El Sol de Ohio

Page 1

1

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

BOBB

LATINO VEHICULOS NUEVOS Y USADOS Soy Jagvivi, Tu amiga hispana. Si necesitas comprar tu automóvil, puedo ayudarte Habla conmigo! (614) 335 1406 Directo (614) 571 3688 Cell. Visítame en: 4639 West Broad Street Columbus, OH. 43228

ás ¡Con m

os de 30 añ

en el negocio!

Compramos todo tipo de carros

614 274 7519

1221 Little Ave. Columbus, Oh 43223 www.cantleysautoparts.com

Tenemos cualquier pieza de auto que esté entre las luces delanteras y las luces traseras, sea nueva o usada, de carro nacional o extranjero. Lunes a Viernes: 9 am - 5 pm. Sábado: 9 am - 2 pm

• Alternators • • Electornic Components • Moldings • Steering Colmns • Truc Beds y más

Compra en Cantley's las mejores partes al mejor precio

Día de los Muertos y Halloween Pag. 8 Columbus OH, USA. 2/16 Nov. 2012 • Año 2 • No.51

Periodismo de Verdad

A votar!!

GRATIS|FREE

www.elsoldeohio.com

Pag. 6

HILLTOP CASA DE EMPEÑO (Pawn Shop) (Dueños argentinos)

Obama se “artilla”

Préstamos – Compra – Venta Comercialización de joyas, equipos de música, televisores, instrumentos musicales, cámaras, armas de fuego y otros artículos de valor. Horarios: Lunes a Viernes: 10 am – 6 pm Domingos: 10 am – 3 pm Cerrado los Sábados LIC. No.: PBI 002

Tel: (614) 274 0979. 3109 W. Broad St. Columbus, OH. 43204

Esta imagen ha circulado en las redes sociales y muestra al Presidente Obama comprando pica pollo (pollos fritos) en un local dominicano en Nueva York. En el argot dominicano se dice que una persona se “artilla” cuando se abastece de comida.

(614) 308 2600 / (513) 283 1484

RODRIGUEZ General AUTO SERVICES

Mechanical

Trabajamos de lunes a Domingo

• Diesel y Gasolina • Rectificamos tambores y discos • Dianósticos computarizados • Reparamos mufles • Soldaduras general y aluminio y mucho más

Towing Service

Atención personalizada por

David Rodríguez

Phone Shop: 614 279 9045 Cel: 614 893 7771 3802 Sullivant Ave. Columbus Ohio 43228

PARA PUBLICIDAD LLAMAR AL 614 245 0294


2

Publicidad

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Retorna Washington a la normalidad tras el paso de Sandy

El Sol de Ohio Notimex

Washington.- La capital estadunidense retomó su actividad normal tras quedar semiparalizada por dos días por el paso del huracán Sandy, con la mayoría de servicios de transporte publico restablecidos y las oficinas de gobierno abiertas. Aunque esta zona metropolitana de más de cinco millones de habitantes libró mejor la furia del huracán que dejó muerte y destrucción en otros es-

tados del Medio Atlántico, los efectos del meteoro aún eran evidentes. Más de cien mil habitantes en la capital y en las zonas conurbadas de los vecinos estados de Maryland y Virginia se encontraban sin energía eléctrica. Igualmente los tres aeropuertos que sirven a la región reanudaron operaciones aunque con el enorme reto que representa la cancelación de miles de vuelos y el cierre de terminales aéreas en Nueva Jersey y Nueva York. Asimismo el sistema de las escuelas publicadas y

privadas reanudó clases de manera normal, aunque se reportaban casos de algunas instituciones que permanecían aún sin servicio de energía eléctrica. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama suspendió toda actividad de campaña durate la semana pasada a fin de mantenerse informado por su equipo de seguridad nacional sobre la situación en los estados afectados y la respuesta del gobierno federal.


3

Secci贸n

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Publicidad

3


4

Publicidad

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012


5

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Inmigración

5

Aumentará migración a EUA si rechaza tomate mexicano Woodrow Wilson de Estudios Escolares, López Valdez reconoció que existe preocupación ante la posibilidad de una nueva confrontación comercial entre los dos países. “Veo con una enorme preocupación que pudiese en un momento dado impedírsele al tomate de Sinaloa y de México la entrada a Estados Unidos”, indicó el gobernador. Productores estadunidenses de tomate demandaron meses atrás al Departamento de Comercio que anule el actual acuerdo con productores mexicanos que data de más de una década, por considerarlo injusto.

El Sol de Ohio Notimex

Washington.- El gobernador del estado mexicano de Sinaloa, Mario López Valdez, advirtió aquí que si Estados Unidos cierra la puerta al tomate mexicano, los flujos migratorios a territorio estadunidense podrían incrementarse. “Nosotros somos un muro de contención en Sinaloa para que mucha gente no se venga para acá”, explicó el gobernador mexicano en alusión a los 250 mil jornaleros de otros estados que trabajan en ese cultivo en su entidad. Al participar en una presentación en el Centro

Gasta Arizona 640 mil dólares en Son de Guatemala indocumentados entrenamiento policial antiinmigrante muertos en Texas El Sol de Ohio Notimex

Phoenix.- Los Departamentos de Policía en Arizona gastaron unos 640 mil dólares en capacitar a sus agentes para aplicar la única previsión autorizada de la ley antiinmigrante SB 1070, de acuerdo con estimaciones difundidas por la prensa local. La estimación, que se basó en un sondeo a siete corporaciones y una agencia estatal que capacita a policías, se publica luego que ninguna autoridad estatal o local informe los costos de la capacitación de 15 mil agentes de policía de los distintos departamentos en todo Arizona.

El Sol de Ohio Notimex

La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, luego de promulgar la SB 1070 en abril de 2010, ordenó que la Junta de Entrenamiento y Normas para Oficiales de Paz de Arizona creara un programa de capacitación para los policías de la entidad.

Esto con el propósito de que pudieran aplicar el estatuto sin violar los derechos de las personas, ni incurrir en perfil racial. La SB 1070 se mantuvo suspendida por orden judicial durante más de dos años en tanto se revisaba su constitucionalidad.

Dallas, 29 Oct (Notimex).Autoridades de Guatemala identificaron como sus connacionales a los dos indocumentados que murieron cuando un patrullero del Departamento de Seguridad Pública (DPS) de Texas, disparó al vehículo en el que viajaban. Las víctimas, Marco Antonio Castro y José Leonardo Coj Cumar, estaban entre las nueve personas que viajaban en la parte trasera de un vehículo pick-up en un camino de terracería al norte de la comunidad de La Joya en el sur de Texas. En ese momento un pa-

trullero disparó desde un helicóptero en un aparente intento de inhabilitar el vehículo y obligarlo a detenerse. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala, informó sobre la identidad de los inmigrantes fallecidos, originarios de la comunidad de San Martin Jilotepeque y lamentó “profundamente la

trágica muerte de los ciudadanos guatemaltecos en La Joya”. Alba Cáceres, cónsul de Guatemala en McAllen, Texas, demandó a las autoridades estatales una investigación completa sobre el incidente, al sostener que los inmigrantes estaban a la vista del patrullero cuando éste disparó.


6

Opinión

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Editorial

PARA VIVIR

A Votar!!

Lic. Eva Atunga

El próximo 6 de Noviembre es una fecha crucial para los hispanos/latinos del estado de Ohio. Y no es porque sea el día en que será escogido el próximo Presidente de los Estados Unidos, sino, porque esta jornada electoral pondrá a prueba la capacidad de nuestra comunidad para decidir por su futuro y para poner en evidencia nuestro gran potencial humano y social. Cuando los hispanos acuden a ejercer el voto, no sólo se cuentan los votos que habrá de elegir a uno u otro candidato, además, también le estamos diciendo a la sociedad política de Ohio y de Estados Unidos, que tan fuertes somos como comunidad. En 2008 unos 9.7 millones de hispanos acudieron a las urnas. Esta vez se estima que lo harán uno 12.2 millones. El crecimiento es significativo pero sigue siendo escaso si tomamos en cuenta que la comunidad hispana sobrepasa los 23 millones de ciudadanos aptos para ejercer el sufragio. Ohio está clasificado como uno de los estados en los cuales se decide las elecciones nacionales. Los hispanos no hemos sido los más entusiatas a la hora de votar, quizás porque creíamos que como minoría no decidíamos. Grave error. Sin embargo, este año hemos observado que una gran cantidad de hispanos de Columbus se ha involucrado con mayor entusiasmo en el proceso. Quizás motivado por las multiples campañas que exaltan el valor del voto hispano o quizás motivado por la toma de conciencia que han hecho sobre el valor del voto. En cualquiera de los casos lo cierto es que se observa una intensa energía, un mayor entusiasmo de parte de los hispanos de Ohio. Muchos ya han ejercido la votación temprana. Y eso también es una gran señal. Estas serán unas elecciones muy cerradas, y un voto puede ser determinante. A votar todos! Que nadie se quede en casa este 6 de Noviembre. Motivemos a nuestros relacionados y familiares. Que el día de las elecciones sea notable la presencia de los hispanos en las filas de votaciones. Este voto va a decidir en gran medida el destino de nuestra comunidad en Ohio.

