El sol de ohio feb 19 by El Sol de Ohio

More than 20,000 readers Columbus, Galloway, Hilliard, Grove City, Westerville, Powell, Upper Arlington, Dublin, Worthington, Polaris, Whitehall, Obetz, Groveport.

Find us at:

3353 Cleveland Ave 1630 Morse Road 2161 Eakin Road 2474 Stringtown Road 1585 Georgesville Square Drive 3600 Saldano Boulevard 5800 W Broad Street 2525 Rome Hilliard Road Columbus OH, USA • Feb19 / Marzo 4, 2016 • Año 5 • No.130

www.elsoldeohio.com

Columbus OH, USA • Feb 19 / March 4, 2016 • Year 5 • #130

www.thesunofohio.com

FREE

Papa conquista México Pope conquers Pags. 12/13 Mexico

El Papa Francisco abraza con ternura un niño enfermo en el Hospital Federico Gómez en la Ciudad de México. Foto: Servicios internacionales

CYBER CHECK Líder en Income Tax!

Envios de dinero

PLACAS / ESTICKERS

614 851-1590

Pope Francis tenderly embraces a sick child at the Federico Gómez Hospital in Mexico City.

Advertisements SACAMOS PLACAS • Sacamos títulos y stickers • Sacamos carros del corralón • Tramitamos la Licencia Internacional • Hacemos inspecciones salvage

190 S Hamilton Rd 4934 West Broad St 614-762-7936 614-851-1590 2143 Hilliard Rome Rd 1260 Morse Rd 614-276-6270 614-436-6090

PARA PUBLICAR SU ANUNCIO (FOR ADVERTISING) CALL: (614) 572 2754

SERVICIO A DOMICILIO!!

(614) 483 1250 Visítenos en: 1271 Sullivant Ave Columbus Ohio 43223

TOP STORIES

50 charged for methamphetamine/cocaine distribution conspiracies El Sol de Ohio

Reporte Especial

ollowing an operation led by the FBI’s Fort Worth Violent Crime/ Gang Task Force, 41 individuals are now in custody on federal drug distribution conspiracy charges. These charges were announced by U.S. Attorney John Parker of the Northern District of Texas and Special Agent in Charge Thomas M. Class Sr. of Dallas FBI. The FBI’s Fort Worth Violent Crime/Gang Task Force – comprised of agents, investigators and police officers from the following agencies – is conducting this investigation: FBI; Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives; Texas Department of Public Safety; and the Texas police depar-

tments of Arlington and Fort Worth. The following agencies are assisting in this investigation: U.S. Immigration and Customs Enforcement’s (ICE) En-

forcement and Removal Operations (ERO); and the Texas police departments of Dallas, Garland, Grand Prairie, Irving and Mesquite.

Four federal criminal complaints, partially unsealed Feb. 11, charge a total of 50 individuals with conspiracy to possess with intent to distri-

bute 50 grams or more of methamphetamine and/or 500 grams or more of cocaine. Thirty-six of those defendants were arrested in the Feb. 10 operation, five were already in custody at various locations on unrelated state charges, and nine have not yet been arrested. Several defendants have made their initial appearance in federal court in Dallas before U.S. Magistrate Judge Renee Toliver. All remain in custody. Several detention hearings will be held next week. According to the affidavits filed with the complaints, the conspiracies began as early as September 2013 and August 2014. Throughout the investigation, substantial amounts of methamphetamine and cocaine, as well as cash

and firearms, were seized from the drug trafficking organization (DTO) that was allegedly responsible for distributing hundreds of pounds of methamphetamine and kilograms of cocaine throughout the Dallas-Fort Worth Metroplex. A federal criminal complaint is a written statement of the essential facts of the offense charged, and must be made under oath before a magistrate judge. A defendant is entitled to the presumption of innocence until proven guilty. The U.S. Attorney’s office has 30 days to present the matter to a grand jury for indictment. The penalties for the charged offenses are not less than five years nor more than 40 years in federal prison and a $5 million fine. Credit: ICE.

¡Qué tristeza el despojo a tierras Seguridad Interna de EUA indígenas, pidamos perdón! ratifica política de deportación

El Sol de Ohio

Reporte Especial

urante su reciente visita a México el Papa condenó el despojo y contaminación a las tierras de los pueblos indígenas perpetrados por personas “mareadas por el poder, el dinero y las leyes del mercado”, instó a hacer un examen de conciencia y aprender a decir “¡Perdón!”. “El mundo de hoy, despojado por la cultura del descarte, los necesita”, clamó ante miles de indígenas de México y Centroamérica, quienes abarrotaron los campos del Centro Deportivo Municipal de esta ciudad. Durante su sermón, el líder católico defendió las riquezas culturales de los pueblos originarios y re-

conoció el anhelo de esas comunidades a vivir en libertad, en una tierra donde la opresión, el maltrato y la degradación no sean la moneda corriente. “Sin embargo, muchas veces, de modo sistemático y estructural, sus pueblos han sido incomprendidos y excluidos de la sociedad. Algunos han considerado inferiores sus valores, su cultura y sus tradiciones”, constató. “Los jóvenes de hoy, expuestos a una cultura que intenta suprimir todas las riquezas y características culturales en pos de un mundo homogéneo, necesitan que no se pierda la sabiduría de sus ancianos. El mundo de hoy, preso del pragmatismo, necesita reaprender el valor de la gratuidad”, añadió. Mientras el pontífice ha-

blaba abajo, en la explanada, destacaron los trajes multicolores y una infinidad de atuendos étnicos originarios de todas las regiones de México. Unas 100 mil personas participaron de la celebración. El empezó su discurso con la frase en tzotzil “Li smantal Kajvaltike toj lek”, que significa “la ley del Señor es perfecta del todo y reconforta el alma”. Partiendo de allí hizo una reflexión sobre el anhelo a la tierra inscrito en el corazón de los hombres y de los pueblos. Todos, corroboró, desean una tierra donde la desvalorización sea superada por la fraternidad, la injusticia sea vencida por la solidaridad y la violencia sea callada por la paz. Un anhelo que es compartido por Dios, apuntó.

El Sol de Ohio

Reporte Especial

El secretario del Departamento de Seguridad Interna (DHS), Jeh Johnson, defendió hoy su política de privilegiar la deportación de inmigrantes indocumentados por considerarlos un riesgo a la seguridad pública del país. Johnson dijo que esta política también se dirige a los indocumentados de ingreso reciente a Estados Unidos. En la presentación de su evaluación anual sobre el estado de la seguridad nacional, el funcionario apuntó que la nueva política permitió una baja de las deportaciones, y una proporción cada vez mayor de criminales convictos.

“Vamos a continuar enfocando nuestros recursos en la amenazas más significativas a la seguridad pública y a la seguridad fronteriza”, dijo ante funcionarios y académicos reunidos en el Centro Woodrow Wilson de Washington. En el año fiscal 2015, las detenciones de indocumentados a cargo de la Patrulla Fronteriza (PF) sumaron 337 mil 117 personas, una caída de 30 por ciento sobre 2014 y de 80 por ciento comparada con el año fiscal 2000. A su vez, la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) deportó a 235 mil 413 personas en el año fiscal 2015 (entre el primero de octubre de 2014 y el 30 de septiembre de 2015). La mayor parte de las repatriaciones (146 mil 133)

correspondieron a inmigrantes mexicanos. Del total de repatriaciones, 165 mil 935 personas fueron detenidas al momento o poco después de entrar ilegalmente en Estados Unidos. Las 69 mil 478 restantes ocurrieron dentro del país y la gran mayoría fue de criminales convictos. De acuerdo con Johnson, más del 80 por ciento de las deportaciones corresponden a inmigrantes criminales. El presidente Barack Obama solicitó está semana al Congreso un presupuesto especial de 347.5 millones de dólares para el Programa de Inmigrantes Criminales, así como para la contratación de más agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE).

OPINIÓN

El Sol de Ohio | Feb19 / Marzo 4, 2016

Para vivir

Editorial

Lic. Eva Atunga Reynaga

Especialista en Educación

Vivir la vida

Pope Francis’ Mexico Mexico is the Latin American country that has contributed the most to Catholicism. Two realities confirm this affirmation: the existence and transcendence of Our Lady of Guadalupe, and the Cristero War of the 1920s. Brazil has the most Catholics in the continent, but Mexico, which has the second-highest Catholic population, is the country with the strongest and deepest expressions of religiosity and devotion. With the Pope’s visit, Mexico has received a great boost in its struggle for building a more just society. It has been five days of gestures and words from the humble Pontiff that have impacted the heart of Mexican society. With the Pope’s presence in Mexico, the world has appreciated the greatness of the Mexican spirit even more. Long live the Pope! Long live Mexico!

El México del Papa Francisco México es el país de Latinoamérica que más ha aportado al catolicismo universal. Dos realidades confirman esta afirmación: La existencia y trascendencia de la Virgen de Guadalupe y la llamada “guerra de los cristeros”. Brasil es el país con mayor número de católicos en el continente pero México, que alcanza la segunda posición, es el país con expresiones de religiosidad y devoción más fuertes y profundas. México ha recibido con la visita del Papa un gran empuje en su lucha por construir una sociedad más justa. Han sido cinco días de gestos y palabras promovidos por el humilde pontífice que han impactado en el corazón de la sociedad mexicana. Con la presencia del Papa en México, el mundo ha podido valorar más la grandeza del espíritu mexicano. Viva el Papa! Viva México!

