BOBB
LATINO
VEHICULOS NUEVOS Y USADOS Soy Jagvivi, Tu amiga hispana. Si necesitas comprar tu automóvil, puedo ayudarte Habla conmigo! (614) 335 1406 Directo (614) 571 3688 Cell. Visítame en: 4639 West Broad Street Columbus, OH. 43228
Quiere volver a ser hombre Columbus OH, USA. 19 Julio / 2 Agosto 2013 • Año 2 • No.68
Periodismo de Verdad
www.elsoldeohio.com
Pag.18
GRATIS|FREE
Pa’l Festival!
Pag. 23
Rubén Blades viene pa’l Festival El afamado salsero y compositor Rubén Blades será una de las grandes atracciones del Festival Latino 2013, junto a la mexicana Diana Reyes, y otras grandes estrellas.
RODRIGUEZ General AUTO SERVICES
Mechanical
Trabajamos de lunes a Domingo • Diesel y Gasolina • Rectificamos tambores y discos • Dianósticos computarizados • Reparamos mufles • Soldaduras general y aluminio y mucho más
Towing Service
Atención personalizada por
David Rodríguez
Phone Shop: 614 279 9045 Cel: 614 893 7771 3802 Sullivant Ave. Columbus Ohio 43228
PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 245 0294
Actualidad
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Hace 19 días que vive esperando la muerte en un ataúd El Sol de Ohio Notimex
Hay personas que no dejan de sorprender con las locuras que hacen. Lucrecia es una señora que vive en un pueblito llamado Santa Teresa Carazo, Nicaragua.
Ella tiene 35 años y es una mujer sana. Pero, lejos de aprovechar de su buena salud, decidió esperar la muerte y se metió en un ataúd hace 19 días. ¿Por qué está allí? Según le relató la propia Lucrecia a la prensa local, “un alma perdida” le dijo que su hermana, quien falleció
hace un mes cuando iba a dar a gemelos, “se va a reencarnar en ella”. De acuerdo a los mismos medios, algunos familiares apoyan la decisión de Lucrecia, pero como hace ya tantos días que está ahí en el cajón, eso creó una inestabilidad emocional en los hijos, quienes al ver
a su mamá esperando la muerte, “están aterrados”, señalaron familiares de la mujer. Aunque la mujer juró que solo se levantaría del ataúd el viernes por la mañana, el hecho de mantener el cuerpo inmóvil la obligó a salir del cajón y estirarse un poco, aunque sigue esperando al alma perdida de su gemela.
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Publicidad
4
Publicidad
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
RH MATTRESS & FURNITURE
1616 Georgesville Rd., Columbus OH 43228 614-878-2525 Mon-Thu: 10:00am – 7:00pm; Fri-Sat: 10:00am – 6:00pm; Sun: 12:00pm -5:00pm
3PC QUEEN BEDROOM SET (BED/DR/MR)
SECTIONAL(NOT INC. OTTOMAN) FLOOR SAMPLE
$799
SECTIONAL(NOT INC. OTTOMAN) FLOOR SAMPLE
$399
$799
5PC DINETTE 30 x 48 x 30” H
$249
3 PC Fl. Sample 36 x 24 x 38” H
$149
SHOE CHAIR
$99&UP
5PC DINETTE 36 x 60 x 30” H
T / T BUNKBED FLOOR SAMPLE
$299
$99
T / F BUNKBED FLOOR SAMPLE
$149
MAX PC SERVICES LLC 614 806 4342
14 años de experiencia en reparación de computadoras, laptop, desktop y tv LCD Servicio a domicilio. Reparamos en 48 horas si es posible
Dublin Center 2698 Billingsley Rd. Columbus OH 43235
www.maxpcservices.com
$499
SECTIONAL FLOOR SAMPLE
$179
5 PC DINETTE 36 x 36 x 30” H
SECTIONAL(NOT INC. OTTOMAN) FLOOR SAMPLE
$249
$99
5 PC DINETTE 45”Dia x 30” H
BRAND NEW MATTRESS
$299
F / F BUNKBED FLOOR SAMPLE
$199
$149
STUDENT RECLINER
$299
5PC DINETTE 30 x 48 x 30” H
RECLINING CHAIR FLOOR SAMPLE
$99&UP
JEWELRY ARMOIRE FLOOR SAMPLE
$79
WOOD VANITY
$99
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Actualidad
Reforma Migratoria Insisten republicanos en abordar Rechazan en la frontera cambios a reforma migratoria “paso por paso” la reforma migratoria en EUA El Sol de Ohio Notimex
El Sol de Ohio Notimex
Washington.- El presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, el republicano John Boehner, reiteró que se abordará el tema de la reforma migratoria “paso por paso”. En rueda de prensa, el líder de la cámara baja -dominada por los republicanos- insistió en criticar el proyecto de ley de reforma migratoria aprobada en el Senado, al cual calificó como “defectuoso”. “No creo que las condiciones para la seguridad fronteriza sean apropiadas”, sostuvo Boehner sobre el proyecto del Senado, que incluye además una vía a la ciudadanía para millones de indocumentados. Además expresó sus dudas de que los “mecanismos internos de aplicación de la ley en el proyecto del Senado den a los estaunidenses la confianza de que en realidad impediremos el ilimitado flujo de trabajadores indocumentados”.
San Diego.- La Coalición de Comunidades Fronterizas advirtió que la reforma migratoria se dirige a una militarización en la frontera, en los términos en que ahora la exige la mayoría republicana en el Congreso. “Los aviones no tripulados sobre nuestras casas, botas cerca de campos de juego de nuestros hijos, y los muros que dividen a nuestras familias sólo agravan la crisis de derechos humanos que enfrentan las familias en la fron-
Por esa razón, la cámara baja continuará el proceso sobre un proyecto de inmigración de una “manera de sentido común, paso por paso”, puntualizó. Boehner repitió el mensaje que emitieron la víspera líderes de su partido, luego de una reunión especial para abordar el tema de inmigración que la cámara baja impulsará su propia
versión diferente a la del Senado. El legislador demócrata Luis Gutierrez, quien junto con otros legisladores hispanos se reunió la víspera con el presidente Barack Obama para hablar sobre inmigración, pidió a los republicanos poner primero los intereses del país que los de su partido.
Investigan programa de deportación masiva de EUA El Sol de Ohio Notimex
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) investiga el programa de deportación iniciado por autoridades migratorias de Estados Unidos, a fin de detectar posibles violaciones a las garantías fundamentales. En un comunicado, el organismo defensor indicó que en el marco de ese programa de repatriación, este jueves 133 connacionales fueron enviados vía aérea a la ciudad de México “en un esfuerzo por desalentar los intentos de los indocumentados de regresar”. Según reportes de prensa, los mexicanos deportados son varones y salieron El Paso, Texas, refirió. Por ello, el organismo defensor solicitó a la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y al Instituto Nacional de Migración
tera”, destacó el director de la coalición, Christian Ramírez. En un comunicado, advirtió que “la militarización no tiene cabida en una democracia” y en la franja limítrofe “rechazamos cualquier intento de los miembros del Congreso para aumentar la aplicación irresponsable y abusivo en nuestras comunidades”. La coalición recordó que de acuerdo con el más reciente reporte nacional de la Oficina de Investigaciones Federales (FBI) sobre delincuencia, las ciudades de la frontera con México
son las que tienen los menores índices de criminalidad. “Las comunidades fronterizas son seguros, próspera y contribuyen a la estructura social y económica de Estados Unidos”, declaró categórico Ramírez. Dijo que “a pesar de nuestros aportes, nuestras familias han tenido que soportar los efectos negativos de las políticas de control fronterizo equivocadas que se interponen en el camino de nuestra vitalidad económica y socavar la seguridad de nuestros vecindarios”.
