BOBB
LATINO
VEHICULOS NUEVOS Y USADOS Soy Jagvivi, Tu amiga hispana. Si necesitas comprar tu automóvil, puedo ayudarte Habla conmigo! (614) 335 1406 Directo (614) 571 3688 Cell. Visítame en: 4639 West Broad Street Columbus, OH. 43228
Nuevas normas Remesas a México Pag. 8
Columbus OH, USA. 1/15 Nov. 2013 • Año 3 • No.75
Periodismo de Verdad
www.elsoldeohio.com
GRATIS FREE
(614) 851 1590 / (614) 762 7936 / (614) 276 6270
Agreden Pastor OH Pag. 5
LLEGO LA HORA!! Con un amplio respaldo de la comunidad hispana de Columbus Ramona Reyes se presenta a reelección como integrante del Columbus Board of Education. Foto cortesía de Via Pellegrino.
RODRIGUEZ General AUTO SERVICES
Mechanical
Trabajamos de lunes a Domingo • Diesel y Gasolina • Rectificamos tambores y discos • Dianósticos computarizados • Reparamos mufles • Soldaduras general y aluminio y mucho más
Towing Service
Atención personalizada por
David Rodríguez
Phone Shop: 614 279 9045 Cel: 614 893 7771 3802 Sullivant Ave. Columbus Ohio 43228
PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 572 2754
Actualidad
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
En Ohio un padre con cáncer terminal va en camilla al matrimonio de su hija gado por una empresa de transporte médico. Scott, llegó al altar, besó a sus nietos que llevaban los anillos y saludó a los invi-
El Sol de Ohio Notimex
Diagnosticado con cáncer terminal en la uretra, Scott Nagy, de 52 años, llegó al matrimonio de su hija en una ambulancia, a pesar de las limitaciones y acostado en una camilla, llevó a su hija al altar. Los asistentes lloraron y aplaudieron la emotiva escena. El padre llegó a la Primera Iglesia Evangélica
Luterana de Strongsville en Ohio, para asistir al matrimonio y acompañar a su hija al altar para entregarla a su novio Angelo Salvatore. Scott está hospitalizado desde agosto en el Hospital Universitario de Oncología Seidman, donde recibe tratamiento de quimioterapia. Los médicos ya le han dicho que no viviría mucho tiempo, según Daily Mail. Dice que había prometido
llevar a su hija, Sarah, de 24 años, hasta el altar el día de su boda. Incluso si tuviera que hacerlo acostado en una camilla. Un médico y una enfermera se ofrecieron para acompañar a Scott. Ellos ayudaron a ocultar los cables de control de monitoreo. Para poder asistir a la ceremonia, Scott hizo un tratamiento diario para fortalecerse. El transporte en la ambulancia que lo llevó a la iglesia fue pa-
tados. “Lo hicimos”, le dijo a la hija. También le pidió que no llore porque podría arruinar su maquillaje. Muchos de los pre-
sentes lloraron y aplaudieron. Según los informes, después de la ceremonia Scott regresó al hospital.
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Publicidad
4
Actualidad
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
RAMONA GOURMET LO MEJOR DE LA COMIDA DOMINICANA Y CARIBEÑA
Donde Ramona comes como en tu casa la gente solo dice: “Waaaooo cuánta comida y qué buena”. Si su mujer o su marido están jartos de la comida de su casa, venga donde Ramona.
Preparamos comidas para eventos
(614) 351 1338
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Reforma migratoria
5
Reforma Migratoria Golpean brutalmente a pastor evangélico en Ohio
Indultan a una mujer que mató al hombre que abusó sexualmente de ella
Justifica senador republicano aplazamiento de debate migratorio El Sol de Ohio Notimex
El Sol de Ohio Notimex
Un pastor evangélico fue brutalmente atacado después del culto en su iglesia, ubicada en la localidad de North Hampton, Ohio, a una hora de Columbus. Un hombre que se describe a sí mismo como un activista ateo hirió al pastor Norman Hayes, de 57 años, con golpes y patadas en frente del templo. Poco después de terminar el culto el pastor se acercó a una joven que es miembro de la iglesia. Hayes le preguntó quién era el visitante que la acompañaba. Ella le respondió que era su novio, pero parecía estar muy nerviosa, El pastor notó que su actitud era extraña y le preguntó si ella “temía por su seguridad” en esa relación. James Maxie, 28 años, no le gustó las preguntas que le hacía a su novia y se enojó con el pastor y empezó a golpearlo en el rostro y la cabeza hasta sangrar. Luego el pastor fue trasladado al hospital, pensaba que temía lo peor. Hayes sufrió fractura de la nariz, contusiones y tres largos cortes en el rostro que necesitó puntos de sutura. “Yo sólo preguntaba a su novia si ella se sentía segura con él”, dijo Hayes. “El hombre se disgustó mucho porque pen-
saba que estaba diciendo a la chica que podía hacerle daño.” Era la primera vez que Maxie participaba en una actividad de la iglesia. Él tiene un historial delictivo en la policía, acusado de delitos sexuales y agresiones, después de haber pasado unos meses en la cárcel. La novia no quería hablar con la prensa, pero el pastor dijo que perdona a su atacante. En una entrevista a un canal de televisión, Hayes dice que Maxie se burlaba mientras escuchaba el sermón. Pero no esperaba esa reacción. “Creemos que hay esperanza para todos, pero también creemos que la gente tiene que pagar por lo que hace, y espero que pague por lo que hizo. Mantenerlo alejado de la sociedad por algún tiempo evitará que haga daño a otras personas. Espero que esté arrepentido y encuentre una nueva esperanza y algunas respuestas a su vida”. Ese mismo día, Maxie fue detenido por la policía, quien dijo que le estuvo haciendo preguntas al pastor sobre la fe y la ciencia”, cuando perdió el control. Además, afirma que se molestó al escuchar al pastor diciendo que su novia se iría al infierno por estar con él.
Washington. El senador republicano por Florida, Marco Rubio, justificó el aplazamiento del debate migratorio por sus correligionarios en la cámara baja y la negativa de éstos a tomar como base el debate de la iniciativa aprobada por el Senado. “Yo no sé como van a proceder y creo que merecen el tiempo y espacio para determinarlo y creo que están en ese proceso”, dijo Rubio, quien ayudó a diseñar la iniciativa. En entrevista con la cadena de televisión CNN, Rubio convalidó igualmente la postura de esos republicanos de optar por un proceso fragmentado, discutiendo iniciativas separadas en contraste con la iniciativa integral aprobada por el Senado en junio. “No creo que sea realista creer que la cámara va a
adoptar y aprobar lo que sea que los demócratas en el Senado están demandando”, indicó. Rubio dijo que él favoreció un debate de iniciativas separadas en el Senado, explicando que la razón por la que decidió sumarse el grupo bipartidista de senadores que delineó la propuesta aprobada fue “porque yo quería influenciar ese proceso”. “Esa fue mi posición original y continua siendo la que prefiero. Sigo creyendo que una seria de iniciativas separadas es la mejor manera, la manera ideal de reformar nuestro sistema de migración”. Rubio dijo igualmente estar a favor de que la discusión y aprobación de algunos puntos de la reforma sea aplazada “hasta que podemos alcanzar un consenso sobre como podemos atacarlos”.
El Sol de Ohio Servicios Internacionales
San Diego - El gobernador de California, Jerry Brown, otorgó clemencia a una mujer de San Diego que fue explotada sexualmente desde los 11 años de edad, mató a su explotador a los 17 años y fue condenada a cadena perpetua en 1994. Sara Kruzan consiguió la libertad más de 18 años después de matar al hombre que abusó de ella desde que tenía once años y a los 13 la obligó a prostituirse. Cuando era niña, las autoridades del condado de San Diego separaron a Sara de su madre porque ésta abusaba emocionalmente de la menor, pero Kruzan terminó poco después al cuidado de su explotador. La organización Change. org inició en San Diego una campaña para pedir al gobernador Brown su liberación en vísperas de que la Oficina estatal de Libertad Condicional revisara su potencial libertad.