El Sol de Ohio Fundado el 12 de Octubre de 2010 3000 Sullivant Ave. Columbus, Ohio. 43204 (614) 245 0294 / (614) 572 2754 Fax: (614) 604 8630 www.elsoldeohio.com redaccion@elsoldeohio.com publicidad@elsoldeohio.com elsoldeohionews@gmail.com Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres Juan 8:32

Fundador Director Wilson Hernández P. Redacción Ruth Tellado Claudia Márquez John Sánchez Gina Fernández Columnistas Jeffrey Cohén (Ohio) Abril Trigo (Ohio)

¡Mujeres benditas sean! De mi niñez recuerdo que mi madre era la primera en levantarse y la ultima en descansar. Decir “voy a acostarme” significaba primero ver la casa asegurada, los ingredientes a preparar el día siguiente, niños acostados, a los mayores estudiando preguntarnos ¿“un tecito”?. Se acercaba a mi padre quien estaba con sus papeles ocupado y preocupado; le decía “vamos a descansar” mañana todo será mejor. Mi padre cerraba sus libros, salía de su “cueva de retiro” y se iban a dormir. Él era el ultimo en apagar la luz, mi madre verificaba que todo quedara bien. ¡Bendita mi madre! Hoy valoro todo lo que ello significa. Pienso que de alguna manera el estar preparadas para la maternidad independientemente si optemos por ella o no como decisión responsable hace que las mujeres desarrollemos características que nos permiten ser únicas como la intuición, percepción, creatividad, sensibilidad, ser observadoras, cuidado por la vida, encontrar solución a los problemas. Analicemos esto. La mujer trabaja en casa y también fuera de cas. En casa es consejera, profesora, medico, enfermera, plomera, carpintera, electricista, etc. y lo extraordinario es que nos alcanzamos para todo, el estar enfermas no es justificación para detener nuestra actividad diaria. En términos generales somos multifacéticas. ¡Si Estoy hablando de las mujeres de este planeta tierra! Las mujeres percibimos cuando los varones en casa se retiran a su interior: “su cueva” como expresa John Gray en su libro “los hombres son de Marte y

las mujeres de Venus”, los dejamos solos, para que se encuentren a si mismos, se sientan mejor. Evitamos el repetirles ¿que te pasa? ¿Porque no hablas? Somos inteligentes para preguntar en el momento adecuado, trabajamos el comprenderlos, aunque estemos tentadas a decir ¿“y a este…que mosca le picó?”. En una estación radial preguntaban como se sentirían ¿si la mujer ganara más que el hombre? Entre las repuestas oí las de indiferencia, otras en contra de ello. Aseguraban que se los sacarían en cara. Estoy segura que después también hubo aquellas que veían esta realidad como una fuente de apoyo mutuo. Mientras iba escogiendo lo que necesitaba, con un problema bronquial que me hizo vestirme como la caperucita roja o como la ¿abuelita? gorro, casaca, chalina (practicaba el ser multifacética sin proponérmelo) calculando no excederme de mi presupuesto, escuchando las respuestas pensaba que importante es unir nuestras fuerzas varones y mujeres para hacer de nuestro mundo un lugar de calidad y calidez, complementán-

José Delgado-Costa (Ohio) Luis F. Clemente (Ohio) Ethel Figueroa (Ohio) Jenny García (New York) Gerardo Albarrán (México) Octavio Islas (México) Jorge Aguilera (Colombia) Luciana Panke (Brasil) Ceinet Sánchez (Venezuela) Carlos del Valle (Chile) Aquiles Julián (Rep. Dominicana) Nicolás Mateo (Rep. Dominicana)

donos y enriqueciéndonos en nuestras diferencias. Veía los rostros de las personas en el supermarket varones, mujeres, niños y me preguntaba cuantos de nosotros nos complementamos con nuestra pareja aceptando nuestras diferencias y cuantos otros ¿somos pareja - enemigos durmiendo en una misma cama? Es innegable que hay cuestiones culturales que procuran mantenernos en una posición de dependencia, sumisión e ignorancia de nuestro valor que algunas aceptamos, sin valorar como aportamos indiscutiblemente a la calidad de vida. Esto permite que continúe el maltrato a la mujer. Tengo la seguridad de que poco a poco el género femenino que aun no confía en su propia valía se dará cuenta de sus cualidades. Tengo la seguridad de que el género masculino asumirá que esta diferencia de género no es símbolo de rivalidad sino que como lo repito nos complementa y enriquece nuestra convivencia. Para comentarios, sugerencias o preguntas escribir a eva.atunga@gmail. com. Gracias

Director de Diseño Freddy Reynoso Director de Operaciones Eduardo Bermúdez Webmaster Irving Reynoso

Las opiniones o informaciones emitidas por los columnistas y anunciantes son independientes de la opinión de El Sol de Ohio. The opinión expresed by the columnists and advertisers are their own and do not necessary reflect the opinion of El Sol de Ohio. Servicios Internacionales: Notimex y agencias colaboradoras

LA VOZ DE LOS BUENOS HISPANOS


7

Sección Nutrición para el alma nancy@yahvefoundation.org

“No que lo haya alcanzado ya, ni que ya sea perfecto; sino que prosigo, por ver si logro asir aquello para lo cual fui también asido por Cristo Jesús. Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome a lo que está delante, prosigo a la meta, al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús.” Filipenses 3: 12-14 Muchas personas creen que cuando vienen a los pies de Cristo Jesús ya llegaron a la meta final o que llegaron a la perfección que Dios quiere; pero la verdad es que cada día es un reto para nosotros poder llegar a esa perfección; porque por más tiempo que tengamos caminando en su presencia esto no quiere decir que ya llegamos a ese final. Llegaremos cuando el señor venga a rescatar a su pueblo. Por lo tanto, tenemos que entender que cada día es la oportunidad de ver la transformación que el hace con cada uno de nosotros. Esta transformación la podremos ver cuando nos dispongamos a tener un corazón dispuesto a su voluntad. Es muy importante saber que las cosas buenas o malas pasa con un propósito y este propósito es

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

Nancy Striker Vicepresidenta del Ministerio de Damas Iglesia Apostólica La Gracia de Jesucristo

el de perfeccionarnos a su imagen y semejanza. Así que es mejor que te olvides de las malas circunstancias o mejor dicho déjalas atrás, y procura alcanzar la meta que Dios tiene para ti. Mas nuestra ciudadanía está en los cielos, de donde también esperamos al Salvador, al Señor Jesucristo; el cual transformará el cuerpo de la humillación nuestra, para que sea semejante al cuerpo de la gloria suya, por el poder con el cual puede también sujetar a sí mismo todas las cosas. Filipenses 3:20-21 Recordemos que nuestro cuerpo celestial es edificado por Dios, no por el hombre y Dios se glorifica cuando cambia nuestros cuerpos mortales y débiles a un cuerpo lleno de su gloria; por supuesto no podemos olvidar que Dios lo puede lograr cuando encuentra corazones dispuestos a que él lo amolde. Y la vasija de barro que él hacía se echó a perder en su mano; y volvió y la hizo otra vasija, según le pareció mejor hacerla. Jeremías 18:4 No olvides que cuando te encuentres en circunstancias dolorosas piensa que Dios te esta dando la forma que el desea; sé que no es fácil porque he vivido esos momentos dolorosos

REFLEXIONES Rev. Telésforo Isaac

Obispo Emérito Iglesia Episcopal/Anglicana

Debido a la difícil situación en que se encuentra el país en estos momentos, se apuntan inquietudes sociales por la Reforma Tributaria presentada por el gobierno. Hay insatisfacción por la forma en que se paralizó el dialogo con el Consejo Económico Social, y al suspender las conversaciones hay inquietud a todos los niveles sociales de la población por carencia de explicaciones bien formuladas, comprendidas o aceptadas. Lo presentado por funcionarios del gobierno y la aparente inflexibilidad, tiene viso de ser un paquete fiscal impositivo que suma a la intranquilidad. Es menester citar unos ejemplos de los Proverbios para que sirvan de muestras de contrariedades o de inconcebible embotellamiento burocrático. Estas citas bíblicas podrían iluminar en algo para guiar a los que gobiernan para tomar

decisiones atendibles que afectan la suerte del pueblo. He aquí una cita de los Proverbios que llama poderosamente la atención en este momento coyuntural en que está la situación en el país: “En país revuelto abundan los jefes, hombre inteligente y ex-

Opinión

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Canto y encanto

en mi vida, pero mi consuelo es que sé que él me ha prometido que siempre estará conmigo y que nunca me dejara. Así que, si él nos ha dado esa promesa tan poderosa porque no pensar que los momentos difíciles son pasajeros y que luego podremos disfrutar de la transformación que el hace en cada uno de nosotros. Por difícil que sea tu situación no olvide que el alfarero esta trabajando en esa vasija tan valiosa para el. Tu eres lo mas importante que él tiene en este mundo y si tu te lo propone podrás disfrutar de las maravillas que el REY tiene para ti; permanece confiando en que el siempre estará contigo, y por supuesto que nunca te dejara y luego podrás ver cada una de las bendiciones que él te da. Ahora pues, Jehová, tú eres nuestro padre; nosotros barro, y tú el que nos formaste; así que obra de tus manos somos todos nosotros. Isaías 64:8 Qué maravillosos es saber que cuando hay momentos difíciles es porque el alfarero esta haciendo una mejor vasija. ¡Disfruta de cada etapa de tu transformación; y recuerda que el alfarero sabe como darle la mejor forma a su vasija!

