El sol de ohio april 7 by El Sol de Ohio

Columbus OH, USA • Abril 7/21, 2017 • Año 7 • No.157

www.elsoldeohio.com

www.thesunofohio.com

Columbus OH, USA • April 7/21, 2017 • Year 7 • #157

FREE

Advertisements SACAMOS PLACAS • Sacamos títulos y stickers • Sacamos carros del corralón • Tramitamos la Licencia Internacional • Hacemos inspecciones salvage SERVICIO A DOMICILIO!!

(614) 483 1250 Visítenos en: 1271 Sullivant Ave Columbus Ohio 43223

¿BUSCASALONPARASUEVENTO? APROVECHE LAS OFERTAS DE CON LA MEJOR UBICACIONY PRECIO EN COLUMBUS

3322 West Broad St Columbus. OH 43204

614 572 2754

PARA PUBLICAR SU ANUNCIO (FOR ADVERTISING) CALL: (614) 572 2754

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

The Sun of Ohio | April 7/21, 2017

TOP STORY

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

Dolor y enojo en hispanos de Columbus por fianza para asesino de Gabby La noticia de que el acusado de la muerte de la hispana Gabriel (Gabby) Hinojosa ha recibido el beneficio de una fianza para poder salir en libertad ha causado dolor y enojo entre numerosas personas de la comunidad hispana de Columbus. “El juez nunca debió dar una fianza frente a un crimen tan horrible y con tantas evidencias en contra del sospechoso”, declaró un jurista consultado sobre el caso. “Esta persona posiblemente no haga uso de ese beneficio que le otorga el tribunal pero ya el solo hecho de que se le otorgue una fianza de un monto manejable para una persona de clase media, es una decisión contraproducente si se observa lo horrendo de este crimen y todos los elementos que vinculan al sospechoso”, agregó el especialista. Andrew McGowan, de Columbus, de unos 29 años de edad, fue arrestado la semana pasada en el condado de Jackson, como sospechoso de haber cometido el asesinato de Gabby. El sospechoso había procreado una hija con la occisa, de nombre, Madison, de dos años de edad, y según declaraciones a la prensa local hechas por la prima de Gabby, Kayla Hinojosa, la pareja salió a compartir un momento el pasado 18 de Febrero, junto a hija de ambos, pero Gabby nunca regresó y su cadáver fue hallado el 24 de Febrero dentro de un contenedor de basura, en el área de Trapper John’s Canoe Livery. El Sol de Ohio publicó en su edición del pasado 3 de marzo una portada que hace referencia a “la triste muerte de Gabby” y reseña sobre el contraste de la vida llena de ilusión que mostraba Gabby en su página de Facebook y la manera horrenda de su muerte.

The Sun of Ohio | April 7/21, 2017

TOP STORIES

Arrestan a un sobador por supuesto abuso sexual de una cliente

El propietario de un establecimiento en el sur de California que ofrece “masajes curativos” fue arrestado este miércoles por el supuesto abuso sexual de una de sus clientes. Efraín Juárez, de 55 años de edad, se encuentra preso en la cárcel del condado de Orange con una fianza de 100,000 dólares y será presentado ante el juez el viernes 17 de marzo. Las autoridades informaron

que Juárez es propietario de Mex Massage Sobador, una clínica de masajes que abrió sus puertas en 2014 y que se localiza en la cuadra 6900 de Cerritos Avenue, en Stanton, condado de Orange. Una mujer de 42 años denunció ante el Departamento del Sheriff de Orange que Juárez la asaltó sexualmente el pasado 6 de febrero cuando recibía un masaje.

Debido a su oficio de sobador o masajista, las autoridades creen que pudiera haber más víctimas, por lo que han difundido su fotografía para tratar de localizarlas. “Efraín Juárez tiene más de treintacinco años de experiencia en el tratamiento del nervio ciático y tratamiento de lesiones de los deportes”, dice el sitio de internet del negocio.

Dueños de tierras en Texas se oponen a construcción de muro fronterizo

Philadelphia’s Cinco de Mayo festival is canceled amid fears of an ICE raid The Sun of Ohio Special Report

Every year, as the weather warmed, hundreds of people would transform a lot in south Philadelphia into a frenetic reenactment of their ancestors’ glory: the great battle of May 5, 1862, when the Mexican army defeated French invaders. Revelers would squeeze onto the grass between lowslung apartment blocks, dancing beneath a colorful explosion of muskets, flags, feathers and masks. No one reenacted the subsequent battle of 1863 — when the French came back, won and occupied Mexico. This year, they won’t be celebrating anything. After immigration raids across the country and reports of White House deportation plans, Philadelphia’s largest Cinco de Mayo celebration has been canceled. “Everyone’s pretty much afraid because they’re saying that, basically, ICE is just going to come in

out of nowhere,” resident Florencia Gonzalez told NBC 10 on a quiet, wet street that El Carnaval de Puebla used to fill in late April. “I’m devastated to hear that ICE has had such a chilling effect that Philadelphians no longer feel comfortable engaging in this public celebration,” Mayor Jim Kenney told the news station. An Immigration and Customs Enforcement official told the station that the agency “does not conduct sweeps or raids that target aliens indiscriminately.” But many immigrants have been panicked after news of operations such as a nationwide sweep that detained 700 people in one day or the arrest of a Los Angeles man near his daughter’s school. And after promising during the 2016 campaign to deport millions of people who were in the country illegally, Trump’s administration has proposed hiring thousands

of new immigration agents, building a border wall and speeding up removals. An organizer told NBC 10 that up to 15,000 people used to watch the festival in years past, as hundreds of marchers paraded through south Philadelphia’s streets. “We have people who travel all the way from Chicago, Connecticut and New York,” Edgar Ramirez said. “We don’t want anything to happen to them.” So organizers unanimously decided to cancel. An official with the Mexican Consulate tried to calm the community’s fears, NBC reported. A carnival founder told Al Día News that the cancellation was not strictly a matter of caution — but also meant to “raise a voice of protest” against the White House’s immigration policies. In any event, as this year’s anniversary of the Battle of Puebla rolls around, an empty city block will remain just that. Credit: The Washington Post

Drug dealers use fake bananas to transport cocaine La Asociación de Vida Silvestre de Texas (TWA), que agrupa a miles de propietarios de tierras, anunció su rechazo a la construcción de un muro a lo largo de la frontera con México, al temer la expropiación de sus terrenos y el deterioro medioambiental y silvestre, entre otras irregularidades. “A la TWA le preocupa que una barrera física a lo largo de la frontera de Texas con México, resulte en una condena sustancial de la propiedad privada por dominio eminente”, indicó la asociación que agrupa a unos 10 mil propietarios de tierras, que poseen unas 16 millones de hectáreas de ranchos y terrenos de arrendamientos de caza. La construcción de un muro “interrumpiría el

acceso de los propietarios de tierras, del ganado y la fauna al agua del río Rio Grande (Bravo) y a los corredores para algunas especies como osos negros, leones de montaña, ciervos cola blanca, venado bura y borrego silvestre del desierto, entre otros”, señaló la asociación en un comunicado. El gobierno federal tiene la autoridad legal de obligar a los propietarios de terrenos a vender propiedades para uso público, a través de un proceso llamado dominio eminente. La posición de la TWA sobre la construcción del muro, se emite luego de que la semana pasada, la Casa Blanca advirtiera que la administración del presidente Donald Trump asumirá las medidas

necesarias para adquirir los terrenos que se requieran para la construcción del muro a lo largo de la frontera con México. La TWA indicó que la construcción de barreras físicas se justifica solo “en lugares estratégicos como las áreas metropolitanas”, pero no en las zonas rurales. “La TWA insta encarecidamente al Departamento de Seguridad Nacional a desarrollar y utilizar otros métodos que no sean barreras físicas a lo largo del resto de la frontera”, indicó la asociación.

Spanish police have arrested two men for allegedly transporting large quantities of cocaine inside fake bananas. Spain’s civil guard made the arrests Sunday after an investigation was started in November when agents discovered the drugs in a shipment of bananas.

Among the real bananas, police found 57 fake bananas made of resin that were stuffed with 7 kilograms (15.4 pounds) of cocaine. Another 10 kilograms (22pounds) of cocaine were hidden inside the flaps of the cardboard boxes that carried the fruit. The police bust took place

in the coastal cities of Valencia and Malaga. The two men charged with trafficking drugs and belonging to a criminal organization are Spanish. Police say they are investigating a third man, who is Italian.

OPINIÓN

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

Editorial

Consejo Inmoral Bolivariano Editorial de El Nacional, de Venezuela, del 5 de Abril de 2017

iempre repetimos en este espacio un recuerdo que los periodistas de la mal llamada cuarta república no nos cansamos de analizar: ¿en qué momento el poeta Tarek William Saab se convirtió en una ruina moral, qué desastre ético ocurrió entre aquel joven y modesto poeta que llegaba a la redacción de los periódicos todos los sábados a entregar una pequeña página a favor de los presos militares y civiles que habían participado en el sangriento golpe de 4 de febrero?

La Semana Santa tiene ahora marcado perfil secular. Son múltiples e influyentes los cambios que ha sufrido el pueblo cristiano de manera concluyente. Cada día la secularización va en aumento de manera irreversible. La influencia sobre la cultura y la religiosidad del pueblo es tan arrolladora que encubre y opaca las tradiciones de la fe y práctica de antaño. La Semana Santa, conocida también como Semana Mayor, comenzaba el Domingo de Ramos o Palmas; se conmemoraban los últimos y grandes acontecimientos de la vida, pasión y crucifixión de Jesús en la cruz del Calvario. Posteriormente se celebrada el Domingo de Pascua de Resurrección con exclamaciones de aleluyas y alabanzas, por Su victoria triunfal sobre la muerte y la tumba. Los cuatro evangelistas (Mateo, Marcos, Lucas y Juan) coinciden en dar a conocer los últimos días de la vida de Jesús y es realmente el motivo esencial de dar a conocer en sus escritos la historia del profeta proclamado como Hijo de David. Ellos confirman lo que aconteció en el período

Lo recibíamos con la amistad que nace de la frecuencia de sus visitas y del respeto por sus ideas con la tolerancia que solía acompañar nuestras vidas pacíficas. No le sacamos el cuerpo ni lo tildamos de enemigo de la patria o agente de los cubanos. Todo lo contrario, cuando el chavismo tomó el poder lo seguimos viendo y le tendíamos la mano como en los viejos tiempos. Tarek William Saab seguía siendo un joven político de mente abierta, bien diferente por cierto de los trogloditas militares que había decidido apoyar, pero claro, ese era su problema.

