El sol de ohio agosto 15 by El Sol de Ohio

CLASES DE GUITARRA, PIANO, FLAUTA Y BATERIA sólo $20 por clase

(614) 572 2754

Columbus OH, USA 15 Agosto / 5 Sept, 2014 • Año 3 • No.94

(614) 444 4020 • (614) 444 7440

SALON PARA EVENTOS

Periodismo de Verdad www.elsoldeohio.com

Todo Incluido $900

Lo Bueno y lo Malo del Festival Latino Pag. 3

Este no fue el mejor año para el Festival Latino. La construcciones en el área forzaron al público a un espacio más incomódo. La alegría de los latinos salvó el evento. Y el “Mayimbú” que todos los años hace gala de su baile y su gracia, esta vez quedó desharrapado!! Foto: El Sol de Ohio

PARA PUBLICAR SU ANUNCIO (FOR ADVERTISING) CALL: (614) 572 2754

Reserve a tiempo: (614) 572 2754

Actualidad

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Lo Bueno, Lo Malo y Lo Feo del Festival Latino 2014

El Sol de Ohio Redacción Central

LO BUENO: 1. La alegría de los latinos 2. La calidad de los artistas 3. El sabor de las comidas 4. La belleza del arte latino 5. La belleza del parque 6. Las empresas y personas que apoyan el festival 7. Disfrutar gratis artistas y ambiente. LO MALO: 1. La cultura latina es muy rica en variedad. No puede ser cada año lo mismo. Los latinos somos mucho más que una explosión de música, baile y comida. 2. El área de VIP es un absurdo, lo bello de un festival es que se unen todas las clases de personas. El área VIP debe sustituir-

se por dos o tres áreas de descanso para todo el que desee usarlas. 3. El festival no debe manejarse como un negocio. La gente debe poder comprar comida y cultura a precio popular, lo más barato posible. Los organizadores no deben cobrar tarifas altas a los vendedores, debe haber un acuerdo de tarifas bajas por precios bajos a los consumidores. 4. Este año estuvo fatal el área frente a la tarima. Como no había gradas la gente improvisaba asientos, bajo la incomodidad de un sol intenso y gente que impedía ver los conciertos. 5. El parque es bello pero es limitado de espacio para la inmensa cantidad

de latinos y no latinos que podrían asistir al evento. Debe buscarse un lugar similar a la Ohio State Fair o un fairground. 6. El evento debe contar con animadores profesionales, y de ser posible, de fama o renombre en la comunidad hispana de Ohio o los EEUU. 7. El manejo con los medios de comunicación debe ser más profesional. Debe haber una persona que conozca el manejo con los medios de comunicación para que les de las facilidades necesarias y puedan hacer el mejor trabajo posible. 8. Los niños deben tener más espacios de recreación, más áreas de participación. No puede ser sólo

que vayan a las fuentes de agua. LO FEO: El festival debe mostrar una imagen renovada y fresca cada año. No puede ser que todos los años una señora que se llama Ramona Reyes haga de presentadora. La gente no sabe quién es la señora ni le interesa. Si hay que introducir al Mayor o agradecer a los patrocinadores, lo hacen los presentadores. La tarima del festival no puede ser utilizada para presentaciones de políticos, eso es manipular a la gente. Y eso es feo, muy feo. Fotos: Joannes Hernandez/ El Sol de Ohio

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Actualidad

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Profundo pesar por muerte de joven hispana en accidente de automóvil

El Sol de Ohio Redacción Central

La muerte de la joven Estefany Baez, de origen dominicano, ha causado profundo pesar en la comunidad hispana de Columbus. Según reporta la Policía la joven falleció tras sufrir un violento accidente en el automóvil que era

conducido por su hermano Jean Carlos Baez, al colisionar con un árbol en la Eakin Road, cerca de la Brooks Edge, en el west de Columbus, alrededor de las 4 de la tarde. La Policía de Columbus dijo que Jean Báez estaba conduciendo su vehículo por el lado Este de la Eakin Road cuando y carro salió de la vía y se estrelló

contra un árbol. Jean Baez y Estefany Baez fueron transportados hacia el hospital Mount Carmel West en graves condiciones. La Policía informó que Estefany Baez fue declarada muerta al día siguiente del accidente, hacia las 10:15 de la mañana y Jean permanecía en estado crítico.

CLASES DE EYMY: instructora certificada en México y los Estados Unidos

DEJA EL EJERCICO, UNETE A LA FIESTA Clases de baile fitness que incorpora diferentes ritmos internacionales y música latina, ayuda al sistema cardiovascular y muscular a través de ejercicios muy efectivos y estimulantes. Eymy antes

Eymy después

CONTAMOS CON DOS LOCALES: Eastside: 169 Fairway Blvd, Whitehall. OH 43213 Westside: 3770 West Broad St. Columbus. OH 43228 Información: (614) 625 7025 / (614) 900 8353 Búscanos en Facebook: Eymy Zumba

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Jueza descarta deportación “rápida” de EUA de niños inmigrantes El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

de niños sin acompañantes bajaron casi un 50 por ciento en julio a cinco mil 508, frente a los más de 10 mil del mes precedente, pero aún subsisten miles de casos en trámite en las cortes estadunidenses. Bajo la ley de tráfico de personas, los menores detenidos que proceden de

países distintos a México tienen derecho a un proceso legal que incluye la revisión de sus casos por jueces migratorios. La jueza Marks señaló que entre los retos que enfrentan los jueces en el análisis de los casos de los menores es ganarse su confianza para que puedan

hablar de manera libre de sucesos que son “vergonzosos o traumáticos”. “Y que no perciban que estos procedimientos son coercitivos o que los jueces están alienados con las autoridades migratorias”, señaló.

Dicen drama de niños migrantes en Estados Unidos necesita “respuesta católica” El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

La presidenta de la Asociación Nacional de Jueces de Migración, Dana Marks, descartó que los procesos legales de miles de niños inmigrantes centroamericanos se presten a trámites rápidos como desea la Casa Blanca y el Congreso estadunidense. Marks, quien participó en un panel de expertos sobre la crisis migratoria, sostuvo que el proceso legal de los menores implica retos de lenguaje y culturales que dificultan soluciones expeditas en la evaluación de casos individuales. “Muchos retos de estos casos hacen más probable que avancen lentamente más que rápidamente”, dijo. Más de 60 mil menores sin acompañantes han sido detenidos en la frontera estadunidense desde el inicio del año fiscal 2014, en octubre pasado, en adición a otros 60 mil que viajan con familiares adultos. El Departamento de Seguridad Interna (DHS) reportó que las detenciones

Actualidad

Destacados expertos católicos coincidieron en que la crisis de los niños migrantes en la frontera de México y Estados Unidos requiere de una “respuesta católica” y una sólida política de gobierno que asista a los niños que huyen de la violencia. “Como Iglesia, nuestro primer objetivo es ayudar los necesitados de nuestra familia humana”, señaló Mons. Daniel E. Flores , miembro del Subcomité de Asuntos Hispanos de la Conferencia Episcopal de Estados Unidos. Mons. Flores señaló que su diócesis de Brownville es uno de los puntos de entrada a Estados Unidos y afirmó que “la respuesta católica debe ser compasiva y debe reconocer el rostro humano en esta problemática”. El número de niños inmigrantes no acompañados que ingresa a Estados Unidos se ha duplicado en el último año. La mayoría viene de El Salvador, Guatemala y Honduras. La migración infantil fue

el tema principal de un webchat en vivo organizado por Catholics Confront Global Poverty (católicos combatiendo la pobreza mundial), un proyecto de Catholic Relief Services (CRS) y la Conferencia Obispos Católicos de Estados Unidos . La especialista en asuntos legislativos y miembro de CRS, Jill Marie Gerschutz-Bell, afirmó que se trata de una “crisis de refugiados”, debido a “la violencia, inseguridad y desplazamiento en Centroamérica y México”. “Actualmente, Honduras y El Salvador están entre los países más violentos del mundo y los padres están dispuestos a hacer lo necesario para mantener a sus hijos a salvo “, indicó Gerschutz-Bell. La Conferencia Episcopal de Estados Unidos respalda un proyecto de ley que proporcionaría 300 millones de dólares para hacer frente a las causas que generan la migración desde América Central, que incluyen la violencia, las privaciones económicas y la desintegración familiar. Fuente: Aci Prensa.

Detención de niños indocumentados Coalición prepara múltiples disminuye en frontera de EUA movilizaciones pro migrantes en EUA El Sol de Ohio

El Sol de Ohio

La detención de niños indocumentados que viajan solos a Estados Unidos, así como la de los que viajan con adultos cayeron 48 y 54 por ciento, en forma respectiva, en julio pasado en comparación a junio, informaron hoy fuentes oficiales. El secretario de Seguridad Interna, Jeh Johnson, indicó que cinco mil 508 menores sin acompañantes fueron detenidos en la frontera con México en el mes de julio, lo que reflejó una caída de 48.1 por ciento en las detenciones respecto a junio. En el caso de los menores que viajan con adultos, el número de detenciones de julio fue de siete mil 410 un descenso de 54.6 por ciento en relación con junio. Johnson atribuyó el “descenso significativo” al lanzamiento de una “agresiva campaña” para contrarrestar la llegada de los menores, la mayoría procedentes de Honduras, El Salvador y Guatemala.

