El Sol de Ohio by El Sol de Ohio

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

BOBB

LATINO VEHICULOS NUEVOS Y USADOS Soy Jagvivi, Tu amiga hispana. Si necesitas comprar tu automóvil, puedo ayudarte Habla conmigo! (614) 335 1406 Directo (614) 571 3688 Cell. Visítame en: 4639 West Broad Street Columbus, OH. 43228

ás ¡Con m

os de 30 añ

en el negocio!

Compramos todo tipo de carros

614 274 7519

1221 Little Ave. Columbus, Oh 43223 www.cantleysautoparts.com

Tenemos cualquier pieza de auto que esté entre las luces delanteras y las luces traseras, sea nueva o usada, de carro nacional o extranjero. Lunes a Viernes: 9 am - 5 pm. Sábado: 9 am - 2 pm

• Alternators • • Electornic Components • Moldings • Steering Colmns • Truc Beds y más

Compra en Cantley's las mejores partes al mejor precio

Los tatuajes más crazy!! Pag. 12

Viene La Ley!! Columbus OH, USA. 16 Nov. / 7 Dic. 2012 • Año 2 • No.52

Periodismo de Verdad

Pag. 6

GRATIS|FREE

www.elsoldeohio.com

HILLTOP CASA DE EMPEÑO (Pawn Shop) (Dueños argentinos) Préstamos – Compra – Venta Comercialización de joyas, equipos de música, televisores, instrumentos musicales, cámaras, armas de fuego y otros artículos de valor. Horarios: Lunes a Viernes: 10 am – 6 pm Domingos: 10 am – 3 pm Cerrado los Sábados LIC. No.: PBI 002

Tel: (614) 274 0979. 3109 W. Broad St. Columbus, OH. 43204

México, D.F.- Patada salvaje fue la que le propinó este jugador de los Pumas de la UNAM, a su contrario de los Potros de Hierro del Atlante, en el juego correspondiente de la jornada 17 del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX, en el estadio Olímpico. Foto Notimex.

(614) 308 2600 / (513) 283 1484

RODRIGUEZ General AUTO SERVICES

Mechanical

Trabajamos de lunes a Domingo

• Diesel y Gasolina • Rectificamos tambores y discos • Dianósticos computarizados • Reparamos mufles • Soldaduras general y aluminio y mucho más

Towing Service

Atención personalizada por

David Rodríguez

Phone Shop: 614 279 9045 Cel: 614 893 7771 3802 Sullivant Ave. Columbus Ohio 43228

PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 245 0294

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Secci贸n

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Inmigración

Coalisión Evangélica

Católicos y evangélicos lucharán por Ley de Reforma Migratoria El Sol de Ohio Notimex

La Iglesia católica estadunidense tiene el propósito de trabajar “intensamente” en 2013 con el reelecto presidente Barack Obama y el Congreso por una reforma migratoria integral, señaló el arzobispo de Los Ángeles, José Horacio Gómez. “Estamos rezando y esperamos que nuestros gobernantes se den cuenta de la importancia de este asunto, y actúen rápido lo más pronto posible para que se inicie este proceso y podamos tener la reforma lo antes posible, ese es mi deseo”, puntualizó.

“La reforma migratoria es una necesidad para los inmigrantes y para esta nación”, dijo Gómez, de origen mexicano, en una entrevista con Notimex durante la reunión anual de la Conferencia de

Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB) en Baltimore, Maryland. El arzobispo, quien preside el Comité de Inmigración de la USCCB, señaló que la Iglesia tiene “muchísimos años de estar

trabajando en este tema”, que consideró importante desde distintos puntos de vista, ya sea económico, político o social. Añadió que la Iglesia mantiene una misma posición, basada en enseñanzas “permanentes” y su misión es educar sobre temas esenciales de justicia social y respeto a la vida desde el nacimiento hasta la muerte natural. Coalición evangélica por la Reforma Una coalición de líderes evangélicos pidió al presidente estadunidense Barack Obama, a los líderes del Senado y la Cámara de Representantes presentar una iniciativa de ley para

la reforma migratoria en los primeros tres meses de 2013. “Queremos que nuestros líderes en Washington pongan de lado la retórica política y el partidismo y trabajen en una leyes migratorias bipartidistas”, señaló en rueda de prensa Gabriel Salguero, presidente de la Coalición Evangélica Latina. “Respetuosamente pedimos que usted se reúna personalmente con el liderazgo de la Mesa Evangélica sobe Migración en los primeros 92 días de su administración con el fin de discutir la reforma migratoria bipartidista”, citó la misiva dirigida al

presidente. El documento solicita que la iniciativa incluya valores cristianos como la unidad de la familia, el respeto a la dignidad dada por Dios a cada persona, el fortalecimiento de la economía, así como el apego a la ley y “conservar la tradición estadunidense de inclusión como nación de inmigrantes”. Por su parte, Leith Anderson, presidente de la Asociación Nacional de Evangélicos, indicó que para los evangelistas la reforma migratoria no tiene que ver con la política, sino con las enseñazas de la Biblia y las relaciones.

Es urgente una reforma migratoria en EUA Revive reelección de Obama reforma

migratoria con apoyo bipartidista

El Sol de Ohio Notimex

Washington.- El diario The Washington Post demandó de demócratas y republicano abocarse a la aprobación de una reforma migratoria urgente, empezando con un proceso que confiera estatus legal a 11 millones de indocumentados en Estados Unidos. En su principal opinión institucional, el diario advirtió al Congreso que las encuestas muestran que la mayoría del público estadounidense apoya un arreglo a las leyes de migración, por lo que no hacer nada conlleva sus propios riesgos políticos. “Desde la victoria del presidente (Barack) Obama, se ha convertido en verdad el hecho de que los republicanos, desesperados en detener su caída con los votantes hispanos, necesi-

El Sol de Ohio Notimex

tan hacer un pacto amplio sobre la reforma migratoria”, señaló el editorial. “Pero más allá del ímpetu político, arreglar el descompuesto sistema de migración... sigue siendo objeto de duras negociaciones. Y ninguna más difícil que resolver el estatus de inmigrantes ilegales”, remató. Tanto el líder de la mayoría demócrata del Senado, Harry Reid, como el presidente de la Cámara de Representantes, el re-

publicano John Boehner, aludieron en días pasados a la importancia de aprobar una reforma migratoria, aunque no entraron en detalles. The Washington Post sostuvo que la solución más sensata sería darles la ciudadanía a las 11 millones de personas sin documentos, pero reconoció que tendrá que haber algún compromiso dada la oposición de los conservadores a una “amnistía”.

Washington.- La reelección del presidente estadunidense Barack Obama, con el apoyo del voto latino, revivió el impulso a una reforma migratoria integral para 2013 con el amparo de líderes republicanos y demócratas en el Congreso. El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, y el líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, expresaron su interés de trabajar con Obama para que unos 11 millones de indocumentados regularicen su situación migratoria. “Este asunto ha estado rondando por mucho tiempo”, dijo Boehner la tarde del jueves a la ca-

dena ABC, tras indicar que “hace mucho que se necesita una solución integral”. “Confío en que el presidente, yo y otros encuentren un terreno común para abordar este asunto de una vez por todas”, puntualizó. El senador Reid afirmó por su parte en rueda de prensa ofrecida el miércoles que la inmigración “ocupa un lugar muy alto” en su lista de prioridades. El líder demócrata dijo que si los republicanos, que son mayoría en la Cámara de Representantes, siguen bloqueando una reforma migratoria “es a su propio riesgo”, porque el sistema de inmigración “está descompuesto y necesita arreglo”. El 71 por ciento de los ciudadanos de origen latinos votó por Obama en los

comicios del martes y el 27 por ciento por su rival republicano Mitt Romney, revelaron encuestas de salida efectuadas por el Centro Hispano Pew. El voto latino a favor de Obama se produjo a pesar de las deportaciones récord de más de un millón de indocumentados durante su primer mandato y el incumplimiento de una promesa que hizo para una reforma migratoria integral. Sin embargo, Romney alejó el voto latino porque durante las primarias republicanas rechazó una reforma migratoria integral y el proyecto de ley Dream de legalización a los indocumentados, y calificó la ley antiinmigrante SB 1070 de Arizona como un “modelo” para el país.

Opinión

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Editorial

UNIDOS…GANAMOS!! Después del Presidente Barack Obama el gran triunfador en las pasadas elecciones nacionales fue nuestra comunidad hispana. El voto latino (12.2%) una vez más fue determinante para la elección del Presidente de los Estados Unidos, lo que significa que los politicos aprendieron la lección de que no pueden ignorar ni maltratar al votante hispano, y en consecuencia, a la comunidad hispana.

DE POLITICA Dr Luis F. Clemente

Catedrático Auxiliar Visitante de Ciencias Políticas. Universidad de Ohio

Plebiscito en Puerto Rico: Una consulta esquizofrénica

A nadie debe sorprender entonces que el Partido Republicano y sus líderes hayan cambiado su discurso anti inmigrantes por un discurso pro inmigrantes. Y esto tiene profundas conscuencias: ha cesado la persecusión salvaje contra hispanos “indocumentados”, ambos partidos han manifestado su disposición de trabajar por la Ley de Reforma Migratoria, y los representantes políticos hispanos han adquirido mayor relevancia, por tanto, sus planteamientos serán recibidos con mayor interés. Otro logro de estas elecciones para la comunidad hispanas es que hemos adquirido mayor conciencia de la importancia del voto. Si en 2008 tuvimos 9.7 millones votantes y en 2012 tuvimos 12.2 millones, la tendencia indica que esas cifras van a aumentar, que tendremos más votantes hispanos y más hispanos participando en la política, por tanto, mayor representación social para nuestra comunidad. Creemos que los hispanos en estas elecciones tuvieron muy en cuenta la importancia de estar unidos, pues además de que obedecimos al llamado de ir a votar, la gran mayoría, alrededor de un 71 por ciento, votó por el candidato que abogó por una Reforma Migratoria integral, el candidato Barack Obama. Estas elecciones nos enseñan lo mucho que podemos lograr cuando estamos unidos, y es una enseñanza que no debemos olvidar de cara a los retos que aún siguen pendientes para la comunidad hispana en los Estados Unidos, algunos de los cuales son: Alcanzar mayor representación política, defender los derechos de nuestros hermanos hispanos, luchar por mayores conquistas laborales y económicas, luchar por ofertas educacionales cada vez más amplias y de mayor calidad. Unidos podemos logra una comunidad fuerte, exitosa y feliz en los Estados Unidos.

