderes comunitarios laicos, han impulsado durante décadas de manera vigorosa un cambio en el

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

El arzobispo de Nueva York, Timothy Dolan, expresó que la jerarquía católica en Estados Unidos está “muy decepcionada” por la decisión del presidente Barack Obama de aplazar a noviembre una acción ejecutiva a favor de los inmigrantes.

Tras un evento por la procesión de la Virgen de Guadalupe, Dolan dijo que la decepción deriva de la falta de una reforma migratoria y por la decisión de Obama de posponer una acción ejecutiva a fa-

sistema migratorio de Estados Unidos.

“Ahora pensábamos que estábamos cerca de lograr un cambio, y estamos muy decepcionados. Pero seguimos teniendo esperanza”, agregó. Sobre la comunidad latina, destacó: “los queremos, los necesitamos. Esta es su casa”.

El fin de semana pasado, Obama anunció su decisión de posponer una acción ejecutiva a favor de los inmigrantes que presumiblemente pondría un freno al número récord de deportaciones registrado en su administración.

Funcionarios del gobierno

afirmaron que la decisión de posponer la acción ejecutiva fue para no perjudicar a los candidatos del Partido Demócrata de Estados Unidos en las elecciones intermedias de este país, a celebrarse el próximo noviembre.

Las declaraciones de Dolan ocurrieron hoy luego de que se reuniera con el Comité Guadalupano de la Arquidiócesis de Nueva York, y con su presidente, el empresario mexicano Jaime Lucero, quien se encargará de organizar la procesión del 12 de diciembre en la Gran Manzana.

Iglesia salvadoreña recolecta llaves para Monumento de Reconciliación entregó las llaves al Ministerio de Obras Públicas (MOP), dijo que la Iglesia es una de las impulsadoras de la reconciliación del país, por lo que se sumó a la campaña de recolección a nivel nacional.

El MOP buscaba recolectar unas 13 toneladas de llaves en desuso y con las cajas entregadas por la arquidiócesis de San Salvador se estaría completando todo para iniciar la obra.

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

La Iglesia Católica de El Salvador recolectó 33 cajas de llaves en desuso para contribuir a la edificación de un Monumento de la Reconciliación que tiene previsto realizar el gobierno en el bulevar “Monseñor Oscar Arnulfo Romero”.

Monseñor Rafael Urrutia, quien lanzó la iniciativa y

El ministro de Obras Públicas, Gersón Martínez, confirmó a medios locales que el Monumento de la Reconciliación estará listo en enero próximo, pero debido a que la campaña electoral para las elecciones parciales estará en pleno, no se tienen aún la fecha para su inauguración.

El Ministerio se va movilizado para obtener llaves a nivel nacional tanto en

instituciones públicas y privadas, así como en comunidades y del pueblo en general.

Pese a que El Salvador firmó los Acuerdos de Paz de 1992 que puso fin a una cruenta guerra civil de 12 años, todavía no tiene un Monumento de la Reconciliación, uno de los temas que todavía está en deuda en el país.

Papa y cardenales avanzan en estudio Ecuador: de reformas al Vaticano Denuncian ataque de “asociación atea” contra Arzobispo de Guayaquil El Sol de Ohio Servicios Internacionales

El Papa Francisco inició una nueva ronda de encuentros de trabajo con el llamado “C-9”, el consejo de cardenales que lo asesora en el estudio de una serie de reformas a la estructura del Vaticano.

Se trata del sexto encuentro del grupo, compuesto por nueve purpurados de diversas nacionalidades y que fue establecido por Jorge Mario Bergoglio en abril de 2013, apenas un mes después de su elección al trono de San Pedro.

El consejo se centró en primer lugar en el delicado punto de la reforma económica y de sus deliberaciones surgió la propuesta de crear un organismo que concentrase todas las responsabilidades en la materia, que hasta el momento estaban dispersas en varias oficinas.

El pontífice aceptó la sugerencia y así nació la Se-

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

cretaría de Economía del Vaticano, establecida en febrero pasado. Al mismo tiempos se creó el Consejo de Economía, que sustituyó a un antiguo grupo de cardenales con menos poder y autoridad para intervenir.

