BOBB
LATINO
VEHICULOS NUEVOS Y USADOS Soy Jagvivi, Tu amiga hispana. Si necesitas comprar tu automóvil, puedo ayudarte Habla conmigo! (614) 335 1406 Directo (614) 571 3688 Cell. Visítame en: 4639 West Broad Street Columbus, OH. 43228
Euphoria Night Club Abre con éxito Pag.22 Columbus OH, USA. 10/24 Mayo 2013 • Año 2 • No.63
Periodismo de Verdad
www.elsoldeohio.com
GRATIS|FREE
Más del secuestro Pag. 5
Líderes Hispanos en Columbus Pag. 15 Ramona Reyes (derecha) presentó en el Lincoln Theater de Columbus la cuarta edición de su libro Who’s Who in Latino Columbus. Le acompañan ejecutivo de la empresa editorial y líderes hispanos. Foto: El Sol de Ohio.
RODRIGUEZ General AUTO SERVICES
Mechanical
Trabajamos de lunes a Domingo • Diesel y Gasolina • Rectificamos tambores y discos • Dianósticos computarizados • Reparamos mufles • Soldaduras general y aluminio y mucho más
Towing Service
Atención personalizada por
David Rodríguez
Phone Shop: 614 279 9045 Cel: 614 893 7771 3802 Sullivant Ave. Columbus Ohio 43228
PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 245 0294
2
Actualidad
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Cyber Check celebra 6 aniversario con regalos a clientes y nuevas sucursales
La empresa Cyber Check arriba a su sexto aniversario consolidada como una de las empresas líderes en Columbus en el área de multiservicios. Cyber Check cuenta con tres establecimientos y en los próximos días dará apertura a una cuarta sucursal, según informó su presidente, Robinson Bustamante. En la celebración de su 6 aniversario la empresa obsequió a los participantes computadores y degustaciones de comida mexicana en un ambiente familiar y ameno. Fotos: El Sol de Ohio
Publicidad
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
3
presentan
Palace Theatre, martes 11 de junio, 8 P.M. ticketmaster.com | 800-745-3000 or outlets capa.com | 614-469-0939 | CAPA Ticket Center Caliente Series sponsored by David & Mo Meuse
elSol.Juanes.FPcolor.May2013.indd 1
The Everette and Rowena R. Travis, James W. Overstreet, Robert B. Hurst Funds
4/15/13 3:13 PM
Publicidad
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
MAX PC SERVICES LLC 614 806 4342
14 a帽os de experiencia en reparaci贸n de computadoras, laptop, desktop y tv LCD Servicio a domicilio. Reparamos en 48 horas si es posible
Dublin Center 2698 Billingsley Rd. Columbus OH 43235
www.maxpcservices.com
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Actualidad
Tres hispanos detenidos por caso de jóvenes que aparecieron tras 10 años de secuestro en Cleveland El Sol de Ohio Servicios Internacionales
Tres hermanos hispanos han sido detenidos en relación con el secuestro de Amanda Berry, Gina DeJesus y Michelle Knight, quienes escaparon de la vivienda en Cleveland, de uno de ellos con la ayuda de unos vecinos. Ariel Castro, un ciudadano puertorriqueño aparentemente normal, es uno de los sospechosos junto a sus hermanos Pedro y Oneil de secuestrar a tres jóvenes hace una década en una casa de Seymour Avenue, en Cleveland. Era imposible sospechar que Castro, conductor de autobús escolar de 52 años y amante del merengue, la música tropical y las guitarras, pudiera tener algo que ver con la desaparición de Amanda Berry, Michelle Knight y Gina DeJesus hace diez años, pero parece que todo indica que es el principal autor. En su perfil de Facebook escribió un último mensaje: “Los milagros realmente ocurren, Dios es bueno :-)”, ahora objeto de insultos por parte de centenares de estadounidenses indignados por esta terrible historia. El propietario de la casa de la que fueron rescatadas las tres mujeres y que
ahora está siendo registrada por la policía es Ariel, de 52 años de edad. Amanda Berry, desaparecida en 2003, Gina DeJesus, en 2004, y Michelle Knight, en 2002, fueron encontradas después de que dos hombres acudieran ante los gritos de auxilio de una de ellas, rompieran parte de la puerta y llamaran a la policía. Las tres se encuentran aparentemente en buen estado de salud, aunque han sido trasladadas a un hospital donde permanecen bajo observación.
Charles Ramsey y Ángel Cordero fueron los primeros en acudir a la casa para ayudar a liberar a Berry, que cuando desapareció en 2003 tenía 16 años. Berry apareció junto a una niña de 6 años, de la que la policía no ha revelado su identidad o relación con las personas en la casa. En la conversación telefónica con la policía una desesperada y nerviosa Berry asegura: “He sido secuestrada, he estado desaparecida por 10 años. Estoy aquí, ahora soy libre”. Juan Pérez, vecino
SE NECESITA TRABAJADORES Se necesitan personas con experiencia en siding de concreto y en pintura, en la ciudad de Columbus, Ohio. Interesados comunicarse al
de Castro durante décadas, dijo al canal WEWS, que el propietario de la casa era una persona afable, que mantenía una buena relación con los vecinos y que solía dar paseos a los niños del barrio en su todoterreno.
La comunidad alrededor de las Avenida Seymour de Cleveland es predominantemente hispana y los vecinos siguen sin poderse creer que un vecino
pudiera haber mantenido durante tantos años a tres jóvenes secuestradas. Fotos: fuentes externas
SE NECESITA MECANICO (614) 493 1817
(770) 630 8565
PALABRAS PARA LA VIDA “Sólo es libre aquello que existe por las necesidades de su propia naturaleza y cuyos actos se originan exclusivamente dentro de sí” Spinoza
Opinión
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Editorial
PARA VIVIR Lic. Eva Atunga
Una hispana llamada Ramona Reyes Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos? Mateo 7:16
En Columbus hay muchos hispanos escribiendo de manera generosa grandes capítulos de la historia del progreso de la comunidad hispana en esta ciudad. Algunos lo hacen en silencio y otros de manera pública. Ramona Reyes es un nombre muy familiar en medio del liderazgo hispano de Columbus. Y no es casual. Se trata de una mujer que lleva años creando espacios e iniciativas que contribuyen al desarrollo de su comunidad. Sumado a un trato amable, jovial y generoso que hacen de ella una mujer agradable, inteligente y exquisita. Recientemente la señora Reyes ha puesto en circulación la cuarta edición del libro Who’s who in Latino Columbus, durante un concurrido acto en el Lincoln Theatre. Una publicación elaborada con esmero y avalada por una prestigiosa firma editorial, con el respaldo de importantes empresas y personalidades. Creemos que este libro debe ocupar un lugar importante en todos los hogares hispanos de Columbus, que todos los padres deben ponerlo al alcance de sus hijos, para que conozcan el ejemplo de lucha y conquista de los líderes hispanos de la comunidad. Felicitamos a Ramona Reyes por este valioso aporte a la comunidad hispana de Columbus, a su comunidad hispana, por la que tánto ha luchado, y que sigue esperando de ella muchos aportes más.
Brindemos por el éxito: Felicidades!