El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 245 0294 / (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32

Fundador Director Wilson Hernández P. Redacción Ruth Tellado Claudia Márquez John Sánchez Gina Fernández Columnistas Jeffrey Cohén (Ohio) Abril Trigo (Ohio)

Una mirada a cómo el Presidente Obama retuvo su título, tal y como lo dijimos en la pasada columna, bien hubiera merecido unas palabras de mi parte en este espacio. Sin embargo, quiero hablar hoy de un evento electoral mayormente desapercibido en Estados Unidos El mismo día en que Obama prevaleció, los puertorriqueños participaron en una elección doble: una para elegir puestos electivos, y otra para decidirse sobre el eterno y controversial asunto de la relación política de la ísla con Estados Unidos. En esta última, por primera vez en la historia, los puertorriqueños votaron en contra de permanecer bajo el estátus actual de Estado Líbre Asociado (ELA) y aprobaron a la estadidad como alternativa. Curiosamente, el partido ganador en la contienda electoral fue el partido que defiende el estatus actual. ¿Esquizofrenia? No necesariamente. La estadidad ganó, en parte, debido a cómo se organizó la consulta. En un país donde las fórmulas de estátus se excluyen mutuamente y la estadidad es la segunda fuerza detrás del ELA, este resultado era de esperarse. Lo que está por

explicarse es si los votantes fueron manipulados o si el voto simplemente fue un reflejo de la realidad: que la inmensa mayoría de los votantes no apoya al ELA. Las opiniones sobre esto abundan en Puerto Rico, pero mi inclinación personal es por lo segundo. En adición, el partido que favorece el estátus actual se presentó dividido a esta consulta: su plana mayor llamó a sus simpatizantes a votar en blanco, pero otros líderes hicieron campaña en favor de una fórmula que ofrece mejoras alegadamente sustanciales al estátus actual. Esa division le restó fuerza electoral a los votos en favor del “sí” (o sea, dejar las cosas como están) en la primera parte del plebiscito (la segunda parte era para escoger una alternativa de estátus si se votó por el “no”). Sin embargo, son esos votos en blanco y a favor del ELA mejorado lo que dan a entender que el resultado de este plebiscito no obedece a arranques esquizofrénicos, sino a factores muy específicos que, de haberse dado de otra forma, le hubieran dado la victora al ELA. Al final, nada en concreto resultará de este plebiscito. El nuevo Gobernador

José Delgado-Costa (Ohio) Luis F. Clemente (Ohio) Ethel Figueroa (Ohio) Jenny García (New York) Gerardo Albarrán (México) Octavio Islas (México) Jorge Aguilera (Colombia) Luciana Panke (Brasil) Ceinet Sánchez (Venezuela) Carlos del Valle (Chile) Aquiles Julián (Rep. Dominicana) Nicolás Mateo (Rep. Dominicana)

de Puerto Rico no apoyará un proceso que se encamine hacia la estadidad y el Congreso no está obligado a actuar sobre estos resultados. Aún existiendo esa obligación, lo más que Puerto Rico puede esperar es una respuesta tardía, dado que asuntos como el escándalo Petraeus, la muerte de los cuatro estadounidenses en Libia en septiembre pasado y las negociaciones para evitar el llamado “precipicio fiscal” dominarán la agenda congressional por los próximos meses. Cabe preguntarse también si Estados Unidos admitirá a un estado completamente latino, no asimilable fácilmente y con más representación congressional que varios estados, tras de que los republicanos no aprueban las simpatías de la ísla con los demócratas. El ganador moral ha sido el ELA como está, lo cual, dado el hecho de que esta es la causa del marasmo en que Puerto Rico se encuentra actualmente, es una decepción mucho mayor que cualquier falta que este plebiscito pueda tener.

Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso

Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras

LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS

Sección Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo

“Y volví mi rostro a Dios el Señor, buscándole en oración y ruego, en ayuno, cilicio y ceniza.” Daniel 9:3 Desde que tome la decisión de buscar el rostro de Dios he podido disfrutar de las grandes bendiciones que Él tiene para todo aquel que elige voltear su rostro en busca del Señor, del Rey, del creador del mundo y sobre todo del que ha creado cada parte de nuestro cuerpo. Todo aquel que ha decidido pensar en lo maravilloso que es Jesucristo; aprende ha valorizar cada día que él le permite vivir, pero sobre todo esa persona toma la decisión de voltear su rostro mirando fijamente el rostro de Dios y permanece mirando ese rostro sin importar lo que pueda estar pasando alrededor del mundo. Es precioso cuando decidimos continuar cada día con una preparación especial de buscar la presencia maravillosa del que nos creo. Debemos de recordar siempre que Dios escucha nuestras oraciones y sobre todo cada sacrificio que se le ofrecemos con amor. Por tanto, nosotros todos, mirando a cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma imagen, como por el Espíritu del Señor. 2 Corintios 3:18 Sé que cada uno del que busca ser transformado por la Gloria de Dios; lograra ser como ese espejo donde los demás

pueden ver ese maravilloso rostro. Si tu estas interesado de que esta promesa se cumpla en su vida, necesita dejar que el Espíritu Santo haga el trabajo, no olvides que nuestra transformación no viene del hombre, vine de lo alto, vine del poder de Jesús; por lo tanto dejemos que el cambie lo que tenga que cambiar en nuestras vidas y podremos disfrutar de la perfección que solo el Espíritu Santo de Dios puede lograr. “No que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra competencia proviene de Dios, el cual asimismo nos hizo ministros competentes de un nuevo pacto, no de la letra, sino del espíritu; porque la letra mata, mas el espíritu vivifica.” 2 Corintios 3: 5-6 Cuando aprendamos ha entender a quien le servimos nos daremos cuenta que el saber no es necesario, porque el que lo sabe todo nos llenara del conocimiento cuando lo necesitemos. Aquel que quiere ser una herramienta de Dios debe de tener estas palabras claras, nosotros los hijos del Rey; no debemos de asustarnos por falta de conocimiento para hacer el trabajo al que hemos sido llamado. No olvides que si te-

REFLEXIONES Rev. Telésforo Isaac

Obispo Emérito Iglesia Episcopal/Anglicana

“Jesús lloró”, (San Juan 11:35), es una de las citas más cortas del Nuevo Testamento. Estas dos palabras hacen ver que el Señor Jesús tenía sentimientos emocionales como toda persona humana; tenía un corazón que se conmovía ante situaciones penosas. La ocasión en que el Nazareno estuvo compungido y derramó lágrimas, fue ante la tumba de Lázaro, hermano de Marta y María de Betania. Todo indica que los miembros de esta familia tenían estrecha relación con el predicador de Nazaret de Galilea que ambulaba por toda la tierra de Palestina. La manifestación de sentimiento emocional de Jesús, nos hace creer que Él puede estar compungido continuamente por las penas que causan dolor, sufrimientos, miseria, explotación humana, injusticia, o muerte súbita, que a veces puede ser violenta. En el caso de Lázaro, el

hermano de Marta y María, éstas estuvieron apenadas, pero con esperanza. Por eso Marta le dijo a Jesús: “Señor, si hubieras estado aquí, mi hermano no habría muerto”. (San Juan 11:21). Esto es contrario a lo que acontece con muchas familias que están amargadas y desconsoladas por la condi-

nemos el Espíritu Santo con nosotros entonces tenemos todo lo que necesitamos para transmitir la Gloria del Dios que le da vida al que no tiene vida. Hay una canción que me encanta y quiero compartir contigo algunas de sus letras; espero que te lleve a esa transformación espiritual que Dios quiere para ti. - Porque el Señor es el Espíritu; - Y donde hay aquel Espíritu del Señor, - Allí hay libertad. - De Gloria en Gloria, te veo - Cuanto más te conozco - Quiero saber más de ti… - Y Dios, cuan buen alfarero - Quebrántame, transfórmame, - Moldéame a tu imagen, Señor. - ¡Quiero ser más como tu! - Ver la vida, como tu… - Saturarme de tu Espíritu - Déjame pregonar al mundo tu amor. ¡Estas letras son preciosas y sobre todo nos lleva a otro nivel espiritual en nuestra relación con el Rey, alábale, adórale y lo más importante déjale saber cuanto necesitas su Espíritu Santo en tu vida para que él te llene de esa Gloria, sabiduría, y lo más impresionante de su transformación!

Opinión

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Canto y encanto

Enrique Infante

kiqueinfante@gmail.com www.facebook.com/kiquevu

…Y te diré quién soy y tú me dirás quién eres Eramos ocho personas en un apartamento de sólo dos habitaciones en el centro de la ciudad. Nuestro ambiente cambió radicalmente, cuando en un verano tuvimos que irnos y empezar a convivir, los ocho, en una sola habitación. Esta, la tuvimos que dividir para separar los “ambientes,” con cortinas y roperos llenos de cosas, entre las que podíamos encontrar desde ollas, hasta cajas llenas de fotografías. Y por supuesto, toda nuestra ropa. A veces mi madre tenía que hacer magia para darnos de comer, sin embargo y aunque a veces nos faltó una merienda; nunca hubo un solo día en que nos fuéramos a la cama por lo menos con té y un pan. Fuimos criados por mi madre, mi abuela y por dos tíos que nos distraían de las viscicitudes que a veces la vida depara y no sabes cómo enfrentar. Algo que nunca faltó en mi hogar fue un buen libro, una buena historia al lado de una lámpara a kerosene o con la luz de una de esas velas a las que llamábamos “Velas de Apagones” porque eran gruesas y altas –no más grandes que las que usan las iglesias- y era lo que más se vendía, cuando el te-

rrorismo de esas épocas en el Perú, hacía explotar una torre eléctrica y… la mitad del distrito en tinieblas por largas horas. Vivíamos en un callejón de un solo caño, como recita la canción… Tiempos remotos y aunque difíciles, nunca hubo tristeza en nuestro hogar. Todo lo contrario. Se ha escrito: “la pobreza une a los familias y a los pueblos.” Nada más cierto. El callejón quedaba en un primer piso y con la puerta prácticamente a un paso de la calle, las huídas eran sino constantes, un diario respirar de nuevos aires y amistades. Se organizaba torneos de “fulbito” con dos piedras como arco o del poste de luz a la pared. Jugar a las escondidas, era el mejor jolgorio de aquellas épocas. Ni hablar de lo que llamábamos “policías y ladrones” en los que nos perseguíamos por diez cuadras a la redonda con balines de plástico que nos disparábamos con ligas de mano. Llegaron la música, las chicas, el rock y la trova, los quinceañeros y los viajes; los campamentos, las noches de bohemia, las largas caminatas por la calles vacías de tantas madrugadas, en las que podia conversar con mis amigos

de toda clase de cosas, a la vez que intercambiábamos conocimientos e inquietudes, conjugando la sapiencia con la broma y la cultura con la curiosidad. Todo esto, con los lógicos acordes disonantes de nuestras guitarras. La puerta siempre estuvo abierta para aprender, así no existieran los medios. Eso lo aprendí de todos los que me rodearon y de una docena de libros que leí. Lo aprendí de los padres de mis amigos, lo aprendí de aquella contrariedad que siginifica el no tener nada y a la vez tenerlo todo. La vida nos lleva por lugares a los que no estamos preparados; pero esa es exactamente la mejor preparación para lo que vendrá después. La preparación, perfecta y precisa. Transmitir al resto es intrínsecamente necesario. Además, claro está; tus acciones siempre dirán más que muchas palabras. La frase “Dime con quién andas y te dire quién eres,” yo la aplico también de las siguientes formas: dime qué lees y te mediré. Dime qué comes y sabré más de ti. Ver y oir cómo te expresas, te desnudará irrefutablemente.