Ante el inminente anuncio del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, sobre migración, una coalición independiente lanzó una oleada de unas 25 movilizaciones en 15 estados en busca de un alto a las deportaciones. El Movimiento por una Reforma Migratoria Justa (FIRM), una coalición que aglutina a 30 organizaciones a nivel nacional, busca presionar al presidente para que otorgue un alivio migratorio a millones de inmigrantes indocumentados, incluidos los niños centroamericanos. Las movilizaciones siguen a la decisión de los republicanos de la Cámara de Representantes de buscar que se elimine el programa DACA, que suspendió las deportaciones de 580 mil jóvenes indocumentados, la mayoría mexicanos. “Los republicanos de la Cámara de Representantes han echado su suerte con nuestra comunidad canjeando el destino de nuestras familias por la políti-

Servicios Internacionales

Asimismo destacó que el gobierno del presidente Barack Obama redujo el tiempo de repatriación de 33 a cuatro días, además de levantar centros adicionales de detención con espacio para adultos en Artesia, Nuevo México; y en Karnes City, Texas. Johnson señaló que además el gobierno federal incrementó el número de vuelos para repatriar inmigrantes indocumentados a Centroamérica y colocó recursos adicionales para acelerar el retorno de familias enteras.

El número de detenciones de menores sin acompañantes había sido de tres mil 706 en enero; cuatro mil 846 en febrero; siete mil 176 en marzo; siete mil 702 en abril; 10 mil 579 en mayo; 10 mil 628 en junio y cinco mil 508 en julio. En el caso de los menores acompañados, las cifras fueron de dos mil 286 en enero; tres mil 282 en febrero; cinco mil 754 en marzo; seis mil 511 en abril; 12 mil 744 en mayo; 16 mil 330 en junio y siete mil 410 en julio.

ca”, deploró Kika Matos, del Centro de Cambio Comunitario (CCC), una de las organizaciones participantes en FIRM. “Ahora no le dejan al presidente Obama ninguna opción más que tomar acción, y lo haremos rendir cuentas a su promesa de ofrecer alivio a nuestras familias”, añadió. Las movilizaciones, que culminarán con un acto de protesta en la Casa Blanca el 28 de agosto, han incluido asambleas comunitarias en Little Rock, Arkansas, y en Brooklyn, Nueva York, así como actos públicos en Los Ángeles, Phoenix, Woodburn y Boston.

A partir de la próxima semana tendrán lugar eventos como una vigilia en Artesia, Nuevo México; asambleas comunitarias en Fort Lauderdale, Florida, así como actos de presentación de las calificaciones migratorias en California, Illinois y Georgia. Los miembros de la coalición planean además el lanzamiento de una campaña de concientización de votantes hispanos el 21 de agosto en Colorado, como parte de la estrategia de alentar a los electores latinos a votar por candidatos que apoyen una reforma migratoria.

Opinión

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Editorial

DE POLITICA Dr Luis F. Clemente

Los mismos niños: Entre la frontera de Gaza-Israel y EEUU-México

luisf.clemente@me.com

Israel y Rusia: Almas gemelas, trato diferente

Las imágenes que circulan en las redes sociales y a través de los medios de prensa de niños heridos o acribillados en la Franja de Gaza tienen un elemento en común con las de los niños migrantes en la frontera de México y los Estados Unidos: El terror, el dolor, el miedo de los niños. La diferencia es poca entre ambas realidades. Unos son aplastados por los misiles israelíes y otros son aplastados por la miseria, la desolación y el rechazo. Estos niños no son responsables de las guerras políticas o económicas en las que están atrapados, son las carnes de cañón de la violencia, el odio, y la maldad de los adultos y del mundo que les ha tocado vivir. Israel o Hamas se alzará con la “victoria” en el conflicto de la Franja de Gaza, y en el conflicto migratorio de la frontera MéxicoEEUU es posible que Republicanos o Demócratas, se benefien políticamente del efecto provocado por esta crisis. En ambos casos los niños son la carne de cañón. Pareciera un fenómeno nuevo, usar los niños como escudo en los conflictos entre naciones o entre bandos políticos. Los organismos internacionales, con la ONU a la cabeza, debería poner atención a este fenómeno. Y todos los ciudadanos del mundo deben rechazarlo.

Este ha sido un mes cargado de malas noticias. El pasado 17 de julio, un avión de pasajeros de la Malaysia Airlines fue alegadamente derribado por un misil tierra-aire disparado por insurgentes en el este de Ucrania, y unas semanas después el gobierno de Israel desencadenó una ofensiva militar contra los bombardeos de cohetes que el grupo terrorista Hamas realiza casi continuamente desde la Franja de Gaza. En medio de todo esto, como siempre, hay inocentes: las 298 personas que murieron en Ucrania y los cientos de palestinos víctimas de la ofensiva militar israelí. Son dos ejemplos de lo peor que puede hacer la raza humana contra sí misma. Otra cosa que está en el medio de todo esto es la reacción pública, bien documentada, de Estados Unidos, el campeón de los derechos humanos en todo el mundo. Una cosa es la palabra empeñada internacionalmente en favor de los políticamente oprimidos, pero otra son los intereses geopolíticos y estratégicos. Por tanto, la reacción estadounidense a estos hechos tan lamentables en Ucrania y Oriente

El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 2427 Blue Rock Blvd Grove City, Ohio. 43123 (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32

Medio es indicativa tanto de cuáles son sus verdaderas simpatías como de las cosas que están dispuestas a condonar. Aun cuando algunos analistas y los detractores del Presidente Obama digan que su administración no ha hecho mas que reaccionar a los acontecimientos en vez de dictarlos, sí hay diferencias en cómo se ha tratado a Rusia y a Israel. De sobra se sabe las declaraciones contundentes y las múltiples sanciones que Estados Unidos le ha impuesto a Rusia en señal de repudio a la situación en Ucrania, pero no hay nada igualmente contundente en contra del masivo daño colateral causado por la ofensiva militar israelí. El Secretario de Estado ha hecho declaraciones poco amigables acusando a Rusia de proporcionar la batería anti-aerea que derribó al avión siniestrado, pero no las ha hecho después de que los cohetes israelíes cayeron sobre una escuela de las Naciones Unidas que servía como refugio. No se ha hecho nada hasta ahora en esas mismas Naciones Unidas para mostrar indignación ante lo ocurrido en Ucrania y Oriente Medio, pero si aquello ocurriera Esta-

dos Unidos condenaría a Rusia si esta vetara alguna resolución condenatoria de lo ocurrido en Ucrania a la misma vez que Estados Unidos no toleraría condena alguna si les diera con vetar alguna resolución condenatoria de los ocurrido en Gaza. Nadie debe interpretar mis palabras como una apología o defensa de las acciones de Rusia y Hamas. Hamas es un grupo legítimamente terrorista que ha dicho públicamente que quiere exterminar a Israel, y los rebeldes ucranianos no son mas que simples títeres en las manos de una Rusia que quiere venganza por la llamada Revolución Naranja de hace unos meses. Lo que sí se debe interpretar es que los intereses geopolíticos que ponen a Israel en un pedestal no sirven de excusa para que Estados Unidos cierre los ojos al abuso, aún cuando a Israel le asiste el derecho a la autodefensa. Si de defender los derechos humanos se trata, lo que es bueno para Rusia también debe de serlo para Israel. Lo contrario sería hipocresía o, como decimos en mi país, predicar la moral en calzoncillos.

Fundador - Presidente - Editor Wilson Hernandez Staff Ejecutivo: Joan Hernandez Vicepresidente - Sub Editor Albert Hernandez Vicepresidente Administrativo Nicole Hernandez Vicepresidenta de Marketing y Relaciones Públicas

Columnistas Abril Trigo Luis F. Clemente Eva Atunga Telésforo Isaac Enrique Infante Nancy Striker Mons. José H. Gómez

Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso

Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras

Periodismo de Verdad

Opinión

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Cuando busques la manera de llegar a los clientes para que compren tu producto o servicio, a menudo es útil para ponerse en los zapatos del cliente. ¿Cuándo fue la última vez que compraste algo? ¿Qué fue lo que te interesó? ¿Por qué era atractivo? ¿Qué fue lo que en últimas te hizo comprar dicho producto o servicio? No importa si lo que compraste más recientemente fue una caja de pañales o un carro nuevo, se aplican los mismos principios. Lee nuestra breve lista abajo para obtener consejos sobre cómo hacer que tus clientes compren realmente tu producto.

• Haz que sea fácil de entender y usar.

Negocios y Emprendedores Herschel E. Chalk III

President/CEO of Niche Marketing Strategies

Cómo hacer que tus clientes compren

• Haz que tu producto/ servicio sea interesante y único. Para despertar el interés de los clientes potenciales, enfatiza en las cualidades únicas de tu producto. ¿Qué ofrece que los productos de los competidores no ofrecen? Por ejemplo, una empresa especializada en las necesidades a la hora de la comida de los niños,

ofrece una línea de tazas para bebés que ayudan a la transición del niño de un biberón a un vaso normal. Un cliente puede elegir qué tipo de tapa usar, una boquilla o pitillo, lo cual es una opción bastante estándar cuando se trata de hacer la transición. Sin embargo, lo que hace

Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org

Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo

Jehová te guardará de todo mal; el guardará tu alma. Jehová guardará tu salida y tu entrada desde ahora y para siempre “Salmos 121:7-8.” Dios siempre acampa alrededor de ti y de mí, que maravillosos es saber que tenemos a un Padre que nos cuida, nos guarda de todo mal, nos protege, nos acompaña en cada paso que damos, pues Él nunca nos deja, su palabra nos dice que aunque andemos en valle de sombra y de muerte, no temeremos porque con el estamos seguros. Debemos estar confiados de que El guarda nuestra entrada y nuestra salida y esto no fue solo ayer o es solo hoy, sino que es todos los días

única a la línea de tazas de esta empresa, es que si tu hijo no toma de cierta taza, puedes intercambiar la parte superior de forma gratuita hasta que encuentres la que tu hijo prefiere. Como muchas madres te dirán, este es un concepto único que evita tener que comprar varios tipos

son los 365 días del año Él está cuidándote, guardando tu alma, es decir que nada ni nadie la puede tocar porque le perteneces a Él. Con sus plumas te cubrirá, y debajo de sus alas estarás seguro; escudo y adarga es su verdad “Salmos 91:4.” Confía en sus promesas porque Él dice que tú y los tuyos estarán arropado bajo sus alas, y en sus brazos. Cuando nos ponemos a observar como las aves acogen bajo sus alas a sus hijitos, los cuidan con amor, los pro-

diferentes de tazas para encontrar una de la que el niño realmente quiera beber. Los asesores de esta empresa con mucha frecuencia destacan esta característica y les resulta ser su mejor argumento de ventas.