Enrique Infante

kiqueinfante@gmail.com www.facebook.com/kiquevu

Votar por Botar Antes que nada quisiera referirme a la anterior publicación en la que cometí un error al escribir “MacDonalds,” cuando debí haber escrito “McDonald’s;” tal vez muchos no se hayan dado cuenta; pero es muy importante enmendar errores ortográficos, sobretodo cuando en este caso, quien escribe es su propio editor. Hablando ya, sobre este artículo: “Votar por botar.” ¿A qué me estoy refiriendo? Primero, al común error ortográfico que muchos suelen cometer. Si bien es cierto, votar es sufragar, elegir en elecciones, escoger a un representante en la escuela, colegio, entidad pública, privada o simple y llanamente, en una contienda electoral. Se vota para decidir en democracia acerca de algún punto, tema de interés o como en el caso más común y de conocimiento público; para elegir a un presidente, a un gobernante. En el caso de la palabra botar; por si no se han dado cuenta; uno bota la basura, arroja los deshechos, avienta algo, echa los desperdicios o lo que ya no se usa. Dos palabras muy similares; pero ciertamente muy antagónicas en su significado. Ahora bien, cuando una persona elige votar libremente, es muy importante que pien-

7

se muy bien su voto, para que en los resultados electorales no sienta que votó por votar y que al final su voto, fue prácticamente “botado.” Y eso es exactamente lo que me informaron este último sábado, cuando me tocaron la puerta de la casa: “…Vaya y vote antes de las elecciones oficiales, porque si su plan es enviar su voto por correo, es muy probable que el sobre sea botado y no lo cuenten.” Es por ello que votaré antes del día de las elecciones presidenciales del 6 de Noviembre. Mi primera elección desde que me hice ciudadano americano hace poco más de un mes. En algunos países sudamericanos, el voto es obligatorio; es decir que no hay forma de evitar, la elección de un candidato. La democracia de un país depende siempre del pueblo que elige y para eso, es sumamente importante que también tengamos conciencia al momento de elegir. En muchos casos, el presidente termina haciendo cosas que no esperábamos. En otros casos, el elegido, no es ni siquiera la sombra de lo que parecía ser antes de ser elegido. Las sorpresas están siempre a la vista de todos. ¿Y por qué? Porque así como ser padre de familia, jefe de planta, gerente de una compañía entre otras; es

sumamente difícil, gobernar, sobretodo, si es que siempre hay –y los habrán- intereses de por medio. Además, no se puede hacer feliz a todo el mundo. Nadie sabe cuál será la mejor opción, qué tipo de gobierno es el mejor. Todos, creemos, suponemos, estudiamos y aprendemos ciertas cosas que nos enseñan o nos cuentan nuestros padres. Algunos hemos vivido crisis económicas muy fuertes, terrorismo, guerras civiles, crímenes, toques de queda, militarismo, secuestros, genocidios, comunismo, dictaduras, socialismo o gobiernos de ultra derecha. Este artículo, no pretende bajo ningún punto de vista influir en tu voto, por lo cual, no estoy mencionando a candidatos oficiales o a partidos políticos. Solo pretendo hacerte acordar que tienes una opción que hacer, si eres ciudadano americano; y eso vale mucho. La democracia es el derecho de toda nación y nada mejor que, en el lugar donde vives te den la opción de elegir. Eso significa que vales y que es muy importante que participes en este tipo de decisiones. De decisiones está hecha la vida, al fin y al cabo. Y esta es una decisión muy grande. Imagínate que en tu propio hogar, no te den la opción de opinar.

Inquietud social por reforma tributaria

perto mantiene el orden”. (Proverbios 28:2, Biblia de Jerusalén, Latinoamericana). Esta cita debe ser tomada con mesura por todos los ciudadanos, pero de manera especial por los jefes de Estado, los funcionarios gubernamentales, jefes de empresas comerciales e

industriales, comandantes de los cuerpos castrenses, jerarcas de sindicatos, regentes de organizaciones no gubernamentales, así como por dirigentes de instituciones eclesiales. El autor de los Proverbios fue un judío que escribió sentencias que son de valor permanente en

espacio y tiempo. Estas sabias directrices y amonestaciones son enseñanzas concisas y breves para ser tomadas en cuenta por toda persona de buena voluntad y especialmente por aquellas que necesitan renovar su forma de pensar, interactuar en conversación, o actuar conforme a las determinaciones de la ética moral, la justicia, el buen gobierno y el buen trato que debe prevalecer para cultivar la dignidad humana y así servir mejor al pueblo. Es de esperar que los que tengan oído escucharán los reclamos y gritos de muchos en todo el territorio nacional, y harán lo que es debido y viable para el bienestar de la población: la seguridad social, la concordia y la paz que debe reinar en el país; pues las amonestaciones bíblicas siguen diciendo: “Un rey justo levanta a un país, el partidario de impuestos lo arruina”. (Proverbios

29:4, Biblia de Jerusalén, Latinoamericana). En todos los niveles de la sociedad hay incertidumbre, expectativas de progreso económico, aspiraciones de reformas de los servicios sociales, renovación del plan de educación, sanidad preventiva, asistencia de salud accesible a toda la gente, seguridad general a todas horas y en todas partes, desaparición de las causas que incitan los actos de violencia, recuperación de la confianza en el gobierno, oportunidades de tener los recursos para vivir de manera digna y holgada, justicia bien ponderada y mejor hecha, equidad en las pensiones, y demás formulaciones para el bienestar social con el fin de dar prioridad a la suerte del ser humano. Se debe actuar y tomar las decisiones para no dar lugar a desavenencias o conflictos o sociales.


8

México

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

México:

8 de cada 10 prefieren el Día de Muertos que Halloween El Sol de Ohio Notimex

Una reciente encuesta realizada en México, revela que 8 de cada 10 mexicanos prefieren el Día de Muertos que la fiesta de origen norteamericano Halloween. 91.8% de la gente consultada sabe que 1 y 2 de noviembre se recuerda a los muertos. Sólo 0.1% de los cuestionados dijo que son dedicados al Halloween. Esta encuesta demuestra que en México, la tradición ancestral de recordar a los muertos los primeros días de noviembre se impone sobre otras costumbres, lo que indica que está muy arraigada en la cultura mexicana. La costumbre de ofrendar pan, comidas y bebidas a los amigos y familiares difuntos es seguida fielmente por 63 de cada cien personas, quienes incluso colocan fotos de sus seres queridos en los altares, según confirmó el Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE) que ejecutó esta encuesta.

Esta celebración es una muestra del concordancia entre un rito prehispánico y creencias católicas, una costumbre que sigue 62.6

por ciento de los mexicanos que ponen ofrenda, por 36.5 por ciento que no lo hace. Sin embargo, un 11.6 re-

conoció que le da miedo y 0.9 por ciento lo percibe como una práctica religiosa.

Mexicano se declara culpable de Aboga experta mexicana por homicidio de agente fronterizo en EUA erradicar violencia contra menores

El Sol de Ohio Notimex

Phoenix.- El mexicano Manuel Osorio Arellanes se declaró culpable de participar en el homicidio de un agente de la Patrulla Fronteriza en Arizona, en 2010, en un incidente en el que se habrían usado armas ligadas a la operación Rápido Y Furioso. Durante una audiencia realizada este martes en la Corte Federal en Tucson,

Osorio Arellanes se declaró culpable del cargo de homicidio en primer grado por la muerte del agente fronterizo Brian Terry. El agente murió el 14 de diciembre de 2010, tras ser atacado a balazos por varios hombres que traficaban droga en un área cercana a Nogales, Arizona, a unos 16 kilómetros al norte de la frontera con México. Otros cuatro sospechosos de haber participado en el homicidio de Terry, iden-

tificados como Jesús Rosario Favela Astorga, Iván Soto Barraza, Heraclio Osorio Arellanes y Lionel Portillo Meza, permanecen prófugos. Las autoridades estadunidenses ofrecen 250 mil dólares de recompensa por información que conduzca a la captura de los cuatro prófugos. Manuel Osorio Arellanes fue detenido la misma noche en que ocurrieron los hechos, cerca del lugar del homicidio.

El Sol de Ohio Notimex

San José.- Para erradicar la violencia contra menores es fundamental trabajar en los ámbitos familiar, escolar, comunitario y de medios de comunicación, declaró aquí la experta mexicana en defensa de derechos humanos, Guadalupe Cabrera. “En la medida en la que todos estos ámbitos no estemos articulados, difí-

cilmente podremos tener algún avance importante o significativo en esta tarea”, advirtió Cabrera, cuarta visitadora general de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF). La funcionaria mexicana participó en la XVII Asamblea de la Federación Iberoamericana de Ombudsman (FIO), llevada cabo jueves y viernes en la capital costarricense.

En el encuentro, Cabrera dijo que el reto a nivel internacional radica en que ningún país ha logrado eliminar el maltrato a menores de edad, debido a que no han podido cumplir los ejes centrales de la Convención sobre los Derechos del Niño. Para eliminar ese problema mundial, se necesita llevar a cabo “un trabajo articulado, con las distintas instancias” en cada país, opinó.