El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 2427 Blue Rock Blvd Grove City, Ohio. 43123 (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32

Decididamente puedo decir que el observar nuestra querida naturaleza nos puede brindar momentos de reflexión y aprendizaje.

ste invierno decidí instalar un recipiente con semillas para las aves a quienes puedo observarlas desde mi escritorio en mis momentos de descanso cuando leo o escribo. Ellas tienen diferentes actitudes; unas se cuelgan del comedero, otras comen e inmediatamente se van.Una que me ha llamado la atención es cuando uno de ellos se convierte temporalmente en el “dueño”. De un momento a otro con sus alitas rechaza a alguno que llega mientras a otros les permite estar. Probablemente exista una razón en la que no deseo enfocarme ahora. Lo que llama mi atención es la actitud del que es rechazado. Es curioso, no se da por vencido, va por un lado, por el otro hasta conseguir llegar al comedero, alimentarse y luego se va tranquilamente como cuando llegó. Una actitud frente a un reto, a una circunstancia que enfrenta. Esto me recordó a las circunstancias de la vida por la que atravesamos los humanos y cómo respondemos a ellos. Ninguno de nosotros escapa a las vivencias de la vida diaria, unas gratas, motivadoras, esperanzadoras, de sentirnos amados, confiados, otras frustrantes, dolorosas como

sentirnos decepcionados, traicionados, incomprendidos. Son diversas situaciones de todo tipo y de toda índole frente a las cuales asumimos actitudes y comportamientos que reflejan nuestra personalidad, nuestro yo interior. Estas actitudes y comportamientos se van formando a medida que vamos desarrollando nuestra personalidad a través de nuestros padres, hermanos, de quienes nos rodean; con sus respuestas, sus conceptos que van alimentando la razón y el sentimiento que serán los que gobernaran nuestras respuestas a las circunstancias al ser adultos. Para ello contamos con dos herramientas con las que podemos contar como adultos la razón y el sentimiento. El sentimiento es la reacción primaria que nos lleva a reaccionar apasionada y ciegamente sin medir las consecuencias. Es el adulto cuyo niño interior lastimado, resentido, caprichoso busca saciar sus propios deseos a costa de lo que sea y en ello basa su decisión inmediata. El otro es el adulto que razona, piensa, se disciplina, procesa su sentimiento antes de actuar. Entonces como adulto maduro busca la solución a un problema cuyos frutos le permitan

“vivir la vida” en paz con uno mismo y con los demás. Estas decisiones maduras cuestan asumirlas. Significa coraje para mantener la calma, ser constante, íntegro, ecuánime y perseverante. Es buscar soluciones en los conflictos para vivir en paz con uno mismo y con los demás. Esto es un karma, un círculo que se repetirán y lo estaremos viviendo dia a dia si lo practicamos acertadamente. Entonces… de que estamos llenos cada uno de nosotros? del adulto niño o del adulto maduro cuando se trata de vivir la vida? Somos como el ave de quien hablaba al inicio que no respondía a agresión con agresión?. En la vida las actitudes que asumimos nos benefician o nos menoscaban, nuestras actitudes motivan e inspiran a otros o los destruyen. Si nuestra familia,nuestros amigos, compañeros de trabajo definieran nuestras actitudes cuál sería el resultado? Pensemos en ello. Hasta pronto. Para comentarios, sugerencias o preguntas escribir a eva.atunga@gmail.com Gracias

Fundador - Presidente - Editor Wilson Hernandez Staff Ejecutivo: Joan Hernandez Vicepresidente - Sub Editor Albert Hernandez Vicepresidente Administrativo Nicole Hernandez Vicepresidenta de Marketing y Relaciones Públicas

Columnistas Abril Trigo Luis F. Clemente Eva Atunga Telésforo Isaac Enrique Infante Nancy Striker Mons. José H. Gómez

Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso

Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reﬂect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras

Periodismo de Verdad

OPINION

The Sun of Ohio | Feb 19 / March 4, 2016

Dear conservatives:

abortion clinics don’t ‘target’ the black community … In New York City, the most recent stat, African American women had more abortions than live births.”

By Gwen Moore*

The Washington Post

few weeks ago, Rep. Sean Duffy took to the House floor to scold black lawmakers like me. Citing high abortion rates among African American women, the Wisconsin congressman accused abortion providers of preying on minority communities. “I’ve heard many of my liberal friends and a lot of friends from the [Congressional Black Caucus] talk about how there is targeting and unfair treatment of African Americans in the criminal justice system,” Duffy said. “But what I don’t hear them talk about is how their communities are targeted in abortion.”

Groups like the Guttmacher Institute — an independent reproductive health research organization — have debunked this assertion with data showing that fewer than 1 in 10 abortion providers are in majority-black neighborhoods. But no matter. That allegation has been uttered by countless conservatives. Recently, Republican presidential candidate Ben Carson accused Planned Parenthood of building “most of their clinics in black neighborhoods” so they could “control that population.” At last month’s March for Life, the Rev. Samuel Rodriguez, a prominent religious voice on Sen. Marco Rubio’s presidential campaign, described the targeting of African American and Latino women as “unbridled and unfettered racism.” Extremist groups like Protecting Black Life exist to disseminate this lie.

These comments are part of a massive disinformation campaign, one that seeks to dismantle the progress made by the pro-choice movement, shaming African American women and attacking the reproductive health providers they rely on. Their goal is to intimidate and inflict trauma while limiting the health care choices for pregnant women in need. These anti-choice activists also exploit the high rate of abortion among black women as further (and somewhat circular) evidence that minority communities are targeted for abortion. For example, during his remarks on the House floor, Duffy said that the “African American community is 15 percent of the country as a whole, but account for 40 percent of the abortions. … In New York City, the most recent stat, African American women had more abortions than live births.” Insisting these numbers

represent a targeting of minority communities is flawed and misleading, and it perverts this debate with deceptive implications of causality. No one denies that the abortion rate in black communities is higher than in white communities, but failing to mention the underlying context behind those numbers demonstrates a disturbing lack of awareness of the impact of poverty and the realities faced by black women in America. From 2008 to 2010, researchers from UCSF’s Bixby Center on Global Reproductive Health conducted 3,000 interviews with over 1,000 womenacross the country who had either had abortions or were denied care because of the timing of their pregnancies. The report uncovered that economic security was one of the primary reasons women pursued abortion care in the first place. Forty-five

percent of the women were on public assistance, and two-thirds had household incomes below the federal poverty level. The inability or outright refusal to recognize the barriers black women encounter in accessing quality prevention services and reproductive care walks the line between sheer blindness and malice. However, what infuriates me, and so many African Americans, is the shameless misappropriation of “Black Lives Matter” as a vehicle to demean women of color for exercising their right to make their own private medical decisions. Anti-choice lawmakers are using it as a political tactic to further their own ideological agenda. Black Lives Matter is a critical component to our shared struggle for reproductive rights. It extends far beyond the realm of deadly interactions with police and economic in-

equality. It is a means to amplify our voices against injustice and to empower our communities. It provides an opportunity for those to shape a future worthy of their highest aspirations, free of political paternalism and discrimination. This social justice movement means something to us. I will not remain silent while Republican lawmakers publicly feign concern for women and children of color, while simultaneously attacking the very social programs that lift them out of poverty. Spewing such divisive rhetoric masked in moral concern exposes a stunning insensitivity for our community’s collective pursuit for dignity and equality. * Gwen Moore represents Wisconsin’s 4th Congressional District and serves as ranking member on the House Financial Services Subcommittee on Monetary Policy and Trade. She was the first African American elected to Congress from Wisconsin.

Drogas (Drugs):

Licitud o Ilicitud (Legality or illegality)

Por Jorge Luis Gaviria Linares

Doctor en Ciencias Jurídicas

esde épocas remotas el ser humano ha utilizado distintas especies y sustancias inicialmente con origen botánico recientemente de origen químico; así ha utilizado el alcohol, los estupefacientes, las sustancias psicotrópicas y el avance de la ciencia, tecnología ha permitido el consumo de las drogas denominadas de diseño/laboratorio; crean-

do una enfermedad denominada el hábito o dependencia de las sustancias, depresivas, estimulantes y alucinógenas. Por ello desde la década de los 60, la organización mundial de la salud (OMS), creo la definición auténtica del fármacodependiente, dado el problema de la adicción en la población mundial y creándose una compleja situación de salud pública sin discriminación de raza, sexo, credo o condición social. El dilema lucha entre los criterios prohibicionista y anti prohibicionista probado, cual experimento humano, durante el tiempo ha traído consecuencias muy violentas, destacándose en la década 20/30, la denominada guerra de la prohibición del alcohol, que vio nacer a violentos grupos de gánster y pos-

teriormente en la década 70/80, la notoria y comunicacional situación, por lo demás dramática de los carteles de Tráfico de Drogas Colombianos y denominada la temible época de “los coches bombas”, trayendo un luto nacional e internacional; teniendo por resultado el surgimiento de los delitos provenientes de la Delincuencia Organizada transnacional graves y complejos, como el Sicariato, Terrorismo, en general los denominados delitos de Lesa Humanidad; podemos palpar tal violencia derivada del Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas en el Estado de México; todo ello conllevando a un avance de la enfermedad en la población por la adicción, hábito y dependencia a las diversas

drogas, lo cual repercute intrafamiliarmente en la salud pública de todos los países. La última década y nuevo milenio ponen a prueba criterio anti prohibicionista, dando licitud al consumo de determinadas drogas como ocurre en el Estado de Paquistán con la heroína, y más recientemente lo que acontece con el consumo de la Cannabis Sativa o la bien conocida marihuana, para uso recreacional y/o medicinal, en los Estados Unidos de América, encontramos el uso licito de la marihuana recreacional en los estados de Holanda; Colorado y en Washington, se comenzó la venta legal, para uso recreativo, de los productos del cáñamo; sin embargo la marihuana medicinal en los estados de Canadá, Uruguay.

