El sol de ohio nov 15 by El Sol de Ohio

BOBB

LATINO

VEHICULOS NUEVOS Y USADOS Soy Jagvivi, Tu amiga hispana. Si necesitas comprar tu automóvil, puedo ayudarte Habla conmigo! (614) 335 1406 Directo (614) 571 3688 Cell. Visítame en: 4639 West Broad Street Columbus, OH. 43228

Muy pronto!!

Algo grande viene pa’ Columbus

Vive con dos muñecas Columbus OH, USA. 15 Nov. / 6 Dic. 2013 • Año 3 • No.76

Periodismo de Verdad

www.elsoldeohio.com

GRATIS FREE

Pag. 16

(614) 851 1590 / (614) 762 7936 / (614) 276 6270

FBI tras Hispano Pag. 5

En los últimos meses han aumentado las actividades delictivas en Columbus en las que se involucran hispanos. Tanto las autoridades del FBI como la oficina del Sheriff están tras la búsqueda de varios hispanos. Foto Fuente externa.

RODRIGUEZ General AUTO SERVICES

Mechanical

Trabajamos de lunes a Domingo • Diesel y Gasolina • Rectificamos tambores y discos • Dianósticos computarizados • Reparamos mufles • Soldaduras general y aluminio y mucho más

Towing Service

Atención personalizada por

David Rodríguez

Phone Shop: 614 279 9045 Cel: 614 893 7771 3802 Sullivant Ave. Columbus Ohio 43228

PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 572 2754

Actualidad

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Lo meten preso por devolver tarde un libro de la biblioteca

El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Un joven fue enviado a la cárcel por tardar en devolver un libro a la biblioteca más de dos años, en Texas, Estados Unidos. Jory Enck, solicitó a la bibloteca un libro en 2009,

para estudiar para un examen, pero se le olvidó regresarlo a tiempo. De acuerdo con Mirror, en Texas, sino regresas un libro después de 90 días y no respondes las llamadas y los mails, puedes ser encarcelado. Los funcionarios del estado introdujeron esta ley,

después de que desembolzaran una fuerte suma para reemplazar los libros no devueltos. Además de ir a prisión por unos días, el joven tendrá que pagar una multa de 200 dólares.

PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 572 2754

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Actualidad

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

El ‘cronut’, la última moda en Nueva York Miles de neoyorkinos hacen cola durante horas para conseguir uno de estos dulces mitad “croissant”, mitad donut. El éxito ha traído, además, un mercado negro donde se revenden al triple de su precio. Hijo de un francés -el “croissant”- y un esta-

dounidense -el donut- ha nacido “cronut”, el nuevo dulce que causa furor entre los neoyorquinos que, ansiosos por probar lo último en repostería, hacen colas durante horas para saborear uno de esos 200 bollos de moda que cada día se venden en la Gran Manzana.

En una pastelería del barrio del SoHo, el chef francés Dominique Ansel ha conseguido unir dos de los productos más importantes de la pastelería en una pequeña y delicada creación fabricada con una masa laminada similar a la del “croissant” pero relleno de crema y recubierto con una capa crujiente y glaseada.

Pese a que solo se pueden comprar dos “cronut” por persona, las 200 unidades que Ansel vende a diario a cinco dólares cada una se agotan en poco más de una hora, pues decenas de personas hacen cola desde primera hora de la mañana ansiosos por convertirse en uno de los pocos privilegiados que consiguen comprarlos.

Thanksgiving Weekend! Charles dickens’

A Christmas carol at the Ohio Theatre

November 29–December 1 Friday: 7:30pm Saturday & Sunday: 2 & 7:30pm

capa.com | 614-469-0939 | CAPA Ticket Center ticketmaster.com | 1-800-745-3000 & outlets

Family Series Sponsor

Supporting Sponsor

Actualidad

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

FBI Columbus pide ayuda para Centro católico en Columbus ofrece localizar hispano sospechoso de robo ayuda a hispanos El Sol de Ohio Wilson Hernandez

El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Las autoridades están pidiendo la ayuda del público para identificar a un sospechoso robo de un banco que ha sido etiquetado como el “bandido Bluetooth “. Según el FBI (Federal Bureau of Investigation), el sospechoso estuvo involucrado el pasado 30 de septiembre en el robo del banco PNC ubicado en 763 Neil Ave ., en Columbus. Los investigadores dijeron que alrededor de las 12:25 de la tarde, un desconocido entró en el banco y amenazó con que tenía una bomba y exigió el dinero de la caja. El cajero obedeció y el sospechoso huyó del banco a través de la puerta de atrás mientras llevaba una mochila negro. El sospechoso es descrito como un hombre hispano, de 5 pies 2 pulgadas de

alto, de entre 20 y 30 años y vestía una camisa púrpura de botón, pantalones de mezclilla, zapatos oscuros, un sombrero de color oliva, y tenía un dispositivo bluetooth o auriculares en la oreja derecha. Los funcionarios del banco están ofreciendo una recompensa a cambio de

información que conduzca al arresto y condena de los sospechosos involucrados en el robo. Cualquier persona con información puede llamar al FBI al 614-224-1183 o al 614-645-4545 policía. Todas las llamadas serán anónimas y confidenciales.

El Centro Nuestra Señora de Guadalupe que administra la iglesia católica en Columbus ofrece ayuda a más de dos mil hispanos cada año, y se prepara para ampliar sus servicios con el apoyo de un equipo de voluntarios que se ha unido al proyecto. Rachel Husting, directora del Catholic Social Services, agencia que administra el programa, y Alma Santos, cordinadora del centro, informaron que el año pasado fueron atendidas unas 600 familias, en las áreas de salud, entrega de alimentos, clases de inglés y asistencia legal. Las metas del centro, según explicó la señora Husting, consisten en ayudar a los hispanos inmigrantes a integrarse a la comunidad anglosajona, promover familias sanas, y propiciar acciones para que los hispanos inmigrantes se sientan bienvenidos en el estado de Ohio. “Hay muchas necesidades en la comunidad y quere-

mos invitar a otras organizaciones a trabajar con nuestros hermanos hispanos”, expresó Husting en sus declaraciones a El Sol de Ohio. La semana pasada el centro convocó a un encuentro con líderes de la comunidad para presentarles el proyecto y la necesidad de contar con su apoyo frente a la creciente demanda de ayuda de la comunidad hispana de Columbus y sus zonas próximas. En el encuentro participaron Ramona Reyes, quien forma parte del Columbus Board of Education, Henry Guzmán, de la Cruz Rojas, Diana Pagán, de la asociación de Damas Latinas, entre otros voluntarios.

¿Cómo pueden las personas apoyar al Centro Nuestra Señora de Guadalupe? Usted puede ayudar haciendo una donación monetaria para comprar comida o donando comida y materiales del hogar. ¿Cómo pueden las personas recibir los servicios del Centro? Para crear un sentido de privacidad y eliminar las esperas en largas filas las personas son recibidas por citas, las cuales están programadas a través de la agencia HandsOn Central Ohio, llamando al 211 o al 614 341 2282. Se requiere que las personas presenten un recibo como prueba de dirección y una identificación con su foto.

Crece disparidad entre latinos que Ahorraría NY millones dólares si otorga a immigrantes defensa legal ingresan y terminan universidad

El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Nueva York.- El estado de Nueva York ahorraría millones de dólares si se decidiera a otorgar representación legal gratuita a los inmigrantes en proceso de deportación, al eliminar gastos ocultos derivados de esa situación, apuntó un estudio. El Centro por la Democracia Popular divulgó los resultados de un análisis que mostraron que las agencias del gobierno estatal y los empleadores gastan 13.4 millones de dólares cada año para sufragar los cos-

tos ocultos de la detención y el proceso de deportación de inmigrantes. El estudio demostró, sin embargo, que si se invierten 7.4 millones de dólares al año en dar defensa legal gratuita a los inmigrantes en proceso de deportación, los costos totales se reducirían de manera dramática, para ubicarse en 5.9 millones de dólares al año. Los autores de la investigación recomendaron al estado extender el programa piloto, iniciado esta semana, que ofrece defensa legal gratuita a personas que están en proceso de deportación en Nueva

York y que en la actualidad no cuentan con esa prerrogativa. Indicaron que la decisión de no proporcionar un abogado a personas en proceso de deportación genera dudas en torno “al compromiso del estado con la justicia y el debido proceso”. El análisis destacó que los empleadores pagan alrededor de 9.1 millones de dólares cada año por los costos derivados por la alta tasa de rotación que tienen de trabajadores, debido a que muchos de ellos han sido deportado o detenidos.