9

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Publicidad

9

Raffy’s

Auto Repair & Body Shop

2919 Westerville Rd

Columbus Ohio 43224

Phone 614 478 5240 Fax 614 478 3771 Cell. 614 496 8666 614 332 7531


10

Publicidad

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

EVENT OS OASIS Porque sabemos que su evento es lo más importante permita que nuestra experiencia le ayude a organizar el mejor evento

• QUINCEAÑERAS • BRINCOLINES • PASTELES • FIESTAS INFANTILES Ofrecemos: Fotografía Renta de mesas, sillas, mantelería Somos especialistas en todo tipo de decoración. 3166 West Broad st. Columbus, OH 43204

Tels.: 614 264 0208 / 614 900 4726 / 216 253 6126

www.eventosoasis.com

SAN MULTI ISIDRO SERVICES Donde la experiencia no se improvisa

Especiales de Fin de Año

3166 West Broad St Columbus, OH 43204

Cajas a RD $70

PAQUETERIA A REPUBLICA DOMINICANA: Gran especial de fin de año!! Disponible dese el 1 de Septiembre. Cajas a $70 si las traen a la oficina y $75. si las buscamos a domicilio. Tanques a $135 y $150 si los buscamos a domicilio

Office: 614 272 2222 Phone: 614 264 0208


11

Secci贸n

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

www.cakesandmore.us

DANIEL EXPRESS

Seguridad, Puntualidad y el mejor Precio

Por solo $100 te llevamos a cualquier condado de Nueva York!!! SALIDA MIERCOLES Y SABADO / REGRESO JUEVES Y DOMINGO

M谩s informaci贸n: (614)439 7370

Publicidad

11


12

Actualidad

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Girl Scout de Columbus celebran Latino open house El Sol de Ohio Redacción Central

Girl Scouts Of Ohio’s Heartland celebró su primer Latino Open House en las instalaciones de Glenwood Recreation Center. La actividad fue coordinada por la Gerente de asuntos hispanos, Magdalena Sambois y fue encabezada por Tammy Wharton, CEO, Tamela Collins, COO, y Donna Hughes. Fotos Kenneth Ramos y El Sol de Ohio.


13

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Actualidad

13

Coalisión Hispana de Ohio celebra 22 años El Sol de Ohio Redacción Central

La Coalisión Hispana de Ohio (OHCO) celebró sus 22 años de servicio con su tradicional cena de gala, que esta vez tuvo como oradora principal a la senadora por el Estado de Ohio, Charleta B. Tavarez. El encuentro estuvo bajo la coordinación de Julia Arbini, Presidenta de la OHCO, y Josué Vicente, Director Ejecutivo. Fotos: OHCO y El Sol de Ohio.


14

Actualidad

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Inmigración, su sueño

¿COMO ME HAGO... CIUDADANO ESTADOUNIDENSE?

FARHAD SETHNA Abogado de Inmigración

Actualización sobre daca-preguntas frequentes Hasta Octubre 10, 2012 casi 180,00 aplicaciones para DACA han sido presentadas, Más de 4,500 han sido aprobadas. Cuando deba renovar su DACA en dos años, debe haber completado o haber progresado significativamente en su GED.

El Sol de Ohio Servicios Internacionales

En un debate Presidencial, el candidato Romney indicó que si él fuera elegido como presidente, él no “daría amnistía”a ningún ilegal. El Sr. Romney también dijo que descontinuaría el programa DACA. Estas dos declaraciones indican que la DACA es incierta si Romney es elegido como presidente. Este año, se estima que 24 millones de Latinos pueden votar! Aunque yo nunca le diré por quién votar, la elección es clara: ¿Votará usted por el Presidente que apoya la inmigración o votará por el desafiante que quiere que los inmigrantes se “deporten ellos mismos”. En los meses que hemos trabajado con solicitudes para DACA, varias preguntas han surgido a las cuales les damos las si-

3. Tengo un DUI. ¿Puedo aplicar por la DACA?

guientes respuestas: 1. ¿Cuantos años debo tener para aplicar por la DACA? Debe tener por lo menos 15 años. Si está en proceso de remoción (deportacion), puede aplicar por DACA aunque sea menor de 15 años. 2. ¿No tengo educación de High School. Puedo

aplicar por la DACA? Sí, puede aplicar si está inscrito en un programa de GED. Muchas escuelas públicas, bibliotecas, centros de educación de adultos y centros vocacionales ofrecen programas de GED. Si usted está inscrito en un programa de GED debe presentar prueba de ello, junto con su aplicación para DACA.

nidos y alarmas so en s io ec pr es or ej Con los m s de autos Somos No.1 en detalle

ACCESORIOS BOCINAS STEREOS AMPLIFICADORES LUCES HID CAJONES PARA BOCINAS Instalamos sistema de encendido de auto a control remoto.

Si necesitas comprar en 614 373 4912

PREGUNTA POR ROBERT TU AMIGO EL BORICUA

podemos ayudarte 3344 West Broad St Columbus, OH 43204

Si usted tiene un DUI no puede aplicar por DACA. Tampoco puede aplicar por DACA si ha sido condenado por un “delito significante”o por un crimen por el que lo sentenciaron a 90 días o más. Pero sí puede aplicar si tiene hasta 3 delitos menores. Una posible solución sería volver a la corte donde lo condenaron y pedirle a la corte que reduzca dicho cargo a un delito que no sea significante. 4. He usado un nombre y número de seguro social falsos en el pasado. ¿Sería esto un problema? Depende de como obtuvo

y como ha usado ese nombre y número. Si usted a sabiendas ha usado un nombre y número social de un norteamericano o ha aplicado para beneficios (por ejemplo: licencia de conducir), diciendo que usted es ciudadano estadounidense, sería un problema significativo, no solo en su aplicación para DACA, sino también para cualquiera aplicación para beneficios de inmigración futuros. Sin embargo, la aplicación para DACA solo pregunta por un número de seguro social (“SSN”) “”emitido oficialmente”. Si su SSN es falso (inventado), o no ha sido ëmitido oficialmente”, no tiene que ponerlo en la aplicación. Si fue obtenido a traves de la Administración de Seguro Social (“SSA”) usando documentos falsos, entonces tendra que dar ese número de SSN. Si el SSN

es verdadero pero usted no lo consiguió a través de la SSA, no tiene que darlo. ¡SI ES CIUDADANO ESTADOUNIDENSE, SU DEBER ES VOTAR! Acerca del autor: El abogado Farhad Sethna ha ejercido la profesión durante más de 20 años. Su práctica se limita a la inmigración y asuntos de pequeña empresa. Desde 1996 el ha sido Profesor Adjunto de Inmigración en la Universidad de Akron, Escuela de Derechos. Con oficinas en Akron y Dover, Ohio, el abogado Sethna representa a clientes en todos los tipos de casos de inmigración. AbogadoSethna@immigrationamerica.com. Esto es sólo información general. Por favor consulte con un abogado de inmigración para obtener asesoramiento sobre su caso específico.


15

Sección

Deportes es patrocinado por el No.1 en ventas de piezas usadas de vehículos

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

Deportes

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

0 ás de 3 ¡Con m

15

años en el negocio!

Compramos todo tipo de carros

614 274 7519

1221 Little Ave. Columbus, Oh 43223 www.cantleysautoparts.com

Tenemos cualquier pieza de auto que esté entre las luces delanteras y las luces traseras, sea nueva o usada, de carro nacional o extranjero. Lunes a Viernes: 9 am - 5 pm. Sábado: 9 am - 2 pm

• Alternators • • Electornic Components • Moldings • Steering Colmns • Truc Beds y más

Compra en Cantley's las mejores partes al mejor precio


16

Actualidad

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

LATINOAMERICA@OSU www.clas.osu.edu • clas@osu.edu (614) 688-4285

Con la comunidad en mente, patrocinamos una serie de actividades, como conferencias, talleres, seminarios, exposiciones y películas.

Abril Trigo Director del Centro de Estudios Latinoamericanos

A 50 años del Concilio Vaticano II El Sol de Ohio Servicios Internacionales

El 11 de octubre pasado se cumplieron 50 años del inicio del Concilio Ecuménico Vaticano II, el movimiento de reforma más importante en la iglesia católica desde el siglo XVI. El Concilio constó de cuatro sesiones, la primera de las cuales fue presidida por Juan XXIII en 1962, mientras las tres restante fueron convocadas por su sucesor, Pablo VI. El Concilio, que se clausuró en 1965 y reunió a unos 2.500 obispos y teólogos de todo el mundo (por eso ecuménico), fue convocado por Juan XXIII, al que llamaban “el Papa bueno”, con el fin de “abrir las ventanas de la Iglesia para que entraran nuevos aires”, es decir, para renovar una Iglesia anquilosada en las tradiciones y a espaldas de

las transformaciones del mundo moderno. Juan XXIII, con una perspectiva histórica y una sensibilidad social extraordinarias, buscaba una Iglesia sintonizada con las necesidades de la gente, una Iglesia capaz de responder a los desafíos de

un mundo cada vez más convulsionado. Se dice que el Concilio “cambió la manera de hacer teología” al reconocer la autonomía de las culturas, las ciencias humanas y sociales respecto de la religión, y al dar más libertad para pensar sobre las cosas de

Dios y de la Iglesia, temas que dejaron de ser dominio exclusivo de curas y obispos, reconociéndose la diversidad de culturas y la pluralidad de ideas políticas al interior de la Iglesia, garantizándosele así a los fieles la facultad de pensar por sí mismos.