El Estado de Ohio dio la posibilidad a sus pobladores de pronunciarse mediante votación pública en cuanto al uso y el consumo de la marihuana recreacional, dando por resultado el 65 % del electorado voto una enérgica negativa en el consumo del mencionado estupefaciente de origen botánico. El dilema mundial por el consumo en particular de la marihuana con fines recreacionales y más recientemente con fines medicinales, se encuentra en plena discusión de manera multidisciplinaria en gran número de países que conllevara a las correspondientes convenciones internacionales, ya no relacionadas con el delito grave y complejo del tráfico ilícito de los estupefacientes, sustancias psicotrópicas, drogas de

diseño y laboratorio; deberán abordar de manera técnica/científica la problemática en salud pública de la población mundial y sus consecuencias dado el uso y sobre todo el abuso en el consumo del alcohol, fármacos con carácter licito; prescripción médica y las demás drogas, actualmente de uso ilícito; pero que finalmente todas conllevan a la dependencia física y/o psicológica; sirva de reflexión el presente tema y sobre todo de orientación a los padres, hijos y futuras generaciones; la importancia en la campaña de prevención al consumo de las drogas, en la cual siempre está presente en los articulados de este prestigioso semanario The Sun of Ohio..

INSIDER

By Emma Roller

The New York Times

e, as voters and election-obsessed bystanders, made it past the first two contests in this eons-long presidential primary, but seven candidates weren’t so lucky. The winnowed-down field has now moved on to the warmer vote-seeking climes of Nevada and South Carolina. Before moving on too, I’d like to consider what this election has now proven: Iowa and New Hampshire’s first-in-thenation status is not only obsolete, it’s bad for our democratic process. Ask people in Iowa or New Hampshire to justify their lock on early voting, and you hear this: “It’s cheap to campaign here.” “We take this job seriously.” “It’s part of our political heritage.” It can turn into a sort of Zen koan: We matter because we’re first, and we’re first because we matter. Inconveniently for them, none of these justifications are good enough. That’s why, to help save our democracy, I would like to autocratically declare Ohio as the new firstin-the-nation primary state starting in 2020. It might not be a perfect idea, but it would be a lot better than our system now. The main problem with Iowa and New Hampshire is a demographic one. Put simply, they are too white. Both states’ populations are roughly 90 percent white, while the United States population as a whole is 62 percent white. The United States is projected to become a minority-white country in roughly 30 years. This is where Ohio comes in. Unlike Iowa and New Hampshire, Ohio has a racial and cultural makeup that more closely mirrors the United States as a whole. Ohio’s primary process is also generally less restrictive than caucusing, as the state allows absentee and early voting. Let’s preemptively address defenders of our current system. It’s true that television and radio ads in a state like Iowa are significantly cheaper than, say, New York or California. But with the advent of

El Sol de Ohio | Feb19 / Marzo 4, 2016

Let Ohio Vote First

“There’s just one problem with Ohio becoming the new Iowa: Ohio doesn’t want to be first in the nation” cable TV, online news and social media, the primary is national from Day 1. Fortune magazine has estimated that simply starting a presidential campaign costs roughly $10 million. The idea that underfunded candidates can set up shop in Iowa and ride the sheer skill of their retail politics to victory is a terrifyingly naïve way to think about American politics. That strategy did not pan out for Scott Walker, Rick Santorum or Mike Huckabee. Turnout in the caucuses also do not point to a grand tradition. In Iowa, Republicans had record turnout this year, with more than 180,000 people participating. Along with the Democratic turnout of more than 170,000, which was high but not higher than 2008, that still meant, that by one analysis, a relatively abysmal 15.7 percent of eligible voters in the state showed up to caucus. But that didn’t keep local and national media from reporting the caucuses’ “record-setting” turnout as “shattering” previous records.

Ohio might as well be called the Goldilocks State: It’s big without being toobig, neither too red nor too blue and it’s culturally diverse. Another option is Colorado, but its caucus process could prove just as tedious as Iowa’s. Florida would be nice, too, but as the third most populous state in the country, its media markets might be too expensive. Virginia is another good option, but that might favor D.C.based politicians who can simply drive down every weekend. North Carolina, another racially diverse swing state, could replace New Hampshire as second-in-the-nation. There’s just one problem with Ohio becoming the new Iowa: Ohio doesn’t want to be first in the nation. Jon Husted, Ohio’s secretary of state, said that as swing-state voters Ohioans get enough attention from presidential candidates as it is. Putting even more focus on the state would make it more expensive for candidates at the state level to buy local advertising. “I think we probably have

enough impact on who becomes president already. I think that’s what some people would say,” he said. “We don’t feel neglected, let’s put it that way. We get plenty of attention.” So, what can be done? The realistic answer is, “Not much.” Quite a few people have floated smart ideas for reforming the presidential primary system. Michael McDonald, a professor of political science at the University of Florida, has proposed pushing back the primary calendar to April or May. As a reminder, Canada’s campaign for prime minister last year lasted about 11 weeks — blissfully short by American campaign standards. Others have proposed a rotating regional primary, or alternately, one national Primary Day to even the playing field. But the idea of holding one national primary is difficult, as it could even the playing field in some ways, while still disproportionately benefiting candidates who can campaign across 50 states without their money running out — or who are skilled enough media personalities that they don’t need to rely on showing up in person. It would also mean there is no gradual winnowing of the field, which is arguably the best purpose the Iowa and New Hampshire primaries serve. A staggered primary system, by contrast, helps candidates build that allimportant yet intangible “momentum,” giving donors and voters more time to assess which candidate best fits their values. Another asset of the staggered primary system is it gives us a chance to see

how candidates interact with real live voters on the campaign trail before we cast our votes. John C. Fortier, the director of the Bipartisan Policy Center’s Democracy Project, says that while our current system may not be ideal, Iowa and New Hampshire do serve the political process by requiring candidates to meet with voters one-on-one and address their concerns. “It allows you to see the candidates in a light that you don’t get to for the rest of the campaign, where it’s much more of a managed process,” he said. “There’s no other part of the presidential process where they have to do that.” The influence of Iowa is arguably a bigger problem for the Republican Party than for Democrats. It means that a largely white, Christian conservative cohort has more sway over the nomination than any other group within the party. While some G.O.P. operatives will quietly express regret at the influence Iowa wields, party leaders and the presidential candidates themselves are generally too concerned about offending Iowa voters to speak ill of the process.

Liz Mair, a Republican strategist, resigned from Mr. Walker’s presidential campaign after it was discovered that she had made negative comments about ethanol idsubsidies — an important issue in what Jonah Goldberg has called the “Saudi Arabia of corn” — and the Iowa caucuses’undue influence on national politics. The Republican Party desperately needs to recruit nonwhite voters to its side, if it wants to survive. Keeping the first-in-the-nation status quo ensures that voter interests in largely white states are considered first in the primaries. A recent NBC/Wall Street Journal poll found that this year’s Republican primary has led 57 percent of black voters and 45 percent of Latino voters to view the G.O.P. less favorably. Changing the system — to Ohio or anywhere else — does seem unlikely, however. Iowa’s state party activists have pretty much threatened to leapfrog any other state that dares to schedule its primary earlier than the caucuses. And Bill Gardner, New Hampshire’s secretary of state, has steadfastly guarded his state’s early calendar spot for many years. Among secretaries of state, who schedule state elections, Mr. Gardner is a legend. “I think the law in New Hampshire is, the election is whenever Bill Gardner says the election is,” Mr. Husted, of Ohio, said. “I’m exaggerating, but not by very much.” So while the primary system we have today is better than the nominating contests that took place before 1968, the process could be more equitable. If you really care about making the campaign process cheaper, demand that we push back the primary calendar. If you really care about increasing turnout, ensure that the early voting process that gets the most attention isn’t an hourslong affair that prohibits large swathes of people from participating. If you really care about the presidential campaign being inclusive, pay attention to states that represent Americans’ diverse interests. But if you only really care about a narrow definition of “tradition,” well, you may have a promising career in Iowa or New Hampshire state politics.

The Sun of Ohio | Feb 19 / March 4, 2016

El Sol de Ohio | Feb19 / Marzo 4, 2016

The Sun of Ohio | Feb 19 / March 4, 2016

Raffyâ&#x20AC;&#x2122;s

Auto Repair & Body Shop

2919 Westerville Rd

Columbus Ohio 43224

Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531

EL PAPA EN MÉXICO

El Sol de Ohio | Feb19 / Marzo 4, 2016

Papa Francisco conquista

urante su visita de 6 días a México, desde el 12 al 17 de Febrero, el Papa Francisco dejó profundas huellas de amor en cada ciudad que visitó. A continuación una pequeña muestra de su histórica visita. Fotos: Notimex

The Sun of Ohio | Feb 19 / March 4, 2016

POPE AT MEXICO

el amor de los mexicanos

DEPORTES

El Sol de Ohio | Feb19 / Marzo 4, 2016

A 22 años del asesinato del padre de Michael Jordan El Sol de Ohio

Pacquiao sorprendió al mundo con su nueva inversión El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

través de sus cuentas oficiales de redes sociales, el boxeador filipino Manny Pacquiao dio a conocer que mandó construir un conjunto de casas en la provincia de Sargani, en su país, las cuales pagó de su propio bolsillo y beneficiarán a más de mil familias pobres. “Todavía estoy construyendo más porque yo siempre creo lo que dice la Biblia. Sobre todo: ámense los unos a los otros profundamente, porque el amor cubre multitud de pecados”.