Por otra parte, también producto de las recomendaciones de los cardenales, se instituyó una comisión que estudiará las reformas necesarias a los medios de comunicación de la Santa Sede, hasta ahora desvinculados y onerosos.

En la anterior reunión (del 1 al 4 de julio pasado), el “C-9” concentró su labor

en la Curia Romana, el entramado de organismos (llamados “dicasterios”) que apoyan el gobierno de la Iglesia católica ejercido por el Papa.

Se trata de numerosas oficinas, algunas de ellas con responsabilidades que se superponen y materias que se entrecruzan.

Aunque todavía se desconoce hacia dónde se inclinarán las decisiones de Jorge Mario Bergoglio en este asunto, el portavoz de la Santa Sede, Federico Lombardi, anticipó que no se tratará de una “reforma cosmética” sino, más bien, un cambio profundo.

El director del Observatorio Católico en Ecuador, Andrés Elías, denunció un ataque con desinformación y mentiras contra el Arzobispo de Guayaquil, Mons. Antonio Arregui, por parte de la “asociación atea”.

En una carta abierta difundida por la “asociación atea”, acusaron al Arzobispo de Guayaquil de llamar “virus” a las personas homosexuales y consideraron palabra suyas en defensa de la familia como declaraciones “medievales”.

En un artículo publicado en el boletín Vida Humana Internacional, Andrés Elías refutó los errores que presentaron los ateos en su comunicado.

Elías advirtió que la “asociación atea”, al citar las supuestas ofensas contra

el colectivo gay que motivaron su comunicado “no mencionan la fuente”.

“La Asociación Ateísta ecuatoriana en ningún momento menciona la fuente en donde Mons. Arregui ha emitido declaraciones sobre la unión de hecho”, indicó el presidente del Observatorio Católico de Ecuador.

La investigación realizada por el Observatorio

Católico, indicó, los llevó al portal Ecuador Inmediato, que presentó la noticia “Antonio Arregui sobre unión de hecho ‘Es lamentable que exista esta distorsión’”, sin dar una referencia precisa sobre el origen de la declaración.

Para Elías, esto se debe a un “descuido, acto de mala fe o simplemente mal periodismo”.

18

Mundo Cristiano

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Condenan joven a dos años de cárcel por Evangélicos chilenos simular sexo con Jesús y subirlo en Facebook piden ser escuchados en reforma educativa El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Un joven de Pennsylvania se enfrenta a una condena de dos años de cárcel -en un centro de menores- por tomarse una foto mientras simula estar recibiendo sexo oral por parte de una estatua de Jesús.

La foto fue tomada cerca de ‘Name of Christ’, una organización cristiana en la localidad de Everett, Pennsylvania. ’Patheos.com’ ha hecho pública una nota en la que se especifica que en el estado de Pennsylvania el vandalismo está castigado con un pena máxima de un año de cárcel, según el diario Huffington Post.

El joven podría cumplir dos años en un centro de menores. El menor subió a Facebook su foto, llegan-

do a generar 124 comentarios en un instante con todo tipo de respuestas: “Eres increíble”, “esto es el cielo” o “esto es repulsivo, incluso si no crees deberías de tener un poco de respeto por los que irán al ‘cielo’”.

Al parecer, el chico fue acusado con una ley de 1972 poco usada que castiga la profanación de objetos venerados.

Un caso similar se presentó en enero de 2012, cuando un universitario fue procesado bajo la mis-

ma ley por orinar en una escena navideña.

Autoridades del condado Bedford informaron que los documentos judiciales contra el muchacho están sellados. El caso será manejado por una corte juvenil.

Cristianos de Irak toman las armas para defenderse del Estado Islámico El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

El pasado junio, con la caída de Mosul, ocurrió una diáspora cristiana que ha convertido a los creyentes en eternos fugitivos. Miles de fieles permanecen varados en edificios a medio construir en el Kurdistán iraquí con el punzante desasosiego del invierno que se avecina.

Otros estrenan vida en Europa, lejos de un horror que todavía duele.

Sin embargo, un pequeño escuadrón de hombres, cansado de poner siempre la otra mejilla, ha renunciado a huir y se enfrenta a los verdugos que han devastado sus pueblos; saqueado sus casas y sajado varios milenios de arraigo.