San Diego.- El número de latinos que termina la preparatoria y entra a universidades es el mayor actualmente en California, sin embargo, la cifra de hispanos que concluyen una carrera profesional es mínima, de acuerdo con un nuevo estudio. La Campaña para Oportunidades de Educación Su-

perior dio a conocer este martes que los latinos son al menos el 25 por ciento de los estudiantes que terminan la preparatoria, pero sólo el 11 por ciento de los adultos latinos tienen título profesional. La directora de la campaña, Michelle Siqueiros, destacó la importancia de reducir la disparidad edu-

cativa de los latinos, ya que actualmente representan el 38 por ciento de la población y se perfila para ser la mayoría demográfica en los próximos años. Uno de cada cuatro latinos termina la preparatoria, frente al 47 por ciento de los anglosajones, el 39 por ciento de los asiáticos y el 23 por ciento de los afroestadunidenses. Siqueiros dijo que los latinos tienden a estudiar más en los Colegios Comunitarios de California (CCC) y son una minoría en las universidades de California (UC) y la Estatal (CSU).

PALABRAS PARA LA VIDA Las mujeres están hechas para ser amadas; no para ser comprendidas.

Oscar Wilde

(1854-1900) Escritor, poeta y dramaturgo irlandés.

Opinión

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Editorial

PARA VIVIR Lic. Eva Atunga

Especialista en Educación

Nuestros hijos y el trabajo voluntario

“Gracias a la Vida…”

Estados Unidos es una de las naciones más generosas del mundo. Quizás una de las razones de esa actitud sea que somos una nación de inmigrantes, y el buen inmigrante, la mayoría de las veces, suele ser una persona agradecida con la tierra que le acoje y le ayuda a crecer junto a los suyos. En Columbus se observa por doquier agencias de ayuda y servicios comunitarios, en las áreas de alimentos, salud, educación, hogar, etc., de las cuales los hispanos son un sector beneficiario importante. Mal haríamos como familias y como personas no devolver a esta ciudad parte de esa generosidad que recibimos directa o indirectamente, pues cuando es servicio que no recibimos directamente, lo recibe nuestra comunidad, nuestra gente hispana. Si por razones de tiempo, edad o salud no podemos participar como voluntarios en el servicio a la comunidad deberíamos motivar y educar a nuestros hijos para que se involucren en esa noble tarea. El joven que crece con los valores del servicio voluntario a la comunidad será un adulto más humano y mejor ciudadano. En las iglesias, en las escuelas, en la comunidad, suelen haber organizaciones de servicios voluntarios. Hablemos a nuestros jóvenes sobre su importancia. Y demos a ellos la oportunidad de server. Recordemos la sabiduría: Sólo sirve quien sirve.

El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 245 0294 / (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32

Es el título de una de las canciones de nuestra querida canta-autora Argentina Mercedes Sosa. Invito a mis queridos lectores a que si tienen oportunidad la escuchen. Es una canción maravillosa, sus letras tienen un contenido profundo, real y es recogido del diario vivir. Quisiera compartir con ustedes todos los versos, tomaría todo el articulo por ello permítanme compartir con ustedes uno de ellos que toca profundamente mi espíritu… “gracias a la vida que me ha dado tanto me dio me dio el corazón que agita su marco cuando miro el fruto del cerebro humano cuando miro el bueno tan lejos del malo como el fondo de tus ojos claros”. Esto lo escribo porque muy pronto estaremos celebrando el “Día de Thanksgiving” traducido al español es “Día de Acción de Gracias”. Anecdóticamente muchas personas llaman a este día, el “día del pavo”. Muchos ya están previendo cómo

y con quienes celebrarlo y no entiendo de donde salió esa idea de que si no tiene pavo en la cena no es “Thanksgiving”. Algunas personas me dicen “para ese día no quiero pollo, quiero pavo…”, “pobrecito pavo” pienso yo ¿Quien habría difundido esa idea?. Es como en Navidad de que si no tiene regalos y pavo la celebración no es completa. Thanksgiving significa Acción de Gracias. Siento agradecimiento como dice Mercedes Sosa por la vida, por mis ojos –hoy los valoro mucho más en que estoy a punto de entrar a cirugía para que sean “reparados”-. Sin ellos no podría ver el rostro de mis seres amados, de mis amigos, la belleza de la naturaleza. Gracias Mercedes por recordarnos ser agradecidos por poder oír, por nuestros pies, por nuestro corazón y nuestra risa. Gracias por la naturaleza, por todo lo que tenemos. Quisiera que por un momento dejemos de pensar en el pavo, en el pollo, en

la cena y si nos detengamos a mirar a nuestro alrededor, empezando por nuestros seres queridos y alistarnos para decirles con todo el amor que sale de nuestro corazón gracias por ser mi pareja, por tu amor y por tu compañía, gracias hijos por quererme como soy, gracias papa mama por haber sido coautores para tener vida y ensenarme a vivir, gracias amigo, amiga por estar conmigo sin poner reparos cuando necesito de una mano amiga, gracias abuela, gracias abuelo por mis padres. Gracias a la vida por mis fuerzas para llevar el pan a mi hogar pese a las dificultades y si tengo trabajo gracias por ello. Gracias por este espacio en con el cual puedo comunicarme con ustedes, gracias por darse el tiempo de leerme. Gracias que puedo decir “Gracias”. Para comentarios, sugerencias o preguntas escribir a eva.atunga@gmail. com Gracias

Fundador - Presidente - Editor Wilson Hernandez Staff Ejecutivo: Joan Hernandez Vicepresidente - Sub Editor Albert Hernandez Vicepresidente Administrativo Nicole Hernandez Vicepresidenta de Marketing y Relaciones Públicas

Columnistas Abril Trigo Luis F. Clemente Eva Atunga Telésforo Isaac Enrique Infante Nancy Striker Mons. José H. Gómez

Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso

Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras

Periodismo de Verdad

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013 Todos los discos de Joaquín Sabina son buenos. Si usted no ha escuchado a don Joaquín, debe hacerlo. Este músico, cantautor y poeta; nacido en la localidad de Úbeda, en Jaén, España, es simplemente, uno de los mejores compositores dentro de lo que es la música latinoamericana. Claro, tal vez no le hagan justicia las ventas de sus discos; a comparación de otros, la falta de “fama,” o el hecho de que su música no es tocada comúnmente en radios de Latinoamérica. Lo que es cierto, es que a don Joaquín Sabina lo conocen muy bien todos los músicos, que usted quizás admira, desde Arjona hasta Vico C, y desde Gianmarco hasta Juan Luis Guerra. Este hombre, ha publicado más de veinte discos, ha grabado en colaboración con otros artistas y ha publicado nueve libros, hasta hoy. He elegido “Esta Boca Es Mía,” su undécimo álbum, porque es uno de los que más me gustan. Sin embargo, no hay que dejar de escuchar por ejemplo;

Canto y encanto

Enrique Infante

kiqueinfante@gmail.com www.twitter.com/enriqueinfante www.facebook.com/kiquevu

Esta boca es mía Recomendaciones para vuestra discoteca personal

“Mentiras Piadosas,” “Física y Química,” “19 Días y 500 Noches,” o “Vinagre y Rosas.” Cada una de las canciones que Joaquín Sabina escribe, te hacen ver las cosas

de otro modo. Sus letras son complejas en cuanto al contenido, y aunque a veces son simples, jamás pierden la sutileza y el encanto de la buena poesía leída y cultivada.