El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 245 0294 / (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32
Fundador Director Wilson Hernández P. Redacción Ruth Tellado Claudia Márquez John Sánchez Gina Fernández Columnistas Jeffrey Cohén (Ohio) Abril Trigo (Ohio)
Reciclando actitudes El sábado 27 se realizó la celebración al Día de la Tierra en Columbus Commons en nuestra ciudad. Reunió grupos musicales, niños, adultos, personas, perros, patos, conejos. También hubo stands de comida y los stands educativos que enseñaban como podemos cuidar nuestra Madre tierra, como reciclar los diferentes materiales que usamos cada día. Fue impresionante ver como existen organizaciones preocupadas por cuidar nuestro querido planeta. Nosotros podemos decidir qué hacemos con los deshechos que son producidos día a día. Fue un día productivo. Me ha quedado la sensación de como reciclar aquello que no necesitamos y también pensaba en que no sólo son los desechos que encontramos en el planeta tierra que necesitan ser reciclados para convertirlos en algo útil. Los seres humanos también deberíamos reciclar aquello que es inadecuado para nuestra adecuada salud mental, como aquellos sentimientos, actitudes que si los transformamos, los podemos convertir en energía positiva para la humanidad. Mencionemos solo algunos. 1. La queja. ¿Qué pasaría si en vez de quejarnos de todo lo que sucede buscamos una solución? A veces nos encontramos con personas que necesitan un recurso, un apoyo porque atraviesan una situación difícil. Al preguntar si tienen familiares, amigos, vecinos, grupo social o religioso etc. con quien contar, la respuesta es un rotundo ¡no! Al sugerir que pueden acudir a un lugar determinado, la respuesta es: ¡no conozco donde queda! Y luego continúan diciendo pero… lo necesito. 2. Echar a los demás la culpa de lo que nos pasa. ¡Nosotros no pero los
otros si! Tuvimos un altercado con la pareja, con los hijos, con los amigos, con el jefe, con los compañeros de trabajo, llegué tarde a una reunión, perdí el bus, no pagué a tiempo la deuda pese a que lo podía hacer. Inmediatamente buscamos un culpable y señalamos con un dedo al otro y… la naturaleza es tan valiosa que mientras el dedo índice señala al otro, el dedo pulgar nos está diciendo ¿y tú, que hiciste tú por solucionarlo? 3. Escases de tiempo. Estamos tan ocupados con lo que tenemos que hacer. Alguna vez oí “quisiera que el día tenga 25 horas” porque el tiempo no me alcanza para dedicarme más a mi familia, a mis amigos, a los que me gusta hacer y al final no nos sentimos bien ni con uno mismo ni con nadie y queda la sensación de culpa Y dejamos pasar el hoy que es el presente. 4. No cumplir lo prometido. Este es un asunto muy común. Prometo devolverte el libro que me prestaste, prometo pagarte a fin de mes, prometo serte fiel, prometo
José Delgado-Costa (Ohio) Luis F. Clemente (Ohio) Ethel Figueroa (Ohio) Jenny García (New York) Gerardo Albarrán (México) Octavio Islas (México) Jorge Aguilera (Colombia) Luciana Panke (Brasil) Ceinet Sánchez (Venezuela) Carlos del Valle (Chile) Aquiles Julián (Rep. Dominicana) Nicolás Mateo (Rep. Dominicana)
cumplir con mis responsabilidades, prometo ser un buen padre, una buena madre, un buen hijo, un buen abuelo, prometo no pasarme las señales de trafico, prometo no tomar cuando voy a manejar, prometo ser puntual, prometo no reaccionar violentamente etc. etc. ¿cuándo? Así como éstas, existen muchas otras que ustedes podrían agregar a la lista. Son los comportamientos o actitudes que necesitan ser colocados en el “botecito azul, verde o rojo” para ser reciclados, transformados y promover una cultura de paz, dialogo, serenidad en el ambiente en el cual estamos. La diferencia con el reciclaje de desechos que son transformados con ayuda nuestra y de instituciones para cuidar nuestra madre tierra, es que en este caso si somos adultos deberemos trabajarlo personal y diariamente. Es cuestión de reflexión, decisión, madurez y perseverancia. ¿No les parece? Comentarios, sugerencias o preguntas escribir a eva. atunga@gmail.com Gracias
Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso
Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras
LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS
Opinión
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org
Levantad en alto vuestros ojos, y mirad quién creó estas cosas; él saca y cuenta su ejército; a todas llama por sus nombres; ninguna faltará; tal es la grandeza de su fuerza, y el poder de su dominio. Isaías 40:26 Es tiempo de que el que no quiere reconocer quien creo todo lo que está al alrededor del mundo, levante y abra los ojos para que contemple que no pudo haber sido creado por ningún hombre sobre esta tierra. Hay personas que todavía no quieren aceptar que tienen un propósito espiritual y que Dios está llamando su atención de diferentes formas hasta que aquel que pertenece a su ejército se una a él. Jesucristo te dio un nombre especial; esto es desde antes que tu naciera y quiero que estés seguro/a que Jesucristo quiere que tú disfrute del gozo que solo él puede brindarte. Tú has sido diseñado con un propósito y si no sabes cuál es, entonces es necesario que disciernas para que Dios te ha creado y disfrute de ese privilegio. No olvides que solo tú eres capaz de realizar la misión para la que fuiste creado, si tú no te decides hacerlo, por lo tanto otro tendrá que hacerlo por ti y la verdad no creo que sea la
Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo
voluntad de Dios; porque cada ser humano ha sido creado para un propósito en particular. Y guiaré a los ciegos por camino que no sabían, les haré andar por sendas que no habían conocido; delante de ellos cambiaré las tinieblas en luz, y lo escabroso en llanura. Estas cosas les haré, y no los desampararé “Isaías 42:16”. Cuando finalmente entendemos que tenemos una misión importante que hacer en la tierra y tomamos la decisión de ejecutarla podemos ver como las promesas de Dios son hechas realidad, pero si mas no estoy equivocada, el necesita que tú seas valiente y que creas en el verdadero poder del Dios que te creo. Muchas veces dejamos de cumplir con nuestra misión, porque tenemos miedo. Recuerda que a Dios no le agrada que nos dejemos vencer por tal sentimiento. Ninguna arma forjada contra ti prosperará, y condenarás toda lengua que se levante contra ti en juicio. Esta es la herencia de los siervos de Jehová, y su salvación de mí vendrá, dijo Jehová “Isaías 54:17” Si explora la biblia y la entiendes te encontraras con grandes bendiciones especialmente para ti, ben-
REFLEXIONES Rev. Telésforo Isaac
Obispo Emérito Iglesia Episcopal/Anglicana
La lucha por la paz, la concordia y la unidad de los pueblos y naciones en el mundo, tiene que seguir. Los comprometidos de fe y práctica cristiana, así como las personas de buena voluntad, están en el deber de tomar en cuenta lo que San Pablo escribió en Efesios 1:10b: “Dios va a unir bajo el mando de Cristo todas las cosas, tanto en el cielo como en la tierra”. Este concepto fue acuñado por Pierre Teilhard de Chardin (S.J.) para describir el “punto omega”; o sea, lo más alto de la evolución de la conciencia; aunque el biólogo/teólogo, no insinuó que sería bajo el mando de Jesús el Cristo. Hay motivos para ponderar en estos conceptos ahora y siempre, especialmente cuando oímos de luchas, diatriba, violencia y amenazas de guerra. Los seres humanos han intentado vivir en sociedad desde los albores de la historia. Se hacen esfuerzos
Canto y encanto
diciones que solo se cumplen para aquellos que se apoderan de ellas de una manera que no hay nada ni nadie que pueda impedir que se cumpla la voluntad del creador. Yo, yo hablé, y le llamé y le traje; por tanto, será prosperado su camino. Acercaos a mí, oíd esto: desde el principio no hablé en secreto; desde que eso se hizo, allí estaba yo; y ahora me envió Jehová el Señor, y su Espíritu. Así ha dicho Jehová, Redentor tuyo, el Santo de Israel: Yo soy Jehová Dios tuyo, que te enseña provechosamente, que te encamina por el camino que debes seguir “Isaías 48: 15-17” Si todavía no has tenido una experiencia con el Dios que te creo, te invito que ores, que creas con todo tu corazón y decidas dejar que él guie cada uno de tus pensamientos. Nunca olvides que él está esperando que vengas y dispongas de caminar junto a él, y para aquellos que un día decidieron caminar con el creador, te ruego que siguas adelante por difícil que se pueda ver el camino; porque el poderoso de Israel va delante abriendo puertas y limpiando caminos por ti; para llevarte a otro nivel de Gloria.