Carrie Christie, una residente de San Diego que encabeza la petición, explicó que “mi amiga Sara Kruzan fue víctima de tráfico humano cuando tenía once años, y quedó atrapada por tres años en un ciclo de abuso sexual, físico y mental” . “Sara fue explotada noche tras noche y después de años de tortura y explotación disparó y mató a su explotador, por lo que fue sentenciada a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional; tenía apenas 16 años” , agregó Christie. Los hechos ocurrieron en 1994, “cuando nadie usaba aún el término de tráfico humano” , explicó. Este año el sistema carcelario de California cambió a Kruzan la sentencia por la de homicidio en segundo grado, y, como ha estado presa 18 años, cubre los requisitos para salir en libertad condicional. Chiristie dijo que Kruzan pasó la mayoría de su vida abusada, explotada y presa.
PALABRAS PARA LA VIDA PUBLICIDAD GRATIS! Aprovecha nuestra oferta de temporada (614) 572 2754
Todos los vicios dan treguas; el glotón se agita, el deshonesto se enfada; el bebedor duerme, el cruel se cansa; pero la vanidad del mundo nunca dice basta, siempre locura y más locura.
Baltasar Gracián
(1601-1658) Poeta español.
Opinión
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Editorial
DE POLITICA Dr Luis F. Clemente luisf.clemente@me.com
Todos a luchar por la educación
Mal precedente en el Caribe Dedicado a mis hermanos dominicanos
Los hispanos son el grupo minoritario más grande en el sistema de educación pública de la nación, con más de uno de cada cinco estudiantes de primaria y secundaria, pero sólo la mitad de los estudiantes hispanos alcanza un diploma de escuela secundaria a tiempo. En Ohio, el número de niños hispanos está creciendo mucho más rápido que cualquier otro grupo. Actualmente hay unos 50 mil niños hispanos inscritos en las escuelas públicas de Ohio. Las estadísticas más recientes indican que sólo el 43% de los hispanos de Ohio se gradúa de High School. De acuerdo con el Departamento de Educación de Ohio, existe una brecha entre latinos y no latinos en términos de estudios de post-secundaria, sólo el 21 por ciento de los latinos que entra al sistema escolar lograr un título de estudios superiores en comparación con el 31% de los no-Latinos. Los latinos valoran la educación y entienden la importancia de un título universitario para salir adelante, sin embargo, factores culturales, sociales, y económicos suponen un obstáculo El impacto económico de las tendencias de la educación hispana es significativa. La Alliance for Excellent Education predice que si sólo la mitad de los hispanos de Ohio que abandonaron la escuela hubieran completado sus estudios en el año 2010, probablemente habrían generado: 450 millones dólares en el aumento de las ventas de viviendas y $ 20 millones en el aumento anual las ventas de autos, mil 400 nuevos puestos de trabajo y un aumento de $236 millones en el producto estatal bruto. La educación es el futuro de nuestros hijos y de nuestra comunidad hispana. Si queremos lograr un lugar de respeto y progreso en esta sociedad, debemos educar a nuestros hijos.
Yo admiro al pueblo haitiano desde el momento en que, recogiendo las páginas de su historia, lo encuentro luchando desesperadamente contra poderes excesivamente superiores y veo cómo los vence y cómo sale de la triste condición de esclavo para constituirse en nación libre e independiente. Le reconozco poseedor de dos virtudes eminentes, el amor a la libertad y el valor. Estas palabras fueron dichas por la figura más señera del pueblo dominicano, Juan Pablo Duarte. Luchó denodadamente para hacer que su país se independizara de Haití, pero no excluyó a los haitianos de la patria soberana que siempre quiso. El pasado 23 de septiembre, con la decisión del Tribunal Constitucional dominicano privando de la ciudadanía dominicana a los hijos de padres haitianos indocumentados, los depositarios de su legado le dieron la espalda. Según Silvio Torres Saillant, esta decisión obedece a una lógica políticopartidista que consiste en
El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 245 0294 / (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32
debilitar el apoyo electoral a la oposición. No obstante, existen otras circunstancias. Una de ellas es que las élites que crearon los projectos nacionales latinoamericanos no le prestaron la misma atención al elemento negro e indígena que al elemento europeo, mestizo o mulato y la Republica Dominicana no fue excepción. La historia racial que se ha contado (con cierta connivencia de los propios afro-dominicanos) es la escrita por los racialmente poderosos. Además, parece ser que no ha exorcizado del todo el fantasma de Rafael Leonidas Trujillo, bajo cuyos auspicios se creó la figura del haitiano como ser inferior aún cuando ámbos comparten la misma herencia africana. Décadas después del ajusticiamiento del dictador, figuras como el exPresidente Joaquín Balaguer se dieron a la tarea de mantener vivas esas ideas xenófobas en la sociedad, como atestiguaba su rival acérrimo, José Francisco Peña Gómez. Los defensores de la decisión, como el ex-Presidente Leonel Fernández,
apuntan al derecho soberano de cada país a decidir quién puede ser ciudadano y quién no. Dado el contexto existente de racismo más o menos solapado y xenofobia patente, las intenciones detrás de la decisión jamás podrán ser las mejores, y menos aún si se le agrega el alegado motivo político. Como dijera Torres Saillant en un comentario escrito recientemente para el National Institute of Latino Policy, aquello representa algo más parecido a las leyes que afectaron a los judíos alemanes durante el nazismo que a un ejercicio legítimo de la soberanía nacional. Resulta irónico el que, por otro lado, la República Dominicana haya hecho algo que ni los más duros enemigos de la inmigración latina indocumentada en Estados Unidos han propuesto. Sólo por eso, debemos considerar esta decisión no sólo como un mal precedente, sino como una traición de los dominicanos al ideario de su héroe nacional. Rectificar es más que necesario. Es imperativo.
Fundador - Presidente - Editor Wilson Hernandez Staff Ejecutivo: Joan Hernandez Vicepresidente - Sub Editor Albert Hernandez Vicepresidente Administrativo Nicole Hernandez Vicepresidenta de Marketing y Relaciones Públicas
Columnistas Abril Trigo Luis F. Clemente Eva Atunga Telésforo Isaac Enrique Infante Nancy Striker Mons. José H. Gómez
Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso
Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras
Periodismo de Verdad
Opinión
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Ohio Medicaid Expansion Will Provide Health Coverage for 270,000 Previously Uninsured Residents
Chris Jennings Deputy Assistant to the President Obama for Health Policy and Coordinator for Health Reform
As a native Ohioan and former staff member to Senator John Glenn, I’m thrilled that my home state announced today they will join the majority of states and move forward with expanding the Ohio Medicaid program, as supported by the Affordable Care Act. As the 26th state to expand, Governor Kasich will join a number of other Republican governors in putting aside partisan politics, and recognizing the practical and economic benefits of supporting Medicaid expansion. This is
great news for the 270,000 previously uninsured residents, the State’s health care providers, and Ohio economy who will benefit from this expansion. Leaders across the country are looking at the numbers, and coming to the same conclusion – Medicaid expansion makes sense. In Ohio, for example, the Health Policy Institute of Ohio estimated, in a joint study with Ohio State University, Urban Institute and Regional Economic Models, Inc., that even after taking into account any increased Medicaid cost for the state, the Medicaid expansion on balance would create between $1.8 – $1.9 billion in net state budget gains over the next 9 years. And, Medicaid expansion will affect Ohio residents in other ways. The Institute’s analysis finds that Ohio expansion would create more than 27,000 jobs, reduce health care costs for Ohio employers and residents by $285 million and $1.1 billion, respectively, and reduce the number of uninsured by more than 450,000 Ohio residents over the next 9 years. Ohio is joining a trend we’re seeing across the
REFLEXIONES Rev. Telésforo Isaac
Obispo Emérito Iglesia Episcopal/Anglicana
country where both Republican and Democratic governors and state lawmakers are moving past political rhetoric, and enacting common-sense health policies that provide residents with quality, affordable coverage, reducing the burden of uncompensated care, reducing the population of uninsured, and injecting significant resources into the local economy. States ranging from Arizona to Kentucky to New Jersey are acknowledging the unmistakable reasons for supporting Medicaid expansion. Already, thanks to the opening of the new Health Insurance Marketplaces, and the efforts of states to expand Medicaid, we know that 6 in 10 currently uninsured Americans will have access to health coverage for $100 per month or less next year. And, if every state expanded Medicaid, that number would rise to 8 in 10 Americans. Today, Ohio has taken an important step to ensure all its residents can benefit from the security of quality health insurance. I am proud of the Buckeye State.