Cuando lo nombraron defensor del pueblo renació la confianza en él porque le habíamos visto actuar en defensa de los presos y de los perseguidos de gobiernos anteriores. Pero aquella imagen honesta comenzó a disolverse en el ejercicio del cargo cuando debió enfrentar varios casos importantes de violaciones a los derechos humanos. De hecho, en esos momentos se inició su ruina política y personal. Hoy, como presidente del Consejo Moral Republicano, Tarek William Saab, abogado graduado en la UCV, ha salido a remendarle el capote no a su partido, ojalá, sino a la camarilla de civiles y militares

que han convertido a Venezuela en un gran negocio personal y él lo sabe porque ha vivido en las entrañas de ese monstruo de la corrupción. Ayer Tarek salió a justificar uno de los actos más perversos de su gobierno: la ofensiva contra la Asamblea Nacional que, como él bien sabe, fue electa por una amplia y aplastante mayoría de votos populares. ¿Es que esos votos de los ciudadanos no cuentan, Tarek? En el comunicado del presidente del Consejo Moral Republicano con motivo de la decisión del Consejo de Defensa de la Nación, Tarek tiene los riñones de salir a defender la sentencia

REFLEXIONES Re v. Telésfo ro Isaac

Obispo Emérito Iglesia Episcopal/Anglicana

Semana Santa con perfil secular

desde el domingo, cuando Jesús entró en Jerusalén y lo sucedido durante esa semana hasta su resurrección y posterior aparición a sus discípulos.

En tiempo ya pasado, el pueblo hacia gestos de recogimiento, devoción, ejercicios espirituales, retiros, procesiones

penitenciales, ayunos, y otras observaciones relacionadas con los padecimientos de Jesús el Nazareno. Se aminoraban las actividades laborales

155 de fecha 27 de marzo de 2017 y la 156 de fecha 29 de marzo 2017, emanadas de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia. Como abogado sabe perfectamente bien que quien preside el TSJ no tiene trayectoria ni credenciales para ocupar ese importantísimo lugar en la justicia venezolana. Conoce sus antecedentes penales y sabe que si la revolución bolivariana quiere imponer una nueva moral no será precisamente amparándose en la figura de este señor. Esto significa complicidad pura y dura.

fiscal y el señor Maduro. Pero los venezolanos no somos ingenuos, existe un problema de fondo que el Poder Moral teme enfrentar. Esa cobardía define perfectamente bien la hipocresía institucional que domina el poder civil militar en Venezuela y ella es: puedo quebrantar la Constitución, puedo burlarme de las leyes, puedo torcerle el pescuezo a la justicia pero no hay problema, allí estará Tarek, el justificador.

Para Tarek William Saab todo se arregló en Miraflores en la conversación entre la

y las festivas no se efectuaban. Un crecido número de fieles acudían a los templos con fervor. Esas milenarias tradiciones de la Semana Santa, se han mermado considerablemente, o han tomado perfiles seculares que opacan o desplazan las solemnidades litúrgicas y las devocionales espirituales. Ahora, se aprovecha este lapso para excursiones playeras o de montañas; vacaciones para descansar; viajes de reconocimiento; eventos de placer, o para visitar a familiares, lugares exóticos, o no conocidos. Aun así, las iglesias permanecen como fortalezas impregnables, ofreciendo tiempo, espacio y oportunidades a los fieles más devotos para actos litúrgicos, y todo lo que tradicionalmente las comunidades cristocéntrica han venido haciendo durante siglos. En este ambiente y de manera notable, las prácticas religiosas son reformadas invariablemente; los entusiasmos ideológicos están sin fuerza incitantes; los conceptos filosóficos son desplazados por pericias lógicas; la cosmovisión del mundo es impermisible por estar en

penumbras indefinidas; los conocimientos científicos sobrepasan las prácticas y embrujo de los hechiceros; el uso de las tecnologías es indetenible; los tratos de los derechos humanos se hacen más patentes en la mayoría de las sociedades sensibles; las apreciaciones de las virtudes toman nuevos parámetros, ya que todo está en una continua reforma, avance, desarrollo, o evolución, que a veces no se perciben con claridad, ni se aceptan con facilidad y apego. A pesar de la secularización de la Semana Santa, las conmemoraciones continuarán, porque muchas almas darán loor y agradecimiento siempre a Dios, por el testimonio de vida, pasión y crucifixión de Jesús el Cristo Salvador. Sin duda alguna, no faltará despliegue de sentimiento, espiritualidad y actitud devocional de profunda devoción que se perpetuarán en el meollo de las mentes, corazones, y devociones. Habrá infinitamente demostraciones que serán afirmaciones de fe, esperanza, y amor, por la Acción Salvífica de Dios, al ofrecer Su Hijo para la salvación de los que creen en Él. (Juan 3: 16)

The Sun of Ohio | April 7/21, 2017

GUEST COLUMNS

How one small Virginia town embraces immigration and is better off for it County collected food donated to the Islamic Center of the Shenandoah Valley. According to the Daily News-Record, the food was set out after the Islamic Center’s 1 p.m. service, and 300 attendees grabbed lunch to go or sat down to a meal. One attendee reportedly said, “This support shows us the community is standing with us. This makes us feel like we are all Americans.”

By Andrew D. Perrine The Washington Post Who would guess that a city tucked in the Shenandoah Valley of western Virginia, with a population of 53,000 and a hard-working rural history, is a model of international coexistence? Students in Harrisonburg City Public Schools come form a variety of nations. Among limited-English proficiency speakers, only 55 percent were born in the United States. The secondlargest segment of the LEP population by country of origin is Iraqi. Then there are the Hondurans, Puerto Ricans, Salvadorans and Mexicans. The Congolese, Ethiopians, Jordanians, Ukrainians and Syrians are representd, too. As of January 2016, Harrisonburg City Public Schools are attended by students from 46 countries. One might guess that so many people from so many places around the world never could get along in such a small town given the unnerving level of social discord represented in the media regarding immigration and the fear of terrorism. Yet they do. Crime is mostly petty. Only four police officers have died in

Es difícil creer cómo muchas personas están utilizando su perfil en LinkedIn de la manera equivocada. Veo que la mayoría de la gente simplemente utiliza LinkedIn como un curriculum vitae en línea glorificado, dónde destacan en que escuela han ido, donde trabajan, y sus últimos logros. Pregunta: ¿De verdad creen que eso le importa a la gente? Tengo noticias para ti, realmente no les importa tanto como te gustaría creer. Lo que la gente realmente le preocupa son ellos mismos y el valor que le puedes añadir a sus vidas. Lo que esto significa es que tienes que reorientar, reutilizar, y replantear todo en tu perfil para responder a una pregunta básica para los que van a ver tu perfil. ¿Qué recursos puedo ofrecer para ayudarles a ser más exitosos y en última instancia, hacer más dinero. Si es posible todos los aspectos de tu perfil de LinkedIn deben tratar de lograr ese objetivo. ¿De qué manera lo que escriba o comparta en este momento ayudará a mis clientes? ¿Cómo resolver alguno de sus problemas?

the line of duty since the first in 1959. What on earth is happening in Harrisonburg? Known since the 1930s as “The Friendly City,” Harrisonburg is an official Church World Service refugee resettlement community. It’s home to James Madison University and Eastern Mennonite University, which brings a lot of foreign nationals to town through its missionary work around the world. And the city lies in the path of Interstate 81. So,

even though Harrisonburg is no bustling port city or cosmopolitan metropolis, its high level of diversity is not so hard to believe. But what is so hard to believe is the level of concord among all the various walks of life. Listening to the current American national dialogue, or observing the rise of nationalist political candidates around the world, one would assume that mixing nationalities,

“But

what is so hard to believe is the level of concord among all the various walks of life. Listening to the current American national dialogue, or observing the rise of nationalist political candidates around the world’

Reforzar Tu Perfil en LinkedIn

religions and ethnic groups in such close quarters would produce enough emotional tinder to fuel a blaze of angry divisions and open fighting in the streets. Yet it does not. In fact, less than a week after the White House issued an executive order banning refugees from seven majority-Muslim countries, 30 volunteers from churches of various faiths in Harrisonburg and the surrounding Rockingham

¿Cómo les hará la vida más fácil? ¿Cómo harán más dinero? Si realmente quieres llevar tu negocio al siguiente nivel y comenzar a cerrar más ofertas debes responder a las preguntas anteriores y seguir estos sencillos pasos. 1.Vuelve a escribir tu título profesional (el titular en el perfil que va al lado de tu nombre) que explica en que industria / nicho trabajas y cómo puedes ayudar a los clientes o clientes en ese nicho. IMPORTANTE: Antes de empezar una buena idea sería utilizar la herramienta de búsqueda de LinkedIn para ver cuáles son las búsquedas más populares de palabras clave que están relacionadas con tu industria. ¿Cómo son las personas que encontrarán los productos o servicios específicos que tu ofreces? Qué términos de búsqueda están utilizando? Tienes que ponerte en los zapatos de tus clientes potenciales. Si yo estuviera en sus zapatos ¿qué es lo que estaría buscando? 2. Edita la información de contacto de los sitios web de tu área y blogs. En lugar de elegir “página web” o “blog” o una de las otras opciones preestablecidas que ofrece LinkedIn, selecciona “otro” y luego escribe una breve frase haciendo alusión a una

Maybe everyone gets along well in Harrisonburg because the town is small and the community actively interacts. It is a lot easier to think badly of some group — or even hate them — if its members are an abstraction to you. If you don’t know or see the people you’re told to fear, it’s much easier to fear them. In Harrisonburg, we plainly see that our Mexican and Muslim neighbors are not as they are portrayed by some in elected office or in the media. Maybe the answer is not a wall or a moratorium on immigration. Maybe the answer is exactly the opposite. Just ask the good people in the Friendly City of Harrisonburg.

necesidad a satisfacer, o un problema que resolver en el mercado. Di algo como: “Cómo te ayudaremos a conseguir más clientes” o “consejos de entrenamiento de blogs” y coloca un enlace de URL de una página en tu blog o alguna página web que haga exactamente eso. 3. Inicia sesión en el resumen de tu perfil de LinkedIn y con mayúsculas resalta cosas como lo que podemos hacer o los servicios que ofrecemos. 4. Añade en los clips multimedia (videos, presentaciones en línea, enlaces a páginas de tu página web, fotos o portafolios, etc.) a tu sección de resumen y que resalte los productos o servicios que ofrece. 5. Repita los pasos 3-4 en cada trabajo que hayas hecho en tu perfil de LinkedIn - edita el título del trabajo y el resumen, a continuación, añade los clips y las muestras de tu trabajo. Al realizar estos cambios, los prospectos comenzarán a tocar tu puerta virtual debido a que tu perfil solo estará ofreciendo exactamente lo que ellos están buscando. No pierdas otra oportunidad para reforzar tu perfil y llevar tu negocio al siguiente nivel siguiendo estos sencillos consejos.