Reinicia EUA programa de repatriación de mexicanos en vuelos directos El Sol de Ohio Notimex
Estados Unidos reactivó el programa binacional de repatriación de indocumentados mexicanos, quienes son enviados en avión desde la frontera de El Paso, Texas, a la ciudad de México y de ahí a sus lugares de origen. La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de Estados Unidos confirmó que el Programa de Repatriación al Interior de México se reactivó este jueves con la salida de 133 indocumentados en un vuelo que partió de El Paso a la capital mexicana. El vuelo es uno de los dos que saldrán desde El Paso hacia la ciudad de México cada semana, durante al
menos los próximos dos meses. El Programa de Repatriación al Interior de México se inició en 2004 con carácter humanitario para evitar la muerte de inmigrantes en el desierto de Arizona y alterar también las rutas tradicionales de tráfico de indocumentados. Desde entonces, el programa ha variado, al eliminarse la opción de ser voluntario como elección de regreso para el inmigrante, además de ampliarse a indocumentados detenidos en otras partes de Estados Unidos y no sólo en Arizona. Asimismo, los vuelos parten ahora desde El Paso y no desde Tucson, como ocurría hasta 2011. Bajo
las directrices del programa, los inmigrantes originarios de los estados mexicanos fronterizos no son elegibles para el mismo. Para su deportación, los inmigrantes son enviados ahora desde distintos centros de detención en todo el país a El Chaparral, Nuevo México, y de ahí son trasladados para tomar el avión en El Paso. El Programa de Repatriación al Interior de México es un esfuerzo de cooperación binacional entre el Departamento de Seguridad Interna (DHS) y la Secretaría de Relaciones Exteriores de México. Bajo el programa, cada año se han repatriado entre 12 mil y 20 mil inmigrantes
PALABRAS PARA LA VIDA
(INM) los datos que den cuenta de su participación en dicho programa. “Se enviaron visitadores adjuntos de la CNDH con objeto de localizar a las personas deportadas para, en su caso, estar en posibilidad de entrevistarlas y brindarles la atención
y orientación que requieran”, expuso. En este sentido, el organismo defensor de los derechos humanos consideró necesario que se atienda con “diligencia, oportunidad y eficacia” a los migrantes mexicanos radicados en otro país.
Una casa será fuerte e indestructible cuando esté sostenida por estas cuatro columnas: padre valiente, madre prudente, hijo obediente, hermano complaciente.
Confucio
Opinión
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Editorial
PARA VIVIR Lic. Eva Atunga
Todos somos culpables El Sol de Ohio Por Abril Trigo
El stress y el eustress
Como si nada más pasara en este país (¡ni en el resto del mundo!), durante las últimas semanas no ha habido otra noticia en los canales de televisión que el juicio contra George Zimmerman, acusado de asesinar al adolescente negro Trayvon Martin. CNN, el canal de noticias por antonomasia, llegó a trasmitirlo en vivo durante horas y horas día tras día, como si Zimmerman fuera un héroe o un monstruo. Todos conocemos la historia. En febrero de 2012 Zimmerman, un latino de 29 años, haciendo vigilancia voluntaria en una urbanización cerrada en Sanford, Florida, le dio un balazo a Martin, de 17 años, cuando este volvía a su casa a la nochecita caminando bajo la lluvia. Desde el principio Zimmerman se defendió diciendo que Martin intentó atacarlo, aunque el joven no tenía ningún arma encima. No hubo testigos, los hechos son muy turbios y solo tenemos la versión de Zimmerman, quien fue absuelto el sábado por un jurado integrado por seis mujeres blancas del cargo de homicidio en segundo grado ante la falta de pruebas en su contra. Como se esperaba, aun cuando los padres de Martin han llamado a la calma y la reflexión, y el mismo Obama ha pedido que se respete este llamado y el fallo de la justicia, ha habido manifestaciones de protesta en varias ciudades, sobre todo en comunidades afro-americanas, para denunciar el racismo implícito en la muerte de Martin, la actitud indolente de la policía de Stanford frente al caso y el veredicto final, que confirmaría la existencia de un doble estándar en el sistema de justicia, según sea el color de la piel del acusado. ¿Es Zimmerman culpable o inocente? Los juristas opinan que es muy difícil, si no imposible, declarar su culpabilidad, pues el cargo de homicidio en segundo grado requiere probar la existencia de mala conciencia, ¿y cómo probarlo? ¿Actuó esa noche motivado por sentimientos o prejuicios racistas? Es muy posible. ¿Habría actuado de la misma manera frente a un joven blanco de “buena presencia”? Probablemente no. Y si llegamos a la conclusión de que efectivamente actuó impulsado por prejuicios contra los negros, ¿de dónde le vienen esos prejuicios? ¿Es él el único responsable de su racismo? Todos somos en última instancia responsables de nuestros actos, ¿pero de dónde nos viene lo que pensamos, lo que sentimos, lo que deseamos? Y si Zimmerman fuera responsable de sus prejuicios ¿probaría ello que es inocente? ¿Inocente de qué? Vivimos en una sociedad profundamente racista, con un racismo antiguo, que impregna las instituciones, las costumbres, la cabeza y el corazón de todos, que viene de lejos y del cual ahora no se habla, como si no hablando del tema, el tema desapareciera. ¿Qué latino o latina no ha sufrido en carne propia la discriminación? Porque no es necesario que alguien nos insulte para que nos haga sentir el insulto, la marginación, el ninguneo. Pero tampoco los latinos estamos libres de culpa, ¿no? Y si no, que el que esté libre tire la primera piedra.
El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 245 0294 / (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32
En una época de permanentes cambios a nivel personal, familiar, social y tecnológico el ser vivo está sujeto a un estado de estrés permanente. También el hecho de tener que hacer muchas cosas a la vez diariamente en el hogar y en el trabajo es otra de las causas. Ahora tenemos que realizar muchas tareas a la vez. Las respuestas ante ello son diversas. Unos se tornan nerviosos, impacientes y hasta violentos. Otros sufren de insomnio, angustia, agigantando más el problema de lo que es y sus días es un constante preocuparse de una y otra cosa. Algunos se sienten inmovilizados quedándose en la inacción, el adormecimiento, otros buscan solucionar sus problemas en las drogas, el alcohol y los llamados “amigos”. Tratan de escapar de sus propios sentimientos y esto realmente no funciona. Yo la llamaría la reacción del avestruz quien esconde la cabeza pensando que así no lo verán los enemigos. También lo hay quienes son víctimas de enfermedades como consecuencia de ello. El stress aflora en nosotros lo que somos verdaderamente. Puede ser actitudes
nerviosas, violentas o actitudes de serenidad. Es una conducta que es aprendida y educada que se inicia desde la niñez y nunca termina. Ayuda mucho el compartir con personas quienes tengan madurez, serenidad de espíritu, valores y también la lectura de libros que nos formen, el cambiar hábitos, tener alimentación balanceada que nos den las fortaleza necesaria para enfrentar los retos de la vida diaria. Y es importante considerar ayuda profesional si es necesario El stress sin embargo no es siempre negativo. El stress puede provocar también reacciones positivas. A esto le llamamos Eustress o stress positivo que nos mantiene con ganas de vivir y de búsqueda de soluciones. Lo importantes es solucionar los problemas uno a uno y encontrar paz interna aunque todo parezca difícil de solucionar. Que importante es conversar con amigos o personas que nos ayudan a salir de estos sentimientos, preocupaciones con el poder de su palabra, darse uno mensajes positivos de que todo saldrá bien y también de aquellos quienes nos rodean que brinden palabras de motivación, de