“Lo perdimos todo. Muchos optaron por emigrar pero los abusos que

padecimos terminaron convenciendo a algunos de la necesidad de defender nuestra tierra y nuestro pueblo”, narra a EL MUNDO el cristiano Odisho Yusef, ex soldado del ejército iraquí.

A sus 58 años, lidera un batallón de combatientes cristianos asirios que se hacen llamar “Dwekh” (los que se sacrifican, en

la vetusta lengua asiria).

“Somos un pequeño ejército que integran cristianos procedentes de distintos lugares de la provincia de Nínive. Tomar las armas no fue una decisión fácil pero no había más remedio que ser realistas”, arguye su cabecilla.

Hasta ahora la menguante minoría cristiana -en la última década más de

un millón de creyentes ha abandonado Irak- había rehuido la posibilidad de establecer un grupo armado propio.

La ofensiva de los extremistas -que ha expulsado a varios cientos de miles de cristianos; confiscado sus propiedades y ocupado iglesias y monasteriosha impuesto un cambio de estrategia.

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

El mundo evangélico instó al gobierno chileno a considerar sus posiciones en la reforma educativa en discusión legislativa en el marco de la celebración de su tradicional Te Deum (Acción de Gracias) de Fiestas Patrias.

La ceremonia, en la catedral evangélica, fue encabezada por la presidenta chilena Michelle Bachellet acompañada de su gabinete ministerial, la presidenta del Senado, Isabel Allende, y el presidente de la Cámara de Diputados, Aldo Cornejo También asistió el presidente de la Corte Suprema, Sergio Muñoz, además de otras autoridades civiles y militares.

En la homilía del Te Deum, el obispo Emiliano Soto señaló: “La educación que hoy después de

200 años nos reúne con una propuesta de reforma que no sólo debe contemplar intereses legítimos de la autoridad”.

Ella debe “debe conjugar las intenciones y vocaciones de toda la sociedad civil incluidos los evangélicos”, enfatizó.

Por otro lado, Soto hizo una crítica al sistema económico señalando que hoy “todo se convierte en un bien consumible, y transable, incluida la educación, oprimidos por el egoísmo, afectados por las grandes desigualdades sociales con un gran deterioro”.

El obispo dijo: “Hoy hacemos un llamado al mundo empresarial a tener una perspectiva más justa de los que tienen menos acceso a los recursos en este país”.

“La cultura moderna nos ha llenado de medios y nos ha quitado los fines”, agregó Soto.

PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 572 2754

Dios me reveló que Marina será presidenta de Brasil, dice pastor brasileño Marina Silva es la actualmente candidata a la presidencia de Brasil, ella proviene de una familia de católicos practicantes.

Deseando ser monja, llegó a ser novicia durante su juventud. Sin embargo, en 1995 se convirtió en evangélica y tuvo un cambio de vida.

Siendo adulta después de ser atacado por cinco malarias, leishmaniasis y una

hepatitis, Marina se sometió a un tratamiento médico en los Estados Unidos, pero no tuvo éxito.

De regreso a Brasil, un médico le dijo: “Usted no necesita un médico.

Señora lo que necesita es un milagro”. Entonces llamó a su amigo, el pastor André Salles, que estaba entonces en la Asamblea Bíblica de Gracia.

Marina recibió la oración por teléfono. Mientras

oraba por ella, Salles dijo que recibió una revelación del Espíritu Santo.

Luego pasó a describir en detalle, una persona estaba dificultando la vida de Marina que luego tras ser sanada pasó a asistir a los cultos donde pastoreaba el pastor. Años más tarde, en 2004, se convirtió en una misionera de la Asamblea de Dios.

En una entrevista con la revista Época, el pastor

Salles, ahora conectado al ministerio Plenitud del Trono de Dios, dijo que más de una vez en sus oraciones, recibió una revelación divina. La imagen es Marina Silva, caminando por un rastro un rastro de luz. “Veo a Dios preparando el camino para que ella pase”, ha aseverado. “El Señor tiene este propósito para su vida, ser la presidenta de Brasil”.

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

La Administración estadunidense de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que pondrá a disposición de empresarios jóvenes hispanos un curso gratuito de educación financiera y asistencia técnica.

En el marco del Mes de la Herencia Hispana, la dependencia dijo que “Jóvenes Emprendedores: una guía esencial para iniciar su propio negocio” es una herramienta en línea en español.