INSIDER

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

U.S.-Mexican security cooperation is at a historic high. Will that change under Trump? By Joshua Partlow The Washington Post Every airplane passenger who arrives in Mexico is vetted against American criminal and nationalsecurity databases, a daily dose of intelligence sharing aimed at finding fugitives and suspected terrorists. In the Mexico City airport, plainclothes U.S. border officers work alongside their Mexican counterparts to investigate suspicious travelers bound for America. In Brownsville, Tex., U.S. customs agents remotely watch X-ray scans of train cargo from the Mexican side of the border. For much of their history, the United States and Mexico had a wary relationship and security cooperation was limited. It wasn’t until 1996 that Mexico even began extraditing its citizens accused of crimes to the United States. But over the past two decades, as the countries’ economies have become more interdependent, they also have developed an extraordinary level of collaboration in addressing terrorist threats and capturing dangerous criminals. Today, that partnership is facing the most serious risk in decades. The Trump administration has threatened to ramp up deportations of illegal immigrants, scrap the North American Free Trade Agreement (NAFTA) and make Mexico pay for a border wall. The Mexican economy minister, Ildefonso Guajardo, told a Canadian newspaper last month that if relations deteriorate, “the incentives for the Mexican people

to keep on cooperating” on security issues “will be diminished.” “Many different agencies and many different players are now in a holding position,” said a senior Mexican official who spoke on condition of anonymity to be candid. “That is not good.” While existing programs have not stopped, the Mexican government is reviewing how security cooperation could change in the event that Trump pushes forward with policies that harm this country, according to Mexican officials. “Now is a moment to question our drug and migration policy” with the United States, said Gabriela Cuevas, an opposition senator who is president of the Foreign Relations Commission. “We know that the United States is important. But it seems the U.S. government doesn’t understand that Mexico is important. I think Mexico should have a Plan B.” While Mexico relies heavily on the United States for certain things — like trade and investment — its contributions to its northern neighbor also are significant, especially in security. For example, under pressure from the White House, Mexicans have cracked down in recent years on Central American migrants bound for the United States, deporting hundreds of thousands of them. Cuevas said that Mexico could choose to scale back that cooperation. It could also force U.S. Drug Enforcement Administration officials “to leave our country

immediately” if relations deteriorate, she said. That could hurt the fight to prevent heroin from flowing into the United States, in the midst of an addiction epidemic. “The cooperation continues to be good but we could lose many things,” she said. Some law enforcement exchanges have already been postponed. The head of Mexico’s army, Gen. Salvador Cienfuegos, and its navy, Adm. Vidal Francisco Soberon, called off a planned trip to meet Defense Secretary James Mattis shortly after President Enrique Peña Nieto canceled a visit to Washington in January in a dispute over the proposed border wall.

“Mexicans also

have detained and sent home hundreds of thousands of Central American migrants. If that cooperation were not in place, “it would have a dramatic impact on the flow of migrants to the southwest border” Mexicans do not want to appear to be “going out of their way to embrace the Americans at a time when people in Mexico are feeling under attack,” said Eric Olson, a Mexico expert at the Woodrow Wilson Center in Washington. The Mexican military leaders later met with Secretary of State Rex Tillerson in Mexico City.

A mixed relationship

For most of the past two centuries, Mexico and the United States have had a complex, mutually suspicious relationship. The border line was established in 1848 following a war in which Mexico lost half its territory to the United States. After World War II, Mexico refused to sign a military assistance agreement with the United States even as other Latin American countries did. But over the past two decades, as trade between Mexico and the United States boomed, law enforcement cooperation also intensified. On the American side, the Sept. 11 attacks drove interest in securing the border. Under Mexico’s previous president, Felipe Calderon, a stepped-up offensive against drug cartels led to a closer working relationship

with DEA officers and intelligence agencies. Every day, U.S. and Mexican officials are in contact onsecurity issuesincluding money laundering, child pornography, human trafficking and drug running. Mexican customs agents are stationed inside the U.S. Customs and Border Protection (CBP) national targeting center for cargo in Herndon, Va., while U.S. immigration and customs officers train their Mexican counterparts on gathering biometrics, managing checkpoints and questioning U.S.-bound migrants in Tapachula, on Mexico’s southern frontier. “It became a really quite warm and cooperative relationship,” Gil Kerlikowske, who stepped down as commissioner of CBP earlier this year, said in an interview.

“While existing

programs have not stopped, the Mexican government is reviewing how security cooperation could change in the event that Trump pushes forward with policies that harm this country, according to Mexican officials. Every year, a couple hundred criminals and fugitives fleeing the United States are captured in Mexico and turned over to American authorities. Last year, Mexico extradited 79 peopleto the United States, compared to 12 in 2000. Just before President Barack Obama left office, the U.S. government got the top criminal prize from Mexico, when the country sent drug lord Joaquin “El Chapo” Guzman to face an American court. In recent years, Mexican authorities have given U.S. authorities access tosuspicious travelers from Syria, Iraq, Somalia, Libya and elsewhere. Mexicans also have detained and sent home hundreds of thousands of Central American migrants. If

that cooperation were not in place, “it would have a dramatic impact on the flow of migrants to the southwest border” of the United States, said Alan Bersin, who served as a top Department of Homeland Security officialin the Obama administration. “Were the United States to continue along the lines of the president’s [Trump’s] grossly insulting tone and substance, or if there were an attempt to redraw fundamentally the economic framework that has grown trade from $80 billion annually to nearly $700 billion,” Bersin said, “there’s no reason the United States should expect Mexico to continue the cooperation we’ve received on security.” Much in the relationship depends on whether the Trump administration pursues trade policies that harm Mexico, which sends most of its exports to the United States. Trump has argued that NAFTA was not a good deal for American workers and should be renegotiated. Some former U.S. officials worry that, if bilateral ties worsen, Mexico might cut back on extraditing drug suspects and stop helping on issues such as fighting poppy cultivation. More than 90 percent of U.S. heroin comes from Mexico. The Obama White House was in “pretty advanced conversations” with Mexico on plans to increase cooperation on eradicating poppy plants and helping farmers to cultivatealternative crops, said Mark Feierstein, the former senior director for Latin America on the National Security Council focusing on Latin America. “That’s a concern now,” he said. “We do need Mexico’s cooperation on it. Mexico has the option of saying, ‘Not our problem. You’re the consuming country.’ ”.

The Sun of Ohio | April 7/21, 2017

Raffyâ&#x20AC;&#x2122;s

Auto Repair & Body Shop

2919 Westerville Rd

Columbus Ohio 43224

Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

The Sun of Ohio | April 7/21, 2017

SPORTS

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

Madison Bumgarner is a homer-hitting pitcher like none other The Sun of Ohio Special Report

San Francisco Giants starter Madison Bumgarner showed himself to truly be a giant among home run hitters in Sunday’s seasonopening loss to the Arizona Diamondbacks. Bumgarner became both the first pitcher to hit multiple home runs in an Opening Day game, per Elias Sports Bureau research, and the most prolific homer-hitting pitcher in franchise history in Sunday’s game. The two he hit on Sunday give him 16 for his career, easily the most among active pitchers. He became the first pitcher to hit two home runs and strike out at least 10 in a game since Rick Wise of the 1971 Phillies (who also had 11 strikeouts against the Giants). Via Elias research, Bumgarner’s 11 strikeouts were the most by a Giants pitcher on Opening Day since the mound moved to its current distance from home plate in 1893. He also took a perfect-game bid through 5⅓ innings and would have gotten the win but for a rough outing from the Giants’ bullpen. Bumgarner’s hitting was what wowed the most on Sunday. He’s the second pitcher in as many seasons with a multihomer game, joining Noah Syndergaard. Bumgarner’s seven go-ahead home runs

(including Sunday’s seventhinning blast) match former Cardinals pitcher Bob Forsch for the most by a pitcher since the DH was implemented in 1973. What makes Bumgarner such a potent home run hitter? Here’s a closer look at his 16 home runs. The ins, outs, ups and downs Bumgarner is dangerous because he can hit the inside pitch and reach the outside pitch. He has nine home runs against inner-half pitches and seven against outer-half pitches. Not surprisingly, he likes the ball up so he can muscle it out of the park. He has 11 home runs and a .247 career batting average against pitches in the upper-half of the strike zone (or above the zone) and .133 with five home runs against pitches in the lower-half of the zone (or below the knees). To put the .247 into context, that actually is only slightly below average for a position player (the average for a major leaguer is typically in the low .260s). Bumgarner’s upper-half batting average is four points higher than Mike Trout’s career mark. And his slugging percentage is .447 (of course, Trout’s onbase percentage and slugging percentage are both notably higher). His homers on Sunday were both on fastballs. He has 13 home runs on those

pitches in his career, by far the most of any pitcher on fastballs since the start of the 2009 season. Yovani Gallardo and Travis Wood are second with seven each. But he’s also capable of hitting an offering other than a fastball over the fence. Bumgarner has one home run on a changeup and two on sliders. The

only other pitcher since 2009 with multiple slider home runs is Gallardo (also two). He’s on a list with nine other pitchers who’ve hit a changeup home run since 2009: Gallardo, Johan Santana, Mike Hampton, Jaime Garcia, Carlos Lee, Mike Leake, Alex White and Jose Fernandez. Bumgarner has hit all of

his home runs to left or left-center. The two that he has hit closest to being to center field are the two that he hit against Zack Greinke -- one in 2014 and one on Sunday. His two home runs on Sunday were calculated at 410 and 404 feet. He now has five home runs of at least 410 feet, all in the past six seasons. Sunday’s 410-foot home

run had a speed off the bat of 110.7 mph, the fastest-hit home run of Bumgarner’s career. The Giants only had one home run last season that had a faster velocitya 110.8 mph home run by Brandon Crawford against the Padres last May 19. Credit: ESPN.