Dependiendo del producto o servicio, esto puede ser algo sencillo o algo más complicado. Cualquiera que sea el caso, debes encontrar una manera de asegurarte que el cliente esté completamente seguro utilizarlo de manera independiente. Si el producto tiene un proceso de varios pasos, dales a los clientes el tiempo suficiente y muchas posibilidades de probar por sí mismos para que tengan la confianza suficiente para hacer la compra. Una consultora de belleza, al dar consultas sobre maquillaje, demuestra los productos en la misma clienta. Una vez que la clienta está satisfecha con el resultado final, la consultora crea una tarjeta magnética personalizada que se puede colocar en el tocador o en el espejo del baño para que la clienta se aplique su propio maquillaje todos los días. Tomarse el tiempo para hacer esto para cada cliente resulta económicamente viable debido a que incluso las personas

Lo mejor de Festival Latino fuiste tú

tegen y no permiten que nadie los lastime. De esta misma manera es Dios para con nosotros. El no permite que nadie te haga daño porque eres su hijo amado, con el puedes vivir confiado porque Él te defenderá y no permitirá que nada malo te suceda esto quiere decir que nunca te dejara desamparado, el siempre estará allí contigo. Y él dijo: Mi presencia irá contigo, y te daré descanso “Éxodo 33:14.” Gracias mi Dios porque me has dejado misma promesa que dejaste le diste a Moisés. Gracias mi Dios por ser mi amigo, mi padre, mi confianza, mi esperanza y sobre todo lo más importante.

Este fin de semana pasado tuvimos dos bellos días de sol para celebrar el Festival Latino de Columbus. A mí me tocó estar en la Carpa de Escritores, sobre el puente conector. Los festivales son, sin duda alguna, y debido a las masas de gente que tienes la oportunidad de observar, uno de los mejores lugares para encontrar historias y personajes. Les ofrezco ahora lo mejor de Festival Latino 2014, desde el punto de vista de una escritora:

Aclaremos que la palabra hispano tiene varias acepciónes: a-Hispano: Perteneciente o relativo a Hispanía; b-Hispano: Español. Perteneciente o relativo a las naciones de Hispanoamérica.; cHispano: Perteneciente o relativo a la población de origen hispanoamericano que vive en Estados Unidos.

Asi, un español, mexicano, colombiano, venezolano, se consideran hispanos. Si bien únicamente los tres últimos serían, además hispanoamericanos ya que pertenecen también a los países de América. En el sentido estricto un Portugués se consideraría igualmente hispano dado que procede de la región de Hispania.

Ani Palacios El Sol de Ohio

1. Todas las personas que con genuino estupor preguntaron qué era un libro y qué hacía en aquel festival, incluidas, y no tengo idea por qué, una serie de japonesitas jovencitas que parecían salidas de una novela gráfica, tipo animé. 2. La propuesta de matrimonio que se llevó a cabo en nuestra carpa. ¡Ay, qué romántico! 3. El hombre de las botas con punta larga y raquítica, como de un metro. Los escritores queremos saber para qué servía la punta (tenemos nuestras teorías, pero este es un periódico familiar). 4. Ana, mi tocaya, una completa desconocida que se emocionó al ver libros en el festival y corrió hasta nuestra carpa. ¡No sé quién eres, pero me hiciste el día! 5. El profesor, doctor, eminencia Kevin Provov, quien se fue en un viaje astral de aquellos y hoy se pasa los días buscando lapiceros para escribir sus

más inexpertas pueden comprender y utilizar fácilmente los productos. • Demuestra que existen múltiples usos y aplicaciones. Al mostrar la versatilidad de tu producto, estás demostrando que tiene su valor. La gente está generalmente dispuesta a pagar un poco más por algo que saben que es de alta calidad, que durará un largo tiempo, y que pueden ser usados para más de una cosa. También ten en cuenta que los diferentes usos que se le pueden dar a algo, será interesante para diferentes tipos de clientes. Un bolso que se expande fácilmente a un tamaño más grande va a satisfacer las necesidades de un joven estudiante universitario y una madre ama de casa. Evalúa tu base de clientes para decidir cómo y cuándo debes destacar la versatilidad de tus productos y servicios. Cuanto más sepas acerca de tus productos, más fácil será hacer la venta. Crea interés, hazlo fácil de usar, y demuestra versatilidad.

teorías en cualquier lugar, hasta en las veredas. Obviamente, para el doctor los festivales son también una caja de tesoros. 6. El hombre que con tremenda panza cervecera caminaba bien orondo mostrando sus “músculos” y quien al verme me lanzó tremendo “mamacita”, seguido de su guiño de ojo. Ay, ¿qué romántico? 7. Las amigas latinas que pasaron encorsetadas hasta el cuello rumbo al parque para ver los conciertos. Los rollitos tienen que irse para algún lado, chicas… pero, igual, ¡cómo envidio su autoestima! 8. La comida del restaurante cubano que me arrimé con mucho gusto y no me cayó mal. ¡Son A1! 9. Las personas que orgullosamente nos dijeron que “no leen”. 10. CAPA, Diana Pagan, y los organizadores y voluntarios del festival. Ani Palacios es autora y ganadora de múltiples premios literarios. Sus últimas novelas son “99 Amaneceres” y “Noche de Penas”. Para más información visita www.pukiyari.com

Diferencia entre Hispano y Latino

Lucila Ortiz

m-lucila@att.com Asesora de Estrategia de Negocios

Ocasionalmente nos preguntamos: es latino lo mismo que hispano, asi como los terminos Hispanoamerica y Latinoamerica. La palabra hispano proviene de el termino hispanía. La palabra Hispania fue adoptada por los romanos en el 197 antes de Cristo haciendo referencia a la Península Ibérica, la que abarcaba a España y Portugal.

Latino o Latinoamericano: Por definición estricta el término latino hace referencia a las personas o pueblos del Lacio en el centro de Italia. En toda su extension, la palabra incluye a todo lo relativo a la lengua latina y sus derivadas como el Español, Portugués, Italiano, Francés y Romano.

Consecuentemente se identifican como latinos aquellas personas naturales de los pueblos Latinos de Europa y América cuyas lenguas provienen del Latin. Latinoamericanos en cambio, son únicamente aquellos que pertenecen a los países de América colonizados por naciones Latinas Europeas.

México

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Traducen a lengua indígena primera sentencia del Tribunal Electoral del Poder Judicial El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) realizó la primera traducción a lengua mazateca de una sentencia sobre la elección por usos y costumbres de concejales en un poblado de Oaxaca. El máximo tribunal en materia electoral determinó anular la elección de concejales del municipio de Mazatlán Villa de Flores , Teotitlán de Flores Magón, Oaxaca, sentencia que fue traducida para que pueda ser consultada por los habitantes del lugar.

En un comunicado, el TEPJF informó que La traducción fue hecha por el

Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), con la finalidad de que el

16.1 por ciento de los integrantes de ese ayuntamiento, que sólo hablan su lengua materna, puedan conocer el contenido de la resolución. La misma ordena se celebre una elección extraordinaria para garantizar los principios de certeza, legalidad, independencia, imparcialidad, objetividad, autonomía y libre determinación de los pueblos indígenas. Por ello, la traducción se hizo en lengua mazateca, tanto por escrito como en versión de audio, y se ubicará en lugares públicos de la comunidad, para que esté al alcance de todos

los interesados, incluso quienes no saben leer ni escribir. En la sentencia sobre el caso, el Pleno de la Sala Superior también vinculó al Instituto Estatal Electoral del Poder Judicial de Oaxaca (TEPJO), para que dicha traducción se fije en estrados del organismo local con el objetivo de que pueda ser consultada. La traducción, se recibió en la Sala Superior el 25 de julio de 2014, tanto en formato escrito y de audio, en alcance al cumplimiento del fallo dictado el 21 de mayo del año en curso, en el cual el Pleno determinó anular la elección.

Lo anterior, porque se trastocó el derecho de las comunidades a elegir a sus autoridades bajo sus normas tradicionales, reconocidas por el artículo dos constitucional, debido a que la convocatoria para la Asamblea fue emitida por una autoridad distinta a la competente. Además, porque el Consejo Municipal Electoral se integró de forma diferente a las costumbres; la fecha y el lugar de la Asamblea se establecieron hasta en tres ocasiones sin consultar a la Asamblea General Mazateca, y se negó la participación del Consejo de Ancianos.

México y Guatemala suscriben acuerdo sobre trabajadores migrantes Los gobiernos de México y Guatemala establecieron un acuerdo de cooperación institucional para generar acciones de protección y asistencia social para los trabajadores migrantes. Autoridades de Trabajo de las dos naciones suscribieron el Convenio de Cooperación Binacional sobre Trabajadores Migrantes, en un acto oficial

realizado este jueves en el “Patio de la Paz” del Palacio Nacional de la Cultura, exsede del gobierno guatemalteco. El secretario del Trabajo y Previsión Social de México, Alfonso Navarrete Prida, firmó el convenio de cooperación con su colega de Guatemala, Carlos Contreras, en un acto al que asistieron represen-

tantes empresariales y de organizaciones de trabajadores del país centroamericano. En un discurso previo a la firma del convenio de cooperación institucional, el funcionario mexicano aseveró que el acuerdo es resultado de las sólidas relaciones que mantienen México y Guatemala. Estimó como un buen au-

gurio que el acuerdo bilateral se estableciera en un lugar “emblemático”, el edificio que fue sede, el 29 de diciembre de 1996, de la firma de los acuerdos de paz para Guatemala, proceso en el que México colaboró. El secretario Navarrete Prida puntualizó que los presidentes de México, Enrique Peña Nieto, y

Guatemala, Otto Pérez Molina, impulsan acciones en beneficio de la población de los dos países, como este acuerdo de cooperación en materia laboral. Destacó que el acuerdo de cooperación institucional “es importante para México y la región” centroamericana, pues fija compromisos para gene-

rar políticas públicas que atiendan el tema de los trabajadores migrantes. El propósito es concretar las políticas públicas y las acciones conjuntas y que los compromisos firmados no se queden en el papel o en los discursos, enfatizó el secretario mexicano.