Jesús lloró y son muchos los que lloran hoy

ción en que viven, porque no tienen fe, ni esperanza de recibir ayuda competente, ni mejoramiento predecible. Las hermanas Marta y María de Betania, así como otros miembros de la comunidad, tenían confianza en que la presencia e intervención de Jesús hubiera de servir para

que Lázaro no muriera; contrario a esta certeza, el deseo de gente en estos días, en innumerables lugares y situaciones, es de tener disponibilidad de salubridad preventiva, asistencias médicas y servicios hospitalarios; mas, no alcanzan obtener éstas atenciones. El evangelista nos dice

en San Juan 11:7, que Jesús respondió al llamado de las dos amigas acerca del estado de Lázaro. El Maestro fue a acompañar a las dolientes y llora ante la tumba del fallecido hermano. Incontables familias llaman hoy, pidiendo auxilio, pero no reciben respuesta a sus súplicas y deseos. Muchos se peguntan ahora, ¿a quién se puede pedir que los acompañe en el sufrimiento, el dolor, y/o la muerte? Cuantiosas personas son las que “levantan los ojos a lo alto” y miran a su alrededor preguntándose: “¿De dónde vendrá mi socorro?” (Salmo 121:1). Son innumerables los que claman como el perturbado poeta de los Salmos, diciendo: “Clamo desde lo profundo” (Salmo 130:1) del valle de la desolación, de las entrañas de los barrios marginados, de las comunidades que están en continuo estado de desesperanza, de ho-

gares quebrantados, de hermanos en conflicto, de matrimonios en desbandada y que habitan en chozas de cartón, yagua, tejamanil y barro. Multitudes anhelan respuestas positivas e inmediatas de atención de servicios para tranquilizar sus corazones y calmar sus atribuladas mentes. Numerosas personas desean tener esperanza de respuestas para curar sus heridas, aliviar sus dolores y cambiar la pésima vida en que están. Jesús lloró y muchos lloran por la falta de fe, esperanza y por la ausencia de oportunidades para alcanzar el bienestar social. Los que imploran por la mejoría de su condición de vida, están llamados a reforzar su fe y ampliar su confianza; pues, “la esperanza mantiene firme y segura nuestra alma, igual que el ancla mantiene firme al barco.” (Hebreos 6:19).

México

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Diseñan aplicación para quienes EUA y México firmarán acuerdo sobre Río Colorado cruzan frontera México-EUA

El Sol de Ohio Notimex

San Diego.- Estados Unidos y México firmarán un acuerdo que permitirá a México almacenar parte de su cuota de agua del Río Colorado en una reserva en el estado de Nevada, informó la Oficina federal de Utilización de Recursos. “No es completamente un acuerdo hasta que se haya firmado” en Las Vegas, Nevada, puntualizó Rose Davis, vocera de esa ofi-

cina en Boulder City, Colorado, sobre la firma del convenio. A México le corresponde el 10 por ciento del afluente, de acuerdo con convenios binacionales firmados en 1944 en el marco de la Comisión Internacional de Límites y Aguas (CILA). El nuevo convenio especifica ajustes para México y los estados participantes. México obtendría menos recursos si hay escasez y mayores si hay excedente. Por lo menos dos estados, de los mayores consumidores del Río Colorado ya

firmaron el acuerdo: Arizona y Colorado, informó la vocera. Faltan por firmar Utah, Wyoming, Nuevo México, Nevada, Colorado y México. El río, que nace en el estado de Utah con el nombre de Green, atraviesa buena parte del territorio del oeste estadunidense hasta desembocar en Mexicali, en el norteño estado mexicano de Baja California, y es la principal fuente de agua para el noroeste de México.

El Sol de Ohio Notimex

San Diego.- La Universidad de California en San Diego (UCSD) diseñó una aplicación para iPhone con la que millones de personas que a diario cruzan la frontera desde México pueden reportar e informarse sobre el tiempo que les tomará pasar. La aplicación llamada “El mejor momento para cruzar la frontera” está disponible desde este fin de semana en la tienda virtual de aplicaciones de

la empresa Apple, indicó el diseñador en jefe del programa, Ganz Chockalingam. El Instituto de Tecnología para Telecomunicaciones e Información de la UCSD mezcló en la aplicación información de sus propios “testigos” y reportes sobre tiempos de espera de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). Esa dependencia del Departamento de Seguridad Interior (HSD) actualiza constantemente la información sobre el tiempo que toma esperar para cru-

zar la frontera por cualquier garita en la frontera con México. Los testigos que proporcionan la información al instante para la aplicación son los mismos viajeros que reportan mediante un sistema similar al twitter el tiempo que a ellos les toma, en ese momento, pasar a Estados Unidos. Chockalingam dijo que solamente los viajeros que se encuentran físicamente próximos a las garitas pueden reportar la información sobre tiempos de espera para pasar.

Problemas del hígado son tercera Recibe México satélite Bicentenario de apoyo a lucha anticrimen causa de muerte en México El Sol de Ohio Notimex

Panamá.- El presidente de la Asociación Latinoamericana para el Estudio del Hígado, Nahúm Méndez, reveló que los problemas en ese órgano, derivados del consumo de alcohol y la obesidad, son la tercera causa de muerte en México. Los males hepáticos sólo son superados por la diabetes y padecimientos cardiacos, “pero están muy ligados a esos problemas”, indicó el especialista a Notimex en el marco de su participación en el XXXIII Congreso Latinoamericano de Gastroenterología, en Panamá. Del total de personas con problemas hepáticos crónicos, el 40 por ciento o más desarrolla diabetes, mientras que un gran número de enfermos del hígado muere por afecciones del corazón, señaló el experto mexicano. Durante su intervención en el Congreso de Gastroenterología, que se llevará a cabo durante cuatro días en Panamá, Méndez y otros especialistas ofrecerán un simposio sobre investigaciones relacio-

nadas con las hepatitis B y C. Méndez indicó que su participación giró en torno a los aspectos epidemiológicos, de prevención de la hepatitis B y C, los tratamientos para las personas con transplantes y las medidas para evitar que madres embarazadas contagien a sus hijos en el útero. De los dos tipos de hepatitis, la C -transmida por la sangre- es la más frecuente en Latinoamérica, con una prevalencia regional de 1.5 por ciento. “Se calcula que entre 13 y 17 millones de personas hay en Latinoamérica afectados con el virus; es una cantidad impresionante”, mencionó el

especialista, quien identificó a Brasil, Argentina y México como los países con mayor incidencia de casos. La hepatitis B, adqurida en algunos casos a través de relaciones sexuales, tiene menos incidencia, aunque afecta más a Perú y Brasil. Méndez identificó al consumo de alcohol, al virus de la hepatitis B y la obesidad como factores de riesgo para padecer problemas hepáticos. “Se trata del estilo de vida”, comentó Méndez, aunque en el caso de México señaló que, por genética, la población es propensa a sufrir obesidad.

El Sol de Ohio Notimex

Washington.- México recibió de manera simbólica el satélite Bicentenario, manufacturado por la empresa Orbital Sciences, que dará servicio de Internet a zonas remotas y servirá como plataforma de comunicaciones de agencias dedicadas a la lucha anticrimen. El subsecretario de Telecomunicaciones Héctor Olavarría, quien asistió a la entrega en la sede de

la empresa estadunidense, señaló que 70 por ciento de la capacidad del satélite se destinará a conectividad en áreas rurales y el 30 por ciento restante para las entidades de seguridad nacional. “Hay zonas donde se combate al crimen en la cuales no hay redes terrestres, y el satélite dará una herramienta indispensable para entrar en esas zonas sin perder la capacidad de comunicarse”, señaló el funcionario de la SCT. Las entidades que podrán utilizar el satélite para ac-

ceder a servicios encriptados de voz, datos y video con protocolos de seguridad son las Secretarías de Defensa, Marina y Seguridad Pública, la Procuraduría General de la República y el CISEN. El satélite, que será puesto en órbita desde la Guayana Francesa el 19 de diciembre, cubrirá la totalidad del territorio mexicano, con la posibilidad de que millones de personas se beneficien, en función de los programas de conectividad de agencias del gobierno.

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Raffy’s

Auto Repair & Body Shop

2919 Westerville Rd

Columbus Ohio 43224

Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

EVENT OS OASIS Porque sabemos que su evento es lo más importante permita que nuestra experiencia le ayude a organizar el mejor evento

• QUINCEAÑERAS • BRINCOLINES • PASTELES • FIESTAS INFANTILES Ofrecemos: Fotografía Renta de mesas, sillas, mantelería Somos especialistas en todo tipo de decoración. 3166 West Broad st. Columbus, OH 43204

Tels.: 614 264 0208 / 614 900 4726 / 216 253 6126

www.eventosoasis.com

SAN MULTI ISIDRO SERVICES Donde la experiencia no se improvisa

Especiales de Fin de Año

3166 West Broad St Columbus, OH 43204

Cajas a RD $70

PAQUETERIA A REPUBLICA DOMINICANA: Gran especial de fin de año!! Disponible dese el 1 de Septiembre. Cajas a $70 si las traen a la oficina y $75. si las buscamos a domicilio. Tanques a $135 y $150 si los buscamos a domicilio

Office: 614 272 2222 Phone: 614 264 0208

Secci贸n

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

www.cakesandmore.us

Actualidad

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Estos son los tatuajes mรกs crazy del mundo!!

Sección

Deportes es patrocinado por el No.1 en ventas de piezas usadas de vehículos

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

Deportes

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

0 ás de 3 ¡Con m

años en el negocio!