El conocido ‘Pac Man’ mencionó además que no le interesan las críticas por darle a los que no tienen y hacerlo público, pues él hace todo eso por que le nace y por el simple hecho de ayudar. “Cada uno debe usar el don que ha recibido para servir a otros, como fieles mayordomos de la gracia de Dios en sus diversas formas. Gracias Señor por todo lo que incluso algunas personas me critican pero todavía estoy feliz porque tú vives en mí”.’ ‘Pac-Man’ se prepara rumbo a la pelea que sostendrá en el mes de abril ante Timothy Bradley. Crédito: Fox Deportes.

PARA PUBLICAR SU ANUNCIO (FOR ADVERTISING) CALL: (614) 572 2754

Servicios Internacionales

l 23 de julio de 1993 una noticia impactante sacudió el medio deportivo. James Jordan, padre del ídolo del basquetbol, Michael Jordan había sido asesinado. Al principio se le dio como desaparecido y su cadáver fue descubierto el 3 de agosto del mismo año en un riachuelo de Carolina del Sur, por lo que de inmediato el FBI le dio seguimiento al caso. Hubo muchas especulaciones alrededor de la muerte de James Jordan. Algunas versiones aseguran que se trató de una venganza por la fuerte adicción al juego del famoso ex basquetbolista y otras establecen que se trató de un intento de asalto y de despojarlo del lujoso vehículo en el que se transportaba: un Lexus de 40 mil dólares. La muerte del padre de Michael Jordan tuvo muchas repercusiones. La mayor de ellas quizá, ocurrió el 6 de octubre de 1993, cuando de manera inesperada, quien fuera la máxima estrella del basquetbol a nivel mundial, anunció su retiro y mucho tuvo que

ver que ya no disfrutaba jugar como antes. Sin embargo, la principal causa por la que dejó las duelas fue precisamente el asesinato de su padre, pues perdió a quien era su gran inspiración y a quien le daba sentido a triunfar, por lo que la decisión estaba tomada. Pero Jordan siempre fue un tipo competitivo y de una o otra forma tenía que continuar en el deporte.

Y así fue, meses después Michael Jordan anunció, que como homenaje a su padre jugaría beisbol, pues siempre fue su deporte favorito y él le había prometido que cuando se retirara tomaría los bates y las manoplas. Su padre no lo vio jugar, pero tuvo un paso con más pena que gloria con los Birmingham Barons, sucursal en Ligas Menores de los Chicago White Sox.

Después de jugar beisbol de manera fallida, Jordan regresó a la NBA en la temporada 1994-1995, al parecer las heridas por la muerte de su padre cicatrizaron y pudo ganar más campeonatos. Otro detalle que pudo haber propiciado la decisión fue que los presuntos asesinos fueron encarcelados y al parecer todo estaba aclarado. Crédito: Fox Deportes

Futuros y Leyendas:

Giovani dos Santos El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

ímbolo de una generación dorada y un jugador insignia de la Selección Mexicana, Giovani dos Santos representa la ilusión en los tiempos mejores. Se hace uno con el espíritu mexicano que late en Estados Unidos. Antes de llegar a la ciudad de Los Ángeles, seguramente el lugar más mexicano fuera del territorio ‘azteca’ y también el que encierra más sueños de superación, ‘Gio’ ya era una estrella para el Tri y como si se tratara de un mesías, este talentoso futbolista ha estado en los mejores momentos del equipo; ha sido figuras en los principales logros de la Selección Mexicana. El mismo lo admite, “todo inició en el Mundial sub 17 (Perú 2005), haciendo un gran torneo e historia para el país”. Ese título significó mucho para el

pueblo mexicano, algo tan grande como esperanza en un futuro mejor, al menos a nivel deportivo. Una generación especial de jóvenes que remolcaba las fantasías de un país y donde ‘Gio’ era el monumento de época. También fue un elemento fundamental en la consecución del Oro Olímpico de Londres 2012, que sigue siendo el más grande éxito del deporte mexicano, no por ser futbol,

sino por ser una disciplina en equipo. Entonces los mexicanos sí pueden triunfar juntos… Jugó en el Barcelona desde los 12 años e hizo su carrera en Europa hasta que en este verano tomó la decisión de darle los mejores años de su carrera a la MLS. Es un personaje “amado por la gente”, según la opinión de David Benckham y tiene la responsabilidad de ser un ídolo de origen latinoame-

ricano para todas las personas que viven en Estados Unidos. En este capítulo de Futuros y Leyendas el tema es Giovani dos Santos, quien habla de sus mejores y peores momentos, así como sus aspiraciones, pues a pesar de todo lo que representa para el futbol mexicano, el jugador de 26 años todavía tiene mucha para ofrecer. Crédito: Fox Deportes.

SPORTS

The Sun of Ohio | Feb 19 / March 4, 2016

Rockets, Heat are discussing intriguing Howard, Whiteside swap El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

he Rockets are 27-28, out of the playoff mix and on the verge of total implosion. Howard is averaging a career-low 14.6 points a game while taking just 8.8 shots a game, the lowest since his rookie season. He can opt out of his contract and become a free agent this summer, meaning he could leave Houston with the Rockets receiving nothing in return. Rockets general manager Daryl Morey has reportedly been gauging the trade market for Howard with the NBA’s trade deadline. Morey must decide if Howard will either opt in or opt out and re-sign with Houston, or if the Rockets are just better off dealing him now. The NBA’s trade deadline is Thursday. Frank Isola of the New York Daily News tweeted that Howard could be dealt this week and that the Rockets and Miami are discussing a trade that would include massively talented, but frustratingly immature center Hassan Whiteside.

The Houston Rockets are in a real pickle with Dwight Howard, the player the franchise thought could lead them to a championship when they courted him and signed him in the summer of 2013.

The Rockets did get to the Western Conference finals last season, and although Howard had a solid postseason, the Rockets were often at their best without Howard, who played in only 41 games last season because of injury. Howard has missed 13 games this season, and most recently the Rockets went 3-0 without him. They’re 7-4 without him this sea-

son, and 1-4 since he returned from a sprained ankle. There’s been rumors that Howard doesn’t enjoy playing with James Harden, and really since the Rockets acquired Howard, 30, there have been doubts that he is a good fit for Houston’s offensive system. And, in fact, Howard ranks fifth on the team in total field goal

attempts. Forward Josh Smith, recently reacquired by Houston from the Los Angeles Clippers, is averaging just about as many shot attempts per game as Howard, and in basically half the time. A deal that would send the seemingly perpetually unhappy Howard to Miami for the 26-year-old and seemingly perpetually childish Whiteside is one

Houston would have to explore. Whiteside started to finally put his career together last season with the Heat, and he’s been very good this season, averaging 12.2 points, 11.0 rebounds and 3.9 blocks. His presence alone is a game-changer on defense and he’s shown excellent touch around the basket on the offensive end. He has three points-

rebounds-blocks tripledoubles this season. Still, for all his upside, the supremely athletic Whiteside continually finds himself frustrating to veteran teammates like Dwyane Wade and Chris Bosh, who see him frittering away what could be a sensational career by making boneheaded moves that get himself and his team in trouble. Prior to the All-Star break he was ejected and suspended for one game for throwing an elbow into the head of San Antonio Spurs backup center Boban Marjanovic. Howard could find a much better offensive fit on a team with a crafty point guard in Goran Dragic, a stretch-4 in Chris Bosh as well as Dwyane Wade and Luol Deng, both of whom are strong half-court players. The Rockets rank seventh in the league in pace; Miami ranks 29th. This could be an opportunity for both teams to hit the refresh button and alleviate themselves of a headache. Credit: Fox Sports

Sabathia out of rehab, says ‘I feel the best I have in three years’ El Sol de Ohio

Servicios Internacionales

s CC Sabathia continues his journey to health in the wake of a hastily arranged stay in a Connecticut rehab facility last October, he can scarcely contain his excitement for the 2016 MLB season. “I feel the best I have in three years,” Sabathia wrote in a text to the New York Post. “I am excited to get to Tampa with a clear head and a healthy body.” The New York Yankees pitcher stated he was “light years” ahead in his offseason training program as far back as December. And Sabathia appears to be maintaining that progress, as he’s reportedly spent time throwing in Florida, although he has been working out in a New Jersey gym this week. Sabathia’s offseason couldn’t have gotten off

to a more troubling and inauspicious start when it was announced that he would not be joining his teammates in the squad’s appearance in the AL Wild Card Game, instead opting to seek in-patient treatment for alcohol abu-

se. The surprising announcement apparently was prompted by a weekendlong bender in Baltimore during the Yankees’ final road trip of the regular season. Shortly after his announcement, Sabathia was

spotted at Silver Hill Hospital, a costly and celebrity-friendly rehab facility in New Canaan, Conn., as he had embarked upon his road to recovery. Sabathia also stated in December that he has maintained his sobriety

since his stay in rehab, but acknowledged he’s in the “early stages” of his recovery and that the help of his friends, family and teammates will serve him well in the months and years ahead. The pitcher, who has made a few appearances at the Yankees’ spring training complex, deserves credit for getting his mind right and personal life in order to put himself in a good spot to perform well on the mound. And that work will begin in earnest when pitchers and catchers are scheduled to report on Feb. 18. In an interview with the New York Daily News Thursday night, Sabathia said he is “excited” for his 16th MLB season. “I’m definitely in a good place,” Sabathia said. “You’ve never got this thing beat; it’s always there and I’m always going to be a recovering alcoholic, but I’m in a good place.