Enrique Infante
kiqueinfante@gmail.com www.facebook.com/kiquevu
La banda sonora de nuestras vidas Todo cuanto existe a nuestro alrededor es música. Lo es. Y para muestra solo basta un botón. Casi inevitablemente escuchamos música todo el día, si no es de manera tangible, habrá una melodía que está todo el tiempo en nuestras cabezas de forma intangible. Puede ser una canción de antaño, nuestra canción preferida de todos los tiempos, la música que se toca en la radio, o el estribillo de algún comercial de la televisión. Para adentrarnos más en este fascinante invento universal que se manifiesta diariamente en la naturaleza, es necesario hablar del hombre quien a través de sus inventos y su erudición, ha plasmado sabiamente piezas preciosas en ya varios siglos de la existencia; desde los reproductores de música como son los fonógrafos, los tocadiscos, las radiolas -o los no menos conocidos reproductores de los descontinuados audio cassettes- hasta la llamada “tecnología de punta” y la llegada de los discos compactos, los memorias USB (Universal Serial Bus) mas conocidos como “flash drives,” pasando por los numerosos programas de computadora y sus plataformas de música, para grabar, reproducir, comprimir, enviar y hacer que la música en este mundo actual tenga constante elaboración y participación de todos los continentes y sus gentes al momento de ser creada.
Para recordar un poco las clases del colegio; el inventor del fonógrafo fue el famoso Thomas Alva Edison, nacido en Milán, Ohio y considerado como uno de los más prolíficos inventores de todos los tiempos. El fonógrafo podía grabar y reproducir el sonido registrado, superando al fonoautógrafo inventado años antes por el francés Léon Scott. Posteriormente el alemán-estadounidense Emil Berliner inventó el gramófono; invento capaz de tocar discos planos por primera vez en la historia. ¿Y para qué hablar de todo esto? pues porque sin esos inventos ninguno de nosotros hubiera tenido la posiblidad de tener un Ipod, un Iphone o siquiera un disco o cassette en donde pueda escuchar la música que más nos gusta. Por ende, nuestra vida por donde la miremos, no tendría mucho sentido. Sin la música somos casi nada.
musicales. Y es que cuanto más escuchamos, mejor andamos por la vida, tenemos más y mejores posibilidades de crear algo original y el “soundtrack” o banda sonora se empieza a armar. Una canción puede cambiarnos el ánimo, generarnos la adrenalina necesaria para triunfar en cualquier empresa que nos propongamos, nos inserta convicción, amor, motivación, nostalgia y a veces hasta pundonor, identificación, nacionalismo y afrenta. Una sola canción bien hecha nos puede cambiar nuestras vidas para siempre. Nos viaja el alma, nos ilumina y nos da esperanzas para seguir adelante. En una sola canción puede caber un mundo entero. Con una canción se puede conquistar un corazón, generar una pelea, concientizar a un pueblo y hasta prolongar la vida de muchos.
Hay gente que siempre nos preguntará ¿qué música escuchas? ¿qué ritmos prefieres? ¿cuál es tu grupo favorito? ¿qué prefieres bailar? ¿te gusta el reggae? ¿escuchas rock o salsa? etc. En muchas ocasiones de eso depende con quiénes seremos amigos.
Imagínese usted, dedicarle un mes completo al repertorio de su vida. ¿Qué canciones pondría primero? ¿En qué momentos del repertorio nos podríamos hasta desmayar escuchando? Y qué hay con la música que nos motiva a la lucha por lo que tenemos ahora? Las opciones son infinitas.
Para los músicos de mente abierta se nos hace casi imposible nombrar a algún grupo o cantante preferido. Lo mismo sucede con los géneros
La historia la escoge uno. La Banda Sonora de mi vida tiene música de todos los rincones del mundo… ¿y la suya?
Luchando por un mundo de paz y concordia los analfabetos, los gritos de los explotados golpean constantemente la sensibilidad de los cristianos comprometidos, y muchos se inquietan; sin embargo, todos los hombres y mujeres de conciencia moral, están llamados a mantener viva y constante su fe inquebrantable y su firme decisión de hacer viable un mundo mejor.
por lograr la convivencia fraternal, la cooperación y el respeto a la dignidad humana; mas continuamente hay contradicciones, provocaciones, conflictos grupales, e intentos de beligerancias entre pueblos y naciones. A pesar de estas discordancias, la gente lucha por liberarse
7
de todo peligro, violencia, opresión y degradación; los siglos pasan, pero no decae la esperanza de un mundo que viva en paz y concordia. A veces nos sentimos frustrados, acongojados y perplejos por el estado de miseria, por la falta de
justicia, por el ímpetu irracional de los ambiciosos y la inmoralidad de algunos irrespetuosos, maliciosos o corruptos. Por otro lado, los gemidos de los hambrientos, el dolor de los enfermos, las quejas de los descorazonados, la ignorancia de
Debemos mantener inquebrantable nuestra fe y esperanza de mejorar nuestro bienestar social y disfrutar de tranquilidad espiritual, ya que anhelamos mantener la esperanza de propiciar siempre la concordia, fomentar la fraternidad y la cooperación de todos los que habitamos este mundo globalizado. Ahora más que nunca, debemos levantar la cabeza, aclarar las mente, ordenar el pensamiento, purificar el corazón, minimizar la ambición, olvidar rencores y encaminar con rectitud y con decidida voluntad;
pues, ésta es la obligación cristiana y el deber como persona comprometida en la lucha por mejorar la comunidad donde vivimos y ayudar por propiciar bienestar por todo el mundo. La sensibilidad de la conciencia humana es fruto de la fe, es respuesta a las convicciones, y de las compasivas voluntades; por tanto, todo pensamiento, conversación y acción, debe servir para dar cumplimiento positivo al bienestar social, y ser reflejo del sincero compromiso por la lucha en todo el mundo, para que reine la paz, la concordia, la justicia social y la determinación de avanzar hacia el “punto omega”, colaborando con el continuo desarrollo de los hombres y mujeres, para el bien común. Telésforo Isaac Obispo Emérito Iglesia Episcopal/Anglicana
México
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Afirman expertos que visita de Obama Consolidan México y Guatemala a México arrojó beneficios mutuos acuerdos para desarrollo económico El Sol de Ohio Notimex
Washington.-Más allá del discurso político sobre la cooperación bilateral, la visita a México aportó beneficios tanto para el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, como para su homólogo Enrique Peña Nieto, aseguraron aquí expertos. “Creo que el viaje le ha servido a Obama para contextualizar su esfuerzo a favor de la reforma migratoria, pero a Enrique Peña Nieto lo ayudó en muchos sentidos”, afirmó el analista y académico Patricio Zamora. Para Zamora, el énfasis que ambos gobiernos dieron al tema comercial en esta visita le permitió al mandatario mexicano sacar a su país de la retórica de seguridad que dominó la agenda los pasados seis años. “El énfasis que Peña Nieto dio al tema de cooperación le quita fuerza a la agenda de seguridad para relanzar la agenda (bilateral) en un tono más positivo”, sostuvo el ex integrante del
Centro para la Democracia en las Américas. Para Gustavo Flores Macías, profesor de gobernabilidad de la Universidad de Cornell, la importancia del encuentro entre Obama y Peña Nieto “parece ser simbólica”. “Más allá de la elevada retórica sobre una creciente cooperación sobre temas comerciales e intercambios educativos, pocos detalles se conocen sobre lo que realmente significa en términos concretos o si algo cambiará en estas áreas”, manifestó. Flores Macías consideró que la importancia de la visita descansa en el repo-
sicionamiento dado a los temas de la agenda bilateral a partir de la misma. Con ello, dijo, la agenda se ha distanciado del énfasis en el tema de seguridad, “que ha dominado encuentros bilaterales previos en la pasada década, y lo ha movido más hacia el discurso sobre la multidimensional sociedad para la prosperidad”. Sin embargo, Eric Olson, director adjunto del Centro México del Centro Woodrow Wilson de estudios escolares, opinó que si bien no hubo sorpresas durante la visita, tampoco las habrá en la cooperación bilateral.