Canto y encanto
La deliberada manera de concretar la ley, en vez de corregir el problema sobre los dominicanos nacidos, criados y vivientes, crea problemas de seriedad que
se deben, tal vez, a una o más de las siguientes razones: prejuicio social, intolerancia racial, antipatía, desprecio cultural, venganza histórica, nacionalismo exagerado, actitud prepotente, indolencia deshumanizante, temor o inseguridad por percepción mal concebida, y sin fundamento. Lo que pasó con el TC y la ley de migración, debe ser ponderado por todos
Enrique Infante
kiqueinfante@gmail.com www.twitter.com/enriqueinfante www.facebook.com/kiquevu
12 Segundos de Oscuridad Recomendaciones para vuestra discoteca personal Hablar de Buena Vista Social Club implica hablar, no sólo de lo que fue la banda o cada uno de los músicos que lo conformaron –o conforman hasta hoy,- sino de lo que hay más allá del nombre y de su pasado legendario. En La Habana de los años cuarenta y cincuenta, existió un club artístico de gran reputación. Un lugar al que se tenía que ser miembro. Sus socios eran músicos y bailarines. ¿El nombre? El Club Social de Buena Vista. En los noventa, el músico y productor cubano, Don Juan De Marcos González, fue el encargado de reunir a algunos de estos músicos veteranos, para el proyecto de grabar un disco. Este, por encargo del productor americano; Ry Cooder. El álbum documentaría la herencia que nos dejó dicho club y el legado de la rumba, el son, el bolero, la güajira y la timba; de manera internacional. Este disco, es considerado uno de los mejores del mundo, de todos los tiempos. Asimismo, se filmó un largometraje que caló hondo en el corazón de los amantes de la buena música y de los que amamos a esta hermosa isla caribeña y su legado musical. Detrás de este gran proyecto; sin duda, de lo mejor de Cuba, se encuentran Compay Segun-
do (Francisco Repilado), del famoso trío “Los Compadres;” cantante y compositor, Ibrahim Ferrer; también cantante y compositor, ambos fallecidos, Rubén González; compositor y uno de los mejores pianistas de Cuba, tambien fallecido; Eliades Ochoa; gran guitarrista y tocador del requinto, Ry Cooder (productor y guitarrista del disco y del film), Joachim Cooder (percusionista e hijo de Ry), Omara Portuondo; cantante que aun hoy, hace giras internacionales, Orlando “Cachaíto” López; contrabajista e hijo del famoso Orestes López; ambos con una muy prolífica trayectoria; también fallecidos, Manuel Galbán; guitarrista fallecido recientemente, Amadito Valdés; percusionista, Manuel “Guajiro” Mirabal; trompetista, Barbarito Torres; gran ejecutante del tres y del laúd, Pío Leyva; fallecido vocalista, Manuel “Puntillita” Licea; fallecido, también vocalista y el gran Juan de Marcos González en la percusión, voces y guitarra. Buena Vista Social Club, fue grabado en La Habana en 1997, en tan sólo una semana. El disco contiene 15 temas: “Chan Chan,” bella canción de Compay Segundo, la cual se convierte en la carta de presentación de la banda y del disco. Es seguida por “De Camino A La Vereda,” y por “El Cuarto De Tula;” esta última, tremen-
da composición de González y Siaba Sergio Eulogio. Luego vienen, “Pueblo Nuevo” y “Dos Gardenias;” esta, de Isolina Carillo,” interpretada, nítidamente por Omara Portuondo y por Ibrahim Ferrer. Le siguen ¿Y Tú Qué Has Hecho?,” escrita por Eusebio Delfín, “Veinte Años,” de la gran compositora María Teresa Vera, -sus canciones, todos hemos entonado,- “El Carretero,” de Guillermo Portabales, -otro monstruo de la música cubana,- “Candela,” de Faustino Oramas. Una canción que usa la improvisación y la descarga en todo su esplendor, utilizando el gran talento del recordado Ibrahim. En la recta final están;”Amor De Loca Juventud,” “Orgullecida,” “Murmullo,” y “Buena Vista Social Club;” la que le da el nombre al disco, compuesta por Orestes López. El disco cierra con broche de oro: “La Bayamesa,” de otro grande: Sindo Garay. La letra reza: “Lleva en su alma la bayamesa, tristes recuerdos de tradiciones, cuando contempla sus verdes llanos, lágrimas vierte por sus pasiones. Ella es sensible, le brinda al hombre virtudes todas y el corazón; pero si siente de la Patria el grito, todo lo deja, todo lo quema, ese es su lema, su religión.
La insólita sentencia del Tribunal Constitucional
La decisión del Tribunal Constitucional del 25 de septiembre, 2013, sobre la nacionalidad dominicana, nos trae a la memoria algunas actuaciones históricas, en que “se tomaron el toro por los cuernos”; mas ahora, en los anales de la humanidad sensible, se consideran, y en efecto, son perniciosas, deshumanizantes y contrarias a lo que es practicable, justo y consensuado en las naciones que componen la familia del globalizado mundo llamado Tierra. La sentencia del TC, desconcierta; por un lado a quienes ven como bueno y válido lo decidido; pero muchos otros ven que el dictamen es motivo de un “tollo en la legislación sobre migración”.
7
los dominicanos y haitianos de ambos lados de la frontera; pero de manera especial, por los jefes de Estados, funcionarios gubernamentales, directores de empresas comerciales e industriales, regentes de organizaciones no gubernamentales, así como por dirigentes de instituciones eclesiales.
cidos para que sirvan de ejemplos de errores de decisiones tomadas legalmente, monárquicamente, constitucionalmente, apegados a la norma aceptada en su momento por el poder que regía, nacionalismo, fundamentos doctrinales, y aceptación del conglomerado de estos tiempos:
Se pueden mencionar algunos casos bien cono-
a) la actitud faraónica en Egipto en tiempos de las
grandes construcciones por un pueblo subyugado; b) la persecución de cristianos por los emperadores romanos, c) pero luego las persecuciones de cristianos a cristianos durante la edad media d) la Masacre de San Bartolomé en Francia, asesinato de masa (10,000) de los hugonotes (cristianos protestantes) la noche del 23 al 24 de agosto de 1572. e) La inquisición, institución judicial, bien organizada, creada por el pontificado con la misión de suprimir la herejía. f) el holocausto, la persecución y matanza a judíos por Hitler y el Nacional Socialismo de Alemania, que creían en la superioridad racial. Hay numerosos actos en la historia de la humanidad que son recordados con vergüenza, incredulidad y anhelos de no ser repetidos de nuevo; pero aun hoy, hay decisiones bochornosas que se co-
meten continuamente. Entre estas, se añade lo que establece el Tribunal Constitucional como criterio de la nacionalidad en la República Dominicana, que es una confabulación maligna, y será una nefasta mancha que prevalecerá en la historia de esta nación. Como se sabe: no todo acontecimiento histórico es bueno. No todas las acciones y ejecuciones que se toman de acuerdo a embalajes legales son apropiadas, justas y condescendientes. El expresidente Bush padre, dijo una vez: “hay actuaciones (legales) que no son necesariamente acciones correctas, justas y humanas”. La decisión del TC tiene esta característica. Lo es en particular por fundamentar la decisión sobre la condición de “extranjero en tránsito”, y por la insólita y mal fundada decisión de retroactividad desde el año 1929.