I’m excited about what’s coming ahead, not only in the season, but personally. I’m ready to go.” Sabathia also spoke with the Daily News shortly after he left the Yankees for treatment. “To have all the support from them and the organization, it’s been fantastic,” he said. “When I talked to you last, I hadn’t seen everybody yet. I hadn’t been to the field. Getting all that support and love has been a lot of fun. “Everybody was worried about me. To see me go through what I went through and come out on the other side a better person, I think everybody is excited. It was fun to get back and to be a part of the family.” Sabathia added that his knee feels much better and his upper body feels stronger than it did when he compiled a 6-10 record with a 4.73 ERA last season. Credit: Fox Sports.

CHURCH LIFE

El Sol de Ohio | Feb19 / Marzo 4, 2016

Church Life

Send events information or any opinion to: elsoldeohionews@gmail.com

El favor de México al Papa:

25 minutos con la Guadalupana El Sol de Ohio Special Report

“

Lo que pediría es –pero como un favor, a ustedes- que esta vez, que va a ser la tercera que piso suelo mexicano, me dejen un ratito sólo delante de la imagen. Es el favor que les pido. ¿Me lo van a hacer?”, dijo el pontífice en el programa especial de Notimex, un diálogo inédito con los mexicanos. El país dió cumplimiento a su petición, tras la misa que celebró Jorge Mario Bergoglio en el santuario mariano ante más de 32 mil personas. Vestido de blanco y visiblemente cansado, 15 minutos antes de las 19:00 horas locales (01:00 GMT del domingo), el líder católico llegó hasta la sala de cuatro por dos metros detrás de la columna central de la basílica, donde se localiza el ayate de Juan Diego. Para permitir un contacto “cara a cara” entre el Papa y la Virgen, la imagen se movió lateralmente. Cuando Francisco llegó al

lugar dos niñas lo esperaban ahí. Él quiso besar a la segunda e hizo un mo-

vimiento que lo hizo caer sobre su silla. La caída no fue grave,

pero confirmó su cansancio. Allí, en la misma silla, permaneció él por 25 mi-

nutos. En silencio, como quería y como le recomendó hacer, poco antes, a los fieles presentes. “Mirarla a ella, mirarla lentamente”, insistió. Eso hizo. La miró y se dejó mirar. Antes había colocado unas flores a los pies de la Guadalupana. Al terminar y antes de despedirse del santuario, bendijo una imagen de la Virgen “migrante” y saludó a los canónigos de la basílica. Por el frío de la capital y el cansancio del obispo de Roma, se decidió que ya no regresase en papamóvil a la nunciatura apostólica, como estaba previsto, sino en un automóvil cerrado blanco y negro. El momento en la basílica comenzó muy temprano para miles de feligreses, no sólo aquellos que llegaron muchas horas antes al interior del santuario, sino también para los que ocuparon lugares en el atrio sólo para ver pasar al vicario de Cristo. Los fieles vivieron momentos guadalupanos gracias a una serie de videos

transmitidos en las pantallas, dentro y fuera del santuario. En la parte central se reservaron varias bancas para los obispos del país. Todos los espacios se ocuparon, tanto en la nave central como en las capillas superiores. La larga espera fue atendida con líquidos gracias a enormes torres de agua y jugos varios colocadas todo a lo largo de los pasillos interiores del templo. En largas mesas, detrás de las capillas, se juntaron botellas y botellas vacías. Ahí, muy cerca, la fe se vivió en pleno. Por el ingreso posterior del santuario hasta una hora antes de la llegada del Papa ingresaron enfermos y discapacitados. Ellos ocuparon los primeros puestos. Mujeres, niños, familias enteras y jóvenes se posicionaron en el atrio, donde recibieron a Francisco a las 16:30 horas locales (22:30 GMT), a bordo del papamóvil procedente de la nunciatura.

At a Mexico children’s hospital, Pope Francis prays with young patients El Sol de Ohio

Special Report

ope Francis on Sunday visited a pediatric hospital in Mexico City. He met the children being treated there, gave them rosaries and prayed with them. In simple language, he spoke to the children about Jesus’ childhood. “He was very small, just like some of you,” he said. The Pope thanked God that he could visit the children and their families in the hospital “to share a little of your life and of those who work here.” The Pope visited the Federico Gomez Pediatric Hospital in Mexico City Feb. 14. There, he recounted to the children the biblical story of the Presentation. When Joseph and Mary took Jesus to the temple, they presented him to Simeon

who was “very moved and filled with joy and gratitude.” “He took Jesus in his arms and held him close, and began to bless the Lord. Looking at Jesus inspired him in two ways: the feeling of gratitude and the desire to bless,” the Pope explained. He described Simeon as “the uncle” who teaches the attitudes of gratitude and blessing. “For my part (and not only because of my age), I feel I can relate well with these two lessons of Simeon,” he said. “On the one hand, entering here and seeing your eyes, your smiles, your faces, has filled me with a desire to give thanks. Thank you for the kind way that you welcomed me, thank you for recognizing the tenderness with which you are cared for and accompanied,” he said. “Thank you for the efforts of many

who are doing their best so that you can get better quickly.” “I ask God to bless you, and to accompany you and your families, and all those people who work in this home and try to ensure that your smiles grow day by day. May God bless each person… not only doctors but also those who provide ‘kindness-therapy’ thus making the time spent here more enjoyable.” He linked the children’s illnesses to Mexico’s famous Marian apparition of Our Lady of Guadalupe. “Have you ever heard of the Indian Juan Diego? When his uncle was sick, he was quite worried and distressed. Then, the Virgin of Guadalupe appeared to him and said, ‘Let not your heart be disturbed or upset by anything. Am I not here with you, I who am your mother?’”. Credit: CAN.

The Sun of Ohio | Feb 19 / March 4, 2016

“Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna “ Juan 3:16.” Indudablemente Dios nos ama de una forma que nosotros como seres humanos no podemos entender al menos que hayamos tenido un espíritu renovado por el mismo espíritu de Dios. El vino al mundo para que tú y yo fuéramos nuevas criaturas, dispuestas a vivir para la eternidad. Una eternidad El Sol de Ohio

Special Report

hora en la estación de Cuaresma, se piensa asiduamente en el amor de Dios, al prójimo y a uno mismo. (San Lucas 10:27). Estas pasiones toman dimensiones especiales, porque se recuerdan los dramáticos hechos del plan de salvación cumplido por Jesús el Cristo, el Hijo del Dios Bendito. Amar es más que querer, servir, congraciarse, solidarizarse, intimidarse, reciprocarse, y extralimitarse en otras moralidades. Así lo expuso San Agustín: “La medida del amor es sin medida”. Solemos decir que el amor de Dios sobrepasa todo entendimiento y esto puede ser considerado como una expresión que esta demás. Hablar de amor, es menester hacerlo en todas sus dimensiones, características, expresiones, y esencia natural. Es de notar que el amor es un concepto universal relativo a la afinidad entre seres, y para los religiosos cristianos, comienza con Dios; pues, Dios es amor. Durante esta tiempo de Cuaresma es frecuente hacer más liturgias devocionales, retiros, y ejercicios espirituales para recordar, evocar la vida, ministerio, pasión, crucifixión, resurrección y ascensión de Jesús el Cristo, el Verbo Hecho Carne, el Cordero

Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org

que solo la podemos vivir si creemos en ese amor incondicional que Jesucristo tienen para cada uno. ¿Puede una madre olvidar a su niño de pecho, y dejar de amar al hijo que ha dado a luz? Aun cuando ella lo olvidara, ¡yo nunca me olvidaré de ti! Grabada te llevo en las palmas

Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo

de mis manos; tus muros siempre los tengo presentes “Isaías 49:15-16.” Este es el verdadero amor, el que Dios tiene para ti. No olvides, que aunque tu madre, amigos, tu esposo o esposa te abandonarán, él nunca te desampararía; porque su amor por ti sobre pasa todo entendimiento y

esto es porque es un amor incondicional, total y sin cambio a nada. Sí no has conocido un verdadero amor, te presento el amor único y verdadero, te presento a Jesucristo, al único que llenara todas las necesidades de tu corazón con amor. El verdadero amor no se compra con dinero,

REFLEXIONES Rev. Telésforo Isaac

Obispo Emérito Iglesia Episcopal/Anglicana

¿De qué amor me hablas? Quiero hablarle del “Amor que sobre pasa todo entendimiento”.

inmolado que intercede por los pecadores. Veamos el amor en los contextos de acepciones más concretos e ineludibles según los griegos: Ágape, el amor a Dios incitado, motivado y dotado por la religión; es el amor que Dios da desinteresadamente y el que todo cristiano debe de tratar de cultivar. Filía (conocido a veces como Storgé): el amor entre los miembros de la familia o que se refiere al cariño que se siente por los amigos. Eros que se refiere al amor ro-

mántico… amor entre los seres; amor entre el hombre la mujer. En toda relación de amor debe haber y permanecer un natural sentido de pureza, lealtad e integridad. En la práctica religiosa que procede del amor de Dios tiene unas características propias, porque: “Dios es amor” (I Juan 4:8); porque: el “amor de Dios es eterno”. (Jeremías 31:3): porque: “Dios amó tanto al mundo, que dio a su Hijo único, para que todo aquel que cree en él,

no muera, sino que tenga vida eterna”. (San Juan 3:16). Por virtud de estas verdades, decimos: “El amor de Dios sobre pasa todo entendimiento”. La práctica del amor filía, o sea conyugal, debe ser igualmente como en el amor de Dios: permanente, puro, leal y consagrado. Hay veces que las prácticas religiosas pueden tener buena apariencia, pero en el fondo hay falsedad, fingida piedad, simulacros de santidad, o ritualismo mecánico. De