Hospitalizan en Mexicali a dos migrantes lesionados por asaltantes
El Sol de Ohio Notimex
Tapachula, Chis.- Los gobiernos de México y Guatemala han consolidado una serie de acuerdos comerciales y políticos que permitirán el desarrollo económico de ambas naciones a corto y mediano plazo. Así lo señaló el secretario de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) en las regiones Costa, Sierra
y Frontera Sur de Chiapas, Jorge Alfredo Gálvez Sánchez. En entrevista, dijo que dentro de ese plan de desarrollo están grandes inversiones en materia de infraestructura en ambos lados de la frontera, entre ellas una moderna autopista que prevé unir por esa vía a México con Guatemala y El Salvador. Con ello se busca, explicó, no sólo proveer de una autopista de primer nivel y con todos los servicios a la mano de los usuarios, sino también servir de vínculo
rápido y seguro entre los tres países. Para ello, puso como ejemplo que actualmente de Tapachula a la capital de Guatemala y viceversa, un turista requiere en promedio de siete horas de viaje en autobús y con la nueva carretera, el tiempo se reducirá a la mitad. Asimismo, que de Tapachula a la capital de El Salvador, una persona que viaja en vehículo particular lo hace en más de 10 horas, pero que al entrar la autopista en funciones lo haría en menos de seis.
Padecen estrés y caries 70 por ciento de niños en México
El Sol de Ohio Notimex
Mexicali.- Dos migrantes fueron internados en el Hospital General de esta ciudad, luego de resultar heridos de bala tras ser asaltados por un grupo armado en la zona serrana en los límites de la línea fronteriza con Estados Unidos, informaron autoridades estatales. La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) se hizo cargo de las investigaciones y aunque hasta el momento no ha revelado la identidad de los lesionados, busca en el lugar de los hechos indicios que esclarezcan estos acontecimientos. Paramédicos del grupo de rescate Aguiluchos brindaron los primeros auxilios a los dos migrantes lesionados y los trasladaron al Hospital General donde
El Sol de Ohio Notimex
quedaron internados, en espera de que rindan su declaración en torno a la agresión.
¿SUFRES VIOLENCIA DOMESTICA? En la Coalición Hispana de Ohio podemos ayudarte Llámada confidencial al: (614) 840-9934 Cortesía de El Sol de Ohio
La Asociación Dental Mexicana (ADM) alertó que el estrés en los niños se suma al problema de caries que afecta a más de 70 por ciento de menores en México, pues favorece la producción de las bacterias que lo provocan. El vocero de la ADM, Juan Álvarez Nieto, resaltó que el mal cepillado de dientes y la falta de costumbre de hacerlo tres veces al día, es la causa principal de que 90 por ciento de los adultos tengan caries, mientras 85 por ciento padece gingivitis o inflamación de encías. En entrevista, el directivo explicó que además de un mal cepillado, las caries son favorecidas por el alto consumo de azúcares, carbohidratos y en general una comida no saludable. Un problema que ahora también se ve es el estrés, que en el caso de los niños en la mayoría de las veces es transmitido por los diversos problemas que enfrentan los padres, como los económicos y arduas jornadas laborales. El estrés en los menores provoca que generen una
mayor acidez en el PH de la saliva y “es el PH el que produce más bacterias, las cuales, a su vez son las causantes de las caries y la gingivitis”, detalló. Por otra parte, insistió en la necesidad de fomentar en los niños el hábito de acudir al odontólogo y evitar la transmisión por parte de los adultos el pavor que regularmente se tiene al acudir a este es-
pecialista, por representar una consulta dolorosa y molesta. Sin embargo, aclaró que cuando se tiene un buen hábito en el cuidado bucal, esas visitas no tienen porque ser dolorosas, pues las malas experiencias, se deben precisamente a que se acude cuando ya hay daños severos e infecciones.
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Raffy’s
Auto Repair & Body Shop
2919 Westerville Rd
Columbus Ohio 43224
Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531
Publicidad
10
Publicidad
LA VENDO
03 Dodge Caravan Motor con solo 72 mm
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
$3,200 cash
(614) 245 0294
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Publicidad
11
12
Publicidad
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Publicidad
13
614-335-7025
• Brincolines inflables • Mesas • Sillas • Carpas • Hieleras A los mejores precios y un extenso surtido de piñatas
( 1 ) 217 (614) ( 1 )949 6258 2 | Pregunta poren Descuentos (614) 949 2175 Síguenos Facebook
www.cakesandmore.us
14
Actualidad
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
CYBER CHECK CAMBIO DE CHEQUES
ARREGLAMOS TUS PROBLEMAS DE IMPUESTOS TRAMITAMO TUS TITULOS PLACAS Y APOSTILLADOS
614-851-1590
Deportes
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Deportes es patrocinado por el No.1 en ventas de piezas usadas de vehículos
0 ás de 3 ¡Con m
15
años en el negocio!
Compramos todo tipo de carros
614 274 7519
1221 Little Ave. Columbus, Oh 43223 www.cantleysautoparts.com
Tenemos cualquier pieza de auto que esté entre las luces delanteras y las luces traseras, sea nueva o usada, de carro nacional o extranjero. Lunes a Viernes: 9 am - 5 pm. Sábado: 9 am - 2 pm
• Alternators • • Electornic Components • Moldings • Steering Colmns • Truc Beds y más
Compra en Cantley's las mejores partes al mejor precio
Vuelve Pacquiao al ring… ahora con Brandon Ríos Se enfrentarán el 24 de noviembre en Macao, China, según dejó saber a Manila Standar el consejero del boxeador filipino Michael Koncz. La información fue confirmada por el manager de ‘Bam Bam’ Ríos, Cameron Dunki. La pelea se venía negociando desde hace algún tiempo, pero la oferta de $3 millones para Brandon Ríos no terminaba de cerrar las negociaciones. Aunque no se ha confirmado, la bolsa para el estadounidense se elevó y ya hay un acuerdo que puede ser anunciado pronto por Top Rank. Se esperaba una tercera pelea entre Brandon Ríos y Mike Alvarado,
Empata Lionel Messi a Diego Maradona en goles hechos en su carrera
Benítez
primer tricampeón de goleo de América en casi 40 años El Sol de Ohio Notimex
México.- El delantero ecuatoriano Christian Benítez hizo historia al conseguir su tercer campeonato de goleo de manera consecutiva, el cuarto en su estadía en México, luego de marcar 12 goles en el Torneo Clausura 2013 de la Nueva Liga MX.
La diferencia con los dos anteriores es que lo logró de manera individual, ya que en el Clausura y Apertura 2012, compartió este honor con el uruguayo Iván Alonso. De hecho, Benítez se ha consagrado como el delantero más letal en el balompié nacional, en cuatro de los más recientes cinco campañas, ya que con Santos Laguna
conquistó el Apertura 2010. Con esto son cuatro las temporadas consecutivas en que este máximo honor es ganado por un elemento extranjero, ya que la última ocasión en que un mexicano fue el máximo romperredes, se dio en el Clausura 2011, en la persona de Angel Reyna, cuando militaba con el conjunto “azulcrema”.
pero tendrá que esperar. Manny Pacquiao había manifestado su interés en pelear con Ríos, pues considera que su estilo se adapta a su boxeo y puede ser una pelea emocionante. Manny Pacquiao viene de una controversial derrota ante Timothy Bradley y de haber sido noqueado brutalmente por Juan Manuel Márquez. Para Koncz, unas victoria ante Ríos sería una buena reivindicación. Si pierde significaría el retiro. Se está trabajando en un tour por Estados Unidos y China, incluyendo ciudades como Nueva York, Los Angeles, Beijing, Guangzhou y Shanghai.
Además, el ariete sudamericano se encargó de igualar a Enrique Borja como tricampeón de goleo defendiendo los colores del América, algo que el mundialista en Inglaterra 1966, logró en la temporada 1970-71, 1971-72 y 1972-73.
El argentino Lionel Messi, empató al ex jugador y compatriota Diego Armando Maradona, en goles hechos durante su trayectoria, al totalizar 345 dianas realizadas entre el Barcelona y la selección de su país. Con los dos goles que hizo durante la victoria del Barça 4-2 sobre el Betis, Messi puede darle alcance a su ídolo Maradona, quien en toda su carrera registró 345 goles, militando en los clubes Argentinos, Boca Juniors, Barcelona, Nápoles, Newlls Old Boys, Sevilla y la Selección Argentina. Messi sumó dicha cantidad de goles a partir del 2002, para tener 313 dianas con la playera de los Blaugranas y 32 con la la representación de su país.