Compramos todo tipo de carros

614 274 7519

1221 Little Ave. Columbus, Oh 43223 www.cantleysautoparts.com

Tenemos cualquier pieza de auto que esté entre las luces delanteras y las luces traseras, sea nueva o usada, de carro nacional o extranjero. Lunes a Viernes: 9 am - 5 pm. Sábado: 9 am - 2 pm

• Alternators • • Electornic Components • Moldings • Steering Colmns • Truc Beds y más

Compra en Cantley's las mejores partes al mejor precio

Messi pasa tremendo susto a su arribo a Arabia Saudita El Sol de Ohio Redacción Central

La Pulga arribó a Riad para disputar un amistoso con la selección argentina. El operativo de seguridad sorprendió al crack rosarino. Y un arma larga puesta cerca de su cara, casi lo espanta. Lionel Messi arribó a Riad para la disputa de un amistoso con la selección argentina, donde su integridad fue resguardada por un grupo de efectivos que portaban armas ante el rostro serio del crack rosarino. Salvo Sergio Agüero y Pablo Zabaleta, todos los integrantes del plantel arribaron bajo extremas medidas de seguridad a la concentración. El crack de Barcelona de España llegó cerca de las 22 locales (16

de Argentina) en un micro proveniente del aeropuerto junto a Javier Mascherano, Rodrigo Palacio, Fabián Monzón, ‘Tino‘ Costa y Cristian Alvarez.

En el lujoso Hotel RitzCarlton, los futbolistas esquivaron el lobby, donde se habían reunido cerca de 60 personas, e ingresaron por una puerta lateral para

subir inmediatamente al noveno piso. Allí se reunieron con el cuerpo técnico de Alejandro Sabella y el resto de los convocados, salvo

Agüero y Zabaleta, para cenar y descansar tras un largo viaje en vuelo chárter privado. La Pulga domina la agenda deportiva de los medios

de Arabia Saudita, en otra evidente demostración de su omnipresencia global.

Orlando Cruz, el primer boxeador En Pumas están con la tristeza y la vergüenza de la eliminación profesional que declara su homosexualidad El Sol de Ohio Redacción Central

Orlando Cruz (Puerto Rico, 1981), un peso pluma que formó parte del equipo olímpico de su país en Sidney 2000 y posteriormente ha desarrollado una carrera interesante en el ring (18 victorias y solo una derrota, en la actualidad ocupa el puesto 4º del mundo en su categoría), se ha convertido en el primer boxeador profesional en confesar abiertamente su homosexualidad estando en activo. «Siempre he sido y seguiré siendo un orgulloso puertorriqueño. Siempre he sido y seguiré siendo un orgulloso hombre gay», ha señalado en un comunicado. Su próxima pelea está programada para el 19 de octubre en Florida. «Me he preparado física y mentalmente para dar un paso tan importante,

a sabiendas de que tendría pros y contras en este deporte tan machista», señaló Cruz a la agencia Associated Press. «Me he mantenido oculto muchos años, y no quería seguir así. Quiero que la gente me admire por el ser humano que soy. Quiero que

los niños que se sientan intimidados por su sexualidad sepan que pueden ser quienes ellos deseen en la vida, incluyendo boxeador profesional. Que todo es posible y que lo que eres o a quien amas no debe ser un impedimento». La homosexualidad (sobre todo la masculina) es un tema tabú en el deporte, especialmente en disciplinas como el boxeo o el fútbol. Aunque hay ejemplos. El futbolista inglés Justin Fashanu se declaró públicamente gay en 1990 en una entrevista en The Sun. En 1998 fue interrogado por la policía de EE.UU. cuando un joven de 17 años lo acusó de agresión sexual. Fashanu se suicidó poco después. En 2009, el jugador con más partidos en la historia del rugby galés, Gareth Thomas, fue pionero en su deporte en dar el paso de confesar su homosexualidad.

El Sol de Ohio Redacción Central

México.- Con la tristeza y la vergüenza de haber sido eliminados, así describe el técnico interino de Pumas de la UNAM, Antonio Torres Servín, el ambiente que se vive en el equipo luego de quedar fuera de la liguilla por tercer torneo seguido. Entrevistado a su salida de las instalaciones del club, Torres Servín dijo que por el momento no hay ninguna posibilidad de que se le pueda dar la continuidad al frente del equipo, luego del cierre de torneo que tuvo. “No (hay ninguna posibilidad), simplemente entregué mi reporte y no se habló de nada, ahorita la gente (directiva, cuerpo técnico y jugadores) estamos muy tristes y apenados. Hay que dejar que pasen los días para ver qué puede pasar”, dijo.

Sin embargo, no pudo ocultar su deseo de poder continuar al frente del equipo, luego de haber tenido dos interinatos tras la salida de Joaquín del Olmo y de Mario Carrillo, para enfrentar un nuevo reto en 2013. “A todos nos gustaría, y más en este equipo, pero

eso ya es cosa de la directiva”, dijo el estratega y señaló que no se vislumbran cambios en el plantel “no, todavía no. Estamos con la tristeza y la vergüenza de haber quedado eliminados”.

Actualidad

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Inmigración, su sueño

UN SEGUNDO TERMINO PARA EL PRESIDENTE OBAMA

FARHAD SETHNA Abogado de Inmigración

En Noviembre 6, 2012 los Norteamericanos hablaron muy claramente. Mas de 3 de 4 Latinos votaron por el Presidente Obama. Haber abrazado a las comunidades de Latinos e inmigrantes, benefició a Obama en las urnas! ¿Cómo afectará a la ley y política de inmigración la reelección de Obama ?

asuntos de inmigración. Si es así, veremos a un movimiento camino a la reforma integral de inmigración. Si su facción, el “Partido del Té” continúa oponiendose a la política de inmigración, probablemente no habrá reforma integral de inmigración dentro de los próximos dos años.

Continuación de DACA

Matrimonio del mismo sexo

El Gobernador Mitt Romney indicó que el revocaría la DACA (acción diferida para los que llegaron de niños). Como Romney perdió la elección, se espera que DACA continúe siendo política del Gobierno al menos a corto plazo.

I-601 . Actualmente, las exenciones están disponibles solamente a espos@s de ciudadanos estadounidenses.

Exenciones I-601

Reforma integral de inmigración

Se espera que el Departamento de Seguridad Nacional emita las regulaciones finales antes de fin de año, lo que permitirá que se presenten dentro de los Estados Unidos las exenciones de presencia ilegal

Este es un problema, pues el Congreso permanece bajo control Republicano. Pero, si los Republicanos analizan los resultados de esta elección, verán que han alejado a los Latinos, uno de los segmentos de

mayor crecimiento en la población estadounidense. La comunidad inmigrante votó por el Presidente Obama debido a la posición anti-inmigrante de Romney y los Republicanos. Los estadounidenses quieren que los Republicanos y los Demócratas dialoguen y resuelvan los problemas del país. Tomará tiempo para que los Republicanos se den cuenta que necesitan cooperar con los Demócratas y lleguen a ser positivos en

nidos y alarmas so en s io ec pr es or ej Con los m s de autos Somos No.1 en detalle

ACCESORIOS BOCINAS STEREOS AMPLIFICADORES LUCES HID CAJONES PARA BOCINAS Instalamos sistema de encendido de auto a control remoto.

Si necesitas comprar en 614 373 4912

PREGUNTA POR ROBERT TU AMIGO EL BORICUA

podemos ayudarte 3344 West Broad St Columbus, OH 43204

Tres estados más han reconocido el matrimonio del mismo sexo. El matrimonio es un tema de estado, la inmigración es un asunto federal. Sin embargo, la ley de inmigración reconoce que un matrimonio es válido si es reconocido en la jurisdición donde tomó lugar. Por lo tanto, hay un conflicto entre la ley del estado y la ley federal. La administración de Obama ya ha señalado hacia donde va dirigiendo al Departamento de Justicia a que no defienda demandas contra “DOMA”(Acto de Defen-

sa del Matrimonio). Esto indica que Obama emitirá una orden ejecutiva o póliza del DHS reconociendo los matrimonios del mismo sexo para propósitos de inmigración. Perspectivas a largo plazo Habrá otra elección Congresional y Senatorial en el 2014. Si Obama demuestra que el ha hecho todo lo que puede pero los Republicanos lo han bloqueado, los estadounidenses tal vez demostrarán su frustración con el Congreso votando contra cualquier Republicano obstaculizador Republicano, especialmente ideólogos del Partido del Te. En ese caso, puede haber posibilidad de una reforma migratoria integral en los últimos dos años de mandato de Obama. Otros desarrollos de inmigración Ahora que Obama ha sido reelegido, probablemente veremos un aumento en las aplicaciones de

DACA y también mayor incremento en la participación de los votantes, especialmente de los latinos y otras comunidades de inmigrantes que han hecho una diferencia en esta elección. ¿Qué se puede hacer como votante? Desde una perspectiva pro-inmigración, lo que puede hacer es contactar a su Congresista y a su Senador, demandar la reforma migratoria, y pedirles que el Congreso se una para crear un camino a la ciudadanía para los 12 millones de indocumentados. Acerca del autor: El abogado Farhad Sethna ha ejercido la profesión durante más de 20 años. Su práctica se limita a la inmigración y asuntos de pequeña empresa. Desde 1996 el ha sido . Por favor envíe sus preguntas de inmigración general al AbogadoSethna@immigration-america.com.

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Actualidad

Buscará nuevo congresista legalizar Emitirá Los Ángeles en breve a indocumentados en EUA identificación a indocumentados

El Sol de Ohio Redacción Central

San Diego.- El nuevo legislador demócrata en el Congreso federal por San Diego, Juan Vargas, se comprometió a promover una legalización de indocumentados en Estados Unidos. “Espero trabajar de manera bipartidista con los (congresistas) republicanos para alcanzar alguna forma de legalizar a toda esta gente que está aquí y

está indocumentada”, declaró. Vargas fue electo como representante en el Congreso de toda la frontera de California con México, a lo largo de los condados de San Diego e Imperial. El legislador señaló que los indocumentados “viven en las sombras y ya es tiempo de sacarlos de ahí, permitirles ser productivos y que ayuden a nuestra comunidad, que de esa manera nos ayuden a todos, porque eso es lo correcto”, señaló Vargas. El primer congresista

latino que representa la frontera de California dijo que “obviamente el mayor problema que tendría que abordar como congresista es el déficit presupuestario, pero honestamente veo que hay poco que se pudiera hacer en ese campo”. Vargas representa a una población 33 por ciento latino en el condado de San Diego y más de 80 por ciento latina en el condado Imperial, que hasta fecha reciente registró el mayor desempleo en el país.

