El Sol de Ohio by El Sol de Ohio

BOBB

LATINO

VEHICULOS NUEVOS Y USADOS Soy Jagvivi, Tu amiga hispana. Si necesitas comprar tu automóvil, puedo ayudarte Habla conmigo! (614) 335 1406 Directo (614) 571 3688 Cell. Visítame en: 4639 West Broad Street Columbus, OH. 43228

DOLLY'S MUTISERVICES VIENE LA REFORMA!! Te ayudamos a organizar tus taxes y tus papeles

(614) 882 8720 Columbus OH, USA. 22 Marzo / 5 Abril 2013 • Año 2 • No.60

Periodismo de Verdad

5736 Kathy Run Ln, Columbus. OH. 43229

www.elsoldeohio.com

Jugadores contra la ley

Pag.21

GRATIS|FREE

¿Cuánto costará? Legalizarse con la Reforma

Pag. 2

Muestra de las actividades culturales del recién inaugurado Tianguis Turístico México 2013, en la ciudad de Puebla, México. El año pasado el evento recibió unos 23 millones de visitantes extranjeros y reportó unos 12 mil millones de dólares de ingreso. Foto: Notimex

RODRIGUEZ General AUTO SERVICES

Mechanical

Trabajamos de lunes a Domingo • Diesel y Gasolina • Rectificamos tambores y discos • Dianósticos computarizados • Reparamos mufles • Soldaduras general y aluminio y mucho más

Towing Service

Atención personalizada por

David Rodríguez

Phone Shop: 614 279 9045 Cel: 614 893 7771 3802 Sullivant Ave. Columbus Ohio 43228

PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 245 0294

Actualidad

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

¿Cuánto tendría que pagar un indocumentado si se aprueba la Reforma Migratoria? El Sol de Ohio Notimex

Los anuncios de una Ley de Reforma Migratoria han hecho crecer las esperanzas en millones de inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos. Y también ha despertado la preocupación de los bolsillos. ¿Cuánto costaría ingresar al proceso de legalización? ¿Será costoso? ¿De qué cantidad se habla? ¿Qué pagos habría? ¿Se pagarán multas? ¿Cuántas y de qué montos? ¿Qué otros trámites habrá que considerar? ¿Procesos judiciales?... Si la reforma migratoria se aprueba, todos tendrían la oportunidad de legalizar sus permanencias. Y todos, para entrar en el proceso, deberán pagar, ya sea una cuota de inicio o una multa por el hecho de haber permanecido sin autorización legal en el país. Si se toman en cuenta las actuales tarifas de la Oficina de Ciudadanía y

Servicios de Inmigración (USCIS) y el último plan de reforma migratoria que patrocinó un grupo de senadores demócratas (en 2010), que incluyó una vía o ruta de legalización, cada inmigrante indocumentado que califique para regularizar su perma-

nencia en el país (si sabe inglés, lleva tiempo en Estados Unidos, es fichado y carece de antecedentes criminales), debería pagar: - Multa para iniciar el proceso: $1,000 - Multa al pedir la resi-

dencia: $1,000 - Formulario I-485 (ajuste de estado): $985 - Formulario I-765 (permiso de trabajo) $380 - Toma de huellas digitales: $85 - Total: $3,450 Abogados consultados advierten que el monto sólo

se trata de un “supuesto”, que el Congreso “no ha aprobado nada”, que “nadie debe pagar nada a nadie” en estos momentos y que la cifra “puede variar” dependiendo de cada caso en particular. Un borrador de los senadores Schumer-Graham hecho en 2010 y que fue usado como marco de referencia para elaborar este cálculo, no incluyó el monto a pagar por los trámites, sólo mencionó que habría dos multas, una para iniciar el proceso de legalización y otra cuando recibiera la autorización de ingreso una vez superado el fichaje por parte del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Los planes elaborados por los grupos bipartidistas de la Cámara y el Senado incluirían multas, pero se desconoce el monto y la cantidad de sanciones económicas que deberán pagar los indocumentados para poder entrar en un proceso de legalización. A la cifra establecida sobre la base de mínimos, habría

que agregar otra serie imprevistos tales como: - Gastos de representación de abogado en caso que el indocumentado tenga problemas con la justicia. - Gastos de envío de documentos a la USCIS. - En aquellos casos en que el servicio de inmigración niegue el trámite y el extranjero apele un fallo, deberá contratar a un abogado y llenar el formulario I-290B, que actualmente tiene un costo de $630 por cada apelación. Y el trámite sólo puede hacerse en un plazo no mayor a los 30 días de recibir la sentencia o el dictamen de un trámite. Abogados y activistas que defienden los derechos de los inmigrantes reiteraron las advertencias a la población indocumentada de que, por ahora, no hagan nada, no paguen nada, no envíen nada, no gestionen nada porque el Congreso no ha aprobado nada. Fuente: Univisión

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Inmigración

Reforma Migratoria Alzan mujeres la voz por reforma migratoria EUA

Avanzan esfuerzos Busca California incluir a indocumentados en sobre reforma seguro de salud migratoria en Congreso de EUA El Sol de Ohio Notimex

El Sol de Ohio Notimex

Líderes de organizaciones pro-inmigrantes y activistas pidieron la inclusión de servicios a mujeres en el marco de una reforma a las leyes de inmigración en Estados Unidos. “Las mujeres estamos aquí porque entendemos que debemos alzar nuestras voces y votos por una reforma migratoria”, manifestó la directora de la Alianza Nacional de Trabajadoras Domésticas, Ai-jen Poo. Ese asunto “es central a la igualdad y oportunidad para las mujeres”, anotó la

activista en una audiencia sobre inmigración ante el Comité Judicial del Senado enfocada en las mujeres y las familias. Agregó que las prioridades incluyen “asegurar que se reduzcan los retrasos en las peticiones familiares y que las mujeres tengan acceso esencial a atención médica y se les proteja de los traficantes”. En forma previa, integrantes de la Coalición Nacional para los Derechos de Mujeres Inmigrantes (NCIWR) se reunieron en una iglesia local y visitaron a legisladores para presentarles sus peticiones.

Los esfuerzos bipartidistas para una reforma migratoria integral en Estados Unidos continúan en marcha en ambas cámaras del Congreso, según fuentes legislativas y activistas. Primero el Senado, con mayoría demócrata, y luego la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, han formado cada una un grupo bipartidista de ocho legisladores para abordar el espinoso asunto. “Mientras el grupo de los ocho en el Senado ha acaparado la atención, el grupo de los ocho de la Cámara Baja se está moviendo”, dijo el director ejecutivo de la organización pro-inmigrante Americas Voice, Frank Sharry. “¿Completarán su proyecto primero y rebasarán la meta antes que el Senado?”, preguntó el activista sobre la posibilidad de que en las próximas semanas los legisladores de la cámara baja presenten un proyecto de ley. Aseveró que “aunque el Senado vería primero acción legislativa a nivel de comités y del pleno,

Aviones no tripulados patrullarán frontera EEUU-México Serán capaces de monitorear llamadas telefónicas El Sol de Ohio Notimex

Dallas.- Los aviones no tripulados (UAV), que adquirirá Estados Unidos para vigilar la frontera con México, de cualquier persona, según documentos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Documentos recientemente obtenidos por el “Centro de Información sobre Privacidad Electrónica” (EPIC), un organismo sin fines de lucro dedicado a proteger la privacidad de las personas, reveló detalles contenidos en los contratos del DHS para la adquisición. En noviembre pasado, se informó que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) pretendía adquirir 14 nuevos aviones no tripulados tipo

Predator, para duplicar su actual flotilla, dedicadas a la vigilancia a lo largo de las fronteras de Estados Unidos. De acuerdo con los documentos contenidos por EPIC, tras interponer una solicitud bajo la “Ley de Libertad de Información”, la CBP ha ordenado como requisito a la compañía “General Atomics” fabricante del Predator, dotarlos de un “receptor de interceptación señales”. El receptor, que se sumará a las cámaras y sensores con los que son equipados estos aviones, estaría diseñado para captar en forma simultánea decenas de llamadas telefónicas que se estén transmitiendo en determinada área de ambos lados de la frontera entre Estados Unidos y México. Los documentos del DHS destacan que “la intercep-

ción de comunicaciones” es más eficaz si ésta se hace desde los aviones no tripulados, en comparación a los “sensores montados en globos tipo Zeppelin, torres y aviones tripulados”. En la actualidad, la CBP utiliza 10 aviones UAV Predator para la vigilancia de las fronteras y las costas limítrofes estadunidenses, pero ninguno de ellos ha sido equipado aún con los interceptores de señales. Sin embargo, debido a que se tiene previsto que este tipo de aviones tendrán una larga vida útil, la CBP está considerando equiparlos con la “capacidad de escuchar” las comunicaciones telefónicas en el futuro, confirmó Michael Friel, vocero de la CBP, al portal informativo “Slate”.

El Sol de Ohio Notimex

la legislación de la cámara baja será un desarrollo importante mientras el debate avanza”. El diario The New York Times informó que el grupo bipartidista de la Cámara de Representantes que ha estado reuniéndose calladamente por casi cuatro años está cercano a un acuerdo de principios sobre inmigración. El grupo de los ocho de la cámara baja incluye a los demócratas Xavier Becerra, Luis Gutiérrez, Zoe Lofgren y John Yarmuth y a los republicanos John Carter, Mario Díaz-Balart, Sam Johnson y Raúl Labrador, según reportes. El grupo en el Senado lo conforman los demócratas Robert Menéndez, Richard Durbin, Michael Bennet y Charles Schumer y los republicanos John McCain, Marco Rubio, Jeff Flake y Lindsay Graham.

San Diego.- La Fundación California Endowment inició una campaña para promover que la reforma de salud incluya en esta entidad a millones de indocumentados. La fundación transmite un anuncio de televisión en canales comerciales y de cable que presenta testimonios de indocumentados, hombres y mujeres, que viven en distintos lugares de California y carecen de seguro de salud. California es la primera entidad en Estados Unidos en presentar lineamientos para implementar la reforma de salud que impulsó el presidente estadunidense Barack Obama. Para el primero de enero de 2014 todas las personas en California deberán contar con seguro de salud o quienes no lo tengan enfrentarán sanciones.