Maradona, por su lado consiguió 116 tantos con Argentinos, 35 goles en dos etapas con Boca, 38 con Barcelona, 115 con la playera del Napoli, club con el que tuvo su desempeño más destacado en Europa y con Sevilla sumó 7 más. Con la Albiceleste hizo 34. Sin duda Lionel Messi rebasará a Diego Armando Maradona en este rango goleador y acumula 117 pases de gol. En trofeos conquistados, Messi de igual manera supera a Maradona, eso sí mientras “Lio” presume de tres Champions, lo cual jamás ganó Diego, éste tiene una Copa del Mundo, que hasta el momento no levanta la “Pulga”.
16
Actualidad
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Ramona Reyes presenta cuarta edición Who’s Who in Latino Columbus
El Sol de Ohio Redacción Central
El volumen reúne los perfiles profesionales de una amplia representación del liderazgo hispano en Columbus. Cuenta con palabras de salutación del alcalde de la ciudad,
Michael B. Coleman, y algunos representantes congresionales y destacadas personalidades. La Introducción al libro fue escrita por el poeta Juan Armando Rojas y el Prefacio estuvo a cargo de Henry Guzmán. Fotos: El Sol de Ohio
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Mundo Cristiano
17
El momento para la reforma migratoria El día 23 de abril marca el 20 aniversario de fallecimiento de César Chávez, ese gran líder méxicoamericano de los derechos civiles. El ejemplo de Chávez me inspira. Él vivió su fe católica con profunda devoción y valor, y su amor a Dios lo llevó a luchar por la justicia y por la dignidad de los pobres. Es apropiado recordar este aniversario cuando el Congreso comienza los debates sobre la reforma migratoria integral. El proyecto de ley que está siendo presentado esta semana en el Senado de los Estados Unidos ha sido largamente esperado. La reforma migratoria es la prueba de fuego de la protección de los derechos civiles en nuestra generación. Mucha gente todavía no entiende el compromiso de la Iglesia con esta causa. Para mí, es un asunto de derechos humanos y de dignidad humana. Es una cuestión de quiénes somos como pueblo y como nación.
Es verdad que muchos inmigrantes cruzaron nuestras fronteras sin haber obtenido una visa de nuestro gobierno. Otros vinieron a través de los canales adecuados, pero decidieron quedarse después de la expiración de sus visas o permisos temporales. Esto no es bueno. La nuestra es una nación de leyes. Pero por casi 20 años nuestro país optó por no exigir que se cumplan las leyes. Hemos ignorado esta realidad porque necesitábamos a los in-
migrantes en las compañías de construcción, las industrias de servicio y los trabajos rurales. Esta es una verdad difícil. Esos hombres y mujeres vinieron aquí a trabajar, y todos nosotros hemos estado dependiendo de ellos y beneficiándonos de su trabajo. Los inmigrantes indocumentados deben ser considerados responsables. Pero la pregunta es, ¿cómo? ¿Es justo que nuestro país no aplique sus leyes por muchos años, y después,
Perú:
repentinamente comience a castigar a las personas que las infringieron? No lo creo. Pero esta es la política actual. Y es una política cruel. El problema es que las personas a las que estamos castigando son nuestros prójimos. La mayoría de los que llamamos “ilegales” ha estado viviendo aquí por cinco años o más; dos tercios de ellos han estado aquí por lo menos por una década. Casi la mitad vive en hogares con sus esposos e hijos.
Solamente en los últimos cuatro años hemos deportado a más de un millón de personas, de los cuales aproximadamente la cuarta parte vivía en un hogar con sus hijos y sus familias. Por supuesto que no estamos hablando solamente de “estadísticas”. Estamos hablando sobre personas y familias concretas. Estamos hablando de padres de familia que, sin aviso, no regresarán a casa hoy para cenar, y que podrán pasar por lo menos una década sin poder volver a ver a sus familias. Debido a la lógica fragmentada de nuestras leyes actuales, se puede demorar más de 10 años para entrar legalmente a este país. Las listas de espera son aún más largas para los solicitantes de la mayoría de los países latinoamericanos. Por esta razón necesitamos entender qué quieren realmente decir los políticos y los que trabajan en los medios de comunicación cuando dicen cosas como: “Los inmigrantes
ilegales deben salir del país y ponerse en la línea para entrar legalmente al país”. Cuando decimos esto, les estamos pidiendo que opten por no ver a su esposa, a sus hijos, a sus familiares por una década o más. ¿Es justo pedirles eso? ¿Qué haríamos nosotros si tuviéramos que tomar una decisión de este tipo? ¿Seguiríamos a una ley que quizá signifique que nunca más volveríamos a ver a nuestras familias? Estas son algunas de las preguntas difíciles que tenemos que hacernos a nosotros mismos mientras nuestros líderes comienzan las conversaciones sobre la reforma migratoria. Cómo respondemos es un desafío a nuestra conciencia, y una muestra de nuestra humanidad. Los Obispos de Estados Unidos creen que una reforma verdadera implica proporcionar un camino generoso a la ciudadanía y un sistema que apoye a las familias y a los niños. Fuente: ACI Prensa.
Venezuela:
Prohibición de imágenes religiosas Presentan iniciativa periodística es “inicio de discriminación de la católica conducida por laicos fe”, denuncia Arzobispo Caracas.- Reporte CatóEl Arzobispo de Piura y Tumbes y Presidente de la Comisión de Familia, Infancia y Defensa de la Vida de la Conferencia Episcopal Peruana (CEP), Mons. José Antonio Eguren, calificó de “gravísima” la norma emitida por el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (Concytec), que prohíbe las imágenes religiosas en sus instalaciones. Concytec es un organismo dependiente de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) de Perú. En declaraciones a ACI Prensa el 1 de mayo, Mons. Eguren denunció que “tratándose de una institución del estado, esta medida es gravísima, porque marca el inicio de la discriminación de la fe en el Perú y su identidad católica”. “¿Qué sigue?, ¿la prohibición a la procesión del Corpus o del Señor de los Milagros?, ¿el retiro de las cruces de nuestros colegios y juzgados?, ¿la remoción de las imágenes
religiosas de nuestros hospitales y parques?”, cuestionó. En un correo electrónico enviado recientemente a todos los trabajadores del organismo estatal, su presidenta, Gisella Orjeda, aseguró que ha visto “con preocupación la proliferación de imágenes religiosas en Concytec. Las que han aumentado al punto que visitantes extranjeros de diverso origen me han hecho sorprendidas reflexiones”. Por ello, dio un plazo de una semana para retirar toda representación católica o cristiana de las instalaciones.
“Debemos impulsar el pensamiento crítico basado en la evidencia. Este es la piedra angular de la ciencia”, escribió Orjeda, justificando su decisión. En una comunicación difundida ayer, explicando la medida, la directiva de Concytec señaló que con ella se “defiende el derecho de cualquier ciudadano y de ellos mismos a profesar una religión libremente”. Para Mons. José Antonio Eguren, “la falta de lógica de esta medida es sorprendente, sobre todo viniendo de alguien que pretende representarnos en el ámbito de la ciencia y la tecnología y que quiere decirnos a los católicos peruanos que recortarnos la libertad es una forma de dárnosla”. “Esta disposición es un insulto a nuestra identidad cultural profundamente marcada por la fe y al derecho que tiene todo creyente a manifestar públicamente su fe y no reducirla al ámbito privado”, señaló el Arzobispo.