Cristiano Ronaldo: Sir Alex told me to wear No. 7 at Manchester United

Cristiano Ronaldo has said it came as a surprise when Sir Alex Ferguson told him he was to wear the No. 7 shirt at Manchester United, following in the footsteps of George Best, Eric Cantona and David Beckham. Speaking at a promotional event, Real Madrid star Ronaldo said he had initially been set to wear No. 28 but Ferguson told him: “Look, I would like you to wear No. 7.”

He added: “I was surprised because I knew of all the great players who had worn that jersey.” Ronaldo, who was just 18 when he arrived at Old Trafford from Sporting Lisbon in 2003, won three Premier League titles and the Champions League with United. He also received his first Ballon d’Or trophy as a United player before making a €94 million move

to Madrid in 2009. Portugal captain Ronaldo said he had enjoyed a “dream” time at Old Trafford. “It was the start of my successful stage in football,” he added. “I did not only improve my football skills, but also my physique. “In my five years there, I learned the art of football. We won many things together. It was a dream for me.”

Ex-Mexico star Nery Castillo retires, opens store for anglers in Greece Former Mexico international Nery Castillo has announced his retirement from the sport to take on a new venture, Nery’s Fishing, a store in Greece dedicated to anglers. Castillo, 32, who in 2007 helped Mexico to a runner-up Gold Cup finish as well as third place in the Copa America, last played football in 2014 for

Rayo Vallecano. During his time with Shakhtar Donetsk from 2007-11, he played on loan at Manchester City as well as with Major League Soccer side Chicago Fire. The winger’s most successful seasons were spent in Greece from 2000-07 with Olympiakos, where he helped the team to three straight

league titles. In a 2013 interview with ESPN Deportes, Castillo admitted that the death of both his parents to cancer and his transfer to chilly Ukraine were challenges he was not able to overcome. He said that he suffered from depression for years. Credit: ESPN.

The Sun of Ohio | April 7/21, 2017

10 cosas que tienen a Cruz Azul sumido en una crisis institucional

Posiblemente antes del Juego de las Estrellas, Adrián Beltré se convierta en el primer pelotero nacido en la República Dominicana en conseguir los tres mil imparables en Grandes Ligas. Beltré, quien podría comenzar la campaña en la lista de lesionados, está a sólo 58 hits del club en el que sólo aparecen 30 peloteros en la historia de las Mayores. De ese grupo exclusivo, solamente Wade Boggs y George Brett jugaron la mayoría de sus partidos en la antesala, lo que hace aún más sobresaliente el paso del quisqueyano por el mejor béisbol del mundo. Asimismo, está a nueve dobletes de los 600, a 29 impulsadas de las 1,600 y a 55 cuadrangulares de los 500, aunque esta última cifra debería alcanzarla en la temporada del 2018, última de su actual contrato. De esta manera, podría unirse a los miembros del Salón de la Fama de Cooperstown Hank Aaron, Stan Musial y Carl Yastrzemski como los únicos con al menos 3,000 hits, 600 dobles y 450

jonrones. Beltré es un futuro inquilino en el Templo de los Inmortales, a donde entrará con la gorra de los Rangers de Texas, equipo con el que ha conseguido los mayores logros de su carrera. Otro dominicano que en su momento será recibido con alfombra roja en Cooperstown será el gran Albert Pujols. Con nueve bambinazos más entrará en el grupo que ahora integran Barry Bonds (762), Aaron (755), Babe Ruth (714) , Alex Rodríguez (696), Willie Mays (660), Ken Griffey Jr. (630), Jim Thome (612) y Sammy Sosa (609) con 600 o más jonrones. Necesita además 175 hits para los 3,000, aunque esta cifra se ve más difícil, pues desde el 2010 no ha logrado esa cantidad de imparables, aunque en dos ocasiones (2011 y 2012) se quedó en 173. Un compatriota de Beltré y Pujols se acerca también a cotas históricas, pero desde la lomita. El veteranísimo Bartolo Colón entra en su vigésima temporada y primera con los Bravos de Atlanta en busca de convertirse en el lanzador latino con más victorias en las Grandes Ligas.

A los 43 años, Colón necesita 13 triunfos para sobrepasar los 245 del nicaragüense Dennis Martínez. Desde que cumplió 40 años, el carismático serpentinero quisqueyano promedia 15.5 victorias por temporada, por lo que las 13 que necesita para superar a “El Presidente” no se ven como algo imposible de conseguir en el 2017. También está a 135 ponches de los 2,500, club que integran otros 32 lanzadores en la historia. Y con sólo 888 bases por bolas concedidas, podría ser apenas el noveno pitcher con 2,500 abanicados y menos de mil boletos. Otros dos serpentineros en busca de grandes cifras son el venezolano Francisco Rodríguez y el cubano Aroldis Chapman. Con 20 rescates más, Rodríguez, de los Tigres de Detroit, se unirá al panameño Mariano Rivera, a Trevor Hoffman y a Lee Smith como los únicos relevistas con 450 o más juegos salvados. Además, K-Rod suma 1,119 abanicados y debe superar en ese departamento a Hoffman (1,133) y Rivera (1,173).

“Nos dicen que ven el caso fácil, que nada más es comprobar lo que habla esta mujer. Van a revisar las cámaras del hotel. Pero una persona que fue forzada a hacer algo, era para que tuviera rasguños si es que ella se hubiera defendido. Si, como dice, la obligaron a hacer sexo oral, a cualquier

persona que la obligan, por lo menos se la hubiera mordido o arrancado para que entendiera. Una mujer que no quiere hacer algo, casi la tienes que matar para poder abusar de ella. Y no hay golpes, no hay nada”, reveló. Será el 28 de marzo cuando el expeleador

deba comparecer en el Condado de Orange en una audiencia. Fuente: Referee Sportainment

Reporte Especial

La crisis en la que está hundida el Cruz Azul no es de hace un año, sino que ya tiene tiempo que su protagonismo se ha transformado en burlas y no en ese equipo ‘grande’ que tuvo a jugadores como Francisco Palencia, Miguel Marín, Óscar Pérez, etc. Desde afuera y en la cancha han demostrado que se han quedado rezagados. ¿Por qué? Aquí 10 puntos de su crisis institucional. REDES SOCIALES Es de los equipos que peor manejo de redes sociales tienen en el futbol mexicano. En comparación a otros clubes como América y Atlas, en el cuadro cementero no hay mucho seguimiento a sus jugadores y a las cosas que hace el equipo durante los entrenamientos, viajes o concentraciones. PÁGINA WEB Su sitio de internet es difícil para navegar, tienen notas

atrasadas y no ofrece un contenido atractivo para los aficionados cruzazulinos. Escasos son los canteranos que surgen y que verdaderamente sienten la camiseta del Cruz Azul, pero, además, pocos refuerzos tienen el cariño por La Máquina que los aficionados quieren. DEPENDEN DE UNA COOPERATIVA A diferencia de la mayoría de los clubes que dependen de ellos mismos, Cruz Azul recibe el dinero de la cooperativa y con el paso de los años no se han independizado, a pesar de que son considerados como un club grande. CASI DOS DÉCADAS SIN CORONA Las nuevas generaciones no han visto campeón de liga a La Máquina, que han pasado con mucha pena y sin nada de gloria en los últimos años por el pobre desempeño que han ofrecido con distintos directivos, jugadores y entrenadores. A pesar de que son

considerados como ‘grandes’, La Máquina continúa rentando un recinto que tiene muchos años, es pequeño, tiene butacas incómodas y aunque se rumora su salida del inmueble de la Colonia Ciudad de los Deportes, durante muchos años no han podido edificar uno. LAS FINALES PERDIDAS La Máquina ha tenido la oportunidad de terminar su racha, pero en cinco ocasiones lo han echado a perder con goles de último minuto, penales que pegan en el travesaño y después en la espalda del portero para meterse al arco y demás acciones que han impedido ese campeonato. DOS AÑOS SIN LIGUILLA Cruz Azul se enfila a su quinto torneo consecutivo sin acceder a la Fiesta Grande, cosa que no solo ha sido de Paco Jémez, pues parte de esta racha es culpa de Luis Fernando Tena, Tomás Boy y Sergio Bueno.

Beltré y Pujols pavimentan camino a Cooperstown

El Sol de Ohio

DEPORTES

Crédito: ESPN.

El Travieso Arce quiso suicidarse tras ser acusado de abuso sexual El Sol de Ohio

Reporte Especial

A Jorge Arce le pegó gacho el ser acusado de abuso sexual, pues tras salir de al cárcel en Orange, California, intentó quitarse la vida saltando del coche de su hermano que iba en marcha y a 120 kilómetros por hora. “Estaba muy consternado (el Travieso), preocupado por todo lo que se ha hablado y se ha dicho contra él. Se sentía muy frustrado. Me hizo pasar un momento muy difícil cuando salíamos de la cárcel y veníamos para mi casa (en Los Ángeles). Se quitó el cinturón y me dijo que no podía… que se iba tirar a la carretera. Le pedí que no me hiciera eso, que me iba a meter en problemas”,

relató Francisco Arce, hermano del Travieso. Panchito explicó que el ahora comentarista está muy preocupado por lo que pudieran pensar sus hijas y esposa de las fuertes acusaciones que lo señalan como agresor sexual de una trabajadora del hotel Embassy Suites, lugar en donde se hospedó para narrar una función de boxeo.