Refirió que se cursará a ritmo individual y ofrece un panorama de los principios básicos de las empresas e introduce a los recursos que la SBA tiene

Internacionales

EUA ofrece curso gratuito para empresarios jóvenes hispanos

disponibles para aquellos que quieren iniciar un negocio.

“Este mes, la SBA reco-

noce las contribuciones vitales que han hecho a nuestra economía de los pequeño-empresarios his-

panos estadunidenses, al observar el Mes de la Herencia Hispana”, señaló María Contreras-Sweet,

administradora de la dependencia.

Agregó su convencimiento, como “orgullosa” his-

19

pana en Estados Unidos, de que al ofrecer educación financiera y asistencia técnica a los empresarios latinos se impulsa la creación de empleo y se estimula la economía.

“El nuevo curso es una herramienta esencial de desarrollo empresarial para jóvenes emprendedores que puede ser central para el futuro éxito para muchas generaciones por venir”, acotó la funcionaria en un comunicado.

Según la dependencia, el curso está diseñado para ofrecer información esencial para iniciar una pequeña empresa, incluyendo la evaluación de ideas de nuevos negocios, elección de opciones financieras y registro de empresas.

Alertan sobre deterioro alimentario en Centroamérica por sequía El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Cerca de un tercio de la población en Centroamérica sufre “un riesgo enorme” de deterioro de su seguridad alimentaria para 2015 a causa de la sequía y la baja de los ingresos de los empleados cafetaleros, alertó una organización humanitaria.

La situación en Centroamérica “es de riesgo enorme” y “preocupación” sin llegar al extremo de una emergencia, aunque es latente, dijo a Notimex

el director para América Central de la organización no gubernamental (ONG) Acción contra el Hambre,

Miguel Ángel García.

Guatemala, el país más afectado por la sequía, ya ha declarado el estado de

calamidad, con un estimado de 250 mil familias afectadas (cerca de un millón de personas).

Según García, los daños en las cosechas de primera de frijoles y maíz han golpeado a las familias pobres en extensas zonas de Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua, el llamado “corredor seco” del Pacífico-Norte.

Unos nueve millones de campesinos centroamericanos, cuya subsistencia depende de la agricultura, estarían en situación de vulnerabillidad y comprometida su seguridad ali-

mentaria en los próximos meses, precisó el directivo.

En la actualidad, las familias pobres han agotado sus reservas de alimentos y sus ingresos se habrían reducido por efecto de la plaga de la roya en el café, por lo que han pasado a depender de trabajos ocasionales, la migración temporal y la asistencia gubernamental.

La sequía “puede ser un factor que dificulte los avances logrados en la lucha contra la pobreza”, dijo el director de la organización no gubernamen-

tal española, que combate la desnutrición a la vez que garantiza agua y medios de vida seguros a poblaciones vulnerables.

Pese a los problemas expuestos, García reconoció que “no es una hambruna” en la región.

Sin embargo, un estudio del organismo Fews Net (Famine Early Warning System Network) advirtió que la región podría requerir de una ayuda extraordinaria mayor a la concedida tras el paso del huracán Mitch, en 1998, con el fin de evitar una crisis.

Asamblea ecuatoriana pide a EUA proteger a hijos de migrantes El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

El Salvador registra más de mil suicidios en cuatro años El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

El Ministerio de Salud (Minsal) de El Salvador registró más de mil suicidios en los últimos cuatro años, lo que activó los programas de observación y prevención, según un informe difundido en el Día Mundial de Prevención del Suicidio.

El jefe de la unidad mental del Minsal, Arturo Carranza, señaló que mil 004 personas se quitaron la vida en el periodo re-

ferido, hombres el 75 por ciento de ellas.

El Ministerio, que tiene un programa de observación de salud mental, precisó que 75 por ciento de los suicidas tiene edades de 15 a 44 años.

José Ruales, representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en El Salvador, dijo que el suicido es un evento silencioso incluso en las familias porque existe todavía un estigma.

“En Salvador, tenemos casos de suicidios relacionados con el embarazo de

adolescentes no deseados que ocurrieron (producto) de una violación sexual, o simplemente por la confrontación familiar y social”, que eso significa, explicó Ruales.