El spot muestra testimonios de varios inmigrantes como el de una joven, a quien sus padres trajeron de México cuando tenía cuatro años, que indicó que según la reforma de salud para todos, es “para todos” entre comillas. Otra participante pidió que no se otorguen servicios de salud sólo cuando un inmigrante ya tiene que presentarse directo a las salas de emergencias en hospitales. Uno más recuerda que los indocumentados eventualmente podrían ser ciudadanos estadunidenses y no quisiera tener problemas de salud para entonces. Dos iniciativas de ley presentadas en los últimos años establecieron que en California hay unos seis millones de personas sin seguro de salud, es decir, uno de cada seis residentes en el estado.

FRASE PARA LA VIDA

Vivir no es sólo existir, sino existir y crear, saber gozar y sufrir y no dormir sin soñar. Descansar, es empezar a morir. Gregorio Marañón (1887-1960) Médico y escritor español.

Opinión

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Editorial ¿No hay inmigrantes Indocumentados en Columbus? Si se juzgara por el ambiente sereno y sin incidentes que se observa en la ciudad se podría pensar que acá, en Columbus, los inmigrantes hispanos no están expuestos a los frecuentes problemas que en otras ciudades enfrentan los hispanos indocumentados.

DE POLITICA Dr Luis F. Clemente

Catedrático Auxiliar Visitante de Ciencias Políticas. Universidad de Ohio

Epitafio a Hugo Chávez Dedicado a Eric Jennings (QEPD) y a Liliana Alvarez

A lo hispanos se les ve transitar sin temor, concurrir a sus trabajos o a centros comerciales y de diversion, y la gran mayoría se las ingenia para poder conducir sus automóviles, pese a que no posee permiso de conducir de la ciudad. No existe persecusión, un acoso permanente como en otros tiempos. Se podría decir que aparentemente las autoridades policiales y de inmigración se han olvidado de los otroras perseguidos inmigrantes indocumentados. Sin embargo, en otras ciudades no cesa la lucha de los hispanos por su legalización en los Estados Unidos, no se han dormido en los laureles de las medidas de protección que meses atrás dispuso el Presidente Obama. Es una actitud errónea la de los hispanos indocumentados de Columbus vivir como si nada pasara. El país se abocará en los próximos meses a una Reforma Migratoria y de continuar al margen de esa realidad, ese importante evento encontrará desprevenida a la comunidad hispana de Columbus, y las consecuencias no serán otras que el caos y la violación de derechos. Es tiempo ya de que la comunidad hispana de Columbus despierte y ponga más atención a sus asuntos migratorios. Deberían acercarse a las Iglesias, a las organizaciones hispanas de servicio y empujar acciones en pos de sus derechos migratorios. Todavía estamos a tiempo.

El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 245 0294 / (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32

Fundador Director Wilson Hernández P. Redacción Ruth Tellado Claudia Márquez John Sánchez Gina Fernández Columnistas Jeffrey Cohén (Ohio) Abril Trigo (Ohio)

América Latina entera ha quedado sobrecogida con el reciente deceso de Hugo Chávez. En torno a ello, es ahora en que toda la región reflexiona y debate sobre su proyecto político y legado en Venezuela. A ello me dedico en esta ocasión. Si la construcción del “socialismo del siglo XXI” con Chávez vivo fue un drama, su muerte hace la tarea todavía más dificil. Todo va a depender de una persona: el Presidente interino Nicolás Maduro. No por la elección que viene, porque los chavistas, aún bajo los efectos del culto a la personalidad que Chávez instituyó en vida, votarán por él sin cuestionar. Lo verdaderamente importante es que Chávez núnca realmente institucionalizó a su movimiento y hasta hace poco no había nadie en las bambalinas listo para sucederle. De todas maneras, aún si hubiera nombrado a alguien múcho antes, Chávez pudo haber escogido a cualquiera como su heredero político porque Maduro era solamente uno de tantos que estuvieron siempre a la sombra

del líder indiscutible, cuya influencia fue tanta que ninguno realmente se destacó sobre los otros. Consecuentemente, la gran pregunta no es si Maduro puede mantener viva la retórica bolivariana. La gran pregunta es si él puede imponer la misma disciplina que Chávez impuso en el PSUV y que, irónicamente ha desanimado cualquier intento serio de hacer que el chavismo sobreviva a su fundador, especialmente en cuanto a cultivar una organización autónoma y un liderazgo preparado para darle continuidad al “socialismo del siglo XXI”. Los miembros del círculo exclusivo de líderes, del que Maduro proviene, representan grupos específicos y tienen ambiciones que no salieron a la luz debido al hercúleo peso del líder indiscutible. Si Maduro puede imponer el órden dentro del PSUV, el chavismo puede seguir adelante sin su fundador, porque de puertas hacia afuera todo seguirá igual. Aún así, Maduro, con todo y sus dotes de negociador, no aparenta tener el carisma de Chávez. Los chavistas (y los militares,

José Delgado-Costa (Ohio) Luis F. Clemente (Ohio) Ethel Figueroa (Ohio) Jenny García (New York) Gerardo Albarrán (México) Octavio Islas (México) Jorge Aguilera (Colombia) Luciana Panke (Brasil) Ceinet Sánchez (Venezuela) Carlos del Valle (Chile) Aquiles Julián (Rep. Dominicana) Nicolás Mateo (Rep. Dominicana)

en quienes el finado tanto confió) le siguen porque él fué nombrado de dedo por el líder indiscutible, no porque tenga dotes de líder natural o tenga una gran visión que sólo él puede expresar a la gente. Si las cosas salen mal, Maduro no tendría la misma habilidad que tuvo Chávez de convencer a todos de quedarse en el barco aún cuando se esté hundiendo, a menos que eche mano de la retórica anti-americana (como Chávez también hizo) para explicar cualquier fracaso que salga. De todas maneras, no se puede negar el que Chávez es un producto de los errores de gobiernos anteriores, sobretodo en materia de justicia social e integridad administrativa. Además, mientras America Latina continúe plagada por la pobreza y las desigualdades y no tenga en el poder suficientes políticos comprometidos con la justicia social del mismo modo en que lo están con la democracia liberal, todavía habrán incentivos para que la historia del chavismo se siga repitiendo.

Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso

Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras

LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS

Opinión

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org

Mas al fin del tiempo yo Nabucodonosor alcé mis ojos al cielo, y mi razón me fue devuelta; y bendije al Altísimo, y alabé y glorifiqué al que vive para siempre, cuyo dominio es sempiterno, y su reino por todas las edades. Daniel 4: 34 Muchas veces nos olvidamos quien es nuestro Dios y que él ha hecho por nosotros. Entonces decidimos caminar sin él; bajo nuestra propia autoridad e ignorando que sin su dirección nada podemos hacer bien en la vida, aunque pensemos que tenemos toda la sabiduría para lograrlo. Indiscutiblemente casi todo hemos pasado por este proceso, pero lo más importante de todo es cuando podemos alzar nuestros ojos al cielo y permitir que Dios devuelva la razón a nuestros corazones para iniciar un camino nuevo dirigido por el único merecedor de toda gloria y honra. Luego de que tú vuelve tu mirada a Jesús recibirás cambios en tu vida que espontáneamente saldrán de ti alabanza y adoración para él. Mi corazón está dispuesto, oh Dios; cantaré y entonaré salmos; esta es mi gloria (Salmos 108:1). Bendeciré a Jehová en todo tiempo; su alabanza esta-

Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo

rá de continuo en mi boca (Salmos 34:1). Alabad de los más profundo de tu corazón al Dios que fue crucificado en un cruz por ti y que resucito al tercer día, y luego nos dejos el Espíritu Santo para guiarnos en todo momento y en todo tiempo. Grande es su hermosura, grande es el poder de Dios, maravillosa es su ley; porque nos lleva por un camino de rectitud para hacernos personas mejores. Agradeced a Jesucristo por todo lo que tienes, agradeced por quien tu eres, agradeced porque para siempre es su misericordia. Tú encenderás mi lámpara; Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas (Salmos 18:29). Dios es la luz para todo aquel de vuelve su mirada a él y le dice señor heme aquí, reconozco que sin ti no puedo seguir en el camino, reconozco que tú eres mi razón de vivir, reconozco que tú eres mi creador y quién guía mis caminos. Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza; alabadle, bendecid su nombre (Salmos 100:4). Entrad por sus puertas con acción de gracias, porque él es merecedor de tu alabanza. Abre tu boca y reconoce que él es el Señor, el Rey, el Crea-

IMPUESTOS: NUNCA ESCUCHE ESTOS MALOS CONSEJOS Muchas personas que se dedican a la preparación fraudulenta de impuestos promocionan estos consejos con la promesa de reducirle el pago de impuestos o conseguirle un mejor reembolso: “DEDUZCA SUS GASTOS PERSONALES COMO GASTOS DE SUS NEGOCIOS” Los preparadores de impuestos fraudulentos afirman incorrectamente que los gastos personales de vivienda que no son deducibles pueden ser reclamados como gastos del negocio. Lo cierto es que, ningún gasto personal puede ser deducido como gasto del negocio. “EL SERVICIO DE RECAUDACION DE IMPUESTOS IRS, NO QUIERE QUE UD. SE ENTERE DE ESTO”. Los preparadores de impuestos fraudulentos a veces le mencionan que el IRS no permite a los contribuyentes que usen las deducciones legales. Y después de cobrarle una comisión, ellos le ayudarían a descontar estas deducciones para que Ud. pague o reciba más beneficios por su declaración de impuestos. Esto es mentira, ya que legalmente el IRS permite realizar deducciones y no se tiene que pagar ninguna comisión a nadie por el uso de las mismas. El cobro de comisiones por usar las deducciones es solo una parte más de la posible estafa. “ESTO ES NUEVO, QUIZAS SU PROFESIONAL

DE IMPUESTOS NO SABE NADA DE ESTO” Algunos preparadores de impuestos fraudulentos, utilizan esta frase, haciéndole creer al contribuyente que ellos están más enterados de las nuevas leyes que le brindarán mayores beneficios ó reembolsos. Sin embargo, si hubiese una nueva ley que le permitiera reducir sus impuestos, un preparador honesto debería aconsejarlo que busque una segunda opinión, en caso que su profesional de impuestos realmente no conozca todavía sobre esta nueva ley. ‘PUEDO CONSEGUIRLE UN REEMBOLSO MAYOR...SI ME PAGA UN HONORARIO ADICIONAL” Los preparadores de impuestos fraudulentos pueden pedirle prestado su número de Seguro Social, ITIN ó entregarle una forma W-2 falsa para que aparente que Ud. califica para un reembolso más grande. Ellos le pueden prometer que compartirán el dinero del reembolso con usted. El IRS detecta la mayoría de estas declaraciones falsas antes de emitirle el cheque. Sí el cheque por el reembolso es enviado por el IRS, esto es finalmente detectado y las personas terminan teniendo que devolver el dinero que recibieron indebidamente, junto con las multas e intereses. Adicionalmente el IRS podría hacer uso de alguna acción legal en contra de las personas involucradas.