México
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Establecen nuevas reglas en EUA para envío de remesas a México El Sol de Ohio Notimex
México.- El Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) informó que entran en vigor nuevas reglas para el envío de remesas desde Estados Unidos hacia México. Refirió que la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor de Estados Unidos puso en marcha las nuevas disposiciones, a fin de ofrecer mayor protección a los usuarios en las transferencias internacionales de dinero. Por lo anterior, el IME puso a disposición de los mexicanos que viven en Estados Unidos y de quienes reciben las remesas, esta información para su conocimiento y garantizar el envío seguro de dinero, al tiempo de evitar malos entendidos e incluso fraudes. La primera disposición consiste en que los consumidores podrán ver la información sobre el tipo de cambio, tarifas e impuestos y la cantidad definitiva que recibirán los destinatarios, todo ello antes de realizar la transacción. Esta información será gratuita y no obliga a los
usuarios a continuar la transferencia una vez que conozcan la información. La mayoría de los consumidores tendrán hasta 30 minutos para cancelar la transacción sin costo alguno. La otra disposición se refiere a la protección en caso de errores. Esto significa que si un consumidor considera que se cometió un error en la transferencia de remesas y lo informa oportunamente
la empresa, por lo general, tendrá 30 días para investigar el asunto. La empresa deberá notificar al usuario sobre los resultados de la investigación y en ciertos casos el consumidor obtendría un reembolso o incluso la posibilidad de reenviar la transferencia. El IME recomendó a la población recurrir a las fuentes especializadas y autorizadas para disipar sus dudas.
La Oficina de Protección Financiera publicó información en inglés y español sobre estos temas que ya forman parte de una campaña de información específica. Además puso a disposición del público, el sitio en Internet de esa oficina: www.consumerfinance. gov en donde se puede consultar los datos detallados y confiables.
Dan más de 21 años de cárcel a mexicano por explotación sexual El Sol de Ohio Servicios Internacionales
San Diego.- La corte federal estadunidense en San Diego, California, sentenció a más de 21 años de prisión a un inmigrante mexicano que fue encontrado culpable de explotación sexual, bajo amenazas, de dos jóvenes mexicanas. El magistrado Roger Benítez sentenció a Adrián Zitlalpopoca Hernández a 262 meses de prisión en una cárcel federal, por persuadir y luego forzar a la prostitución a dos jóvenes, bajo amenazas de ejecutar a sus familiares en México si se negaban a ser explotadas. De acuerdo con el subprocurador para derechos humanos en San Diego, Christopher Tenorio, las mujeres fueron persuadidas en México para viajar a la ciudad de Vista, en el condado de San Diego, a
trabajar como empleadas domésticas. Cuando las dos jóvenes se encontraron en California, Zitlalpopoca las obligó a prostituirse bajo amenazas. El caso se conoció por una información anónima a la oficina del alguacil de San
Diego, que desarrolló una averiguación conjunta con la oficina de Investigaciones del Departamento de Seguridad Interior (HSD). El inculpado cortejó por separado a las jóvenes en México y presentó a una de ellas a su propia familia como su esposa.
Zitlalpopoca fue detenido en un operativo en el 2010. Las víctimas testificaron sobre golpizas, maltratos y dijeron que Zitlalpopoca las obligaba a ir a campos agrícolas donde las prostituía.
No hay imposibles para celebrar a San Judas Tadeo El Sol de Ohio Servicios Internacionales
México.- Hay quienes dicen que lo primero es escribir en un papel blanco el favor a solicitar, que rezar nueve días seguidos será suficiente para que San Judas Tadeo ayude a conseguir trabajo o lograr un embarazo; muchos otros primero ofrecen un sacrificio, como caminar, soportar cambios de clima, o llevar su imagen sobre hombros o cabeza, como los 80 mil a 90 mil fieles que llegaron hasta el templo de San Hipólito y San Casiano, en pleno centro de la capital del país. Es parte del sincretismo religioso del pueblo mexicano y que refuerza la convicción de que “el abogado de las causas difíciles”, San Judas Tadeo, concederá el favor solicitado por lo que no dudan en destinar recursos en un ritual que repiten el 28 de cada mes y que se desborda en octubre para agradecer favores que adjudican a su intercesión. Igual en el Distrito Federal que en localidades de
los estados de Michoacán, México, Puebla o Baja California, celebraciones religiosas, juegos pirotécnicos, verbenas, bailes y comilonas se suceden para honrar a “San Juditas”, como le llaman sus fieles. Sin duda, la celebración que más destaca en el país es la que realizan los capitalinos que han recibido algún milagro de “San Juditas”, y tan sólo para este lunes se espera hasta 90 mil fieles en el templo de San Hipólito y San Casiano, en pleno centro de la capital del país, por lo que oficiarán de 16 a 18 misas, una vez que se abran las puertas a partir de las cinco de la mañana. Durante el recorrido a ese recinto, los feligreses, en su mayoría jóvenes cargan, sobre hombros, espalda o cabeza, la imagen tallada en diversos materiales, como yeso o madera. Hay quienes son más prácticos y sólo portan una figura de dimensiones más pequeñas o tan sólo con un escapulario o un cuadro.
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Raffy’s
Auto Repair & Body Shop
2919 Westerville Rd
Columbus Ohio 43224
Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531
Publicidad
10
Publicidad
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Publicidad
11
12
Actualidad
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Ramona R. Reyes responde a tus preguntas El Sol de Ohio Wilson Hernandez
En casi todos los espacios públicos de la comunidad hispana de Columbus se observan los carteles de Ramona R. Reyes promoviendo su candidatura a formar parte del Columbus Board of Education. Son hermosos carteles anaranjados y son más interesantes porque por primera vez la comunidad hispana de esta ciudad ve en sus calles y rincones un nombre hispano luchando en un certamen electoral. Su candidatura genera grandes esperanzas. Y también algunas preguntas que hemos tratado de responder en esta breve entrevista con Ramona R. Reyes: 1. ¿Quién esta apto para votar?- Residentes registrados en la ciudad de Columbus. Los que pagan taxes a Columbus. 2. ¿Cuándo es la fecha de la votación? 5 de Noviembre 2013 3. ¿Dónde encuentro la lista de los centros de votación? Franklin County board of Elections 4. ¿Debo registrarme para votar o mi nombre ya está registrado? Tiene uno que
estar registrado. Si no está registrado no puede votar este año pero les pedimos que se registren para el futuro. Pueden ir a mi página web para registrase: www. electramonareyes.com. 5. Cuando llego al centro de votación, debo pedir una voleta específica en la que esté Ramona Reyes o me dan una voleta general? Habrá unos voluntarios en algunos lugares pasando la voleta pero
no en todos. Si uno está registrado con un partido (Demócrata o Republicano) le envian una a su casa o puede ir a las páginas de web de Franklin County board of Elections para consegir uno. 6. ¿Me puede informar un poco más sobre Ramona R. Reyes? Ramona R. Reyes llegó a Columbus con una beca de sopa Campbell, una beca para los niños
de familias trabajadoras migrantes del campo, para asistir a The Ohio State University. En Ohio fue miembro y presidenta de Alpha Psi Lambda y obtuvo un Bachelor of Science degree in Marketing and Transportation Logistics. También perteneció a National Hispana Leadership Institute (NHLI), un programa de liderazgo. Desde su incorporación a Columbus Board of Edu-
cation ha sido fundamental en la creación de eventos anuales del Día del Niño. Cinco eventos regionales se llevan a cabo con más de 6.000 personas que han asistido. Su trabajo también incluye el programa de Parent Ambassador’s y un programa que tendrá lanzamiento en el futuro que se llama Parent University en el distrito de Columbus. Estos programas están destinados a atender la solicitud de aumento de los padres para ayudar a sus hijos a tener éxito en la escuela. Antes de unirse a la junta escolar , ella sirvió como comisionada en la Ohio Commission on Hispanic/Latino Affairs y fue presidente de la Cámara de Comercio Hispana de Columbus . También coordinó la first annual Hispanic Scholarship Fund walk-a-thon. Es miembro de la Asociación Columbus de las Artes Escénicas (CAPA ) , y del Programa Big Brothers Big Sisters , miembra de United Way y voluntaria de Mid-Ohio Food. Ella apareció en la primera edición del Libro The Women’s Book y en el caledario 2013 WELD de 12 Mujeres que debería
conocer. Reyes también ha sido nombrada Columbus Hispanic Hero por la Ciudad de Columbus y la Turbina Amarilla. 7. ¿Por qué debo votar por ella? Columbus City Schools, podemos hacerlo mejor! 1. Columbus City Schools está enfocado en asegurar que todos los estudiantes puedan alcanzar el éxito académico y personal y recibir una educación de alta calidad. 2. Que las escuelas sean lugares seguros para los niños, maestros, padres y visitantes. 3. Aumentar la participación de los padres. 4. Reclutar y capacitar a los maestros y directores de alta calidad. Nos enfrentamos a muchos desafíos por delante. I’ve never backed down from an opportunity for our school system to make difficult decisions that, ultimately, help our students succeed. 8. ¿Representa su candidatura algún beneficio para la comunidad hispana de Columbus? Siempre seré una voz para la comunidad pero más importante mi mayor enfoque es para impulsar el éxito escolar de los niños de Columbus.