Según el experto, el envenenamiento con plaguicidas y el ahorcamiento son métodos que las víctimas más utilizan para suicidarse.

El experto abogó por la restricción de la venta de plaguicidas y de armas de fuego para evitar que más personas se quiten la vida.

La Asamblea Nacional de Ecuador solicitó al gobierno de Estados Unidos proteger los derechos de la niñez, luego que hijos de migrantes pidieron al presidente de ese país, Barack Obama, parar las deportaciones.

Con 114 votos, el órgano legislativo ecuatoriano avaló una resolución en la que exhortó a Washington a ratificar los instrumentos internacionales relativos a la protección de los derechos fundamentales de la población infantil.

“En particular, la Convención sobre los Derechos del Niño, sus protocolos facultativos y la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares”, indicó un boletín.

La iniciativa de la asambleísta Linda Machuca

prevé además que “el gobierno de Estados Unidos apruebe una reforma que permita regularizar la condición de los migrantes que así lo requieran y contemple el derecho a la reunificación familiar”.

Asimismo instó a los gobiernos de Washington y de la región a que adopten medidas legislativas “urgentes” que garanticen la vida, seguridad, integridad y dignidad de los niños “no acompañados que llegan a sus países”.

Se busca de esa forma evitar que sean retornados, repatriados o deportados, de manera automática, o sean colocados en centros de detención migratoria”, añadió la Asamblea Nacional en la nota, divulgada en Quito.

Según el legislativo ecuatoriano, la idea es garantizarles a los menores que sean alojados en albergues apropiados y en condiciones que les garantice su derecho a la unidad familiar.

20

Internacionales

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Respaldo de hispanos y mujeres a Obama en su nivel más bajo El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

La aprobación del presidente estadunidense Barack Obama ente los hispanos y las mujeres, dos de los grupos de votantes que lo llevaron a la Presidencia, alcanzó su punto más bajo, reveló una encuesta.

El apoyo para Obama entre los hispanos es de 57 por ciento, una baja sustancial desde la primera mitad de 2013, cuando la aprobación a su trabajo presidencial fue de 75 por ciento, señaló el sondeo de la cadena ABC y el diario

The Washington Post.

En tanto, entre los estadunidenses blancos sólo 31 por ciento dijo aprobar la

manera en la que Obama maneja su trabajo como presidente, mientras que la mayoría, 61 por ciento,

opinó lo contrario.

Entre la población afroestadunidense, el respaldo al desempeño presidencial

continúa siendo alto, 87 por ciento, añadió.

Mientras la desaprobación de las mujeres para el mandatario aumentó a 50 por ciento y solo 44 por ciento dijo estar de acuerdo con su trabajo. Estos datos contrastaron con los emitidos en 2012, cuando el respaldo fue de 55 por ciento y la desaprobación de 44 por ciento.

“De todos los grupos, las mujeres tiene por tradición la probabilidad de ser votantes péndulo, y los dos partidos han luchado fieramente por sus lealtades con los demócratas, aventajando en las elec-

ciones recientes”, apuntó el análisis del sondeo.

Indicó que en este momento la mayor preocupación de las mujeres de clase media se ha movido de la economía a la seguridad ante la amenaza terrorista del Estado Islámico (EI) y factores domésticos como el crimen en las comunidades.

Sólo 37 por ciento de las mujeres respaldó el manejo de Obama a los asuntos internacionales, la tasa más baja entre ellas, mientras entre los hombres la aprobación es de 38 por ciento.

Planean centro de detención El sorprendente escape del joven que disparó en escuela de Ohio; de migrantes en Texas Tenía tres cadenas perpetuas El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Las autoridades federales quieren construir un lugar de detención para familias inmigrantes en el sur de Texas, en respuesta a la ola de jóvenes que cruzan la frontera desde México, informó el jueves un funcionario federal.

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) quiere construir un centro residencial en el pueblo de Dilley, ubicado a unos 110 kilómetros (70 millas) al suroeste de San Antonio, dijo la vocera de la agencia, Adelina Pruneda.

“Las estructuras del sitio pueden usarse para albergar hasta a 680 residentes, mientras las nuevas instalaciones se construyen”, dijo Pruneda.