Canto y encanto

dor y sobre todo tu Salvador. Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, lo exaltaré con alabanza (Salmos 69:30) y sea llena mi boca de tu alabanza, de tu gloria todo el día (Salmos 71:8). Mi boca alabara por siempre al Rey porque él es merecedor de que le alabes. No podré olvidar lo misericordioso, y bueno que ha sido para conmigo. Alabare a Jehová por siempre porque él es digno de recibir mi alabanza y adoración. Mis labios se alegrarán cuando cante a ti, y mi alma, la cual redimiste (Salmos 71:23). Ten pendiente que tu alabanza y honra es parte de tu agradecimiento al Creador. Inclinad tu rostro ante su presencia y deja que él te envuelva con el poder de su Santo Espíritu y regocíjate porque el grande, el poderoso de Israel estará contigo cada día de tu vida, para cuídate, protegerte, santificarte, darte sabiduría, hacer de ti una mejor persona y darte la vida eterna que él te ha prometido. Te invito a que abras tu boca y reconozca cuán grande es el que ha devuelto la razón a tu corazón y te permite reconocer que sin él es imposible tener paz y salvación divina. ¡Alabadle porque él es el verdadero Rey!

Apolinar S. Ramos

Apollo Tax Services

Enrique Infante

kiqueinfante@gmail.com www.facebook.com/kiquevu

Las estaciones y los cambios Si nos sentamos a mirar el alba y endulzamos nuestros ojos con su opulencia, tendremos una sensacion subliminal, sin lugar a dudas. Si por la tarde, el ocaso subyuga nuestras pupilas y con un brochazo desnudo e iluso, nos hace parpadear, y de pronto el color se hace intenso; es que nos estamos rindiendo al candor de la madre naturaleza. Todo depende de cómo miremos, de cómo observemos y desde que ángulo apreciemos las cosas que suceden en derredor nuestro. Cada clima tiene un tiempo y cada café su sabor. Nuestros cabellos se mueven de forma distinta cuando corremos; con el curso del viento o en contra de él. A cada paso le damos un peso con su respectivo ritmo, y a cada estación una idea. Cada idioma expresa en su léxico, el sentir de una época determinada y lo que trae la misma en sus retornos anuales; justo cuando somos un año mayores, cuando se nos murió alguien, o tal vez cuando ya hemos conseguido a la pareja deseada o dado a luz a una nueva vida. En el regazo de los tiempos, cuando no existían los automóviles y más bien las carretas y sus caballos empolvaban el camino; ya la primavera tenía su cancion

inspirada tal vez por las flores y damiselas que salían al encuentro del sol y la lluvia. En algún lugar del mundo ahora mismo es de noche; en otro, la nieve cae fuértemente, como queriendo vestir a la ciudad de cenicienta. Al otro lado del globo, un atleta va cruzando la calle montado en bicicleta y pedaleando al compás de los acordes inusitados de una pieza de jazz en sus audífonos. En Egipto, alguien tiene sed en el desierto, mientras en Australia los canguros con sus barrigas llenas, corren velózmente a la par de césped crecido que apunta hacia el oeste, en donde un temblor se acaba de iniciar, desde las placas del pacífico; ocasionando un sismo de catastróficas pérdidas. Si nos ponemos a observar las estaciones, la vida tendría mejor sentido. ¿Por qué somos tan susceptibles a los cambios de clima y estación? ¿por qué al llover nos entra la nostálgia y la añoranza? ¿cómo reaccionamos ante una nevada? ¿en qué ciscunstancias recibimos al verano? ¿por qué queremos bailar o estimularnos de alguna u otra manera, para peremnizar esos momentos gratos que nos da la vida?

Según algunas culturas orientales, existe la ley del dualismo, en la cual se origina el universo por sus fuerzas supremas, antagónicas y complementarias. Algunas iglesias se oponen a esto, bajo el concepto de que Dios es bueno y como tal, el mal no viene de él. Se vuelve imperativo reconocer, sin embargo que todo va dando vueltas, que todo tiene un ciclo, que la muerte es parte de la vida, que la obscuridad es precedida por la luz del día y esta a su vez por la noche. Es inevitable eludir esta verdad; pero se convierte en tarea el ir con los cambios. Si no existiera una sola estación de las otras tres, el orden natural de las cosas sería caótico y segúramente todo lo que nos rodea, quedaría afectado o influido de sobremanera. El ser humano se adapapta a todo. Las células del cuerpo se encuentran en constante cambio y transformación. Cada partícula tiene una función. Por ello, hay que vivir cada momento, cada instante y cada cambio que ocurre de manera consciente. Hay que afinarse con la naturaleza del universo y sus bondades. He ahí el cambio verdadero, cuando el vivir se convierte en arte.

REFLEXIONES Rev. Telésforo Isaac

Obispo Emérito Iglesia Episcopal/Anglicana

“COMPARTA/PRESTE DEPENDIENTES PARA RECIBIR EL CREDITO POR NIÑO” Los preparadores fraudulentos “comparten” los niños o dependientes calificados de un contribuyente con otro contribuyente de manera que ambos puedan reclamar los créditos por niños. Por ejemplo, si un contribuyente tiene cuatro niños, ese contribuyente quizás solo necesitaría algunos no todos los niños para obtener el crédito. El preparador de impuestos fraudulento reportará a los primeros niños en la declaración del primer contribuyente, y luego reportará a los otros niños en otra declaración. El preparador de impuestos y el cliente que “vende o presta” sus dependientes comparten un honorario. El IRS enjuiciará a los preparadores de estas declaraciones falsas, y los contribuyentes que aceptan realizar este fraude pueden ser sujetos a multas y procesos judiciales. Otra práctica común es aconsejarle al contribuyente que declare más dependientes de los que realmente tiene. En este caso, el preparador de impuestos fraudulento le pedirá que haga aplicaciones de Números ITIN o Tax ID, y reclame como dependientes a personas que no tienen quizás ninguna relación familiar con el contribuyente.

La pascua de resurrección de Jesús El Cristo La más excelsa noticia para los discípulos y seguidores de Jesús, después de su crucifixión, fue la que le dio María Magdalena el domingo temprano en la mañana cuando fue a la tumba, y vio quitada la piedra que tapaba la entrada. Ella fue corriendo a contarle a Pedro y al discípulo, Juan, a quien Jesús quería mucho, que el sepulcro estaba abierto y no sabía lo que había sucedido al Maestro. La Magdalena le hizo saber a Pedro y a Juan: “¡Se han llevado del sepulcro al Señor…!” Los dos discípulos fueron corriendo al campo de enterramiento y vieron que la tumba estaba vacía. El martirizado Maestro y predicador había resucitado, respondiendo así a las profecías y los anuncios hechos por el mismo Jesús quien dijo: “El Hijo del hombre va a ser entregado a los jefes de los sacerdotes y a los maestros de la ley, que lo condenarán a muerte y lo entregarán a los extranjeros para que se burlen de Él, lo golpeen y lo crucifiquen; pero al tercer día resucitará”. (Mateo 20:18-19). Jesús de Nazaret fue crucificado en el Calvario, el viernes anterior al domingo de la fiesta pascual de los judíos, que es la conmemoración de la libera-

ción de la esclavitud de Egipto. Esta fue una vergonzosa muerte del profeta, el sanador, el predicador que fue identificado como “Hijo del Dios Bendito”. La forma del padecimiento y muerte de Jesús, dejó consternados a su madre María, a las mujeres acompañantes, y a los discípulos del carismático maestro. Los íntimos seguidores masculinos de Jesús, se escondieron por temor de ser apresados como lo fue su líder y director espiritual, quien fue crucificado en el Calvario y sepultado en una tumba nueva facilitada por José de Arimatea, un fariseo de noble sentimiento; pero el domingo temprano, María Magdalena fue al sepulcro y descubrió que el Señor no estaba allí. Ella pensó que se lo habían llevado; mas él mismo se le apareció y la llamó, ¡María! Esta señora de Magdala, quien fue liberada por el milagroso sanador de espíritus malignos, se mantuvo junto a Jesús, quien le propició una vida nueva. Estuvo con Él todo el tiempo, incluyendo al pie de la cruz. Dio demostración de fidelidad, y el domingo de madrugada, descubre que su Señor había resucitado, y es ella quien hace el anuncio de la tumba vacía a

la comunidad de seguidores de Jesús. La excelsa noticia de la resurrección de Jesús el Cristo, “el incomparable”, como lo describe el doctor John Stott, es la culminación de la vida, pasión y sacrificio de redención. Su victoria sobre la muerte y la tumba es fuente de consolación de los penitentes, esperanza de salvación y vida eterna para los creyentes. La resurrección de Jesús el Cristo es motivo para cambiar el dolor en gozo; es inspiración de confianza; es sentido de triunfo sobre la muerte; es germen de la fe, “pues, Dios también nos tiene en cuenta la fe, si creemos en aquel que resucitó a Jesús, nuestro Señor, que fue entregado a la muerte por nuestros pecados y resucitado para hacernos justos”. (Romanos 4: 24). Hubo sensación de fracaso en la mente de los seguidores de Jesús, mas ayer como hoy, su victoria sobre la muerte nos redime, nos asegura la vida eterna y por eso glorificamos a Dios, diciendo: “¡Canta alegría, cristiandad! Cristo en su resurrección, muestra la seguridad de una eterna salvación. ¡Aleluya!”