En lo más visible, se efectuaron una serie de reformas en la liturgia, como el oficio de las celebraciones en español, por ejemplo, en lugar de latín, o la introducción en la misa de guitarras y cantos populares, o una mayor participación de los feligreses en la vida pastoral, todo lo cual condujo a una democratización y modernización de la Iglesia. Los jóvenes, sobre todo, volvieron a sentirse a gusto allí. Pero lo más importante fue la introducción de la llamada “centralidad de los pobres”. “La iglesia de Jesucristo es Iglesia de todos, pero para los países subdesarrollados es la iglesia de los pobres” dijo Juan XXII, y Gaudium et spes (Gozo y esperanza), uno de los documentos más importantes del Concilio, afirmó que “los gozos y las esperanzas de este mundo, sobre todo de los más pobres, son los

gozos y las esperanzas de los discípulos de Cristo”, para luego invitar a toda la Iglesia a leer “los signos de los tiempos”, entendiendo por ello las manifestaciones de la historia que interpelan a los cristianos y a la Iglesia. Claro está, los sectores más conservadores y tradicionalistas se resistieron a los cambios, o los aceptaron a regañadientes “para que todo siguiera siempre igual”. Para los sectores progresistas, entre los cuales participaban muchos obispos y sacerdotes de América Latina que luego promoverían la Teología de la Liberación, el Concilio era una estupenda oportunidad para reformar la doctrina y las estructuras de la Iglesia poniéndolas al servicio de los más necesitados. Al servicio de la mayoría de sus feligreses.


17

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Un reporte desde el sínodo Hoy les escribo desde Roma, donde llevo una semana en el Sínodo de Obispos – que tendrá un mes de duración – convocado por el Papa Benedicto XVI para considerar la misión de la Iglesia en estos tiempos de creciente secularismo y la indiferencia hacia la religión. Nuestro Santo Padre ha sido una presencia viva, asistiendo a la mayoría de las sesiones del Sínodo con nosotros esta semana. Ya hemos tenido la gracia de poder concelebrar dos hermosas Misas con él – una por la apertura del Sínodo y la otra con motivo de la apertura del Año de la Fe. En su homilía de apertura del Sínodo, nos dijo: “La Iglesia existe para evangelizar”. Dios nos ha dirigido su Palabra. Él llama a cada uno que recibe esa Palabra en la fe, para compartir la Palabra con los demás. La Palabra de Dios es la buena noticia de Jesucristo, el Hijo de Dios, y su llamada al amor y la reconciliación con el Padre. El Papa habla de dos “ramas” de la misión de la Iglesia. La primera es proclamar el Evangelio para “evangelizar” a los que todavía no conocen a Jesús y sus buenas noticias de salvación.

La segunda rama de la misión de la Iglesia es la “nueva evangelización”. La nueva evangelización se dirige aquellos que “aunque bautizados, se han alejado de la Iglesia y viven sin hacer referencia a la vida cristiana”, en palabras del Papa. Nosotros evangelizamos a otros mediante nuestro testimonio de lo que Jesús significa en nuestras vidas. Nosotros evangelizamos

“probando” nuestra conversión personal a Cristo – expresando nuestra fe en obras de amor. “Por lo tanto no podemos hablar de la nueva evangelización sin un sincero deseo de conversión” nos dijo el Papa. Evangelium, conversión and caritas – este es un programa excelente para todos nosotros en este Año de la Fe. Para escuchar el Evangelio otra vez. Para

ser convertidos por el encuentro con Cristo. Y para decirle a otros del amor que hemos encontrado en Jesucristo. Yo estoy feliz de reportar que el Papa está bien. Él se encuentra en buen estado de salud y ha estado prestando mucha atención a las presentaciones. Este Sínodo es una bella expresión de la universalidad –la naturaleza “católica”- de nuestra Igle-

Mundo Cristiano

sia. Imagínense, casi 300 cardenales y obispos de todas las naciones bajo el cielo, que hablan idiomas diferentes. Todos compartiendo la misma preocupación y el deseo de volver a despertar el llamado misionero de todos los fieles para fortalecer nuestra catequesis de modo que toda la gente pueda conocer la fe y practicarla mejor. En estos primeros días del Sínodo, las presentaciones han reflejado la alegría y la esperanza del Cuerpo de Cristo y la Familia de Dios. El Patriarca Latino de Jerusalén, Arzobispo Fouad Twal, recomendó que la nueva evangelización comience donde comenzó la “primera” evangelización, en Jerusalén. El Cardenal Stanislaw Dziwisz de Cracovia dijo que la nueva evangelización debe proclamar la “divina misericordia” de Dios como una forma de tocar “los más profundos acordes del corazón humano”. El arzobispo José Guadalupe Martin Rábago, de León, habló de la importancia de la piedad popular. Él señaló el ejemplo de cómo las peregrinaciones a la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe en la Ciudad de México, llegan

17

a ser ocasiones para una nueva conversión y volver a la fe. El Arzobispo Diarmuid Martin de Dublin, describió el impacto que tuvo el año pasado el Congreso Eucarístico sobre la fe en Irlanda. Mis hermanos cardenales y obispos de los Estados Unidos han hecho presentaciones significantes – sobre la importancia de la confesión, las obras de misericordia y las nuevas oraciones de bendición de la Iglesia por los no nacidos. En mi presentación, yo hablé sobre cómo la gente hoy tiene hambre de Dios. Los medios ordinarios de santificación no han cambiado, pero las formas como está viviendo la gente, han cambiado. Así que tenemos que encontrar nuevas maneras para ayudar a la gente a practicar su fe en esta cultura globalizada. Necesitamos encontrar el “lenguaje” que mejor presenta los tradicionales medios de santificación –los sacramentos, la oración, las obras de caridad- de una manera que sea atractiva y accesible para las personas que viven en la realidad de un mundo globalizado, en una sociedad secular y urbana. Fuente: Aciprensa.

Lamenta el Vaticano haber Iglesia Católica en EEUU condecorado a Jimmy Savile brindó refugio ante tragedia de huracán Sandy Ciudad del Vaticano.- El Vaticano lamentó haber otorgado en 1990 un título honorífico a Jimmy Savile, un histórico presentador británico de televisión, ahora fallecido y acusado de decenas de abusos contra menores. En una declaración, el portavoz papal Federico Lombardi aseguró que la sede apostólica condena “en el modo más firme los crímenes horribles de abuso sexual a menores”, y considera “gravísimo” lo que salió a la luz sobre Savile en días pasados. Aclaró que tal reconocimiento dejó de tener validez con la muerte del personaje. “(La santa sede) está profundamente dolorida que una persona manchada de tales responsabilidades haya podido, en su tiempo, ser propuesta para un reconocimiento que, te-

niendo en cuenta lo que se ha sabido recientemente, no habría sido conferido”, indicó. “(Empero) como no existe algún elenco de las personas que han recibido tal reconocimiento, no es posible quitar a una persona difunta de una lista inexistente”, agregó.

Con esas palabras, Lombardi respondió a la solicitud de la Iglesia católica de Inglaterra y Gales, que solicitó al Vaticano revocar en vía póstuma el título de caballero del Orden de San Gregorio Magno otorgado por el Papa Juan Pablo II 22 años atrás.

Nueva York.- La Iglesia Católica en Estados Unidos ayudó desde un inicio a la población de la costa este del país a prepararse para el desastre del paso del huracán Sandy por la costa este del país, ofreciendo albergue y organizando los esfuerzos de respuesta rápida ante la emergencia. El huracán Sandy golpeó la costa este de Estados Unidos, con particular fuerza en los estados de Nueva York y Nueva Jersey, ocasionado 16 muertes, que se sumaron a las 67 víctimas que dejó el fenómeno natural a su paso por Jamaica, Cuba y Haití. Días antes de la llegada del huracán a Estados Unidos, Caridades Católicas de ese país ofrecieron refugio a indigentes y desamparados, y prepararon a la población para saber

cómo hacer frente al desastre natural. En un comunicado, el presidente de Caridades Católicas de Estados Unidos, P. Larry Snyder, aseguró que “desde el huracán Katrina, nos hemos enfocado en estar preparados para futuros desastres”. “No sólo respondemos pronto, sino que nuestra presencia en la comunidad también nos pone en una posición para estar disponibles para ayuda rápida, y proveer apoyo a largo plazo”, señaló.

Los expertos han calculado las pérdidas que podría haber causado el huracán en mil millones de dólares. Caridades Católicas de Estados Unidos ha trabajado con sus agencias locales en los días previos al huracán, para “asegurar que tengan provisiones, para responder ante cualquier posible necesidad que el huracán pudiera crear en sus comunidades”, señaló el grupo.


18

Mundo Cristiano

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Experto hebreo dice que la Biblia tiene un código que asegura Romney ganará elecciones Un supuesto código que aparece en la Biblia hebrea, indica que el mormón Mitt Romney, candidato a la presidencia de EE. UU., será el próximo presidente de este país. Moshé Aharón Shak, un judío ortodoxo y autor del libro “Bible Codes Breakthrough”, ha producido una serie de vídeos en YouTube con un análisis moderno de la Escritura. Para aquellos que no están familiarizados con los códigos de la Biblia, se dice que están incrustados en mensajes secretos de la Torá (La Ley), los cinco primeros libros del Antiguo Testamento. Los que afirman la validez de los códigos dicen que revela información tanto sobre el pasado, así como el futuro.