calma y aliento evitando la compasión y la queja que solo dificultan una reacción adecuada. Cuando identificamos el problema que nos estresa estamos dando el gran paso. El tener problemas no nos hace frágiles, o débiles. Es el reto que tenemos que enfrentar para lograr salir de ello y encontrar paz en vez de vivir en un estado de ansiedad y miedo. Algo que debemos tener en cuenta es practicar ejercicios, caminar por lugares que nos pongan en contacto con la naturaleza y propicien serenidad. Dormir adecuadamente. Tener un ambiente adecuado, confortable. Lo que hago personalmente es evitar ver el noticiero antes de ir a dormir, leo un buen libro. Esto puede ser diferente para otra persona. Lo importante es calmarse, tomarse un tiempo para empezar a solucionar aquello que nos está estresando Esto toma coraje, y determinación y los seres humanos si lo podemos hacer. Comentarios, sugerencias o preguntas escribir a eva.atunga@gmail.com Gracias
Fundador - Presidente - Editor Wilson Hernandez Staff Ejecutivo: Denisse Hernandez Vicepresidenta Ejecutiva Joan Hernandez Vicepresidente - Sub Editor Albert Hernandez Vicepresidente Administrativo Nicole Hernandez Vicepresidenta de Marketing y Relaciones Públicas
Columnistas Abril Trigo Luis F. Clemente Eva Atunga Telésforo Isaac Enrique Infante Nancy Striker Mons. José H. Gómez
Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso
Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras
Periodismo de Verdad
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013 Cuando analizo todos los contratiempos que me impidieron lograr algunos deseos que tenía en mi mente; puedo entender que era porque Dios tenía un propósito especial que no tenían nada que ver con lo que mi mente anhelaba. Muchas veces lloramos, sufrimos y no podemos entender porque nuestras metas o deseos se nos hacen tan difíciles de cumplir, pero cuando vemos y entendemos que lo que Dios nos ha dado; era mejor que por lo que sufrimos, entonces inicia un crecimiento espiritual muy importante en nuestras vidas. Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados ( Romanos 8:28.) Si tú te consideras un hijo de Dios con propósito, entonces, entenderás que tú lograras y tendrás lo que Dios tiene para ti y esto es porque tú has sido diseñado a nacer con un propósito espiritual sin importar por cuantas situaciones complicadas estés pasando o hayan sucedido en tu vida. Por tanto, no desmayamos; antes aunque este nuestro hombre Producido por el excelente y afamado músico y productor argentino; Gustavo Santaolalla, el disco “Re” es considerado como uno de los mejores de la historia del rock alternativo en español, uno de los mejores de la música mexicana y para muchos; uno de los mejores discos de todos los tiempos a nivel mundial. Grabado entre la ciudad de Cuernavaca, Morelos; en México y la ciudad de Los Angeles en USA, en el año 1994; Re marcó un movimiento, un cambio y una nueva faceta en la historia del rock. La importancia de este disco, radica en el contenido del mismo. Con 20 canciones, es para la revista Rolling Stone, una gema; comparable al álbum blanco (White Album) de The Beatles. Café Tacvba (o Café Tacuba), es el grupo de rock mexicano, más importante de los últimos tiempos y no solo eso; es considerad uno de los mejores en Latinoamérica. Fundado en 1989, el nombre fue tomado de una calle en el centro de la ciudad y del café ubicado en la misma. Integrado por Rubén Isaac Albarrán Ortega “Cosme” (voz principal y guitarra rítmica), Emmanuel del Real Díaz (teclados, caja de ritmos, melódica, guitarra rítmica, segunda voz y coros), José Alfredo Rangel Arroyo (guitarra
Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org
Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo
Quiero que sepáis, hermanos, que las cosas que me han sucedido, han redundado más bien para el progreso del evangelio. Filipenses 1:12
exterior se va desgastando, el interior no obstante se renueva de día en día. Porque esta leve tribula-
Canto y encanto
ción momentánea produce en nosotros un cada vez más excelente y eterno peso de gloria; no miran-
do nosotros las cosas que se ven, sino las que no se ven; pues las cosas que se ven son temporales, pero
Enrique Infante
kiqueinfante@gmail.com www.facebook.com/kiquevu
Re
Recomendaciones para vuestra discoteca personal
Opinión
7
las que no se ven son eternas (2 Corintios 4:16-18.) En momentos difíciles que sentimos que las fuerzas no nos dan más; necesitamos buscar con pasión de la fortaleza del nuestro Señor Jesucristo, de su sabiduría, y de una transformación interior que nos permita estar de pies en espera de las bendiciones que van a llegar a cada una de nuestras vidas. Recordemos que las dificultades llegan para un crecimiento espiritual y al final podremos ver y sentir la mano poderosa de aquel que nos prometió que siempre estaría con cada uno de los que creen en las promesas del Dios verdadero. Digo Dios verdadero; porque hay personas que todavía creen en dioses sin poder, pero el Dios que derramos su sangre, para lavarme y lavarte, para protegerte y protegerme, para transformarme y transformarte, para hacer milagros en ti y en mí, un solo es; este es Jesús. Un Dios que bendice cada uno de tus días, con amor, cuidado, provisión, y sobre todo su Gloria sobre ti y los tuyos, una Gloria que no es temporal, sino una Gloria eterna para el que cree
con un corazón genuino, un corazón de un niño, un corazón que no busca lo lógico o el razonamiento cuando se trata de las cosas que solo un Dios verdadero puede hacer. Bástate mi gracia; porque mi poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis debilidades, para que repose sobre mí el poder de Cristo (2 Corintios 12:9.) ¿Estas dispuesta/o a que Dios use tus debilidades o falta de conocimiento para el glorificarse en ti? Piensa profundamente en esta pregunta; porque es muy importante para tu crecimiento espiritual. Porque un hombre o mujer redimido por la sangre de Jesucristo; no mira las debilidades carnales, sino que mira que tiene a un Dios de poder, un Dios que derrama gracia sobre aquellos que quieren que la Gloria de Dios se derrame, sin importar lo que humanamente nosotros podamos hacer. ¡Déjate usar porque Jesucristo te ha llamado con un propósito especial!
solista y coros) y Enrique Rangel Arroyo (bajo, contrabajo, ukelele y coros). Otro de los integrantes (Roberto Silva) estuvo en “Cafeta” en los inicios, cuando se llamaban “Alicia ya no vive aquí.” Considerado como “el quinto tacvbo,” no puedo dejar de nombrar al violinista folclórico; Alejandro Flores, quien acompaña a la banda desde hace más de una década. Luis Alberto Ledezma Blum es el baterista actual.
tación, la batería irrumpe excelentemente en la canción, como si estuvieran dándole a la nota precisa, emulando el sonido de las puertas del tren al cerrarse.
Las canciones más resonantes de este disco, fueron Ingrata, El Ciclón, Esa noche, Las Flores, El Metro, El baile y el salón, así como también la rica en ritmos El puñal y el corazón. La ingeniosidad de este trabajo discográfico, lo hace grande. Se percibe la uniformidad y el concepto con el que fue trabajado, sin embargo, va más allá; explorando en ritmos y géneros musicales muy distintos al rock convencional. Tal es así que el producto final es un éxito. Algunos de los ritmos con que Café Tacvba elaboró las canciones, utilizan el punk, el grunge, el bolero, el disco y hasta la música norteña. Una de mis canciones preferidas, aparte de las ya mencionadas; es El Metro. Con excelentes arreglos y utilizando sonidos externos como la es-
La canción, Esa noche; está dedicada a la no menos conocida, figura mundial y leyenda de la música; la fallecida Chavela Vargas. Otra joya es La Negrita; un tributo a la gente que regresa o que nunca quiere irse del lugar donde nació. Narrada con una cadencia como de cuento infantil: “…Y si supieran las cosas que pudo ver, que no se parece a nada a los sueños de su niñez, la negrita no comprende de donde fue que salió el cuento ese que en otro lugar vives mejor. Porque es muy fácil de pensar que hay que viajar para triunfar, que aquí no hay oportunidad, que en otro lado si la habrá. El que experiencia ya adquirió, nunca se pudo olvidar, que su cadera al caminar lleva el ritmo de la mar…” Cada canción de este disco está perfectamente hilvanada con la historia en su totalidad. Café Tacvba, supo; de la mano de Santaolalla, afinar con su entorno, contar las historias y atreverse a revolucionar los tiempos. Compre este disco.