Francisco Arce / hermano

“Le dije que si hacía

“Hasta a las 10 de la noche del domingo vino la policía a mi casa y me avisó que estaba detenido en el Condado de Orange”, dijo. ‘Panchito’ se presentó al Central Men’s & Women’s Jails, pero no lo dejaron ver a su hermano. A pesar de lo escandaloso del caso, los abogados de Arce aseguraron que todo se iba a resolver a su favor.

una locura me iba a meter en problemas y que de mí dependen mis hijas. Le pedí también que pensara en sus propias hijas. Me entendió, se volvió a poner el cinturón y me abrazó”

La tarde del domingo 28 inició la preocupación en el seno de la familia de Arce Armenta, porque el comentarista no llegó a Los Mochis como lo tenía previsto, y tampoco había hablado para avisar de algún contratiempo o demora.

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

The Sun of Ohio | April 7/21, 2017

CHURCH LIFE

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

Church Life

Send events information or any opinion to: elsoldeohionews@gmail.com

Iglesia católica: Empresarios mexicanos que colaboren en la construcción del muro deben ser considerados traidores a la patria La Iglesia católica en México aseguró que deben ser calificados como “traidores a la patria” todos los empresarios nacionales que participen en la construcción del muro fronterizo propuesto por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. “Cualquier empresa con intenciones de inversión en el muro del fanático Trump sería inmoral, pero sobre todo, sus accionistas y dueños deberían ser considerados como traidores a la patria”, publicó en un editorial la Arquidiócesis Primada de México, liderada por el cardenal Norberto Rivera Carrera. El artículo fue publicado en el diario semanal Desde la fe, que

es el medio de c o mu n i c a c i ó n oficial de esta organización católica. En el texto, la Arquidiócesis también criticó al gobierno del presidente m e x i c a n o Enrique Peña Nieto, porque no se ha pronunciado en contra de los empresarios interesados en la construcción del muro. “Lo que más sorprende es la tibieza de las autoridades económicas del gobierno mexicano, las cuales no han mostrado f i r m e z a contra estos e m p r e s a r i o s”, agregó la iglesia católica en México, donde más del 80% de la población pertenece a esa religión. En el artículo titulado Traición

a la patria, la Iglesia católica mexicana agrega: “La inversión de las empresas mexicanas en el muro terminará por nutrir todas esas formas de discriminación que a lo largo de la historia han sometido a millones de seres humanos. Prácticamente, unirse a un proyecto que es una grave afrenta a la dignidad, es darse un balazo en el pie”. Hasta el momento, la cementera Cemex informó que estaría dispuesta a proveer el concreto para el muro, pues ve un factor de crecimiento. “Nosotros somos proveedores, no somos const r uc tores; todavía no se sabe quiénes van a ser los constructores”,

dijo el CEO de Cemex, Rogelio Zambrano, dijo al diario Reforma a principios de marzo. “Si pudieramos c o t i z a r , estaríamos en la mejor disposición”. Ecovelocity, una firma dedicada a sistemas de iluminación con sede en el céntrico estado de Puebla y conformada por cuatro empleadas, t a m b i é n se mostró interesada. T h e o d o r e Atalla, dueño de la empresa de luminarias LED, aseguró a Reuters que se postuló para las licitaciones, pero Univision Noticias no encontró su nombre en el listado oficial. El pasado 18 de marzo, el canciller mexicano Luis

Videgaray pidió a los empresarios nacionales no ver una oportunidad de negocio en la construcción del muro y les recomendó hacer un “examen de conciencia” antes de tomar esa decisión. “Aquí no estamos h a b l a n d o de un hecho económico, aquí estamos h a b l a n d o de un acto profundamente inamistoso entre dos naciones, y lo cual creemos que es una responsabilidad que le compete a cada quien”, indicó. Videgaray agregó que “México es un país de libertades, incluyendo las libertades económicas, y aquí compete a cada mexicano y a cada empresa mexicana verse frente al espejo, hacer un acto

de conciencia sobre qué es lo correcto”. La promesa del presidente Donald Trump para empezar la ampliación del muro fronterizo entre Estados Unidos y México de forma rápida y con los fondos existentes se topó con un problema: hay muy poco dinero disponible por ahora. U n documento del D e p ar t ame nto de Seguridad Interna (DHS) distribuido a miembros del Congreso y obtenido por la agencia Reuters a principios de marzo asegura que solo se encontraron 20 millones de dólares disponibles para destinar al poyecto multimillonario.

De esta manera, el documento se contradice con la orden ejecutiva de Donald Trump de enero, que marcaba que el inmediato inicio de la construcción del muro se iba a financiar con los “recursos y fondos existentes” del Departamento de Seguridad Interna. Además, el gobierno ya

está buscando empresas y más de 200 han mostrado ya su interés. Pero esos recursos disponibles son 20 millones de dólares y, según el documento, solo cubriría unos cuantos contratos con empresas para que diseñaran los prototipos del muro, pero en ningún caso habría dinero suficiente para empezar a construir o ampliar la verja.

CHURCH LIFE

The Sun of Ohio | April 7/21, 2017

Búnkers para multimillonarios:

Así se prepara el 1% para recibir el Apocalipsis

Di “búnker del fin del mundo” y la mayoría de la gente imaginará un cuarto de concreto lleno de catres y productos enlatados. La amenaza de la aniquilación global quizá se sienta tanto como durante la Guerra Fría, pero los refugios de alta seguridad de hoy en día no tienen nada que ver con sus contrapartes del siglo XX. Una serie de empresas de todo el mundo se están encontrando con una demanda creciente de estructuras que protegen de cualquier riesgo, ya sea una pandemia mundial, un asteroide, o la III Guerra Mundial, y al mismo tiempo ofrecen servicios de lujo. “El búnker de tu padre o tu abuelo no era muy cómodo”, dice Robert Vicino, un empresario de bienes raíces y CEO de Vivos, la compañía que fundó y que desarrolla y administra refugios de alta gama en todo el mundo. “Eran grises. Eran de metal, como un buque de guerra o algo así. Y la verdad es que la humanidad no puede sobrevivir a largo plazo como un espartano, en entorno tan sombrío”. La demanda para el apocalipsis Muchos de los que conforman la élite del mundo, incluidos estrellas del deporte y ejecutivos de tecnología (se rumorea que Bill Gates tiene búnkers en todas sus propiedades) han elegido diseñar sus propios refugios secretos para albergar a sus familias y personal. Gary Lynch, director general de Rising S Company, con sede en Texas, dice que en 2016 los encargos para búnkers subterráneos de alta gama crecieron un 700% con respecto a 2015, mientras que las ventas totales han crecido un 300% desde las elecciones presidenciales de noviembre en EE.UU. Los búnkers de placa de acero de la compañía,

diseñados para durar generaciones, pueden almacenar alimentos para un año por habitante y soportar terremotos. Pero mientras algunos quieren solamente un búnker, otros prefieren aguantar el apocalipsis en un entorno que ofrece una experiencia un poco más cerca del mundo real. Los desarrolladores de ese tipo de albergues comunitarios adquieren algunos búnkeres militares desmantelados, construidos por Estados Unidos o los gobiernos soviéticos. Las estructuras fortificadas están diseñados para resistir un ataque nuclear y están equipadas con sistemas de energía, de purificación de agua y de filtración de aire. La mayoría incluye el almacenaje de alimentos para un año o más, y muchos tienen jardines hidropónicos para complementar las raciones. Vicino dice que Vivos recibió un interés masivo en sus refugios en torno a la elección de 2016 en Estados Unidos, y prácticamente vendió todos los espacios en sus refugios comunitarios en las últimas semanas. Arcas de Noé modernas Uno de esos refugios, Vivos xPoint, está cerca de Black Hills en Dakota del Sur, y consta de 575 búnkers militares que sirvieron como un depósito de municiones del Ejército hasta 1967. Actualmente es una instalación que dará cabida a cerca de 5.000 personas, los interiores de cada búnker están equipados por los propietarios a un costo de entre 25.000 y 200.000 dólares cada uno. El precio depende de si quieren un espacio minimalista o una casa con acabados de alta calidad. El complejo estará equipado con todas las comodidades de una pequeña ciudad, incluyendo

un teatro, escuelas, jardines hidropónicos, una clínica médica, un spa y un gimnasio. Para los clientes que buscan algo más lejos y más lujoso, la compañía también ofrece Vivos Europa One, considerado como un “Arca de Noé moderna”, en una antigua instalación de almacenamiento de municiones durante la Guerra Fría en Alemania. La estructura, excavada en la roca sólida, ofrece 34 residencias privadas. Las unidades se entregarán vacías y cada propietario tendrá el espacio para satisfacer sus propios gustos y necesidades, con opciones que incluyen salas de proyección, piscinas privadas y gimnasios. El vasto complejo incluye un sistema de tranvía para el transporte de los residentes en todo el complejo, en el que hay restaurantes, teatros, cafeterías, piscina y zonas de juegos. “Tenemos todas las comodidades del hogar, pero también las comodidades que esperas cuando sales de tu casa”, dice Vicino. Lujo a largo plazo Para los que prefieren pasar el fin del mundo en solitario, o al menos con la familia cercana y amigos, está la opción de The Oppidum, en República Checa, llamado “el mayor búnker multimillonario del mundo”. La instalación de alto secreto, que una vez fue un proyecto conjunto entre la antigua Unión Soviética y Checoslovaquia (ahora República Checa y Eslovaquia), fue construido durante más 10 años desde 1984. El sitio ahora incluye tanto una propiedad sobre el suelo como una construcción subterránea de 77.000 pies cuadrados.

Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org

Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo

Oh Jehová, tú me has examinado y conocido. Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme; has entendido desde lejos mis pensamientos. Has escudriñado mi andar y mi reposo, y todos mis caminos te son conocidos. Pues aún no está la palabra en mi lengua, y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda. Detrás y delante me rodeaste, y sobre mí pusiste tu mano. Al conocimiento es demasiado maravilloso para mí; alto es, no lo puedo comprender “Salmos 139:1-6.” Admitir que mi Dios todopoderoso está conmigo 24/7, 365 días del año, o sea, to-do el tiempo guiándome, cuidándome y sobre todo mirando cada uno de mis pasos; me hace pensar que mi creador tiene un cuidado especial por mí y por ti. Te invito que en tu reflexión diaria recuerde que Dios es el único que conoce lo que realmen-te hay en tu corazón. Por tanto, procura ser siempre esa persona honesta, real y agradecida(o) con tu creador. Sabemos que los valores se están perdiendo, pero aun así nosotros podemos ser esos hombres y mujeres honestos, esos que no nece-sitan firmar un papel para que tu si sea un si o tu no sea un no. Podemos comparar el microscopio óptico, que sirve de luz visible para crear una imagen aumentada del objeto, permite al científico ver lo que otro no puede sin este instrumento. Dios no usa microscopio, Él sabe cómo somos sin necesidad de un microscopio porque es el alfarero que nos moldeó. Así que, si algunos se mantiene limpio, llegará a ser un vaso noble, santificado, útil para el Señor y preparado para toda obra buena “2 Timoteo 2:21.” Trata de ser esa persona transparente porque al final de la historia tú tendrás que dar cuentas de tus propios actos al Dios que te creo. ¡Dios Te Bendiga!

CHURCHES SERVICES / SERVICIOS DE IGLESIAS Christ the King (Catholic Church) (Servicio en español) 2777 E. Livingston Ave. Columbus, OH 43209 (614) 237-0401 English (614) 237- 0414 Español Mass Times Horario de Misa Weekend Mass Saturday 4:00 PM English 6:00 PM Spanish Sunday 8:00 AM English 10:00 AM English 12:30 PM Spanish Rhema Christian Center (614) 471-9673 2100 Agler Road Columbus, Ohio 43224 Service Times: Saturday Service 6:00 PM Sunday Service 8:00 AM & 11:00 AM Vineyard Church at Tuttle Crossing 5400 Avery Rd. Dublin. OH. 43016 Phone: 614.876.0258 Service Times We meet Sundays at 10:30AM. Free coffee and free Timbits are served every morning! We have dynamic worship, great teaching and personal ministry. Full childcare is available as well as programming for children during the service. We love and welcome your children. St. Stephen’s Episcopal Church 30 West Woodruff Ave. Columbus, Ohio 43210 on the campus of The Ohio State University 614-294-3749 Sunday Worship Schedule: 8:30 a.m. Holy Eucharist (no music) 10:30 a.m. Holy Eucharist with music 6:00 p.m. Campus Worship community

Aunque el desarrollo final será construido bajo las especificaciones del propietario, los bocetos iniciales incluyen un jardín subterráneo, piscina, spa, cine y bodega. Si bien muchos podrían ver las comodidades de lujo en estas instalaciones

como innecesarias, los desarrolladores argumentan que estas características son fundamentales para la supervivencia. “Estos refugios son a largo plazo, un año o más” dice Vicino. “Es mejor estar cómodo”

St. Mark’s United Methodist Church 5200 Sullivant Ave. Columbus, OH 43228 Office: 614-878-6520 Worship times: Sunday (English) 10:30 am Worthington SeventhDay Adventist Church 385 E. Dublin-Granville Rd. Worthington, OH 43085 Phone: 614-885-7812 Service Times: First Service: Contemporary 9:00 am Sabbath School: Adult and children of all ages: 10:15 am Second Service: Traditional 11:20 am The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints 2400 Red Rock Blvd, Grove City, OH 43123 (614) 875-8490

TOP STORY

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

500+ farmworkers, consumer allies converge in Columbus for major parade to support 19 OSU student fasters, escalate national Wendy’s Boycott Close to 500 farmworkers and consumer allies from across Ohio and around the country held a huge Parade for Human Rights starting at Goodale Park in Columbus (120 W Goodale St.) and ending at the South Oval inside the campus of The Ohio State University. The parade, held despite an intense downpour, intensified the national boycott of Wendy’s launched by farmworkers with the Coalition of Immokalee Workers (CIW) a year ago in response to the food retailer’s steadfast refusal to join the CIW’s internationallyrecognized Fair Food Program (FFP) to protect farmworkers’ human rights in the retailer’s supply chain. The parade also highlighted the weeklong fast undertaken by 19 students at the Ohio State University to escalate their demand that OSU cut its contract with the Wendy’s restaurant on campus in support of the national Wendy’s Boycott. The fast, begun this past Monday, will finalize with a fast-breaking ceremony at the conclusion of the parade. The Parade for Human Rights was attended by local and national leaders including Columbus Councilwoman Elizabeth

Brown, as well as dozens of local and national human rights organizations, including the Central Ohio Labor Council, People’s Justice Project, and T’ruah: The Rabbinic Call for Human Rights. The parade is the highlight of the CIW’s 2,000 mile, 12-city Return to Human Rights Tour, mobilizing thousands of consumers for the Wendy’s Boycott. The CIW launched the national boycott of Wendy’s in 2016 after the company shifted its purchases from Florida to Mexico following the implementation of the FFP. Rather than support US growers setting new standards for human rights in the agricultural industry, Wendy’s took its tomato purchases to an industry where wage theft, sexual violence, modern-day slavery and other human rights abuses have been

widely reported. In an October 2016 statement, Wendy’s responded to concerns about human rights abuse in their supply chain: “We are quite happy with the quality and taste of the tomatoes we are sourcing from Mexico.” In a statement, OSU student faster Alex Hoey declared: “We are fasting in solidarity with farmworkers, many of whom have had to go hungry while harvesting the food we all eat because of Wendy’s indifference to their exploitation. Wendy’s has a fundamental responsibility to listen to the farmworkers who make their profits possible, and to listen to their own neighbors here in Columbus. To ensure human rights for farmworkers, Wendy’s must join the Fair Food Program.”

In a statement, CIW’s Santiago Perez responded: “As farmworkers, we are humbled by the support of students at OSU who are taking this extraordinary step of solidarity to bring their demand for justice directly to Wendy’s doorstep. The pain and power of fasting are familiar to us, and we know from experience that it is no small sacrifice. We are honored to stand with students and members of the Columbus community as they embark on this courageous protest.”

“The Parade for Human Rights was attended by local and national leaders including C o l u m b u s Councilwoman Elizabeth Brown, as well as dozens of local and national human rights organizations, including the Central Ohio Labor Council, People’s Justice Project, and T’ruah: The Rabbinic Call for Human Rights”.

CIW’s Lupe Gonzalo added, “As the women and men who harvest tomatoes for multi-billion dollar corporations like Wendy’s, we believe ‘quality’ is not simply measured by the taste of a piece of fruit, but also by the guarantee of dignity and fundamental human rights for those of us who pick it. A hollow code of conduct and superficial audits that do not include worker participation and meaningful enforcement cannot possibly achieve real protection of workers’ human rights. The Fair Food Program, driven by workers and rooted in partnership with participating retailers and growers, is a proven success model. It is high time that Wendy’s return to Florida and its longtime Floridabased suppliers, return to the highest human rights standards in the produce industry today, and join its fast-food competitors in supporting the Fair Food Program. As we embark on the Return to Human Rights Tour, we will also carry the call for human rights of all people, in an age when those rights are facing grave dangers. We join millions of others across this country in declaring that we will not slide backwards into the darker corners of our history, but rather will continue to march toward the horizon.”

ABOUT THE FAIR FOOD PROGRAM: The Fair Food Program is a groundbreaking partnership among farmworkers, Florida tomato growers, and fourteen major food retailers, including McDonald’s, Burger King, and Walmart, heralded as “the best workplacemonitoring program” in the US on the front page of the New York Times. Participating retailers agree to purchase exclusively from suppliers who meet a worker-driven Code of Conduct, which includes a zero-tolerance policy for slavery and sexual harassment. Retailers also pay a “penny-perpound” premium, which is passed down through the supply chain and paid out directly to workers by their employers. Since the Program’s inception in 2011, buyers have paid over $23 million into the FFP. In 2015, the Program expanded for the first time beyond Florida to tomato fields in Georgia, North Carolina, South Carolina, Virginia, and New Jersey, and in the 2015-2016 season, the Fair Food Program expanded to two new Florida crops, strawberries and bell peppers.

MUNDO

The Sun of Ohio | April 7/21, 2017

El drama de los matrimonios infantiles en República Dominicana El Sol de Ohio

Reporte Especial

“Yo me casé porque tenía que salir de mi casa. No aguantaba más vivir ahí. A mí me peleaban por todo, hasta me golpeaban. Yo no podía salir ni al patio sin tener que dar explicaciones. Eso no es vida”. Esto lo dice Yolanda, una niña de 15 años a la que se le protegió su verdadera identidad, en un testimonio que refleja el drama de miles de niñas dominicanas casadas por la fuerza, estadística en la que República Dominicana ocupa el primer lugar en Latinoamérica, según lo asegura un informe presentado la semana pasada por el capítulo dominicano de la ONG Plan Internacional, que aclara que junto con Nicaragua, este es el país con mayor número de niñas unidas forzosamente. El área del estudio de Plan Internacional se concentró en las provincias dominicanas de Azua, Barahona, San Juan, Pedernales y Elías Piña (sur y occidente del país). Las regiones con el mayor porcentaje de mujeres casadas o unidas antes de los 15 años son El Valle (provincia de San Juan) con 18,5% y Enriquillo (provincia de Barahona) con 18,2%, llegando hasta 47% y 48,6% antes de cumplir los 18 años. El 12,5% de las dominicanas entre 20 y 49 años, según el estudio, se casaron antes de los 15 años y el 37% antes de los 18, conforme a lo asegurado en la Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (MICS 2014), citada en el documento. En la actualidad, una de cada cinco jóvenes (23,4%) entre 15 y 19 años está casada con

un hombre por lo menos diez años mayores que ellas. Marco permisivo

normativo

Según el Código Civil dominicano, en sus artículos 144 y 145, la edad mínima para contraer matrimonio es de 18 años para los hombres y de 15 para las mujeres, pero el gobierno puede conceder dispensas especiales por “motivos graves”. El artículo 4 de la Ley 4999 de 1958 asegura también que “el hombre, antes de los 16 años cumplidos y la mujer antes de cumplir los 15 años, no pueden contraer matrimonio; pero el Juez de primera instancia puede, por razones atendibles, conceder la dispensa de edad”. Precisamente una de las iniciativas de Plan Internacional es que se homologuen las edades a 18 años para ambos sexos. “Justo en este momento se

está haciendo la revisión del Código Civil. Incluso los mismos diputados y diputadas nos han dicho que el mejor momento para el estudio es este y sería oportuno para introducir un párrafo donde se reafirme que se hace necesario aumentar la edad mínima de matrimonio a 18 años sin ningún tipo de acepción. Esa es la apuesta”, le dijo a CNN en Español Santa Mateo, encargada de Asuntos de Género de Plan Internacional. Mayores causas para los matrimonios forzados, según el estudio: I. La exclusión económica en que viven las niñas, adolescentes y sus familias. II. Convivir con familias autoritarias con pautas comunicacionales violentas. III. Desarrollar aprendizaje del amor como control IV. Escasa exposición a procesos educativos transformadores de las visiones tradicionales del