Según este judío ortodoxo, los mensajes se descifran cuando se utiliza un

ordenador para buscar en un ritmo determinado, por ejemplo, cada letra hebrea

cuarta o quinta dentro de una matriz dada. “La matriz se encuentra

en Deuteronomio capítulo 28, versículos 13 y 14”, afirma Shak, un ingenie-

ro mecánico de Montreal, Canadá. “Encontramos su nombre, apellido, día y mes de nacimiento, y el término “presidente”. Quince términos que consisten en 85 cartas se encuentran contando una historia fascinante”. Shak, dice que el código hebreo va más allá de limitarse a afirmar que Romney será el presidente, sino que también describe el tipo de líder que va a ser. “Los códigos nos dicen: un presidente adecuado”, explica, añadiendo que el nombre de Romney está asociado con la frase, “el hombre (es) para Él”, en referencia al Maestro del universo.

Pastor Ted Haggard dice La Iglesia Mormona podría que el matrimonio gay no es convertirse en la más grande bíblico, pero debería ser legal del mundo

El pastor evangélico en Colorado, Ted Haggard, quien estuvo involucrado en un escándalo de sexo y drogas hace seis años, parece haber cambiado su postura ya que estaba en contra del matrimonio homosexual. En un debate en línea, dijo que si bien la ley bíblica está en contra del matrimonio homosexual, el Estado debería permitir el matrimonio gay. “Hemos llegado a un punto en que la dignidad humana y el respeto mutuo es tan importante”, dijo Haggard en un reciente debate en línea con el ra-

bino Benjamín Hecht, director de Orthodox Jewish think tank Nishma. Haggard, dio estas declaraciones en repuesta a la pregunta: “¿El Estado debería permitir el matrimonio homosexual?” dijo: “Si alguien es atraído al mismo sexo y quiere a alguien para que sea su compañero de vida del mismo sexo, a pesar de se opongan nuestras iglesias, debería ser permitido por el Estado”. Haggard, compartió este punto de vista durante el debate, organizado en deeyoon.com, manteniendo que Dios quiere que el

matrimonio sea entre un hombre y una mujer. Dijo que el papel de las comunidades religiosas y del Estado es diferente. “El papel del Estado es proteger a las personas por igual”, enfatizó. En enero, cuando Haggard apareció en un episodio de “Wife Swap”, de la ABC, dijo que estaba “indeciso” sobre el matrimonio homosexual. Dijo que estaba en contra del matrimonio gay y a favor de la definición tradicional del matrimonio, pero que le daba la bienvenida a todas las uniones civiles a su iglesia.

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (LDS, por sus siglas en inglés), más conocida como la iglesia mormona, está en camino de convertirse en el más grande, tanto en Estados Unidos como en el mundo en general y el segundo cuerpo religioso en el mundo durante los próximos 100 años. Con más de 2 millones de miembros, el llamado “momento de Mormón” se está transformando en el siglo de los Santos, dice Mark Koltko-Rivera, Ph.D., (misionero mormón en Japón) un científi-

co social galardonado, tras su último libro: “La rebelión de los Mormones: El crecimiento de los Santos de los Últimos Días en el Siglo 21”. Contrariamente a la creencia popular, Koltko-Rivera, informa que más del 90 por ciento del crecimiento de mormón es el resultado de los bautismos de conversos que fueron criados en la fe. El trabajo misionero mormón también tiene un efecto importante en el crecimiento de Mormón. Koltko-Rivera, quien ha enseñado más de una docena de cursos de estadís-

tica en la Universidad de Nueva York, encontró que el crecimiento mormón se desaceleró después de 1990, debido a que la iglesia mormona amplió sus esfuerzos misioneros en muchas nuevas áreas donde el trabajo misionero era más difícil, como las naciones del antiguo bloque soviético, y otros países de Asia y África. Sin embargo, varios de estos países muestran ahora un enorme crecimiento LDS. Específicamente, Rusia registró un aumento del 83 por ciento de la membresía mormona desde finales de 1999 hasta 2009.


19

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Latinoamérica

19

Decomisan gran cantidad de explosivos Enfrentan indígenas y campesinos al ELN en frontera con Ecuador paraguayos tensa disputa territorial El Sol de Ohio Notimex

Bogotá.- Las autoridades colombianas decomisaron media tonelada de explosivos en una operación contra el rebelde Ejército de Liberación Nacional (ELN) en la zona fronteriza con Ecuador, informó el Ejército. El material de guerra fue hallado por soldados de la Fuerza de Tarea Pegaso en el área rural del municipio de Mallama, en el departamento sureño de Nariño, durante una persecución a los rebeldes en esa región, indicó una nota oficial. En el rastreo militar las tropas descubrieron 500 kilogramos del poderoso explosivo anfo, que el ELN, la segunda guerrilla activa del continente, ocultaba bajo tierra para sus actividades en la zona

El Sol de Ohio Notimex

suroccidental de Colombia. El Ejército informó que en el vecino municipio de Santacruz, en el departamento de Nariño, las autoridades hallaron también un refugio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) donde se decomisaron granadas y munición.

En una tercera operación, en el municipio oriental de Uribe, en el departamento del Meta, las tropas ubicaron un escondite del mismo grupo rebelde, en el cual se encontraron armas, una mira telescópica y cartuchos para fusil.

Asunción.- Indígenas y campesinos “sintierras” mantienen una tensa disputa territorial en el noroeste del país, la cual podría derivar en enfrentamientos armados, si las autoridades demoran una solución al problema. Campesinos “sintierras” autodenominados “carperos” ocuparon en varias oportunidades una finca que tiene poco más de cuatro mil hectáreas de extensión, donde unas 80 familias de indígenas “aché” practican la agricultura, ganadería y conservación de bosques. Los ingresos de los autodenominados “carperos” al predio, ubicado en el departamento Canindeyú, a unos 500 kilómetros al noreste de Asunción, puso

en pie de guerra a los nativos, quienes están prestos a defender (con lanzas, arco y flecha) lo que consideran es de ellos. Los “carperos” que actúan en la zona son unos 100 hombres, que llevan al predio a sus mujeres y niños, donde levantan precarias carpas y aguardan que las autoridades cumplan su promesa de reubi-

carles en otro terreno de las inmediaciones. La etnia “aché” es una de las 17 existentes en Paraguay, y tienen una historia marcada por permanentes persecuciones a través del tiempo, siendo las décadas de los años ‘60 y ‘70 las peores, cuando familias enteras fueron prácticamente masacradas por personeros de ganaderos.

Pide perdón gobierno Sufren violencia en el salvadoreño por desaparición de niños hogar 71 por ciento de niños chilenos Votó el 94.21 por en Guerra El Sol de Ohio Notimex

San Salvador, 29 Oct (Notimex).- El gobierno del presidente, Mauricio Funes, en nombre del Estado salvadoreño pidió perdón por las desapariciones forzadas de cientos de niños a manos de militares durante el pasado conflicto armado de 1980-1992. El acto de agravio lo presidió el canciller de El Salvador, Hugo Martínez, en una emotiva ceremonia celebrada en el parque “Antonio José cañas”, en el central departamento de San Vicente, unos 45 kilómetros de la capital, don-

de asistieron familiares de las víctimas. “Por instrucciones del señor presidente de la República, Mauricio Funes, pido perdón, en nombre del Estado Salvadoreño, a los cientos de familias que fueron víctimas de la desaparición forzada de niños y niñas durante el conflicto armado”, señaló Martínez. Durante el evento, en la que estuvo presente funcionarios de los poderes del Estado y la comunidad internacional, Martínez reconoció en nombre del Estado la responsabilidad de las desapariciones que cometieron los militares contra los niños de aquella época sangrienta.

El Sol de Ohio Notimex

Santiago.- El 71 por ciento de los niños y adolescentes chilenos sufre algún tipo de violencia en el espacio familiar, estableció un estudio entregado por el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). El informe establece que un 25.9 por ciento de los niños, niñas y adolescentes recibe violencia física grave, un 25.6 por ciento violencia física leve y un 19.5 por ciento violencia psicológica. De acuerdo con la encargada del Área de Protección de Derechos y coordinadora del Cuarto

Estudio de Maltrato Infantil del Unicef, Soledad Larraín, dijo que esas son cifras “excesivamente altas y preocupantes”. “Por otro lado se registró un 8.6 por ciento de niños y niñas que reconocen haber vivido situaciones de abuso sexual”, consulta que se hace por primera vez en las encuestas del Unicef, que se están realizando desde 1994, indicó. Señaló que “las disminuciones en los niveles de violencia que se registran en el estudio” no son significativas y precisó que entre 1994 y 2012 el porcentaje de niños y niñas que viven sin violencia ha aumentado de 22.5 a 29 por ciento.

ciento de electores cubanos para elegir concejales El Sol de Ohio Notimex

La Habana.- La Comisión Electoral Nacional (CEN) de Cuba informó que 94.21 por ciento de los electores votaron el pasado 21 de octubre para elegir a concejales a las asambleas municipales del Poder Popular. Tras concluir la validación de los datos de los colegios electorales, la CEN estimó que ese resultado constituye “una muestra

de respaldo inequívoco a nuestro sistema político”. En esa primera vuelta fueron electos 13 mil 124 delegados, por lo que irán a segunda vuelta mil 413 circunscripciones que representan el 9.7 por ciento de las 14 mil 537 existentes en el país. Según la CEN, el 90.58 por ciento de las boletas resultaron válidas, mientras las depositadas en blanco representaron el 4.97 por ciento y las anuladas el 4.45 por ciento.