México El Sol de Ohio Notimex
El presidente Enrique Peña Nieto señaló que el comercio anual entre México y Estados Unidos alcanza los 500 billones de dólares, por lo que el vecino país tiene en México, más que una amenaza, una gran oportunidad de invertir por sus fortalezas y por la integración económica alcanzada a través del TLCAN. Al participar en la Conferencia empresarial de Sun Valley, Idaho, Estados Unidos, organizada por el grupo de inversión Allen & Company, el mandatario destacó que México es la única economía emergente que actualmente promueve cambios estructurales. Ante empresarios mundiales de las telecomunicaciones, el Ejecutivo federal mexicano expunso que los 500 billones de dólares a los que equivale el comercio al año, entre ambos países, representa 1.3 billones por día y un millón de dólares por minuto. En su conferencia magistral sobre el presente y futuro de México, el manda-
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Destaca fortalezas económicas de México
tario indicó que México, después de Canadá, es la nación que más le compra a Estados Unidos en el mundo, con 217 mil millones de dólares. Ese monto, dijo, es equivalente a lo que la Unión Europea, en su conjunto le compra a Estados Unidos,
casi el doble de lo que China le compra a nuestro vecino del norte, que son 110 mil millones de dólares, y cinco veces más de lo que Brasil es decir, 43 mil millones de dólares. Peña Nieto comentó que la frontera entre México y Estados Unidos tiene el
mayor número de cruces legales en el mundo, por donde pasan diario un millón de personas y más de 350 mil vehículos. Agregó que el país exporta más productos manufacturados que el resto de América Latina en su conjunto, y el valor de sus
México ocupa el décimo segundo lugar en el mundo en bosques
Cae turismo mexicano a Canadá tras imposición de visa El Sol de Ohio Notimex
El Sol de Ohio Notimex
La celebración del Día Mundial del Árbol encuentra a México con más de 64 millones de hectáreas de bosques y en el décimo segundo lugar mundial, según la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Más presionados por la expansión de la agricultura y las manchas urbanas e industriales que por la tala ilegal, las estadísticas de los bosques de México parecen inciertas y poco confiables, según algunos. El Compendio de Estadísticas Ambientales de 2012, emitido por la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) señaló que a 2010, México contaba con 16 millones 549 mil hectáreas de bosques de coníferas y 48 millones 253 mil hectáreas de bosques de latifoliadas. Esto supone un total de 64 millones 802 mil hectáreas cubiertas de bosques, cifra que coincide con el Reporte por países sobre bosques en el mundo, emitido por la FAO, según el cual, en México se refo-
exportaciones es superior al valor total de las ventas al exterior del resto de esa región. “El 80 por ciento de las exportaciones mexicanas son manufacturas y únicamente el 20 por ciento son materias primas”, añadió. El presidente Peña resaltó
la importancia de la economía mexicana en el contexto global, pues el Producto Interno Bruto (PIB) nacional es de 1.1 trillones de dólares. “México es la segunda economía más grande de América Latina, la número cuatro del Continente Americano y la 14 en el mundo”. Resaltó que México tiene 12 tratados de Libre Comercio con 44 países, que incluyen, entre otros, a los integrantes de NAFTA, a la Unión Europea y a Japón. “México es un país joven”, enfatizó el mandatario, y agregó que tiene una demografía ideal para el crecimiento económico, similar a la que tuvo Estados Unidos hace 30 años. “La media nacional es de 27 años, mientras que en Estados Unidos es de 37 años y en China es de 34”. Al destacar la importancia del capital humano mexicano, el presidente Peña Nieto informó que México es el país de América Latina con el mayor desarrollo en la materia, pues anualmente se gradúan más de 106 mil ingenieros, cifra superior a la de Alemania, que registra 74 mil, o a la de Brasil, con 59 mil.
restan 247 mil 600 hectáreas de bosques al año. En entrevista con Notimex, el presidente del Comité Directivo de la Red Mexicana de Lucha contra la Desertificación, Gustavo Sánchez Valle, señaló que existe un problema estadístico en México. Entre 80 y 90 por ciento de los árboles que se plantaron en los últimos 50 años en las diversas campañas de reforestación murieron, porque fueron plantados demasiado jóvenes o en zonas para las que no eran adecuados. Aunque los bosques generan 0.81 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) con 100 mil trabajadores que ganan entre tres y cuatro veces más que los jornaleros agrícolas, el negocio forestal en México ha decrecido en los últimos años, refirió.
México y China acuerdan intensificar actividad turística El Sol de Ohio Notimex
Los gobiernos de México y China acordaron hacer todo lo necesario para profundizar la cooperación, fomentar la promoción turística y, sobre todo, ampliar la conectividad aérea entre ambas naciones. Para ello, integrarán un grupo técnico que genere, a partir de ahora y hasta el 2015, las condiciones adecuadas para la capacitación y promoción turística en los dos países, informó la Secretaría de Turismo (Sectur) en un comunicado. Al iniciar una gira de trabajo por China, la titular de la Sectur, Claudia Ruiz Massieu, se reunió con funcionarios de la Administración Nacional de Turismo de China (CNTA) y
ambas partes expresaron su disposición a alentar a las aerolíneas para explorar el mercado de transporte aéreo. Así como establecer nuevos vuelos directos y líneas, o aumentar su frecuencia, para continuar con los esfuerzos de mejorar la conectividad. En este sentido Ruiz Massieu dijo que se trabajará en mejorar la conectividad área y la facilitación de viajes, además del reforzamiento de estrategias de promoción turística. Además, a iniciativa de la funcionaria mexicana, los titulares de turismo de México y China convinieron proponer a sus respectivos gobiernos que 2015 sea declarado el año del turismo México-China y China-México.
Toronto.- El pasado 15 de julio se cumplen cuatro años de que Canadá impuso la visa a los mexicanos, lo cual fue un duro golpe para la industria turística local, que ha visto reducirse este mercado a la mitad. En cuatro años el volumen de turistas mexicanos a este país cayó 49 por ciento, al pasar de 257 mil en 2008 a 131 mil 600 en 2012, según datos del organismo oficial Estadísticas de Canadá. En la década de 2000 a 2010 el crecimiento del turismo mexicano a este país fue de 84 por ciento en promedio, pero con la imposición de la visa la cifra cayó a 116 mil (55 por ciento) a finales de 2010, de acuerdo con la misma fuente. Canadá está considerado como el país que tiene el más complicado proceso de visa en el mundo. Los mexicanos deben llenar cuatro formatos, pagar 150 dólares (no reembolsables en caso de rechazo), proveer comprobantes de ingresos por los últimos cuatro meses, carta de em-
pleo, carta invitación de un residente canadiense e itinerario de viaje. En 2000 Canadá pedía visa a 20 por ciento de los viajeros internacionales, con excepción de Estados Unidos. Para el año 2010, el requerimiento de visa canadiense se extendió a 27 por ciento de los viajeros internacionales, incluidos los mexicanos. La situación se ha empeorado con la huelga de los oficiales que procesan las visas en las embajadas y consulados canadienses, lo cual ha llevado a retrasos hasta de seis semanas. El 13 de julio de 2009 el gobierno canadiense anunció la imposición de la visa a los mexicanos, aunque dio 48 horas de gracia para los viajeros que volarían ese día y el siguiente.
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Raffy’s
Auto Repair & Body Shop
2919 Westerville Rd
Columbus Ohio 43224
Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531
Publicidad
10
Publicidad
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Publicidad
11
12
Publicidad
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
• Brincolines inflables • Mesas • Sillas • Carpas • Hieleras A los mejores precios y un extenso surtido de piñatas
( 14) 4 17 (614) ( 14)949 4 6258 | Pregunta poren Descuentos (614) 949 2175 Síguenos Facebook
www.cakesandmore.us
Publicidad
(614) 427 8699 2159 Harrisburg Spike Columbus, Ohio
13
14
Publicidad
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Deportes
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Deportes es patrocinado por el No.1 en ventas de piezas usadas de vehículos
0 ás de 3 ¡Con m
15
años en el negocio!