LATINOAMERICA@OSU www.clas.osu.edu • clas@osu.edu (614) 688-4285

“Esta Boca Es Mía,” fue publicado en 1994 y contiene 13 temas. A saber: “Esta Noche Contigo,” “Por el Bulevar De Los Sueños Rotos,” tal vez la más conocida del álbum.

Con la comunidad en mente, patrocinamos una serie de actividades, como conferencias, talleres, seminarios, exposiciones y películas.

El ocaso del Iberoamericanismo

¿Hispanoamérica, Iberoamérica o Latinoamérica? ¿Qué nombre usted prefiere para nuestro continente? España se empecinó durante más de un siglo en llamarnos Hispanoamérica, hasta que finalmente decidió abandonar el término, desprestigiado por el abusivo tono imperialista que tuvo bajo el franquismo, por el más amplio

y aparentemente más inocuo de Iberoamérica. Este tiene la ventaja de incluir a Portugal y Brasil, pero sigue poniendo el énfasis en la paternidad europea de nuestros pueblos. No deja, en fin, de ser lamentablemente eurocéntrico. Latinoamérica es el término de preferencia en... América Latina, tan inexacto y mentiroso como los otros,

porque deja fuera a todos los latinoamericanos de ascendencia indígena y africana, nada menos. ¡Y a ver quién se atreve a reclamar pureza de sangre! Pero es el que ha permitido afirmar un sentimiento moderno y cosmopolita sin rendir pleitesía a los amos de antes o de ahora. El fracaso de la reciente cumbre Iberoamericana

celebrada en Panamá ha consagrado el fracaso, al menos por ahora, de la agenda iberoamericanista, detrás de la cual se esconde el más rancio e imperial hispanismo. Las cumbres iberoamericanas nacieron en los 90 a iniciativa de España cuando los capitales españoles, consolidada la democracia

Opinión Siguen, “Incluso En Estos Tiempos,” “Siete Crisantemos,” “Besos Con Sal,” “Ruido;” linda rumba flamenca. “El Blues De Lo Que Pasa En Mi Escalera,” “Como Un Explorador;” un hermoso bolero; “... y una mañana comprendí que a veces gana el que pierde a una mujer.” “Mujeres Fatal,” canción rock. El disco continúa con “Ganas de...,” “La Casa Por La Ventana,” (Con Pablo Milanés) y “Más De Cien Mentiras,” en donde Joaquín nombra un sinnúmero de cosas que existen y que el mundo tiene; pero que al final todo eso podría ser, mentira. La última es “Esta Boca Es Mía.”En el disco también participaron, Pedro Guerra y Álvaro Urquijo, entre otros. En Lima se escucho bastante “Por el Bulevar De Los Sueños Rotos;” canción con gran letra, una melodía pegajosa y arreglos muy diferentes, a lo que al menos se estaba escuchando en esos tiempos. Creo que la oí en una estación de radio que tocaba música selecta y no era muy popular como otras.

Curioso ¿eh? Es por ello que –y usted tal vez lo sabe –, la mejor música, casi no la tocan en la radio. Claro, no se puede generalizar; pero en muchos países latinoamericanos se sufre de este mal. Joaquín Sabina, tiene una gran influencia de la literatura como pocos, y eso se refleja en el contenido de sus letras. Su música va desde el pop, viajándonos por otros ritmos como el blues, la rumba flamenca, incluso, la trova y el bolero. Tiene elementos del folk americano, del bluegrass, y de la música italiana, entre otros. Puede usted averiguar o indagar acerca del legado musical de los siguientes artistas, con los que el señor Joaquín Sabina, ha trabajado y le provocará escucharlo: Fito Páez, Ana Belén, Miguel Ríos, Joan Manuel Serrat, Luis Eduardo Aute, Juanes, Chavela Vargas y Andrés Calamaro.Y esto es solo por mencionar a algunos. Disfrute de la buena música. Hágale un gran favor a sus oídos y a su cultura. No se arrepentirá.

Abril Trigo Director del Centro de Estudios Latinoamericanos

en ese país con su incorporación a la OTAN y la Unión Europea y el boom económico, decidieron lanzarse a la reconquista de América. Latinoamérica, en aquellos años, venía dando tumbos tratando de salir de la década perdida bajo el neoliberalismo mientras España hervía de sudacas latinoamericanos. Pero los vientos han cambiado. Hoy España se debate en las ruinas de su propia vanagloria; los logros democráticos y sociales de los 90 van siendo desmantelados uno a uno, el desempleo es atroz y los jóvenes emigran, muchos de ellos a Latinoamérica. Mientras tanto, Latinoamérica gozó de una década relativamente próspera, políticamente estable, de redistribución económica y social. Nadie cree en Latinoamérica en este momento que España sea modelo de nada, ni que España sea un intermediario necesario con la UE, ni que las inversiones españolas sean beneficiosas y menos imprescindibles. Y por eso, la mitad de los presidentes latinoamericanos decidieron no asistir a

las últimas dos cumbres, y cuando se les pidió que compartieran los gastos de la SEGIB (Secretaría General Iberoamericana), hasta ahora solventados mayormente por España, se negaron a hacerlo, corroborando en los hechos que el proyecto de las Cumbres Iberoamericanas ha sido y continúa siendo un proyecto exclusivamente español. Madrid deberá ahora replantear su política hacia Latinoamérica, pero para ello deberá comenzar por admitir que prácticamente nadie en América Latina se siente iberoamericano, y hasta el mismo expresidente chileno Ricardo Lagos, coautor del Informe con el cual se intentaba reformar las cumbres para rescatarlas, admitió recientemente en Madrid que él mismo, en Chile, decía Latinoamérica. Quizás sea hora de que los políticos españoles entiendan que América Latina no será nunca iberoamericana, aunque la lengua y tantas costumbres nos hermanen, y que las corporaciones españolas aprendan a respetar los intereses de los pueblos latinoamericanos.

México

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Urgen a impartir la educación indígena en lenguas originarias El Sol de Ohio Notimex

Es urgente que los profesores de educación indígena impartan sus clases en las lenguas originarias y no en español, como ocurre en muchos casos y que haya materiales didácticos originales en lenguas indígenas, urgió el profesor Alejandro Rivas. Entrevistado al término de uno de los talleres del “Primer encuentro de niñas indígenas de Chihuahua”, lamentó que en muchas comunidades las clases se dan en español, en lugar de en las lenguas originarias, como marca el Programa de Educación Indígena. En su opinión, para preservar la cultura y las costumbres de los pueblos originarios, es indispensable que los niños aprendan desde el principio en su idioma y, como segunda lengua, el español.

Embajada de EUA respalda clínica de futbol en Tepito El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Para ello, también faltan materiales escritos directamente en lengua indígena, es decir, que los autores de los materiales construyan sus propios conceptos en la lengua original en lugar

de traducirlos del español. El profesor Rivas, quien es autor de un libro de texto en lengua tepehuana, aseguró que ése es el único material en su idioma y sólo consiguió que lo

editaran en una ocasión, por lo cual hace falta continuidad y que se produzcan nuevas ediciones y más materiales.

Colabora México en desarrollo carretero en Nicaragua

La embajada de Estados Unidos en México patrocinó a Erica Woda, de la organización “Level the Field” (Nivelando la Cancha), para explicar su método de empoderamiento para las niñas y jovencitas a través de clínicas de futbol. La organización estadounidense “señaló la embajada en un comunicado”, se especializa en dotar a las menores de capacidades como el trabajo en equipo, el respeto y la solución de problemas mediante el deporte, en este caso el futbol. Como parte de las actividades que llevará a cabo

en México (estará en el Distrito Federal y en Oaxaca), Erica Woda impartió su clínica de futbol a niñas de la Escuela Secundaria Técnica No. 42, en el barrio de Tepito. En un evento encabezado por el embajador de Estados Unidos en México, Anthony Wayne, y el delegado en Cuauhtémoc, Alejandro Fernández, entre otros funcionarios, Erica y su equipo enseñaron ese método no sólo a las jovencitas, sino a maestros y entrenadores. Se prevé que el equipo de “Nivelando la Cancha”, participe también en próximos días en videoconferencias y en un encuentro que se celebrará en Oaxaca.