20

EEUU / Mundo

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

¿Obama o Romney?

Profesora en la Universidad de Nevada, Reno. Ha ganado numerosos premios

El Sol de Ohio Emma Sepúlveda PhD

Las mujeres de este país tienen, más que nunca, una opción muy clara entre dos candidatos a la presidencia. Por un lado está Mitt Romney, con una trayectoria que inspira profunda desconfianza porque nunca ha tenido una posición firme y clara en ningún tema que afecte directa, o indirectamente, a las mujeres. Por otro lado tenemos al presidente Barack Obama que ha demostrado con hechos, y no solo palabras, que apoya, respeta y lucha por los derechos de la madres, hijas y abuelas de este país. Comparemos los dos candidatos con ejemplos: El ex-gobernador Romney, no ha presentado ningún plan específico para solucionar los problemas que enfrentamos las mujeres en esta nación. Todo lo contrario, cada vez que ha tenido oportunidad de hablar de nosotras, nos ha demostrado que no somos parte de su agenda y de su plan para los próximos años. No le interesa que ganemos el mismo sueldo que un hombre, por el mismo trabajo. No

ha dado su opinión sobre la Ley de Salarios Justos Lilly Ledbetter, porque no cree que sea importante ayudar a las mujeres a luchar para recibir salarios dignos y equitativos. Romney ha dicho que eliminará la única reforma al sistema de salud que por fin logramos, después de décadas de inacción política. Reforma que por primera vez le da a las mujeres mejor acceso a programas de salud.

Romney ha dicho, una y otra vez, que va a eliminar Planned Parenthood. Una organización que ha ayudado por años a mujeres, de todas las edades, a prevenir, o diagnosticar, enfermedades fatales. Romney dijo que respetaba el derecho que tienen las mujeres al aborto durante su candidatura a gobernador de Massachusetts. Cuando fue elegido cambió de idea. Ahora que es candidato a presi-

dente dice que espera que la corte suprema elimine la libertad que tienen las mujeres al aborto. Para Mitt Romney las mujeres de este país somos solo listas de nombres y porcentajes que llenar. Somos un montón de solicitudes de trabajo en portafolios olvidados, en escritorios de gobernadores que no respetan la inteligencia, capacidad y trabajo de las mujeres. Contrario a Mitt Romney

el presidente Obama empezó, desde los primeros meses de su gobierno, a trabajar en mejorar las condiciones de vida de las mujeres de este país. Firmó la Ley de Salarios Justos-- Lilly Ledbetter. Pasó la Ley de Reforma de Salud que nos ha dado a las mujeres mejor y más accesible cuidado médico. Aumentó los fondos de Pell Grants para que las jóvenes tengan más posibilidades de estudiar y entrar a la fuerza trabajadora con mejores opciones. El presidente Obama nominó a dos mujeres a la Corte Suprema. Una de ellas es la primera latina en la historia de este país que llega a la corte de justicia más alta de Estados Unidos. Confió las relaciones de este país, con el resto del mundo, a una mujer: Hillary Clinton. Puso también a una mujer (y latina), Hilda Solís, a cargo del Departamento de Trabajo No hay duda que las mujeres somos una parte importante de este nación y el futuro de las mujeres dependerá de la dirección que siga el país. Del compromiso que tenga el próximo presidente con nosotras—dependerá la

calidad de vida que tendremos; los trabajos que obtengamos; el cuidado de salud que recibamos; el bienestar económico que alcancemos y el acceso a la educación que logremos. Aparte de eso no podemos olvidar que el próximo presidente nominará nuevos- o nuevas-jueces a la Corte Suprema. Y la corte suprema tomará decisiones que afectaran a las mujeres y al resto de la población de este país, por muchas décadas. Las opciones que tenemos son claras. Podemos votar para tener en la Casa Blanca a un enemigo, o a un aliado. Un hombre que nos cerrara puertas, que por décadas hemos luchado para abrirlas, o un presidente que nos invitará a sentarnos a la mesa y participar en discusiones que decidirán la calidad de vida, los trabajos y el porvenir de millones de mujeres de este país-- y el resto del mundo. La mayoría de las mujeres de este país saben muy bien cuál es la diferencia entre estos dos candidatos-- y por eso le van a dar 4 años más al presidente Obama en la Casa Blanca.

Cree mayoría de estadunidenses Número de crímenes violentos que Obama ganará la Presidencia disminuyó en EUA durante 2011 El Sol de Ohio Notimex

Washington.- Una mayoría del público estadunidense cree que el presidente Barack Obama está mejor posicionado para retener la Presidencia el 6 de noviembre, aunque no necesariamente lo apoyen, reveló una nueva encuesta de Gallup. Un 54 por ciento de los electores estadunidenses continúa creyendo que

Obama obtendrá un segundo mandato en los comicios del próximo martes, frente a sólo 34 por ciento que considera probable que el ganador sea el ex gobernador Mitt Romney. El sondeo fue realizado del 27 al 28 de octubre, por lo que no contabiliza el eventual efecto que tendrá la evaluación de Obama en respuesta al huracán Sandy, incluido el hecho de que el presidente hizo una pausa de al me-

nos tres días en sus actividades electorales. Pero aunque Obama no ha hecho campaña, su presencia ha sido constante en los medios en su calidad de comandante en jefe y responsable de las tareas federales en apoyo a los damnificados y a los esfuerzos de recuperación de las zonas más afectadas, incluida Nueva Jersey y Nueva York. El porcentaje de estadunidenses que cree que Obama mantendrá la Presiden-

El Sol de Ohio Notimex

Washington.- El número de crímenes violentos disminuyó en Estados Unidos durante 2011, por quinto año consecutivo, informó la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). La tasa de crimen violento en 2011 fue de 386.3 ofensas por cada 100 mil habitantes una baja del 4.5 por ciento con respecto al índice en 2010.

En tanto la proporción de crimen a la propiedad fue de dos mil 908 ofensas por cada 100 mil personas, equivalente a una disminución del 1.3 por ciento con respecto a la cifra del año anterior que corresponde a una baja por nueve años consecutivos. Agregó que en el programa Reporte Uniformado del Crimen (UCR) que incluye la participación de 18 mil 233 agencias policíacas, reveló que en todo el país se perpetraron un

millón 203 mil 564 crímenes violentos durante ese periodo. Asimismo destacó que de entre las cuatro principales ofensas por crímenes violentos, el robo registró la mayor disminución, con un 4.0 por ciento, seguido del asalto agravado con 3.9 por ciento, la violación con 2.5 por ciento, así como el asesinato y el homicidio involuntario que registraron una baja de 0.7 por ciento.


21

Sección

SALUD EN FAMILIA

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

Salud

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Cada año al comenzar el otoño se ofrece la vacuna contra la gripe a la población. No todos mis pacientes la aceptan tan facilmente y muchos la rechazan sin dar motivos.

21

Dra. Alejandra Rodriguez Médico familiar de Molina Healthcare

¿La gripe? ¿Vacunarme? ¿Por qué? Para poder hablar de la gripe tenemos que primero definir qué es exáctamente esta enfermedad. En general existe la creencia de que “la gripe” implica tener un poco de fiebre, dolor de garganta y la nariz congestionada. En el mundo médico, esto corresponde a un resfriado común, enfermedad que ocurre generalmente durante el invierno y puede ser causada por diferentes virus y que normalmente no causa grandes complicaciones de salud. La gripe propiamente tal, o influenza estacional, es causada por el virus de la influenza humana tipos A, B, o C. A través de la historia, han existido pandemias (cuando la enfermedad se extiende a muchos países o ataca a casi todos los individuos de una región) ocasionada por el virus influenza. La primera ocurrió en el año 1918 y murieron más de 500,000 personas en Estados Unidos y más de 20 millones a nivel mundial. Otros brotes ocurridos en

1957 y 1968 fueron menos letales gracias a los avances médicos de la época. Recientemente en el año 2009 se declaró la primera pandemia después de 40 años. Según el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) la cifra de enfermos alcan-

zó aproximadamente a 60 millones de personas en el mundo. ¿Cómo se presenta la influenza estacional? Generalmente la temporada de influenza ocurre entre los meses de Octubre y Mayo. El virus influenza viaja a través de gotitas

de saliva que se eliminan al hablar, toser, o estornudar. Los síntomas pueden aparecer a los 5 o 6 días posteriores al contagio y se caracterizan por fiebre, muchas veces con calos fríos, dolor de cabeza, de garganta y muscular, fatiga, congestión nasal, y

tos (seca o húmeda). En niños se puede agregar dificultad respiratoria, pudiendo llegar a la neumonía. Otras complicaciones son deshidratación, sinusitis, empeoramiento de enfermedades crónicas e incluso la muerte. Como medida de prevención, es muy importante que cuando estemos con síntomas de gripe nos tapemos la boca al toser oestornudar, y nos lavemos las manos con agua y jabón frecuentemente. Pero la mejor manera de protegernos es vacunarnos todos los años. Existen dos tipos de vacunas. Una vacuna es inactivada, es decir tiene componentes muertos del virus influenza, y se inyecta en el brazo. La otra vacuna es un aerosol nasal que contiene una forma atenuada del virus, es decir, esta débilmente vivo. Esta última puede darse sólo a mujeres que no están embarazadas y personas entre 2 y 49 años de edad que están saludables. Debemos recordar, que

como toda vacuna, existen grupos de personas que no pueden recibirla. En los niños se aconseja administrar la vacuna a partir de los 6 meses. En los adultos, es especialmente recomendable en aquellos que tienen enfermedades crónica como insuficiencia cardíaca, diabetes, asma, insuficiencia renal, VIH, o cáncer y los familiares de estos. También son grupos de riesgo y deben vacunarse los adultos mayores de 65 años, las embarazadas, los Amerindios, los obesos mórbidos, quienes viven en hogares de ancianos o con niños menores de 5 años, y las personas que trabajan en centros de salud. La temporada de gripe estacional ya comenzó en Estados Unidos y los centros de salud han comenzado a ofrecer la vacuna. Es importante que converse con su médico y consulte si usted es candidato para recibirla.