CHURCH LIFE con una sonrisa, con un buen parecer, el verdadero amor; Dios lo ha comprado con su sangre derramada para demostrarte cuanto te ama. Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para que pasase de este mundo al Padre, como había amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin “Juan 13:1.” ¡Hay alguien en este mundo que nunca te dejara de amar y que siempre estará contigo hasta el fin!

este mismo modo, en el amor conyugal, las parejas o uno de ellos, puede muy bien dar demostraciones de cumplimiento de gestos, mimos, atenciones, y todo aquello que caracterizan la intimidad y los sentimientos esperados y deseados en un matrimonio. Mas, todo esto puede ser frívolo, vano, o mueca fingida, aunque se manifiestan gestos apasionados que son realmente mimos simulados, o expresiones de adulonerías en su contexto. Estos pueden estar aparentemente cumpliendo con expectativas que son principales en una mutualidad matrimonial; pero vacios de sinceridad, profundidad, honestidad, pureza, y fidelidad, por estar carente de lo que verdaderamente debe ser. En toda relación amorosa debe primar la autenticidad de la esencia de la pureza, honestidad, lealtad, consagración, permanencia, y crecimiento, basados fundamentalmente en el conjunto de las virtudes de la fe, la esperanza y el amor. Con esta premisa se considera que el “Amor de Dios sobre pasa todo entendimiento”, ya que es lo más sublime y excelso, porque el Señor es “amor” y “su amor es eterno” y dado a todo el mundo mediante Jesús el Cristo, no para condenación, sino salvación de los que creen en él.

Thousands of chinese students accepting Christ in America El Sol de Ohio

Special Report

ore than 304,000 Chinese studied in American colleges and universities in 2015 alone, according to Institute of International Education. And these institutions often become the first places where they get to know about different religious tenets. It is estimated that thousands of Chinese students

have embraced Christianity, the Foreign Policy magazine says, and quotes Gregory Jao, national director of campus engagement for InterVarsity Christian Fellowship/ USA, as saying that his organization serves between 1,600 and 1,800 overseas Chinese out of a total of about 5,000 international students it ministers to. Valerie Althouse, who served as a chaplain at NYU, is also quoted as

saying that Chinese have been the majority of those involved in the school’s spiritual programs. “Part of it is language-based — it seems most Chinese greatly desire to improve English — and also curiosity about Americans, American life, and even our religious beliefs and democratic system.” China’s communist rulers have restricted religious freedom ever since they came to power in

1949, when they expelled Christian missionaries while allowing churches to function under the government’s control. Chinese Christians then faced severe persecution during the Cultural Revolution of the 1960s and the 1970s under Mao, who saw religion as “poison.” Churches are now allowed to function, but only after they register with the government which results in lack of autonomy. While

hundreds of thousands of unofficial house churches, largely indigenous, exist all across the country, restrictions remain. Evangelism is allowed, but only in state-approved religious venues and private settings. Credit: Christian Post.

CHURCHES SERVICES / SERVICIOS DE IGLESIAS Christ the King (Catholic Church) (Servicio en español) 2777 E. Livingston Ave. Columbus, OH 43209 (614) 237-0401 English (614) 237- 0414 Español Mass Times Horario de Misa Weekend Mass Saturday 4:00 PM English 6:00 PM Spanish Sunday 8:00 AM English 10:00 AM English 12:30 PM Spanish Rhema Christian Center (614) 471-9673 2100 Agler Road Columbus, Ohio 43224 Service Times: Saturday Service 6:00 PM Sunday Service 8:00 AM & 11:00 AM Vineyard Church at Tuttle Crossing 5400 Avery Rd. Dublin. OH. 43016 Phone: 614.876.0258 Service Times We meet Sundays at 10:30AM. Free coffee and free Timbits are served every morning! We have dynamic worship, great teaching and personal ministry. Full childcare is available as well as programming for children during the service. We love and welcome your children. St. Stephen’s Episcopal Church 30 West Woodruff Ave. Columbus, Ohio 43210 on the campus of The Ohio State University 614-294-3749 Sunday Worship Schedule: 8:30 a.m. Holy Eucharist (no music) 10:30 a.m. Holy Eucharist with music 6:00 p.m. Campus Worship community St. Mark’s United Methodist Church 5200 Sullivant Ave. Columbus, OH 43228 Office: 614-878-6520 Worship times: Sunday (English) 10:30 am Worthington SeventhDay Adventist Church 385 E. Dublin-Granville Rd. Worthington, OH 43085 Phone: 614-885-7812 Service Times: First Service: Contemporary 9:00 am Sabbath School: Adult and children of all ages: 10:15 am Second Service: Traditional 11:20 am The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints 2400 Red Rock Blvd, Grove City, OH 43123 (614) 875-8490

NATION & WORLD

El Sol de Ohio | Feb19 / Marzo 4, 2016

Revelan en EUA que el “Chapo” sería juzgado en NY si es extraditado El Sol de Ohio

Arrestan a 49 empleados de prisiones de EUA por distribución de drogas L

a Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de Estados Unidos anunció hoy el arresto de 49 trabajadores y exempleados del Departamento de Correccionales del estado de Georgia, acusados de aceptar sobornos para distribuir drogas. John Horn, fiscal del distrito norte de Georgia, señaló en rueda de prensa en Atlanta que los individuos fueron detenidos como parte de una investigación federal encubierta que abarcó nueve instituciones penitenciarias del estado, incluidas Macon, Phillips, Dodge y Riverband. “Es perturbador que tantos oficiales de correccionales de todo el estado de Georgia hayan estado tan dispuestos a vender sus insignias por ganancias personales para proteger transacciones de drogas”, indicó Horn. “No sólo traicionan a la institución que juraron proteger, sino la confianza de otros oficiales penitenciarios”, sostuvo el fiscal. De acuerdo con el encausamiento revelado este jueves, los 49 trabajadores y exempleados fueron acusados no sólo de contrabandear productos al interior del sistema penitenciario, sino de llevar a cabo transacciones de drogas en el exterior, en nombre de los reos. Un agente encubierto se hizo pasar por enlace con carteles mexicanos del narcotráfico y los oficiales penitenciarios recibieron miles de dólares a cambio de distribuir las drogas. La fiscalía del Distrito Norte de Georgia destacó que la investigación descubrió un nivel “extraordinario” de corrupción en el sistema penitenciario de Georgia.

Special Report

l narcotraficante mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán sería juzgado en la corte federal del condado de Brooklyn, en la ciudad de Nueva York, en caso de ser extraditado a Estados Unidos, informó el diario The New York Times. Citando una fuente oficial, el diario indicó en una nota publicada en su edición de este jueves que un eventual juicio a Guzmán en la corte del distrito este de Nueva York dependería de la extradición del narcotraficante por parte del gobierno de México. La noticia fue reportada la noche del miércoles por el canal de noticias local PIX11. De acuerdo con las fuentes consultadas por el canal, Guzmán sería extraditado a la corte de Brooklyn, porque es ahí donde radica “la más fuerte acusación”. Cortes de Miami, Chicago y Manhattan también tienen casos abiertos contra Guzmán. La acusación generada por la corte del distrito este de

Nueva York, desvelada en 2014, asentó que el cártel de Sinaloa, encabezado por Guzmán, distribuyó casi medio millón de kilos de cocaína en Estados Unidos entre 2002 y 2014 mediante “una red de policías corruptos y contacto políticos”. Los documentos de la corte también dan cuenta del empleo por parte de Guzmán de “sicarios” que cometieron cientos de crímenes y actos de violen-

cia, lo que incluye “asesinatos, ataques, secuestros, ejecuciones y actos de tortura”. La acusación también vinculó a Guzmán con delitos como traficar con heroína, metanfetamina y distribuir mariguana, además de buscar la confiscación de bienes del narcotraficante por al menos “14 mil millones de dólares”. La extradición de Guzmán, arrestado en México en enero pasado, podría

tomar más de un año, de acuerdo con expertos legales en México. La corte del distrito este de Nueva York fue presidida hasta el año pasado por Loretta Lynch, actual procuradora general de Estados Unidos. Lynch está en contacto directo con sus contrapartes mexicanas para abordar el tema de una posible extradición de Guzmán

Hasta 30 vuelos diarios a Cuba podrán operar aerolíneas de EUA El Sol de Ohio

Special Report

erolíneas estadunidenses podrán operar hasta 30 vuelos diarios a Cuba una vez que entre en vigor el memorando de entendimiento que suscribirán los dos países la próxima semana en La Habana, informaron fuentes oficiales. De acuerdo con el secretario de Estado Adjunto para Temas de Transporte, Thomas Engle, el convenio tendrá un efecto parcial, ya que por ahora no se permitirá el ingreso de aviones comerciales de pasajeros cubanos a Estados Unidos. En declaraciones a la prensa, Engle dijo que el acuerdo mantendrá igualmente sin cambios las operaciones de vuelos chárter vigentes hasta ahora, entre 10 y 15 vuelos diarios, aunque el número de vuelos comerciales podrían incrementarse eventualmente. “Parte de este acuerdo permitirá que las autori-

dades cubanas consideren con prontitud solicitudes futuras del gobierno de Estados Unidos para elevar el nivel de servicios”, explicó el funcionario. De acuerdo con Engle, la cifra de potenciales vuelos diarios hacia Cuba que las aerolíneas estadunidenses podrían operar eventualmente es de 110, aunque insistió que ello dependerá de la demanda. De los 30 vuelos diarios que se podrán operar después de la firma del acuer-

do el próximo martes, 20 tendrán como destino La Habana y el resto otras nueves ciudades que incluyen Matanzas, Santiago, Camagüey, Manzanillo y Santa Clara. La apertura ha generado ya interés de aerolíneas como American Airlines y JetBlue, que han manifestado su intención para presentar solicitudes a fin de operar vuelos entre los dos países. Engle explicó que algunos aspectos como el cobro de

cuotas de peaje, por parte de las autoridades cubanas, serán definidos en las próximas semanas, y externó su confianza de que estas serán razonables. Otro aspecto que deberá aún definirse es la infraestructura que las aerolíneas estadunidenses podrán operar en la isla, aunque el funcionario insistió que las empresas están obligadas a observar todas las leyes cubanas al respecto.