El Sol de Ohio Redacción Central

Los Ángeles.- Las autoridades de Los Ángeles, California, emitirán en breve una identificación para miles de inmigrantes indocumentados y sólo esperan conocer a la compañía que será responsable de su fabricación, informaron fuentes oficiales. La credencial, que podría beneficiar en principio a cerca de medio millón de

solicitantes, fue finalmente aprobada el miércoles por 12 votos a favor y uno en contra en el Concilio de la Ciudad de Los Ángeles. De esta forma, Los Ángeles se sumará a las ciudades de San Francisco, Oakland y Richmond, que ofrecen este tipo de identificación usada para tener acceso al pago de servicios públicos, así como para abrir cuentas bancarias. La credencial contendrá el nombre, la dirección y

fecha de nacimiento, además de marcas para evitar su falsificación, las cuales deberán ser entregadas por los fabricantes y cuyo costo podría ser de entre 10 y 20 dólares. Con la identificación, que aún no tiene fecha precisa para ser ofrecida, los usuarios podrán tener acceso a las bibliotecas públicas y les permitirá realizar el pago de servicios como la luz, entre otras cosas.

Actualidad

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

LATINOAMERICA@OSU www.clas.osu.edu • clas@osu.edu (614) 688-4285

Con la comunidad en mente, patrocinamos una serie de actividades, como conferencias, talleres, seminarios, exposiciones y películas.

Detrás del brillo Hace casi tres años las puertas se abrieron y el periódico On Campus informó entonces a sus lectores que al público le gustó lo que vió. ¿Y porque no? Techos altos, luz natural, una cafetería, abundancia de libros, y espacio para estudiar y socializar. Adicionalmente, la sala de lectura, restaurada a su esplendor original, ahora vuelve a ocupar el lugar que le corresponde como lugar preeminente en la Biblioteca Thompson. Pero para mí, un bibliotecario, historiador y bibliófilo, la biblioteca recién renovada cuenta con más de persianas modernas, estanterías de roble, y una entrada en el oeste. Detrás del brillo se encuentra una de las mejores colecciones de investigación del mundo. Los Libros Raros y Manuscritos de la colección y la colección

general de la biblioteca sobre América Latina y la Península Ibérica contienen materiales de fuentes primarias y secundarias para estudios avanzados e investigación. Estas colecciones no deben ser temidas sino exploradas. ¿Qué pueden los

estudiantes y el público encontrar entre los tesoros de la biblioteca? Bueno, depende de lo que necesitan y donde busquen. Interesado en Don Quijote? En nuestras colecciones se encuentran, entre otras joyas, la segunda impresión de Madrid de la obra

maestra de Cervantes. Interesado en algún aspecto de la historia de Brasil? La Colección Donald B. Cooper de medicina brasileña abarca cuestiones de salud pública a finales del siglo 19 y 20. Recién llegado a la biblioteca es un volumen que contie-

Dr. José O. Díaz

Bibliotecario de Estudios Latino Americanos e Ibéricos, The Ohio State University

ne 40 sainetes españoles o producciones cortas de las grandes obras de teatro que normalmente se bailan o cantan, publicado en Barcelona por Juan Francisco Piferrer. Sainetes, al igual que sus primos literarios, las comedias sueltas, eran extremadamente populares entre los primeros lectores modernos españoles, tanto en la Península Ibérica como en el Nuevo Mundo. Aquellos interesados en literatura americana pueden investigar la colección de William Charvat de ficción americana. La colección contiene primeras ediciones de autores americanos de finales del siglo XVIII hasta nuestros días. Si usted prefiere centrarse en un autor y desea explorar el proceso creativo, debe echar un vistazo a los papeles de notables como James Thurber, Samuel Beckett, William S. Burroughs, William T. Vollmann entre otros. ¿O qué tal pasar unas horas examinando el famoso The Paris Review

quizás la revista literaria más influyente de los tiempos modernos? Los que están en busca de un enfoque más atrevido a la poesía, puede hacer frente a la Colección Escritura Avant, una colección cada vez mayor de los poetas prensa pequeñas y fictionists. Si su interés es la religion entonces asegúrese de que le echa un vistazo a nuestras múltiples copias de diferentes ediciones del libro de John Foxe de los mártires y nuestros excelente contenidos de anglicanos, puritanos, católicos, y otros libros religiosos. La colección de Harold Grimm sobre la Reforma Protestante también podría contener alguna promesa a usted. ¿O qué tal examinar de cerca nuestra copia de 1611 de la Biblia King James? Hay algo para todo el mundo en la Biblioteca Thompson en el campus de la Universidad Estatal de Ohio.

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Cinco prioridades para el Año de la Fe ¡El Sínodo de Obispos ha terminado y yo estoy contento de estar en casa de nuevo! Esas últimas tres semanas han sido una experiencia maravillosa. Fue un tiempo muy ocupado, lleno de reuniones y sesiones de trabajo con mis hermanos obispos. Fue un tiempo de amistad y fraternidad. Para mí personalmente, fue también un tiempo fructífero para oración y reflexión. Durante el Sínodo, nuestro Santo Padre comparó la fe en nuestro país y en todo el Occidente, como un fuego que se está apagando. Las “llamas” de la creencia, poco a poco se están extinguiendo, dijo. Ellas están esperando a ser agitadas y encendidas de nuevo, hasta que una vez más la fe se convierta en una flama viva que de calor y luz. Esta es una imagen fuerte de lo que “la nueva evangelización” significa. Nosotros sabemos que la fe ha perdido gran parte de su “fuego” y fuerza en la vida de muchas personas. Lamentablemente vemos esto incluso entre nues-

tros amigos y familiares. Demasiadas personas que han sido bautizados, se han alejado de la fe en Jesucristo y su Iglesia. Ellos necesitan a alguien para despertar el fuego de su fe, Y este es nuestro deber. Es por esto que yo escribí mi nueva Carta Pastoral “Testigos para el Nuevo Mundo de Fe”. Tenía la intención de estar aquí para publicar la Car-

ta y para anunciar el Año de la Fe y hablar sobre las maneras prácticas como podemos vivir este año de manera fructífera. En lugar de esto, ¡el Santo Padre me llamó a Roma! Pero yo vuelvo a casa del Sínodo con un mayor sentido de la prioridad urgente de proclamar a Jesucristo y para llevar a los hombres y mujeres a Él –no solo por programas y palabras, sino también por

el testimonio de nuestras vidas y nuestro amor. Me inspiré por el hecho de que el Sínodo destacó muchos de los temas que hablo en mi Carta Pastoral, especialmente las cinco prioridades pastorales que yo identifico para nuestra arquidiócesis: — Educación en la Fe; — Promoción de vocaciones al sacerdocio y la vida religiosa y consagrada; — Promoción de nuestra

Mundo Cristiano

identidad universal “católica” y nuestra diversidad como familia de Dios. — Proclamación del Evangelio de vida; y — Fortalecimiento del matrimonio y la familia. Mi esperanza es que estas cinco prioridades puedan servir como una especie de “programa” espiritual para guiar a las personas, las parroquias y nuestros ministerios arquidiocesanos en este Año de la Fe. En conjunto, tienen una “lógica interna” que conecta a estas prioridades y que abarca toda nuestra vida de fe – desde nuestra oración y vida interior, hasta nuestro deber para dar testimonio de nuestra fe en el mundo. Todo comienza con Jesucristo. Tenemos que crecer en nuestro conocimiento de quién es Jesús, lo mucho que nos ama, y lo que nos enseña para que vivamos sobre el camino correcto. Necesitamos conocer la íntima conexión entre Jesús y Su Iglesia y tenemos que crecer en nuestro conocimiento de las enseñanzas de su Iglesia. Cristo fundó su Iglesia como su familia, edificando sobre la paternidad espiritual de sus sacerdotes

ordenados, quienes comparten en el Espíritu que Él dio a los apóstoles. A través de sus sacerdotes, Jesús continúa enseñando y sanando, para alimentar y perdonar, para santificar y servir. Así que tenemos que apoyar a nuestros sacerdotes y encontrar maneras de invitar a muchos más hombres para responder a este noble llamado. También necesitamos profundizar nuestro amor por nuestros hermanos y hermanas en Cristo, y tenemos que fomentar la gloriosa diversidad de la familia de Dios. Nuestra Iglesia siempre debe ser un “icono” –un signo vivo- de lo que Dios quiere para todas las familias del mundo. Jesucristo proclamó un Evangelio social y el Evangelio de la vida. Así que nuestra fe debe manifestarse en obras de amor que edifiquen el Reino de Dios en la tierra y defiendan la santidad de la vida humana contra cualquier amenaza. Y nosotros necesitamos nutrir y fortalecer el matrimonio y la familia – que son los fundamentos de la sociedad, y las primeras escuelas de fe y amor. Fuente: ACI Prensa.

Arzobispo pide reponer imágenes Obama ganó en la mayoría de religiosas en hospital de Ecuador grupos de votantes de cada religión El Arzobispo de Cuenca (Ecuador), Mons. Luis Cabrera Herrera, envió una carta al gobernador local Humberto Cordero con copia al presidente ecuatoriano Rafael Correa, solicitando que se repongan las imágenes religiosas que fueron retiradas del Hospital Regional “Vicente Corral Moscoso” y no discriminar a la mayoría católica en los espacios públicos. Mons. Cabrera expresó su preocupación y dolor por “la noticia de que, por disposición de la Ministra de Salud, Dra. Carina Vance”, el director del hospital retiró en días pasados “las imágenes religiosas de Cristo y María de los pasillos y demás departamentos de la Institución”. Hecho que ocurre meses después que no se permitiera celebrar el jubileo de las cuarenta horas y se quitara “la Capilla del mismo lugar sin tener en cuenta su historia y, sobre todo, las convicciones religiosas del personal” del hospital. “De no regresar las imágenes a sus lugares originales, los católicos estaría-

mos siendo discriminados de los espacios públicos por nuestras convicciones religiosas y tratados injustamente en una Ciudad que se precia de respetar la diversidad cultural y religiosa”, expresó en la carta a la que tuvo acceso ACI Prensa. “No estamos buscando ningún privilegio para la Iglesia Católica, sino tan sólo que se respete su derecho a expresar su fe también en los espacios públicos, que pertenecen a todos los ecuatorianos, independientemente de sus convicciones políticas y religiosas”, aclaró en

el texto también enviado al alcalde Paúl Granda López, al presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Cordero; y a la Iglesia en Cuenca. El Prelado recordó que la Constitución ecuatoriana reconoce el derecho a profesar la religión en público o en privado. Además, ser un Estado Laico significa ser “a-confesional, es decir, sin una opción religiosa determinada, pero jamás anti-religioso. Esta acepción del término Laico nos permite convivir, de una manera pacífica y respetuosa”.Fuente: ACI Prensa

Según datos que ofrece el Pew Research Centre (un centro de estudios sociológicos sobre la religión), los judíos habrían mantenido su voto tradicional hacia la izquierda, con un 69% de apoyo a Obama. Aun así, este grupo religioso es el que más apoyo ha retirado al presidente, teniendo en cuenta que en 2008 votaron al demócrata un 80% de los ciuadanos de esta comunidad. Si el resultado hubiera dependido exclusivamente de los católicos , que tenían en ambos vicepresidenciables un afín espiritualmente hablando (el republicano Ryan y el demócrata Biden), se habría llegado a un empate técnico. El 50% se decidió por Obama, frente a un 47% que dio su confianza a Romney. Si bajamos un eslabón más y nos centramos sólo en los católicos hispanos, el resultado es menos ambiguo: 3 de cada 4 apoyaron a Obama. El estudio no recogió datos entre votantes musulmanes Por su parte, los protestantes forman parte de los pocos grupos sociales que

dieron su apoyo mayoritario a Romney. El republicano convenció al 56% de los ciudadanos que se consideran protestantes . Es algo más de los que consiguió John McCain en 2008 pero menos que George W. Bush en su segunda victoria. Una parte significativa de los protestantes podría haber priorizado valores como la atención al desfavorecido o la redistribución de la riqueza en momentos de crisis a la hora de escoger su candidato, por delante de otros temas importantes como el modelo de familia o la oposición al aborto. Un enfoque que se habría dado más entre los protestantes que residen en las ciudades. Los datos del centro Pew apuntan a dos grupos radicalmente diferentes.