Publicidad
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
13
www.cakesandmore.us
• Brincolines inflables • Mesas • Sillas • Carpas • Hieleras A los mejores precios y un extenso surtido de piñatas
(614) 949 2175 Síguenos Facebook ( 14) 4 175(614) ( 14)949 4 6258 5 | Pregunta poren Descuentos
14
Deportes
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Dominicanos en Cincinnati crean organización
AREA 809 MULTISERVICES gana torneo de softball. El equipo del East side de Area 809 venció a los duros rivales de Cincinnati, y se llevó el trofeo del primer lugar, tras vencer también a los Salami Power de La Bodega, y los jonroneros de Cleveland. Felicidades!! El Sol de Ohio Angel Lombert
Con el objetivo de promover nuestra cultura, mantener vivas nuestros raices en nuestros hijos y promover la República Dominicana. Angel Lombert y Pedro Batista damos inicio a nuestra inquietud, de conseguir por gestión, la aprobación para celebrar con un desfile-”parada” el día de la Reestauracion de la Independencia Dominicana. Primero solicitud o propuesta, a las autoridades de Hamilton, Ohio (salió en los periódicos locales hispanos y el Journal News). Segundo, fue aprobado y en seguida se gestionaron los permisos correspondientes, y con
el apoyo del Director Ejecutivo del Centro Comunitario BTW y Presidente del Hamilton Community Council, el señor Butch Habble, se tiene un espacio para los preparativos y reuniones. Tercero, Angel y Pedro convocan a un alto porcentage de dominicanos para que se integren. Cuarto, en poco tiempo se forma la comisión que trabaja con la finalidad de tener todo listo y sea una realidad la celebración de la que históricamente sería la primera Parada Dominicana en Ohio, planificada para el 17 de agosto del 2014. Esto será, con Dios delante, una realidad, esperamos el apoyo de todos los dominicanos, de nuestras
autoridades dominicanas en RD, de todos los sectores de nuestra comunidad, incluyendo los demás de orígenes hispanos, ya que con esta iniciativa vendrán nuevos elementos positivos para todos los latinos. En el Festival Hispano, Su Casa 2013 la Comisión pidió el apoyo de todos y ofrecieron los contactos para que todo el que desee formar parte de este tan importante proceso histórico, puedan integrarse. (513)319-5497 (513)307-5287 e-mail: thesoundofquisqueya.rd@gmail.com y agréganos en Facebook. com/Asociacion Dominicana The Sound of Quisqueya.
Para “Chicharito”, De Gea es el mejor portero del mundo El Sol de Ohio Angel Lombert
Manchester.- El mexicano Javier Hernández, atacante del Manchester United, cubrió de elogios a su compañero, el español David Gea a quien considera el mejor portero del mundo. el United recibió en Old Trafford al Stoke City para afrontar la novena jornada de la Premier League, partido que los “red devils” ganaron por 3-2. Justamente, el goleador jalisciense fue el autor del gol decisivo (minuto 80), sin embargo, a su parecer, fue el arquero De Gea el que salvó al equipo, ya que “hizo dos o tres salvadas después de los goles y fue fantástico”, afirmó el internacional de 25 años.
“Como siempre digo, somos un equipo y no hay héroes, pero en algunos juegos hay futbolistas que marcan la diferencia y David lo fue el sábado”, subrayó “Chicharito” Hernández en declaraciones tomadas de la página oficial del club.
“Es un portero maravilloso, para mí él es probablemente el mejor en el mundo. A la gente no le gusta decir eso, pero para mí, probablemente lo es”, insistió el ex atacante de Chivas de Guadalajara.
Se registra nuevo incidente racista en el futbol costarricense El Sol de Ohio Angel Lombert
San José.- Pese a la campaña local de combate a la discriminación en actividades deportivas, un nuevo incidente de racismo se registró este domingo en el futbol costarricense. El hecho ocurrió en el partido entre Club Sport Cartaginés y Club Sport Herediano, en el estadio “Rafael ‘Fello’ Meza”, sede del primero, y los insultos fueron contra los heredianos Waylon Francis y Lenadro “Leandrinho” Barrios, éste último de nacionalidad brasileña, informó el diario “La Nación”.
Agregó que “el duelo entre Cartaginés y Herediano terminó de ensuciar una jornada cargada de vergüenza para el futbol nacional, con otro episodio de insultos que llovieron desde la gradería. “Incluso, desde el palco de prensa brumoso (car-
taginés) se pudo observar a un hombre, acreditado aunque no trabajando como tal, gritando contra Francis”, narró el diario. Indicó que “el comisario del juego identificó además a un fotógrafo de un medio regional local que también le lanzó insultos racistas al lateral (Francis), un hecho que fue reportado a la directiva brumosa al instante”. Al respecto, Federico Castillo, dirigente de Cartaginés, dijo que “el comisario nos dijo que nos iba a reportar, pero son hechos que se escapan de nuestro control, aunque sí tomamos la decisión de negarle la entrada a futuro a esa persona”.
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Deportes
15
Deportes es patrocinado por el No.1 en ventas de piezas usadas de vehĂculos
En el Deporte tambiĂŠn hay fotos divertidas!!
Periodismo de Verdad
16
Actualidad
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
México celebra Día de los Muertos
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Entre las iniciativas patrocinadas por nuestra Oficina Arquidiocesana de Vida, Justicia y Paz, me entusiasma poder participar en el “Christian Service 4 Life” (“Servicio Cristiano por la Vida”) en el Centro StubHub, el 9 de octubre. Este evento se realizará con la colaboración de LifeSoCal, y reunirá a 5,000 estudiantes de nuestras escuelas católicas para alabar al Dios de la Vida y renovar nuestro compromiso de defender la santidad y dignidad de toda vida humana, desde la concepción, a lo largo de los años, hasta la muerte natural. La Iglesia sirve a la Vida trabajando por la construcción del Reino de Dios, de una Cultura de la Vida. Una cultura en la que la vida es acogida, apreciada y cuidada. Especialmente aquellas vidas que son “inconvenientes” o una carga para los demás, como el niño en el seno materno, los enfermos y discapacitados, los ancianos. El Reino que buscamos es el de una cultura de compasión y preocupación los unos por los otros. Es un lugar en el que vemos a los demás como hermanos y hermanas. Es un lugar donde nadie es indiferente a los sufrimientos de los demás.
Servicio por la vida Este domingo, nos unimos a los católicos de todo el país para marcar el inicio del Mes de Respeto a la Vida.