Se reúnen cónsules de México en EUA para mejorar colaboración El Sol de Ohio Servicios Internacionales

El Sol de Ohio Notimex

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó que este fin de semana fue colocada la primera piedra del proyecto de rehabilitación y mejoramiento del tramo carretero Empalme Nejapa-Empalme Puerto Sandino, en Nicaragua, fi-

nanciado con cooperación mexicana. La dependencia federal explicó que esa carretera, cuya obra empezó el miércoles 6 de noviembre, forma parte del llamado Corredor Pacífico, la principal vía comercial entre México y Panamá. Indicó que ese esfuerzo busca dar cumplimiento al compromiso adquirido por los países para modernizar la red internacional de ca-

rreteras de Mesoamérica para darle mayor competitividad a la región. La SRE refirió mediante un comunicado que los recursos mexicanos provienen del Fondo de Infraestructura para Países de Mesoamérica y el Caribe creado en diciembre de 2011, con un saldo inicial de 160 millones de dólares. Ese fondo, detalló, es uno de los principales instru-

mentos de cooperación internacional para el desarrollo con que cuenta México para apoyar a la región. Recordó que, además de esa carretera en Nicaragua, en 2012 se aprobaron apoyos del fondo por 50 millones de dólares adicionales para respaldar financiamientos para infraestructura carretera en Honduras y Belice.

El subsecretario para América del Norte de la SRE, Sergio Alcocer, y el embajador Eduardo Medina Mora encabezaron la primera Reunión de Mecanismos de Coordinación Regional de Cónsules Mexicanos en el Sureste de Estados Unidos, en Atalanta. Según informó la Cancillería en un comunicado, este encuentro forma parte de la estrategia para mejorar la colaboración operativa de los consulados mexicanos, en apoyo a la población migrante mexicana y a los compatriotas que visitan Estados Unidos. El encuentro contó con la participación de los representantes mexicanos en

Atlanta, Raleigh, Miami, Orlando, Little Rock, y Nueva Orleans, así como en San Juan, Puerto Rico, quienes compartieron algunas buenas prácticas administrativas y de comunicación. Los cónsules dieron también seguimiento a las medidas de modernización de los programas y servicios consulares, a fin de mejorar la coordinación entre ellos, así como la protección a los mexicanos en el exterior. Además, los funcionarios se reunieron con organizaciones de la sociedad civil local defensoras de los derechos civiles y de las comunidades migrantes. Destacaron las coincidencias con las posiciones del gobierno de México y analizaron la situación política local.

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Raffyâ&#x20AC;&#x2122;s

Auto Repair & Body Shop

2919 Westerville Rd

Columbus Ohio 43224

Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Titulo: Publicidad

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

• Brincolines inflables • Mesas • Sillas • Carpas • Hieleras A los mejores precios y un extenso surtido de piñatas

(614) 949 2175 Síguenos Facebook ( 14) 4 17 (614) ( 14)949 4 6258 | Pregunta poren Descuentos

www.cakesandmore.us

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Deportes

Deportes es patrocinado por el No.1 en ventas de piezas usadas de vehículos

Preocupación Mundial: Messi no jugará hasta 2014 El Sol de Ohio Notimex

La preocupación, con el Mundial cada vez más cerca, crece en torno al físico de Lionel Messi. La Pulga volvió a lesionarse y se estima que no volverá a jugar hasta 2014. Sí, justo el año de la Copa del Mundo. Barcelona confirmó el diagnóstico previo: la Pulga sufrió una lesión muscular en el bíceps femoral de la pierna izquierda y estará entre 6 a 8 semanas de baja. Luego de las pruebas a las que se sometió el jugador este lunes en la Ciudad Deportiva, el club anunció en un comunicado oficial la lesión y anunció que el jugador realizará la recuperación en España y Argentina. “Según han informado los Servicios Médicos del Club, las pruebas realizadas este lunes por la mañana a Leo Messi han confirmado que el jugador sufre una rotura muscular en el bíceps femoral de la pierna izquierda. El tiempo de baja aproximado es de entre 6 y 8 semanas. La primera parte de la recuperación se realizará en Barcelona y la segunda, en Buenos Aires”, explica

el escueto comunicado del Barça que confirma la tercera lesión muscular consecutiva de La Pulga. Messi debió salir a los 20 minutos del primer tiempo del partido de último domingo del Barcelona ante el Betis luego de sentir una molestia en la parte poste-

rior de la pierna izquierda e inmediatamente fue reemplazado por Iniesta. Es la tercera lesión muscular consecutiva de Messi en una temporada en la que nunca consiguió tomar ritmo, el 21 de agosto, en la ida de la Supercopa de España contra el Atlético

de Madrid, tuvo un hematoma intramuscular postcontusional en el bíceps femoral del muslo izquierdo que le mantuvo una semana inactivo. Posteriormente, en Almería (el 28 de septiembre), se produjo una pequeña lesión fibrilar en el bíceps femoral de la

pierna derecha que le hizo estar tres semanas de baja y ahora podría llegar a estar 2 meses fuera de las canchas por el desgarro en la pierna izquierda. De esta manera quedó confirmada la baja de La Pulga para la gira de la Selección y aumenta la

preocupación para Alejandro Sabella que recién podrá contar nuevamente con Messi el próximo año, cuando la selección encare la recta final de su preparación de cara al Mundial de Brasil 2014.

Salvador Cabañas reparte pan antes de entrenar El Sol de Ohio Notimex

El ex goleador de la Selección Paraguaya y del América, Salvador Cabañas, reveló a un diario chileno aspectos de su vida en la actualidad, como levantarse muy temprano para repartir pan y luego irse a entrenar, aunque también vislumbra retirarse del futbol. “Me levanto todas las mañanas a las 6 para salir a repartir pan en un vehículo. Cuando jugaba en México les regalé una panadería a mis padres, porque ellos trabajaron toda su vida en eso”, dijo Cabañas al diario Las Últimas Noticias

que lo entrevistó en Paraguay. Casi tres años y medio después del atentado que sufrió en la capital de México cuando jugaba para el América, el ex seleccionado paraguayo y que también estuvo en Jaguares y Audax Italiano (Chile) vive con una bala alojada en el cerebro y entrena con un equipo de Segunda División. Problemas en el ojo izquierdo como secuela del atentado que lo tuvo durante meses al borde de la muerte le impiden hoy manejar su vehículo Mercedes Benz y la camioneta de reparto, la cual es conducida por un cuñado.

En el campo de entrenamiento del club General Caballero en la localidad de Zeballos de Cué y vestido de corto como en sus años de gloria, Salvador Cabañas añora estar en la cancha con su selección, la cual enfrenta este viernes a Chile por las eliminatorias mundialistas. “A uno le dan ganas de estar en la cancha, porque piensa que podría hacer cosas que los otros no hacen”, dijo el “Mariscal” quien a renglón seguido aseveró que contempla dejar el balompié, aunque “estoy bien de salud. Todavía juego de delantero y no he perdido mi olfato goleador”.

Actualidad

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Vive con dos muñecas inflables y es feliz El Sol de Ohio Notimex

Un teleoperador estadounidense compró el juguete sexual por 6 mil dólares cuando tenía 24 años. Ahora que tiene 37 está orgulloso de convivir con Sidore. Como no le bastó esa compañía, adquirió otra y disfruta como nadie del triángulo amoroso. Las “mujeres” también tienen Facebook y Twitter. Un teleoperador estadounidense se enamoró a primera vista de una muñeca inflable y ya lleva más de una década viviendo con ella. Dave Cat, de 37 años, se encuentra completamente enamorado de Sidore, una muñeca, con la que lleva más de 13 años de relaciones. La conoció en el año

2000 en un club gótico y fue amor a primera vista. La compró por 6000 dóla-

res y desde ahí no se separaron más, según informa el sitio infonews.com.