Mientras que los evangélicos blancos se decidieron en un 79% por Romney, los evangélicos negros lo hicieron en un 95% por Obama. Un último dato interesante es el voto de los ciudadanos mormones , que han visto como la campaña política de los últimos meses les ha puesto en el centro de atención. Los seguidores de la Iglesia de los Santos de los Últimos Días son una minoría religiosa que no llega al 2% de la población. Dentro de esta limitada capacidad de influencia, las estadísticas muestran que un 78% votaron por Romney. Un buen dato, pero aún inferior, curiosamente, al apoyo que George W. Bush obtuvo hace ocho años entre los seguidores mormones: un 80%.

Mundo Cristiano

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

El lugar donde fue sepultado Evangélicos latinos piden a Jesús podría cerrarse por no Obama aplicar la ‘agenda del pagar el agua potable Cordero’

El Santo Sepulcro, donde se cree que fue sepultado y habría resucitado Jesús en Jerusalén, podría cerrar pronto sus puertas. La advertencia se debe a la cuantiosa deuda que ha acumulado el santuario al no haber pagado durante años el agua que consume. Según el informe, difundido por Haguijon, la compañía que maneja el suministro de agua de Jerusalén, la deuda del templo ya asciende a más de nueve millones de shekel (unos 2,4 millones de euros) por esta razón la compañía congeló las cuentas bancarias del Patriarcado greco-ortodoxo

de Jerusalén, bajo cuya jurisdicción está la mayor parte de la basílica. Sin embargo, el Patriarcado, a su vez, ha decidido lanzar una batalla diplomática para contrarrestar el cierre de su cuenta bancaria. “La medida socava la santidad de un lugar de peregrinación masiva”, dice el Patriarcado y ha interpretado la decisión como una “declaración de guerra”. Las autoridades del Patriarcado amenazaron con cerrar la basílica, alegando que durante años el santuario estaba exento de pago sin importar quién estuviera al frente de la ciudad de Jerusalén. Pero

ahora el Patriarcado se justifica afirmando que es incapaz de pagar los sueldos de sus sacerdotes ni los gastos corrientes. “Nos hemos comportado con ellos con sensibilidad, pero no podemos hacer excepciones y eso tienen que entenderlo. El Estado de Israel tiene derecho a cambiar las leyes”, señalaron fuentes de la empresa. La basílica alega que hace décadas que está exenta de esos pagos. Hasta el año 2004, Israel no comenzó a enviarle las facturas del agua y ahora podría haber dificultades con la remuneración de empleados del templo.

La cada vez más influyente Confraternidad Nacional de Líderes Cristianos Hispanos de Estados Unidos (NHCLC por sus siglas en inglés) , formada por latinos evangélicos, ha hecho público un comunicado tras las declaraciones del presidente Barack Obama en su reelección como máximo mandatario de los Estados Unidos al frente del Partido demócrata. En concreto, se han aliado con la declaración de Obama cuando dijo que “lo mejor está por venir”, justo tras conocer su victoria en las elecciones. El reverendo Samuel Rodríguez, presidente de la NHCLC, además de felicitar al mandatario y expresarle su apoyo y buenos

deseos en su labor por lo mejor para el conjunto del país, aseguró que espera en su actuación en varios aspectos para que se cumpla su afirmación de que es lo mejor lo que espera a los EE.UU. de América. “Estoy convencido más que nunca de que la única agenda de actuación que puede salvar a Estados Unidos y unir a nuestra nación no es la agenda del burro o el elefante (animales que simbolizan a los partidos demócrata y republicano), sino la agenda del Cordero, de rectitud y justicia”, dijo el presidente de NHCLC. En esta línea, unida a lo expresado por Obama de buscar lo mejor espera Rodríguez que el reelecto

Presidente “reconozca la imagen de Dios en cada ser humano (antes y después de nacer), fortalezca a las familias, defienda la libertad religiosa, tanto en el país como a nivel internacional, que alivie a los necesitados, proteja la cultura y los valores judeo-cristianos, y promueva la prometida reforma migratoria”. “Es hora de conciliar el mensaje de la justicia que predica Billy Graham con la marcha por la justicia del Dr. Martin Luther King . Es hora de centrarse, no en la izquierda o la derecha sino en el poder de Aquel que está en lo alto con el propósito de levantar lo que está caido”, concluyó Rodríguez.

Arrestan indígena evangélico Un predicador culpó a los en Chiapas por no rendir gays por el huracán Sandy culto a los muertos Autoridades de San Juan Chamula, en San Cristóbal de las Casas, detuvieron al indígena evangélico Juan López Pérez por negarse a colocar un altar a los muertos los primeros días de noviembre como marca la tradición local de usos u costumbres, denunció el pastor Esdras Alonso González. En una entrevista dijo que el indígena tzotzil, de fe protestante, fue detenido en la comunidad de La Ventana, donde reside, situada casi en los límites con San Cristóbal, y luego trasladado a la cárcel ubicada en la cabecera, donde permanecía este jueves. “ La familia nos informó que las autoridades le dijeron que deberá de permanecer 48 horas en la cárcel por no respetar las costumbres, además de que lo pondrían a realizar trabajos de limpieza en el pueblo como castigo ”, aseveró. Añadió que la acusación en contra del evangélico,

quien pertenece a la Iglesia Renovada Presbiteriana, “es que se negó a participar en la fiesta del Día de muertos al no colocar un altar” . “Las autoridades deben de respetar sus creencias porque no hay una ley que lo obligue a poner un altar a los muertos ni a participar en las celebraciones de los católicos tradicionalistas si no quiere”, expresó. Comentó también que las autoridades no habían notificado a la familia si

además de permanecer en la cárcel 48 horas y realizar trabajos diversos “para que se discipline”, López Pérez será multado, como se acostumbra. Afirmó que desde hace varios años no se habían presentado actos de intolerancia religiosa como el anterior en San Juan Chamuala, pero al parecer las nuevas autoridades municipales que tomaron posesión el primero de octubre pasado “vienen con otra actitud”.

Un pastor cristiano culpó a los homosexuales de los destrozos que provocó el huracán Sandy, que causó decenas de muertos. “Nueva Orleans sigue acogiendo decadencia con la homosexualidad abierta manifestándose en las calles de la ciudad”, escribió en su blog personal. “Podría ser que Dios está poniendo fin a esta ciudad y de su maldad. El momento en que el huracán Isaac tocó Nueva Orleans fue una señal de que la paciencia de Dios con los pecados de Estados Unidos está llegando a su fin”, agregó Se trata del predicador John McTernan vinculó, “Se puede llamar a Sandy “el huracán más poderoso, que incluso podría hacer un daño catastrófico”, añadió y también mezcló su extraña y tremenda visión del mundo con la política estadounidense. “Obama apoya al candidato de los Hermanos Musulmanes en Egipto, quien ha jurado destruir Israel y tomar Jerusalén, ambos candidatos son pro-homosexuales”. A principios de este año,

McTernan igualmente vinculó el huracán Isaac con la comunidad LGBT, señalando el hecho de que la tormenta que amenazó a Nueva Orleans coincidió con la decadencia que se vive en este momento. Pero los homosexuales no serían los únicos culpables de la ira desatada de la naturaleza. Para el predicador, el problema se arrastra desde que el ex presidente George W. Bush firmó el acuerdo de paz de Madrid para dividir las tierras de Israel entre judíos y palestinos,

consigna el sitio Gay Star News. En tanto, Tris Reid-Smith, director de Gay Star News y quien se encuentra en Baltimore para asistir a la conferencia de igualdad de género “Out and Equal”, indicó que hasta el momento las cancelaciones que se han hecho de otros eventos significa que los asistentes tendrán “más tiempo para celebrar”. “Si Dios quiere castigar a los gays, ciertamente no sabe cómo hacerlo”, ironizó sobre las palabras de McTernan.

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Latinoamérica

Asesinan a dirigente campesino Buscan en El Salvador entrar al libro Guinness con pupusa gigante en Honduras El Sol de Ohio Notimex

Tegucigalpa.- El cadáver del líder campesino Cecilio Pérez fue encontrado en el valle del Bajo Aguán, 400 kilómetros al noreste de esta capital, luego que la víspera fue secuestrado en una comunidad del Atlántico de Honduras. Pérez, presidente de la Empresa Campesina Despertar y miembro del Movimiento Auténtico Reinvindicador de Campesinos del Aguán (MARCA), fue secuestrado por hombres armados en Tocoa, principal comunidad comercial de esa región, unos 600 kilómetros al norte de Tegucigalpa. En un comunicado, el MARCA denunció que el secuestro y asesinato del dirigente campesino es resultado al acoso que

El Sol de Ohio Notimex

sufren los campesinos por parte de terratenientes de la zona. Unas tres mil familias de agricultores viven en el Aguán, donde en tres años han sido asesinado unos

60 campesinos a manos de guardias de seguridad de las plantaciones de los terratenientes y de grupos armados contratado por poderosos empresarios del agro, según el MARCA.