Compramos todo tipo de carros
614 274 7519
1221 Little Ave. Columbus, Oh 43223 www.cantleysautoparts.com
Tenemos cualquier pieza de auto que esté entre las luces delanteras y las luces traseras, sea nueva o usada, de carro nacional o extranjero. Lunes a Viernes: 9 am - 5 pm. Sábado: 9 am - 2 pm
• Alternators • • Electornic Components • Moldings • Steering Colmns • Truc Beds y más
Compra en Cantley's las mejores partes al mejor precio
He aquí el equipo más valioso del mundo!! El Sol de Ohio Notimex
El club español Real Madrid es el equipo deportivo más valioso del planeta con un valor de tres mil 333 millones de dólares, en una lista donde se encuentran los clubes Manchester United y Barcelona. A pesar de que la pasada temporada el club “merengue” debió conformarse con el subcampeonato de la Liga de España, además de fracasar en su intento de conquistar la Champions y la Copa del Rey, los ingresos que generó en los últimos tres años le han valido convertirse en la franquicia deportiva con mayor valor en el mundo. La publicación destacó que el conjunto blanco elevó sus ingresos un 62 por ciento gracias a acuerdos como el alcanzado esta primavera con la aerolínea Emirates, por lo que lucirá en su camiseta publicidad de la compañía asiática durante cinco años a cambio de casi 40 millones de dólares anuales.
Pero el éxito del club no ha sido sólo por las ganancias que percibe por patrocinios, pues no se puede olvidar la popularidad de sus jugadores en los últimos 20 años como
Iker Casillas, Raúl, Ronaldo, David Beckham, Zinedine Zidane y actualmente Cristiano Ronaldo, quienes han sido pieza clave en los ingresos del Madrid.
Detrás del cuadro ibérico se encuentra el Manchester United, con una valoración de 3,165 millones de dólares, tras haberse estrenado el año pasado en la bolsa de valores de
Nueva York, con lo que sus acciones aumentaron un 23 por ciento. En la tercera posición se ubicó el Barcelona, con un valor aproximado de 2,600 millones de dólares
e ingresos anuales de 613, de los cuales utilizó 74 millones para completar el traspaso del delantero brasileño Neymar da Silva.
16
Actualidad
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Los pies de famosos futbolistas
David Silva
David Villa Fernando Llorente
Gerard Pique
JesuĂşs Navas
Joan Capdevilla
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Mundo Cristiano
17
La promesa de Estados Unidos Esa es una de las razones por las que acabo de escribir un nuevo libro: Inmigración y el futuro de Estados Unidos de América(Our Sunday Visitor, $11.95). Es un libro sobre inmigración, pero también sobre el “alma” de Estados Unidos. El libro es fruto de conversaciones con varias personas y de mis propias reflexiones sobre algunos de los signos en nuestra sociedad. Como muchos de nosotros, tengo la sensación de que estamos recorriendo caminos desconocidos. Podemos ver el “futuro de Estados Unidos” que se va asomando, y lo que vemos nos inquieta. Creo que hemos perdido el sentido del propósito de Estados Unidos y de lo que hace único a este país. De manera que en este pequeño libro trato de “volver a las fuentes” de Estados Unidos. Trato de reflexionar sobre nuestra historia y principios fundacionales. Trato de pensar en la historia de Estados Unidos, y lo que esta nación está llamada a ser en el plan de Dios para la
Estados Unidos necesita renovación. Una renovación económica y política, pero también espiritual, moral y cultural. Todos lo sabemos, pero es difícil saber qué podemos hacer al respecto.
salvación de las naciones. En su último libro, el Beato Juan Pablo II nos recordó: “La historia de todas las naciones está llamada a tomar su lugar en la historia de la salvación”. Es fácil quedarnos atrapados en los muchos dramas de la política y de los acontecimientos actuales. Pero tenemos que recordar que Dios tiene un plan para la creación y para la historia.
Los fundadores de Estados Unidos entendían esto. Su Declaración de Independencia refleja esta manera de pensar. La Declaración comienza con una especie de profesión de fe, diciendo que el “curso de los acontecimientos humanos” se desenvuelve dentro “de las leyes de la naturaleza y de la naturaleza de Dios”. Termina con una especie de oración, cuando los
fundadores confían su revolución a “la protección de la Divina Providencia”. En sus comienzos, Estados Unidos fue concebido como un proyecto espiritual. Cientos de años antes de los Padres Fundadores, misioneros cristianos se instalaron en este país. Para ellos, esta tierra era “el fin del mundo” y el “nuevo mundo” que Jesu-
cristo había prometido en el Evangelio. Su mayor deseo era compartir la salvación de Cristo con los pueblos que encontraron aquí. Los fundadores de Estados Unidos tenían el mismo ideal pero en un idioma diferente. Ellos soñaban con un país donde hombres y mujeres de todas las razas, credos y nacionalidades pudieran vivir en igualdad, como hermanos y hermanas, hijos del mismo Dios. Al igual que los misioneros que los precedieron, creían que su ideal era el ideal de Dios para la familia humana. Por eso nuestro debate nacional sobre la inmigración es tan importante. No es solamente un debate sobre la seguridad de las fronteras o sobre la reforma del sistema ineficiente que tenemos para determinar quién puede entrar a nuestro país. Es más que nada un debate sobre nuestra identidad como nación. Es un debate sobre el alma de los Estados Unidos. Nuestra historia nos enseña que Estados Unidos es una nación de inmigrantes
con un alma misionera. En la historia de las naciones, Estados Unidos es la única fundada sobre un “credo”, sobre la creencia de que cada persona tiene una dignidad y un destino divinos. Y justamente por esta creencia – y por el compromiso de cada generación a vivir de acuerdo a ella – Estados Unidos se ha convertido en el hogar de una hermosa diversidad de pueblos, venidos de todas partes de las Américas. Esto es lo que se está decidiendo en nuestros debates políticos: nuestro compromiso con el sueño de Estados Unidos, tal como fue pensado en su fundación. ¿Todavía creemos en ese sueño? Esta es una pregunta sobre la cual debemos reflexionar durante esta semana que viene, cuando recordaremos la fundación de nuestra nación, el 4 de julio de 1776. Esta semana también celebraremos la fundación de la primera de las misiones del Beato Junípero Serra en San Diego, el 1 de julio de 1769. Fuente: ACI Prensa.
Agradece gobierno colombiano a Decide Papa Francisco por un viaje la Iglesia apoyo a diálogos de paz austero a Brasil El Sol de Ohio Notimex
Bogotá.- El gobierno colombiano agradeció el apoyo de la Iglesia católica colombiana al diálogo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) que se adelanta en La Habana desde noviembre de 2012. El jefe negociador del gobierno para los diálogos de paz con la insurgencia, Humberto de la Calle, se reunió con los jerarcas de la Iglesia católica colombiana para que ayudaran a socializar los avances de las negociaciones en Cuba. “Es un apoyo enorme, y al mismo tiempo conducido dentro de los cauces que más convienen a los propósitos de este diálogos”, dijo el jefe de la delegación durante su intervención en el Episcopado Colombiano. El funcionario estuvo acompañado por los otros
El Sol de Ohio Notimex
negociadores del gobierno como son: el Alto Comisionado para la Paz, Sergio Jaramillo, y los delegados plenipotenciarios General (R) Jorge Enrique Mora y Frank Pearl. El jefe negociador entregó a los jerarcas de la Iglesia católica, un mensaje del presidente Juan Manuel Santos, en el que agradece los oficios de la institución
religiosa a favor de las negociaciones de paz con las guerrillas de las FARC. “Soy portador de un mensaje personal del Presidente de la República, manifestando su profundo agradecimiento por el apoyo que desde un principio la Iglesia le ha brindado al proceso de diálogos de La Habana”, dijo.
Ciudad del Vaticano.- El Papa Francisco renunció a atenciones especiales de diverso tipo, entre otras a contar con una cama en el avión, durante el viaje que lo llevará a Brasil y donde presidirá la Jornada Mundial de la Juventud. En una nueva muestra de su característica austeridad, Jorge Mario Bergoglio solicitó a sus colaboradores del Vaticano enviar una carta a Alitalia para anunciarles que no realizaran modificaciones especiales a la aeronave.