La Iglesia —y cada uno de nosotros— tiene la misión de mostrar el rostro misericordioso de Dios a nuestros prójimos. Sabemos que nuestros prójimos necesitan pan para comer, pero también necesitan alimento espiritual. En su última entrevista con el diario italiano La Repubblica, nuestro Santo Padre Francisco nos recuerda: “La Iglesia debe sentirse responsable tanto
por las almas como por los cuerpos”. Esto es lo que la Iglesia siempre ha hecho. Nuestra memoria histórica es corta. Se nos olvida que hasta la llegada del cristianismo no había servicios sociales organizados ni una ética de responsabilidad por los pobres. Los grandes imperios de la historia pre-cristiana ignoraban a los pobres, a los hambrientos, a los extran-
Cierra Vaticano posibilidad de comulgar a divorciados vueltos a casar El Sol de Ohio Servicios Internacionales
El responsable del Vaticano para la custodia de la doctrina católica, Gerhard Ludwig Mueller, aclaró que la Iglesia no puede aprobar la comunión indiscriminada para los divorciados y vueltos a casar. En un largo artículo publicado por el diario oficial de la Santa Sede, L’Osservatore Romano, Mueller reconoció que actualmente muchos matrimonios católicos son nulos desde el principio, en especial por la falta de fe de los contrayentes. “La mentalidad actual contradice la comprensión cristiana del matrimonio, especialmente en lo relativo a la indisolubilidad y la apertura a la vida”, escribió. “Puesto que muchos cristianos están influidos por
Mundo Cristiano
jeros y a los encarcelados. Antes del judaísmo y del cristianismo, no existía el concepto de un Dios que amara a los individuos con un amor personal, con un amor que comienza antes de que la persona haya nacido. Antes del cristianismo, ninguna religión había enseñado jamás que Dios podía ser encontrado en el prójimo. Pero Jesús enseñó que lo que hacemos por el más
pequeño de entre nosotros, lo hacemos por Él. Esto fue revolucionario en aquel entonces y lo sigue siendo aún hoy. Los primeros cristianos fundaron los primeros hospitales y asilos para los pobres. También cuestionaban el aborto y el control de la natalidad que estaban extendidos por todo el Imperio Romano. En el año 176, un laico católico, Atenágoras, dijo:
17
“Consideramos inclusive al feto en el vientre materno como un ser creado, y por lo tanto, objeto del cuidado de Dios”. Así que desde el principio, ser cristiano ha significado siempre servir a los pobres y a los que sufren. Esto es lo que somos. Somos un pueblo de la vida. Y para nosotros, la vida empieza con Dios y sólo Dios puede decidir cuándo ha de terminar. El trabajo de la Iglesia —y nuestro trabajo como cristianos— es una obra de amor. Y el amor, en la práctica, significa “identificar las necesidades materiales e inmateriales de las personas y tratar de remediarlas como podamos”, dice el Papa. Y nuestro amor cristiano empieza donde empieza el amor de Dios: cuando la persona está en el seno materno. La Iglesia siempre ha sabido que la sociedad debe basarse en un profundo respeto —una reverencia— por la vida humana. Sabemos que una cultura sin respeto por la vida, una cultura que ha perdido la reverencia por el misterio de lo que la vida significa, es una cultura que siempre tenderá hacia nuevas formas de servidumbre y de muerte.
Rechaza iglesia colombiana “pausa” en diálogo de paz con FARC El Sol de Ohio Servicios Internacionales
este contexto cultural, en nuestros días los matrimonios están más expuestos a la invalidez que en el pasado”, agregó. El arzobispo constató una creciente falta la voluntad de casarse según el sentido de la doctrina matrimonial
católica, lo cual, sostuvo, ha reducido la pertenencia a un contexto vital de fe. “Por esto, la comprobación de la validez del matrimonio es importante y puede conducir a una solución de estos problemas”, precisó.
Bogotá.- La Iglesia católica colombiana se opuso a una “pausa” en los diálogos de paz que sostienen el gobierno del presidente Juan Manuel Santos y la guerrilla de las FARC, para evitar que la campaña electoral afecte su desarrollo. El presidente de la Conferencia Episcopal de Colombia (CEC), monseñor Rubén Salazar, dijo a periodistas que el proceso de paz con el cual se busca poner fin al conflicto armado debe continuar, pese a la agitación política interna. “Se debe continuar en el diálogo, no hay un motivo que justifique el suspender la negociación, sino que por el contrario más bien en medio de la agitación política hay que con mayor entusiasmo lograr ese
acuerdo que tanto necesitamos”, indicó. Santos inició consultas con los partidos políticos, a los que planteó tres posibilidades: Suspender las negociaciones con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), continuarlas o hacer una “pausa” durante la campaña electoral. Las alternativas surgieron ante los pocos avances en casi un año de conversaciones entre las partes en
La Habana, Cuba, y la lluvia de críticas de los opositores al proceso, que han tomado el tema de la paz como bandera electoral. “Colombia entera merece que se llegue al fin el conflicto armado, todos los colombianos necesitamos la paz, y por eso yo tengo la esperanza de que los negociadores tanto del gobierno como de la guerrilla logren ponerse de acuerdo”, dijo Salazar.
1
Mundo Cristiano
Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org
Jesús salió de la ciudad y se fue al Monte de los Olivos, como era su costumbre. Los discípulos lo acompañaron. Cuando llegaron al lugar, Jesús les dijo: «Oren, para que puedan soportar las dificultades que tendrán» “Lucas 22: 39-40.” Hay muchas personas confundidas acerca de lo que es orarle al Dios viviente, al creador del mundo y sobre todo al Dios que creo cada ser humano. Para orar, no hay que ser
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo
un experto en la materia, ni mucho menos tener un diploma en comunicación, o algo por el estilo. La oración es una comunicación con Dios desde lo más profundo de tu corazón, para orar tienes que abrir primeramente tu corazón, luego tu boca, y dejar que el poder del Espíritu Santo cubra todo tu ser y después podrás sentir cuán importante y fácil es la comunicación con Jesucristo. Es, pues, la fe la certeza de lo que
se espera, la convicción de lo que no se ve “Hebreos 11:1.” Cuando ores al Dios viviente, cree con todo tu corazón que él va a proveer en tu necesidad y especialmente te regalara lo mejor. ¿Por qué uso este termino de te regalara? Porque cada logro en nuestras vidas es un regalo divino que vine de Dios. Agradeced a Dios por cada día y por cada oportunidad que tienes en la vida y sentirás que
tu fe y confianza en Dios aumentara cada segundo. Pero sin fe es imposible agradar a Dios; porque es necesario que el que se acerca a Dios crea que le hay, y que es galardonador de los que le buscan “Hebreos 11:6.” Si tú crees en tu comunicación personal con el Dios que te creo, entonces sabrá que hay poder cuando tienes esos encuentros especiales con él, y por ende que él es tu premio más valioso. Trata de mantener tu corazón abierto y dispuesto a que Jesucristo sea tu mejor amigo. Y todo lo que pidiereis en oración, creyendo, lo recibiréis “Mateo 21:22.” Un modelo para orar es: Oh señor, ayúdame a orar con los motivos e intenciones correctos en mi corazón. Siempre ayúdame a no pedir aque-
llas cosas que solo puedo usarla para mi egoísmo o para mis deleites. En vez de orar inapropiadamente, ayúdame a conocerte cada vez que tenga una conversación contigo; para que yo pueda aprender a orar por aquellas cosas que tú quieres para mí. Ayúdame siempre aceptar tu voluntad en cada una de mis peticiones y que entienda que cada una de tus respuestas tienen un propósito en mi vida. Padre celestial, tu ve mi presente, mi futuro y entiende cada una de mis necesidades, las necesidades de los demás y sobre todo la necesidad original de tu reino aquí en la tierra. Ayúdame hacer el trabajo que me corresponde, dame la claridad espiritual necesaria, y lléname con tu Santo Espíritu a fin de que siempre pueda orar en
el Santo nombre de Jesús. Ayúdame a contribuir para que las cosas de este mundo sean diferentes. Señor Jesús, te elevo esta oración no en mi interés, sino para glorificarte. Jesús le dijo: Si puedes creer, al que cree todo le es posible. E inmediatamente el padre del muchacho clamó y dijo: Creo; ayuda mi incredulidad “Marcos 9: 23-24.” Si invitas al señor que entre en tu corazón de una manera sinceras, podrás disfrutar cada día de los grandes cambios que ocurrirán alrededor de tu vida. Crees, confía, no desmaye y deja que Jesucristo guie tu vida. Y yo os digo: Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá “Lucas 11:9.”