México

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Crece México como destino Aumentan en México problemas de salud visual turístico para latinoamericanos El Sol de Ohio Notimex

Alrededor de 48 millones de personas en el país requieren uso de lentes debido a diversos padecimientos visuales, dijeron investigadores de la Universidad Autónoma de Aguascalientes. En conferencia de prensa, Enrique Blanco, representante de la empresa Essilor México, aseguró que este padecimiento se incrementa cinco por ciento anualmente, por el uso excesivo de tecnologías, falta de cuidado y salud ocular. Destacó que la UAA fue elegida para llevar a cabo un trabajo en conjunto con investigadores del área oftalmológica en el desarrollo de investigación para la mejora en la salud visual en México. Para ello, -dijo- se realizó un estudio previo en el país respecto al desarrollo de conocimiento en el área

oftalmológica, y la UAA fue una de las 3 universidades en México elegidas para visitar. “Ya que los criterios a tomar en cuenta para este trabajo en conjunto fueron las investigaciones realizadas por la institución, así como un test para usuarios”, indicó Martha Hernández, representante a nivel Latinoamérica de Essilor. Al ampliar la información sobre los padecimientos oculares en el país, Martha

Hernández, informó que no sólo se previenen con el uso de lentes, sino con tratamiento especializado y buenos hábitos visuales, como un intervalo de descansos entre actividades y una postura adecuada, por mencionar algunos. Recalcó que es complicado definir una patología ocular en Latinoamérica, particularmente en México, ya que debido a la mezcla étnica, existen varias enfermedades de la visión entre la población.

El Sol de Ohio Notimex

Bogotá.-El turismo latinoamericano hacia diferentes destinos de México creció 19 por ciento en 2012, afirmó hoy aquí el director para la región del Consejo de Promoción Turística de ese país, Víctor Romero. El funcionario, quien asistió esta semana en la capital colombiana a la Vitrina Turística, dijo a Notimex que “Latinoamérica es una de las regiones que más ha

crecido en flujo de turistas a México”. Romero indicó que en 2012, se registró un crecimiento en el número de viajeros provenientes de Colombia, Brasil, Argentina y Perú, con tasas de entre 20 y 30 por ciento, de acuerdo con las estadísticas del Consejo de Promoción Turística de México. Colombia y Perú fueron casos significativos, añadió la fuente, porque la eliminación del visado para ingresar a México

elevó el turismo proveniente de esos países en 30 y 25 por ciento, de manera respectiva. Romero estimó que Colombia, por ejemplo, fácilmente puede crecer más de 40 por ciento para 2013, por el efecto de la eliminación del requisito de la visa. Explicó que uno de los problemas que existen para que un mayor número de latinoamericanos visiten a México es el número limitado de frecuencias en las rutas aéreas.

Descubren zona en Oaxaca posiblemente habitada por primeros americanos Reconoce OMS avance de El Sol de Ohio Notimex

Oaxaca.- Tras años de exploración, especialistas en diferentes áreas podrían haber localizado en Chazumba una zona paleontológica con evidencia de presencia humana que podría pertenecer a los primeros pobladores del continente americano. De acuerdo con el comunicado del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), tal interrogante será investigada por el prehistoriador español Eduald Carbonell, quien realizará su primer excavación en América del Norte en Santiago

Chazumba, un municipio de la Mixteca oaxaqueña. Precisó que derivado de la excavación y estudio de la zona iniciados en 2007, se encontró que en Chazumba, los investigadores han encontrado cientos de huesos de fauna que existió hace 25 mil años, así como lascas de sílex, posiblemente hechas por el hombre. “De confirmarse lo anterior, se trataría de gente que llegó en una de las primeras oleadas de grupos humanos al continente americano, aseguró Carbonell, quien preside el Instituto Catalán de Paleoecología Humana y Evolución Social (IPHES)”, refirió el organismo.

Sobre la historia de este hallazgo, el INAH recordó que todo inició en 2006, cuando un grupo de jóvenes pobladores de Chazumba exploraban una barranca cercana a su comunidad, donde encontraron fragmentos de huesos de animales de grandes dimensiones, caídos de una pared de 11 metros de altura. Tras dar aviso a las autoridades municipales, el INAH intervino para constatar que se trataba de “restos de animales extintos, propios de finales del Pleistoceno, que habitaron la Tierra hace 25 mil años”.

México en seguridad vial El Sol de Ohio Notimex

Ginebra.- La Organización Mundial de la Salud (OMS) reconoció el progreso en seguridad vial que ha hecho México en un nuevo informe dado a conocer hoy aquí sobre “La situación global de la seguridad vial en 2013”. “México, en los últimos años, ha puesto mayor atención política para atacar los problemas de seguridad vial”, manifestó a Notimex el jefe de Prevención de Accidentes y

Discapacidad de la OMS, Etienne Krug. “Hay aspectos muy positivos en México, como el lanzamiento de la década de acción el año pasado, pero el trabajo no está terminado, es necesario hacer más ya que sigue siendo un problema importante y sigue habiendo un gran número de muertes y heridos”, mencionó Krug. El informe destacó que México, Argentina, Colombia y Perú han realizado grandes progresos y a nivel mundial se encuentran entre los países que registran menos víctimas

de accidentes de tráfico. Al presentar el estudio, Krug consideró que en general América Latina realiza grandes esfuerzos para mejorar la seguridad vial, pero admitió que todavía queda mucho camino por recorrer en esta materia. En particular, la OMS hizo referencia al caso de Brasil con su “Ley Seca”, que prohíbe conducir con cualquier grado de alcohol en la sangre, la cual permitió reducir significativamente el número de accidentes de tráfico y de víctimas de siniestros.

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Carros 00 Isuzu Rodeo 4x4 112 mm $2900

01 Mazda 111 mm $2900

96 Ford Mustang 180 mm $1600

02 Chevy s10 214 mm $2900

Baratos Te publicamos gratis tu carro

00 Chevrolet Blazer 148 mm $2800

97 Pontiac Firebird 188 mm $1900

98 Nissan Quest 150 mm $2800

LLAMA YA ANTES DE QUE SE VENDAN AL (614) 245 0294 99 Chevrolet Blazer 170 mm $1000

91 Toyota Celica 180 mm $900

00 Cadillac Seville LE 150 mm $3,500

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Raffyâ&#x20AC;&#x2122;s

Auto Repair & Body Shop

2919 Westerville Rd

Columbus Ohio 43224

Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

MAX PC SERVICES LLC 614 806 4342

14 años de experiencia en reparación de computadoras, laptop, desktop y tv LCD Servicio a domicilio. Reparamos en 48 horas si es posible Dublin Center 2698 Billingsley Rd. Columbus OH 43235

www.maxpcservices.com

¿SUFRES VIOLENCIA DOMESTICA? En la Coalición Hispana de Ohio podemos ayudarte Llámada confidencial al: (614) 840-9934 Cortesía de El Sol de Ohio

CYBER CHECK CAMBIO DE CHEQUES

ARREGLAMOS TUS PROBLEMAS DE IMPUESTOS TRAMITAMO TUS TITULOS PLACAS Y APOSTILLADOS

www.cakesandmore.us

614-851-1590

614-335-7025

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

ATENCION DREAMERS DE COLUMBUS!! El Ohio Commission on Latino Hispanic Affairs ha compartido que el Fiscal General de Ohio, Mike De Wine, ha redactado una carta expresando su apoyo hacia los dreamers que han tenido problemas al obtener sus licencias de conducir en los BMV de Ohio. Si eres un dreamer y vas a sacar tu licencia de conducir, y tienes alguna dificultad en el BMV, recomendamos que imprimas esta carta y la muestre.

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Deben políticas contra obesidad tratar de modificar el entorno social El Sol de Ohio Notimex

México.- Las políticas públicas para combatir el sobrepeso y la obesidad en México deben reorientarse para generar un entorno social que favorezca el consumo de alimentos nutritivos y la realización de actividad física, pues actualmente se enfocan en el cambio de hábitos individuales. De acuerdo con el artículo “Obesidad, la epidemia”, publicado en el número de marzo de la revista Nexos, “el enfoque sobre el entorno y no sobre el individuo puede ser una estrategia para cambiar el

rumbo de la población hacia comportamientos más saludables”. El documento resalta que hasta 2012, había alrededor de 48.6 millones de los adultos en el rango de sobrepeso y obesidad, así como 6.3 millones de los adolescentes y 5.7 millones niños de entre cinco y 11 años. Los autores resaltan que a pesar de que este padecimiento ha aumentado sostenidamente en todos los grupos socioeconómicos, rangos de edades, sexos y regiones del país, existe una relación entre la obesidad y los niveles de pobreza. Sostienen que la pobreza está ligada fuertemente

tanto a la desnutrición como a la obesidad, pues existe una tendencia a consumir alimentos procesados de bajo costo pero con altos contenidos energéticos que sólo aportan calorías e incrementan el peso corporal. “La lucha contra la obesidad debe, necesariamente, contemplar la relación que existe entre pobreza y obesidad. Las consecuencias de la obesidad y su tratamiento afectan de manera directa el bienestar de las familias, y éstas pueden ser mucho mayores en sectores desprotegidos. La pobreza, la desnutrición y la obesidad no son eventos aislados”, refiere el documento.

Actualidad

SALUD EN FAMILIA

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Recuerde, la mejor manera de enseñar buenos hábitos alimenticios es dando el ejemplo.