The Sun of Ohio | Feb 19 / March 4, 2016

NATION & WORLD

ISIS Sex Slave Survivor:

‘What they are doing to women is more difficult than death’ El Sol de Ohio Special Report

21-year-old Iraqi woman whose family was massacred by the Islamic State terror group while she was kept as a sex slave before managing to escape, has testified about the horrific torture and abuse militants are inflicting on women and young girls. Nadia Murad shared her story during a visit to London, where she revealed how IS fighters killed six of her brothers and her mother in Northern Iraq, according to The Mirror on Sunday. Murad herself was taken in as a sex slave, one of close to 5,000 Yazidi girls and women the terror group has kidnapped. The sex slave survivor said that some of the things Islamic radicals are making women go through are “more difficult than death.” “A year and a half has passed and the genocide against the Yazidis is con-

tinuous. We die every day because we see the world silent in the face of our plight,” she said. “My mother saw them killing my brothers and then they took my mother and killed her. I was already orphaned as I didn’t have a father, all I had in the war was my mother,” Murad continued.

“But when they took me to Mosul and raped me, I forgot my mother and brothers. Because what they were doing to the women was more difficult than death,” she added. “Imagine until now, for more than a year and a half, girls as young as 9 are being rented and sold out [for sex].”

Millions of people have been displaced and driven out of Iraq and Syria as refugees due to IS, which has also killed thousands of soldiers and civilians, and holds thousands of women and girls as sex slaves. Minorities such as Christians and Yazidis have been specifically targeted by the radicals.

A number of victims have managed to escape the clutches of the terror group to share their stories, and some have even formed all-female battalions to fight back against the terror group. Fox News reported last week that hundreds of Yazidi women aged between 17 and 37 have been trai-

ning as the “Sun Ladies” to launch an offensive on the IS stronghold of Mosul, where many of them were forced to serve as sex slaves. “Whenever a war wages, our women end up as the victims,” said Capt. Khatoon Khider, a member of the battalion. “Women were throwing their children from the mountains and then jumping themselves because it was a faster way to die. Our hands were all tied. We couldn’t do anything about it,” she added, recalling the persecution of Yazidis. In her statement, Murad said that the government has failed to protect the vulnerable populations, and called on the world community to stand up against the IS “criminals.” “When I speak I didn’t speak just on my behalf, but on behalf of all the women and children affected in the war zone,” she said. Credit: Christian Post .

US, Cuba sign deal on commercial flights El Sol de Ohio Special Report

U.S. Transportation Secretary Anthony Foxx and Cuban Transportation Minister Adel Yzquierdo Rodriguez signed the deal in a ceremony at Havana’s Hotel Nacional. U.S. airlines can now start bidding on routes for as many as 110 U.S.-Cuba flights a day - more than five times the current number. All flights operating between the two countries today are charters. The agreement allows 20 regular daily U.S. flights to Havana, in addition to the current 10-15 charter flights a day. The rest would be to other Cuban cities. “Today is a historic day in the relationship between Cuba and the U.S.,” said Foxx. “It represents a critically important milestone in the U.S. effort to engage with Cuba.” Yzquierdo Rodriguez said “the adoption of this memorandum is an important step that will soon permit the establishment of regular flights between the United States and Cuba.”

The United States and Cuba signed an agreement to resume commercial air traffic for the first time in five decades, starting the clock on dozens of new flights operating daily by next fall.

Barring other major announcements, the restart of commercial flights will be the most significant development in U.S.-Cuba trade since Presidents Barack Obama and Raul Castro announced in late 2014 that they would begin normalizing ties after a half-century of Cold War opposition. The Obama administration is eager to make rapid

progress on building trade and diplomatic ties with Cuba before the president leaves office. The coming weeks are seen as particularly crucial to building momentum ahead of a trip he hopes to make to Havana by the end of March. Nearly 160,000 U.S. leisure travelers flew to Cuba last year, along with hundreds of thousands of Cuban-Americans visiting

family, mostly on expensive, frequently chaotic charter flights out of Florida. Commercial flights could bring hundreds of thousands more U.S. travelers a year and make the travel process far easier, with features such as online booking and 24-hour customer service that are largely absent in the charter industry.

U.S. visitors to Cuba will still have to qualify under one of the travel categories legally authorized by the U.S. government. Tourism is still barred by law, but the number of legal reasons to go to Cuba — from organizing professional meetings to distributing information to Cubans — has grown so large and loosely enforced that the distinction from tourism has blurred significantly. Commercial travel will give travelers the ability to simply check an online box on a long list of authorized categories. The deal does not contemplate flights by Cuba’s national airline to the United States, where lawyers for families and businesses that have sued Havana over decades-old property confiscations are eager to freeze any of its assets that they can get their hands on. Tuesday’s announcement will open a 15-day window for U.S. airlines to request rights to the new Cuba routes. U.S. carriers would then have to strike deals with Cuban aviation

officials, a process the U.S. hopes will be complete by the fall. A number of U.S. carriers said they would bid on Cuba flights, in many cases without revealing the specific routes they will seek. American Airlines spokesman Matt Miller said the company plans to bid on routes from Miami and other unspecified “American hubs.” The carrier has been operating U.S.-Cuba charter flights since April 1991, the longest of any U.S. airline, and currently offers 22 weekly flights out of Miami to Havana, Camaguey, Cienfuegos, Holguin and Santa Clara. American also flies from Tampa to Havana and Holguin, and between Los Angeles and Havana. United Airlines is also looking to serve Havana from some of its hubs, spokesman Luke Punzenberger said. The carrier’s major hubs include Chicago, Houston, Washington and Newark, New Jersey. It currently does not fly charters to Cuba. Credit: AP

SALUD

El Sol de Ohio | Feb19 / Marzo 4, 2016

La Narcolepsia o enfermedad del sueño blema neurológico? La causa de la narcolepsia es la pérdida de las neuronas que sintetizan hipocrentina. La hipocrentina es una hormona excitante que influye en la vigilia. Lo que todavía se ignora, es por qué se desencadena este proceso.

Los tratamientos básicos para combatir la narcolepsia se basan en antidepresivos y estimulantes.

Por Dra Yomayra Negrón

a narcolepsia también denominada comunmente como la enfermedad del sueño es un transtorno neurológico que se caracteriza por una somnolencia diurna excesiva y alteraciones en el sueño REM. Esta patología tiene un diagnóstico muy tardío, de unos 6 e incluso 10 años desde la aparación de los primeros síntomas. Los síntomas suelen iniciarse en la adolescencia o al comienzo de la edad adulta, sin que exista enfermedad previa, y persisten durante toda la vida. La narcolepsia es tan frecuente en hombres como en mujeres. Aunque en un principio la enfermedad no parece mortal, las consecuencias pueden ser muy perjudiciales, tanto física como

La principal pregunta es: ¿qué provoca este problema neurológico? psíquicamente, por lo que se debe concientizar a la población de cómo prevenir y tratar esta enfermedad e intentar adelantar su diagnóstico. El principal síntoma alarmente y el más conocido, es el sueño diurno excesivo y esos ataques “irresistibles” de sueño. Suele ser el sueño diurno excesivo la primera causa de visita al médico. Muchos pacientes suelen posponer este problema médico de-

bido a que vinculan el problema al estrés en el trabajo o a la falta de sueño. El otro síntoma agravante es la cataplejía. La cataplejía es la pérdida repentina del tono muscular. Estos ataques pueden provocar accidentes o lesiones indirectas.La cataplejía afecta a los músculos faciales y en ocasiones igualmente a las extremidades por lo cual puede causar caídas que ocasionen traumatismos graves. Estos dos síntomas men-

cionados previamente sumando a los trastornos de la alimentación, alucinaciones o sonambulismo, no aparecen de forma repentina, sino que surgen paulatinamente lo que dificulta mucho el diagnóstico temprano de la narcolepsia. Como tal, la narcolepsia no cuenta con una clasificación en tipos, pero si existe una distinción entre diferentes clases de hipersomnia o exceso de sueño. • Hipersomnia recurrente: Es muy poco frecuente y se caracteriza por producirse en

los pacientes de entre 1 y 10 veces al año. • Hipersomnia idiopática con sueño prolongado: En este caso, el paciente se despierta con una gran dificultad, todo lo contrario que en la narcolepsia. • Hipersomnia idiopática con sueño reducido: Aquella en la que la alteración del sueño no va acompañada de cataplejia pero si de dificultad para despertarse. La principal pregunta es: ¿qué provoca este pro-

Asimismo, es aconsejable que las personas que sufren narcolepsia tengan descansos de 15 minutos durante el día y eviten consumir comidas pesadas. El descanso nocturno debe ser suficiente para evitar la descompensación en el ciclo del sueño. Por otro lado, se recomienda al paciente que realice cambios en su estilo de vida, como intentar mantener una rutina horaria de sueño, evitar la cafeína, el alcohol y las comidas pesadas y hacer ejercicio regular todos los días. Otros consejos son no fumar y planear horarios de siesta para evitar los ataques de sueño imprevistos.