San Salvador.- El Salvador celebró con una diversidad de actividades culturales y gastronómicas el Día Nacional de la Pupusa, el platillo más propio, popular y favorito que se degusta en este país centroamericano. Los salvadoreños degustaron una exquisita y gigante pupusa de atún con vainilla de 3.5 metros de ancho, que será elaborada al filo de la tarde por 25 chefs profesionales. La pupusa gourmet, que llevó casi tres horas de preparación, se cocinará a base de carbón en una larga plancha, con un cocimiento aproximado de 20 minutos. La misma buscará meterse en el libro de Guinness Records e intentará supe-

rar a la anterior pupusa revuelta (de queso, frijoles y chicharrón) que se elaboró años atrás con una medida de tres metros de ancho. La elaboración de la pupusa, acompañada de una serie de actividades culturales y recreativas, se realizó en el Parque Natural Balboa, en los Planes de Renderos, al sur de esta capital, en una actividad

que ha sido organizada por el Instituto Salvadoreño de Turismo (ISTU). La tradicional pupusa se realiza a base de masa de maíz con queso, frijoles y chicharrón y su figura tiene una forma redonda y va acompañada de curtido (repollo con vinagre y chile y salsa natural de jitomate).

Miles de personas protestan Preparan marchas a favor y en contra la reforma fiscal en contra de gobierno en Argentina República Dominicana El Sol de Ohio Notimex

Una multitud se concentró frente al Altar de la Patria (Parque Independencia) en Santo Domingo, República Dominicana, para protestar contra la reforma tributaria del gobierno del presidente Danilo Medina. Las manifestaciones, que durante la semana se tornaron violentas por los enfrentamientos éntre los estudiantes y la policía, piden que se reverse la reforma. La ley presentada por el gobierno pretende recau-

dar 46.000 millones de pesos para cubrir parte del déficit fiscal de 187.000 millones, según informó el diario El Nacional. Los manifestantes, en su mayoría estudiantes, expresaron su rechazo a la reforma fiscal, que denominan el “paquetazo fiscal”, de acuerdo con un reporte del periódico Listin Diario. No se conoce aún la cifra oficial de la cantidad de manifestantes, en cuanto hubo varias portestas a la vez. La protesta fue llamada ‘Domingo de luto’. Representantes de diversos grupos civiles se encon-

traron en la Puerta del Conde para oponerse a la Ley 253-12. La reforma, que fue aprobada por el Congreso, aumentaría de 16% a 18% el impuesto general a las ventas desde enero de 2013. Además, implementaría nuevos gravámenes a ciertos productos alimenticios básicos. El descontento social frente a la reforma tributaria llegó a un punto de tensión crítico por la muerte del universitario William Florián, de 23 años, durante un choque entre estudiantes y la policía. Fuente: CNN.

El Sol de Ohio Notimex

La sociedad argentina se mantendrá en medio de una fuerte disputa durante el fin de año, con una serie de movilizaciones a favor y en contra del gobierno de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. Este sábado, una multitud colmará el emblemático Estadio Luna Park de Buenos Aires para asistir a la premier de “Néstor Kirchner: la película”, un documental sobre el expresidente fallecido el 27 de octubre de 2010. Todavía se desconoce si la mandataria acudirá al

estreno del filme sobre su fallecido marido, aunque los que sí están confirmados son los miembros del gabinete, organismos de derechos humanos y representantes de sectores afines al gobierno. Esta será la primera movilización kirchnerista después del masivo “cacerolazo” nacional que se realizó el jueves pasado en contra de Fernández de Kirchner para criticar la inseguridad, la corrupción y la inflación, entre otros muchos temas. Sólo tres días después, el 20 de noviembre, la Central General de Trabajadores (CGT) opositora realizará una marcha a la Plaza

de Mayo para denostar la política laboral del gobierno, en una jornada en la que también está convocado un paro nacional. Las movilizaciones masivas retornarán en diciembre próximo, aunque todavía sin fecha definida porque tanto kirchneristas, como antikirchneristas están en pleno debate interno. En el oficialismo, hay sectores que apuestan a marchar el 7 de diciembre, ya que ese día se supone que el Grupo Clarín, opositor al gobierno, deberá ajustarse a la Ley de Medios y desprenderse de cientos de licencias de radio y televisión.

EEUU / Mundo

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Moderan líderes conservadores en EUA retórica sobre inmigración

Pide Boehner liderazgo de Obama para reforma migratoria integral

El Sol de Ohio Notimex El Sol de Ohio Notimex

Washington.Líderes conservadores estadunidenses moderaron su retórica sobre el tema de inmigración tras la derrota del candidato presidencial republicano Mitt Romney ante el demócrata Barack Obama, quien logró la reelección. El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, dijo a la prensa que la situación de unos 11 millones de indocumenta-

dos “ha estado rondando por mucho tiempo” y que Obama tiene que liderar en esos esfuerzos. El senador republicano de Florida, Marco Rubio, una de las estrellas ascendentes de su partido, se refirió al bajo apoyo que recibió Romney en los comicios del martes pasado entre las crecientes minorías étnicas y raciales del país y en las comunidades inmigrantes. “El movimiento conservador debe tener un acercamiento particular a las personas de las comunidades minoritarias e inmigrantes

que tratan de superarse, y los republicanos necesitamos trabajar más duro que nunca para comunicarles nuestras convicciones”, anotó. Entre el electorado hispano, el 71 por ciento votó por Obama y el 27 por ciento por Romney, según una encuesta de salida del Centro Hispano Pew, en parte por el tema de inmigración, uno de las prioridades de ese grupo después de la economía y los trabajos. Obama logró el apoyo del voto latino pese a la cifra récord de más de un mi-

llón de deportaciones bajo su primer mandato, a lo que se suma la reducción de la inmigración indocumentada por México y la ampliación del programa Comunidades Seguras para deportar a indocumentados con antecedentes penales. Romney alejó a los votantes hispanos porque durante la campaña respaldó medidas para impulsar la “auto-deportación” de los indocumentados y consideró como un “modelo” para el país la antiinmigrante ley estatal SB 1070 de Arizona.

Washington.- El presidente del la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, pidió el liderazgo del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para encontrar una solución encaminada a alcanzar una reforma migratoria integral. “Sobre un tema tan grande el presidente tendrá que liderar, creo que los miembros (del Congreso) en ambos lados quieren resolver este hecho, el presidente va a tener que liderar aquí”, enfatizó Boehner, en rueda de prensa.

El líder de la cámara baja indicó que por su parte está dispuesto a discutir paso por paso las iniciativas que aseguren nuestra fronteras, que permitan aplicar la ley y que reparen el sistema migratorio. El miércoles, el líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, sostuvo que la reforma migratoria está entre sus prioridades legislativas y señaló que espera considerarla al inicio del nuevo Congreso en enero. Reid advirtió que si los republicanos continúan bloqueando la reforma migratoria, ya no sería por razones políticas, sino por un error.

Difunden video de Obama llorando Prevén con Obama reelecto en encuentro con colaboradores equilibradas relaciones México-EUA El Sol de Ohio Notimex

El Sol de Ohio Notimex

Washington.- El presidente Barack Obama no pudo contener las lágrimas durante un encuentro con sus colaboradores, horas después de su histórica reelección, momento que quedó registrado en un video difundido por su campaña electoral. El video mostró al mandatario limpiando algunas

lágrimas de su rostro al no poder contener la emoción, mientras dirigía unas palabras en la breve reunión informal que mantuvo en Chicago antes de retornar a Washington. “Estoy realmente orgulloso de ustedes. Ustedes van a lograr grandes cosas en el futuro, no importa dónde estén”, afirmó el mandatario, sin saco y con las mangas de camisa remangadas. La reunión de Obama con

sus colaboradores se desconocía debido a que no se informó a la prensa, por lo que se supo de su existencia hasta que el equipo de campaña del mandatario decidió difundir el video, lo que generó el reclamo de algunos medios. El vocero presidencial Jay Carney defendió la decisión de mantener el carácter privado del encuentro al insistir en que no se trataba de un evento de prensa.

El segundo mandato de Barack Obama en la Presidencia de Estados Unidos podría tener pocos cambios en la equilibrada relación con México, un “aliado estratégico” para la Casa Blanca, previeron aquí analistas. En el encuentro “Elecciones estadunidenses”, organizado por Casa de América en Madrid, los expertos coincidieron en que Obama podría dedicarse más a la política exterior en los próximos cuatro años sin la presión de la política interna sobre algunos temas internacionales. Sobre los nexos con México, el responsable de Información de la embajada de Estados Unidos en España, Jeffrey E. Galvin, expuso que se trata de vínculos “con un aliado, un país del G-20, con poder económico, con mucho comercio”. “Hay un flujo de un millón de personas que cruzan

cada día ambos países. Seguirá siendo una relación entre pares”, expuso Galvin. Descartó que haya cambios en la estrategia sobre cooperación en el combate al crimen organizado, lo que es una prioridad para Estados Unidos, y que tampoco varíe mucho la posición estadunidense sobre la legalización de las drogas.

El director del Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos, Charles Powell, precisó que mientras en Europa se ve a Brasil como el gigante latinoamericano y a México más pequeño, en Estados Unidos se tiene con su vecino del sur una relación más equilibrada.

Sección

SALUD EN FAMILIA

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Café...¿Bueno o Malo?

Hace un par de años atrás tuve el placer de conocer la zona de Los Naranjos en El Salvador. Aparte de descansar y apreciar la belleza natural que tiene esa región, las guías turísticas orgullosamente destacaban el gran área de cafetales que rodea la ciudad. Así como en El Salvador y muchos otros países latinos, el café es parte importante de la cultura local. Pero, ¿qué tan bueno o malo es tomar café? Para contestar esta pregunta primero veamos qué es el café. Esta bebida está hecha en base a las semillas tostadas y molidas de la planta del café y es altamente estimulante gracias a la cafeína que contiene. Se le atribuyen ciertas propiedades beneficiosas, por ejemplo que podría disminuir el riesgo de desarrollar enfermedad de Parkinson, Alzheimer, Diabetes mellitus y que además calma las jaquecas y los ataques de asma en algunos enfermos. Es-

Salud

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Dra. Alejandra Rodriguez Médico familiar de Molina Healthcare

que el café es un estimulante del sistema nervioso central, esto significa que puede provocar ansiedad, nerviosismo, temblores, dolores de cabeza, dificultad para concentrarse y para dormir, aumento de la presión sanguínea y de los latidos del corazón y gastritis o incluso úlcera gástrica. Los niños son muy sensibles a la cafeína y una baja cantidad de café podría ser suficiente para producir efectos dañinos en ellos, por lo cual es recomendable que no lo ingieran.

pecíficamente en las mujeres, disminuiría el riesgo de tener depresión. Gracias a su alto contenido en antioxidantes (más que los arándanos, las manzanas o los tomates), una taza de café al día puede aumentar la sensación de bienestar del organismo.