Un Jesús con tatuajes en vallas Decapitan a pareja en Afganistán publicitarias genera polémica por tener relaciones extramaritales Texas.- Un grupo anónimo que tiene como objetivo difundir el mensaje del amor de Dios a través de su campaña, “Jesús Tattoo”, ha colocado 59 vallas publicitarias a lo largo de Lubbock, Texas, que representa la imagen de “Jesucristo” con tatuajes con las palabras “adicto” y “deprimido”, entre otras descripciones negativas. La idea detrás de la campaña es compartir el amor de Jesús y hacer saber que se puede cambiar a la gente a pesar de sus etiquetas. “El mensaje es simple, el amor de Jesús es transformador. Él nos ama incondicionalmente y no importa lo que haya sido marcado en la vida, con la fe en Él y el amor a los demás nos va a transformar”, dijo Ashleigh Sawyer, coordinador de relaciones con los medios de Jesús Tattoo, según Christian Post.
El Sol de Ohio Servicios Internacionales
Sawyer dice que el grupo no está afiliado a ninguna organización en particular, sino que son un grupo “humillado por amor de Jesús” que esperan transmitir “la gran historia de amor de todos los tiempos”. Muchos residentes de Lubbock consideran los carteles una blasfemia. “No me gusta la imagen. Creo que es muy despectivo”, dice un vecino de la localidad.
Jesus Tattoo también ha lanzado un vídeo en YouTube de seis minutos como parte de su campaña. En el videoclip un hombre con la apariencia de Jesucristo interpreta el papel de un tatuador mágico que tiene el poder de transformar las marcas negativas estampadas en el cuerpo de las personas en marcas positivas.
Autoridades de la sureña provincia afgana de Helmand informaron hoy que encontraron los cuerpos de una pareja de jóvenes decapitados, aparentemente por mantener relaciones sexuales fuera del matrimonio. Los cuerpos de una mujer y un hombre, cuya identidad se desconoce, fueron hallados la noche del martes pasado cerca de un cementerio de la ciudad de ciudad de Lashkargah, días después de que la pareja se fugó para mantener su “romance”. Mohammad Ismail Hotak, responsable de la policía local, dijo que las investigaciones preliminares revelan que la mujer se había escapado de su casa con su novio, quien le prometió que se casaría con ella y se la llevó a vivir con él.
El hermano del joven fallecido dijo que la pareja fue secuestrada por un grupo de hombres armados, quienes habrían cometido un “asesinato de honor”, según un reporte de la edición electrónica del diario afgano Khaama Press. El reporte destacó que una aventura amorosa fuera del matrimonio se considera un pecado y va contra los principios del Islam y
la sociedad conservadora afgana, por lo que y los llamados asesinatos de honor son habituales en varias provincias de Afganistán. Los funcionarios de la Comisión Independientes de los Derechos Humanos de Afganistán, reportaron en junio pasado, cerca de 400 casos de “crímenes de honor”, relacionados con estos casos, en los últimos años.
Encuentran a pastor evangélico asesinado aferrado a su Biblia Mombasa, Kenia.- El pastor evangélico, Charles Matole, fue asesinado por un disparo en la cabeza mientras oraba en la iglesia, fue encontrado sentado en una silla aferrado a su Biblia. Matole había recibido amenazas de muerte por mensajes de texto, miembros de la iglesia afirman que fue asesinado para detener el avance del cristianismo y la apertura de nuevas iglesias en la zona de Kisauni. Se estaba preparando para abrir más sucursales de su iglesia en el
área de Vitengeni, según publica Christian Post. En un comunicado firmado por los obispos del Foro de Iglesias de Mombasa, expresaron categóricamente: “Los actos de violencia y ataque a los cristianos no nos impedirá continuar con nuestra reuniones en los cultos y la libertad de religión. A los autores de estos ataques atroces, por la presente afirmamos que no seremos intimidados y continuaremos reuniéndonos para adorar a nuestro Señor en nuestras iglesias.” Una investigación policial se ha puesto en marcha
en el caso, con pistas que sugieren que los atacantes eran sicarios bien entrenados que estaban siguiendo al pastor con el objetivo de acabar con su vida. El otro incidente tuvo lugar en la ciudad de Kilifi, al norte de Mombasa, donde el pastor Ebrahim Kidata de la Iglesia Pentecostal Africana fue encontrado asesinado en una parcela de arbustos. Las autoridades de Kilifi confirmaron que el pastor, de unos cincuenta años fue estrangulado. Su moto también fue robado.
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Internacionales
19
Buscan a 90 exfuncionarios peruanos acusados de corrupción y posterior extradición a Perú. Uno de los procesados es el excontralor de la República, Víctor Caso Lay, quien será extraditado desde El Salvador luego que las autoridades de ese país aprobaran enviarlo a Lima para que responda por los cargos en su contra ante la justicia peruana. La Corte Suprema de Justicia de El Salvador autorizó esta víspera la extradición de Caso Lay, quien fue declarado “reo contumaz” por el poder Judicial peruano por omisión de
El Sol de Ohio Notimex
Lima.- La justicia peruana anunció que buscará capturar y enjuiciar a 90 exfuncionarios públicos que están procesados por delitos de corrupción cometidos durante el gobierno del encarcelado expresidente Alberto Fujimori (1990-2000). El procurador anticorrupción, Julio Arbizu, informó a periodistas que todos los prófugos están procesados y son buscados por Interpol para su captura
deberes funcionales y colusión agravada. Caso Lay está acusado de colusión agravada por compras irregulares de aeronaves durante el gobierno de Fujimori y permaneció desde 2008 de forma legal en El Salvador. La Contraloría General de la República reveló que mil 200 funcionarios del Estado han sido denunciados por corrupción, una de las cifras más altas en la historia republicana.
Celebra Nicaragua su tradicional Confiesa ex comandante de las procesión de “agüizotes” FARC 218 crímenes El Sol de Ohio Notimex
Managua.- Nicaragua celebró su procesión de los “agüizotes”, una tradición que se realiza en la ciudad de Masaya el último viernes de octubre, cuando misteriosos personajes de leyendas y fábulas salen a desfilar por las calles. “La cegua”, “la llorona”, “la mocuana”, “el padre sin cabeza”, “la chancha bruja”, “la carreta nagua” y “la muerte quirina”, entre otros personajes creados por la cultura popular desde la conquista española, salieron a recorrer las calles de la “ciudad de las flores”. El último viernes de octubre, estos personajes toman Masaya, ubicada en el litoral del Pacífico, unos 28 kilómetros al suroeste de Managua, donde bailan al son de marimbas y de filarmónicas, llamadas “los chicheros”, llenando de alegría el ambiente “fúnebre”. La plaza Magdalena, en el barrio indígena de Mo-
El Sol de Ohio Notimex
nimbó, es centro de reunión de la procesión de centenares de “espantos” bailando al ritmo de música folklórica y una mezcla de reconocidas canciones, acompañados por visitantes nacionales y extranjeros. La procesión, con velas encendidas, terminó hasta la madrugada de este sábado y fue amenizada por el grupo La Cuneta Son Machine, en el mercado de las artesanías de Masaya.
Una vez concluida la procesión, “los agüizotes” se trasladaron a la ciudad colonial de Granada, un centro turístico por excelencia, para seguir con la fiesta, previa al Día de Muertos. La festividad de “ultratumba” se remonta a la época de la conquista española en América, con toda la secuela de dolor en la población aborigen.