Calendario cívico mexicano cumple siglo y medio Anteriormente las fiestas nacionales oficiales y los días de asueto obligatorio que aprovechamos para el turismo y la convivencia familiar, eran establecidos por la Iglesia católica; fue hasta el 11 de agosto de 1859 que adquirieron su carácter laico y civil. Ese día, el presidente Benito Juárez García promulgó la Ley Sobre Días Festivos Cívicos, como parte de sus famosas Leyes de Reforma que separaron a la Iglesia del Estado. Dicha ley establecía los domingos como días de descanso, así como nueve días cívicos: el primer día de cada año; los jueves y viernes de la Semana Mayor, los jueves de Corpus, el 16 de septiembre, los días 1 y 2 de noviembre, así como el 12 y el 25 de diciembre. Si bien, a excepción del 16 de septiembre, los días seguían teniendo un origen y una connotación religiosa, la ley fue clara al prohibir la presencia de la iglesia en actos oficiales, así como de impedir a los funcionarios públicos ausentarse de su trabajo por festividades religiosas y participar en ellas bajo su investidura oficial.

Actualmente las fechas de los aniversarios de muchos acontecimientos históricos son considerados días cívicos, y aunque por costumbre algunos patrones permiten descansar en días religiosos, el Artículo 74 de la Ley Federal de Trabajo establece sólo ocho días de asueto obligatorios oficiales. El 1 de mayo se descansa por ser el Día del Trabajo; el 16 de septiembre por el aniversario de la Independencia y el 1 de enero por ser el primer día del año. El 25 de diciembre, celebración de la Navidad, es el único día de asueto oficial al que pude achacarse un origen religioso. Asimismo, es de descanso obligatorio el 1 de diciembre de cada seis años, fecha en que la República

mexicana cambia de presidente. Los días 5 de febrero, 21 de marzo y 20 de noviembre también son días cívicos pero a partir de la reforma del 17 de enero de 2006, su descanso se recorre a un lunes para juntarlos con el fin de semana y fomentar el turismo nacional. Así, se descansa el tercer lunes de noviembre en remembranza del inicio de la Revolución Mexicana y el primer lunes de febrero en conmemoración del día de la Constitución de 1917. Finalmente el tercer lunes de marzo se descansa para celebrar el natalicio de Benito Juárez (21 de marzo), el presidente que dio el carácter cívico y laico a las festividades nacionales.

Artesanía y gastronomía mexicanas protagonizan muestra en Museos Vaticanos El gobernador del estado mexicano de Hidalgo, Francisco Olvera Ruiz, inauguró en los Museos Vaticanos una muestra de artesanía mexicana y una campaña de promoción turística con la degustación de las joyas culinarias de la región . Olvera señaló desde Roma en declaraciones a ACI Prensa, que “es una gran oportunidad para el estado de Hidalgo el que los Museos Vaticanos nos abra un espacio. Ha habido una gran identidad entre la feligresía de México con el Papa Francisco y nosotros nos sumamos a la invitación del Presidente de México, Enrique Peña, en decirle que el pueblo de

México le espera”. En la presentación participaron además el Presidente de la Gobernación del Estado Vaticano, Cardenal Giuseppe Bertello; el Embajador de México ante la Santa Sede, Mariano Palacios Alcocer; y el director de los Museos Vaticanos, Antonio Paolucci. La exposición actual del Vaticano ofrece una muestra de artesanía indígena de 500 piezas, entre las que destacan algunos rosarios de ixtle, de filigrana, campanas, crucifijos, pesebres y bordados tradicionales. La directora general del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías, Liliana Romero

Medina, explicó a ACI Prensa que durante el mes de septiembre los Museos Vaticanos y México firmarán un acuerdo para la exposición ininterrumpida de productos artesanales mexicanos de carácter religioso y que podrán comercializarse entre los visitantes. “En México la religión católica es la religión más preponderante y este tipo de piezas fueron creadas por indígenas cristianos”, agregó Romero. La muestra irá renovándose periódicamente con diferentes creaciones procedentes de cada uno de las 32 entidades federativas de México. Fuente: Aci prensa.

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

MAX PC SERVICES LLC !

15 años de Experiencia

Reparación de computadoras, laptop, desktop y tv LCD Servicio a Domicilio Reparamos el mismo día si es posible

Dublin Center 2698 Billingsley Rd. Columbus OH 43235

(614) 806 4342 (614) 500 71 70

www.maxpcservices.com

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

A SE NECESIT BARBERO CIA CON LICEN

Raffy’s

Auto Repair & Body Shop

2919 Westerville Rd

Columbus Ohio 43224

Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

ESTAMOS CONTRATANDO!!

TENEMOS POSICIONES PARA POLICIAS Y CIVILES!! • Ofrecemos empleos bien remunerados • Los beneﬁcios destacados incluyen seguro médico y dental, pensión de jubilación, reembolso de estudios, y tiempo de vacaciones • Servir a su comunidad Ir a www.Sheriff.Franklincountyohio.Gov./Employment o llame al (614) 525 3397 para las ofertas de trabajo y para mas información. Franklin County Sheriff’s Ofﬁce quiere que nuestros empleados se reflejen en la comunidad que servimos.

ANIMAMOS A LAS MINORIAS PARA APLICAR!!

Clases de flauta ofrecidas por el maestro mexicano Rodolfo Vasquez

CLASES DE Para niños, Jóvenes y Adultos

Ya puedes ser la alegría de tu familia, de tus amigos, de tu iglesia, de tu escuela, o quizás un gran músico…!

Piano Guitarra Bateria Flauta

Sólo

$20

por clase Información: (614) 572 2754 Organiza:

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Deportes

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

El golazo Messi de mujer de

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Deportes

Padres ascienden a Rymer Liriano

Los Padres de San Diego anunciaron el ascenso a las mayores del jardinero dominicano Rymer Liriano, uno de sus mejores prospectos. Liriano tenía previsto ser titular en el bosque derecho y batear como séptimo en el orden ofensivo el lunes ante los Rockies de Colorado. Se trata del primer movimiento de importancia que realiza el nuevo gerente general A.J. Preller. De 23 años, Liriano es el primer pelotero formado en la academia de San Diego en la República Dominicana, inaugurada en 2008, que alcanza las Grandes Ligas con los Padres. Con el coach de primera base José Valentín ayudándole como traductor, Liriano dijo sentirse “orgulloso” por ser el primero

Sergio “Maravilla” Martínez no duerme de noche y va al psicólogo

que sale de la academia. También expresó su agradecimiento a los Padres por la academia, y que confía ser un ejemplo para más peloteros dominicanos. “Es algo de lo que esta organización debe sentirse orgullosa”, dijo Preller said. “No es fácil conseguir a un jugador y ver el proceso que lo lleva a las mayores. Cuando se puede con un jugador de 16, 17, 18, y llevarlo en una academia, pues se trata de algo que nuestros empleados de la rama internacional se deben sentir contentos”. Preller, quien fue un scout de Texas en Latinoamérica, dijo que no conoce personalmente a Liriano, pero que lo vio jugar en partidos de pretemporada entre los Texa Rangers y Padres.

Medios italianos acercan a “Chicharito” a la Juventus

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

El asesor del ex campeón mundial Sergio “Maravilla” Martínez admitió el pasado jueves que el boxeador “está muy mal” tras haber perdido la corona de los medianos ante el boricua Miguel Cotto por nocaut técnico en el Madison Square Garden , el pasado 7 de junio. “Está muy mal. Va a un psicólogo porque no puede dormir de noche. Dice que no puede vivir sin saber si está realmente acabado”, declaró el uruguayo Sampson Lewkowicz. Hace menos de un mes, el promotor había dicho que se trató de “la peor pelea de su carrera” y que Martínez regresaría “para probar que es una súper estrella del boxeo que simplemente tuvo una mala noche”. El quilmeño no combatía desde el 27 de abril de 2013, cuando ya se lo había visto en malas condiciones ante el británico Martin Murray en el estadio de Vélez Sarsfield. Aquella vez, sufrió para

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

alcanzar la distancia pactada y sólo pudo conservar el cetro gracias a un fallo localista. Por lo tanto, lo único concreto hasta el momento es que el pugilista se someterá el mes próximo a una revisación médica exhaustiva en Nueva York . “Queremos saber si tiene algo que no se ve, porque el objetivo es medirse con uno de los mejores diez del

ranking. Habíamos pensado en el Luna Park, pero HBO extendió su contrato, así que es más probable que vuelva a boxear en Estados Unidos”, agregó Lewkowicz en una nota con La Voz del Interior. “Maravilla” tiene 39 años y acumuló 51 triunfos, 28 de ellos por nocaut, tres reveses y dos empates.