La vocera se negó a entrar en detalles tales como el

costo o la capacidad de las instalaciones, o la cantidad de adultos y niños que podrían albergarse en la instalación de 2.000 metros cuadrados (50 acres), así como el tiempo en que estaría listo para usarse.

El ICE está trabajando para “concluir los contratos con los proveedores de servicios y los constructores”, indicó la vocera.

El aumento en la cantidad de menores que cruzan la frontera solos ha afectado la capacidad de las autoridades para albergar a quienes detiene por entrar a Estados Unidos sin permiso. Muchos de los inmigrantes sostienen que salieron huyendo de la violencia de pandilleros y grupos que trafican con drogas en Guatemala, El Salvador y Honduras. Algunos buscan asilo. Otros son retenidos en lo que se les deporta o se les coloca con parientes que ya están

en Estados Unidos.

El mes pasado, las autoridades federales adaptaron un centro para hombres con 532 camas al suroeste de San Antonio para acomodar allí a familias.

Otro centro de detención para padres y niños en Pennsylvania y otro temporal en Nuevo México tienen capacidad en total para 800 personas.

“Los centros residenciales familiares del ICE son una opción efectiva para mantener a las familias juntas en tanto esperan noticias de sus audiencias de inmigración o se les devuelve a sus países”, dijo Pruneda en un comunicado. “El ICE se asegura de que en esos centros haya cuartos de juego, trabajadores sociales, cuidado de la salud y clases con maestros bilingües y certificados por el estado”.

PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 572 2754

El adolescente T.J. Lane, quien disparó en una escuela preparatoria de Ohio provocando la muerte de tres de sus compañeros, escapó esta noche de la prisión en la que purgaba tres sentencias de cadena perpetua, informaron autoridades carcelarias.

La policía está en la búsqueda del fugitivo de 19 años de edad, en los barrios del extremo norte de la ciudad de Lima, en el noroeste de Ohio, donde se ubica la Institución Correccional Allen, de la que huyó, indicaron.

Lane escapó de la prisión junto con otro reo identificado por las autoridades como Clifford E. Opperud, de 45 años.

El 27 de febrero de 2012, Lane entró en la cafetería de la Escuela Preparatoria Chardon, en la que estudiaba en Chardon, Ohio, armado con una pistola calibre 22 y comenzó a disparar al azar.

Lane disparó en 10 ocasiones provocando la muerte de tres estudiantes y lesionando a otros tres.

Lane se declaró culpable el año pasado de tres cargos de homicidio agravado, dos cargos de intento de homicidio agravado y cargos relacionados con armas y fue sentenciado a tres cadenas perpetuas consecutivas y una sentencia adicional de 37 años.

Escenario difícil para dos millones de desempleados españoles De los más de cuatro millones 400 mil desempleados que hay en España, unos dos millones podrían tener dificultades para reincorporarse al mercado laboral en un futuro, advirtió el economista español Juan Ramón Cuadrado-Roura.

En entrevista con Notimex, el catedrático de Política Económica de la Universidad de Alcalá de Henares analizó la situación del desempleo en España en un momento en que la economía comienza a recuperarse tras la crisis económica de los últimos años.

El Ministerio de Empleo y Seguridad dio a conocer el pasado 2 de septiembre que hay cuatro millones 427 mil 930 desemplea-

dos registrados en las oficinas de Servicios Públicos de Empleo, y que en agosto pasado creció el desempleo en ocho mil 70 personas más.

Por su parte, el Instituto Nacional de Estadística (INE) en su Encuesta de Población Activa del segundo trimestre del año aseguró que el desempleo ha disminuido en 310 mil personas (interanual) pero la tasa de desempleo de la población económicamente activa es de 24.47 por ciento.

Cuadrado refirió que una parte de esos desempleados tendrá más dificultad para volver al empleo, y en concreto un segmento mayor de los 55 años de edad, “que es joven en su vida aún pero para el

mercado laboral es gente mayor, y que en muchos casos no aporta cosas nuevas”.

Recalcó que hay otra franja de desempleados en España que son más jóvenes “pero que son poco cualificados” que también tendrían problemas para reinsertarse en un mercado de trabajo que cada vez pide “que la gente sepa más cosas, que aporten más”.