Como es costumbre en los últimos pontificados, la compañía de bandera italiana tendrá la posibilidad de trasladar al pontífice en su vuelo a Río de Janeiro. Francisco decidió que viajará en un asiento de primera clase, lo cual ya representa un cambio con respecto a su estilo de vida, ya que cuando era cardenal siempre viajaba en clase turista, reveló el sitio especializado Vatican Insider. Así ocurrió, incluso, en su último vuelo a Roma el pasado 26 de febrero. Partió desde Buenos Aires para asistir al cónclave durante el cual fue elegido
Papa y prefirió colocarse en una de las salidas de emergencia, para poder estirar las piernas. Además el avión papal -un Airbus 330- partirá desde el aeropuerto romano de Fiumicino y no desde la base militar de Ciampino, como estaba previsto inicialmente. “¿Por dónde abordan normalmente los pasajeros? Ah... ¿en Fiumicino? Pues entonces no quiero crear molestias para partir de Ciampino”, habría dicho el Papa a uno de sus colaboradores.
18
Mundo Cristiano
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Ex transexual liberado por Dios busca Pasó de bomba sexual a entregarse recuperar su identidad de varón
por completo a Dios
El Sol de Ohio Notimex
Lima, Perú.- Fernando Ñaupari Buendía, un transexual que se sometió a un cambio de sexo y de nombre hace 25 años, ahora pugna por recuperar su identidad original como hombre tras arrepentirse y convertirse a Cristo. Ñaupari Buendía cuenta parte de su testimonio en como el poder de Dios cambió su vida. Luego de transformarse en ‘Claudia María’, viajó a Europa y se casó con un francés y obtuvo la ciudadanía de dicho país. Sin embargo, señaló que un día, hace 14 años, “le hablaron de la palabra de Dios y vino un cambio a mi vida”. “Nunca imaginé un día estar vestido de varón porque nunca pasó por mi mente un día decir me vuelvo hombre”, dijo Ñaupari Buendía, quien luego se divorció de su pareja y logró cambiar en Francia su nombre nuevamente a Fernando. A su retorno al Perú, buscó recuperar su identidad
original y dijo que las autoridades no han querido ayudarlo, debido a que en todos sus documentos figura como Claudia María Ñaupari Buendía.
“No puedo entender hombres que se cambian de sexo y que el Perú les pueda dar rápidamente el nombre de mujer. No estoy reclamando otro
nombre, estoy reclamando el nombre con el cual fui inscrito en mi partida de nacimiento”, señaló a Canal N.
Lo dice la Psicología, el ser humano tiende a buscar la felicidad. Siguiendo esta premisa, la argentina Gisela Barreto decidió cambiar su vida de raíz y pasó de ser una sex symbol a convertirse en una conservadora catequista. La rubia, quien supo estar en la cresta de la ola mediática en los ’90 junto a Gerardo Sofovich, hace un tiempo que se “entregó” a Dios y ahora le dedica la mayor parte de su tiempo a la fe católica. Al menos así lo reconoció en una entrevista al diario Muy, donde, a sus 46 años y luego de ser una de las mujeres más deseadas del país, afirmó: “La persona que era se dio cuenta que no sirve tanto explotar el cuerpo, sino explotar el alma”. Barreto reveló que asiste a misa a diario, reza el rosario y da clases de ca-
tecismo en la Parroquia Nuestra Señora de Loreto, de Palermo. La correntina, que dio sus primeros pasos como secretaria de Sofovich, explicó cómo se originó la transformación: “Hace tres años, la virgen me cambió la vida para siempre. En abril de 2010 viajé a conocer Medjugorje, un pequeño pueblito de Bosnia. Y ahí sentí por primera vez la presencia de la virgen (…) Tras el viaje entendí que la virgen me había llamado para ser su alumna en su escuela de amor, y acepté serlo”. “Entendí que así como el médico nos da una pastilla que sana nuestro cuerpo dolido, Jesús nos da el sufrimiento, que es la pastilla que sana y transforma el alma herida, y nos hace más pacientes y caritativos”, le dijo Gisela a Muy.
Iglesia anglicana reactiva proceso para permitir la ordenación de mujeres obispo Dueños cierran
famosa discoteca porque conocieron a Jesucristo
El Sol de Ohio Notimex
Londres.- La Iglesia de Inglaterra votó a favor de reactivar el proceso para permitir la ordenación de mujeres obispo, después de que el rechazo de esta reforma el pasado mes de noviembre provocara una tormenta en la institución. Los miembros del sínodo general, el órgano directivo de la Iglesia anglicana, aprobaron este lunes un proyecto de resolución que prevé nuevas proposiciones para abrir la vía a la ordenación de mujeres obispo en 2015. Estas nuevas proposiciones serán estudiadas en noviembre. “Hay una voluntad férrea de llegar a ello”, declaró el arzobispo de Canterbury, Justin Welby, al frente de una comunidad de 85 millones de creyentes en el mundo. “No estamos en la etapa de decir ‘deberíamos ordenar mujeres obispo’, estamos en la fase de decir ‘vamos a ordenar mujeres obispo, ¿cómo lo hacemos?’”, añadió.
El Sol de Ohio Notimex
“Esto llevará un poco de tiempo, tendremos que continuar trabajando en ello. Hubo un cambio de mentalidad en los seis últimos meses. Soy extremadamente optimista”, concluyó. Sin embargo, el arzobispo admitió que habrá que hacer esfuerzos para lograr la mayoría de dos tercios
necesaria en cada uno de los tres componentes del sínodo -obispos, clero y laicos- para la aprobación final. Avalada por los obispos y el clero, el pasado mes de noviembre la reforma se topó con la resistencia del colegio de laicos. Una minoría de 122 votos fue suficiente para blo-
quear un proyecto aprobado por 324 votos. El resultado de esta votación marcó un alto en el proceso iniciado en 1992, cuando la Iglesia anglicana aprobó el sacerdocio de las mujeres, que actualmente representan un tercio del clero.
México.- Por de 15 años fue la discoteca más cotizada del puerto de Acapulco, “El Alebrije”. Su fama llegó a ser internacional y se convirtió en un punto obligado de visita para turistas nacionales e internacionales que buscaban buen ambiente, música y las mejores bebidas. Celebridades y socialités lo visitaban con frecuencia y a su alrededor se tejieron todo tipo de historias. Aún con su página oficial funcionando, los dueños de “El Alebrije” enviaron un comunicado a través de su página de Facebook en donde informan el cierre del establecimiento explicando los motivos: “Los socios (de El Alebrije) conocimos a Jesucristo y al Espíritu Santo y decidimos seguir a Dios. Nuestras creencias espirituales han cambiado nuestra forma de pensar, seguiremos invirtiendo en Acapulco (…) Aclaramos
(que el cierre) no es porque no hagamos negocio o por inseguridad”. En el mismo comunicado, también se informa que la nueva apuesta de los socios será “La Casa de los Abuelos”, un restaurante familiar que abrirá próximamente en Acapulco. De esta forma han quedado atrás los largos años de música, bebidas, luces multicolor y noches de fiesta interminables. Bien dice la Biblia en 2 Corintios 5:17: “De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas”
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Internacionales
19
20
Internacionales
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Recabará FBI datos sobre delincuencia en comunidad hispana El Sol de Ohio Notimex
La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) comenzará a recabar datos específicos sobre los hispanos bajo su programa de estadísticas delictivas “Uniform Crime Report” (UCR), para detectar los índices de criminalidad en esta comunidad. El UCR es un compendio anual de datos sobre la delincuencia en el país, que hasta ahora sólo contenía estadísticas de crimen bajo las clasificaciones raciales de blanco o anglosajón, afroestadunidense, nativo americano, asiático, y na-
tivo de las islas del Pacífico Sur. De acuerdo con un comunicado de la FBI, los
hispanos -que nunca habían sido incluidos en una clasificación arte en los registros de la dependen-
cia, pueden pertenecer a cualquier raza, siempre que tengan herencia latinoamericana. El UCR incluirá en los datos que serán presentados para el año 2013 las nuevas clasificaciones étnicas de “hispano” y “origen hispano o latino”. La decisión de incluir a los hispanos en el UCR fue tomada esta semana por el Criminal Justice Information Services un consejo asesor de la FBI, que rige las políticas y procedimientos operativos del programa UCR.