Medios italianos publicaron que el delantero mexicano Javier “Chicharito” Hernández podría ser nuevo jugador de la Juventus para la próxima temporada, debido a que el Manchester United lo colocaría en traspaso. El jugador, de 26 años, no ha convencido al entrenador holandés Louis van Gaal en la pretemporada de los “red devils”, por lo que ha sido vinculado con la “vecchia signora”. El diario “Gazzetta dello Sport” informó que la “Juve” buscará la cesión del mexicano por una temporada con opción a compra por siete millones de euros (más de nuevo millones de dólares), lo cual vería con buenos ojos el entrenador del “Man U”. El seleccionado mexicano llama la atención de la Juventus para remplazar al lesionado español Álvaro Morata, recién fichado procedente del Real Ma-

drid, pero que sufrió una lesión de segundo grado en la rodilla izquierda, que lo apartará de los terrenos de juego durante la primera parte de la campaña. “Chicharito” llegó al equipo inglés en 2010, procedente de las Chivas Rayadas de Guadalajara y era considerado un jugador de confianza para el entonces

entrenador escocés Sir Alex Ferguson. En tanto, medios ingleses señalaron que la directiva del Manchester United incluirá al jalisciense en una oferta por el mediocampista chileno Arturo Vidal, quien se ha convertido en el principal objetivo del equipo inglés.

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

BE THE BEST!

Be a Columbus Police Ofﬁcer Accepting Application online at www.columbuspolice.org August 4th through August 22nd

• Strong team environment when you can challenge yourself every day. • Protect and serve your community with pride. • Great salaries with great benefits. For more information contact us at: Columbus Division of Police Recruiting Unit 1000 North Hague Avenue Columbus, Ohio 43204

INVITA:

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Mundo Cristiano

Ernesto Cardenal descarta pedir indulgencia al Papa Francisco El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

El poeta y sacerdote nicaragüense, Ernesto Cardenal, descartó pedir la indulgencia del Papa Francisco para levantar la sanción “a divinis”, impuesta cuando era ministro de Cultura de la revolución sandinista en la década de los años 80. Cardenal, de 89 años, declaró al periódico La Prensa que considera innecesario volver a administrar los sacramentos porque su vida sacerdotal es “contemplativa”.

“Mi vocación no es esa: de administrar los sacramentos, mi sacerdocio es

de otro tipo, por eso es que yo no necesito gestionar el levantamiento de la

sanción”, expresó. Su vida está dedicada a la oración, aislada, similar a

la que vivió en el monasterio, afirmó. El castigo impuesto en 1985 por el entonces Papa Juan Pablo II a cuatro sacerdotes nicaragüense que ocupaban cargos ministeriales en la revolución sandinista (1979-1990), fue levantado de manera parcial para reincoporar al ex canciller, Miguel d´Escoto. D´Escoto podrá oficiar misa y administrar los sacramentos a raíz del perdón concedido por el Papa Francisco, a solicitud del actual asesor en Asuntos Internacionales del go-

bierno de Daniel Ortega. La decisión del ex ministro de Relaciones Exteriores “eso es cosa de él”, dijo el poeta, sacerdote de la orden Trapense, escultor y político. Cardenal fue amonestado de manera pública por Juan Pablo II en la pista del Aeropuerto Internacional de Managua en 1983. Frente a las televisoras, Juan Pablo II apuntaba con su dedo al entonces ministro de Cultura, quien arrodillado escuchó las recriminaciones por sus actividades políticas.

Obispo advierte del peligro de apuestas online en el fútbol y otros juegos Nuevo movimiento busca intensificar vida parroquial en Estados Unidos El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Desde hace poco más de un año, un nuevo movimiento que busca unir a fieles y párrocos en la formación de parroquias sólidas ha generado gran interés a lo largo de todo Estados Unidos. “La respuesta ha sido muy buena”, dijo uno de los fundadores de Amazing Parish, Pat Lencioni, a ACI Prensa. Amazing Parish es un movimiento que busca dar a líderes católicos, religiosos y laicos, los recursos y el apoyo que necesitan para construir parroquias sólidas y fructíferas. “Para la mayoría de los católicos, la parroquia es el lugar en donde comienzan a conocer a Cristo y su Iglesia. Si las parroquias no son vibrantes y fuertes, es muy difícil que la mayoría de los católicos puedan relacionarse con su fe “, advirtió Lencioni. La primera conferencia del movimiento se realizará entre el 27 y 28 agosto en Denver, y antes de ser anunciada públicamente ya se había alcanzado la capacidad máxima de 500 personas que supieron del evento por otras personas. “¡Bendito sea Dios, el Es-

píritu Santo lo hizo posible”, expresó Lencioni. Pastores y fieles de unas 115 parroquias de todo el país se reunirán para escuchar charlas y generar una lluvia de ideas sobre lo que hace grande a una parroquia. La base principal del movimiento es el sitio web de http://amazingparish. org/, que propone un modelo de lo que hace grande a una parroquia, así como recursos relacionados a la vida parroquial. “Simplemente es una página web que te dice, ‘mira, todo lo que queremos hacer es parroquias sólidas y ayudarte a engrandecer la tuya’”, expresó Lencioni. Asimismo, Lencioni destacó la importancia de alentar a los laicos a participar más en sus parroquias y caminar con sus pastores hacia la misma meta. “La Iglesia somos todos, y con gran respeto por la autoridad, vocación y dedicación de un párroco, debemos reconocer que si pensamos que él va a hacerlo todo, lo estamos poniendo en una posición de gran lucha y sufrimiento”. “Los laicos tenemos que despertar”. Fuente: Aci prensa.

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

“La modalidad de apuestas ‘online’ (en línea) tiene el agravante que oculta en el plano de lo individual un serio problema de enfermedad social”, expresó Mons. Jorge Lozano, Obispo argentino de Gualeguaychú y Presidente de la Comisión Episcopal de Pastoral Social. En una columna publicada en el diario La Nación de Argentina, el Prelado cuestionó las apuestas sobre los partidos de modo electrónico que se pueden hacer desde una computadora, tableta o celular. Lo que se convierte en un gran negocio para muchos en el fútbol. Acorde con Mons. Lozano, este problema hay que analizarlo desde la ludopatía en lo personal y la corrupción en lo social. “En cuanto a lo primero , no decimos nada nuevo al señalar el crecimiento de esta adicción. Varios obispos lo venimos señalando hace años y en diciembre de 2010 hubo una declaración de la Conferencia Episcopal Argentina titulada ‘El juego se torna

peligroso’… Son muchos los que se juegan desde parte de sus magros ingresos hasta la propia casa, y pocos los que consiguen una apostando”. Ante esto, el Obispo de Gualeguaychú pidió un alto a la oferta de “timbas” y dar paso a una cultura de trabajo. “Para salir de la pobreza hace falta trabajo debidamente remunerado. Lo demás es estafar con ilusiones falsas. Todo lo que va en contra de la dignidad humana ofende al Creador”, señaló. “La modalidad de apuestas ‘online’ tiene el agravante que oculta en el plano de lo individual un serio problema de enfermedad social”, agregó, porque al poderse acceder desde cualquier lugar, se facilitan las apuestas y los jugadores se esconden en el anonimato. Lo que hace imposible controlar la entrada de menores de edad. Luego instó a ser claros de si esta actividad se trata del juego en sí o más bien por dinero , debido a que es un negocio que afecta a la mayoría y que beneficia a unos pocos “que buscan plata, venga como venga”. Fuente: Aci prensa

Miles piden a autoridades colombianas suspender exposición de arte blasfemo El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Miles de personas en Colombia exigen al Ministerio de Cultura que se suspenda la exposición de arte blasfemo titulada “Mujeres en Custodia” – a la que el 8 de agosto cambiaron de nombre por “Mujeres Ocultas” – en la que se muestran vaginas en lugar de hostias en diversas custodias en las que se coloca el Santísimo Sacramento. Esta exposición, señala la solicitud que se ha creado a través de CitizenGO, constituye “una agresión directa contra la fe católica, y contra el conjunto de fieles católicos en nuestro país. Viola el artículo 19 de la Constitución Nacional que establece la Libertad Religiosa, y la Ley 133 de 1994 que en su artículo 2° afirma que ‘el Poder Público protegerá a las personas en sus creencias, así como a las Iglesias y confesiones religiosas’”. Además, la exposición

constituye una conducta penal, según lo señalado en el articulo 203, del código penal Colombiano. Los creadores de la alerta, Voto Católico, exhortan a los fieles a escribirle a la directora del Museo Santa Clara –ubicado en la antigua iglesia de Santa Clara, en Bogotá, y que se destinó específicamente para el arte religioso– para exigirle respeto a los fieles católicos. En una carta abierta sobre sus exposiciones, los directivos del Museo justifican la exposición porque, consideran, “pretende sacralizar el cuerpo femenino para evitar el maltrato”. Al respecto, cuestionan los organizadores del recojo de firmas cuestionan: “¿Para evitar el maltrato a la mujer es necesario agredir a los creyentes?”

Mundo Cristiano

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Su mamá le rompió la biblia y ella le clavó una tijera

Un culto pentecostal inaugura el mayor templo religioso de Brasil

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Una mujer de 31 años, que intentó asesinar con una tijera a su madre de 51, fue aprehendida en las últimas horas en la localidad de Monte Chingolo, partido de Lanús, tras un operativo realizado por personal de la Comisaría 6°. Todo comenzó cuando la atacante se presentó en una sala de primeros auxilios, con las manos y la ropa manchadas de sangre, manifestando haber matado a su madre porque ésta le había roto su Biblia. Tras ser alertada del hecho, la policía rápidamente se presentó en el domicilio

El Sol de Ohio de la agresora, ubicado en calle Pichincha al 5100 de la localidad mencionada, a fin de verificar lo ocurrido. Una vez en el lugar, los efectivos constaron que la víctima de los hechos se encontraba recostada

sobre su cama, con vida, pero con una tijera clavada en su nuca, por lo que fue trasladada de urgencia al Hospital Fiorito de Avellaneda, donde fue intervenida quirúrgicamente e internada en terapia intensiva.

En cuanto a la atacante, fue aprehendida y puesta a disposición de la justicia. La causa, caratulada “Tentativa de Homicidio”, tramita ante la Fiscalía en turno del Departamento Judicial de Lomas de Zamora.