Comida sana, niños sanos El Sol de Ohio Notimex

Recuerdo que cuando estaba en cuarto grado me encantaba comprar unos deliciosos chocolates rellenos con miel que vendían en mi escuela. Para mi sorpresa, cuando le conté a mi mamá cuál era mi bocadillo favorito, ella decidió dejar de darme dinero para dulces, explicándome que ese tipo de alimentos no eran adecuados para crecer sanamente y que además me aportaban calorías innecesarias. Con 8 años de edad me fue difícil entender el porqué de su actitud. Ahora comprendo que su interés era tener una hija sana, sin los riesgos del sobrepeso o la obesidad.

Pero ¿por qué esto era tan importante para mi mamá? Tanto el sobrepeso como la obesidad son factores de riesgo para desarrollar enfermedades crónicas como las cardiovasculares, la diabetes mellitus, el colesterol alto. Además una persona con obesidad

Información: (614)273 9029

puede ver disminuida su autoestima e incluso llegar a la depresión. Según el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) en Estados Unidos aproximadamente el 17% (12.5 millones) de los niños y adolescentes entre 2 y 19

años son obesos, un número que se ha triplicado en los últimos 30 años. Una explicación es que hemos cambiado nuestra forma de alimentarnos, disminuyendo el consumo de alimentos naturales y aumentando la ingesta de comidas procesadas. Lo positivo de esto es que la obesidad infantil y sus consecuencias pueden prevenirse. Nosotros, los adultos, somos quienes debemos educar a nuestros niños y adolescentes a alimentarse en forma saludable. Una dieta balanceada incluye al menos 5 porciones diarias de frutas y/o verduras. Estas aportan vitaminas y minerales esenciales para su crecimiento y desarrollo, tales como la vitamina A para la visión y el calcio para los huesos. La fibra también

Dra. Alejandra Rodriguez Médico familiar de Molina Healthcare

es importante, incluya panes integrales y cereales en la dieta del niño, esto le ayudará evitar el estreñimiento y a controlar los niveles de azúcar y colesterol en la sangre. Cuando los niños tengan sed ofrézcales agua, leche descremada, o jugos naturales sin azúcar en lugar de las bebidas gaseosas, ya que estas tienen un alto contenido de azúcar y no aportan nutrientes. Esto hidratará mejor al niño. Otra recomendación es evitar los alimentos fritos o con un alto contenido de grasa como las que ofrecen los restaurantes de comida rápida. Si se encuentra en un lugar así, recuerde que muchos tienen la opción de cambiar las papas fritas por una fruta y las hamburguesas por ensaladas. En su casa, en lugar de freír los alimentos, cocínelos al vapor, al horno, guisados o hervidos y prefiera las carnes bajas en grasas y el

pescado. Limite también el consumo de sal para disminuir el riesgo de la hipertensión arterial. Haga que el niño participe en la selección y preparación de sus comidas. Llévelos al supermercado y pídales que le ayuden a escoger frutas y verduras de diferentes tipos. Para crecer y ser saludables los niños necesitan comer diferentes alimentos cada día. También pueden aprovechar de compartir tiempos juntos preparando jugos y comidas e incentivándolos a que saboreen lo que cocinan. Ellos aprenderán de ustedes cómo y qué comer. El mes de Marzo es el mes nacional de la nutrición. Si usted cree que su hijo está comiendo en exceso o muy poco aproveche este tiempo para conversar con su médico y ver qué cambios puede hacer en la dieta del niño para mejorar su estado nutricional.

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

La fuerza del perdón Tenemos que aprender a perdonar más. Ese es uno de los mensajes que escuchamos en las lecturas del Evangelio mientras vamos llegando a la mitad de este tiempo santo de Cuaresma. En uno de los Evangelios de la semana, San Pedro le pregunta a Jesús cuántas veces tiene que perdonar a alguien. Y Jesús le dice: “Setenta veces siete”. En otras palabras, siempre. Y el Evangelio de este domingo que viene es la parábola del Hijo Pródigo, una hermosa lección sobre la misericordia y el perdón de Dios. Una lección que todos debemos ir profundizando cada vez más. Todos los días le pedimos esta gracia a Dios en la oración que Jesús nos enseñó – Perdónanos nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.

Pero ¡qué difícil es vivir según estas palabras! Se nos hace demasiado fácil caer en juicios críticos de los demás. Es cierto que podemos encontrar muchas cosas que merecen la crítica. Hay muchos pecadores y muchos escándalos e injusticias en nuestro mundo. Esto también pasaba en el tiempo de Jesús. Pero

Cardenal de Boston pide Congreso de EEUU proteger libertad religiosa El Arzobispo de Boston, Cardenal Sean O´Malley, hizo un llamado a los miembros del Congreso de Estados Unidos para que apoyen la protección a la libertad religiosa, y pidió aprobar la ley de los derechos de libertad de conciencia en cuidado de la Salud 2013. En una reciente carta, el Cardenal O´Malley señaló que si se produce “una falla en la protección al derecho de conciencia, podría debilitar el acceso de los estadounidenses a una atención médica de calidad”. El Purpurado escribió que “los agentes que ofrecen o adquieren un seguro de salud, no deberían enfrentar la inaceptable opción que los lleva a decidir entre preservar su integridad moral y religiosa, o participar en el sistema de salud”. El Cardenal O´Malley, quien también preside el Comité próvida de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB, por sus siglas en inglés), explicó que la garantía de la libertad religiosa en el cuidado de la salud “tiene importancia especial para la Iglesia Católica que a diario con-

tribuye al bienestar de la sociedad estadounidense, a través de una red de escuelas, servicios sociales, hospitales y centros de vida asistida”. Además, al ser aprobada la norma protegería a los trabajadores de salud que por convicciones religiosas no obedecerían el mandato del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que obliga a las empresas a otorgar a sus empleados planes de salud que incluyan esterilizaciones, anticonceptivos y fármacos abortivos. El Cardenal O’Malley indicó que la objeción de conciencia no es un asunto partidista, y que las “instituciones, que han sido parte del ministerio de la Iglesia desde los primeros días de la república, surgieron de la convicción religiosa”, y por lo tanto no son entidades seculares.

Él vino a enseñarnos un modo diferente de vivir. Y se hace urgente en nuestros días que nos esforcemos más para vivir según Jesucristo. Nuestra cultura se ha convertido en una cultura de reclamos y de cólera supuestamente justificada – en la que con mucha ligereza se condenan y se juzgan a los demás. Nues-

tra cultura se ha convertido en una cultura de ‘noperdón’. Tenemos que tener cuidado de no caer en esta trampa. Nuestra fe cristiana debería hacernos diferentes. Tenemos que tratar vivir realmente el perdón, la misericordia y la paz. La misericordia y el perdón de Dios son el mensaje esencial del Evangelio. Jesús vino para “dar a su pueblo el conocimiento de salvación por el perdón de sus pecados”, nos dice el Evangelio. Jesús fue muy claro: la misericordia que buscamos de Dios debe ser la misericordia que tenemos hacia los demás. En la nueva evangelización de esta cultura, estamos llamados a hacer de la misericordia y del perdón nuestro mensaje y nuestro testimonio al mundo. El mundo está en busca de Jesucristo. Y cuando las personas van en búsqueda de Él, naturalmente van a volverse a aquellos de nosotros que decimos que lo

Mundo Cristiano

conocemos, que decimos que creemos en Jesús y que vivimos de acuerdo a Su Palabra y Su ejemplo. ¿Qué encuentran cuando nos miran? ¿Ven a Jesús? ¿Encuentran un reflejo de la misericordia y del perdón de Dios? La Cuaresma es un tiempo para que seamos honestos con nosotros mismos. Es fácil ver los defectos de los demás. Pero también es muy fácil olvidar como defraudamos a Dios tantas veces con nuestra falta de amor y con nuestras infidelidades. En nuestra vida cristiana, estamos siempre esforzándonos para alcanzar a Jesús y la santidad a la que nos invita. Pero también sabemos que caemos una y otra vez. Pero cada vez que caemos, somos perdonados. La misericordia de Dios siempre está ahí para acogernos. Sus juicios son bondadosos. Son los juicios de un Padre que nos ama. ¿Podemos decir lo mismo de nuestros propios

juicios? ¿Sobre nuestros pensamientos y palabras hacia las personas que están en nuestra vida o en las noticias? Vamos a acercar a más personas a Jesús a través de nuestra misericordia y perdón, que a través de nuestros juicios críticos – independientemente de cuánta razón tengamos o de que tan equivocada la otra persona esté. Perdonar es hacer un acto de fe. Cuando perdonamos, no estamos olvidando o disculpando los pecados del pasado. Con nuestro perdón estamos diciendo que creemos que Dios es el único juez. Nuestra tarea como cristianos es no juzgar. Jesús dijo: No juzguen y no serán juzgados. Él nos llama a perdonar al pecador y a reparar el daño causados por su pecado. Estamos llamados a llevar a los pecadores a Dios, a corregir los errores que han cometido y a sanar las heridas y divisiones que han causado. Fuente: ACI Prensa

Invade “papamanía” a Descartan argentinos Argentina con productos vínculos de Papa Francisco con dictadura sobre Francisco

Buenos Aires.- Casi la mitad de los argentinos descarta que el Papa Francisco haya colaborado con la última dictadura militar (1976-1983), pero sí lo identifican como opositor al gobierno de Cristina Fernández, reveló una encuesta. El sondeo, realizado por la consultora Ipsos y publicada este domingo en el portal del diario Perfil, demuestra que la designación del cardenal Jorge Mario Bergoglio como nuevo Sumo Pontífice se coló de lleno en la agenda política local. El dato más revelador surgido de la encuesta es que sólo el 16 por ciento considera que Bergoglio sí colaboró con el régimen militar que dejó una estela de 30 mil desaparecidos y crímenes de lesa humani-

dad que hoy están siendo juzgados. Por el contrario, el 49 por ciento no cree las imputaciones sobre los vínculos del Papa con los represores, mismas que fueron replicadas durante los últimos días en la prensa nacional e internacional. El apoyo a Francisco no es contundente y divide a la población, ya que el 35 por ciento optó por un “no sabe, no contesta”, cuando se le cuestionó si creía en la participación de Bergoglio en la dictadura. Además, un 49 por ciento aseguró que Bergoglio representa la oposición al gobierno de la presidenta Fernández, convicción que no es compartida por el 29 por ciento, mientras que un 25 por ciento no dio ninguna valoración al respecto.