Actualiza EUA advertencia de viajes a México El Sol de Ohio Notimex
Dallas.- El gobierno de Estados Unidos reiteró sus recomendaciones de seguridad a ciudadanos estadunidenses que viajen a México, entre las que incluye trasladarse de preferencia en avión y permanecer en zonas turísticas. En una actualización de su advertencia de viajes a México emitida el 20 de noviembre de 2012, el Departamento de Estado recomendó a sus ciudadanos que, por razones de seguridad, eviten visitar algunas regiones específicas del país, excepto en situaciones esenciales. De acuerdo con la alerta, emitida tras “consolidar y actualizar” información sobre la situación de segu-
ridad en México, quienes decidan viajar por carretera deben hacerlo de preferencia por autopistas de peaje y durante el día, así como evitar caminos poco transitados. El Departamento de Estado catalogó a los estados
de Tamaulipas, Nuevo León y Guerrero como de los más inseguros, seguidos de regiones de Michoacán, Zacatecas y Jalisco. En tanto, la dependencia estadunidense consideró completamente seguras
para viajar a 12 de las 31 entidades mexicanas: Baja California Sur, Campeche, Distrito Federal, Guanajuato, Hidalgo, Oaxaca, Puebla, Querétaro, Quintana Roo, Tabasco, Tlaxcala y Yucatán.
Alertan sobre daños al sitio histórico peruano de Machu Picchu El Sol de Ohio Notimex
La Habana.- El titular de la Dirección Cultural de Cusco, Perú, David Ugarte, alertó aquí sobre el riesgo que corren las milenarias ruinas de Machu Picchu ante el gran número de visitantes. Perú tiene el reto de convertir ese sitio arqueológico en un ejemplo de desarrollo turístico sostenible y diversificado, indicó el antropólogo peruano al ofrecer en La Habana una conferencia sobre el tema en una de las jornadas dedicadas a la cultura inca.
Anunció que la Organización de las Naciones Unidas para la Cultura y la Educación (Unesco) realizará un estudio sobre la cantidad permisible de visitantes que puede acudir cada día a Machu Picchu. De acuerdo con cifras proporcionadas por Ugarte, el sitio arqueológicos es visitado a diario por tres mil personas, mil más de lo permisible. Según el especialista, el lugar está amenazado por iniciativas como el Plan Maestro, que prevé incrementar el turismo en la zona y privatizarlo.
Viajarían chilenos sin visa a Estados Unidos en 2014
El Sol de Ohio Notimex
Santiago.- Los ciudadanos chilenos podrían viajar a Estados Unidos sin necesidad de portar una visa en 2014, aseguró el embajador de Chile en la nación del norte, Felipe Bulnes, a la edición digital del diario El Mercurio. En entrevista con el periódico chileno, Bulnes dijo que este país sudamericano alcanzó “progresos muy importantes” en el marco de la postulación al estadunidense Programa Visa Waiver. Gracias a estos avances, Estados Unidos debería autorizar a que Chile pase a formar parte del Visa Waiver Program, tras lo cual la nación del norte “realiza una visita inspectiva para revisar nuestros distintos procedimientos migratorios”, acotó.
“De esa visita surgen algunas observaciones y, superadas las mismas, empieza a operar la exención de visas. Entre la nominación y esto último transcurren entre seis y ocho meses. Estamos optimistas en cuanto a que el plazo sea breve”, añadió. “Dados estos plazos, se volvería una realidad que los chilenos estaríamos viajando sin visa hacia Estados Unidos durante 2014. Por eso, insisto, la gran meta es conseguir que nuestro país sea nominado (al programa) durante este año”, precisó. Recordó que el año pasado Chile bajó la tasa de rechazo de visas a menos del tres por ciento. La semana pasada “cumplimos con otro requisito, relativo al intercambio de notas diplomáticas entre ambos países a fin de cumplir con los compromisos internacionales”, agregó.
Destaca Guatemala avances en lucha contra analfabetismo
El Sol de Ohio Notimex
Guatemala.- Guatemala destacó los avances del programa del Ministerio de Educación en la lucha contra el analfabetismo, tras declarar dos nuevos municipios como libres de ese flagelo social. El gobierno del presidente Otto Pérez Molina declaró a los municipios de Jocotenango y Pastores, occidental departamento de Sacatepéquez, como “libres de analfabetismo”. Bajo la supervisión y ejecución de programas a cargo del Comité Nacional de Alfabetización (Conalfa) del Ministerio de Educación, la administración
suma 19 municipios cuyos habitantes saben leer y escribir. “Los habitantes de los municipios libres de analfabetismo tienen más oportunidades, pues saber leer y escribir abre posibilidades hacia el progreso, hacia el desarrollo y también contribuye a la convivencia pacífica”, afirmó Pérez Molina en su visita a Jocotenango. Aseveró que “los municipios que tienen mejores índices de escolaridad, también tienen menos delincuencia y violencia, pues son municipios que entienden que se puede dialogar y encontrar soluciones pacíficas a las diferencias”.
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Actualidad
21
Proponen iniciativa para crear parque en la Luna Ambas congresistas forman parte del Comité de Ciencia, Espacio y Tecnología, además de que Johnson encabeza el Subcomité de la Cámara de Representantes sobre el Espacio. “Estados Unidos debe tomar la iniciativa en la protección de nuestra herencia cultural dejada por los siete alunizajes del Apolo”, señaló la representante Edwards en un comunicado. El propósito de la ley, explicó, es proteger a estos sitios para una mayor investigación científica, honrar el programa Apolo,
El Sol de Ohio Notimex
Dallas.-Dos congresistas estadunidenses presentaron una iniciativa de ley que propone designar como parque histórico nacional el lugar donde alunizó la nave de la misión espacial Apolo 11. Las representantes demócratas Donna Edwards, de Maryland, y Eddie Bernice Johnson, de Texas, han propuesto la iniciativa HR 2617, que crearía la “Ley de Herencia del Alunizaje Apolo”, para proteger los lugares lunares como un parque histórico nacional.
y protegerlo de las empresas comerciales y la futura exploración lunar de las naciones extranjeras. La Ley de Herencia del Alunizaje Apolo se asegurará de que la importancia de los datos científicos y culturales de los artefactos Apolo se mantenga a salvo de los efectos de futuros alunizajes, precisó la legisladora. La legislación exigiría también al secretario del Departamento del Interior el buscar la designación del sitio del alunizaje como “Patrimonio de la Humanidad”.
Se operan la mano para “cambiarse” la suerte!! medico asegura que inicialmente no sabía nada de quiromancia, pero en 2011 una paciente le pidió cambiar su palma para tener una mejor suerte. Tras leer varias revistas médicas Matsuoka encontró ejemplos de este tipo de cirugía que se realizan en Corea del Sur y, a continuación, realizó una prueba por 1.000 de dólares. Fue un éxito, en parte porque el doctor utilizó un bisturí eléctrico que quema la piel, y deja una cica-
El Sol de Ohio Notimex
La idea es muy simple: al cambiar las líneas de la vida, el futuro también cambiará. Todo lo que se necesita es un cirujano plástico competente con un bisturí eléctrico que tenga un conocimiento básico de quiromancia. Este es el caso de Takaaki Matsuoka, cirujano plástico en la clínica de belleza Shonan, informa el diario ‘The Daily Beast’. El
triz semipermanente. “Si se intenta crear una línea en la palma de la mano con un láser, va a curarse, y no va a dejar una marca clara. Hay que usar el bisturí eléctrico y hacer una incisión temblorosa a propósito, porque las líneas de la palma no son completamente rectas. Si no se quema la piel y solo se utiliza un bisturí normal, las líneas no se formarán”, explica Matsuoka.