Congresista denuncia silencio de Estados Unidos frente a genocidio de cristianos en Irak Desde la Cámara de Representantes de Estados Unidos, el congresista Frank Wolf denunció que los cristianos están sufriendo un genocidio en Irak mientras que el gobierno de Estados Unidos y las Naciones Unidas permanecen en silencio. “Creo que lo que está ocurriendo con los cristianos en Irak es un genocidio y un crimen contra la humanidad “, señaló Wolf. “¿Dónde está Occidente? ¿Dónde está el gobierno de Obama? ¿Dónde está el Congreso? El silencio es ensordecedor”. En los últimos meses, la organización yihadista ISIS ha tomado el control de una gran parte de Irak y Siria, para establecer un califato e imponer la sharia o ley islámica.

En junio, ISIS tomó el control de Mosul y el 18 de julio emitió un ultimátum a los cristianos de la ciudad que los amenazaba con ser asesinados si es que no se convierten al Islam Miles de cristianos y otras minorías religiosas huyeron de la ciudad para buscar refugio en las llanuras

de Nínive y Kurdistán. Además de los cristianos, ISIS ha atentado contra las comunidades chiítas y yazidi del lugar. Por primera vez, desde que el cristianismo llegó a Mosul hace casi 2.000 años, la ciudad está vacía de cristianos; iglesias y monasterios fueron saqueados y destruidos y las

casas de los cristianos y chiíes han sido confiscadas. Wolf criticó al gobierno de Obama por su falta de “coraje” en proteger a estos cristianos e imploró al Congreso exigir cuentas al gobierno. “Una cultura que no protege a los creyentes, con el tiempo puede verse carente de confianza para protegerse a sí misma”, advirtió. “El gobierno de Obama debe entender que la protección de esta antigua comunidad es una prioridad. El Congreso debe responsabilizar al gobierno por su actuar”. Asimismo, Wolf pidió a las Naciones Unidas “iniciar un proceso contra ISIS en la Corte Penal Internacional por crímenes contra la humanidad “.

Keylor Navas arquero del Real Madrid portó su Biblia antes de entrar al Santiago Bernabéu Keylor Navas, el guardameta costarricense y recientemente fichado por el Real Madrid, pasó recientemente el reconocimiento médico con el conjunto blanco antes de ser presentado en el estadio Santiago Bernabéu. Navas acudió por la mañana al hospital Sanitas La Moraleja para someterse a pruebas cardiorrespiratorias y osteomusculares, las cuales superó de manera satisfactoria. Cuando salió del centro médico se pudo apreciar

que el portero costarricense llevaba en sus manos una Biblia y una vez que entró en el carro se dispuso a leerla antes de llegar al Bernabéu. Carlos Díez, el jefe de los Servicios Médicos Sanitas-Real Madrid, dijo: “El jugador está perfecto y a disposición del club”. Navas dejó claro que viene con la ambición de ser el portero titular del Real Madrid. El costarricense se mostró orgullosísimo de firmar por el club blanco hasta

2020 a razón de 2.5 millones de euros por temporada. El guardameta llevará el dorsal 13, por lo que se intuye que Casillas mantendrá el 1. “Si estoy aquí no es porque compré un billete de lotería. Me siento capaz de afrontar estos retos. El trabajo me respalda y cuando uno trabaja se siente preparado para afrontar cualquier tipo de reto”. Navas, dijo sentirse “agradecido” y “tranquilo” porque “Dios no nos pone

cosas en la vida que no se puedan superar”. Sobre el Real Madrid , el portero costarricense manifestó: “es un gran club con una gran unión de grupo al que ojalá pueda aportar, adaptarme bien y disfrutar de un gran equipo”. “Siempre lo tuve en mi corazón. Siempre le pedí a Dios salud para dar lo mejor de mí y esto llega en el momento que tiene que llegar porque Dios así lo quiso”, expresó.

Servicios Internacionales

“Es un regalo de Dios tener también en Brasil el templo de Salomón “, resaltaba el locutor, en referencia al antiguo Templo de Jerusalén, en el monte Moria, en el que los judíos construyeron el más sagrado de sus lugares de oración. Dos veces fue construido, dos veces destruido; la última vez por los romanos, en el año 70 después de Cristo. En pleno descenso del número de afiliados, la IURD, uno de los principales exponentes del cristianismo pentecostal brasileño —la confesión religiosa que más crece en el país sudamericano— ha inaugurado este jueves su “templo de ostentación”, una estructura construida en un área de 100.000 metros cuadrados y con espacio para 10.000 fieles. El templo se convierte en el mayor edificio religioso de Brasil, superando a una basílica católica En el edificio principal, que llega hasta los 56 metros de altura, los fieles se sientan en sillas importadas de España. La mole está forrada de 40.000 piedras calizas importadas de Israel y rodeada por olivos traídos de Uruguay. Además del edificio del templo, el complejo incluye un altar, un cenáculo, una escuela bíblica que dará servicio a 1.300 niños y una casa de huéspedes para los pastores de la iglesia con 50 habitaciones. En esta última se alojará el controvertido líder de la iglesia, el obispo Edir Macedo, convertido en magnate de la comunicación al hacerse en 1989 con la TV Record, una de las mayores cadenas de televisión del país. Solo las cámaras oficiales de la iglesia pudieron grabar la inauguración. Ni siquiera se permitió a los presentes sacar fotografías. A la prensa se le prohibió entrar en el templo y tuvo que seguir el acto a través de dos pantallas de televisión.

El gigantesco edificio se convierte en la mayor estructura religiosa del país, desbancando a la basílica de Nuestra Señora Aparecida, a 175 kilómetros de São Paulo y al Cristo Redentor de Río de Janeiro, ambos simbólicamente católicos. El catolicismo sigue siendo la religión dominante en Brasil, pero lleva dos décadas perdiendo espacio frente al protestantismo evangélico. Según el último censo, el de 2010, el número de brasileños que se declararon pentecostales saltó un 41% con respecto a 2000, mientras que la cifra de los que se denominaron católicos descendió un 1%. Sin embargo, en ese mismo periodo de tiempo, la Universal ha perdido fieles frente a la competencia de otras iglesias pentecostales. Entre 2000 y 2010, la iglesia perdió 300.000 afiliados para situarse en 1,8 millones, casi el 1% de la población del país sudamericano. El poderío económico y político de los 25 millones de evangélicos pentecostales —y de la propia Universal— se demostró con la presencia en el acto tanto de la presidenta Dilma Rousseff como del gobernador de São Paulo, Geraldo Alckmin, ambos candidatos a la reelección. Políticos de todo el país, así como jueces del Supremo Tribunal Federal, estaban también en la apertura. 70 de los 512 miembros de la Cámara de Diputados son evangélicos practicantes y celebran cultos todas las semanas. Y en un Parlamento muy fragmentado (con 32 partidos) forman un bloque extremadamente sólido. La necesidad que tiene Rousseff de los votos del grupo evangélico ha frenado los principales puntos de la agenda social progresista de la presidenta, entre los que está la despenalización del aborto y el reconocimiento de las parejas homosexuales. Fuente: El Pais

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Internacionales

Presidente salvadoreño incluirá a indígenas en programas sociales Sánchez Cerén, quien saludó a los aborígenes salvadoreños en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, que se conmemora este sábado, abogó porque ese reconocimiento se concrete con hechos en el país. “Con esta reforma, mi gobierno va a trabajar junto a la Secretaría de Inclusión Social (SIS) para hacer valer los derechos de nuestros pueblos indígenas”, para incorporarlos a los programas sociales, destacó el jefe de Estado. Explicó que ahora los indígenas podrán acceder a los programas de transferencia de tierras, entrega

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

El presidente de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, resaltó una reciente reforma constitucional, que reconoce a los pueblos originarios en el país, y se comprometió a trabajar para asegurar los derechos a los indígenas. La Asamblea Legislativa tomó una decisión acertada en junio pasado, al reformar la Constitución para “garantizar esos derechos” a los indígenas, señaló el mandatario en su mensaje sabatino en el programa “Gobernando con la gente”.

de semillas, paquete para la agricultura familiar y otros. Sánchez Cerén recordó que los pueblos originarios han estado olvidados a pesar que “tenemos raíces” de ellos. Agrupaciones de indígenas se concentraron este sábado en la Plaza Divino Salvador del Mundo la capital del país, donde agradecen a las autoridades su reconocimiento, pero también exigen sea una realidad el ejercicio de sus derechos sociales y políticos con la reforma aprobada.

Las FARC aseguran que proceso de paz saldrá adelante acuerdos dignos que se funden, por una razón elemental, en la proscripción bilateral de la violencia”, indicó el grupo insurgente. En un mensaje difundido este sábado en las redes sociales, el líder de las FARC, Rodrigo Londoño “Timockenko”, dijo, sin embargo, que no llegaron a la mesa de diálogo porque estuvieran “vencidos”, sino porque creen en las vías civilizadas.

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) señalaron estar convencidas de que el proceso de paz con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos saldrá adelante pese a las dificultades. “Creemos que pese a todo es posible alcanzar, con el apoyo de las grandes mayorías colombianas, unos

Cuestionó que todos los males que afectan a Colombia sean atribuidos a ese grupo, por lo que anunció “la mejor disposición” de explicar “cuanto sea necesario y asumir las correspondientes consecuencias” con las víctimas. El gobierno del presidente colombiano sostiene desde 2012 diálogos de paz con las FARC en Cuba para poner fin a medio siglo de conflicto armado

interno, proceso durante el cual ya se han logrado acuerdos parciales. “Estamos convencidos de salir adelante, seguros de que tras un acuerdo de paz, Colombia no seguirá siendo la misma. En eso precisamente nos diferenciamos de nuestros adversarios, ellos solo aspiran a sacarnos del medio para no cambiar nada”, dijo londoño.