Bogotá.- La ex comandante del frente 47 de la guerrilla de las FARC, Elda Neyis Mosquera García, alias “Karina”, confesó 218 crímenes ante un tribunal de justicia y paz, informó el diario El Espectador. La ex comandante insurgente, quien se entregó a las autoridades en mayo de 2008, admitió ante los tribunales homicidios, secuestros, reclutamiento ilícito de menores y tomas guerrilleras. “Karina”, considerada por los organismos de seguridad como una de las mujeres más sanguinarias de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), dijo a los jueces que el grupo practica el aborto y la planificación forzada, en muchos casos contra menores. La ex comandante de las FARC se benefició de la Ley de Justicia y Paz de 2005, marco jurídico promovido por el gobierno
del ex presidente Alvaro Uribe Vélez (2002-2010) para facilitar el proceso de desmovilización de paramilitares y guerrilleros.
Gobierno de Guatemala prohíbe el reggaetón El Sol de Ohio Notimex
Guatemala.- Un decreto aprobado por el Congreso de la República de Guatemala, prohíbe la radiodifiusión de música urbana con “ritmos seudoartísticos y letras agresivas, textualmente explícitos, obscenos, que tergiversan la sensualidad consustancial a la mujer guatemalteca”, o sea el reggaetón.
Dicho decreto fue aprobado el 16 de octubre y tiene 30 días de plazo para entrar en vigor. Entonces, a partir del 16 de noviembre, los escuchas quedarán libres de la música de Daddy Yankee, Hector el Father, Wisin y Yandel, ni Calle 13. No se ha detallado las sanciones que pesarán sobre aquellos que osen violar la nueva ley. Por lo pronto, se puede considerar a Guatemala
el primer territorio libre del “yugo musical” del reggaetón. Ya no se podrán escuchar esas ofensivas letras que incluían palabras como “zorrita”, “dale” y “duro”. No obstante, señalan que la ley tiene algunos “vacíos”, pues al prohibir letras explícitas, se corre el riesgo de censurar propuestas musicales más interesantes y propositivas que el reggaetón, como lo es el “Denbow”.
20
Internacionales
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Casi 700 mil personas en EUA se han inscrito en mercado de seguros tantes pidieron al presidente Barack Obama la renuncia de la secretaria de Salud, Kathleen Sebelius, solicitándole responsabilizar a la funcionaria por “el fiasco” del sitio electrónico. Julie Bataille, de la Oficina de Comunicaciones del CMS, atribuyó a la alta demanda de usuarios el mal funcionamiento del sistema que dijo “nadie pudo predecir hasta antes del 1 de octubre”. Sin embargo Andy Slavitt, vicepresidente de Optum y dueña de QSSI, una de las compañías de alta tecnología encargadas de la creación del sitio electrónico, culpó por la falla a una “decisión tardía” de funcionarios del CMS. Durante una audiencia este jueves en el Comité de Energía y Comercio en la Cámara de Representantes, Slavitt dijo que dicha decisión requirió a los consumidores que crearan una cuenta con información personal antes de poder explorar los planes de cobertura.
El Sol de Ohio Servicios Internacionales
Casi 700 mil personas completaron el proceso de inscripción al mercado de seguros médicos de Estados Unidos en tres semanas de operación, a pesar de los problemas técnicos, informaron funcionarios. Los Centros para Medicare y Medicaid Services (CMS), la dependencia gubernamental encargada de la implementación del mercado de seguros médicos, dio a conocer la cifra en rueda de prensa y señaló que aún se desconoce el número de solicitudes que son elegibles para obtener subsidio fiscal. La caída del sitio electrónico www.healthcare.gov, creado para la consulta y compra de planes de seguro médico desde su apertura el 1 de octubre, ha ocasionado una controversia nacional por su mal funcionamiento. El pasado jueves 32 congresistas republicanos en la Cámara de Represen-
Interesa a EUA participar en diálogo Persiste escasez de medicinas en Venezuela pese a decreto de seguridad México-Guatemala El Sol de Ohio Notimex
Estados Unidos está interesado en participar en las reuniones bipartitas México-Guatemala sobre migración, seguridad fronteriza y combate al crimen organizado, afirmó el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina. “Estados Unidos dijo que no sólo estaban dándole un seguimiento de cerca a las reuniones bipartitas, sino que les interesaba poder participar también”, dijo Pérez Molina en una entrevista con Notimex.
“De tal manera que nosotros estamos previendo ya, que sea una reunión tripartita la próxima, en donde además de México y Guatemala estén participando también autoridades de Estados Unidos”, señaló el mandatario durante una visita a Miami para recibir el premio “Bravo” de negocios de la revista Latin Trade. El presidente señaló que la presencia estadunidense en ese tipo de reuniones “tiene lógica no solo por el tema migratorio y de lucha contra el crimen trasnacional, sino también por el tema comercial”.
“Yo creo que ahorita en el mes de noviembre posiblemente se pueda dar una primera reunión de esas”, admitió el presidente, cuyo país está considerado como “corredor” del contrabando de drogas hacia Estados Unidos. El mandatario no dijo en que tipo de reunión participarían los estadunidenses, pero México y Guatemala mantienen un Grupo de Alto Nivel sobre Seguridad (GANSEG) con el objetivo de mejorar la protección ciudadana y fijar estrategias conjuntas de lucha contra el crimen organizado.
El Sol de Ohio Notimex
Caracas.- El decreto del gobierno venezolano que ordenó agilizar la importación de medicamentos está siendo incumplido, razón por la cual la escasez de fármacos persiste, aseguró el empresario farmacéutico Rafael Fumero. El presidente de la Asociación de Farmacias del Este (AFE) señaló a Notimex que “los importadores no han logrado un ritmo favorecedor para la liquidación de las divisas y eso nos afecta”.
Indicó que una de las premisas del gobierno venezolano durante el prolongado control cambiario, que impactó negativamente la economía del país, fue la de dar un trato prioritario al sector salud y, en consecuencia, emitió un decreto presidencial en ese sentido. “Sin embargo, este año esa consideración se ha desvanecido y las empresas farmacéuticas no han escapado a los retrasos en la liquidación de las divisas”, precisó el dirigente del gremio que agrupa a más de 200 farmacias establecidas en Caracas. Explicó que, de acuerdo
a cálculos de los distintos gremios del área farmacéutica y de equipos médicos, la deuda de las empresas locales con sus proveedores en el exterior se elevó a dos mil 500 millones de dólares debido a las demoras para aprobar las liquidaciones. Añadió que la demora en la liquidación fue uno de los temas que abordaron los empresarios con las autoridades de la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) en una reunión celebrada a mediados de septiembre pasado y que generó pocas soluciones.
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Actualidad
21
22
Actualidad
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
OCHLA entrega distinci贸n a hispanos en cena de gala
Fotos: OCHLA y Joannes Hernandez/ El Sol de Ohio
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
Diversión
En el Facebook de El Sol de Ohio
CHAMBEANDO Sorprendimos en plena labor a Keelsie Thompson (izquierda) directora del Fun Day Care y a Jackie Escobar, maestra sobresaliente, quien en varias ocasiones ha sido Empleada del Mes. Congratulations!!
Micory La Mole: “Mis 2 tesoros gracias papá Dios x permitirme ser padre nuevamente d otra hermosa hembra Keitlyn Vanesa Vásquez”
Foto Glendy Fuentes El Sol de Ohio
Jennifer Wilson “Lo ve of my life!” Omar D’Angelo Con Stella Villalba, Via Pellegrino, Andrea Montero, Danyel Falcón y Ramona Reyes.
José Robert Castellanos”En gozadera”
Erica Royo “Noche de brujas”
Flor Landaverde “Quién es más coqueto?”
Claudia Navarro Schwiep y su Leo
Vicente El Gallo Benitez “Arrollando”
24
Publicidad
El Sol de Ohio 1/15 Nov. 2013
MAX PC SERVICES LLC 614 806 4342
14 a帽os de experiencia en reparaci贸n de computadoras, laptop, desktop y tv LCD Servicio a domicilio. Reparamos en 48 horas si es posible Dublin Center 2698 Billingsley Rd. Columbus OH 43235
www.maxpcservices.com