“Diría que sobre todo los que tienen una edad elevada tienen muchas dificultades para que en el futuro puedan entrar en el mercado de trabajo, solo entrarían si se crean puestos de trabajo para poco cualificados, como los que creó en el pasado el boom de la construcción”, indicó.

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Somos una iglesia que busca edificar y trabajar junto a la comunidad Latina en Columbus. Con la meta de apoyar la visión de ser una congregación multiétnica que adora a Dios, y que equipa a sus miembros para servir ya sea en la ciudad local u otros países alrededor del mundo compartiendo el evangelio. Como congregación hemos tenido la oportunidad de participar en muchos proyectos, algunos como viajes misioneros, y diversos servicios sociales en la comunidad.

A través de nuestros intérpretes y traductores de español, portugués, coreano, chino (mandarín y cantonés), entre otros, estamos ayudando a encontrar los recursos necesarios para empoderar a nuestras comunidades y facilitar una nueva generación para ser nuestros líderes el día de mañana.

Estamos a su disposición con nuestros grupos de apoyo, ya sea tutoría para sus adolecentes, actividades comunitarias, interpretaciones/traducciones, o procuramiento de recursos. Si usted está bus-

Actualidad

21

cando una comunidad que efectúa cambio, venga a visitarnos. Estamos ubicados en el 42 E Tompkins St, en Columbus. Para más detalles de quien somos, visite nuestra página web www.gccohio.org donde también podrá consultar nuestro calendario de eventos y mantenerse al día de lo que acontece en nuestra congregación.

Escrito por: Rafael Ramírez Fotos: Tom Lee

CEO de Columbus 2020:

“Tenemos trabajo y este es un buen lugar para los hispanos” El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Kenny McDonnald, el Chief Economic Officer de la prestigiosa organización Columbus 2020 quiere que los hispanos de Ohio y fuera de Ohio escuchen bien su mensaje: “Columbus es una ciudad con una economía muy buena y con grandes oportunidades de trabajo”.

Durante una entrevista ofrecida en su oficina al staff de El Sol de Ohio, McDonnald manifestó que su interés como dirigente de Columbus 2020 es contribuir al crecimiento de la comunidad hispana en Columbus.

“Tenemos trabajo, tenemos buena economia, y este es un buen lugar para las familias, queremos ver crecer a la comunidad hispana en Columbus, y queremos ayudar a los pequeños negocios a conectarse con con las mejores economías del mundo”, declaró McDonnald.

El CEO de Columbus 2020 ofreció la entrevista en compañía de Irene Alvarez, Directora de Mar-

keting y Comunicaciones, y Deborah Scherer, Directora de Mercados Globales.

Columbus 2020, opera como una organización de desarrollo económico en once condados de la región de Columbus, trabajando en colaboración con

socios estatales y locales para generar oportunidades y crear capacidad para el crecimiento económico, tanto a las propias empresas locales como a las empresas extranjeras que han escogido a Columbus como lugar de inversión.

22

Actualidad

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

MĂŠxico celebra en grande fiesta de Independencia

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

Humor

Diversi贸n

23

24

Publicidad

El Sol de Ohio | 19 Septiembre / 3 Octubre, 2014

HAutoEParts M

Siempre con los hispanos!!

¡NOW HIRING!

SERIOUS INQUIREIS ONLY JOB TYPE: FULL TIME POSITION: PARTS SALES REPRESENTATIVE • Motores de vehículos • Transmisiones • Venta de carros • Cristales y componentes eléctricos y todas las piezas usadas de su vehículo.

• WE ARE LOOKING TO ADD SPANISH & ENGLISH SPEAKING ENERGETIC, POSITIVE, CUSTOMER ORIENTED SALES REP TO OUR SALES TEAM! • YOU MUST BE FAMILIAR WITH AUTOMOTIVE PARTS, ALSO MUST HAVE KNOWLEDGE USING OUR HOLLANDER/ POWERLINK PROGRAM. MOST OF ALL PEOPLE FRIENDLY AND ORGANIZED.

** EXPERIENCE IS REQUIRED ** CONTACT MANAGER: ART CONTACT NUMBER: (614) 279-7500

VENDEMOS CALIDAD Y PRECIO

(614) 279 7500

LOCATION: 1559 Mckinley Ave. Columbus. OH 43222