Buenos Aires.- La “papamanía” invadió Argentina, el país natal del Papa Francisco, con la multiplicación de diversos productos con la imagen de Jorge Bergoglio, carteles pegados en las calles y la venta a granel de libros relacionados con el pontífice. El ingenio de los comerciantes se disparó de inmediato, ya que a pocas horas después de que la elección del primer Papa latinoamericano sorprendió al mundo, ya había tazas y camisetas con la foto de Francisco en las calles. Fue tanto el apuro que muchos de los productos fueron impresos con el nombre erróneo de “Francisco I”, ya que El Vaticano aclaró hasta el viernes que el nombre correcto del sucesor de Benedicto

XVI será sólo Francisco, a secas. En los puestos de diarios también ya se pueden encontrar tazas, platos, calendarios, pósters, fotos ampliadas y figuras de yeso del Papa nacido en el barrio de Flores, en el este de Buenos Aires. Entre los productos más populares destacan las camisetas de la selección nacional de futbol con el número 10 y en las cuales el nombre de Lionel Messi ha sido sustituido por Francisco. De manera ambulante, varios vendedores ofrecen en el centro de esta capital banderas vaticanas y argentinas de todos los tamaños: las chicas para agitarlas en las calles, y las grandes para colgarlas en las ventanas.

Mundo Cristiano

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Luis Palau: Papa Francisco “es un gran amigo de los evangélicos” Líderes de las iglesias evangélicas argentinas dicen que el Papa Francisco (cardenal Jorge Mario Bergoglio) es un hombre de gran humildad que siempre ha mostrado respeto por la comunidad evangélica y amistad. El evangelista argentino, Luis Palau, dijo: “Me reuní con Papa Francisco varias veces durante nuestras visitas a la Argentina. Siempre pedía que orásemos él. No es ninguna sorpresa para mí que él haya hecho esta petición en el balcón de la Plaza del Vaticano… Lo más sorprendente para mí es que él es un gran amigo de los evangélicos. Él siempre ha tenido un gran respeto por los evangélicos”.

Palau, recordó una reunión en Buenos Aires, donde se consultó al entonces ex arzobispo de Buenos Aires –Papa Francisco–, quien

Evangélicos de EE.UU. promueven con fuerza la reforma migratoria Focus on the Family y unos 200 grupos y congregaciones evangélicas menos conocidas han resultado los sorprendentes promotores de estas reformas que permitirían que inmigrantes sin papeles permaneciesen legalmente en el país. Este giro no es una reacción al hecho de que los latinos le dieran la espalda al partido republicano en las últimas elecciones, señalan los líderes evangélicos de Focus on the Family en Colorado. Más bien, obedece a un cambio de actitud que se viene registrando desde hace varios años en una organización conocida por sus posiciones conservadoras en asuntos sociales. Obedece, asimismo, a consideraciones éticas y bíblicas más que políticas. El movimiento nacional a favor de la reforma a las leyes de inmigración surgió hace dos años con debates entre los líderes evangélicos y dio lugar a la Mesa Evangélica sobre Inmigración. La agrupación incluye más de 150 líderes y organizaciones de todo signo, como los Sojourners Christian, de orientación republicana, y

Southern Baptists, conservadores. El giro es un fenómeno consolidado a nivel nacional ya que los evangélicos están participando en una actividad de 40 días denominada “Yo fui extranjero”, en la cual se levantan oraciones y se estudian los temas relacionados con la inmigración en la Biblia. La campaña se basa en el texto del Evangelio de Mateo (25:31-46). Colorado es uno de los tres estados que las organizaciones evangélicas nacionales destacan por sus esfuerzos por impulsar la reforma a las leyes de inmigración. Florida y Texas son también parte de estos estados clave. La mayoría de los evangélicos blancos anglosajones hace seis años afirmaron en una encuesta del Centro de Investigaciones Pew que los inmigrantes eran una amenaza para la cultura estadounidense y una carga para la economía. Sin embargo ahora los líderes evangélicos dicen que han cambiado de parecer tras volver a leer la Biblia, y ver lo que ella dice del trato a los inmigrantes.

le dijo: “Habla a los jóvenes acerca del Evangelio tan claramente como sea posible, Luis. Usted sabe que al menos el 80 por

ciento de ellos son… paganos bautizados que no conocen a Jesús”. Más tarde, Bergoglio, me pidió que pusiera las ma-

Hombre demanda a un pastor por romperles los dientes durante un “exorcismo”

Un hombre de la ciudad de Sevierville, Estado de Tennessee está demandando a tres integrantes de la Iglesia de Dios Internacional por daños materiales y morales. Según el demandante el diácono de la iglesia junto con el pastor y su esposa, le rompieron algunos dientes y le provocaron algunas lesiones faciales durante un exorcismo. Andrew Byrd, presentó la demanda el 15 de febrero, en un tribunal, acusando al pastor Joel Arwood, a su esposa Teresa Arwood y al diácono Charles Shields, de haberlo golpeado gravemente, por lo que ahora está pidiendo unos 200. 000 dólares por daños materiales y 3.5 millones de dólares por “daños morales”. El liderazgo de la Iglesia de Dios Internacional, no

quiso hacer comentarios, diciendo que dentro de dos días, el tribunal les notificará una declaración oficial sobre el caso. El sheriff del Condado, Jeff McCarter dijo que Byrd dice que había ido al culto a la Iglesia, y según el diácono, Shields, lo invitó a adorar a Dios, pero en un momento dado, la pastora Theresa Byrd, afirmó que Byrd tenía un “demonio que debía ser expulsado”. Cuando Byrd, comenzó a salir, el pastor Joel Arwood y el diácono comenzó a agredirlo físicamente, siendo incentivados por los gritos de Theresa. Al final de la “sesión de exorcismo,” Byrd, tenía algunos dientes rotos, contusiones, heridas en la cara y lesiones en la espalda y las piernas.

nos sobre él y que pidiera al Espíritu Santo que lo llenara para honrar al Señor hasta el final de su carrera, dijo Palau. Los expuesto por Palau, insinúa que este tipo de actitud puede cambiar muchas de las relaciones entre el Vaticano, que no reconoce oficialmente ninguna otra iglesia como “la iglesia de Dios”. Aunque muchos líderes católicos llaman a los evangélicos “hermanos separados” en varios lugares del mundo, pero que compiten ferozmente por los creyentes. Proetti Ruben, presidente de la Alianza Cristiana de Iglesias Evangélicas de la República Argentina (ACIERA) afirma tener una amistad con Francisco y que ha durado trece años

y que siempre ha tenido un buen diálogo sobre los puntos en común con las iglesias evangélicas. “Él es un hombre que vive lo que predica. Es un hombre centrado en Cristo… creo que puede hacer una gran contribución al mundo”, dice Proetti. El presidente de la Alianza señala que Bergoglio es un hombre de diálogo. “Hemos tenido muchas reuniones interreligiosas, que no deben confundirse con el significado, a veces peyorativas, de ecumenismo. No hubo discusión tratando de ponerse de acuerdo sobre todo, Los temas comunes son las actitudes sobre el matrimonio gay y el aborto”, dice el pastor.

Alianza Bautista Mundial apoya oficialmente al Papa Francisco

La Alianza Bautista Mundial (ABM), que reúne a 42 millones de Bautistas en 227 organizaciones miembros en 121 países, ha celebrado la elección de nuevo Papa de la Iglesia Católica y en un comunicado oficial ha expresado su apoyo hacia el Pontífice. John Upton, presidente de la ABM expresó que “la Alianza Bautista Mundial celebra con la Iglesia Católica el anuncio de Jorge Mario Bergoglio, como el Papa Francisco. El proceso de discernimiento en oración de la Iglesia Católica en la se-

lección del Papa ha sido un consuelo para todos nosotros”, dijo Upton. “El Papa Francisco tendrá nuestras oraciones al comienzo de su responsabilidades”. El gecretario general de ABM, Neville Callam, señaló que el Papa Francisco es una “contribución positiva a la realización de la visión de que la iglesia refleje la gran oración sacerdotal del Señor”. Upton, representará a la Alianza Bautista Mundial durante la inauguración del Papa Francisco el 19 de marzo en el Vaticano.

Opinión

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

LATINOAMERICA@OSU www.clas.osu.edu • clas@osu.edu (614) 688-4285

Con la comunidad en mente, patrocinamos una serie de actividades, como conferencias, talleres, seminarios, exposiciones y películas.

Abril Trigo Director del Centro de Estudios Latinoamericanos

Vulnerable Dreamers: una exposición de fotografías que vale la pena ver A partir del 1 de marzo se está exhibiendo en la Global Gallery de Hagerty Hall (campus de Ohio State University), una muestra de fotografías de niños latino/as, significativamente titulada Soñadores vulnerables. La artista es Ligia Cuevas, fotógrafa de origen mexicano residente en Cincinnati. Cuarenta fotografías, cincuenta y tres rostros: una muestra de niños latino/ as, el segmento de más rápido crecimiento de la población norteamericana, tomadas en Santa Fe (New México), Cincinnati (Ohio), New York (New York) y pequeños pueblos de Kentucky. Los más vulnerables entre los vulnerables, hijos de migrantes cuando no migrantes ellos misos, nos miran con su mirada inquisitiva, su determinación corporal, su cautelosa curiosidad, su sonrisa esperanzada...