lico Laico (RCL) es una iniciativa venezolana de profesionales vinculados a la comunicación y a las ciencias sociales que buscan desarrollar, desde la perspectiva laical, “el compromiso en la fe y confirme en el orgullo de ser católicos”, difundiendo el trabajo de la Iglesia en Venezuela y abriendo espacios para la opinión e información católica en internet. En declaraciones para ACI Prensa, la directora de RCL, la reconocida periodista venezolana Macky Arenas, señaló que el espacio de un medio católico conducido por laicos era “un nicho hasta ahora no ocupado en Venezuela”, y aseguró que los articulistas y colaboradores fijos en el sitio web son “escritores y pensadores de primera línea en Venezuela, con reconocimiento internacional”. Arenas también destacó que RCL se abrió “a la Red comenzando el Año de la Fe, coincidencia que nos inspira en el camino de la Nueva Evangelización”. El objetivo de esta plata-
forma multimedia, dijo su directora, es “difundir la vasta, pionera y desde muchos puntos de vista desconocida –para las grandes mayorías- obra social, educativa y pro derechos humanos de la Iglesia en Venezuela”. Además quieren “abrir espacios –que en nuestro país se van cerrando cada vez más para todos en general - a través de internet y las redes sociales, a la opinión e información católica; animar el trabajo comunicacional y respaldar el gran esfuerzo de tantos movimientos eclesiales y de católicos laicos que existen a lo largo y ancho del territorio nacional”. Macky Arenas también remarcó la importancia de “organizar y fortalecer la expresión católica en defensa de nuestra fe cristiana de tanta manipulación
política”, así como respaldar a “nuestros pastores, tan injustamente atacados desde el poder por su denuncia de la injusticia y sus llamados a la concordia y al entendimiento entre los venezolanos”. La directora de RCL también recordó los retos superados y los que aún están en el camino, como son “conseguir el respaldo financiero, lograr que se calibrara lo que queríamos hacer y, sobre todo, involucrar a los propios católicos a manejarse a través de las redes sociales”. “Las bases católicas, a las que queremos llegar, como ocurre con las grandes mayorías de ciudadanos, no están habituadas a utilizar la internet para informarse, como instrumento de integración y para difundir el mensaje del Evangelio”, señaló.
18
Mundo Cristiano
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Hombre invade con su carro un templo porque lo perseguía el demonio Un hombre cuyo nombre es desconocido invadió con su vehículo un templo católico porque según el: “Me perseguía el demonio”. Esta fue la explicación que, según los testigos, dio el vecino ayer el jueves por la tarde irrumpió con su coche, al parecer, buscaba refugio. No fue un accidente, como se pudo pensar en un primer momento, “a base de golpear el remolque contra una de las puertas de entrada provocó un escándalo porque los chirridos de
las ruedas eran ruidosos. Pero cuando por fin derribó la puerta parecía que había caído una bomba”, dicen algunos testigos del insólito suceso. También se produjeron ataques de histeria “porque los vecinos creían que se había producido un atentado”. Según señalan fuentes cercanas al caso, el hombre, que al parecer sufre de enajenación mental, llevaba un machete oculto en la pantorrilla. El hecho ocurrió a eso de las siete y media de la tar-
Sylvester Stallone se convierte al cristianismo
Católicos amenazan de muerte a evangélicos de Oaxaca
Sylvester Stallone, famoso por las películas “Rocky” y “Rambo”, regresó a sus raíces cristianas, una experiencia de conversión que dice lo liberó de las presiones del mundo. “Cuanto más voy a la iglesia”, dijo Stallone, de acuerdo al boletín CitizenLink de Focus on the Family “, y cuanto más me entrego al proceso de creer en Jesús y escuchar su palabra y dejar que Él me guíe en lo que hago, siento como la presión desaparece de encima”. “Me crié en un hogar cristiano, y aprendí de la fe cristiana”, dijo Stallone. “Hasta que un día, ya sabes, entré al mundo real y enfrenté a la tentación. Prácticamente me extravíe del camino y tomé muchas decisiones equivocadas”. Stallone dijo que quiere comunicar al público la importancia de asistir a la iglesia y recibir apoyo en el compromiso de vivir la fe cristiana. “Contamos con la experiencia y la orientación de otra persona”, dijo. “No podemos entrenar. Yo
siento lo mismo acerca del cristianismo y sobre lo que la iglesia es:. La iglesia es el gimnasio del alma ” “La mayoría de mis películas anteriores, estaba lleno de sangre”, dijo al diario San Francisco Chronicle. “Ellos fueron los resultados creativos de mi juventud, cuando mi matrimonio no iba bien me dejé seducir por las tentaciones de Hollywood.” Stallone ha desarrollado un kit líder recurso gratuito, en asociación con Entertainment Motive, para ayudar a los pastores y líderes de iglesias para usar el mensaje cristiano de la película. El kit incluye una guía de los líderes (gratis para descargar) que se ocupa de las cuestiones de la valentía, la integridad, la fe, la victoria y el propósito, informó el diario Christian Examiner. La guía ha realizado varios enfoques para satisfacer las diversas necesidades de los pastores, líderes juveniles, líderes laicos del ministerio y los padres.
Tele evangelista pide dinero asegurando que Dios hará un “cambio sobrenatural en 90 días” El fundador del ministerio RockWealth International, Todd Coontz, a pedido a sus televidentes hacer una donación, enviando una “semilla de recuperación” de 273 dólares y asegura que Dios les recompensará con un “cambio sobrenatural en 90 días”, según publica Christian Post. Coontz, dijo a los espectadores: “hace varios meses, Dios me dio el único milagro más grande de mi vida en un día, y participaron los números dos, tres y siete”. Irónicamente, el condominio de lujo en Rosewood, donde vive, costó 1.380.000 dólares, fue comprado en Mayo 2012 por la Iglesia Internacional RockWealth, de acuerdo con Charlotte de WSOC-TV. Según Coontz en el sitio web del ministerio, afirma que parte del dinero
que se done se destinarán a misiones en el exterior para alimentar a los hambrientos y apoyar a los niños huérfanos, pero en su cuenta de Twitter sólo muestra varias fotos de él fuera de trabajo en lugares lujosos de San Diego y Beverly Hills en California. El 2 de marzo, Coontz Twitter una foto de un camión FexEx y dijo a sus seguidores: “¡Mi vida financiera cambió en Honolulu, Hawaii, siembra una semilla frecuentemente con cheques mensuales”. Muchos cristianos creen que Coontz, y otros como él, están difundiendo una falsa doctrina, y que se alimenta de los pobres, mientras que los que enseñan el evangelio de la prosperidad cosecharán los frutos de sus malas obras.
El pastor evangélico, Leopoldo Alonso Silva, de la Iglesia Cristiana Independiente Pentecostés Getsemaní, ubicada en el Municipio San Juan Ozolotepec en Oaxaca, denunció que la comunidad y el Presidente Municipal Pedro Cruz González, han amenazado con quemar a los integrantes de la Iglesia evangélica o aventarlos a una barranca si no se retractan de sus creencias. En entrevista telefónica, Silva, afirmó al diario mexicano La Reforma que la intolerancia religiosa en la comunidad indígena y las amenazas son encabezadas por Pedro Cruz González y Salvador Rivera Cruz, presidente y secretario municipales, respectivamente. El llamado de auxilio por la actitud de intolerancia religiosa que se vive en varias comunidades de Oaxaca se incrementó en esta población porque son las autoridades municipales las que ordenan que se les cierren los servicios, dijo el pastor. Lo sorprendente es que tanto que el gobierno esta-
de, sin embargo la iglesia se encontraba semivacía. Apenas había algunas personas rezando el rosario. Dos de ellas tuvieron que ser atendidas por contusiones leves en manos y piernas tras producirse el accidente. Poco después del accidente, el hombre salió esposado del templo, escoltado por la Policía Local y era conducido a comisaría, donde se le tomó declaración y se le sometió un control de alcoholemia, que dio negativo.
tal a través de los Asuntos Religiosos de la Secretaría General de Gobierno les ha dicho que mejor paguen los 7 mil pesos de multa para ya no seguir teniendo conflictos con las autoridades. Los cristianos evangélicos de la población de San Juan Ozolotepec, municipio de Miahuatlán, enfrentan persecución religiosa por parte del alcalde Cruz quien ya los amenazó de que los van a quemar “o a echar en un camión de redilas para tirarlos en la barranca”. Recuerdan que desde el año 2011 cuando falleció Epifanio Reyes Ramírez, la autoridad municipal prohibió que se enterrara en el panteón municipal. Lo mismo sucedió en el mes de marzo de 2011 cuando falleció Elena Villavicencio Cruz. El actual municipio mantiene esta misma postura y argumenta que, “por acuerdo del cabildo, se tiene que negar la sepultura a toda persona que profesa una religión distinta a la católica”.