‘Twerking’, el sensual baile que arrasa entre jóvenes y famosos en EEUU El nuevo baile de moda en EE. UU. se llama twerking y amenaza con convertirse en fenómeno social entre los jóvenes, como ya lo hicieran en su día el Harlem Shake o Gangnam Style. Youtube, referente en tendencias de este tipo, contiene más de 5 millones de vídeos en donde se puede ver en que consiste esta nueva moda. Existen, además, miles de tutoriales que muestran cómo hacerlo.

Varios famosos estadounidenses, Rihanna, One Direction o Justin Bieber, se han apuntado a la moda y han colgado sus vídeos haciendo twerk. Sin embargo, la embajadora de este provocativo baile no es otra que la cantante Miley Cyrus. La nueva chica mala del pop escandalizó a propios y extraños con su twerking en la gala de los MTV, el pasado 25 de agosto: ¿Qué es exactamente twerking? El twerking consiste

básicamente en mover las caderas y el trasero, de una forma lo más provocativa posible. Aunque este nuevo baile ha eclosionado este verano, el movimiento no es nuevo. Las bandas callejeras de hip hop llevan años practicándolo: quien más sexy baile, gana la batalla.

Periodismo de Verdad

El momento de mayor crisis de la pareja fue cuando Dave ya no soportó más

una rajadura en la espalda de su mujer y se compró una nueva, una réplica,

llamada Elena. Sin embargo Sidore no se puso celosa y ahora los tres viven un intenso triángulo amoroso. Dave trata a sus mujeres como reinas: les da masajes en los pies, les compra ropa y las besa en los parques de Michigan. “Mi relación con ellas se basa en 70% de sexo y 30% de compañía”, explicó. Las dos “esposas” del estadounidense llevan una vida como cualquier otra persona y tienen perfiles en Facebook y Twitter, donde comentan y comparten fotos de sus vestidos y las cosas que Davecat les regala. “Me encanta mi nuevo collar, es un regalo, aunque mi vestido es pésimo”, comentó Elena a través de Twitter.

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Mi peregrinación fue un tiempo especial de gracia. ¡Muchas gracias por sus oraciones! Los tuve presente en mis oraciones durante todo el viaje, y con mayor intensidad en los lugares santos de nuestra salvación: Belén y Jerusalén. Realmente sentí que no estaba haciendo esta peregrinación yo solo, o simplemente con los demás peregrinos de la Arquidiócesis de Los Ángeles. A través de nuestras oraciones y sacrificios mutuos, sentí que nos acompañábamos unos a otros durante este viaje de fe. En este Año de la Fe, me he sentido bendecido al volver a las “fuentes” de nuestra fe en Tierra Santa. Sé que ya nunca voy a leer los Evangelios o a rezar el Rosario de la misma manera. Mi oración tiene ya un nuevo impulso después de haber estado de rodillas en el lugar en el que nació Jesús, desde que recorrí los mismos caminos que sus primeros discípulos recorrieron, y desde que estuve presente en los mismo lugares donde ellos escucharon sus enseñanzas y fueron testigos de sus milagros. ¡Qué diferente orar en el lugar donde su Santísima Madre lo vio morir y donde los ángeles se apa-

Mundo Cristiano

De Tierra Santa a Roma, y una audiencia con el Santo Padre ¡Qué bueno es estar de regreso en casa!

Fuente: Aci prensa

recieron para anunciar su resurrección de entre los muertos! En esos lugares sentí la realidad de que el cielo toca la tierra y de que lo divino se ha vuelto humano. Me di cuenta una vez más de la gran esperanza que Jesús nos dio cuando estableció su Iglesia sobre la “roca” de San Pedro. Me regresé con una alegría y un deseo renovados de servir a la misión de la Iglesia, de proclamar su

Evangelio a todos y de hacer que el Reino de Dios venga a la tierra y se establezca como en el cielo. De tal modo que fue perfecto y providencial que mi viaje haya terminado en Roma, la ciudad eterna, donde tuve la bendición de tener una audiencia privada con el Papa Francisco, el sucesor apostólico de San Pedro y Vicario de Cristo en la tierra. Este fue mi segundo encuentro con el Papa. Tuve

el privilegio de celebrar una Misa matutina con él en abril de este año, poco después de su elección. Nuestro Santo Padre es el primer Papa del continente americano y tiene una gran pasión por la nueva evangelización. Así que le llevé un regalo de parte de todos nosotros: un libro sobre las misiones de California, escrito por Monseñor Francis J. Weber, el Archivista Emérito de la Arquidiócesis. Le llevé la

traducción en español de este libro. Y fue una alegría hablar con el Papa en español, nuestra lengua materna. El Papa me dio una cálida bienvenida y hablamos durante unos 40 minutos. Le dije que todos oramos por él, y que estábamos todos entusiasmados con su ministerio y agradecidos por su extraordinario ejemplo y su incansable dedicación a la Iglesia y al mundo. ¡Él agradeció

nuestras oraciones y nos pidió que rezáramos más todavía! Me hizo muchas preguntas acerca de Los Ángeles. Estaba feliz de escuchar sobre la fe de los católicos aquí, especialmente de la de nuestros jóvenes, y sobre el aumento de vocaciones sacerdotales que estamos experimentando. Le pregunté al Papa si tenía un mensaje especial para nosotros. Sin dudarlo, respondió que debemos tener una gran devoción a nuestra Santísima Madre María. Dijo que si nos dirigimos a María, ella nos ayudará de todas las formas posibles y en todas las dificultades. Insistió en que nuestra vida de oración es muy importante. Y nos exhortó a seguir profundizando en la comprensión de nuestra fe católica. Él me dijo que tenemos que seguir tratando de participar en la vida de nuestra sociedad, que necesitamos una convicción renovada de que es nuestro deber cristiano compartir la vida y las enseñanzas de Jesús con nuestros hermanos y hermanas. Tenemos que enfrentar los retos de nuestra sociedad con la verdad del Evangelio, y tenemos que mantener un diálogo activo con las personas que nos rodean.

Advierte Iglesia riesgos de auge Que Iglesia promueva diálogo en de narcotráfico en Argentina Venezuela, pide Capriles al Papa El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Buenos Aires.- La Conferencia Episcopal de Argentina advirtió que el narcotráfico puede convertirse en una “tragedia sin solución” en el país si los dirigentes políticos y sociales evitan enfrentar el problema. El episcopado argentino emitió este viernes un documento titulado “El drama del narcotráfico y la droga”, en el que critica la falta de acción del gobierno ante un fenómeno que cada vez está más presente en la sociedad. “Argentina está corriendo el riesgo de pasar a una situación de difícil retorno. Si la dirigencia política y social no toma medidas urgentes, costará mucho tiempo y mucha sangre erradicar esas mafias que han ido ganando cada vez más espacio”, advirtió.

El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Es cierto que el desafío es enorme, reconoció la Iglesia, “y el poder de corrupción y extorsión de los grupos criminales es grande. Pero no es verdad que nada se puede hacer”. Agregó que “son muchos los que nos acercan su angustia ante este flagelo. Nos conmueve acompañar a las madres y los padres

que ya no saben qué hacer con sus hijos adictos, a quienes ven cada vez más cerca de la muerte”. La Iglesia católica también se queda sin palabras, expresó el episcopado local, “ante el dolor de quienes lloran la pérdida de un hijo por sobredosis o hechos de violencia vinculados al narcotráfico”.

El ex candidato presidencial de Venezuela, Henrique Capriles, pidió al Papa Francisco que la Iglesia católica convoque a un diálogo nacional en su país, para evitar una salida violenta a la crisis política. En declaraciones a un grupo de periodistas en la Plaza de San Pedro del Vaticano, el también gobernador de Miranda ofreció detalles de su conversación de 20 minutos “cara a cara” con Jorge Mario Bergoglio. “En nombre de millones de venezolanos vinimos a pedirle a Su Santidad que nos ayude a todos a encontrar ese camino de paz, ese camino que nos permita el cese de la división y el lenguaje de amenaza que escuchamos todos los días del gobierno”, dijo.