Ellos gozan del presente mientras sueñan con otro futuro... A través de estas fotos podemos acceder al paisaje social y cultural latino/a en el cual estos niños silenciosos –y a veces sin voz- son los protagonistas: las calles del barrio,

Inmigración, su sueño La ley de inmigración de Estados Unidos requeriere que todos los empleadores documenten la autorización de empleo e identidad de cada nuevo empleado - sea este ciudadano o no - quien fue contratado después de 6 de Noviembre de 1986. El empleador debe llenar un formulario I-9 para documentar la situación de empleo e identidad de cada nueva contratación, el empleador deberá conservar el formulario I-9 para por lo menos tres años después de la fecha de contratación o de un año después que se termine el empleo, el que sea mas tarde. Actualmente hay tres versiones del formulario I-9. El nuevo formulario I-9 tiene fecha 08 de Marzo de 2013, las versiones actuales tienen fechas 02 de Febrero de 2009 y 07 de Agosto de 2009. Después del 07 de Mayo de 2013, un empleador sólo podrá utilizar la versión con fecha 08 de Marzo de 2013 usar las otras versiones

las fiestas comunales, la iglesia dominguera, el rito de pasaje de la quinceañera, la tienda de la cuadra, los vestidos elegantes, los zapatos importantes, siempre bajo la ubicua mirada protectora de la Virgen de Guadalupe. Todas las marcas de la tradición y del cambio, la resistencia

y el candor, la solemnidad y la alegría, están aquí presentes, capturadas para nosotros en la fugacidad de un instante. Como escribe la crítica de arte Guisela Latorre: ¨Se ha dicho que los fotógrafos a menudo tienen

EL NUEVO FORMULARIO I-9 AUMENTA LAS RESPONSABILIDADES DEL EMPLEADOR

una posición privilegiada en relación a los objetos fotografiados estableciendo así una clara distancia, distinción y jerarquía entre los ambos. Pero las fotos de Cuevas establecen un intercambio más igualitario entre el fotógrafo y sus modelos, pues Cuevas se niega a jugar el papel de observador retirado y ajeno. Al mismo tiempo, los niños están lejos de ser un objeto pasivo y subordinado a la lente de la cámara. Cuevas ofrece un espacio visual que permite a estos niños responder a la cámara y construirse a sí mismo como sujetos de su propia representación. Ella capta su mirada respondona, a veces tímida, a veces desafiante. De ese modo, las fotografías nos ofrecen una fascinante dialéctica entre la subjetividad de Cuevas y la de los niños. Como espectadores de esta ex-

FARHAD SETHNA Abogado de Inmigración

blicación M-274, Manual para los Empleadores. El empleador tiene que hacer un “examen físico” de cada documento original para determinar Si “razonablemente parece ser genuino y relacionarse a la persona que lo presenta”. El Representante del empleador que revisa estos documentos también debe firmar el formulario I-9 en la sección dos.

podría resultar en sanciones y castigos para el empleador.

de proporcionar un recibo si un documento fue perdido, dañado o robado.

Algunas preguntas típicas que surgirán en el formulario I-9 están cubiertas debajo.

Si el empleador se ha inscrito para E-verify, el empleado debe presentar un documento con una fotografía. Los empleadores no pueden insistir en que el empleado presente un documento específico. Los empleados pueden presentar documentos de una lista que se adjunta al formulario I-9. Los documentos de la lista A

Una pregunta es si el extranjero puede proporcionar un recibo de un documento para demostrar que él o ella ha solicitado la extensión de ese documento. Bajo las instrucciones, el extranjero pue-

posición, somos testigos de un diálogo entre el fotógrafo y los sujetos fotografiados. Esta dinámica conversacional de las fotografías se ve reforzada por las inscripciones textuales que acompañan las imagines y nos revelan las conversaciones que ocurrieron entre Cuevas y los niños, dándonos una visión del proceso creativo mismo. En definitiva, podemos considerar estas fotografías de Ligia Cuevas como un directo contradiscurso a los estereotipos dominantes sobre los latino/as como ignorantes, fracasados y un fardo para la sociedad. Por el contrario, los sujetos de estas fotografías son inequívocamente confiados, orgullosos y seguros de sí mismos. En sus rostros vemos un mundo lleno de posibilidades, capturado con éxito aquí por el medio fotográfico.”

establecen la identidad y autorización de empleo; los de la lista B establecen sólo la identidad y los de la lista C establecen la autorización de empleo. Por lo tanto, si un solicitante de empleo no puede presentar un documento de la lista A, debe presentar uno de la lista B y uno de la C. El Departamento de Seguridad Nacional ha hecho disponibles ejemplos de documentación en la pu-

En artículos anteriores, he escrito acerca de declaraciones falsas de ciudadanía estadounidense. El nuevo formulario I-9 específicamente tiene cuatro opciones diferentes para indicar el estado del empleado: ciudadano estadounidense, nacional de los Estados Unidos, residente legal permanente o un extranjero con permiso de trabajo. Por último, tenga en cuenta que si bien el formulario puede ser nuevo, las sanciones y los requisitos están bien establecidos

desde 1986. Por lo tanto, no llenar el formulario I9 correctamente puede ser tratado seriamente por el DHS en caso de una auditoría de empleo. En una auditoría, un empleador debe mostrar todos los formularios I-9 que han sido llenado para todos los empleados de esa compañía. El no completar correctamente un I-9 puede resultar en una sanción monetaria. Falla subsiguiente o intencional a cumplir correctamente con las leyes de empleo de los Estados Unidos podría incluso resultar en prisión. Así que es muy importante que los empleadores entiendan sus obligaciones bajo el formulario I9. Aunque parece un formulario inocente, breve y fácil de llenar, tiene serias ramificaciones. Encontrará otros artículos sobre el I-9 y las obligaciones del empleador en mi sitio de web, blog.immigrationamerica.com

Internacionales

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Pone NY límites a deportaciones de Enfrentará Ríos Montt a la justicia inmigrantes indocumentados en inédito juicio por genocidio El Sol de Ohio Notimex

Nueva York.- El alcalde de Nueva York firmó dos disposiciones legales que limitan la cooperación entre la policía local y autoridades migratorias federales, lo que disminuirá el número de deportaciones de inmigrantes indocumentados de esta ciudad. Las disposiciones, aprobadas el mes pasado por el Consejo Municipal de la ciudad, restringen la operación del controvertido programa federal conocido como Comunidades Seguras, que funciona en el estado de Nueva York desde mayo de 2012. El alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg, expresó que casi 40 por ciento de los neoyorquinos nacieron en el extranjero y que ellos son quienes

impulsan la economía, la cultura y la vitalidad de la ciudad. “Estas iniciativas son parte del continuo esfuerzo de la administración para equilibrar la seguridad pública y la seguridad nacional, mientras que garantizamos que Nueva York sea la ciudad más amigable en el mundo para los inmigrantes”, dijo. El programa establece que las autoridades locales

informen a la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de aquellos inmigrantes detenidos que hayan cometido algún delito, con el fin de iniciar un proceso de deportación. Las disposiciones firmadas este día, sin embargo, prohiben a la policía compartir información de personas sin historial criminal o que hayan sólo cometido ciertas clases de ofensas menores.

A cuánto aumentó el precio del tatuaje de Chávez El Sol de Ohio Notimex

En el negocio de tatuajes Soul Tattoo and Body Piercing, ubicado en la zona de Sabana Grande, Caracas, subió enormemente la demanda de tatuajes de Chávez desde su muerte el 5 de marzo. Así lo indicó al sitio ultimasnoticias.com.ve el administrador del local Juan Pablo González, de 27 años: “Vendimos algunos tatuajes de Chávez antes pero, honestamente, no eran tan populares. Ahora es totalmente distinto’’, declaró el multitatuado. González dijo que cuatro de los 16 tatuajes que hizo en los tres días que trabajó desde que se reabrió el local tras la muerte de

Washington.- Organizaciones sindicales y de defensa de la comunidad latina de inmigrantes aplaudieron la decisión del presidente Barack Obama de designar al dominicano americano Thomas Pérez como nuevo secretario del Trabajo. El presidente de la AFLCIO, la mayor central sindical del país, Richard Trumka, sostuvo que Pérez es la persona apropiada para defender la causa

Guatemala.- El general retirado y ex gobernante de facto, Efraín Ríos Montt, un militar y dirigente político considerado hasta ahora intocable, enfrentará la justicia por genocidio en la pasada guerra interna guatemalteca. El octogenario militar y líder político será sentado en el banquillo de los acusados cuando inicie el juicio, salvo que la defensa logre parar o posponer la diligencia judicial. El primer juicio por genocidio en Guatemala con-

tra el ex gobernante de facto (1982-1983) se fijó en principio para el 14 de agosto próximo, pero el juez encargado del proceso resolvió adelantarlo al 19 de marzo. Ríos Montt, de 86 años, y el también general retirado José Mauricio Rodríguez Sánchez, comparecerán ante el Tribunal Primero A de Mayor Riesgo, acusados de genocidio y deberes contra la humanidad en la guerra interna guatemalteca entre 1960 y 1996. La defensa de los militares retirados busca interponer nuevas acciones legales para detener la diligencia,

mientras que la fiscalía del Ministerio Público (MP) busca que se declare en la fecha la apertura del juicio contra los militares. El secretario del MP, Javier Monterroso, afirmó que están listos para acudir al juicio y presentar las pruebas y testimonios contra Ríos Montt y Rodríguez Sánchez, quien fue brazo derecho del ex dictador en la etapa más dura del conflicto armado. El abogado defensor, Danilo Rodríguez, un ex guerrillero convertido en fiel seguidor de Ríos Montt, ratificó su confianza en que al final no se dará la apertura a juicio.

España: profesionales buscan trabajo en otros países Chávez fueron copias de la firma del mandatario, en rojo, su color preferido. Cuestan 600 bolívares (o 100 dólares al cambio oficial) Pagando cuatro veces más se puede tatuar el rostro de Chávez en un brazo o en la espalda. González dijo que varias personas

solicitaron ese tatuaje en días recientes, pero dieron marcha atrás al saber el precio. “Aquí no somos políticos’’, dijo González. “Lenin, Bush, Ghadafi, Chávez. Nosotros le damos un tatuaje de lo que quiera. Si tienes el dinero, es tuyo’’, finalizó.