Chile reporta 440 mil inmigrantes La arepa venezolana casi desapareció regularizados de hogares y restaurantes El Sol de Ohio

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Los inmigrantes con residencia regularizada en Chile ascienden a 440 mil, 78.5 por ciento más que los registrados en 2006, señaló aquí el ministro subrogante de Interior, Mahmud Aleuy. Los datos presentados en las Jornadas Migratorias 2014, realizadas este fin de semana en la capital chilena, mostraron que de cada diez inmigrantes, siete son latinoamericanos, y de ellos los peruanos representan 47.6 por ciento. Los cifras revelaron que el mayor incremento corresponde a los inmigrantes colombianos, al aumentar 245 por ciento de 2006 a 2014. En el norte del país, Arica, Tarapacá, Antofagasta y Atacama, la mayoría de los inmigrantes son de origen boliviano, mientras que en Coquimbo y Aysén la mayoría son colombia-

Servicios Internacionales

nos, y en la Región Metropolitana lideran los peruanos, con 32 mil personas. En la capital chilena, la segunda población de inmigrantes es la colombiana con 13 mil 550, seguida por los españoles con cuatro mil 576 personas. Al participar en la jornadas migratorias, Aleuy indicó que impulsará una nueva política migratoria basada en la inclusión y el respeto a los derechos de quienes optan por vivir en Chile. Consideró que el Decreto Ley de Extranjería de 1975 es “obsoleto”, ya que fue concebido bajo el imperio de la doctrina de

seguridad nacional y no integra elementos como el respeto a los derechos humanos y la integración entre las naciones. “Se ha exacerbado una mirada nacionalista y obtusa frente a los migrantes, y por eso el migrante es esencialmente un sospechoso”, advirtió el funcionario. En la cita, el ministro de Relaciones Exteriores, Edgardo Riveros, instó por su parte a conciliar con más equilibrio “el derecho humano fundamental de las personas a radicarse donde elijan y la facultad soberana de los Estados de regular su población”.

La arepa es uno de los alimentos que nunca falta en la mesa del venezolano, sin embargo desde que el abastecimiento de cereal presenta serias fallas, este platillo tradicional se “esfumó” de muchos hogares y restaurantes. “Hoy día los venezolanos, dentro y fuera del país, recuerdan con nostalgia las arepas rellenas con queso blanco, chicharrón, carne mechada o perico (huevos revueltos)”, dijo a Notimex el expresidente de la Asociación de Productores Agropecuarios, Francisco Molina. El Ejecutivo culpa al sector privado de la falta de harina de maíz precocida, materia prima en la elaboración de este alimento similar a la tortilla mexicana “gorda”, “aunque sabemos que quien obstaculiza que la arepa llegue

a la mesa es el propio gobierno”, acusó. Venezuela se autoabasteció de maíz blanco -con el que se hace la harina de maíz precocida, utilizada en la elaboración de las arepas- hasta 2006, año en que comenzó a ser necesario importar el cereal para completar la demanda nacional, recordó Molina. Los registros de Empresas Polar indican que entre 2011 y 2012 se compró en el exterior 1.3 millones de

toneladas de maíz blanco, pero las compras externas no la hacen los empresarios de manera individual, sino el Estado que es el encargado de distribuirla. El presidente Nicolás Maduro acusó a principios de 2014 a Empresas Polar (fabricante de Harina PAN, marca que controla el 70 por ciento de las ventas de la categoría) de bajar de manera deliberada la producción y de acaparar el producto.

Internacionales

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Abogados acusan que cortes de EUA violan derechos de niños migrantes El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Un grupo de abogados en Estados Unidos denunció que el sistema expedito de deportación de niños migrantes instaurado por el presidente Barack Obama viola el derecho al debido proceso de menores al impedirles obtener asistencia legal en sus juicios. El Centro de Justicia Nacional para los Inmigrantes (NIJC, por sus siglas en inglés) destacó que la rapidez de los procesos de deportación, que programan en cuestión de días las audiencias de menores que llegan sin la compañía de un adulto al país, niegan a abogados la posibi-

lidad de representarlos. “Abogados en todo el país están ofreciendo su trabajo voluntario para representar a estos niños, pero el actual sistema de ad-

judicaciones rápidas nos impide el paso a las cortes y a los niños que nos necesitan”, asentó NIJC en una petición que urge a Obama a que cambie este

proceso. Indicó que la rapidez de los procesos “hace imposible” que los niños sean representados, debido a que las organizaciones que

ofrecen asistencia legal no tienen tiempo de entrenar voluntarios, identificar casos que podrían beneficiarse de su ayuda o dar consejo profesional en el proceso. Denunció que “deportar a los niños en estas circunstancias es una perversión de la justicia”, en especial cuando se niega a niños la oportunidad de ganar sus casos y evitar una deportación a países donde pueden enfrentar muerte, secuestros, violaciones, esclavitud sexual y trabajos forzados. La petición propone que cada caso sea programado en un periodo de meses y no de días, con el fin de asegurar que abogados

voluntarios los puedan ayudar, lo que contribuiría además a un mejor funcionamiento judicial. La decisión de acelerar los procesos de deportación fue tomada por Obama en julio pasado con el fin de responder a la llamada “crisis migratoria” de niños que llegan a Estados Unidos de Centroamérica sin la compañía de un adulto. Los procesos expeditos de deportación ya han comenzado en varios de los estados que han permitido albergar a niños que llegan solos a la frontera. Este lunes, este proceso rápido de deportaciones comenzó en las cortes de Nueva York.

La hija “rebelde” de Fidel Castro regresa a Cuba para ver a su madre enferma La hija “rebelde” de Fidel Castro, Alina Fernández Revuelta, viajó de la ciudad estadounidense de Miami a La Habana para ver a su madre, Natalia Revuelta Clews, de 88 años, ingresada en estado grave. La exmodelo en La Haba-

na y periodista ha regresado para ver a su madre, que al parecer sufrió un accidente cerebrovascular en su casa habanera, dijeron fuentes cercanas a la familia al sitio digital Caféfuerte. El viaje de Fernández Revuelta a la isla se produce

tras una ausencia de 21 años, desde que se instaló en Miami como exiliada, tras salir de en 1993 de Cuba con un pasaporte español falsificado y disfrazada con una peluca. Según estos medios, la hija de Castro viajó a Cuba acompañada por su

hija Alina Salgado Fernández. Natalia Revuelta fue atendida de urgencia en el Centro de Investigaciones Clínico Quirúrgicas (CIMEQ) de La Habana, tras sufrir un derrame cerebral en un accidente en el baño de su domicilio, apuntó

Caféfuerte, dedicado a cubrir la actualidad de Cuba y Miami. Una fuente anónima dijo al sitio digital que la mujer se encuentra “fuerte y de buen ánimo “ y “ha mejorado en las últimas horas.

Recuerdos de un tatuador asesinado ONU cuestionará a EUA sobre detención obligatoria de inmigrantes El Sol de Ohio Servicios Internacionales

“Él me enseñó a ponerme mis Air Force”, dice Jorman Ramírez. “El pañuelo lo planchaba y lo doblaba como un triángulo para ponérselo en el bolsillo. No permitía que nadie le lavara la ropa. Él lavaba su ropa blanca en una cubeta con agua, jabón y cloro. Planchaba sus bóxers. Hasta planchaba las agujetas de los pinches tenis”, dice Eugenia Ponce. “Iba siempre a la línea, muy bien vestido, combinado, perfumado”, dice Miguel Hernández. “Siempre traía los pantalones impecablemente planchados”, añade Ponce. “Venía de San José, California”. El cadáver de Carlos Ramírez Acosta, de 33 años, fue hallado el pasado lunes 14 de julio envuelto en bolsas de plástico en un parque de la colonia Moctezuma de México DF. Había salido de casa el viernes sobre las dos de la tarde. Su esposa le dijo que comiese antes de salir, pero él respondió que tenía prisa porque debía ir a tatuar a una gente. Se fue sin comer y sin cambiarse siquiera la ropa que llevaba del día anterior: polo Lacoste rosa, gorra rosa, pantalón de mezclilla, te-

nis grises con rosa, gafas de sol ahumadas. Cuando se iba, su esposa escuchó que le decía a alguien por teléfono cómo iba vestido y que aparecería en una moto roja. Una hora y media después, lo llamó para ver dónde estaba y su teléfono ya no daba señal. Tenía dos hijos pequeños de dos mujeres diferentes. La causa de la muerte fue un traumatismo craneoencefálico. No hay detenidos ni una hipótesis de por qué lo mataron. En Tepito, su barrio, un gueto urbano de mercado ambulante, era un tatuador popular. Te entregaba su tarjeta, lo llamabas e iba a tatuarte a domicilio o a donde le indicases. El día que lo asesinaron lo habían citado en un Wall-Mart. A Carlos Ramírez Acosta, que nunca llegó a quitarse el acento de hispano californiano ni algunas palabras

del inglés, todo el mundo le llamaba El Homie. ‘Homie’ era el tatuador más popular del barrio de Tepito, en México DF. De momento no se sabe el motivo de su asesinato. Porque venía de San José , California, Josafat Ramírez era uno de sus mejores amigos. En un edificio de Tepito habla de sus ocho años de amistad con Homie, que de niño se fue a Estados Unidos con una tía y hace diez regresó por su cuenta. Al empezar la entrevista, Ramírez se quita la malla negra que se pone en la cabeza para que su gorra de rapero no entre en contacto con el sudor. Alrededor del cráneo le queda la marca de la goma, que se va desvaneciendo poco a poco mientras cuenta cosas de su amigo.

El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

El Comité de Naciones Unidas sobre Discriminación Racial (CERD, por siglas en inglés) cuestionará al gobierno de Estados Unidos sobre el régimen de detención obligatoria para inmigrantes durante largos períodos. Los expertos de Naciones Unidas que integran el CERD discutirán con la delegación estadunidense sobre detención obligatoria para inmigrantes, tema que ha causado polémica en especial por la situación de más de 60 mil niños inmigrantes centroamericanos y mexicanos que se encuentran en ese territorio.