Lo que le falta al peso mexicano para recuperarse del efecto Trump El Sol de Ohio

Reporte Especial

Por fin el peso mexicano se está recuperando del desplome que sufrió después de la elección del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Este viernes, el dólar registró un precio cercano a los 18,7 pesos. El pasado 8 de noviembre el cambio estaba en 18,5 pesos. Sin embargo, hubo un

momento después de la victoria de Trump que el dólar llegó casi a los 22 pesos, lo que representa una gran oscilación para una moneda. El día que siguió a la elección presidencial el peso mexicano se desplomó en un 11%. ¿Por qué esta moneda ha gozado de una recuperación tan masiva? Los inversionistas creen que las amenazas comerciales más severas de Trump no rendirán sus frutos. Y el

banco central de México ha tomado medidas para impulsar al maltratado peso. Esta semana, funcionarios del gobierno de Trump señalaron en un proyecto de memorando para el Congreso que no planean reescribir completamente el TLCAN, que permite el libre comercio entre Estados Unidos, Canadá y México.

género, la afectividad y reproducción en la casa, la escuela y el entorno comunitario. V. Acceso limitado a servicios amigables en salud sexual y reproductiva. VI. Espacios comunitarios que no consideran la visibilidad, el empoderamiento y participación de las niñas adolescentes. VII. Exposición constante a productos comunicacionales que refuerzan estereotipos. Embarazos tempranos y violencia de género Según el sondeo de hogares hecho para el estudio, el 14% por ciento de las adolescentes ha tenido uno o dos embarazos entre los 14 y los 17 años. “De las diez niñas que entrevistamos (a profundidad), nueve están embarazadas, y como se sabe, somos el quinto país de América Latina en índices de natalidad. El hecho de que las niñas

asuman una relación a tan temprana edad perpetúa aún más el ciclo de violencia de género y violencia en contra de estas niñas en específico”, le dijo Mateo a CNN en Español. La poca o nula orientación sobre seguridad incide de forma importante en el drama de estas niñas.

Trump se refiere al TLCAN como un “acuerdo unilateral” que, en su opinión, sólo ha beneficiado a México. En esa línea, el presidente estadounidense también amenazó con extender los aranceles a las importaciones mexicanas e incluso retirarse del tratado multilateral. Y eso asustó a los inversionistas. Pero ahora el gobierno planea buscar cambios relativamente pequeños al acuerdo. Por ejemplo, está pidiendo el derecho de aplicar impuestos temporales si una importación de México o Canadá causa “daños

serios o amenaza con causar daños serios” a una industria estadounidense. Se espera que el secretario de comercio Wilbur Ross presente muy pronto ante el Congreso la notificación oficial de la intención que tiene el gobierno de de renegociar el TLCAN. Y esta retórica atenuada ha aliviado el dolor del peso. Además, México está jugando todas sus cartas para mantener a raya la caída de la moneda. Este jueves, el banco central de México aumentó su tasa de interés clave por cuarta vez desde las elecciones estadounidenses. La razón

Testimonios

El estudio también recoge apartes de las entrevistas hechas para evidenciar la situación que viven las niñas forzadas a unirse a hombres mayores. Aquí algunos de ellos: “Me casé porque necesitaba huir de mi casa. A mí me maltrataban mucho. Me daban golpes. Me daban con palos. No confiaban en mí. Me llamaban: “loca, sinvergüenza”. Yo un día dije: “no quiero aguantar más eso”. En mi casa, me peleaban mucho, un día hasta delante de la gente, me dieron golpe, en medio

de la calle. Mi papá nunca me hablaba. Decía que yo era “mal nacida”. Yo me puse a trabajar en una casa de familia, tenía 11 años. Pero ahí me fue peor, el maltrato era todavía más. Tenía que hacer todos los oficios, incluso lavar a mano. Ni siquiera a la escuela me dejaban ir, y nunca me pagaban, porque decían que me daban de comer. Yo sufría mucho. Así no se puede vivir. Vivía como presa, no le gustaba que yo saliera, ni siquiera al parque podía ir. Yo me quise casar pa’ salir de eso. Yo pensaba que casándome, iba a estar en una casa tranquila, podría comer, dormir y salir. Yo no sabía que iba a ser así, como otro infierno, porque yo no quería a hombre, yo quería a otro, pero a ese nunca me lo aceptaron en la casa”. (Shaquira, 15 años, nombre cambiado).

para esta decisión es que tasas de interés más altas pueden contribuir a aumentar el valor de una moneda. La entidad también vendió dólares a inversionistas extranjeros para proteger el peso. Sin embargo, es importante resaltar que si bien el peso ha logrado recobrado de sus peores bajas tras la elección en Estados Unidos, eso no significa que la moneda esté en una posición fuerte. Un peso equivale a 5 centavos estadounidenses, una cifra que está muy cerca del mínimo histórico. Fuente: CNN.

SALUD

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

Why You Should Always Shower Before Going to Bed El Sol de Ohio Special Report

At this point, we’re pretty sure if someone paid us to stand under a jet of hot water all day and think about its health benefits, we’d forego the money and do it for free. Studies have already shown that showers can awaken your mind and boost creativity, but research is supporting the idea that a hot shower before bed can also help you fall asleep. Dr. Dianna Augelli of the Center for Sleep Medicine at

NewYork-Presbyterian/ Weill Cornell Medical Center has applied studies that support pre-bedtime baths to showering habits as well. There’s some finesse to it, but the bottom line is: Hop in the shower before bed. It’ll help your body cool down and relax. Key to the whole game is timing. “You don’t want to heat yourself up right before bed,” Dr. Augelli told TIME Health. “Cooling down is a signal that tells us we’re supposed to go to sleep.” The optimal timing? Ninety minutes before you want

to hit the hay. By then, your body can regulate its circadian rhythms— essentially the signals that tell it when to feel alert and when to feel sleepy. Right after the shower, you’ll heat up and feel more alert and active and possibly creative, but as time passes and you begin the cooldown process, your system will feel more primed for rest instead of still feeling warmer and antsier. Plus, you’ll be dry after 90 minutes—no damp pillow. Credit: Prevention.

Abuso de heroína se dispara entre hombres blancos en EUA El Sol de Ohio

Reporte Especial

La adicción a la heroína se ha disparado en Estados Unidos, principalmente entre jóvenes hombres blancos con escasa educación, lo que ha contribuido a que las muertes por sobredosis de opiáceos hayan alcanzado “proporciones de epidemia”, apuntó un informe. Difundido esta semana en el sitio de internet de la publicación de la Asociación Médica Estadunidense (JAMA), el informe indicó que la prevalencia del uso de heroína y el trastorno por su uso aumentó significativamente en la última década en Estados Unidos. Conducido por Silvia Martins, profesora asociada de epidemiología en la Universidad de Columbia, el informe destacó que el uso de heroína se quintuplicó en Estados Unidos de 2001-

2002 a 2012-2013. Asimismo, el número de personas con trastorno por uso de heroína se triplicó en ese periodo. El incremento en el uso de heroína avanzó especialmente entre estadunidenses blancos, de 0.34 por ciento a 1.90 por ciento durante el periodo estudiado. Entre

la población no blanca el uso de la heroína aumentó aunque en menor medida. “El aumento fue mayor entre los individuos blancos, los encuestados no casados, los hombres, los usuarios jóvenes, los que tenían menor rendimiento educativo y los que vivían en la pobreza”, de acuerdo con las conclusiones del

informe. Destacó que el uso de opiáceos recetados pudo haber contribuido al mayor aumento de la prevalencia del consumo de heroína y del trastorno relacionado observado entre individuos blancos. “Los hallazgos destacan la necesidad de campañas educativas sobre los daños

relacionados con el uso de heroína y la necesidad de ampliar el acceso al tratamiento en poblaciones con mayor riesgo de uso de heroína y el trastorno por uso de heroína”, resaltó el informe. En un ensayo que acompaña el estudio, Bertha Madras, investigadora del Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Harvard, subrayó que “la crisis de las muertes por sobredosis de opioides ha alcanzado proporciones epidémicas en Estados Unidos”. Madras consideró que las muertes causada por estas sustancias superan todas las demás sobredosis relacionadas con las drogas, y que los opiáceos recetados siguen siendo los principales causantes de estos fallecimientos. La investigadora detalló que a partir de 1999 las muertes por sobredosis debidas a los opiáceos recetados aumentaron de forma

ascendente y superaron sistemáticamente las tasas anuales de mortalidad por heroína. Mientras tanto, las muertes por sobredosis de heroína se mantuvieron relativamente bajas a partir de 1999 y luego aumentaron tres veces entre 2010 y 2015. La investigadora precisó que el aumento en el uso de opiáceos se debió a que las prescripciones de los médicos para el dolor no crónico aumentaron tres veces y se convirtieron en la principal fuente de opioides en las últimas dos décadas. “Este cambio en las normas de práctica fue impulsado por la aceptación de pruebas de baja calidad de que los opioides son un remedio relativamente benigno para el manejo del dolor crónico”, asentó Madras

What to Do If You Eat Something You’re Allergic to El Sol de Ohio

Reporte Especial

Having an allergic reaction is no fun. At the very least, an allergic reaction can lead to uncomfortable itching, swelling, and hours spent bent over in a bathroomand we don’t have to tell you that at its worst, an allergic reaction can be fatal. That’s just one very good reason most of people are allergy tested as infants-it’s not a surprise you want as an adult. The most common food allergens are to peanuts, tree nuts, milk, eggs, wheat, soy, fish, and shellfish, says Brigitte Zeitlin, M.P.H., R.D., C.D.N. And while those may be easy to avoid in our own kitchens, eating at a restaurant-or even at a friend’s house-can have dangerous consequences if we’re not fully aware of what’s on or in the menu. It’s

also possible to develop new allergies as we age, leading us to eat a dangerous food we thought was safe. If you’re experiencing nasal congestion, an itchy throat, skin redness or swelling, eczema, hives, nausea, cramping or discomfort after eating something-up to six hours after eating, in fact-Zeitlin says it’s likely you’re having an allergic reaction. Here’s what to do next. 1. Stop eating when allergy symptoms start. If a nefarious peanut makes its way into your supposedly peanut-less pad Thai, stop eating those noodles stat, Zeitlin instructs, and start paying attention to your symptoms. Itchy, scratchy throat, redness, and even slight swelling can be cured with an antihistamine, such as Benadryl or Zyrtec. But if your symptoms worsenthink: you can’t breathe-

skip immediately to step number five.