“Su santidad insistió mucho en el tema del diálogo, pero para dialogar se necesitan las dos partes. Nosotros estamos absolutamente dispuestos a dialogar sobre la base de la verdad, sin chantajes, sin una pistola en la cabeza y que se respete la forma de pensar de cada quien”, agregó. Sostuvo que la Iglesia es una institución capaz de

convocar a la totalidad de los venezolanos y con la autoridad moral para concretar ese diálogo. Rodeado de cientos de seguidores que gritaron consignas y empujaron sólo por tener una foto con él, Capriles afirmó que fue el primero en defender una salida política al conflicto pese a que “le robaron” las elecciones.

Mundo Cristiano

Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org

Cuando vio esto el fariseo que le había convidado, dijo para sí: Este, si fuera profeta, conocería quién y qué clase de mujer es la que le toca, que es pecadora. Y vuelto a la mujer, dijo a Simón: ¿Ves esta mujer? Entré en tu casa, y no me diste agua para mis pies; mas ésta ha regado mis pies con lágrimas, y los ha enjugado con sus cabellos. No me diste beso; mas ésta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies. No ungiste

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo

mi cabeza con aceite; mas ésta ha ungido con perfume mis pies. Por lo cual te digo que sus muchos pecados le son perdonados, porque amó mucho; más aquel a quien se le perdona poco, poco ama “Lucas 7:39, 44- 47.” Mediante la lectura de estas escrituras pude sentir el gran amor que esta mujer sentía por el Maestro y en mi reflexión pienso que Dios quiere que nuestro amor por él sea incon-

dicional, de una manera muy sincera y que aceptemos que él nos ha perdonado de nuestros pecados. Siento que el amor que por él, es capaz de transformar todo nuestro sed; dándonos la oportunidad de vivir una nueva vida en Cristo Jesús. Una vida; donde nuestro primer amor es para el Dios que derramo su propia sangre para que nosotros podamos sentir el amor que él tiene por cada una de sus criaturas. Te amo, oh Je-

hová, fortaleza mía “Salmos 18:1.” El amor del salmista por Dios era tan grande que él sabía que necesitaba de la presencia de Dios en su vida; porque de la misma manera que él decía que Dios era su fortaleza, de igual manera nosotros también hemos aprendido a reconocerlo. “Mi señor Jesús, eres mi fortaleza, mi esperanza y mi razón de vivir.” Conoce, pues, que Jehová tu Dios es Dios, Dios fiel, que guarda el pacto y la misericordia a los que le aman y guardan sus mandamientos, hasta mil generaciones “Deuteronomio 7:9.” Nuestro Dios permanece fiel a todo aquel que dedica su corazón a él con amor y pasión. Cuando amomos obedecemos y tratamos de

hacer lo correcto delante de los ojos del Dios todopoderoso. Bendito sea el Dios que me ha amado, para que sabiendo yo lo que es el amor, lo pueda dar a otros. Del amor que yo tenga para él depende de que ni generación lo ame con todo su corazón y que reconozcan en todo tiempo que él es la verdad, la vida y el camino de la salvación. Un camino, donde ellos puedan aceptar que solo la fe puesta en el Dios vivo, es lo que necesitamos para vivir en este mundo. Amad a Jehová, todos vosotros sus santos; a los fieles guarda Jehová, y paga abundantemente al que procede con soberbia “Salmos 31:23.” Nosotros somos esos santos que aman a Jesucristo con todo su corazón. Somos esos hombres y muje-

res fieles que reconocen la necesidad de tenerle a él. El que ama la limpieza de corazón, por la gracia de sus labios tendrá la amistad del rey “Proverbios 22:11.” Tu corazón y mi corazón es lo más importante para él. No descuidemos el único órgano que es tan preciado; procuremos cuidarlo, protegerlo de los malos sentimientos, y del sufrimiento; porque tu corazón está diseñado para reconocer el amor por el creador. Antes bien, como está escrito: cosas que ojo no vio, ni oído oyó, ni han subido en corazón de hombre, son las que Dios ha preparado para los que le aman “1 Corintios 2:9.” ¡Esta ha sido otra promesa para ti y para; así que de tu amor depende que puedas recibirla!

Recluso se queja de canciones Hombre disfrazado de “Jesucristo” corrió con una cruz cristianas y es golpeado por en la Maratón de Nueva York compañeros de celda Un incidente confuso ocurrió en una prisión de la localidad de Aracaju al SE de Brasil. La Policía Metropolitana refiere que un recluso se quejó por el ruido de canciones cristianas cantadas por un grupo de compañeros de celda, por lo que fue agredido. El jefe de custodias, Marcos Antonio Lima confirmó la información diciendo que el prisionero Jeferson Santos, de 22 años, se quejó ante sus colegas que tenía dolor de cabeza a causa de las canciones que cantaban durante el culto que realizaban. “Él (el agredido), dijo que el ruido le ocasionaba dolor de cabeza, y les pidió que dejen de cantar las canciones cristianas, lo

que llevó a la confusión”, dijo Lima. Jefferson tenía un corte en la frente debido a un golpe en la cara, el incidente no llegó a ser más grave debido a la rapidez de la policía que fue capaz de contener el desorden. Una unidad de atención médica llevó a Jefferson

al hospital. Le pusieron dos puntos en la frente y le sacaron una radiografía y fue dado de alta pronto. “En dos horas y media que fue puesto en libertad, y no tenía nada más serio”, dijo el jefe de la unidad de custodia.

Un hombre descalzo disfrazado de “Jesucristo”, corrió en la maratón de Nueva York con una cruz en la espalda, lo que llamó la atención del público asistente. Se trata de Makoto Takeuchi, originario de Chiba, Japón que reside en la ciudad de Nueva York, de acuerdo con News HyperVocal. Takeuchi corrío con el número 55-970, explicó que llevaba una cruz en la espalda para mostrar que Jesús es la esperanza, recordando a las víctimas del atentado de la carrera de Boston, que cobró la vida de tres personas, según Huffington Post. Más de 50.000 corredores participaron en esta maratón, muchas personas de diferentes lugares del

los Estados Unidos y del mundo se reunieron para realizar este evento. La Maratón de Nueva York es

una de las más populares del mundo, pueden se ve todo tipo de personajes.

Pastor evangélico es condenado a un año de prisión por destruir imágenes católicas El Tribunal Undécimo de Garantías Penales condenó a un año de prisión al pastor evangélico Eduardo Mora, quien junto a decenas de personas causó desmanes en una iglesia católica en Guayaquil, en mayo pasado. El pastor y otros miembros de la Iglesia Evangélica Pentecostal Misión Altísima Internacional, organizaron una marcha no autorizada, en la que portaban pancartas en contra del catolicismo, de la adoración a imágenes de Jesús, la Virgen María y de los matrimonios homosexuales. La Policía detuvo al pastor por alterar el orden público.

El pastor es conocido por su encendido discurso contra las prácticas católicas de adoración de imágenes, y en una ocasión destruyó en la vía pública una imagen del rostro de Jesucristo. “Nosotros no perseguimos a los católicos sino a la idolatría”, justificó Mora ante la prensa tras organizar una de sus polémicas marchas. Varias organizaciones evangélicas tomaron distancia del pastor y ofrecieron disculpas a los católicos por las muestras de fanatismo del líder religioso.

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Internacionales

Colombia tiene una de las tasas de desempleo más altas del área siendo de un dígito (9.9 por ciento) y se situó en el nivel más bajo registrado para ese mes en los últimos 12 años”, señaló un estudio de la entidad. A pesar del avance en la disminución del desempleo en los últimos años, Colombia presenta una de las tasas más altas de América Latina si se compara con Venezuela (7.6 por ciento), Chile (5.7) y Brasil (5.6). “El promedio del desempleo entre mayo y julio en las 13 principales ciuda-

El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Bogotá.- La tasa de desempleo en Colombia, que se ubica en 9.9 por ciento, es la más baja de los últimos 12 años, pero sigue siendo una de las más altas de América Latina, indicó el Centro de Investigación Económica y Social (Fedesarrollo). En julio pasado, el desempleo “aumentó tras cinco meses consecutivos de disminuciones. No obstante, la tasa continuó

des del país registró una fuerte disminución (1.1 puntos porcentuales) respecto al mismo periodo del año anterior”, acotó el estudio de Fedesarrollo al que tuvo acceso Notimex. Aunque la tasa de desempleo nacional “aumentó en julio, la tasa para los jefes de hogar se mantuvo en 5.2 por ciento. Este nivel exhibe una disminución de 0.5 puntos porcentuales en comparación al mismo mes del año anterior”.