Afirman que muchos casos de mal Ofrecen científicos mexicanos aliento es por enfermedades graves aportaciones en estudio del cerebro El Sol de Ohio Notimex

Guadalajara.- La estomatóloga del IMSS en Jalisco, Lourdes Fonseca Rangel, señaló que si bien el mal aliento puede ser por una inadecuada higiene bucal, en el 20 por ciento de los pacientes es síntoma de alguna enfermedad. La especialista del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) dijo que el mal olor de boca puede ser manifestación de enfermedades tales como la diabetes mellitus, falla renal, problemas estomacales, enfermedad en las encías, sinusitis e incluso exceso de estrés. Explicó que existen varios tipos de mal aliento, por ejemplo, el olor a podrido puede ser indicativo de deterioro dental, enfermedad en las encías o sinusitis;

El Sol de Ohio Notimex

un olor afrutado puede ser síntoma de diabetes mellitus porque significa que la glucosa está elevada. Alertó que el olor a orina puede ser señal de problemas hepáticos y en casos muy marcados de una falla renal.

Mencionó que en los niños también es fácil identificar problemas por medio del aliento, por ejemplo, el olor a queso puede significar la presencia de un cuerpo extraño dentro de la nariz del infante.

México.- El científico mexicano, Ranulfo Romo desarrolla una investigación sobre la coordinación entre circuitos neuronales del ser humano cuando responde a varios estímulos a la vez, los que podría ayudar al tratamiento de personas que han perdido la capacidad motora. Romo Trujillo, quien dirige desde hace varios años en esa labor a expertos del Instituto de Fisiología Celular de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), estudia la actividad neuronal en cada una de esas operaciones o pasos cognoscitivos. Puso como ejemplo el caso de alguien que camina distraído y de pronto

choca contra otra persona, voltea para disculparse y se alegra al ver el rostro de tu interlocutor, que se trata de un amigo de la infancia. Posteriormente “le das un efusivo abrazo y le pides te ponga al tanto sobre su vida. ¿Qué ocurrió en tu cerebro en ese breve lapso?”, plantea el científico

quien expuso que en apariencia no mucho. “Sin esforzarte y de manera inmediata supiste de quién se trataba; en seguida no hiciste más que extender los brazos”, indicó Ranulfo Romo, quien en agosto de este año publicó sus más recientes avances en The Journal of Neuroscience.


22

Actualidad

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

El hombre que engaña a su mujer es porque la ama, según estudio El Sol de Ohio Notimex

El profesor de sociología, Eric Anderson, autor del libro “La Brecha de la monogamia: Hombres, amor y la realidad del adulterio”, afirma que los maridos que engañan a sus esposas lo hacen porque las aman. Para confirmar su teoría, el facultativo entrevistó a 120 hombres infieles, y determinó que el motivo del engaño masculino se debía porque estaban aburridos y no por falta de amor. “La monogamia es una expectativa totalmente irrealista, en realidad los hombres engañan, en vez de abandonar a sus mujeres, porque las aman y quieren quedarse junto a ellas. Si no lo hicieran, la alternativa obvia sería romper la pareja y disfrutar del sexo con la amante sin culpas”, sostiene Anderson. El sociólogo dice que la evidencia sugiere que los hombres infieles se en-

Realizan con gran éxito Clinica Legal en Columbus La clínica legal fue realizada con los auspicios de los periódicos El Sol de Ohio y La Raza de Ohio, y el patrocinio de la agencia de seguros Lázara Semanate y Cybercheck Multiservice. Los abogados de Farhad Sethna y Teresa Villarreal ofrecieron de manera gratuita asesoría legal a decenas de participantes.

cuentran románticamente realizados en la pareja, pero insatisfechos por el hecho de tener sexo con una sola persona. “Es una interpretación subversiva, pero creo que estos hombres engañan porque aman a sus parejas, sólo tienen mucho miedo de perderlas al decirles que desean tener sexo recreacional con otras personas”, sentenció. No sólo Eric Anderson sostiene esta teoría, sino también Francine Kaye,

coach de relaciones y autora del libro “La Doctora del Divorcio”. Kaye opina que los hombres adúlteros engañan porque están aburridos y desean variedad sexual. “No es que no amen a sus mujeres, pero no tienen la inteligencia emocional o el coraje como para decirles que necesitan darle más importancia a lo que sucede en la cama, volver a encender la pasión”, explica al Daily Mail

RAMONA GOURMET Lo mejor de la comida dominicana y caribeña Donde Ramona comes como en tu casa La gente solo dice: "waaaoo cuánta comida y qué buena" Si su mujer o su marido están jartos de la comida de su casa venga donde Ramona. Lunch de 12 a 3 pm por solo 6 dolaritos!! También preparamos comidas para eventos.

(614) 351 1338


23

Sección

El Sol de Ohio Oct.30 / Nov.13 de 2010

Diversión

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Hollywood se emborracha!!

2

1

No es ninguna novedad que a las estrellas de Hollywood les gusta vivir de parranda. Tampoco es novedad que, en la mayoría de los casos, se les va la mano con la fiesta. Pero cuando, además, son registrados en ese pésimo estado por la cámara de un avispado y cruel paparazzi, la situación sí merece ser noticia. 1. En el caso de Britney, el alcohol es lo menos preocupante. 2. Ésta tiene en la Web una colección de fotos pasada de copas. ¡Guarda, Pamela! Se te va a escapar una... bueh, ¡qué más da! 3. Mel Gibson es de los que se ponen cariñosos. 4. A Christina Aguilera se le da por abrir la boca. 5. Cindy será muy elegante, pero en las fiestas se toma hasta la molestia. 6. David Hasselhoff es

otro reincidente en situaciones etílicas. 7. No, Heather Locklear. Los gestos raperos no te van. Y el chupi, menos. 8. John Mayer está a cinco segundos del desmayo. ¿Será por esto que lo dejó Jennifer Aniston? 9. David y Victoria hacen todo en pareja. Incluso hasta quebrar. 10. Antes de sucumbir a la tentación de los postres, Jessica Simpson tenía otro tipo de vicios. ¡Cuidado con los escalones! 11. Suponemos que Ben Affleck estaba así cuando aceptó hacer “Daredevil”. Nótese el detalle del chicle para discimular el aliento a Johnnie Walker. 12. “Quiero adoptar otro niño camboyano”, le dijo Angelina. Y él fue directo a la barra. Es un mérito que el nudo de la corbata esté impecable aún con ese pedo.

3

4

5 9

6 7

11

12

10

23


24

Sociedad

El Sol de Ohio 2/16 Nov. 2012

Dentista compra un diente podrido de John Lennon

TOTY

Auto Repair & Body Shop MECANICA GENERAL & BODY SHOP de un diente podrido y con sarro”. El canadiense Zuk ha escrito un libro sobre los dientes de varias celebridades reconocien-

Gran especial de temporada en Reparación de Motores y Transmisiones

do que es algo extraño, pero fascinante para él y lo llevará por una gira a escuelas dentales del país.

Diagnóstico computarizado GRATIS!

$100

BONO

La casa Omega Auction sacó un diente amarillento del gran Beatle John Lennon que estaba guardado desde hace 40 años. Michael Zuk, un dentista canadiense, pagó más de 30 mil dólares por el molar del cantante. Dijo que vio el diente de Lennon en la lista de las subastas de Omega en Stockport y “sabía que debía tenerlo”. Esta rareza de pieza, aunque no ha sido sometida a una prueba de ADN, había sido guardado por el ama de llaves del cantante y compositor, cuando este vivía en Kenwood. El hijo de la mujer decidió sacarlo a la puja y consiguió el doble de lo que tenían previsto los expertos. Aparentemente esto debió dolerle mucho al famoso, pues tenía muchas caries. Según el canadiense dijo a CTV News Channel, la pieza es algo genial para su colección. “A pesar de que se trata

Grua

Gratnis

co servicio

Descuento en motores y transmisiones

(614) 493 1817isión

y Transm Especialidad en Motores

1940 South High St Columbus, OH. 43207

Toritos

GRUAS

¡PAGAMOS DESDE $100 HASTA $400 POR TU CARRO CHOCADO Sacamos tu carro del corralón ¿Se te quedaron las llaves dentro de tu auto? ¡Nosotros podemos sacarlas!

Recibimos ser vicios fue ra de Columbus

24 HRS • 3 GRUAS

614 599 9744 y 614 962 0022


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.