“If

you have a severe allergic reaction-see step number one for symptoms-then grab your EpiPen and get yourself to the nearest hospital or urgent care center, Zeitlin advises.

2. Get to the bathroom. As if the itching and swelling weren’t bad enough, an allergic reaction often also comes with another unpleasant consequence: diarrhea. If you begin to experience cramps, Zeitlin says you should head to the

nearest bathroom or, if you can make it, to your home. After all, you might be in the bathroom a while-it just depends how much of the food you ate. Contrary to common sense, Zeitlin recommends that you don’t take an anti-diarrhea medication. “It’s in your body’s best interest to get it all out,” unpleasant as that may be, she says. 3. Keep yourself hydrated. “While your body is purging the allergen food from it is system, the best thing you can do is drink plenty of fluids,” Zeitlin says. Water is always a good idea, but you can also sip on low calorie sports drinks to replenish the electrolytes you’re likely losing, Zeitlin says. “We lose a lot of hydration from diarrhea and vomiting and can become fatigued,” she explains, “so drinking beverages with electrolytes helps keep our bodies

healthy while rid the allergy.” Once you are ready to eat again, you should choose foods that will promote gut healing and reduce inflammation, Zeitlin says. Luckily, that’s a long, yummy list: Greek yogurt sprinkled with chia seeds, avocado, almonds-if you’re not allergic to them-brown rice, whole grain bread, berries, apples, bananas, or green tea with a pinch of cinnamon, will all do the trick. 4. Eat foods that will help you recover. Once you are ready to eat again, you should choose foods that will promote gut healing and reduce inflammation, Zeitlin says. Luckily, that’s a long, yummy list: Greek yogurt sprinkled with chia seeds, avocado, almonds—if you’re not allergic to

them—brown rice, whole grain bread, berries, apples, bananas, or green tea with a pinch of cinnamon, will all do the trick. 5. Get to the hospital if it’s serious. If you have a severe allergic reaction-see step number one for symptoms-then grab your EpiPen and get yourself to the nearest hospital or urgent care center, Zeitlin advises. You’ll need to “tell the nurse about your allergy and how you were contaminated,” she says, to get the most effective treatment. If you don’t know, you can work with the doctor to determine whether you’ve developed a new allergy and whether you require additional medical tests. Credit: Food & Wine.

The Sun of Ohio | April 7/21, 2017

LIFESTYLE

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

Los parques naturales nacionales más populares de Estados Unidos Gran Cañón — 5.969.811 de visitantes 9. Bulevar del Paso Natchez — 5.891.315 de visitantes 10. Monumento a los veteranos de Vietnam — 5.299.713 de visitantes

El Sol de Ohio

Reporte Especial

El Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos registró una cifra récord de 331 millones de visitas durante 2016, el año de su centenario. La cifra representa un incremento de visitantes del 7,7% respecto a 2015, anunció el Servicio de Parques Nacionales el pasado 10 de marzo. “Nuestros Parques Nacionales son nuestros tesoros nacionales y es importante reconocer que son más que paisajes hermosos”, dijo el secretario del Departamento del Interior, Ryan Zinke, quien hizo el anuncio durante una parada en el Parque Nacional de los Glaciares, situado en Montana, en la frontera norte con Canadá. “Al crecer cerca del Parque Nacional de los Glaciares, entiendo el valor que estos lugares le traen a las economías locales y a la preservación de nuestra herencia”, dijo Zinke. “Al entrar a nuestro segundo centenario de servicio y el número de las visitas creciendo, nos enfocaremos en los atrasos de mantenimiento y en asegurarnos que estos lugares especiales sean preservados para nuestras futuras generaciones”.

Este es el tercer registro consecutivo de asistencia de todos los tiempos del servicio de parques, y 77 lugares de los parques nacionales establecieron nuevos récords de visitas anuales. (Existen 417 lugares en el Servicio Nacional de Parques y 382 de esos sitios cuentan las visitas). Cuatro parques atraen a más de 40 millones de visitantes El Área Nacional de Recreación del Golden Gate fue el sitio más popular de un parque nacional, atrayendo a más de 15,6 millones de visitantes el

año pasado. Le siguen el Blue Ridge Parkway (15,2 millones), el parque nacional de las Grandes Montañas Humeantes (11,3

“La cifra

representa un incremento de visitantes del 7,7% respecto a 2015, anunció el Servicio de Parques Nacionales el pasado 10 de marzo.”

millones) y el George Memorial Parkway de Washington (10,3 millones). Once sitios de parques nacionales atrajeron a más de 5 millones de visitas cada uno, incluyendo el Parque Nacional del Gran Cañón, el Bulevar del Paso Natchez, el Homenaje a los Veteranos de Vietnam y el Parque Nacional de Yosemite. Ocho parques tienen más de 1 millón de visitas recreativas. Sitios más populares del Servicio de Parques Nacionales (de un total de 417 lugares) 1. Área Nacional de

Recreación del Golden Gate — 15.638.777 de visitantes 2. Blue Ridge Parkway — 15.175.578 de visitantes 3. Parque Nacional de las Grandes Montañas Humeantes — 11.312.786 de visitantes 4. George Washington Memorial Parkway — 10.323.339 de visitantes 5. Área Recreativa Nacional Gateway — 8.651.770 de visitantes 6. Monumento a Lincoln — 7.915.934 de visitantes 7. Área Recreativa Nacional del Lago Mead — 7.175.891 de visitantes 8. Parque Nacional del

Los Parques Nacionales más populares (59 en total) 1. Parque Nacional de las Grandes Montañas Humeantes — 11.312.786 de visitantes 2. Parque Nacional del Gran Cañón — 5.969.811 de visitantes 3. Parque Nacional de Yosemite — 5.028.868 de visitantes 4. Parque Nacional de las Montañas Rocosas — 4.517.585 de visitantes 5. Parque Nacional de Zion — 4.295.127 de visitantes 6. Parque Nacional de Yellowstone — 4.257.177 de visitantes 7. Parque Nacional Olímpico — 3.390.221 de visitantes 8. Parque Nacional Acadia — 3.303.393 de visitantes 9. Parque Nacional Grand Teton — 3.270.076 de visitantes 10. Parque Nacional de los Glaciares — 2.946.681 de visitantes

Congratulaciones a los nuevos ciudadanos de Estados Unidos Por Marco Vinicio Campos El Sol de Ohio El 23 de Marzo de 2017, en la Suprema Corte de Justicia de Ohio, se realizó la emotiva ceremonia de Naturalización y Ciudadanía de alrededor de 55 inmigrantes de diferentes lugares del mundo ecuatorianos, colombianos, argentinos, brasileros, españoles, italianos, chinos, coreanos, , africanos, entre otros, que luego de cumplir con todos los requisitos legales y capacitación respecto a la constitución, democracia, historia y forma de gobierno, fueron calificados para recibir este privilegio que confiere nuevos derechos y también implica nuevas responsabilidades. Rob Portman, y Sherrod Brown , United States Senators, dieron una cordial bienvenida a los nuevos ciudadanos

estadounidenses, manifestando su complacencia por este acontecimiento que marca un hito en la vida de estas personas y sus familias, ya que con ese solemne juramento prometen lealtad a este país que abre sus puertas de nuestra sociedad y nuestra democracia. Tu perseguiste este día con entusiasmo y lo lograste, ahora te damos la bienvenida a la familia americana, tus acciones y aspiraciones enriquecen nuestra sociedad, nuestra democracia y nuestro gobierno, porque necesitamos personas correctas y respetuosas a nuestra gran nación, pero sin perder sus propias raíces, religión y valores familiares y morales, porque a su vez, nuestra sociedad se enriquece con la cultura, idioma, y costumbres de estos nuevos ciudadanos.

El futuro de nuestra gran nación se apoya en personas como ustedes que se atrevieron a venir a

este país y adoptarlo como suyo, al cumplir con todos los requisitos legales y de calidad moral, han sido

aceptados con todos Estados Unidos sus derechos y también América! trae importantes respon s abilidades. ¡Bienvenidos a los

The Sun of Ohio | April 7/21, 2017

ADVERTISEMENT Publicidad

El Sol de Ohio | Abril 7/21, 2017

VisĂtenos en: 1271 Sullivant Ave Columbus Ohio 43223 Email: tulicenciaoh@hotmail.com Telefono: 614 483 1250

07 GMC Yukon Denali, lujo piel, $3,500 enganche

2007 Nissan Frontier, 4x4 roja $2,500 enganche

2014 GMC Acadia 4x4 40 k millas $3,500 enganche

2010 GMC Nissan Titan 49 ,4x4, 2014 Terrain k millas 4 puertas $3000 enganche $3,500 enganche

2014 Honda Accord 40 mm $4000 enganche

2011 Honda Odyssey,awd, piel, tv, lujo gris $3500 enganche