Armamentismo venezolano es Preocupa origen de dinero de campañas electorales en Honduras una amenaza regional El Sol de Ohio Servicios Internacionales

El elevado gasto y la compra de nuevos equipo de última generación militar transformarían a Venezuela en una amenaza para la seguridad hemisférica, aseguró el vicealmirante retirado Iván Carratú Molina. Carratú dijo a Notimex que dentro de cinco años Venezuela podría ser una amenaza para sus vecinos de la región, una vez que

complete todas las adquisiciones militares, algo que en su opinión, ha sido visto sin ninguna reacción por parte de gobiernos vecinos. “En cinco o seis años esto puede ser un conflicto bélico importante y no se están tomando las medidas diplomáticas y políticas en el continente para minimizar el efecto posible de esas armas”, advirtió el que fuera jefe de la Casa Militar de Venezuela. Venezuela ha gastado varios miles de millones de

dólares en equipos militares, principalmente rusos, entre los que se incluyen tanques, aviones, misiles antiaéreos y fusiles para defender la soberanía de su territorio. El gobierno venezolano ha descartado que su objetivo sea intimidar a sus vecinos y señala que sólo busca equipar a sus cuerpos militares ante una potencial invasión del “imperio” estadunidense, que es la principal amenaza.

El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Tegucigalpa.-_José Antonio Gabriel, jefe de los observadores de la Unión Europea para las elecciones generales de Honduras, consideró que uno de los elementos que les interesa saber es el origen de financiamiento de las campañas electorales en este país. En declaraciones a emisoras locales señaló que “lo que nos interesa saber de los partidos políticos es

el financiamiento de sus campañas políticas, el origen”. Pero, lo que si es un avance importante, es que por primera vez en las elecciones generales previstas para el próximo domingo 24 de noviembre, habrá un blindaje electrónico, donde cada acta electoral tendrá chips para que los resultados de las votaciones no se manipulen. “Hay compromisos firmados de transparencia por parte de los partidos, se comprometieron a publicar todo lo relativo a sus

gastos, pero hasta ahora son pocos los resultados, estamos analizando la propaganda, porque permite tener indicios del nivel de gastos”, apuntó el observador. Las campañas electorales están llegando a su fin, sin que haya transparencia e información sobre el origen de los dineros que utilizan algunos candidatos presidenciales y congresistas para los grandes despliegues publicitarios en los medios de comunicación.

Reporta El Salvador 870 personas extraviadas en 10 meses El Sol de Ohio Notimex

Al menos 870 personas desaparecieron de enero a octubre de este año en El Salvador, casi el doble que los registros del mismo periodo de 2012 cuando se registraron 450 denuncias, reportó la prensa local. De las personas reportadas como extraviadas, 50 por ciento apareció con vida,

pero del otro 50 por ciento se desconoce su paradero. “De los desaparecidos denunciados, el 50 por ciento son encontrados en condiciones normales. Las denuncias pueden ser muchas y algunas continuarán desaparecidos y otros aparecerán muertos”, declaró el ministro de Seguridad Pública, Ricardo Perdomo, a la prensa local. Reportes policiales detallaron que la mayoría de la población desaparecida

es joven, de entre 13 y 20 años de edad, y las víctimas son miembros de pandillas o están relacionados a esos grupos ilegales en el país. Las novias de pandilleros y las familias de éstos figuran entre las personas extraviadas, aseguró la Policía Nacional Civil.

Internacionales

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Cae popularidad del presidente Barack Obama El Sol de Ohio Servicios Internacionales

El apoyo al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, cayó por debajo del 50 por ciento por primera vez en las encuestas periódicas que realiza CNN, según informó la cadena, que, no obstante, anunció que el 62 por ciento de los consultados se mostró a favor de su nueva estrategia en Afganistán. El 48 por ciento de los estadounidenses aprobó la gestión de Obama en los casi 12 meses que lleva en el cargo, siete puntos porcentuales menos que en la última encuesta, que se realizó en noviembre, en la que obtuvo un 55 por ciento de adhesiones.

El director de la encuesta, Keating Holland, explicó que el mayor descenso entre los que apoyan al presidente se produjo entre

la población de votantes blancos con estudios básicos no universitarios. “Éste es un indicador, entre otros, de que la im-

popularidad de Obama podría estar relacionada con el desempleo y una economía depauperada”, más que con otros factores

como el anuncio de enviar más tropas a Afganistán, dijo Holland. Curiosamente, pese a las críticas recibidas por los sectores que confiaban en que Obama no enviaría más tropas a Afganistán, y no comenzaría la salida de Irak para meterse de lleno en Afganistán, seis de cada diez consultados están a favor del envío de 30,000 soldados adicionales al país centroasiático que anunció esta semana. Además, dos tercios de los consultados se mostraron a favor de que el repliegue de las tropas de Afganistán comience en 2011, como está previsto en el plan, aunque la mayoría consideró que haber anunciado esta fecha con tanta antelación ha sido un error

y pocos confían en que se pueda cumplir. No obstante, CNN indicó que el hecho de que la población apruebe mayoritariamente esta estrategia, no quiere decir que esté de acuerdo con la prolongación de la guerra que comenzó su antecesor, George W. Bush (2001-2009), en 2001, y en la que han muerto más de 900 soldados estadounidenses. Según Holland, “dos tercios dicen que culpan al anterior presidente, no a Obama, por los problemas que afronta actualmente EE.UU. en Afganistán”, donde la violencia se ha recrudecido en los últimos meses.

Urge Obama a la cámara baja a aprobar una reforma migratoria este año El Sol de Ohio Servicios Internacionales

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, volvió a urgir a la Cámara de Representantes a que apruebe una reforma migratoria este año, al afirmar que elló mejorará la economía. “La Cámara de Representantes tiene que actuar, no sé qué está esperando”, senaló el mandatario durante una visita de trabajo a Nueva Orleans, previo a un viaje a Miami, Florida,

para asistir a dos eventos de recaudación de fondos del Partido Demócrata. En un discurso en el Puerto de Nueva Orleans, el gobernante aseguró que la reforma migratoria mejorará tanto la seguridad nacional, como la situación económica. “En las próximas dos décadas (la reforma migratoria) hará crecer nuestra economía en mil 40 millones de millones de dólares. Este no debería ser un asunto partidista”, subrayó.

Recordó que el ex presidente George W. Bush propuso las líneas generales de la reforma migratoria de sentido común hace casi una década, cuando él estaba en el Senado y se unió a otros 23 colegas republicanos para apoyar esas iniciativas. Este año, el Senado ha aprobado un proyecto de reforma, pero éste sigue estancado en la Cámara de Representantes.

RAMONA GOURMET LO MEJOR DE LA COMIDA DOMINICANA Y CARIBEÑA

Donde Ramona comes como en tu casa la gente solo dice: “Waaaooo cuánta comida y qué buena”. Si su mujer o su marido están jartos de la comida de su

Preparamos comidas para eventos

(614) 351 1338

Recaudan fondos para precampaña presidencial de Hillary Clinton El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Los Angeles.- El grupo Ready for Hillary Super PAC llevó a cabo un evento para recaudar fondos destinados a impulsar la candidatura presidencial de Hillary Clinton, previo a la visita que la política demócrata realizará a Los Angeles, California. Los simpatizantes de Clinton realizaron su evento en el centro de Los Angeles para urgir a la política a participar en la contienda presidencial en 2016 y con ello sea la primera

mujer en gobernar Estados Unidos. “Nuestro trabajo es básicamente convencerla, urgirla, empujarla y abrazarla para que acepte buscar la Casa Blanca”, afirmó Michael Trujillo, un asesor principal del comité por la precampaña presidencial. “Así que hemos decidido iniciar esta jornada de tres años a partir de ahora con la esperanza de poder decirle a Hillary gracias”, añadió. El evento se llevo a cabo en el club nocturno Exchange LA de art deco en

el que se recaudaron miles de dólares para el comité, con lo que se colocó como el grupo recaudador más grande a la fecha en favor de la precampaña por Hillary. Los organizadores, jóvenes demócratas, indicaron que al evento asistieron más de 400 personas a quienes se les pidió una donación mínima de 20.16 dólares, que compraran playeras y se colocaran leyendas a favor de Clinton.