Al café también se le atribuye la capacidad de ayudar a perder peso ya que no contiene grasa, es bajo en calorías y la cafeína presente en esta bebida podría inhibir el apetito. Sin embargo, este efecto sólo duraría mientras la cafeína está activa en el

organismo y no serviría para lograr cambios duraderos. Algunas personas podrían incluso aumentar de peso al agregarle sustancias como crema, leche entera o azúcar. A pesar de estos beneficios, no debemos olvidar

Otro grupo que debe evitar tomar café son las embarazadas. Según el Congreso Americano de Ginecología y Obstetricia (ACOG) si bien no se ha visto una relación directa entre altos niveles de cafeína y abortos espontáneos, se recomienda que las embarazadas no tomen más de 2 tazas de café al día (de 8 onzas cada una), lo que equivale a 200 milígramos de cafeína. Con respecto a la mujer en edad fértil que desea quedar embarazada,

se recomienda que limite su ingesta de café u otras bebidas con cafeína a un mínimo diario ya que puede disminuir sus niveles de fertilidad. La cafeína también actúa como diurético causando que uno orine más seguido, lo que podría llevar incluso a la deshidratación. Por esta razón se recomienda no tomar café o bebidas con alto contenido de cafeína cuando hace mucho calor. En resumen, el café tiene tanto efectos positivos como negativos para nuestra salud, todo depende de la cantidad que tomemos en el día. Si lo consumimos de manera moderada, podremos disfrutar no solo de una rica bebida sino también de sus beneficios. Si tiene dudas sobre si puede ingerir café o con respecto a la cantidad o tipo de café que usted toma o sobre qué otros productos pueden contener cafeína, no dude en consultar a su medico.

Latinos en EUA con menos riesgos Enfrentan problemas de salud niños cardiovasculares, pero con sobrepeso que comen mientras ven TV El Sol de Ohio Notimex

Chicago.- En Estados Unidos, los latinos son más propensos a mantener una presión sanguínea, niveles de colesterol y glucosa ideales, participan más en actividades físicas y fuman menos, pero tienen problemas para seguir una dieta y conservar un peso ideal. Un estudio de la Universidad de Michigan (UM), conducido por Héctor M. González, profesor del Instituto de Investigación Social, examinó la información de casi 16 mil adultos de ascendencia mexicana, cubana, dominicana, puertorriqueña, centroamericana y sudamericana. Para ello se utilizaron siete indicadores de una salud cardiovascular ideal, identificados por la Asociación Cardiaca de Estados Unidos: presión sanguínea,

El Sol de Ohio Notimex

niveles de colesterol y glucosa, actividad física, no uso de tabaco, dieta y peso. Los especialistas encontraron características únicas de salud cardiovascular entre las personas de origen latino. El estudio indicó que el 75 por ciento de los participantes en la muestra jamás fumó o había dejado de hacerlo, el 51 por ciento mostró niveles

ideales de actividad física de moderada a vigorosa, comparado con una tasa nacional por debajo del 40 por ciento. Una cantidad superior al 53 por ciento de los latinos mostró una presión sanguínea ideal en comparación con una tasa nacional del 31 por ciento, y menos del 25 por ciento reportó un índice de masa corporal ideal frente a un 32 por ciento nacional.

Chicago.- Los niños que comen mientras ven la televisión pueden no ser capaces de leer sus propias señales internas de saciedad, ingerir porciones más grandes y alimentos menos saludables, según la Academia Estadunidense de Pediatría (AAP). De acuerdo con un estudio en la revista Pediatrics, los niños pasan cada vez más tiempo frente a una pantalla en diversas modalidades, lo cual se asocia con una variedad de problemas de salud como la obesidad y un desarrollo pobre del lenguaje. Recomienda a los médicos aconsejar a los padres de los menores reducir el tiempo frente a la televisión, computadora, videojuegos, entre otros, como una forma efectiva de controlar la alimentación. La investigación denomi-

nada “Estudio controlado para reducir el tiempo de los niños en edad preescolar frente a la pantalla”, fue coordinado por Catherine S. Birken, de la Universidad de Toronto, Canadá.

El análisis probó la efectividad de una breve intervención médica de asesoramiento conductual en las familias para implementar estrategias en el hogar.

Actualidad

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Le entregaba la hija a su amante y filmaba cuando él la violaba El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Un año soportó la chica los abusos sin contarle a nadie. Hasta que explotó y se lo dijo a una compañera de la escuela. Ambas hablaron con una profesora y los directivos decidieron contactarse con el padre biológico de la adolescente, ya que ella vivía con su madre en la casa de sus abuelos maternos. Ese fue el principio del fin de una pesadilla para la víctima, de 13 años, en un caso que conmociona a Mendoza . La Policía arrestó a un hombre de 40, acusado de violar a la chica en albergues transitorios, en complicidad con la madre de la adolescente que la filmaba mientras se producían los abusos. Los dos adultos están detenidos desde el sábado pasado. La Justicia investiga si la madre, separada y de unos 35 años, recibía dinero por entregar a su única hija al abusador, un ex rugbier casado y con tres hijos, con quien la

mujer mantenía una relación de amante . Hay otra línea investigativa para saber si hay una red de pedofilia detrás. De acuerdo con la denuncia judicial, la adolescente era engañada con salir de paseo por su madre y el hombre para llevarla a distintos hoteles alojamiento. Los abusos llevarían cerca de un año. La madre y su pareja escondían a la chica en el asiento trasero del auto para ingresar al albergue.

Allí el hombre la violaba y la madre filmaba con su teléfono celular y una cámara. Además del testimonio de la menor, como pruebas se han secuestrado los celulares, computadoras y filmadoras de los acusados en los que estaría comprobado el delito. Esto permitirá analizar si los videos fueron enviados a una red de pedofilia. El violador fue detenido en el barrio Batalla del Pilar de Godoy Cruz, una barriada de clase media,

adonde vivía con su esposa y tres hijos (16,13 y 6 años). Luego, por la tarde fue detenida la madre de la menor cuando iba a la comisaría a preguntar por qué habían detenido a su novio. La denuncia por abuso sexual fue radicada en la Oficina Fiscal Nº3 de Godoy Cruz, a cargo de Gustavo Fehlman. La madre y su amante fueron imputados por el delito de “abuso sexual agravado por acceso carnal ultrajante”: la madre como partícipe primario por haberla entregado y el hombre como autor del delito de violación. La pareja se conocía desde hace varios años porque ambos habían trabajado en el mismo lugar. Sin embargo, la mujer estaba desocupada desde hacía meses. El hombre está detenido en el penal de Boulogne Sur Mer, en la ciudad de Mendoza; y la madre en la cárcel de mujeres de El Borbollón, en Las Heras. La chica quedó a cargo de sus abuelos y recibirá contención psicológica. Fuente: Clarín.

Se enamoraron mientras se hacían el cambio de sexo

El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Katie Hill y Arin Andrews se conocieron en una clínica de terapia hormonal. Él era ella y ella era él. Ahora Katie Hill y Arin Andrews no se incomodan en mostrar en público su amor y pueden ir agarrados del brazo, ya que nadie imagina que ambos cambiaron de sexo. Esta es la historia: Katie nació hombre y Arin mujer, pero fue en el pasado, antes de conocerse y enamorarse. Katie es hija de un oficial militar estadounidense y se llamaba Luke. La joven, ganadora de varios concursos de belleza, confiesa que nunca se había

sentido varón. El mismo sentimiento, pero al revés, tenía Emerald que nació Arin y a los ocho años ya se dio cuenta de que no se sentía mujer. Ambos se conocieron en una clínica en Tulsa, en el estado de Oklahoma, cuando se sometían a terapia hormonal. La amistad entre los jóvenes se convirtió en amor. Kate, de18 años, se ha sometido a una operación de cambio de género. De momento Arin, que tiene 16 años, no puede someterse a una intervención similar, tiene que esperar hasta cumplir 18 años. “Nos sentimos tan seguros con nuestro nuevo género que nadie se da cuenta ahora”, dijo Katie.

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

Diversión

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

Lady Gaga muestra sus cantos en Río de Janeiro 2

El Sol de Ohio Servicios Internacionales

Lady Gaga llegó a Brasil para brindar varios recitales en San Pablo, Porto Alegre y Rio de Janeiro. En la última ciudad, aprovechó su tiempo libre para recorrer lugares turísticos y hasta jugo fútbol en una favela. También la cantante disfrutó de un momento de relax en una pileta y lució un biquini muy sexy de color turquesa. En las imágenes, la intérprete de “Bad Romance” mostró su figura llena de tatuajes. Con este “look natural” fue difícil reconocerla, ya que siempre usa vestidos exóticos, pelucas y otros accesorios raros y llamativos. Luego de su paso por el país vecino, la cantante llegará a la Argentina para presentar la gira “Born This Way Ball”. En el Estadio de River Plate, interpretará todos sus éxitos el próximo viernes 16 de noviembre.

Trabajos que cualquiera no quisiera!!

Sociedad

El Sol de Ohio 16 Nov. / 7 Dic. 2012

¿Los pobres no tienen derecho a tener ojos azules? del Photoshop, lo cierto es que fue la misma fotógrafa quien salió a despejar las dudas, asegurando que el atractivo e inusual color de ojos del pequeño era totalmente verdadero. “A todos ustedes, incrédulos que desconfían de la originalidad de la fotografía: no es Photoshop”, comentó la fotógrafa en la misma revista Africa Geographic.

Ante las dudas por el uso del programa digital, la profesional consultó a un oftalmólogo, quien aseguró que el pequeño padece de albinismo ocular o albinismo Nettlesip-Falls, que hace que el pigmento del iris sea menos denso. Bristow conoció al pequeño llamado Theuns, cuando buscaba a sus perros en la localidad de Marimani. Fue en

ese lugar donde se encontró con el niño y su madre, al percatarse del color de ojos del menor, la artista no dudo en fotografiarlo. “Era posiblemente su primera interacción de cerca con una persona de raza blanca y su fascinación hacia mí, o a la cámara, es evidente”, señaló la fotógrafa.

TOTY

Auto Repair & Body Shop MECANICA GENERAL & BODY SHOP

quien captó con el lente de su cámara a un niño, oriundo de Zimbabue, con ojos muy semejan-

tes a los zafiros. Aunque la principio para muchos el trabajo de Bristow era un abuso

Diagnóstico computarizado GRATIS!

$100

BONO

Recientemente la revista Africa Geographic publicó el trabajo de la artista Vannesa Bristow,

Gran especial de temporada en Reparación de Motores y Transmisiones

Grua

Gratnis

co servicio

Descuento en motores y transmisiones

(614) 493 1817isión

y Transm Especialidad en Motores

1940 South High St Columbus, OH. 43207

Toritos

GRUAS

¡PAGAMOS DESDE $100 HASTA $400 POR TU CARRO CHOCADO Sacamos tu carro del corralón ¿Se te quedaron las llaves dentro de tu auto? ¡Nosotros podemos sacarlas!

Recibimos ser vicios fue ra de Columbus

24 HRS • 3 GRUAS

614 599 9744 y 614 962 0022