Tuvieron al delfín 30 minutos Una bebé cae del quinto piso fuera del agua… Por una foto! y la aparan al caer El Sol de Ohio Notimex
El Sol de Ohio Notimex
Un grupo de nadadores encontró un delfín encajado en un banco de arena y en lugar de pedir auxilio o ayudarlo a escapar, lo utilizaron como modelo para sacarse varias fotografías. El hecho tuvo lugar en la costa de Sanya, provincia de Hainan, al sur de China, donde los turistas hallaron al cetáceo varado y lo retiraron del agua para tomarse una serie de fotografías.
“Fue un espectáculo repugnante. Por suerte había otras personas en la playa que rápidamente llamaron a la guardia costera “, contó un testigo. Funcionarios y expertos en fauna silvestre local multaron a los nadadores, a quienes les advirtieron que ahora podrían enfrentar cargos por crueldad animal. Tras el momento, que duró cerca de 30 minutos, y luego de la seria advertencia realizada por la guardia costera, los nada-
dores arrojaron al enorme carnívoro al mar abierto. Según expertos, los delfines pueden permanecer fuera del agua durante horas, pero sólo si se mantienen húmedos y frescos. Uno de los mayores peligros para ellos cuando quedan varados es el sobrecalentamiento producto de la exposición al sol ya que no tienen glándulas sudoríparas y tienen que mantener su cuerpo en agua fría para perder el exceso de calor.
Una niña de dos años cayó desde la ventana de un quinto piso y fue era salvada por un grupo de mensajeros que vieron a la pequeña en la repisa y rápidamente se agolparon en el punto donde creyeron que podía caer, según explica la edición digital del Daily Mail. La casualidad quiso que cinco trabajadores de una compañía de correo urgente, que utilizan una motocicleta para desplazarse, estuvieran tomándose un descanso cerca a las 11 de la mañana en una calle de la aldea Geshuiyang, en el condado de Ninghai, provincia de Zhejiang. Los jóvenes se pusieron rápidamente en alerta al oír el llanto de la menor que estaba sentada en la repisa de una ventana del quinto piso del edificio que tenían enfrente. Se cree que la niña se había desperta-
do de un profundo sueño y que salió a por la ventana desorientada. Los mensajeros corrieron y se pusieron justo en el lugar donde intuyeron que podría caer la pequeña. Mientras discutían la forma de salvarla en caso de que ésta se desplomara, la niña cayó de repente. Afortunadamente, los hombres estaban allí para agarrarla y salvarle la vida. Como se ve en imágenes del vídeo de una cámara de vigilancia, los hombres lograron amortiguar la caída de la niña. Ésta sólo sufrió una contusión en el lado exterior de uno de sus ojos. Dos de los hombres,
por su parte, también resultaron heridos de poca consideración: uno en el cuello y otro en un brazo. El instinto les hizo reaccionar de inmediato. “Yo sólo fui a salvarla cuando la niña cayó,” dijo Lou Guobing, uno de los héroes. Los padres de la niña explicaron que habían ido a comprar unas medicinas aprovechando que la pequeña estaba durmiendo. No esperaban que la niña se despertara tan pronto y que se subiera a la ventana. “Se quedó dormida en los brazos de mi esposa. Luego fuimos a la farmacia más cercana”, dijo Xue, el padre de la niña.
22
Actualidad
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Los
15 Lidia María Celebro sus 15 años la senorita Lidia María Guerrero Pérez, en Cincinnati. Sus padres Angel Guerrero y Lidia Guerrero Pérez, su hermana Karla Guerrero, chambelanes y damas amigos y demas familires le acompañaron en su hermosa fiesta. En la celebración se brindó por el buen futuro de esta bella joven de origen dominicano. Se compartió un exquisito buffet de comida típica de su país y se disfrutó al ritmo de la música de DJ W. Fotos Wilson Serrano.
Señalan que ropa ajustada podría Pasó tres años “encorsetada” para favorecer aparición de celulitis tener una mini cintura El Sol de Ohio Notimex
Puebla.- Permanecer sentadas durante mucho tiempo, hacer uso de ropa ajustada o de tacones de más de cinco centímetros, son algunos de los factores que favorecen la aparición de lipoedemas en la mujer, comúnmente identificados como celulitis. El coordinador del Departamento de Anatomía Humana de la Facultad de Medicina de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) y especialista en vasos linfáticos, Oscar Díaz Flores, explicó que lo anterior se debe a que estos hábitos
evitan que los músculos de miembros inferiores puedan contraerse adecuadamente. Abundó que la falta de contracción en los músculos provoca la compresión de vasos linfáticos, ello evita el adecuado flujo de la linfa, que es exceso de líquido que recupera el cuerpo y que trata de eliminar. El lipoedema, mal llamado celulitis, “es la complicación de una enfermedad linfática, por exceso de líquido depositado en alguna parte del cuerpo, secuestrado por células de grasa, que con el paso del tiempo se endurece”. Díaz Flores sostuvo que existen diversos factores
que intervienen en la aparición de celulitis, entre ellos la herencia y el sexo, pues las mujeres sufren este padecimiento en mayor proporción, debido a que presentan un mayor número de desequilibrios hormonales, sobre todo, en la menopausia cuando cambia el diámetro de los vasos, lo que provoca estancamiento de líquidos. Indicó que esta enfermedad se puede combatir mediante drenaje linfático, o bien, con cirugía, a través de una técnica innovadora conocida como lipoescultura linfológica, la cual ya se ha presentado en congresos médicos en la BUAP.
El Sol de Ohio Notimex
Una joven alemana de 24 años logró reducir su cintura sin tener que pasar por el quirófano gracias a una prenda del siglo pasado que usó durante 3 años. Durante todo ese tiempo, Michele Kobke consiguió modificar en más de un 30% su cuerpo. La cintura inicial de esta chica alemana era de 64 centímetros y pasó a una de 40. Kobke dice estar obsesionada con lucir una cintura lo más estrecha posible y ahora su objetivo es arrebatarle el récord a americana Cathie Jung, cuya cintura mide solamente 38
centímetros. Y a este paso es posible que lo consiga muy rápidamente ya que la alemana asegura que solo se quita el corsé para ducharse. Sin embargo, lo cierto es que el hecho de que lo lleve incluso para dormir puede provocarle algún problema serio de espalda. Los problemas de salud parece no importarle a esta joven, que sigue decidida a seguir llevando esta prenda ya que a “algunas personas les resulto realmente atractiva”.
Diversión
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
Programa de artistas del Festival Latino
Saturday, August 10 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm
DJ CaLe
Richard Bastar Jr.
Victor Zancudo
2:30 pm
4:15 pm
6:00 pm
¡E Gr ntra at d ui a Sábado y Domingo, t 10 y 11 de Agosto, 11 am a 8 pm a!
En los parques Genoa y Bicentennial, en el Centro de Columbus
Presentado por
¡Musica, danza, comida, moda, arte, juegos, cultura, y mas! www.FestivalLatino.net
Sábado, 10 de Agosto artistas incluyen: Amarfis Aquino
Los Amigos Invisibles
Diana Reyes
Sunday, August 11 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm
DJ CaLe
Richard Bastar Jr.
Konde Norteño
2:30 pm
4:00 pm
5:30 pm
Amarfis y Su Banda de Atakke Los Amigos Invisibles Diana Reyes
Domingo, 11 de Agosto artistas incluyen: Karlos Rosé Ruben Blades
Visita www.FestivalLatino.net para conocer a otros artistas y los horarios de presentación. Amarfis
Diana Reyes
Karlos Rosé
Ruben Blades
AARP Fifth Third Bank Molina Healthcare of Ohio Mount Carmel Health System State Farm
Enrique Infante
Karlos Rosé
Ruben Blades
Columbia Gas of Ohio El Sol de Ohio F & K Iglesia de Cristo IDT Telecom Resource Employment Solutions State Auto Insurance
4
Publicidad
El Sol de Ohio 19 Julio / 2 Agosto 2013
COMPUTER SERVICES CAMARAS DE SEGURIDAD INSTALACION
TV - REPAIR
5350 W Broad St. Columbus OH 43223
Ventas Reparaci贸n Limpieza Aactualizaciones Instalaciones Programaci贸n y mucho m谩s
TEL.: 614 432 7132 www.gcsohio.com