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Actualidad

Ohio Latino Affairs Commission recognizes the 65th Infantry Regiment – “Borinqueneers” El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Columbus, OH – The Board of Commissioners of the Ohio Commission on Hispanic/Latino Affairs unanimously adopted a motion this week formally recognizing the 65th Infantry Regiment – “the Borinqueneers” - and supporting the Borinqueneer Congressional Gold Medal Alliance’s work toward the regiment’s national recognition. Nicknamed “Borinqueneers” after the original Taino name for the island of Puerto Rico, the 65th Infantry Regiment is the only segregated Latino military unit in U.S. history. Hailing primarily, but not exclusively, from Puerto Rico, the Borinqueneers served in the U.S. army in World War I, World War II and the Korean War. The unit is heavily decorated, particularly for their service in the Korean War.

“The Commissioners are doing more than simply honoring the Borinqueneers for their service, but are drawing attention to all Ohio Latinos who have served their country.” said OCHLA Executive Director Lilleana Cavanaugh.

OCHLA supports the work of the Borinqueneer Congressional Gold Medal Alliance, which is striving for national recognition of the 65th Infantry through a Congressional Gold Medal. The highest civilian honor in the Uni-

ted States, a Congressional Gold Medal requires sponsorship from twothirds of the members of each house of Congress. Thus far, the resolutions have 151 sponsors in the House of Representatives and 20 in the U.S. Senate.

Passage requires 290 and 67, respectively. With the nation’s 10th highest Puerto Rican population and more than 11,000 Latino veterans – including a few veterans of the 65th – Ohio’s congressional delegation

is a natural group to consider for sponsorship. Of Ohio’s 16 congressmen and two senators, however, only Representatives Marcy Kaptur and Jim Jordan have already signed on as sponsors. Efforts to secure sponsorship from the remaining members of Ohio’s congressional delegation are underway, spearheaded by Latino veteran and leader Henry Guzman. “As we spend Veteran’s Day contemplating the service and sacrifice of so many in our nation’s history, it’s important to recognize the critical service and contributions of those who endured discrimination and injustice and served their country bravely anyway,” said Mr. Guzman. The Alliance must secure the requisite cosponsors by January 15th, 2015.

Sociedad de Escritores de Columbus presenta antología El Sol de Ohio Servicios Internacionales

La Sociedad de Escritores de Columbus tiene el agrado de invitar a la comunidad a la presentación de su primera antología el día jueves 5 de diciembre de 2013 de 6:30 a 9:30 p.m. El evento se llevará a cabo en el Restaurante la Patrona (con amplio estacionamiento), localizado en 2977 N High St. Columbus, Ohio 43202 (Tel: 614-447-9470). Publicado por Pukiyari Editores, De una a siete es un compendio de relatos escritos durante los talleres de narrativa de la Sociedad de Escritores de Columbus, Ohio, en el 2013 por Patricia Gabela, Amílcar Araujo, Ángeles Casasola, Marisol Rodríguez, Félix Quevedo, Enrique Infante y Félix Amicantonio. El taller estuvo liderado por la escritora Ani Palacios. El libro, compuesto por 26 relatos, incluye cuentos eróticos, de terror, de suspenso, de aventura, de ciencia ficción y de ficción histórica escritos durante los talleres de narrativa llevados a cabo un domingo de cada mes, de una a siete.

“Esta antología es el premio por un año de trabajo y esfuerzo. Por un año de escuchar críticas, tragarse el orgullo y regresar a la mesa de trabajo. Por un año de aprender que el escritor nunca termina de mejorar sus escritos, que siempre hay mejores maneras de decir las cosas y que todas las palabras del diccionario están disponibles de manera gratuita para todos. Por un año, en fin, en donde no solamente trabajamos relatos de narrativa sino que forjamos una sociedad de escritores, desarrollamos amistades, aprendimos el uno del otro”, dijo la reconocida escritora Ani Palacios. La Sociedad de Escritores de Columbus está constituida por escritores que desean ampliar sus conocimientos de técnicas narrativas con el objetivo de publicar. Los talleres son altamente interactivos y dedicados a crear. Todos los relatos, así como la edición de esta antología, fueron realizados durante los talleres y con el apoyo del grupo. Durante la presentación del libro, el grupo hará una invitación a quien desee integrarse en el 2014.

Celebran Día Nacional de la Pupusa en Amigas se desnudaron El Salvador cuando las revisaban en el aeropuerto El Sol de Ohio Servicios Internacionales

San Salvador.- Los salvadoreños festejan el Día Nacional de la Pupusa, con una serie de concursos, desfiles y promociones del alimento culinario más degustado en este país. En Olocuilta, en el departamento de La Paz, unos 40 kilómetros de la capital, se han dado cita cientos de personas a los pupusódromos para saciarse con dicho alimento y divertirse con una diversidad de eventos. La pupusa es una tortilla elaborada con masa de maíz o de arroz y va rellena de chicharrón (carne de cerdo), queso, frijoles, loroco (flor aro-

mática comestible), pero con el tiempo también se mezclan con otras hierbas como espinacas, jamones y chorizos. “La popusa loca” es especial, lleva de todo y su tamaño y costo es mayor que las normales. En el municipio de Olocuilta, la especialidad son las popusas de arroz y para llamar la atención de clientes muchos establecimientos le ponen ese nombre a sus pupuserías en esta capital y otras ciudades. En Olocuilta, los concursos estarán a la orden del día para conocer quién será el comelón de ese alimento y premiarlo, así como también se tiene programado elaborar una pupusa gigante con muchos ingredientes.

El Sol de Ohio Servicios Internacionales

En el aeropuerto de Manchester (Reino Unido), dos pasajeras hicieron striptease en la comprobación de seguridad y por ello terminaron detenidas. Se trata de dos mujeres identificadas como Kelly Hadfield-Hyde (50) y su amiga Ann Chadwick (48), quienes se quitaron la ropa en el mostrador de la puerta de seguridad antes de embarcarse al vuelo que se dirigía hacia Málaga. Si bien debían ser revisadas como los demás pasa-

jeros, esto quiere decir zapatos, chaqueta, cinturón, ellas se excedieron y también prefirieron descubrir sus pechos. De acuerdo a lo informado por el Daily Mail, la sorpresa del empleado de seguridad llegó cuando la mayor de las detenidas decidió dejar caer su corpiño delante de todos. El resultado fue directo: ambas fueron convocadas ante el juez acusadas de “exposición e indecentes”. Según se supo, las chicas deben pagar 1.700 euros y Hadfield-Hyde, un adicional de un año de libertad condicional.

Actualidad

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

Curisidades del Facebook

Diversión

CHAMBEANDO

Saluditos para Cristian Hernandez, mexicano, a quien sorprendimos trabajando duro en un restaurant de Columbus. Pa’lante Cristian, que para eso estamos aquí, para luchar! Foto Glendy Fuentes El Sol de Ohio

El Sol de Ohio 15 Nov. / 6 Dic. 2013

MAX PC SERVICES LLC 614 806 4342

14 a帽os de experiencia en reparaci贸n de computadoras, laptop, desktop y tv LCD Servicio a domicilio. Reparamos en 48 horas si es posible Dublin Center 2698 Billingsley Rd. Columbus OH 43235