Los medicamentos conocido como “milagro” son uno de los principales problemas de salud en México El Sol de Ohio

Special Report

l uso de medicamentos conocido como “milagro” es uno de los principales problemas de salud en la sociedad mexicana, los cuales pueden provocar hasta la muerte, aseguró un investigador del Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste (Cibnor). Los medicamentos pseudocientíficos se basan en creencias, prácticas y metodologías no establecidas dentro de la ciencia, indicó en una entrevista con la Agencia Informativa del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), el especialista Fernando García Carreño. El supuesto “beneficio” para la salud de estos fármacos no está comprobado de manera científica y en ocasiones pueden constituir un riesgo para la salud, a pesar de ello, sus promotores reclaman el carácter de científico para

esas sustancias, señaló el investigador. El especialista comentó que la sociedad está muy acostumbrada a preferir este tipo métodos para solucionar sus problemas de salud, en lugar de acercarse a la ciencia, ya que en esta última es difícil encontrar información. “Estas personas que fabri-

can y venden productos ‘milagrosos’ se benefician de la ignorancia de las personas y de su necesidad de resolver un problema de salud”, indicó García Carreño. “Las personas se acercan a ellos, han oído sobre los medicamentos y también hay que aceptar que hay personas que no tienen

acceso a médicos, por eso es que recurren a veces a este tipo de tratamientos, de curaciones mágicas”, añadió. El científico manifestó que cuando se venden los tratamientos “mágicos”, sólo se cuentan los éxitos y se omiten los fracasos. García Carreño describió que cuando venden los

tratamientos mágicos sólo cuentan éxitos y omiten los fracasos. “Ellos nunca nos dicen cuántas personas tomaron el tratamiento y no se aliviaron e incluso murieron, y en ciencia contamos todo, hacemos estadísticas”, detalló el investigador. “En ciencia no hacemos anécdotas, obtenemos datos, incluimos grupos de cientos de personas en muchos lugares y vemos cómo reaccionan al tratamiento y nunca hemos dicho que el 100 por ciento se alivia, porque eso no es posible, hay individualidad”, puntualizó. Por ello, el especialista pidió tener cuidado con este tipo de medicamentos, los cuales pueden o no ayudar en la salud y “adelgazar” la cartera, pues todos los productos que se ofrecen tienen un costo muy por encima del beneficio que dan. “Por fortuna está el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y el Seguro

Popular, en donde pueden tener el tratamiento que en verdad se requiera”, resaltó. El investigador comentó que la ciencia también tiene beneficios, por ejemplo, lavarse las manos es un hecho científico que ayuda mucho más que cualquier tecnología que se pueda imaginar y eso repercute en la expectativa de vida de las personas. “En las últimas décadas el país ha sufrido una transformación benéfica en el sector de ciencia, tecnología e innovación con un mayor desarrollo de capital humano científico, con la proliferación de centros de investigación y desarrollo que cuentan con tecnología de punta y apoyos financieros para desarrollar múltiples investigaciones”, subrayó. “Sin embargo, es necesario mejorar la educación para que el conocimiento que se genera sea un factor de cambio en la población”, añadió.

The Sun of Ohio | Feb 19 / March 4, 2016

COLLEGES & UNIVERSITIES

5 ways to cut expenses for college A college education may have a burdensome price tag, but there are ways to plan ahead during high school to strategically alleviate the costs. Here, 5 great tips to cut back on your expenses:

By Courtney Rozen USA Today College correspondent

1. Figure out the ‘affordability component’ The first step, before you even think about potential colleges, is to figure out your “affordability component,” says Peter Ratzan, owner and operator of College Funding Specialists, Inc. Together with your family, “gather together investments and savings and income,” and understand what’s affordable.

year mark,” e.g., classes toward a master’s degree, with the money she expects to save. Just keep in mind that some schools don’t accept AP credits at all, and/or still charge for the credits you’re not taking. Bonus: Of course, if you do well in your AP classes, it signals to admissions officers that you can handle college-level coursework. 3. Look for merit scholarships

Then develop a college list that includes reach schools, target schools and safety schools with your finances clearly in mind.

Merit scholarships, which are based on academics and not finances, is one way colleges that don’t have big brand names can attract top students.

2. Consider taking AP classes

Look at schools that are still competitive, and where you “(fall) in the top 25% of the applicant pool,” Ratzan says.

Some schools give credit for qualifying AP scores, which can lower your tuition costs. Jocelyn Gordon, a freshman at the University of Florida, entered college with 11 AP classes under her belt, which she says translated to 39 college credits at her school. This means she can graduate earlier, she says, which gives her the option “to take classes that normally would be past the fourth

4. Apply for as many scholarships as possible Kristina Ellis, author of Confessions of a Scholarship Winner, developed a scholarship strategy her freshman year of high school that she says earned $500,000 in college scholarships. She believes students of all ages should review at

EDUCATION

NEWS Una librería en Columbus que piensa en los hispanos! L

a Westland Area Library, ubicada en la 4740 W. Broad St, de Columbus, es una librería que piensa en nuestra comunidad hispana. Observamos este stand dedicado a libros en español, el stand

está ubicado junto al área de lectura de la entrada. No en vano esta librería ha sido seleccionada varias veces como la mejor librería de Columbus. Enhorabuena!

least five different scholarship databases to find potential awards. A lot of high school freshmen, she says, believe it’s too early to “even start thinking about (scholarships), but it’s a great time to do that. … Same thing in college. A lot students think, ‘Hey, I missed the boat in high school — I didn’t get scholarships, it’s too late,’ but that’s not true, either.” 5. Textbook discounts Start thinking about textbooks before you even start school. Bottom line, new texts from your school’s bookstore can be costly. After you set your class schedule, research low-priced textbooks online to find the best deals. Melissa Patton, a freshman at American University, compares textbook prices online at places like Valore Books and Amazon. She suggests strategizing before the semester begins to maximize potential savings through a combination of rental, used and digital textbooks.

Amy Goodman to Speak About Promoting Social Change, Peace And Justice Through Media

ward-winning investigative journalist, author and syndicated columnist Amy Goodman will come to Otterbein University’s campus to speak about the role of independent media in promoting social change, peace and justice in a free, public lecture at 7:30 p.m. on Monday, Feb. 22, in The Fritsche Theatre at Cowan Hall. The lecture will be followed by a book signing at 9 p.m. in Roush Hall. Tickets are required for the lecture and are available at the Cowan Hall Box Office, (614) 823-1109. Seating is assigned and there is a limit of two tickets per person.

LIFESTYLE

El Sol de Ohio | Feb19 / Marzo 4, 2016

Here’s some good news about coffee and your heart El Sol de Ohio Special Report

ip your coffee with peace of mind: A new study published in the Journal of the American Heart Association has found that caffeine doesn’t cause heartbeat irregularities, despite what we’ve heard in the past. Researchers at the University of California San Fransisco assessed the coffee, tea and chocolate intake of 1,388 healthy men and women over a year-long period. During this time, participants also wore a portable device that monitored their heart rhythm 24 hours a day. Sixty-one percent of participants reported drinking or eating more than one caffeinated item every day, yet the heartbeat monitors did not detect extra heartbeats in those who ingested higher amounts of caffeine. This led researchers to conclude that caffeine intake has little effect on heartbeat. Why is this important? Previous research found a link between caffeine consumption and cardiac arrhythmia, a condition

in which the heartbeat is out of rhythm. It may sometimesincrease the risk of stroke and heart failure. But if further research backs up this new study, it’ll be important news to spread: Some people might be missing out on serious health benefits found in certain caffeinated

products -- most notably, coffee. “We may unnecessarily be discouraging consumption of items like chocolate, coffee and tea that might actually have cardiovascular benefits,” study author Dr. Gregory Marcus said in a press release. But before you start

loading up on caffeine, the researchers noted that the health risks associated with consumption need more research. “Whether acute consumption of these caffeinated products affects extra heartbeats requires further study,” said Shalini Dixit, another one of the study’s authors.

Still, coffee in particular boasts some serious health benefits: It’s a great natural source of antioxidants, it can boost happy feelings and it might even make you a better athlete. If you’re a habitual coffee drinker, probably none of this is news to you. Credit: The Huffington Post.

The Sun of Ohio | Feb 19 / March 4, 2016

ENTERTAINMENT

ADVERTISEMENT Publicidad

El Sol de Ohio | Feb19 / Marzo 4, 2016

Aftermarket services 2981 Lazar Rd, Grove City. OH 43123.

(614) 875 2800

VisĂtenos en: 1271 Sullivant Ave Columbus Ohio 43223 Email: tulicenciaoh@hotmail.com Telefono: 614 483 1250