Según la oficina de la Alta Comisionada de la ONU para Derechos Humanos , Estados Unidos deberá presentar su informe con base en el cual los integrantes del CERD harán una serie de preguntas, debatirán sobre el cumplimiento del estado parte de la Convención sobre la Discriminación Racial y luego emitirán sus recomendaciones. El informe, que debía ser presentado por Estados Unidos en 2011, también deberá responder a otras interrogantes como la razón para imponer obstáculos para que los inmigrantes puedan “acceder a asistencia letrada del Estado, intérpretes, servicios de salud, educación y oportunidades de empleo

durante la detención”. Asimismo, el gobierno estadunidense será cuestionado sobre la “expulsión de inmigrantes indocumentados”. Además, la delegación estadunidense deberá responder sobre los “niveles de pobreza elevados y acceso insuficiente a la atención de la salud y la educación de los trabajadores migratorios”. El informe al que tuvo acceso Notimex, afirma que “como principio de derecho en Estados Unidos todas las personas que estén en el territorio nacional, independientemente de su situación migratoria, gozan de protecciones considerables al amparo de la Constitución y de las leyes de los Estados Unidos”.

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Actualidad

“Sigue estos simples, pero efectivos consejos, hazlos parte de tu vida diaria y verás como todos empiezan a notarte más bella cada día”.

Dice un conocido refrán que “No hay mujeres feas, sólo mal arregladas” y aunque toda regla tiene su excepción, no se puede negar que la mayoría de las chicas no se sienten muy lindas que digamos si tienen el cabello desarreglado, sus uñas lucen desaliñadas o fue muy sencilla o sobre vestida a una reunión de cualquier tipo (escuela, entrevista de trabajo, cita romántica, iglesia, fiesta y hasta un funeral). Cuán incómoda se siente una mujer a la que murmuran o señalan por su apariencia. Es cierto que hay damas sencillas y otras un poco más lucidas, pero sin importar con cuál de los bandos te identifiques, todas quisieran saber qué asuntos hay que tomar en cuenta para que en cualquier momento puedan lograr estar bien puestas y radiantes. Les voy a compartir algunos secretos, que además de efectivos son económicos y no tienes que alterar tu presupuesto para lograr lucir más bonita de lo que ya eres.

Algunos secretos para lucir siempre bella

Lo primero que vas a hacer es ponerte frente al espejo, toma una libreta y describe lo que te gusta de ti y aquello con lo que no te sientas conforme. Luego, sonríe y repite en voz alta: Soy bella y de ahora en adelante todos los días me lo voy a recordar, haré una rutina de simples truquitos de be-

lleza y través del tiempo todos notarán en mí una apariencia mejorada. Tal vez creas que esto es muy fácil para ser verdad, pero verás que al final, cuando hayan transcurrido siete días, todos empezarán a notar la diferencia y descubrirán una nueva TÚ. Manos a la obra!

Pronto podrás dormir mejor con la ayuda de la tecnología El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

Todo el mundo lo quiere, pero para mucha gente es un lujo que sólo pueden alcanzar con la ayuda de la incipiente tecnología que empieza a intervenir en nuestros patrones de sueño. En un futuro no tan lejano, digamos 2030, desde la temperatura hasta el pijama, todo será regulado por sensores en busca del descanso perfecto: profundo, largo, reparador y sin pesadillas, y con sueños que se podrán escoger utilizando una base de datos . Si está dispuesto mientras duerme a someter a su cerebro a una corriente eléctrica de baja frecuencia (40 hercios serían suficientes), los científicos le auguran “sueños lúcidos y vívidos” en los que podrá intervenir. La técnica que se está experimentando en Alemania podría ser útil para los que sufren pesadillas o trastorno por estrés postraumático, porque podrían cambiar el escenario de su mal sueño por otro mucho más placentero. Colchones que se conectarán a Internet para cambiar su rigidez o termostatos que ajustan la tempera-

tura según cada ciclo del sueño. Habitaciones con filtros de luz precisos y almohadas diseñadas para optimizar la experiencia. En 2030, según el futurólogo Ian Person –contratado en 2011 por la compañía hotelera Travelodge para estudiar el futuro del sueño–, será posible llegar a un hotel , meter todas sus variables (temperatura ideal, colchón, almohada e iluminación preferidos) y disfrutar de un descanso perfecto aunque esté con seis husos horarios de ‘jet lag’. Cuando se hizo el mapa

del genoma humano se descubrieron varios genes del sueño que regulan los ritmos circadianos. Ahora se ha descubierto otro gen, el DEC2, que al ser manipulado podría reducir la cantidad de tiempo que necesitamos dormir. Los militares parecen ser las primeras cobayas de estos ensayos que podrían convertirles en “supersoldados biológicos” capaces de cumplir sus misiones sin sufrir las consecuencias de la falta de sueño, como la desorientación o la lentitud de reflejos. Fuente: El País

-Vierte la clara de un huevo en un recipiente y aplícala en tu rostro y cuello por 20 minutos, retira con agua tibia, seca y aplica hielo por dos minutos. Lo puedes repetir tres veces por semana, preferiblemente antes de ir a dormir. Esto te ayudará a tonificar tu rostro, reafirmarlo y reducir la apariencia de los

poros, sentirás tu piel más suave y luminosa. -Si no tienes tiempo para arreglarte el cabello, procura que esté limpio y peinado. Si es delgado y no muy abundante te conviene llevarlo no muy largo y suelto. Si por el contrario es abundante y ondulado, te favorecerá retirarlo del rostro y suavizarlo. Una técnica muy efectiva para lograrlo es aplicar con un atomizador una taza de leche a igual proporción de agua y dejarlo por 10 minutos, retira e inmediatamente estilízalo con el blower o plancha; te quedará suelto y liso. -No uses ropa muy corta, ni muy larga. Si eres baja de estatura o rellenita usa ropa sin estampados de flores, ni lunares, opta por texturas lisas o a rayas. Si eres alta o delgada usa colores brillantes, telas ligeras y combina estampados en la parte inferior y lisos en la parte superior. Siempre opta por las blusas corte “V”, cualquiera sea tu tipo de cuerpo o tamaño, te hará lucir más sofisticada y sentirás que la ropa se te mucho mejor.

No salgas a la calle sin antes perfumarte y humectar tus manos, sino estás acostumbrada a las fragancias, usa una colonia suave después del baño. Siempre usa una base de maquillaje a tono con tu piel y destaca tus pestañas y labios; no tienes que aplicar mucho, solo cubre imperfecciones y destaca tus ojos o tu boca. Toma mucho agua y no olvides tomar un vaso grande antes de acostarte y al levantarte, no solo mejorará la apariencia de tu piel, sino que irás al baño con más facilidad y evitará que retengas líquidos, luciendo una apariencia más fresca al levantarte. Sigue estos simples, pero efectivos consejos, hazlos parte de tu vida diaria y verás como todos empiezan a notarte más bella cada día. Coméntame cómo te ha ido en casa con estos secretitos, escríbeme a cienciaplus@yahoo.com; en Facebook: anna.jimenezneris y twitter: annajimenez01. Todo quedará Entre Amigas! Hasta la próxima.

Actualidad

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Las esculturas urbanas más impresionantes del mundo 1

4 5

1: Estos hipopótamos que salen del piso están en el Zoológico de Taipei y simbolizan la importancia de la protección a la vida silvestre.

de las Naciones Unidas de Nueva York se encuentra “La Pistola Anudada” de Carl Fredrik Reuterswärd como tributo a John Lennon tras su atentado.

2: Los famosos “Les Voyageurs”, son esculturas de bronce de Bruno Catalano y se encuentran en la costa de Marsella.

6: El trabajo del escultor checo David Cerny fue llevado a cabo con la intención de representar la lucha de Sigmund Freud contra sus fobias y la llaman “El hombre que cuelga”. Se encuentra en Praga.

3: Este grupo de niños desnudos lanzándose al río se encuentra en la ciudad de Singapur y se llama “Le Gente del Río” (People of the river), obra de Chong Fan Cheong 4: En Europa, específicamente en la ciudad de Wroclaw, sobre la calle Swidnicka se encuentra “El Monumento de un transeúnte anónimo” realizadas por el cineasta, y también escultor Jerzy Kalina. 5: En las afueras de la sede

7: “La Estatua al revés” de Oceania, es quizá la escultura más increíble del mundo. Fue expuesta en la ciudad de Melbourne para homenajear a Charles La Trobe. 8: “El Fantasma Negro” está en la ciudad lituana de Klaipéda. La imagen inspira miedo a quienes transitan el muelle.

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

Brasileñas compiten por la mejor

“colita” Como todos los años, 27 chicas de diversos Estados del Brasil buscan coronarse con el título de la Miss Bum Bum y este 2014 ha logrado una masiva concurrencia.

Las jovencitas son dueñas de las mejores colas del país de la samba y han sido seleccionadas tras un riguroso casting.

Diversión

El Sol de Ohio | 15 Agosto / 5 Sept, 2014

CARROS EN VENTA 2004 TOYOTA RAV4 BLACK 111K $4,500.00 2006 HONDA CIVIC 2DR SILVER 187K $2,900.00 NEW LISTING!! 2005 NISSAN QUEST BLUE 165K $3,250.00

2007 HYUNDAI ELANTRA WHITE 118K $2,950.00 NEW LISTING!! 2005 HONDA CIVIC GRAY 138K $2,700.00 NEW LISTING!! 2007 HONDA ACCORD GRAY 150K $3,750.00 NEW LISTING!!

2008 HONDA CIVIC 2008 HONDA CIVIC 4DR SILVER 109K BLACK 145K $3,800.00 $3,500.00 NEW LISTING!!

VENDEMOS CALIDAD Y PRECIO Pregunta por ALICIA: (614) 279 7500

Visítanos en: 1559 Mckinley Ave. Columbus. OH 43222