Opinión
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
LATINOAMERICA@OSU www.clas.osu.edu • clas@osu.edu (614) 688-4285
Con la comunidad en mente, patrocinamos una serie de actividades, como conferencias, talleres, seminarios, exposiciones y películas.
19
Frederick Aldama
Profesor de Arte y Humanidades OSU
Rius, un gran artista y maestro de un pueblo Corrían los primeros años de la década de 1980 cuando me inicié en la ardua y contrastada experiencia de la adolescencia. Epoca de apetitos físicos e intelectuales desmesurados, gargantuescos. Epoca de soledad y de gregarias complicidades con amigos y enemigos. Epoca de largas estancias con mi padre, dueño de una biblioteca heterogénea, seria y divertida. En ella me topé con esos cuadernillos ilustrados que con el nombre genérico de “historietas” habrían de ocupar mis ensoñaciones, esos productos deliciosos de la especie de duermevela que se apodera de uno con frecuencia a esa edad de gran actividad física y de gran inercia y pasividad contemplativa. Entre los “cómics” de Batman y de muchos otros superhéroes de las editoriales Marvel y DC, mi
padre tenía una colección abundante de historietas mexicanas escritas y dibujadas por un tal Rius. El grueso de la colección era una serie de cuentos titulados Los Supermachos. Leí y releí muchas veces esos
Inmigración, su sueño He estado cubriendo el tema de la reforma migratoria en mi blog, blog.immigration-america.com, por favor visítela para estar actualizado. Un grupo de ocho Senadores de ambos partidos presentaronun proyecto de ley, el “Acto de Seguridad Fronteriza, Oportunidad Económica y Modernización Migratoria de 2013”. Dicha propuesta es muy larga y detallada y no es posible cubrirla en un artículo, por tanto lo haré en una serie de artículos, comenzando con la sección sobre legalización de extranjeros indocumentados que están presentes en los Estados Unidos. Unas advertencias: En primer lugar, esto es solo una propuesta. Segundo, esta es una propuesta presentada en el Senado. La Casa de Representantes debe presentar un proyecto de ley similar. Los dos proyectos de ley deben ser reconciliados en un comité unido del Congreso y el Senado, después la versión final acordada es mandada
al Presidente para que la firme.. Asi es que la propuesta esta aún lejos de ser realidad. Sin embargo millones de personas tienen esperanzas de que la reforma pase pronto. Este artículo cubrirá brevemente los tres aspectos centrales de la propuesta : (1) ¿Cuándo puedo aplicar? (2) ¿Cuánto costará? y (3) ¿Cuánto tiempo se tomará? ¿Cuándo puedo aplicar? Para darle cualquier clase de estatus legal a los
cuentos que me transportaban a un tiempo y un espacio que sentía míos (sin que lo fueran estrictamente) y a un vocabulario que deseaba conservar en mi memoria, aunque solo pudiese usarlo y compar-
tirlo en las charlas con mi padre. Rius es el seudónimo, el nom de plume del dibujante, escritor y caricaturista Eduardo del Río García, nacido en la ciudad de México el 20 de junio de 1934.
PROPUESTA DEL SENADO PARA REFORMA MIGRATORIA: LO BÁSICO
millones de indocumentados, la propuesta del Senado primero exige que haya una fuerte y efectiva estrategia de seguridad fronteriza. Antes de permitir que los indocumentados apliquen por cualquier estatus, el Secretario de Seguridad Nacional debe expedir una certificación al Congreso que la frontera sureña ha sido adecuadamente cercada y que hay un porcentage de efectividad de 90% o más de intercepción y retorno
Entre los más de cien libros de historietas sobre temas politicos (“Cuba para principiantes”, “Marx para principiantes”, “El Diablo se llama Trotsky” y muchos otros títulos que hacen reír y a la vez pensar), económicos (“Economía al alcance de todos”, “La trukulenta historia del kapitalismo”, “La deuda y cómo no pagarla”), o religiosos, sexuales, médicos, alimenticios, naturistas y sociales en general, descuellan y permanecen en la memoria de los fieles lectores de Rius las series Los Supermachos y Los Agachados. En la creación de estas dos series Rius se divirtió y ha divertido a millones de mexicanos con las peripecias de buenos, malos y peores personajes de alcurnia mexicana claramente identificable. Y digo millones porque ya son varias las generaciones que han leído y siguen leyendo las histo-
rietas de Rius, capaz de vender, como muy pocos autores mexicanos, más de cien mil ejemplares de sus obras en una semana, y de perdurar, decenio tras decenio, con todos o casi todos sus títulos en reediciones permanentes. Rius ha sido desde la década de 1960 un gran maestro del pueblo mexicano. En mi agitada y curiosa adolescencia yo mismo fui discípulo suyo. Hoy en día, cuando la editorial Grijalbo vuelve a editar en forma de libros sus series clásicas como Los Supermachos y Los Agachados, vuelve a sentir por Rius el afecto y el agradecimiento por tantas horas de goce y aprendizaje. Como a tantos y tantos, sus historietas me abrieron horizontes que todavía no he agotado ni han dejado de estimular mi imaginación.
FARHAD SETHNA Abogado de Inmigración
de imigrantes que atentan entrar a Estados Unidos. Asi que, hasta que estas condiciones se cumplan, los extranjeros no pueden aplicar para ajuste a “Registro Provisional de Inmigrante”(RPI) estatus legal. Los extranjeros indocumentados deben probar que han estado en los Estados Unidos desde Diciembre 31, 2011 o antes para poder pedir RPI estatus. ¿Cuánto costará? La propuesta del Senado
impone multa de $500 por la aplicación inicial la cual será válida por seis años, otros $500 por la extensión, y $1000 de multa que será pagado cuando el estatus de Inmigrante Provisional Registrado pueda convertirse en estatus de Inmigrante Permanente. Asi que habrá multas de por lo menos $2000 durante el proceso. Adicionalmente habrá costos de procesamiento normal en cada fase de la aplicación. Esos costos son actualmente como $1800 para aplicaciones de perdón y ajuste de estatus, las cuales pueden ser similares a los beneficios por los que los indocumentados podran aplicar. ¿Cuánto tiempo se tomará el proceso? Como han visto, para que comience el proceso, debe haber acuerdo entre el congreso y el Senado y luego el Presidence tiene que firmar el proyecto de ley. Despues el Departamento de Seguridad Nacional debe tomar rigurosas medidas para asegurar
la frontera sureña. El DHS tambien debe montar un sistema mucho mas eficiente para monitorear las entradas y salidas de visitantes a EE.UU. Solo una vez que los sistemas se encuentren en su lugar, y el Secretario de Seguridad Nacional ha certificado al Congreso que los sistemas están operando y en su lugar, se les permitirá a los extranjeros indocumentados aplicar por RPI. Por lo que podría demorar un tiempo. En los próximos artículos hablaré de las descalificaciones de aplicar por estatus RPI, provisiones especiales para “Dreamers”y trabajadores agrícolas, prioridad de inmigrante y cambios de categoría de petición. Para obtener información más actualizada sobre la propuesta del Senado y cualquier acontecimiento, por favor, visite mi blog en blog.immigration-america.com.
20
Internacionales
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Relaciones México-Estados Unidos El Salvador camino a lograr el desarrollo económico y seguridad están más cerca de igualdad El Sol de Ohio Notimex
San Salvador.- El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, destacó que el país se encamina a lograr el desarrollo económico, la seguridad y la paz, en la que la Fuerza Armada ha jugado un papel clave. En el marco de la celebración del Día del Soldado, el mandatario señaló que la institución armada ha trabajo y sigue haciéndolo en la consecución de la seguridad. Anunció que ha renovado mediante la firma de un decreto Ejecutivo, la continuación de seis mil 200 soldados para que colaboren en calles junto a la Policía Nacional Civil (PNC), en labores de seguridad contra la delincuencia. Precisó que los patrullajes conjuntos entre militares y policías han ayudado en los últimos tres años a la captura de miles de delincuentes, al decomiso de droga y armas de fuego ilegales.