Elogian sindicatos selección de hispano como secretario del Trabajo El Sol de Ohio Notimex

El Sol de Ohio Notimex

de los trabajadores, incluido el de la asociación laboral. “En momentos que nuestra política está tan inclinada a favor de las grandes corporaciones y los muy ricos, nuestro país necesita un líder como Tom Pérez para abogar por la causa de la gente trabajadora ordinaria”, señaló. El Consejo Nacional de la Raza (NCLR) sostuvo que Pérez, quien aún debe ser confirmado por el Senado ha marcado un “valiente liderazgo” en varios temas de la educación al derecho del voto y la inmigración.

“Tom es un héroe para muchos en la comunidad hispana, en su estado de Maryland y a través del país. Felicitamos al presidente por elegir a una persona tan estelar para este puesto”, señaló su presidenta Janet Murguía. La Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos (NALEO) destacó la carrera política de Pérez, que ha incluido ser jefe de la división de derechos civiles del Departamento de Justicia y secretario del Trabajo del estado de Maryland.

El Sol de Ohio Notimex

México es un destino muy atractivo para las inversiones españolas con un volumen de negocio de 38 mil millones de dólares, aseveró el Consejero Económico y Comercial de la embajada de España, Francisco Javier Garzón. Al destacar el avance y estabilidad de la economía mexicana agregó que un país emergente en proceso de desarrollo y consolidación económica como lo es México, se ha convertido en un polo atractivo para las inversiones extranjeras y para profesionistas que en su país no encuentran empleo. El diplomático español detalló que son expulsa-

dos de sus países de origen debido a severas crisis económicas, cada vez son más los españoles que llegan a México y otros países de América Latina en busca de oportunidades para mejorar sus condiciones de vida. Datos del Instituto Nacional de Migración (INM) revelan que la expedición del documento FM3 -que contemplan actividades lucrativas o de trabajo para foráneos- pasaron de 33 mil 853 en 2008 a 41 mil 53 durante 2011. Los solicitantes son colombianos, ecuatorianos, peruanos y brasileños, además de españoles, franceses, noruegos, ingleses y chilenos. Casi 50 por ciento de jóvenes españoles están ahora sin empleo en su

país y muy pocos son los que tienen posibilidades de encontrar un trabajo en aquel continente, incluso a pesar de que como europeos tienen permiso de libre tránsito y de trabajo en otros países de la Unión Europea. Cuando en 2008 estalla la burbuja inmobiliaria agravada por la crisis financiera internacional, España pasó de generar un millón de empleos anualmente a perder más de un millón de fuentes de ocupación en el mismo periodo. Ahora uno de cada cuatro españoles en edad activa no tiene trabajo; y el empleo informal es severamente sancionado en esa nación.

Deportes

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Deportes es patrocinado por el No.1 en ventas de piezas usadas de vehículos

ás ¡Con m

os de 30 añ

en el negocio!

Compramos todo tipo de carros

614 274 7519

1221 Little Ave. Columbus, Oh 43223 www.cantleysautoparts.com

Tenemos cualquier pieza de auto que esté entre las luces delanteras y las luces traseras, sea nueva o usada, de carro nacional o extranjero. Lunes a Viernes: 9 am - 5 pm. Sábado: 9 am - 2 pm

• Alternators • • Electornic Components • Moldings • Steering Colmns • Truc Beds y más

Compra en Cantley's las mejores partes al mejor precio

Deportistas sometidos por la ley

BRUNO FERNANDES En el 2010 Bruno, el ahora ex portero del Flamengo pagó a unos sicarios para que secuestraran a su ex novia y madre de su hijo Eliza Samudio. A los raptores se les fue la

RAY LEWIS El dos veces ganador del ‘Super Bowl’, Ray Lewis, fue acusado en el años 2000 por doble asesinato, El linebacker de los Ravens estuvo a nada de pisar la prisión, pero inesperadamente los cargos le fueron retirados.

O.J SIMPSON Uno de los casos más sonados sin duda alguna fue el de O.J Simpson, quien fue acusado en 1994 por el asesinato de su esposa y el presunto amante. Después de varios años de juicio pocos creían en su inocencia, pero fue ex culpado, sin embargo, en el 2008 fue acusado por robo, secuestro y perjurio cuando entró armado en una tienda para robar memorabilia que él alegó le pertenecía.

mano, la golpearon y terminaron matándola y dándosela de comida a unos perros. Al final todo se supo y Bruno ahora solo verá la puerta de la cárcel.

MANNY RAMÍREZ El pelotero dominicano Manny Ramírez fue arrestado en el 2001 por agredir a su esposa, después de pagar una multa de 2,500 dólares fue dejado en libertad.

EDWIN ‘EL INCA’ VALERO El boxeador venezolano Edwin ‘El Inca’ Valero tenía un futuro prometedor en el boxeo. Hizo 27 peleas y las ganó todas por nocaut, pero fuera del ring tuvo una vida problemática. El 18 de abril del 2010, ‘El Inca’ asesinó a su novia en una habitación de hotel y el mismo confesó con manchas de sangre en su ropa ante el personal de seguridad del hotel. Valero fue arrestado y se suicidó al ahorcarse en su celda cuando apenas tenía unas horas en prisión.

OMAR ‘GATO’ ORTÍZ El ex portero del Monterrey Omar ‘Gato’ Ortíz decidió compartir su actividad deportiva con una más riesgosa y lucrativa. El ‘Gato’ fue vinculado a una banda de secuestradores en el 2012, por lo que fue detenido y podría ser sentenciado a 60 años de cárcel.

UGETH URBINA Fue durante varios años uno de los cerradores mas dominantes de las Grandes Ligas, pero el 2 veces All Star terminó en prisión en el 2005 luego de atacar con un machete y rociar con gasolina en un intento de quemar a 5 empleados suyos a quienes acusó de haberle robado una pistola.

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Enamorarse evita la depresión y otras enfermedades

DOMINICANA Y CARIBEÑA

El Sol de Ohio Notimex

El amor es un factor protector contra la depresión, ansiedad y enfermedades cardiovasculares, desencadenado por el mayor bienestar físico y emocional que provoca este estado, aseveró la psiquiatra Laura Romans Demaria, de la Secretaría de Salud (SSA). En el marco del Día del Amor y la Amistad a celebrarse este 14 de febrero, resaltó que el fenómeno conocido como enamoramiento se caracterizada por sensaciones físicas y mentales que se da a cualquier edad y puede durar días, semanas y hasta años. En un comunicado, la especialista adscrita a los Servicios de Atención Psiquiátrica de la SSA indicó que existen estudios que señalan que el amor es un factor protector. “Cuando una persona establece relaciones de amor estables y duraderas con una pareja, con sus familiares o con amistades, logra mayor bienestar físico

RAMONA GOURMET LO MEJOR DE LA COMIDA Donde Ramona comes como en tu casa la gente solo dice: “Waaaooo cuánta comida y qué buena”. Si su mujer o su marido están jartos de la comida de su casa, venga donde Ramona.

Preparamos comidas para eventos

y emocional”, aseguró. Detalló que por el enamoramiento surgen esas sensaciones que “pueden ser palpitaciones, taquicardia, sudoración de manos o mariposas en el estómago, se dice que es amor a primera vista y realmente existe”. Romans Demaria detalló que todo ello deriva de un intrincado mecanismo fisiológico cerebral, que provoca elevación en la producción de algunos

neurotransmisores como la dopamina, que al liberarse genera sensación de euforia, motivación e incremento de energía. Otra de las sustancias cerebrales que intervienen en este tipo de emoción es la noradrenalina, que se relaciona directamente con la respuesta fisiológica a través de sudor, taquicardia, palpitaciones, insomnio, hiperactividad, ansiedad y disminución del apetito, entre otros.

(614) 351 1338

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

Diversi贸n

Cuidado si se emborracha con los amigos!!!

El Sol de Ohio 22 Marzo/ 5 Abril 2013

TOTY

GRUAS TORRES

Auto Repair p o h S y d o B & MECANICA GENERAL & BODY SHOP

SE NECESITA CHOFER ¡PAGAMOS DESDE $100 HASTA $400 POR TU CARRO CHOCADO Sacamos tu carro del corralón

¡¡Gran especial

BONO

$100 Descuento en motores y transmisiones

de temporada en Reparación de Motores y Transmisiones!!

Diagnóstico computarizado GRATIS!

Grua

Graotnis

c io e s rvic

(614) 493 1817isión

y Transm Especialidad en Motores

1940 South High St Columbus, OH. 43207

¿Se te quedaron las llaves dentro de tu auto? ¡Nosotros podemos sacarlas!

Recibimos servicios fuera de Columbus

24 HRS • 3 GRUAS

614 599 9744 y 614 962 0022

COMPUTER SERVICES CAMARAS DE SEGURIDAD INSTALACION

TV - REPAIR

5350 W Broad St. Columbus OH 43223

Ventas Reparación Limpieza Aactualizaciones Instalaciones Programación y mucho más

TEL.: 614 432 7132 www.gcsohio.com

CYBER CHECK

CAMBIO DE CHEQUES & PREPARACION DE IMPUESTOS

APOSTILLADOS

RECIBE TUS PAGOS POR DEPOSITO DIRECTO

TRAMITAMOS TUS PLACAS, TITULOS Y STICKERS

PAGO DE BILLS

ENVIOS DE DINERO

CAMBIO DE CHEQUES (PAYROLL 1%*)

ARREGLAMOS TUS PROBLEMAS DE IMPUESTOS

VISITANOS EN:

WWW.TAXESEN5.COM

4934 WEST BROAD ST. COLUMBUS, OH 43228 614-851-1590

LICENSE CC.700519.001-BR *ALGUNAS RESTRICCIONES APLICAN

190 S. HAMILTON RD. COLUMBUS, OH 43213 614-762-7936