El Sol de Ohio Notimex
“Es posible dar un paso decisivo en la lucha contra el crimen y el delito si no nos unimos y comprendemos que la creación de oportunidades para la juventud es el camino correcto para levantar un muro de paz y seguridad ante el accionar delictivo”, enfatizó Funes.
Durante su discurso en la Escuela Militar capitán general Gerardo Barrios, el opresidente manifestó que el país necesita romper el ciclo de la baja inversión y crecimiento económico que ha caracterizado en últimas tres décadas a esta nación.
El ritmo de crecimiento económico y la estabilidad política de México indican que las relaciones con Estados Unidos “están más cerca de la igualdad que nunca”, aún cuando llegar a eso lleve tiempo, afirmó el diario español El País. En su editorial, el periódico consideró que de la buena sintonía entre los mandatarios de ambos países puede desprenderse “la mejora de temas como la lucha contra el narcotráfico, que beneficiará a ambos países y la seguridad de millones de personas”.
En su análisis, con motivo de la reciente visita a México del presidente estadunidense, Barack Obama, aclaró que “pese a los buenos propósitos, los recelos mutuos y las dificultades fronterizas debido a la inmigración ilegal, el tráfico de drogas y armas ensombrecen las relaciones bilaterales”. “Pero la oportunidad de reforzar el bloque económico y político norteamericano es un factor arrollador”, precisó. Recordó que México es un país con crecientes expectativas de crecimiento económico, intensos flujos comerciales bajo el
Tratado de Libre Comercio de América del Norte, además de compartir tres mil kilómetros de frontera con Estados Unidos, lo que es una realidad “de las que esperar un mayor flujo de encuentros al más alto nivel”. Refirió que “México dispone de un buen aliado”, al haber lanzado Obama una reforma migratoria de la que se beneficiarían millones de mexicanos en Estados Unidos, mientras que de la iniciativa para mayor control de armas también sería beneficiosa al vecino del sur.
Descarta Cristina Fernández devaluación en Argentina Se dispara venta de armas en EUA El Sol de Ohio Notimex
La venta de armas de fuego se disparó en Estados Unidos como reacción a los esfuerzos de la administración del presidente Barack Obama por controlar su venta y posesión, informó el diario USA Today. La venta de armas de fuego de todo tipo aumentó en 39 por ciento en el primer trimestre de este año, en comparación con el trimestre anterior. En cifras pasó de 112 mi-
llones de dólares entre octubre y diciembre del 2012, a 155 millones de dólares entre enero y marzo del 2013. El diario informó que son consecuencias intencionales de la política del presidente estadunidense y algunos legisladores demócratas por tratar de ganar control sobre la venta y posesión de armas. Las revisiones de antecedentes penales a solicitantes de armas aumentaron en 46 por ciento también en el primer trimestre de este año.
La venta de armas pudo ser mayor en el primer trimestre de este año, pero se vio limitada por la capacidad de las firmas manufactureras en aumentar la producción. La fábrica de armas Sturm Ruger informó que entre enero y marzo recibió dos millones cien mil solicitudes, mientras el año anterior fueron 337 mil. La empresa decidió limitar el número de armas de fuego que venderá a cada domicilio solicitante para cubrir la creciente demanda.
El Sol de Ohio Notimex
Buenos Aires.- La presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, descartó que vaya a impulsar una devaluación en el país ante la acelerada alza del dólar ilegal, cuyo valor ya duplica el precio de la divisa en el mercado formal. “Mientras yo sea presidenta, los que pretenden ganar plata a costa de devaluaciones van a tener que esperar otro gobierno, no con nosotros”, advirtió, en una jornada en la que el dólar paralelo que se vende en el mercado negro
alcanzó los 10 pesos argentinos. Explicó que “no se trata solamente de una cuestión de sensibilidad social” sino de la lectura correcta de lo que pasó en Argentina en los últimos 50 años, con procesos devaluatorios recomendados por el Fondo Monetario Internacional (FMI). “Al Fondo iban los corre ve y dile de Argentina, y venía el Fondo con un discurso propio de lo que debíamos hacer. En realidad era un grupo chiquitito de argentinos que lucraron con el hambre, la miseria y la desindustrialización del país”, acusó.
Fernández recordó que en 10 años de gestión de su marido, el extinto expresidente Néstor Kirchner, y suya, no encabeza “un gobierno de sorpresas, todos saben lo que pensamos sobre la necesidad de reindustrializar para generar más trabajo”, y en ese modelo no entra una devaluación. Insistió en que nadie debe esperar “por parte de este gobierno medidas diferentes o contradictorias con el corazón mismo del modelo, un modelo que rechaza todo lo que signifique transferencia de ingresos compulsivas de los sectores mayoritarios”.
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Reforma Migratoria Iglesias en Columbus se unen para apoyar Reforma Migratoria El Sol de Ohio Notimex
Agrupadas bajo la organización BREAD (BuildingResponsibility- Equality and Dignity) iglesias de distintas denominaciones religiosas realizaron en Columbus un multitudinario encuentro en el que fijaron posición en defensa de los inmigrantes. Fue notoria la presencia de hispanos en el encuentro y la participación de líderes hispanos en el programa del evento, entre ellos, Ita Pérez, de la St. Peter Catholic Church, y Marybel Pérez, de Rhema Christian Center.
Inicia Senado de EUA debate sobre enmiendas a reforma migratoria El Sol de Ohio Notimex
El Senado de Estados Unidos dio inicio al proceso de una serie de enmiendas al proyecto bipartidista de reforma migratoria integral, que incluye seguridad fronteriza y la legalización de unos 11 millones de indocumentados. El presidente del Comité Judicial del Senado, el demócrata Patrick Leahy, dijo a la cadena NBC que el proceso será “justo y abierto” por un voto a favor o en contra sobre las enmiendas, y minimizó que algunas puedan frenar la aprobación del proyecto de ley. “Hemos tenido diez diferentes cosas que la gente dice que puede acabar” con los esfuerzos, como el muro fronterizo, la multa o el asunto de la inclusión de parejas del mismo sexo en el plan de reunificación familiar, anotó. Agregó que ha habido una veintena de audiencias
en las semanas anteriores y que el debate sobre las enmiendas comienza esta semana. El senador demócrata Dick Durbin, miembro del grupo de los ocho senadores que impulsa el proyecto, dijo a la cadena CNN que la legislación hará que Estados Unidos sea “más fuerte” en cuanto a la frontera con México, el proceso de visas y la aplicación interna de la ley. Los atentados de Boston el mes pasado pusieron un enfoque mayor en la seguridad, aunque activis-
tas pro-inmigrantes han denunciado que opositores a la legalización de los indocumentados buscan usar ese tema como una excusa para descarrilar el proceso. En su viaje a México y Costa Rica, el presidente Barack Obama reafirmó su compromiso por una reforma migratoria a la vez que defendió en una entrevista reciente a la cadena Univisión su política de deportaciones récord durante su gobierno al afirmar que hay que aplicar la ley.
Actualidad
21
22
Actualidad
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Euphoria Nigth Club inicia con gran ĂŠxito y nuevo concepto de entretenimiento
Fotos: E.M. Photography (614) 668 6303
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
Diversi贸n
23
Ellas tambi茅n se pasan de contentas
2
Publicidad
El Sol de Ohio 10/24 Mayo 2013
TOTY
Auto Repair p o h S y d o B & MECANICA GENERAL & BODY SHOP
¡¡Gran especial
BONO
$100 Descuento en motores y transmisiones
de temporada en Reparación de Motores y Transmisiones!!
Diagnóstico computarizado GRATIS!
(614) 493 1817
Grua Graotnis Especialidad en Motores y Transmisión c io e s rvic 1940 South High St Columbus, OH. 43207
COMPUTER SERVICES CAMARAS DE SEGURIDAD INSTALACION
TV - REPAIR
5350 W Broad St. Columbus OH 43223
Ventas Reparación Limpieza Aactualizaciones Instalaciones Programación y mucho más
TEL.: 614 432 7132 www.gcsohio.com